Prix1 % du montant attribué, plafonné à 5 000 € HT, dû uniquement si le marché vous est attribué.Le contrat

Annexe

1.4_PGCSPS.pdf · 27 555 mots · du marché « Aménagement complet de la section La Fourche - Col des Vaux sur la RN79 : terrassements, ouvrages d'art,… », dossier de consultation officiel.

                               Aff N°: C22016496
                               N° chrono: 12
                               Date: 08/06/26

PLAN GÉNÉRAL DE
COORDINATION SÉCURITE ET
PROTECTION DE LA SANTÉ
RCEA - RN79 - Mise à 2x2 voies
de la section La Fourche - Col
des Vaux
VEROSVRES (71)




MAITRE D'OUVRAGE
DREALBOURGOGNE FRANCHE COMTE
5 voie Gisèle Halimi
25005 BESANCON
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL               COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                   Aff. n°: C22016496

               INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                      N°chrono: 12
                                                                                           Date:     08/06/26
               PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                           Page:       2 / 63




Maître d'oeuvre
DIR CE SIR DE MOULINS
14 rue Aristide Briand
03400 0YZEURE
France


                   COORDONNATEUR SECURITE PROTECTION DE LA SANTE


PHASE DE CONCEPTION                                              PHASE DE REALISATION
APAVE INFRASTRUCTURES ET                                         APAVE INFRASTRUCTURES ET
CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON                                   CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON
CHAUSSARD JEROME                                                 CHAUSSARD JEROME
4 RUE LOUIS DE BROGLIE                                           4 RUE LOUIS DE BROGLIE
BP 37004                                                         BP 37004
21070 DIJON CEDEX                                                21070 DIJON CEDEX




Ce document a été établi à la demande du maître d’ouvrage par le coordonnateur SPS pour répondre aux
exigences de l’article L4532-8 du code du travail. Il est conservé pendant 5 ans par le Maître d'Ouvrage, à
compter de la réception de l’ouvrage.



Indice   Additif       Date               Origine et objet des révisions et additifs           N° du document
  1       Aucun      25/05/26   PGC établi : Avant envoi du DCE aux entreprises                           8
  2       Aucun      01/06/26   Nouvelle rédaction du PGC :                                              10
                                Mise à jour suite aux observatiosn de C.VALCIN - chargée
                                d'appui technique multimodal. DREAL

  3       Aucun      08/06/26   Nouvelle rédaction du PGC :                                              12
                                Mise à jour suivant commentaires maitre d'ouvarge




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL               COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                   Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                      N°chrono: 12
                                                                                            Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                            Page:       3 / 63




PRÉAMBULE
Ce document a été établi à la demande du Maître d'Ouvrage par le Coordonnateur Sécurité et Protection de la
Santé pour répondre aux exigences de l’article L4532-8 du code du travail.

Il est fondé sur les principes généraux de prévention, c'est-à-dire :
 1. Eviter les risques,
 2. Evaluer les risques qui ne peuvent pas être évités,
 3. Combattre les risques à la source,
 4. Adapter le travail à l’homme, en particulier en ce qui concerne la conception des postes de travail ainsi
      que le choix des équipements de travail et des méthodes de travail et de production, en vue notamment
      de limiter le travail monotone et le travail cadencé et de réduire les effets de ceux-ci sur la santé,
5.   Tenir compte de l'état d'évolution de la technique,
6.   Remplacer ce qui est dangereux par ce qui n'est pas dangereux ou par ce qui est moins dangereux,
7.   Planifier la prévention en y intégrant, dans un ensemble cohérent, la technique, l'organisation du travail,
     les conditions de travail, les relations sociales et l'influence des facteurs ambiants, notamment en ce qui
     concerne les risques liés au harcèlement moral tel qu’il est défini à l’article L1152-1,

8.   Prendre des mesures de protection collective en leur donnant la priorité sur les mesures de protection
     individuelle,
9.   Donner les instructions appropriées aux travailleurs.

Les principes 1, 2, 3, 5, 6, 7 et 8 sont applicables au maître d’ouvrage, au maître d’œuvre et au coordonnateur
SPS ; les principes 1 à 9 sont applicables aux entrepreneurs ; les principes 1, 2, 3, 5 et 6 sont applicables aux
travailleurs indépendants.

Le Plan Général de Coordination constitue une pièce du dossier de consultation des entreprises, y compris des
sous traitants et des travailleurs indépendants, les dispositions qu'il comporte étant de nature à influer
notamment sur les sommes à engager pour réaliser les travaux.

Les éléments contenus dans ce plan ont force de données de base pour les entreprises contractantes. Celles-
ci devront en tenir compte pour établir leur Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé.

Le Plan Général de Coordination est complété et adapté par le coordonnateur en fonction de l'évolution du
chantier.

Tous les documents émis par APAVE à l’intention du maître d’ouvrage, du maître d’œuvre, de l’OPC, des
entreprises, y compris les entreprises sous-traitantes, sont normalement adressés aux différents destinataires
par mail. Les réponses et documents émis par les intervenants à destination d’APAVE le sont également par
mail. Les intervenants souhaitant utiliser un autre mode de transmission (forme papier pour les documents
volumineux par exemple), doivent en informer le coordonnateur SPS. Les courriels envoyés par APAVE auront
comme émetteur prénom.nom@apave.com et comporteront des pièces jointes au format.pdf et/ou .doc, dans
lequel prénom.nom correspond au prénom et nom de l’intervenant APAVE qui a validé les documents transmis.
Les intervenants du chantier doivent prendre toutes dispositions dans le paramétrage de leur messagerie, afin
de permettre la bonne réception des courriels et des pièces jointes.




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL           COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                               Aff. n°: C22016496

               INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                  N°chrono: 12
                                                                                       Date:     08/06/26
               PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                       Page:       4 / 63




SOMMAIRE


1. RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX SUR L’OPÉRATION                                                                   6
   1.1. PRESENTATION DE L'OPERATION                                                                          6
2. ORGANISATION DU CHANTIER : MESURES ARRETEES PAR LE MAITRE D'OEUVRE EN                                     8
CONCERTATION AVEC LE COORDONNATEUR SPS
   2.1. MODALITES D'ACCES DES DIFFERENTS INTERVENANTS                                                        8
   2.2. INSTALLATIONS DE CHANTIER                                                                           13
   2.3. DANGERS LIES A L'ENVIRONNEMENT DU CHANTIER                                                          19
   2.4. MILIEUX ou DANGERS PARTICULIERS                                                                     25
3. MESURES DE COORDINATION PRISES PAR LE COORDONNATEUR SPS - SUJETIONS                                      34
QUI EN DECOULENT
   3.1. VOIES OU ZONES DE DEPLACEMENT OU DE CIRCULATION HORIZONTALES OU                                     34
   VERTICALES DANS LE CHANTIER
   3.2. CONDITIONS DE MANUTENTION DES DIFFERENTS MATERIAUX ET MATERIELS -                                   38
   MESURES DESTINEES A LIMITER LES MANUTENTIONS MANUELLES.
   3.3. ZONES DE STOCKAGE ET D'ENTREPOSAGE DES DIFFERENTS MATERIAUX                                         40
   3.4. CONDITIONS DE STOCKAGE D'ELIMINATION ou d'EVACUATION DES DECHETS ET                                 42
   DECOMBRES
   3.5. UTILISATION DES PROTECTIONS COLLECTIVES DES ACCES TEMPORAIRES ET DE                                 42
   L'INSTALLATION ELECTRIQUE PROVISOIRE
   3.6. UTILISATION DE MOYENS COMMUNS                                                                       44
   3.7. MESURES PRISES EN MATIERE D'INTERACTIONS SUR LE SITE                                                45
4. SECOURS ET EVACUATION DES TRAVAILLEURS : ORGANISATION -                                                  54
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
   4.1. ORGANISATION DES SECOURS                                                                            54
5. MODALITES DE COOPERATION ENTRE ENTREPRENEURS EMPLOYEURS OU                                               56
TRAVAILLEURS INDEPENDANTS
   5.1. MODALITES DE COOPERATION : DISPOSITIONS GENERALES                                                   56
6. ANNEXES                                                                                                  58




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL             COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                 Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                   N°chrono: 12
                                                                                         Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                         Page:       5 / 63




   6.1. ANNEXE 1 : ANNUAIRE                                                                                   58

   6.2. RECHERCHE ET IDENTIFICATION DES MATERIAUX ET PRODUITS CONTENANT DE                                    62
   L’AMIANTE
   6.3. CONSTAT DE RISQUE D'EXPOSITION AU PLOMB                                                               62
   6.4. CALENDRIER DES TRAVAUX                                                                                62
   6.5. PLAN INSTALLATIONS DE CHANTIER                                                                        62
   6.6. REGLEMENT INTERIEUR DE L’ETABLISSEMENT D’ACCUEIL                                                      62
   6.7. PPSPS (Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé)                                     62
   6.8. CISSCT (Collège Interentreprises de Sécurité de Santé et des Conditions de Travail)                   63
   6.9. DOCUMENTS COMPLEMENTAIRES                                                                             63




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                    Aff. n°: C22016496

                 INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                      N°chrono: 12
                                                                                             Date:     08/06/26
                 PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                             Page:       6 / 63




1. RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX SUR L’OPÉRATION
1.1. PRESENTATION DE L'OPERATION

1.1.1. Adresse, nature de l’opération, calendrier général d’exécution
Nom de l’opération :
RCEA - RN79 - Mise à 2x2 voies de la section La Fourche - Col des Vaux - VEROSVRES (71)
Descriptif de l’opération :
L’opération « La Fourche – Col des Vaux » s’inscrit dans le cadre de la seconde phase (2019-2023) du projet
de sécurisation de la route centre-Europe – Atlantique (RCEA).
Elle consiste en la mise à 2x2 voies d’un linéaire de 9 km de la RN79, sur les communes de Vendenesse-les-
Charolles, Beaubery et Verosvres, entre l’extrémité de la déviation de Vendenesse et le créneau de
dépassement du Col des Vaux. L’infrastructure sera doublée sur place, par construction d’une seconde
plateforme accolée à la route existante.

RCEA – RN79 entre le PR 34+500 (origine du projet) et le PR 43+500 (extrémité du projet) dans le
département de la Saône-et-Loire (71).

Création des ouvrages suivants:
•    10 ouvrages d'art ( OA1 à OA10)
•    13 ouvrages hydrauliques de grand gabarit ( OH3 OH14-0 0 OH14-2,OH20-1 à OH20-4,OH24, PIOH1 à
     PIOH4)
•    3 écrans acoustiques ( EA1 à EA3)
•    1 mur de soutènement au niveau du déblai N°2)
PS: les travux seront réalisés sous circulation.
Calendrier :

Date début des travaux : Automne 2026 dégagement des emprises ...etc puis Printemps 2027 TOARSCEEt
phasage des travaux
Durée totale des travaux : 66

Planning - Phasage de l'opération :
Phasage prévisionel des travaux :

Automne 2026 : démolition hangar , démolition des anciens bâtiments, dégagements des emprises et
isntallation de chantier de la maitrise d'oeuvre , dégagements des emprises et installation de chantier de la
maitrise d'oeuvre.

Printemps 2027 : travaux d'aménagement de la RCEA - TOARSCEE
Effectifs :
Effectif moyen prévisible : 40
Effectif pointe prévisible : 80

Compte tenu de la durée prévisible du chantier et de l'effectif prévisionnel des travailleurs appelés à intervenir,
le maître d’ouvrage a classé cette opération en Catégorie 1 au sens de l'article R.4532-1 du Code du Travail.
Cette opération fera l'objet d'un Collège Interentreprises de Sécurité, Santé et Conditions de Travail (voir
annexe).

1.1.2. Mode de consultation
Marché à procédure adaptée
Groupement d'entreprises
Marché public

Pour la liste des lots (ou allotissement) voir annexe du présent PGC.

Les informations relatives aux titulaires des marchés et sous-traitants éventuels seront tenues à jour tout au
long de l’opération au travers du Registre Journal par le coordonnateur.
APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                    Aff. n°: C22016496

                 INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                      N°chrono: 12
                                                                                             Date:     08/06/26
                 PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                             Page:       7 / 63




1.1.3. Désignation des sous-traitants
Lors de la remise des offres, et avant toute intervention sur le chantier, les entreprises titulaires de un ou
plusieurs lots, sont tenues de préciser le nom des sous-traitants qui participeront à la construction de l'ouvrage.

Les sous-traitants devront établir au même titre que l'entreprise titulaire du marché un plan particulier de
sécurité et de protection de la santé dans le délai suivant à compter de la réception du contrat par
l'entrepreneur titulaire : 30 jours (ou 8 jours pour les travaux de second œuvre).

1.1.4. Contraintes administratives ou servitudes pour le maître d’ouvrage :
Déclaration préalable
Détection d'ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques :
- Consultation obligatoire du téléservice: www.reseaux-et-canalisations.ineris.fr - liste des op. de réseaux
concernés par les travaux
- Déclaration de travaux (DT) à faire.
Activités d'exploitation maintenues durant le chantier
Présence d'établissement en exploitation à proximité du chantier
Présence d'opérations menées par d'autres maîtres d'ouvrages
Présence du public, des usagers
Servitudes particulières
Salariés détachés par leur employeur sur le sol français:
- Vous faire remettre la copie de la déclaration faite par l'employeur à l'inspection du travail.
- Déclarer vous- même ces salariés, en cas de défaut de déclaration de leur employeur.

1.1.5. Contraintes administratives ou particulières pour l’entreprise :
Inspection commune avec le C.SPS : obligatoire, préalablement à l'intervention de chaque entreprise, y
compris sous-traitante et les entreprises qui ont une action technique , une intervention technique sur les
moyens ou équipements mis en oeuvre sur le chantier suivant le logigramme de la DGT en vigueur ( voir en
annexe) . Date à fixer en accord avec le C. SPS au moins 15 jours avant le début de l'intervention.
Elaboration et remise d'un PPSPS au coordonnateur SPS : obligatoire, préalablement à l'intervention de
chaque entreprise, y compris sous-traitante et les entreprises qui ont une action technique , une
intervention technique sur les moyens ou équipements mis en oeuvre sur le chantier suivant le logigramme de
la DGT en vigueur ( voir en annexe) .
Détection d'ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques :
- Consultation obligatoire du téléservice: www.reseaux-et-canalisations.ineris.fr
- DICT à faire et à adresser obligatoirement aux op. de réseaux
Demande d'autorisation de voirie
Activités d'exploitation maintenues durant le chantier
Présence d'établissement en exploitation à proximité du chantier
Présence d'opérations menées par d'autres maîtres d'ouvrages
Présence du public, des usagers
Servitudes particulières
Entreprises étrangères : respect des dispositions du code du travail français
Respect de la réglementation en vigueur relative au travail illégal
Salariés détachés par leur employeur sur le sol français:
- Les déclarer à l'inspection du travail du lieu où débute la prestation.
- Désigner un représentant de l'entreprise, chargé d'assurer la liaison avec les agents mentionnés à L8271-1-2.
Salariés détachés par leur employeur sur le sol français:
- Les déclarer à l'inspection du travail du lieu où débute la prestation.




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                      COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                          Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                             N°chrono: 12
                                                                                                   Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                   Page:       8 / 63




2. ORGANISATION DU CHANTIER : MESURES ARRETEES PAR LE MAITRE
D'OEUVRE EN CONCERTATION AVEC LE COORDONNATEUR SPS

2.1. MODALITES D'ACCES DES DIFFERENTS INTERVENANTS

                                                                                                Suivi
       Points de prévention - Mesures d’organisation et de                   Mise en          Entretien
  N°   coordination                                                          oeuvre                               Délais
                                                                                              Nettoyage
       DISPOSITIONS NECESSAIRES POUR QUE SEULES LES
       PERSONNES AUTORISEES PUISSENT ACCEDER AU
       CHANTIER
 244   RAPPEL: le chantier est interdit au public.                           Toutes entrep.                     Durée chantier
       Les personnes pouvant y accéder sont celles concernées par les
       travaux et à ce titre, autorisées par le maître d'ouvrage.
       Seront également autorisés à pénétrer sur le chantier, les
       prestataires de service, livreurs, contrôleurs, chauffeurs,
       formateurs, personnels chargés de la maintenance, commerciaux,
       etc., désignés par l'entreprise faisant appel à leurs services, à
       condition qu'ils soient accueillis ou accompagnés par un
       représentant de cette entreprise connaissant le chantier, dotés
       des protections individuelles nécessaires, et informés des risques
       et consignes de sécurité à respecter.
           Personnes autorisées
 194       Le chantier est interdit au public.                                Tous interv.                      Durée chantier
           Les personnes pouvant y accéder sont celles concernées par
           les travaux, et à ce titre, autorisées par le Maître d'ouvrage,
           soit :
           • les personnes appartenant à la Maîtrise d'ouvrage désignées
           pour participer à l'opération,
           • les personnes appartenant à l'Assistance Maîtrise d'ouvrage
           si elle existe,
           • les personnes appartenant à la Maîtrise d'œuvre et bureaux
           d'études associés désignées pour l'opération,
           • les personnes appartenant aux bureaux de contrôle retenus
           par la Maîtrise d'ouvrage,
           • les Coordonnateurs SPS de l'opération,
           • les salariés, y compris intérimaires, désignés par les
           entreprises concourant à la réalisation de l'ouvrage et
           autorisés par le Maître d'ouvrage.
           • les livreurs, contrôleurs, chauffeurs, formateurs,
           commerciaux, etc., désignés par l'entreprise faisant appel à
           leurs services,
           • les représentants des administrations et des organismes
           officiels de prévention : Inspection du travail, DREAL,
           CARSAT (Ex. CRAM), CGSS, OPPBTP, médecins du travail
           des entreprises,
           • Toutes autres personnes autorisées par le Maître d'ouvrage
           dans le cadre de l'opération.
           Bien entendu, les mesures de sécurité à connaître ou à mettre
           en œuvre, définies dans la suite du présent chapitre en
           fonction des interventions, devront être respectées.




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                      COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                          Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                            N°chrono: 12
                                                                                                  Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                  Page:       9 / 63




 239      Les personnes qui interviennent sur le chantier, sans                   Tous interv.                 Durée chantier
          concourir à l'opération, devront être informées par leur
          employeur des risques présents sur le chantier.
          Elles devront à minima :
          •     Être équipées de leurs EPI (à minima casque de
                protection, chaussures de sécurité et gilet haute-visibilité).
          •     Emprunter et respecter les cheminements piétons et les
                voies de circulation sur le chantier.
          •     Ne pas intervenir ou se déplacer dans les zones de
                travaux interdites d'accès.
          •     Se signaler auprès des intervenants avant de pénétrer
                dans une zone en activité.
          •     Vérifier la présence des protections collectives.
          Se conformer aux dispositions particulières du site et des
          activités d'exploitation à l'intérieur ou à proximité duquel est
          implanté le chantier.
          Informations des salariés
 221      Dès l'entrée sur le chantier, le personnel sera                        Toutes entrep.                Durée chantier
          systématiquement informé par son responsable hiérarchique
          d'entreprise, de ses obligations en matière de protections
          individuelles et collectives (obligations prescrites dans le PGC,
          port du casque et des chaussures de sécurité, tenue haute
          visbilité, port d'un badge nominatif, port des lunettes de
          sécurité etc...).
          Identification des entreprises
 105      Toute personne intervenant sur le chantier doit pouvoir justifier       Tous interv.                  Après interv.
          de son appartenance à une entreprise déclarée et connue du
          Maître d'Ouvrage
               Port du badge
 117           Le port d'un badge nominatif est obligatoire sur le chantier.     Toutes entrep.                Durée chantier
               Prévoir sa fourniture et veiller à son port apparent par
               chaque personne intervenant sur le chantier. ( badge du
               BTP visible sur le casque ou brassard)
          Utilisation du personnel intérimaire
  57      Les entreprises utilisant du personnel intérimaire devront             Toutes entrep.                Durée chantier
          s'assurer :
          - que les qualifications des personnes sont adaptées au travail
          à effectuer,
          - que le certificat d'aptitude médical au poste de travail
          concerné a bien été délivré,
          - que les salariés intérimaires sont intégrés au personnel de
          l'entreprise, notamment en ce qui concerne la formation à la
          sécurité aux différentes techniques et différents matériels
          utilisés pour la réalisation de leurs tâches, la fourniture des
          E.P.I et l'utilisation des installations vestiaires, réfectoires et
          sanitaires.
          Prestataires de services sous la subordination de
          l'entreprise bénéficiant de la prestation
               Modalités d'accès des entreprises contractantes et sous
               traitantes sur le chantier Inspection commune




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                      COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                          Aff. n°: C22016496

               INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                             N°chrono: 12
                                                                                                  Date:     08/06/26
               PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                  Page:       10 / 63




 223          Les entreprises concourant à la réalisation de l'ouvrage (cf     Toutes entrep.                    Après interv.
              préambule du présent PGC) sont soumises à Inspection
              Commune avant toute intervention sur le chantier.
              A ce titre, elles prendront attache du CSPS à minima 15
              jours avant le démarrage de leurs travaux afin d'organiser
              l'Inspection Commune.
              Dans le cas où, en fonction du logigramme en préambule
              du PGC, il apparaît qu'une entreprise n'est pas soumise à
              l'obligation de réaliser une Inspection Commune et de
              rédiger un PPSPS, il est alors de la responsabilité de son
              donneur d’ordre et de cette entreprise de définir les
              mesures compensatoires qui seront mises en œuvre.
              Le donneur d’ordre de l'entreprise en informe le Moa, la
              Moe, le CSPS et il intégrera les mesures compensatoires
              dans son PPSPS.
              Nota : la situation d’urgence, présentée dans le
              logigramme, n’est pas caractérisée lorsque l’intervention
              est liée à un oubli résultant d’une planification défaillante
              ou à l’absence inopinée d’un travailleur.
              En cas de désaccord sur l'interprétation du logigramme
              entre l'entreprise donneur d'ordre et le CSPS, le Maître
              d'ouvrage devra être sollicité pour arbitrage.
          Autres prestataires de service : remise d'un PPSPS et
          réalisation d'une inspection commune
 224      L’entreprise de location de matériel avec chauffeur n’est pas       Entrep. concernée             Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                   leur durée
          soumise à l’obligation d’Inspection Commune et de rédaction          Toutes entrep.
          dans PPSPS dans le cas suivant :
          Lorsque l'opérateur agit sans autonomie d'exécution, dans le
          cadre d'une relation de type commettant-préposé avec son
          entreprise commanditaire. Les manœuvres sont alors définies
          et pilotées par l'entreprise commanditaire qui assume la
          maîtrise de l'intervention sur le chantier.
          Les interventions du locatier doivent alors être prises en
          compte dans le PPSPS du donneur d’ordre / commanditaire
          dans l’organisation générale du chantier.
          L’entreprise de location reste tenue à ses obligations de
          prévention en tant qu’employeur vis-à-vis de son salarié-
          chauffeur.
          Les modalités de coopération sont donc définies par un
          contrat/convention établi(e) entre les 2 parties, complétées
          dans la plupart des cas par les mesures de coordination
          suivantes :
          A la charge du prestataire de service :
          • Conduite en sécurité de l'engin,
          • Respect du Code de la Route et des dispositions
          particulières au chantier.
          A la charge de l'entreprise donneur d'ordre :
          • S'assurer au préalable de la compétence du conducteur,
          ainsi que de l'adéquation et de la vérification réglementaire de
          l'engin attestant de sa conformité,
          • Accueillir l'intervenant afin de lui donner les consignes
          générales,
          • Présenter à l'intervenant le PPSPS de l'entreprise donneur
          d'ordre, afin de l'informer des risques spécifiques au chantier,
          des modes opératoires, des risques et mesures de prévention
          liés à la prestation intégrée dans le PPSPS de l'entreprise
          donneur d'ordre,
          • Autorisations administratives nécessaires, DICT, élingage,
          chargement, chef de manœuvre ou surveillant.
          Cependant, le CSPS, après analyse des risques liés à la co-
          activité et/ou dangerosité de l’intervention, peut solliciter la
          présence du locatier à une Inspection Commune.
          Emploi de salariés détachés


APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                      COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                          Aff. n°: C22016496

               INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                             N°chrono: 12
                                                                                                  Date:     08/06/26
               PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                  Page:       11 / 63




  41      Rappel des obligations de l'employeur qui détache un ou             Entrep. concernée             Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                   leur durée
          plusieurs salariés sur le territoire français :
          L'employeur qui détache un ou plusieurs salariés, dans les
          conditions prévues aux articles L1262-1 et L1262-2 :
          - adresse une déclaration, préalablement au détachement, à
          l'inspection du travail du lieu où débute la prestation;
          - désigne un représentant de l'entreprise sur le territoire
          national, chargé d'assurer la liaison avec les agents
          mentionnés à l'article L8271-1-2 pendant la durée de la
          prestation.

          Rappel des obligations du donneur d'ordre ou du maître
          d'ouvrage :
          Le donneur d'ordre ou le maître d'ouvrage qui contracte avec
          un prestataire de services qui détache des salariés sur le
          territoire français, vérifie auprès de ce dernier, avant le début
          du détachement, qu'il s'est acquitté de ses obligations de
          déclaration auprès de l'inspection du travail. Pour cela, le
          donneur d'ordre ou le maître d'ouvrage se fait remettre :
          - une copie de cette déclaration;
          - une copie du document désignant le représentant chargé
          d'assurer la liaison avec les agents mentionnés à l'article
          L8271-1-2 (inspection du travail notamment).
          A défaut de s'être fait remettre par son cocontractant les
          documents ci-dessus, le maître d'ouvrage ou le donneur
          d'ordre adresse, dans les 48 heures suivant le détachement,
          une déclaration à l'inspection du travail du lieu où débute la
          prestation, dont le contenu est précisé à l'article R1263-14 du
          code du travail.
          Fournisseurs - Livreurs
 246      Lorsque le Maître d’œuvre, le Maître d’ouvrage ou une                Toutes entrep.               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                   leur durée
          entreprise reçoit un fournisseur, un livreur, un représentant est
          chargé de l'accueillir à l'entrée du chantier, de le guider et
          l'accompagner dans ses déplacements sur le chantier. Le
          représentant du Maître d’ouvrage, du Maître d’œuvre ou de
          l’entreprise lui fournit les Equipements de Protection
          Individuelle nécessaires s'il n'en est pas déjà pourvu.
          Selon besoin, un plan d'accès aux différentes zones de
          chantier lui sera communiqué.
          Le "Document Harmonisé d'Organisation des Livraisons en
          sécurité" (application de la recommandation R 476) est à la
          disposition des entreprises dans ce but afin de faciliter
          l'intervention de leurs livreurs : cf. DHOL en annexe.
          Nota : une livraison est un acte simple de dépôt ou
          d'enlèvement d'équipement, de matériel ou matériaux ne
          comportant ni mise en œuvre, installation ou réglages. Dans le
          cas contraire, se référer au logigramme en préambule du PGC
          afin de déterminer la nécessité de réaliser une Inspection
          Commune et de rédiger un PPSPS.
          Conditions d'accès de certains visiteurs : groupes
          scolaires, futurs propriétaires ou utilisateurs de l'ouvrage,
          autres visiteurs




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                     COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                         Aff. n°: C22016496

               INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                            N°chrono: 12
                                                                                                 Date:     08/06/26
               PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                 Page:       12 / 63




 247      Certains visiteurs, qui ne sont pas partie prenante dans la         Maître d'oeuvre                  Durée chantier
          réalisation de l'opération, sont autorisés à pénétrer sur le        Maître d'ouvrage
          chantier sous réserve du respect des obligations décrites ci-         Tous interv.
          après et de l'accord du maître d'ouvrage et du maître
          d'oeuvre. Les visiteurs seront obligatoirement accompagnés
          par une personne connaissant le chantier. Les conditions et
          modalités d'accès des visiteurs, devront être déterminées et
          organisées préalablement à chaque visite par le maître
          d'oeuvre et le demandeur, en concertation avec le
          coordonnateur SPS. Elles seront communiquées par écrit au
          demandeur. Ce dernier indiquera :
          - l'identité du demandeur et le motif de la visite
          - les jours et heures de visite autorisés, en dehors desquels la
          visite de pourra pas avoir lieu
          - l'itinéraire de la visite à respecter obligatoirement
          - le nombre de personnes maximum à ne pas dépasser par
          visite
          - le nombre et les identités des personnes encadrant les
          visiteurs
          - les consignes de sécurité à respecter par chaque visiteur,
          notamment le port des équipements individuels de protection.
 258      Les visiteurs, chauffeurs, formateurs, commerciaux, etc…              Tous interv.                   Durée chantier
          désignés par le Maître d’ouvrage, le Maître d’œuvre ou
          l'entreprise faisant appel à leurs services, peuvent intervenir
          sur le chantier à condition qu'ils soient accueillis et
          accompagnés par un représentant du donneur d’ordre
          connaissant le chantier. Ce dernier le dotera des protections
          individuelles nécessaires, et l’informera des risques et
          consignes de sécurité à respecter sur le chantier.
          Déclaration de sous-traitants
 195      Avant toute intervention sur le chantier pendant les                 Toutes entrep.              Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                  leur durée
          travaux, les entreprises titulaires sont tenues de préciser le
          nom des sous-traitants qui participeront à la construction de
          l'ouvrage. Les entreprises sous-traitantes devront être
          agréées par le Maître d'Ouvrage dans les conditions prévues
          à l'article 2.41 du C.C.A.G. ainsi que l’article 3 de la Loi n°
          75-1334 du 31 décembre 1975. Elles devront établir, au même
          titre que l'entreprise titulaire d'un lot, un plan particulier de
          sécurité et de protection de la santé (P.P.S.P.S) dans le délai
          réglementaire. L’entreprise et son sous-traitant prendront
          rendez-vous avec le Coordonnateur SPS afin de réaliser une
          inspection commune du chantier, avant tout travaux ou
          intervention. Le non respect d’une de ces obligations
          réglementaires, en particulier la découverte sur le chantier
          d’entreprises sous-traitantes non identifiées dans le registre
          journal de la coordination, fera l’objet d’une information au
          Maître d'ouvrage. Celui- ci statuera sur la procédure
          d’exclusion du chantier de l’entreprise et sur l’application de
          pénalités prévues au CCAP au titulaire du marché.
          Intervention en dehors des jours et heures d'ouverture du
          chantier




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                           COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                               Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                                  N°chrono: 12
                                                                                                        Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                        Page:       13 / 63




  60      Toute entreprise souhaitant travailler en dehors des périodes          Toutes entrep.                   Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                         leur durée
          d'ouverture du chantier doit en aviser par écrit, au moins une
          semaine avant, le maître d'ouvrage, le maître d'oeuvre et le
          coordonnateur SPS. En cas d'accord de ces derniers,
          l'entreprise indique dans son PPSPS, qu'elle diffuse au
          coordonnateur SPS (additif) , la nature de l'intervention, les
          conditions de réalisation, et les mesures particulières qu'elle
          adopte :
          •     pour que les salariés ne demeurent pas isolés sur le
                chantier et puissent être rapidement secourus en cas
                d'accident : nombre d'intervenants, présence de
                secouriste(s) du travail formés dans l'équipe, consignes
                d'appel des secours, moyens d'alerte mis à disposition ;
          •     afin de répondre à toute contrainte qui lui serait indiquée
                par le maître d'ouvrage, le maître d'oeuvre, l'exploitant
                des voies de circulation de la zone concernée ou le
                coordonnateur SPS, préalablement à l'intervention.
          L'entreprise est tenue d'obtenir les autorisations
          administratives, dans le cas où celles- ci sont requises.
       DISPOSITIONS D'ACCES AU CHANTIER
 245   Les modalités d'accès au chantier (itinéraires aux abords du              Maître d'oeuvre                      Durée chantier
       chantier, conditions particulières, etc....), précisées dans le PGC
       ou ses mises à jour, feront l'objet d'une information du personnel
       de chaque entreprise.
          Itinéraire d'accès - Fléchage
 248      Le titulaire de chacun des marchés mettra en place un                DECONSTRUCTION                     Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                 DE BATIMENTS                            leur durée
          fléchage depuis la N 79 vers la base vie et depuis la base
          vie vers chaqu'une de ces zone de travaux, ainsi qu'en               INSTALLATIONS DE
          direction des ouvrages à construire : O.A , bassin ...etc              CHANTIER MOE
                                                                               LIBERATION DES
                                                                                  EMPRISES
                                                                                  TOARCSEE

          Dispositions particulières à l'opération
  65      l'entreprise respectera les indications du DCE concenant               Maître d'oeuvre                      Durée chantier
          les différents point possible pour accéder aux différentes             Toutes entrep.
          zone de travaux.


2.2. INSTALLATIONS DE CHANTIER

                                                                                                     Suivi
       Points de prévention - Mesures d’organisation et de                        Mise en          Entretien
  N°   coordination                                                               oeuvre                                Délais
                                                                                                   Nettoyage
       PLAN D'INSTALLATION DE CHANTIER
 249   Un projet de plan d'installation de chantier reprenant l'ensemble       DECONSTRUCTION                          Avant interv.
       des contraintes et des installations du chantier sera établi et mis à     DE BATIMENTS
       jour autant que nécessaire. Il permettra aux divers intervenants        LIBERATION DES
       de préparer leurs interventions et de gérer au mieux l'utilisation de      EMPRISES
       l'espace.                                                                 Maître d'oeuvre
                                                                                  TOARCSEE

          Organisation générale
 197      La localisation de la base vie n'est pas définie, le maitre          DECONSTRUCTION                     Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                 DE BATIMENTS                            leur durée
          d'ouvrage ne met pas de terrain à disposition.
          L'entreprise ou le groupement prendra en charge le choix             LIBERATION DES
          de sa zone d'installation de chantier en fonction des                   EMPRISES
          contraintes d'exploitattion .                                          Maître d'oeuvre
          Raccorder en priorité les équipements aux réseaux de                    TOARCSEE
          distribution à proximité des points de pénétration de ces
          réseaux dans l'emprise du chantier.
             Projet de plan d'installation de chantier


APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                       COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                           Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                             N°chrono: 12
                                                                                                   Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                   Page:       14 / 63




 250         Le plan d'installation de chantier comportera notamment          DECONSTRUCTION                 Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                DE BATIMENTS                        leur durée
             les renseignements suivants :
             • les points de raccordement aux réseaux de distribution         LIBERATION DES
             desservant le chantier et ¿le tracé des réseaux de                  EMPRISES
             distributions (électricité, eau, téléphone, air comprimé,           TOARCSEE
             assainissement, etc.) ainsi que la position des points de
             distribution,
             • le tracé des réseaux enterrés et aériens existants sur le
             site,
             • l'emplacement des clôtures de chantier,
             • les accès au chantier et les voies de déplacement pour
             les piétons et véhicules avec les sens de circulation le cas
             échéant,
             • les aires d'attente et de retournement des camions et
             engins,
             • les zones de nettoyage des toupies et roues des camions
             et engins,
             • les aires de stationnement pour les véhicules et engins,
             • les zones interdites à la circulation et au stationnement,
             • les zones d'implantation des grues à tour ou de mise à
             poste des grues mobiles et les zones interdites au survol
             en charge,
             • les zones de stockage, les zones réservées aux
             magasins et ateliers, les zones de préfabrication, ainsi que
             les zones dédiées à la maintenance des équipements,
             • les installations de la base vie (sanitaires, vestiaires,
             réfectoires, bureaux, salles de réunion, infirmerie, etc.),
             • la position des téléphones de secours et des points de
             rassemblement,
             • la position des moyens de secours contre l'incendie.

             NOTA: le titulaire du TOARCSEE aura à sa charge la
             création du plan et de la mise en place des PRS sur la
             longueur du tracé et de la communication avec les
             services de secours au démarrage des travaux .
          panneaux de chantier et consignes de circulation sur le
          chantier
 228      Panneaux de chantier:                                                Entrep. concernée             Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                    leur durée
                                                                                Maître d'oeuvre
          Installer un panneau de chantier, indiquant les informations         Maître d'ouvrage
          obligatoires tel que prévu au Code de l’Urbanisme, et les
          informations relatives aux entreprises intervenantes sur le
          chantier.

          Ce dernier sera positionné de façon à ce qu'il soit visible de
          tous depuis le domaine public.
          Il sera convenablement fixé, lesté ou contreventé, afin d'éviter
          tout risque de basculement sous l'effet du vent ou par heurt.
          Nota : Les informations relatives aux entreprises intervenant
          sur le chantier peuvent être affichées sous la forme d’un QR
          code accessible gratuitement.
 240      Affichage des consignes de circulation sur le chantier:              Entrep. concernée                Ph. préparation
                                                                                Maître d'oeuvre
          Dès l’entrée du chantier ( zone à définir en concertation avec
          la MOE et l'exploitant le long du traçé) , un affichage rappelant
          les consignes de circulation pour les intervenants non-soumis
          à PPSPS devra être mis en place.
          Il comprendra :
          •    Le plan de circulation / installation de chantier
          •    Les EPI requis
          •    Les consignes en cas d’urgence
          Les zones interdites d'accès
       CLOTURE DE CHANTIER


APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                      COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                          Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                             N°chrono: 12
                                                                                                   Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                   Page:       15 / 63




 252   Mettre en place une clôture de chantier, pour la durée totale des        DECONSTRUCTION               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  DE BATIMENTS                      leur durée
       travaux, afin d'éviter les risques d'intrusion de personnes non
       autorisées dans l'enceinte du chantier. Maintenir l'accès au             INSTALLATIONS DE
       chantier fermé et verrouillé pendant les périodes d'inactivité (nuit,      CHANTIER MOE
       week-end,...). En assurer l'entretien.                                   LIBERATION DES
                                                                                   EMPRISES
       Cette clôture fixe ne pourra être enlevée qu’avec l’accord du
       Maître d’Ouvrage, du Maître d’œuvre, du Coordonnateur SPS.                  TOARCSEE

           Caractéristiques générales
 251                                                                            LIBERATION DES                   Durée chantier
          Sur le tracé concerné par les travaux il sera mis en place des           EMPRISES
          clotures herbagéres constituée conformément au marché du
          lot DEGAGEMENT DES EMPRISES ET REALISATION DES
          CLOTURES PROVISOIRES .
          durant la phase de dépose des anciennes cloture herbagére
          l'entreprise mettra en oeuvre les moyens nécéssaire pour qu'i
          ne soit pas généré de risque lié à cette suppréssion.
 259      Sur la base de vie ( si implantation sur le domaine public) et        DECONSTRUCTION               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  DE BATIMENTS                      leur durée
          zones de travaux liées à la démolition des anciens bâtiments
          Clôture constituée d'éléments rigides, jointifs, de hauteur           INSTALLATIONS DE
          supérieure à 2 mètres, capables de s'opposer à la pénétration           CHANTIER MOE
          d'une personne dans l'enceinte du chantier et sera munie:             LIBERATION DES
                                                                                   EMPRISES
          •     d'un portail d'accès muni d'un dispositif de fermeture
                verrouillable destiné à interdire l'accès durant les périodes      TOARCSEE
                d'inactivité (nuit, week end,...).
          •     d'un ensemble de collier ou de bride de fixation pour
                liaisonner les panneaux entre eux
          •     de panneaux "chantier interdit au public"
          •     de pictogrammes des équipements de protection
                individuelle obligatoire
          Les panneaux réglementaires CHANTIER INTERDIT AU
          PUBLIC et PORT DU CASQUE et DES CHAUSSURES DE
          SECURITE OBLIGATOIRE seront mis en place sur le portail
          d'accès et sur la périphérie de la clôture.
 261      Sur chacunes des zones de travaux il sera mis en place des               TOARCSEE                  Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                    leur durée
          clotures constituées conformément au marché pour les
          travaux d'ouvrages d'arts
          Fermetures des clôtures
  5       Maintenir l'accès au chantier fermé et verrouillé pendant les         DECONSTRUCTION                   Durée chantier
          périodes d'inactivité (nuit, week-end, ...).                            DE BATIMENTS
                                                                                   TOARCSEE

          Modification d'implantation de la clôture
 133      Toutes les modifications de tracé de la clôture seront décidées       DECONSTRUCTION                   Durée chantier
          collégialement en réunion de chantier par le Maître d'oeuvre,           DE BATIMENTS
          et le CSPS.                                                              TOARCSEE

       PRESTATIONS EXTERIEURES AUX OUVRAGES
 155   Tout ouvrage doit disposer, en un point au moins de son                  DECONSTRUCTION               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  DE BATIMENTS                      leur durée
       périmètre, d'une desserte en voirie, d'un raccordement à des
       réseaux de distribution d'eau potable et d'électricité, d'une            INSTALLATIONS DE
       évacuation des matières usées, dans des conditions telles que les          CHANTIER MOE
       locaux destinés aux travailleurs du chantier soient conformes aux           TOARCSEE
       dispositions qui leur sont applicables en matière de santé et de
       sécurité au travail (R4533-1 à 5).
           Branchements provisoires
 129       Les branchements et raccordements provisoires des différents         DECONSTRUCTION               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  DE BATIMENTS                      leur durée
           fluides et utilités nécessaires au chantier seront réalisés à
           partir du point de raccordement défini par le maître d'oeuvre et     INSTALLATIONS DE
           seront réalisés conformément aux prescriptions de la NFP 03            CHANTIER MOE
           001. Il seront dimensionnés de manière à permettre                      TOARCSEE
           l'alimentation suffisante des installations et équipements
           nécessaires à la réalisation des ouvrages.
           Aires de chantier

APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                 COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                     Aff. n°: C22016496

               INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                        N°chrono: 12
                                                                                             Date:     08/06/26
               PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                             Page:       16 / 63




             Stationnement engins de chantier
  7          Réaliser une aire pour le stationnement des engins de          DECONSTRUCTION             Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                              DE BATIMENTS                    leur durée
             chantier, au sol imperméable et équipé d'un système de
             recueil, de traitement et d'évacuation des eaux pluviales.     LIBERATION DES
             Cette aire servira pour l'entretien et l'approvisionnement        EMPRISES
             des engins en carburant.                                          TOARCSEE


             Aire de nettoyage des toupies béton




  29          Le nettoyage des bennes de transport de béton n'est              TOARCSEE                Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                              leur durée
              pas autorisé sur le chantier, seul les éléments de
              goulotte pourront y etre nettoyé               selon les
              prescriptions environnementales du marché ,
              l'entreprise concernée pourra mettre en place du
              matériel de nettoyage et recyclage spécifique au droit
              des zones de lavage à proximité des ouvrages , la
              création de fosse de lavage et décantation sera
              soumis à autorisation du maitre d'oeuvre ( la mise en
              place d'une protection collective autour de la fosse et
              de la signalétique sera à la charge du lot concerné) .
              Dispositif de nettoyage des roues des véhicules et engins
 120          Réaliser et entretenir autant que de besoin                   LIBERATION DES                 Durée chantier
              les dispositifs pour le nettoyage des roues des                  EMPRISES
              camions et engins suivant le phasage des travaux, à              TOARCSEE
              défaut mettre en place les moyens de nettoyages des
              roues des camions avant la sortie sur le domaine
              public et le nettoyage de la voirie autant que
              nécessaire avec la signalisation adapatée .
          Plateforme de cantonnement
 122      L'implantation du cantonnement sera définie en tenant             DECONSTRUCTION             Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                              DE BATIMENTS                    leur durée
          compte de la présence éventuelle des réseaux, et des
          recommandations découlant de la D.T et des D.I.C.T. Cette         LIBERATION DES
          zone permettra l'implantation des bungalows de la maîtrise           EMPRISES
          d’ouvrage, de la maîtrise d’œuvre, la salle de réunion, les          TOARCSEE
          vestiaires de toutes les entreprises, les réfectoires, les
          sanitaires du cantonnement, les parkings.
          Aire de stationnement des véhicules des salariés du
          chantier
              A l'intérieur du chantier
 253          Réaliser un parc de stationnement de capacité adaptée à       DECONSTRUCTION                Ph. préparation
              la catégorie de l'opération pour les véhicules des salariés     DE BATIMENTS
              employés       sur    le   chantier    à    proximité    du   LIBERATION DES
              cantonnement. Effectuer le marquage au sol ( optimisation        EMPRISES
              du stationnement, sens de circulation ...). La plateforme        TOARCSEE
              sera traitée comme l'ensemble des circulations du chantier
              pour être constamment praticable. Elle sera drainée et
              éclairée si nécessaire.

             NOTA : prise de poste en base vie ou sur les zones
             identifiées au PIC - véhicules des salariés ,
             intérimaires ou   personnel non autorisé aura
             INTERDICTION de circuler sur la " trace " et zones de
             travaux

APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                       COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                           Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                              N°chrono: 12
                                                                                                    Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                    Page:       17 / 63




       PRESTATIONS A L'INTERIEUR DES OUVRAGES
  79   Les branchements et raccordements provisoires aux fluides et              DECONSTRUCTION               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                   DE BATIMENTS                      leur durée
       utilités à l'intérieur des ouvrages, nécessaires à la réalisation du
       chantier, seront réalisés conformément aux prescriptions de la            LIBERATION DES
       norme NFP 03 001.                                                            EMPRISES
                                                                                    TOARCSEE

       ZONE DE CANTONNEMENT
  19   Toute opération doit disposer d’une zone de cantonnement pour             DECONSTRUCTION                  Ph. préparation
       accueillir les installations de vie collective et d'hygiène, qui seront     DE BATIMENTS
       communes à l'ensemble des entreprises intervenantes pour toute            INSTALLATIONS DE
       la durée du chantier, conformément aux articles R4534-139 et                CHANTIER MOE
       suivants.                                                                 LIBERATION DES
                                                                                    EMPRISES
                                                                                    TOARCSEE

          Installations communes de vie collective
 198      Les installations de vie collective seront communes à                  DECONSTRUCTION               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                   DE BATIMENTS                      leur durée
          l'ensemble des entreprises intervenantes pour le
          marché concerné. ( dégagement des emprises, démolition ;               INSTALLATIONS DE
          TOARCSEE                                                                 CHANTIER MOE
          Chaque marché fera son affaire des autres installations                LIBERATION DES
                                                                                    EMPRISES
          nécessaires à ses interventions sur le chantier.
                                                                                    TOARCSEE
          Nota: le maitre d'oeuvre disposera de ses propres installations
          de chantier.

          Installations communes d'hygiène
 199      Les installations d'hygiène seront communes à l'ensemble des           DECONSTRUCTION               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                   DE BATIMENTS                      leur durée
          entreprises intervenantes pour chacun des marchés de
          travaux .'dégagement des emprises, démolition ; TOARCSEE)              INSTALLATIONS DE
                                                                                   CHANTIER MOE
          Chaque marché fera son affaire des autres installations                LIBERATION DES
                                                                                    EMPRISES
          nécessaires à ses interventions sur le chantier.
                                                                                    TOARCSEE
          Nota: le maitre d'oeuvre disposera de ses propres installations
          de chantier.
             Sanitaires
  88         Installer et mettre à disposition des travailleurs des              DECONSTRUCTION               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                   DE BATIMENTS                      leur durée
             cabinets d'aisance aménagés de manière à ne dégager
             aucune odeur, équipés de chasse d'eau et pourvus de                 INSTALLATIONS DE
             papier hygiénique. Prévoir au moins un cabinet d'aisance              CHANTIER MOE
             et un urinoir pour vingt hommes et deux cabinets pour               LIBERATION DES
                                                                                    EMPRISES
             vingt femmes (R4534-144, R 4228-2 à 18 du Code du
             travail).                                                              TOARCSEE




              Lavabos
  90          Installer et mettre à disposition des travailleurs des             DECONSTRUCTION               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                   DE BATIMENTS                      leur durée
              lavabos alimentés en eau potable, et à température
              réglable, à raison d'un lavabo pour dix travailleurs au plus       INSTALLATIONS DE
              (R4228-7du Code du travail).                                         CHANTIER MOE
                                                                                 LIBERATION DES
                                                                                    EMPRISES
                                                                                    TOARCSEE

          Salle de réunion




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                     COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                         Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                            N°chrono: 12
                                                                                                  Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                  Page:       18 / 63




 137      Installer et mettre à disposition une salle de réunion de             Maître d'oeuvre                 Durée chantier
          capacité conforme aux prescriptions du marché, équipée du              TOARCSEE
          mobilier nécessaire, correctement chauffée, éclairée et aérée
          conformément aux règles applicables. Prévoir des tables et
          chaises en nombre suffisant, des armoires permettant le
          rangement des documents afférents au chantier, notamment
          ceux de la coordination SPS, et des dispositifs permettant
          l'affichage des plans.
          Prévoir un nettoyage régulier.
          Nettoyage des installations (ensemble du cantonnement y
          compris dans les ouvrages)
 200      L'ensemble des installations du cantonnement (sanitaires,           DECONSTRUCTION                    Durée chantier
          réfectoire, vestiaires, bureaux...) sera nettoyé                      DE BATIMENTS
          quotidiennement pour tous les marchés de travaux                    INSTALLATIONS DE
          ( hebdomadaire pour les installations de la maitrise                  CHANTIER MOE
          d'oeuvre) .                                                         LIBERATION DES
                                                                                 EMPRISES
          Ces travaux de nettoyage feront l'objet d'un contrat avec une
          entreprise extérieure ( à préciser dans les PPSPS) , à défaut         Maître d'oeuvre
          l'entreprise précisera son organisation en cas de nettoyage en         TOARCSEE
          interne des installations.
          Une fiche d'émargement sera installée en base vie afin
          d'assurer la traçabilioté des interventions de nettoyages
          Cantonnement mobile (chantier linéaire, T.P., VRD...)




  62      En complément des installations fixes, compte tenu de la            DECONSTRUCTION                Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                DE BATIMENTS                       leur durée
          nature du chantier, il sera mis en place des véhicules de
          chantier spécialement aménagés à cet effet pour permettre           INSTALLATIONS DE
          aux travailleurs de disposer de cabinets d'aisances, de               CHANTIER MOE
          vestiaires (article R.4534-140 du Code du Travail).                 LIBERATION DES
                                                                                 EMPRISES

          Ces instalations mobiles pourront être mises en place lors des         TOARCSEE
          travaux préparatoires de la phase 1 ( déconstruction ,
          dégagement des emprises et installation de chnatier)

          Ces installations devront etre situé à moins de 200 métres
          du poste de travail suivant le phasage des travaux.
       NETTOYAGE DU CHANTIER
 201   Chaque entreprise devra :                                              DECONSTRUCTION                    Durée chantier
       •    en fin de journée: faire un nettoyage et un rangement des           DE BATIMENTS
            locaux concernés par son intervention (évacuation des             INSTALLATIONS DE
            gravats, récupération des emballages, des polystyrènes, de          CHANTIER MOE
            la laine de verre, du bois etc.)                                  LIBERATION DES
                                                                                 EMPRISES
       •    en fin de semaine: faire un nettoyage soigné et complet de
            l'ensemble des parties concernées par son intervention               TOARCSEE
            (balayage des planchers, escaliers, rangement des matériels,
            des nacelles, des rallonges électriques, des extérieurs des
            bâtiments, des échafaudages etc. )
       Lorsqu'une entreprise quitte une zone du chantier ou un secteur
       de l'ouvrage après y avoir travaillé, elle doit assurer le nettoyage
       de cette zone et évacuer ses déchets à l'extérieur de l'ouvrage,
       dans les bennes à déchets, afin de permettre aux autres
       entreprises d'investir la zone.
           Nettoyage des voies d'accès et de circulation de chantier


APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                          COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                              Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                                N°chrono: 12
                                                                                                      Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                      Page:        19 / 63




 202      Entretien et nettoyage des voies d'accès et de circulation de     LIBERATION DES                           Durée chantier
          chantier pendant la durée des travaux, compris balayage              EMPRISES
          autant que nécessaire suivant les travaux pour la sécurité des       TOARCSEE
          travailleurs et des usagés .

          Nettoyage de la voirie extérieure au chantier
 203      Lors de chaque phase de d'aprovisionnement et                     LIBERATION DES   Entrep. concernée       Durée chantier
          d'évacuation de matériaux nécessitant une noria camions et           EMPRISES
          d'engins, un nettoyage systématique des voiries adjacentes           TOARCSEE
          souillées, sera effectué le jour même par l’entreprise
          responsable.
          En cas de nécessité, l’entreprise organisera plusieurs
          nettoyages par jour pour assurer la propreté des voies afin de
          ne pas provoquer d’accident et mettra en place la signalisation
          routière adaptée afin de prévenir du danger ( chaussée
          glissante, poussière, boue...etc) .


2.3. DANGERS LIES A L'ENVIRONNEMENT DU CHANTIER

                                                                                               Suivi
       Points de prévention - Mesures d’organisation et de                    Mise en        Entretien
  N°   coordination                                                           oeuvre                                   Délais
                                                                                             Nettoyage
       SOL ET SOUS-SOL
 156   Pour la réalisation de leurs travaux les entreprises devront         DECONSTRUCTION                          Ph. préparation
       prendre en compte les dangers et contraintes liés à la                 DE BATIMENTS
       configuration du sol et du sous-sol (pollution, nappe phréatique,    LIBERATION DES
       cavités, engins de guerre ...).                                         EMPRISES
                                                                               TOARCSEE

          Rapport de sol
 204      Le rapport de sol est joint au dossier de consultation des        DECONSTRUCTION                       Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                              DE BATIMENTS                              leur durée
          entreprises. Les entreprises intervenantes prendront en
          compte les conclusions, en particulier les recommandations           TOARCSEE
          relatives à la nature des sols, aux pentes de talutage à
          respecter, au type de fondation pour les engins et ouvrages et
          toutes les préconisations en matière de tenue des terres et de
          drainage et d'assainissement.

          Au stade PRO - étude G2 PRO effectuée par
          Hydrogéotechnique indice B en date du 05/06/2024 ( elle
          devra être suivie des missions de type G2- DCE/ACT, G4.
          La mission G3 st à la charge de l'entreprise adjudicataire
          des travaux .
 233      Aléas & risques sur la commune de VEROSVRES suivant               DECONSTRUCTION                       Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                              DE BATIMENTS                              leur durée
          la mission G2PRO
          •    INONDATION - non concerné ( pas de PPRI, AZi, TRI ,             TOARCSEE
               cependant notons la présence du cours d'eau de la
               Semence à forte proximité du site.
          •    MOUVEMENTS DE TERRAIN : non concerné
          •    CAVITES : 1 ouvrage civil siuté à l'Est de VEROSVRES
          •    RISQUE MINIER : non concerné
          •    RETRAIT - GONFLEMENT : faible - moyen
          •    RADON - Fort - 3
          •    ZONE SISMIQUE : Faible - 2
          •    Installation industrielle / pollutions des sols : 1 site
               référéncé dans l'inventaire des installations classées
               pour la protection de l'environnement (ICPE) / 2 sites
               potentiellements pollués, référencés dans l'inventaire
               des sites ayant accueilli par le passé une activité qui
               a pu générer une pollution des sols ( CASIAS) .
          NOta : si nécessaire consulter les sites internets
          référencés dans l'étude géotechniques
              Protection des talus
APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                 RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                 COORDINATION SPS
                 DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                     Aff. n°: C22016496

                 INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                        N°chrono: 12
                                                                                               Date:     08/06/26
                 PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                               Page:       20 / 63




 205          Protéger les talus par bâches adaptées et fixées afin              TOARCSEE                     Durée interv.
              d'éviter le ravinement et le glissement lors de fortes pluies
              et aplliquer les consignes des études de sols en vigueur.
              Cours d'eau
 206          Outre les préconisations relatives à la nappe phréatique et     LIBERATION DES                 Durée chantier
              les différents cours d'eau et retenue, à la nature et à la         EMPRISES
              tenue des sols, les entreprises intervenantes apporteront          TOARCSEE
              une attention particulière à la tenue des berges et à la
              présence probable d'eaux de surface.

              NOTA : Tous les bassins de rétention crées dans le cadre
              du chantier ( provisoire ou non) seront délimités par des
              protections collectives en périphéries ainis que de la
              signalétique adaptés.
          Engins de guerre
 132      La découverte d'engins de guerre est peu probable mais tout         LIBERATION DES                 Durée chantier
          de même possible dans le périmètre du chantier.                        EMPRISES
          Informer les conducteurs d'engins des dangers et de la                 TOARCSEE
          conduite à tenir :
          •    Redoubler d'attention
          •    Arrêter le terrassement et toute activité dès la découverte
               d'un objet suspect
          •    Ne jamais manipulet ou toucher l'objet suspect
          •    Baliser la zone de découverte, et interdire son accès à
               toute personne
          •    Prévenir le responsable de travaux afin qu'il alerte les
               services compétents (protection civile en préfecture,
               gendarmerie, service de déminage)
          •    Ne reprendre les travaux qu'après enlèvement des objets
               suspects.
          •    Afficher les numéros d'appel des services de déminage
               dans le bureau de chantier et les reprendre dans les
               PPSPS des entreprises amenées à effectuer des travaux
               de terrassement.
       RECHERCHE D'OUVRAGES OU DE RESEAUX ENTERRES /
       AERIENS : DT et DICT
 136   Les travaux réalisés au voisinage d'ouvrages souterrains, aériens DECONSTRUCTION                  Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                            DE BATIMENTS                        leur durée
       ou subaquatiques, qu’ils se déroulent dans le domaine privé ou
       public, sont soumis à certaines dispositions réglementaires INSTALLATIONS DE
       (décret 2011-1241 du 05/10/2011) :                                   CHANTIER MOE
        - déclaration de projet de travaux (DT) : à charge du maître LIBERATION DES
                                                                              EMPRISES
       d'ouvrage, au stade de l'élaboration du projet,
        - déclaration d'intention de commencement de travaux (DICT) :        Maître d'oeuvre
       chaque entreprise, y compris sous-traitante, ou membre d'un          Maître d'ouvrage
       groupement d'entreprises, chargée de l'exécution des travaux, est      TOARCSEE
       tenue d'adresser cette déclaration avant intervention.
       Les formulaires permettant d’effectuer ces déclarations, ainsi que
       la liste des exploitants de réseaux à qui elles doivent être
       envoyées, sont disponibles sur le Télé - service www.reseaux-et-
       canalisations.ineris.fr.
       La consultation du Télé- service est obligatoire.
       Ces déclarations doivent être renouvelées si les travaux n'ont pas
       débutés dans les 3 mois après la consultation du Télé - service.
           CLASSES DE PRECISION DE LOCALISATION DES
           RESEAUX ENTERRES
  24       La précision de localisation des réseaux enterrés est classifiée   Tous interv.               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                leur durée
           de la manière suivante :
           •    Classe A :≤ 0.40m pour réseau rigide ou ≤ 0.50m pour
                réseau flexible
           •    Classe B : ≤ 1.50m
           •    Classe C : > 1.50m

          D.T.
APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                    COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                        Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                          N°chrono: 12
                                                                                                Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                Page:       21 / 63




  99      Déclaration de vos projets de travaux aux exploitants ayant        Maître d'oeuvre                   Avt arriv. Ent
          des réseaux à proximité de la zone où vous prévoyez des           Maître d'ouvrage
          travaux en utilisant le télé-service www.reseaux-et-
          canalisations.ineris.fr.
          Ce service permet de connaître les exploitants ayant des
          réseaux aériens, souterrains, ou subaquatiques, sur terrain
          public ou privé.
          Communiquer au maître d'œuvre et au coordonnateur SPS
          toutes les réponses pour prise en compte dans les marchés
          de travaux
          D.I.C.T.
  20      Avant exécution des travaux, que vous soyez entreprise DECONSTRUCTION                           Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                            DE BATIMENTS                         leur durée
          titulaire ou sous-traitant, vous devez impérativement consulter
          le télé-service www.reseaux-et-canalisations.ineris.fr, afin INSTALLATIONS DE
          d'identifier les exploitants de réseaux et localiser les réseaux  CHANTIER MOE
          situés dans l'emprise ou à proximité des travaux.                LIBERATION    DES
                                                                              EMPRISES
          Le télé - service vous donne accès aux formulaires de
          Déclaration d'Intention de Commencement de Travaux (DICT)           TOARCSEE
          pré-remplis à télécharger et à transmettre aux exploitants.
          Joindre les réponses des DICTau PPSPS de votre entreprise.
          Tous travaux non débutés dans les 3 mois ou des
          modifications dans les travaux doivent faire l’objet d’un
          renouvellement de DICT.
       DEFINITION DES DISTANCES DE SECURITE
  49   Les distances de sécurité sont définies entre un opérateur et une         Tous interv.             Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                 leur durée
       installation ou un ouvrage. On distingue 5 types de distances à
       partir d'une pièce nue sous tension:
       •    DLI : distance limite d'investigation (établie à 50 m)
       •    DLVS : distance limite de voisinage simple (3 m < à 50 000
            volts - 5 m > 50 000 Volts)
       •    DLVR: distance limite de voisinage renforcée (en BT = 30 cm
            - en HT = distance variable en fonction de la tension)
       •    DMA : distance minimale d'approche ( en BT = DLVR - en HT
            = distance limite à ne jamais franchir)
       •    DLAP : distance limite d'approche prudente autour d'une
            canalisation isolée enterrée (50 cm de la canalisation)
       RESEAU ELECTRIQUE BT, HTA ou HTB EXTERIEUR AUX
       OUVRAGES




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                     COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                         Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                            N°chrono: 12
                                                                                                  Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                  Page:       22 / 63




  86   Toute entreprise qui envisage d'accomplir des travaux au                DECONSTRUCTION               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                 DE BATIMENTS                      leur durée
       voisinage de lignes ou d'installations électriques s'informera
       auprès de l'exploitant, qu'il s'agisse du représentant local de la      INSTALLATIONS DE
       distribution d'énergie ou de l'exploitant de la ligne ou installation     CHANTIER MOE
       publique ou privée en cause, de la valeur des tensions de ces           LIBERATION DES
                                                                                  EMPRISES
       lignes ou installations.
       Afin d'éviter les risques d'électrisation, l'entreprise demandera à        TOARCSEE
       l'exploitant la mise hors tension du réseau, préalablement aux
       travaux.
       RAPPEL DES DISTANCES MINIMALES DE SECURITE A
       RESPECTER :

       •    3 m pour les lignes et installations dont la tension est
            inférieure à 50. 000 Volts (alternatif)
       •    5 m pour les lignes et installations dont la tension est
            supérieure ou égale à 50. 000 Volts (alternatif)
       •    1,50 m pour les réseaux souterrains, lorsque le travail est
            effectué à l'aide d'engins mécaniques de terrassement.
           Demande de mise hors tension
  85       Demander à l'exploitant du réseau de mettre la mise hors            DECONSTRUCTION                    Avant interv.
           tension de ce réseau au niveau du chantier pour une durée             DE BATIMENTS
           de : durée à préciser en fonction du planning prévisionnel et       INSTALLATIONS DE
           de délivrer "l'attestation de mise hors tension" conformément         CHANTIER MOE
           aux dispositions du code du travail. (R.4534-111 à R.               LIBERATION DES
                                                                                  EMPRISES
           4534-116).
                                                                                  TOARCSEE

           Mise hors tension refusée par l'exploitant
              Gabarit - Signalisation




 207          Mettre en place et signaler une structure rigide fixée,          LIBERATION DES               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  EMPRISES                         leur durée
              stabilisée et contreventée destinée à empêcher
              l'approche des travailleurs ou des équipements de                   TOARCSEE
              travail qu'ils utilisent.
 234          Présense d'un réseau HTA dans les emprises du                    LIBERATION DES               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  EMPRISES                         leur durée
              chantier :
              •    Gabarit et portique à prévoir avec signalétique au             TOARCSEE
                   droit de la ligne aérienne HTA ( voir
                   recommandation ENEDIS)
              Repérage et balisage des canalisations souterraines
 208          Repérer l'emplacement du réseau et réaliser un                   LIBERATION DES               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  EMPRISES                         leur durée
              balisage sur le terrain par banderole, peinture, fanions,
              pancartes ou tout autre moyen efficace.                             TOARCSEE

              Isolement des conducteurs par recouvrement : pose
              d'obstacles fixés
 135          A convenir en concertation avec l'exploitant du réseau.          LIBERATION DES               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  EMPRISES                         leur durée
              Dans le cas où cette solution serait retenue, elle sera
              réalisée par l'exploitant du réseau, seul habilité à effectuer      TOARCSEE
              cette opération.
              Présence d'un surveillant de travaux
  75          Prévoir la présence d'un surveillant de travaux pour             LIBERATION DES               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  EMPRISES                         leur durée
              alerter les travailleurs s'ils franchissent la limite de la
              zone de travail définie pour les lignes et installations            TOARCSEE
              électriques.

APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                     COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                         Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                            N°chrono: 12
                                                                                                  Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                  Page:       23 / 63




              Consignes écrites de l'employeur
  80          Chaque entreprise concernée rédigera obligatoirement            LIBERATION DES                     Avant interv.
              une consigne écrite indiquant les mesures de prévention à          EMPRISES
              mettre en place avant, pendant et après les travaux et la          TOARCSEE
              portera à la connaissance des intervenants en charge de
              l'exécution des travaux.
       RESEAUX AUTRES QUE ELECTRIQUES
  6    En cas de présence de réseaux autres que électriques, suite à la       DECONSTRUCTION                Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                DE BATIMENTS                       leur durée
       DICT, l'employeur déterminera, en concertation et en accord avec
       les exploitants concernés, les mesures à prendre, ainsi que les        INSTALLATIONS DE
       recommandations techniques et consignes de sécurité à mettre             CHANTIER MOE
       en oeuvre, afin d'éviter les risques consécutifs à l'interférence de   LIBERATION DES
                                                                                 EMPRISES
       ces réseaux avec les travaux. Ces mesures comprendront
       notamment, les repérages et balisages des réseaux, les                    TOARCSEE
       consignations, dégazages, inertages, pose de dispositifs de
       protection mécanique, ainsi que toutes mesures complémentaires
       demandées par l'exploitant.
           Réseaux aériens de télécommunication : téléphone, fibre
           optique, informatique
 143       Présence de plusieurs réseaux aériens dans les emprises            LIBERATION DES                   Ph. préparation
           du chantier .                                                         EMPRISES
                                                                                Maître d'oeuvre
          Ceux impactants les travaux seront déviés avant                      Maître d'ouvrage
          l'intervention des entreprises lors de la phase                        TOARCSEE
          préparatoire .
               Choix des itinéraires de circulation des véhicules et engins
 121           Mettre en place des itinéraires de circulation des véhicules   LIBERATION DES                    Durée chantier
               lourds et engins, fléchés et balisés, évitant les réseaux en      EMPRISES
               lien avec les gestionnaires de voirie.                           Maître d'oeuvre
                                                                                 TOARCSEE

       CIRCULATION AU VOISINAGE DU CHANTIER
 158   Toute entreprise qui envisage d'accomplir des travaux au               LIBERATION DES                Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                 EMPRISES                          leur durée
       voisinage de tout type de circulation (automobile, piétonne,
       ferroviaire, fluviale, …) doit prendre les dispositions propres à         TOARCSEE
       garantir la sécurité tant des travailleurs que des usagers.
       Ces dispositions doivent être conformes aux prescriptions des
       différents codes et/ou réglementations applicables au lieu du
       chantier.
       Elles devront être soumises aux services gestionnaires concernés
       et conformes à leurs demandes.
           Circulation routière
 254       Pendant les travaux la circulation abords du chantier                Maître d'oeuvre                 Durée chantier
           seront maintenus, en tenir compte dans l'organisation du              TOARCSEE
           chantier et dans le choix des modes opératoires.

          Le(s) DESC seront établis au pralable des travaux suivant
          les scénarios et phasage du projet.
              Signalisation du personnel
 209          Le personnel travaillant sur les parties du chantier sous         Toutes entrep.                  Durée chantier
              circulation sera signalé par le port d'un baudrier ou d'un
              gilet rétro-réfléchissant .

              Nota : pour les travaux de nuit , le personnel travaillant
              sur les parties du chantier sous circulation sera
              signalé par le port d'un baudrier ou d'un gilet rétro-
              réfléchissant à leds , et d'une lampe frontale en
              complément de l'éclairage du chantier afin d'être
              visible des autres intervenants, engins et véhicules .
              Information


APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                              COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                                  Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                                     N°chrono: 12
                                                                                                           Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                           Page:        24 / 63




  38          Informer le personnel des dangers présentés par la               LIBERATION DES                         Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  EMPRISES                                   leur durée
              circulation aux abords du chantier.
                                                                                 TOARCSEE
                                                                                Toutes entrep.

              Signalisation du chantier
  26          Mettre en place une signalisation du chantier conforme           LIBERATION DES     Entrep. concernée   Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  EMPRISES                                   leur durée
              aux dispositions du code de la route et des instructions
              interministérielles sur la signalisation routière et du DESC      Maître d'oeuvre
              et approuvée par le gestionnaire de la voirie.                     TOARCSEE

              Maintenance de la signalisation
 210          Désigner nominativement un responsable de la                     DEGAGEMENTS                                Durée chantier
              maintenance de la signalisation routière.                        DES EMPRISES
              Cet agent ou salarié assurera de façon permanente,                Maître d'oeuvre
              (pendant et en dehors des heures de travail), l'entretien de       TOARCSEE
              la signalisation et son évolution en fonction du
              déroulement des travaux.
              Communiquer les coordonnées personnelles de cet agent,
              aux gendarmeries, commissariats de police et services de
              voirie concernés par les travaux afin que son intervention
              puisse être requise à tout moment.
              En cas d'absence ou d'empêchement de cet agent ou
              salarié, désigner un remplaçant dans les mêmes
              conditions.
              Protections vis à vis de la circulation routière
 255          Durant les phases d'installation de la signalisation et de la    DEGAGEMENTS                            Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                               DES EMPRISES                                  leur durée
              protection du chantier, les services de la DIR ou du conseil
              départemental assureront la suppervision et chaque                Maître d'oeuvre
              titulaire de marché le ( dégagement des emprises                   TOARCSEE
              et groupement du TOARCSE ) la mise en oeuvre suivant
              le DESC.


 260         La circulation routière sera maintenue pendant la                                                        Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                             leur durée
             phase de construction des ouvrages , l'entreprise
             devra prévoir la pose d'une protection lourde - rigide
             au droit de la pile et de part et d'autre afin d'assurer la
             protection des travailleurs et éviter tout risque de choc
             et heurt avec les véhicules pendant les travaux .
          Circulation piétonne
 149      Des riverains et des usagers peuvent etre amenés à se                LIBERATION DES                             Durée chantier
          déplacer à pied aux abords du chantier: prévoir des dispositifs         EMPRISES
          propres à assurer leur sécurité.                                       TOARCSEE

       CHANTIERS EN ALTITUDE - ZONE DE MONTAGNE - TERRAIN
       ESCARPE
         Glissade - Chute
  21     Le personnel intervenant sur les partie en pente raide ou a           LIBERATION DES                             Durée chantier
         flan de talus devront avoir reçus une formation adapter à ces            EMPRISES
         travaux et devront disposer de l'équipement nécéssaire pour             TOARCSEE
         assurer leur sécurité.
       CONDITIONS METEOROLOGIQUES
 161   Les conditions météorologiques peuvent interférer avec la santé          Toutes entrep.                            Durée chantier
       et la sécurité des travailleurs du chantier ainsi qu'avec la sécurité
       des riverains du chantier.
       Des mesures de prévention de ces risques doivent être prises.
           Abonnement à Météo France
 159       Souscrire un abonnement à Météo France pour la zone du                TOARCSEE                                 Durée chantier
           chantier et afficher les prévisions chaque jour sur le panneau
           d'information du chantier.
           Canicule

APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                         COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                             Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                               N°chrono: 12
                                                                                                     Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                     Page:       25 / 63




 160      En période d'été, la région peut subir de fortes chaleurs, les       Toutes entrep.                     Durée chantier
          entreprises tiendront compte des informations liées aux
          épisodes de chaleur intense diffusés par Météo France.
          Dés le niveau de vigilance jaune atteint,
          • un aménagement des horaires de chantier pourra alors être
          défini d'un commun accord afin de réduire l'exposition du
          personnel aux périodes les plus chaudes (après-midi
          notamment),
          • les activités seront adaptées en fonction des efforts à fournir,
          le travail à l'ombre sera priviligié,
          • les EPI seront adapté afin de limiter ou compenser les effets
          des forte chaleur et du rayonnement solaire
          • un local intempéries adapté aux conditions climatiques
          (rafraîchi, installé à l'ombre, correctement ventilé, etc.) et
          équipé de sièges en nombre suffisant (réfectoire par exemple)
          sera mis à la dispositions des travailleurs,
          • les entreprises veilleront à instaurer des périodes de pause
          adaptées à la température et à ce que leurs salariés puissent
          bénéficier d’eau fraîche en quantité suffisante.
          Le Maître d'œuvre tiendra compte de ces événements pour la
          planification du chantier.


2.4. MILIEUX ou DANGERS PARTICULIERS

                                                                                                  Suivi
       Points de prévention - Mesures d’organisation et de                     Mise en          Entretien
  N°   coordination                                                            oeuvre                               Délais
                                                                                                Nettoyage
       AMIANTE




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                       COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                           Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                              N°chrono: 12
                                                                                                    Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                    Page:       26 / 63




 124   Rappel des principales bonnes pratiques incombant aux acteurs            DECONSTRUCTION                Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  DE BATIMENTS                       leur durée
       du chantier lorsque l’ouvrage renferme des matériaux contenant
       de l’amiante (MCA) :                                                       Maître d'oeuvre
       Maître d’ouvrage (donneur d’ordre) :                                      Maître d'ouvrage
       •    communiquer tous les documents de repérage amiante                     TOARCSEE
            (DTA, repérage avant démolition totale ou partielle,
            repérage avant travaux) au maître d’œuvre, aux
            entreprises (DCE) et au CSPS.
       •    choisir des entreprises certifiées pour les travaux de retrait et
            d’encapsulage d’amiante (Travaux sous section 3) ;
       •    choisir les entreprises certifiées pour effectuer les examens
            visuels et mesures d'empoussièrement vous incombant
            (Travaux sous section 3) ;
       •    récupérer et conserver les bordereaux de suivi de déchets
            renfermant de l’amiante (BSDA) ;
       Maître d’œuvre – OPC :
       •    vérifier la bonne transmission des documents « amiante »
            aux entreprises, et la cohérence des repérages réalisés
            par rapport au périmètre et au contenu des travaux ;
       •    notifier l’obligation de certification d’entreprise dans les CCTP
            et vérifier que les entreprises choisies sont titulaires d’une
            certification (travaux de démolition, encapsulage ou retrait) ;
       •    tenir compte des délais d’instruction du plan de retrait
            (travaux sous section 3) ou modes opératoires (Interventions
            sous section 4) ;
       •    interdire toute co-activité dans les zones de travaux
            provoquant l’émission de fibres.
       Entreprise – sous-traitant – travailleur indépendant :
       •    s’assurer de l’exhaustivité des repérages avant travaux et de
            leur cohérence par rapport au périmètre et au contenu des
            travaux ;
       •    élaborer et fournir un PPSPS ainsi qu'un plan de démolition,
            de retrait ou d’encapsulage (Travaux sous section 3), ou des
            modes opératoires (Intervention sous section 4)
       •    former ses salariés ;
       •    évaluer le niveau d’empoussièrement des opérations ;
       •    respecter les règles techniques liées à ses travaux ;
       •    conditionner, stocker et évacuer les déchets amiantés selon
            les dispositions réglementaires et règles de l’art.
       •    informer le maître d'ouvrage, le maître d'oeuvre et le C. SPS
            de tout aléa en phase de chantier.
           Diagnostique




                DIAGNOSTIC




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                    Aff. n°: C22016496

               INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                       N°chrono: 12
                                                                                            Date:     08/06/26
               PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                            Page:       27 / 63




 212      Le maitre d'ouvrage a fait effectuer les diagnostics amiante     DECONSTRUCTION                 Avant interv.
          sur les bâtiments concernés par les travaux. en complément         DE BATIMENTS
          des différents diagnostics un tbaleau de synthèse sear annexé
          au DCE.

          Diagnostics sur les bâtiments et hangar à démolir :
          ( compte tenu de la taille du rapport celui-ci n'a pas pu être
          annexé au PGC , il est intégré dans le DCE du projet)
          •   RAPPORT DE REPERAGE AMIANTE effectué par
              SARDIAG : RAPPORT D'ESSAI N°2024-M-4598 EN
              DATE DU 31/07/2024 - Chapendy-71120 VENDENESSE
              LES CHAROLLES : conclusion ===> il n'a pas été
              répéré de matériaux et produits contenant de
              l'amiante .
          •   RAPPORT DE REPERAGE AMIANTE effectué par
              SARDIAG : « 71-Vendenesse-DREAL-ADémol-Maison-
              Chapendy-04.10.24.docx» - Hameau de Chapendy –
              71120 VENDENESSE LES CHAROLLES: conclusion
              ===> il n'a pas été répéré de matériaux et produits
              contenant de l'amiante . réserve d'usage - réseaux
              enterrés et inaccessible lors du repérage ( appliquer
              les prescriptions du rapport concernés)
          •   RAPPORT DE REPERAGE AMIANTE effectué par
              SARDIAG : « 71-Verosvres-DREAL-ADémol-
              AireRepos-23.07.25» Toilettes de l’air de repos de
              Vérosvres – RCEA – 71220 VEROSVRES Parcelles 121,
              452: conclusion ===> il n'a pas été répéré de
              matériaux et produits contenant de l'amiante . réserve
              d'usage - réseaux enterrés et inaccessible lors du
              repérage ( appliquer les prescriptions du rapport
              concernés)
          •   RAPPORT DE REPERAGE AMIANTE effectué par
              SARDIAG : « 71-Verosvres-DREAL-ADémol-
              BâtimentsAgricolesBoisse-12.12.23.docx» Ensemble de 4
              bâtiments agricoles – 1731, Les Chevannes –71220
              VEROSVRES : conclusion ===> il a été répéré de
              matériaux et produits contenant de l'amiante . réserve
              d'usage - réseaux enterrés et inaccessible lors du
              repérage ( appliquer les prescriptions du rapport
              concernés)




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                    Aff. n°: C22016496

               INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                       N°chrono: 12
                                                                                            Date:     08/06/26
               PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                            Page:       28 / 63




 236      Le maitre d'ouvrage a fait effectuer les diagnostics amiante     DECONSTRUCTION                 Avant interv.
          sur les bâtiments concernés par les travaux.                       DE BATIMENTS


          Diagnostics sur les bâtiments et hangar à démolir :
          ( compte tenu de la taille du rapport celui-ci n'a pas pu être
          annexé au PGC , il est intégré dans le DCE du projet)
          •   RAPPORT DE REPERAGE AMIANTE effectué par
              SARDIAG :« 71-Vérosvres-DREAL-ADémol-
              Fergola-14.12.23.docx» Maison Fergola - Les Chevannes
              – 71220 VEROSVRES
               : conclusion ===> il a été répéré de matériaux et
              produits contenant de l'amiante . réserve d'usage -
              réseaux enterrés et inaccessible lors du repérage
              ( appliquer les prescriptions du rapport concernés)
          •   RAPPORT DE REPERAGE AMIANTE effectué par
              SARDIAG :« 71-Vérosvres-DREAL-
              ADémol--13.12.23.docx» Maison Boisse - Les Chevannes
              – 71220 VEROSVRES
               : conclusion ===> il a été répéré de matériaux et
              produits contenant de l'amiante . réserve d'usage -
              réseaux enterrés et inaccessible lors du repérage
              ( appliquer les prescriptions du rapport concernés)
          •   RAPPORT DE REPERAGE AMIANTE effectué par
              SARDIAG :« 71-Vérosvres-DREAL-ADémol-
              MaisonBourquin-13.12.23.docx» Maison Bourquin - Sur le
              Champ – 71220 VEROSVRES: conclusion ===> il
              a été répéré de matériaux et produits contenant de
              l'amiante . réserve d'usage - réseaux enterrés et
              inaccessible lors du repérage ( appliquer les
              prescriptions du rapport concernés)
          •   RAPPORT DE REPERAGE AMIANTE effectué par
              SARDIAG :« 71-Vérosvres-DREAL-ADémol-
              MaisonEmorines-13.12.23.docx» Maison Emorines - Les
              Chevannes – 71220 VEROSVRES: conclusion ===> il
              n' a été répéré de matériaux et produits contenant de
              l'amiante . réserve d'usage - réseaux enterrés et
              inaccessible lors du repérage ( appliquer les
              prescriptions du rapport concernés)

 241      Le maitre d'ouvrage a fait effectuer les diagnostics amiante     DECONSTRUCTION                 Avant interv.
          sur les bâtiments concernés par les travaux.                       DE BATIMENTS


          Diagnostics sur les bâtiments et hangar à démolir :
          ( compte tenu de la taille du rapport celui-ci n'a pas pu être
          annexé au PGC , il est intégré dans le DCE du projet)
          •   RAPPORT DE REPERAGE AMIANTE effectué par
              SARDIAG :« 71-Vérosvres-DREAL-ADémol-
              MaisonLayouni-13.12.23.docx» Maison Layouni - Les
              Chevannes – 71220 VEROSVRES: conclusion ===> il
              a été répéré de matériaux et produits contenant de
              l'amiante . réserve d'usage - réseaux enterrés et
              inaccessible lors du repérage ( appliquer les
              prescriptions du rapport concernés)




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL           COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                               Aff. n°: C22016496

               INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                  N°chrono: 12
                                                                                       Date:     08/06/26
               PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                       Page:       29 / 63




 242      Le maitre d'ouvrage a fait effectuer les diagnostics amiante    TOARCSEE                   Avant interv.
          sur les enrobés et les ouvrages concernés par les travaux.

          Diagnostics sur ouvrages d'art : ( compte tenu de la taille
          des rapports ceuxci n'ont pas pu être annexés au PGC , il
          sont intégrés dans le DCE du projet)

          références des rapports de repérages sur les ouvrages
          d'art :
          •    PI10 - Vieux Moulins - 71-Verosvres-DREAL-Amiante-
               PI10-15.10.25-V2.pdf: Présence de 14 conduits fibres
               amiante ciment : barbacanes de chaque côté du «
               Tunnel » / réserves d'usage sur les réseaux entérrés et
               structures de l'ouvrage
          •    PS09 – Le Bourg - 71-Vérosvres-DREAL-Amiante-
               PS09-06.10.25.pdf: Il n’a pas été repéré de matériaux et
               produits contenant de l’amiante mais des investigations
               complémentaires devront être réalisées par le maitre
               d'ouvrage avant les travaux de démolition.
          •    PS07 – Chevannes - 71-Verosvres-DREAL-Amiante-
               PS07-07.10.25.pdf: Présence de 19 conduits fibres
               amiante ciment conduits dans culées, 16 appareils
               d’appuis amiantés / réserves d'usage sur les réseaux
               entérrés et structures de l'ouvrage
          •    PS06 – Chevannes - 71-Beaubery-DREAL-Amiante-
               PS06-07.10.25.pdf: Présence de 10 conduits fibres
               amiante ciment conduits dans culées, 12 appareils
               d’appuis amiantés / / réserves d'usage sur les réseaux
               entérrés et structures de l'ouvrage
          •    PS05 – La Gare - 71-Beaubery-DREAL-Amiante-
               PS05-10.10.25.pdf : Il n’a pas été repéré de matériaux
               et produits contenant de l’amiante / réserves d'usage
               sur les réseaux entérrés et structures de l'ouvrage
 243      Le maitre d'ouvrage a fait effectuer les diagnostics amiante    TOARCSEE                   Après interv.
          sur les enrobés et les ouvrages concernés par les travaux.

          Diagnostics sur ouvrages d'art : ( compte tenu de la taille
          des rapports ceuxci n'ont pas pu être annexés au PGC , il
          sont intégrés dans le DCE du projet)

          •   PI04 – Diffuseur Beauberry - 71-Beauberry-DREAL-
              Amiante-PI04-15.10.25-V2.pdf - 71-Beauberry-DREAL-
              Amiante- selon les dernières analyses réalisées par
              PERENISSE en 2025 Il n’a pas été repéré de matériaux
              et produits contenant de l’amiante
          •   PI03 – Planche aux Chèvres -71-Beauberry-DREAL-
              Amiante-PI03-15.10.25-V2.pdf - Il n’a pas été repéré de
              matériaux et produits contenant de l’amiante /
              réserves d'usage sur les réseaux entérrés et structures
              de l'ouvrage
          •   PI02 – Chapendy/Vendenesse - 71-Vendenesse-DREAL-
              Amiante-PI02-15.10.25-V2.pdf : Il n’a pas été repéré de
              matériaux et produits contenant de l’amiante
              / réserves d'usage sur les réseaux entérrés et structures
              de l'ouvrage
          •   PS01 – Chatonnard/Vendenesse - 71-Vendenesse-
              DREAL-Amiante-PS01-10.10.25.pdf : Il n’a pas été
              repéré de matériaux et produits contenant de
              l’amiante / réserves d'usage sur les réseaux entérrés et
              structures de l'ouvrage



       AMIANTE ET HYDROCARBURES AROMATIQUES
       POLYCYCLIQUES (HAP) DANS LES ENROBES

APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                      COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                          Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                             N°chrono: 12
                                                                                                   Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                   Page:       30 / 63




  76   Rappel des principales bonnes pratiques incombant aux acteurs            Maître d'oeuvre              Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                    leur durée
       du chantier lorsque les enrobés renferment des matériaux                 Maître d'ouvrage
       contenant de l’amiante (MCA) et/ou des HAP :                               TOARCSEE

       Maître d’ouvrage (donneur d’ordre) :
       • effectuer un diagnostic historique de la chaussée (utilisation du
       guide d'aide à la caractérisation des enrobés bitumineux) et en
       cas de doute effectuer des prélevements par carottages et
       analyses HAP éventuelles.
       • communiquer tous les documents relatifs aux prélevements
       effectués et analyses HAP au maître d’œuvre, aux entreprises
       (DCE) et au CSPS.
       • choisir des entreprises certifiées pour les différents types de
       travaux à effectuer (travaux sous section 3).
       • récupérer et conserver les bordereaux de suivi de déchets
       renfermant de l’amiante (BSDA).

       Maître d’œuvre – OPC :
       • vérifier la bonne transmission des documents « amiante et/ou
       HAP » aux entreprises, et la cohérence des prélévements et
       analyses réalisés par rapport aux travaux.
       • notifier l’obligation de certification d’entreprise dans les CCTP et
       vérifier que les entreprises choisies sont titulaires d’une
       certification (travaux sous section 3).
       • tenir compte des délais d’instruction du plan de retrait (travaux
       sous section 3) ou modes opératoires (travaux sous section 4).
       • interdire toute co-activité dans les zones de travaux provoquant
       l’émission de fibres.

       Entreprise – sous-traitant – travailleur indépendant :
       • s’assurer de l’exhaustivité des prélevements et analyses HAP
       avant travaux et de leur cohérence par rapport aux travaux.
       • élaborer et fournir un PPSPS ainsi qu'un plan de retrait (travaux
       sous section 3), ou des modes opératoires (interventions sous
       section 4).
       • former ses salariés.
       • évaluer le niveau d’empoussièrement des opérations.
       • respecter les règles techniques liées à ses travaux.
       • conditionner, stocker et évacuer les déchets amiantés selon les
       dispositions réglementaires et règles de l’art.
           HAP




 166      Rapports de NEXTROAD de diagnostic amiante/HAP en                       TOARCSEE                   Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                    leur durée
          pièces jointes du DCE pour les chaussées sous les PI sur
          radier réalisé en 2022

          PI 02- Chapendy : présence HAP à 8300mg/kg et 1800mg/kg
          / absence de MCA

          PI03 – Planche aux Chèvres: il n'a pas été détecté de MCA /
          HAP en dessous des seuils

          PI10 - Vieux Moulins: il n'a pas été détecté de MCA / HAP en
          dessous des seuils
       PLOMB

APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                        COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                            Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                               N°chrono: 12
                                                                                                     Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                     Page:       31 / 63




 152   Le Maître d'ouvrage est tenu, dans le cadre de l’évaluation des          DECONSTRUCTION                      Avant interv.
       risques professionnels (PGP) de rechercher la présence de                  DE BATIMENTS
       matériaux contenant du plomb, conformément au code de la                   Maître d'oeuvre
       santé publique et au code du travail, sans critère de la date de          Maître d'ouvrage
       construction de l'ouvrage.                                                  TOARCSEE
       Conformément à la réglementation en vigueur, le Maître
       d’Ouvrage transmettra au maître d'œuvre et au coordonnateur
       SPS les rapports de repérage des matériaux contenant du plomb.
       PRESENCE DE RADON
         RADON
 213     NOTA :Le maitre d'ouvrage informe qu'il ne réalisera                   DECONSTRUCTION                      Avant interv.
         aucun diagnostic radon pour les travaux de mise à 2X2                    DE BATIMENTS
         voies du projet.                                                        Maître d'ouvrage
                                                                                   TOARCSEE
          L'employeur du maché de travaux concerné devra faire
          son évaluation des risques pour les zones concernées

          1° Cavités souterraines naturelles ou artificielles, telles que les
          mines et carrières comportant des installations souterraines
          accessibles aux travailleurs, les grottes, les musées miniers,
          les caves à vins, les caves à fromages, les champignonnières,
          les entrepôts souterrains, les installations de stockage de
          déchets ;
          2° Ouvrages d'art enterrés ou en partie enterrés, tels que les
          barrages, les tunnels, les égouts, les châteaux d'eau, les
          parkings souterrains, les installations souterraines de
          transports urbains ;
          3° Galeries ou ateliers techniques en milieu souterrain ;
          4° Lieux de résurgence d'eau souterraine, tels que les
          établissements thermaux, les stations de captage, les usines
          de traitement d'eau de source ou minérale.
       INTERVENTION SUR L'EXISTANT - VETUSTE - INSTABILITE
          Ouvrages necessitant d'éventuels travaux de
          confortement
 165      Faire réaliser un diagnostic solidité des ouvrages dont la             AMOE - DCOE -                      Avant interv.
          solidité est douteuse, de ceux devant être particulièrement                VISA
          sollicités durant la réalisation des travaux, de ceux faisant          Entrep. concernée
          office de protection collective, contre les chutes notamment,
          de ceux devant supporter les sollicitations engendrées par des
          dispositifs de protections individuelles ou collectives. Prévoir le
          renforcement des ouvrages ne présentant pas des garanties
          de solidité suffisante.
          Eléments instables
 163      Débarrasser les existants de tous les éléments de                     DECONSTRUCTION                 Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  DE BATIMENTS                        leur durée
          construction non scellés ou présentant un risque de chute.
       TRAVAUX DE PUITS, DE TERRASSEMENTS SOUTERRAINS,
       DE TUNNELS
  54   Application des articles R4534-40 à 59 du Code du Travail.                  TOARCSEE                    Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                      leur durée

       RISQUE BIOLOGIQUE
          Mâchefer




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                    Aff. n°: C22016496

               INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                       N°chrono: 12
                                                                                            Date:     08/06/26
               PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                            Page:       32 / 63




 164      Le maitre d'ouvrage a fait effectuer les diagnostiques sur le    DECONSTRUCTION                 Avant interv.
          répérage de béton de mâchefer avant démolition concernés           DE BATIMENTS
          par les travaux.

          Diagnostiques sur les bâtiments et hangar à démolir :
          ( compte tenu de la taille du rapport celui-ci n'a pas pu être
          annexé au PGC , il est intégré dans le DCE du projet)
          •    RAPPORT DE REPERAGE MACHEFER effectué par
               SARDIAG : « 71-Vendenesse-DREAL-Mâchefer-Maison-
               Chapendy-23.07.25» Hameau de Chapendy – 71120
               VENDENESSE LES CHAROLLES : conclusion ===>
               ABSENCE DE BETON DE MACHEFER DANS LES
               MURS DU BATIMENT .
          •    RAPPORT DE REPERAGE MACHEFER effectué par
               SARDIAG : « 71-Verosvres-DREAL-Mâchefer-
               BâtimentsAgricolesBoisse-23.07.25» Ensemble de 4
               bâtiments agricoles – 1731, Les Chevannes –71220
               VEROSVRES : conclusion ===> ABSENCE DE BETON
               DE MACHEFER DANS LES MURS DU BATIMENT .
          •    RAPPORT DE REPERAGE MACHEFER effectué par
               SARDIAG : « 71-Vérosvres-DREAL-Mâchefer-
               Fergola-23.07.25» Maison Fergola - Les Chevannes –
               71220 VEROSVRES
                : conclusion ===> ABSENCE DE BETON DE
               MACHEFER DANS LES MURS DU BATIMENT .
          •    RAPPORT DE REPERAGE MACHEFER effectué par
               SARDIAG : « 71-Vérosvres-DREAL-Mâchefer-
               MaisonBoisse-23.07.25»Maison Boisse - Les Chevannes
               – 71220 VEROSVRES : conclusion ===> ABSENCE DE
               BETON DE MACHEFER DANS LES MURS DU
               BATIMENT .
 187      Le maitre d'ouvrage a fait effectuer les diagnostiques sur le    DECONSTRUCTION                 Avant interv.
          répérage de béton de mâchefer avant démolition concernés           DE BATIMENTS
          par les travaux.

          Diagnostiques sur les bâtiments et hangar à démolir :
          ( compte tenu de la taille du rapport celui-ci n'a pas pu être
          annexé au PGC , il est intégré dans le DCE du projet)
          •   RAPPORT DE REPERAGE MACHEFER effectué par
              SARDIAG :« 71-Vérosvres-DREAL-Mâchefer-
              MaisonBourquin-23.07.25» Maison Bourquin - Sur le
              Champ – 71220 VEROSVRES : conclusion ===>
              ABSENCE DE BETON DE MACHEFER DANS LES
              MURS DU BATIMENT .
          •   RAPPORT DE REPERAGE MACHEFER effectué par
              SARDIAG :« 71-Vérosvres-DREAL-Mâchefer-
              MaisonEmorines-23.07.25» Maison Emorines - Les
              Chevannes – 71220 VEROSVRES : conclusion ===>
              ABSENCE DE BETON DE MACHEFER DANS LES
              MURS DU BATIMENT .
          •   RAPPORT DE REPERAGE MACHEFER effectué par
              SARDIAG : « 71-Vérosvres-DREAL-Mâchefer-
              MaisonLayouni-23.07.25» Maison Layouni - Les
              Chevannes – 71220 VEROSVRES: conclusion ===>
              ABSENCE DE BETON DE MACHEFER DANS LES
              MURS DU BATIMENT .
          •   RAPPORT DE REPERAGE MACHEFER effectué par
              SARDIAG : « 71-Vérosvres-DREAL-Mâchefer-
              ToiletteAireRepos-23.07.25» Toilettes de l’air de repos de
              Vérosvres – RCEA – 71220 VEROSVRES Parcelles 121,
              452 : conclusion ===> ABSENCE DE BETON DE
              MACHEFER DANS LES MURS DU BATIMENT .


       SILICE CRISTALLINE

APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                    COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                        Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                           N°chrono: 12
                                                                                                 Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                 Page:       33 / 63




 162   La Silice Cristalline est un agent cancérigéne, à ce titre il convient   Toutes entrep.                Durée chantier
       de prendre toutes les dispositions afin de réduire l'exposition des
       travailleurs aux poussiéres.
       Afin d'évaluer le risque d'exposition, il est nécéssaire de faire
       réaliser des mesures d'empoussierement par un organismes
       agréé. Les prélevements sont réglementairement prévus sur
       l'opérateur, ce qui integre les déplacements de ce dernier.
       Lorsque les circonstances imposent des prélevements
       d'ambiance, ils doivent être effectués lorsque le risque est
       considéré comme maximal, par exemple au voisinage des
       sources d'émission.
       Pour les volumes de travaux importants (terrassement, VRD,
       démolition, ponçage de grande surface, sablage...), le travail à
       l'humide est un moyen éfficace de réduction d'émission des
       poussières. Pour les travaux de faible importance (sciage,
       perçage, ponçage de petite surface...), la solution du captage des
       poussières à la source intégrée à l'outillage est à priviligier.
       L'usage des protections respiratoires est à mettre en oeuvre
       uniquement en complément des mesures de protection collective
       lorsque ces dernieres s'avérent insuffisantes pour respecter la
       VLEP.




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                          COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                              Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                                 N°chrono: 12
                                                                                                       Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                       Page:       34 / 63




3. MESURES DE COORDINATION PRISES PAR LE COORDONNATEUR SPS -
SUJETIONS QUI EN DECOULENT

3.1. VOIES OU ZONES DE DEPLACEMENT OU DE CIRCULATION HORIZONTALES OU VERTICALES
DANS LE CHANTIER

                                                                                                    Suivi
       Points de prévention - Mesures d’organisation et de                       Mise en          Entretien
  N°   coordination                                                              oeuvre                                Délais
                                                                                                  Nettoyage
       CIRCULATION DES ENGINS ET VEHICULES
 214   La circulation et les manœuvres des véhicules et engins à                 Toutes entrep.                      Durée chantier
       l’intérieur du chantier devront être organisées selon les principes
       développés dans la recommandation CRAM R.434.
            Plan de circulation
 110        Etablir un plan de circulation pour la réalisation des travaux.       TOARCSEE                       Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                        leur durée
            Privilégier la spécialisation des différentes voies de circulation
            dans le plan de circulation.
            Prévoir notamment :
            le sens de circulation
            les zones de manoeuvre des véhicules et engins
            les zones de stockage
            les circulations des piétons et des véhicules
            l'organisation des manoeuvres
            les zones tampon de stationnement à l'entrée du chantier.
            Ce plan de circulation sera soumis, pour avis au Maître
            d'oeuvre et au coordonnateur avant le commencement des
            travaux.
            Conditions de circulation
 102        Consignes applicables pour les engins et véhicules se                 TOARCSEE                           Durée chantier
            déplaçant sur le chantier :                                          Toutes entrep.
            •    respecter les limitations de vitesse imposées : 30 Km/h
                 maximum
            •    respecter la signalisation
            •    respecter les interdictions (passage, charges limites,
                 stationnement, etc.)
            •    respecter les priorités
            •    respecter les distances minium de sécurité
            •    respecter le code de la route
            •    ne transporter personne en dehors des places prévues à
                 cet effet
            •    circuler godet ou lame baissée (si l'engin en est muni)
            •    ne pas circuler benne levée
            •    circuler feux de croisement allumés - gyrophare
            •    ne pas circuler au point mort
            Fléchage, signalisation
  39        Mettre en place les fléchages et la signalisation horizontale et      TOARCSEE                       Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                        leur durée
            verticale conformément au plan de circulation.

          Indiquer les accès aux ouvrages , zones de stockage, PRS ,
          base vie , entréés et sortie de chantier.
          Séparation des voies de circulation




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                    COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                        Aff. n°: C22016496

               INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                           N°chrono: 12
                                                                                                Date:     08/06/26
               PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                Page:       35 / 63




  33      Mettre en place des dispositifs de séparation des voies de         Maître d'oeuvre              Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                 leur durée
          circulation conformément au plan de circulation.                    TOARCSEE

          Pendant les phases de chantier( *suivant les options
          retenues) où la circulation est basculée en
          bidirectionnelle, les équipements de guidage temporaire
          seront de 2 sortes :
          équipement lourd : BT4 ou séparateurs modulaires de
          voies en béton
          équipement léger : K5C ou balises d'alignement
              Glissières béton armé




  43         mettre en place les glissières béton armé afin de séparer        TOARCSEE                        Durée chantier
             les flux de circulations.

             Pendant les phases de chantier où la circulation est
             basculée en bidirectionnelle, les équipements de
             guidage temporaire seront de 2 sortes :
             équipement lourd : BT4 ou séparateurs modulaires de
             voies en béton
             équipement léger : K5C ou balises d'alignement
             Séparateurs plastiques
  81         Pendant les phases de chantier où la circulation est             TOARCSEE                    Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                 leur durée
             basculée en bidirectionnelle, les équipements de
             guidage temporaire seront de 2 sortes :
             équipement lourd : BT4 ou séparateurs modulaires de
             voies en béton
             équipement léger : K5C ou balises d'alignement
          Stationnement et garage des engins
  91      Garer et remiser les engins sur le parc prévu à cet effet en        TOARCSEE                        Durée chantier
          respectant les règles applicables en la matière.                   Toutes entrep.

          Stationner les vehicules et engins en marche arrière et
          alignés ( inter-distance à définir par l'entreprise suivant la
          nature des engins ) afin de faciliter les manoeuvres lors
          du départ , la visibilté et l'accèssibilité pour les
          opérationns de maintenance et le remplissage des
          carburants .

          Ne pas stocker d'engins ou véhicules contre les façades
          des bâtiments existants.
          Sortie des véhicules du chantier
  44      Avant de quitter le chantier, les engins et véhicules devront     Entrep. concernée                 Durée chantier
          être nettoyés afin de ne pas souiller les chaussées extérieures     TOARCSEE
          au chantier.

          En cas de salissure de la voie publique provenant des engins
          et véhicules de chantier, le nettoyage sera demandé à une
          entreprise spécialisée et mis à la charge de l'entreprise
          défaillante.

          Panneaux "STOP" à mettre en place à la sortie des zones de
          travaux
          Portique, gabarit de sécurité
APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                    COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                        Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                           N°chrono: 12
                                                                                                 Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                 Page:       36 / 63




  66      Compte tenu de la présence de réseaux aériens il sera              Entrep. concernée             Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                  leur durée
          mis en place des portiques, gabarits de sécurité .                   TOARCSEE
          Une présignalistion indiquant la présence de ces gabarits
          de sécurité avec indication de la hauteur libre de passage
          sera mise en place à l'entrée du chantier et répétée avant
          l'obstacle. Les portiques seront répertoriés sur le plan
          d'installation et de circulation du chantier.
       CIRCULATION DES PIETONS
  27   Prévoir l’aménagement des voies et chemins d’accès reliant le           TOARCSEE                    Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                  leur durée
       cantonnement, le parking du personnel, les postes de travail et le     Toutes entrep.
       réseau routier ainsi que leur entretien pendant la durée des
       travaux.
       Les circulations piétonnes seront séparées des voies de
       circulation des véhicules et engins.
       Les cheminements seront signalés, balisés. Ils devront rester libre
       de tout encombrement (matériel, câble électrique, stockage,
       gravats, etc.).
       Les voies d'accès seront constamment praticables.
       MOYENS DE CIRCULATION HORIZONTALE : PASSERELLES -
       PLANCHERS - PLATEFORMES
 167   Le choix et la mise en place de moyens de circulation de bonne          TOARCSEE                    Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                  leur durée
       qualité permet d'éviter les risques d'accident de plain-pied et les
       chutes de hauteur. Les passerelles, planchers, plateformes,
       seront construits en conformité avec les dispositions
       réglementaires qui leur sont applicables. Ils seront dimensionnés,
       installés, fixés et protégés de sorte que la circulation dans un
       sens et dans un autre puisse se faire sans créer de risque de
       chute. Ils seront équipés de dispositifs collectifs de protection
       contre les chutes de hauteur. Ils garantiront l'accès et la
       circulation dans des conditions ergonomiques. Ils devront
       permettre le passage d'un brancard et assurer l'évacuation en cas
       de danger imminent. Ils seront convenablement éclairés.
           Fouilles - Tranchées




  53      Mettre en place et entretenir des             passerelles de         TOARCSEE                        Durée chantier
          franchissement des tranchées dès que leur largeur est
          supérieure à 0,40 m.
          Ces passerelles adaptées à la dimension des fouilles et
          tranchées, seront protégées contre les risques de chute par
          des garde-corps sur toute leur longueur.
          Plate-forme autour ouvrage



APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                       COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                           Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                              N°chrono: 12
                                                                                                    Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                    Page:       37 / 63




  15      Les plates formes aurtour de l'ouvrage, auront une surlargeur             TOARCSEE                  Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                     leur durée
          de 1.50ml minimum , pour permettre les déplacements des
          personnes, la mise en place d’échafaudage. .
       MOYENS DE CIRCULATION VERTICALE : ESCALIERS -
       PLATEFORMES - ECHAFAUDAGES
 168   Les accès devront se faire par tout type de moyens sécurisés, en             TOARCSEE                      Durée chantier
       nombre suffisant, choisis en fonction de la hauteur des postes de
       travail : tour escalier, escalier existant ou à construire,
       échafaudage, ascenseur de chantier…
       La mise en place d'escaliers protégés contre les risques de
       chutes de hauteur doit être préférée aux autres moyens de
       circulation sur le chantier, notamment les échelles. Elle doit être
       recherchée en priorité et planifiée de sorte que les escaliers de
       tous types, qu'ils soient définitifs ou provisoires, puissent servir de
       moyen principal de circulation aux intervenants sur le chantier.
       Lorsque des tours escaliers, des plateformes ou des
       échafaudages de pied sont prévus, ils seront construits dans le
       respect des prescriptions réglementaires qui leur sont applicables.
       Les dispositions des recommandations CNAM R.408 "Montage,
       utilisation et démontage des échafaudages de pied" et R.457
       "Prévention des risques liés au montage, au démontage et à
       l'utilisation des échafaudages roulants " seront mises en oeuvre.
            Escaliers provisoires - Tours escaliers




  51      Dimensionner les escaliers provisoires de manière à rendre                TOARCSEE                  Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                     leur durée
          possible l'évacuation d'un blessé sur un brancard. ( escalier
          de talus à volée variable , tour escalier...etc )
          Vérifications réglementaires : généralités
  30      Faire vérifier les tours escaliers, plateformes et échafaudages        DECONSTRUCTION                   Durée chantier
          avant mise ou remise en service, puis périodiquement                     DE BATIMENTS
          pendant le chantier, par une personne compétente, selon les            INSTALLATIONS DE
          modalités prescrites par l'arrêté du 21 décembre 2004 :                  CHANTIER MOE
          VÉRIFICATIONS AVANT MISE OU REMISE EN SERVICE :                           TOARCSEE
          examen d'adéquation + examen de montage et d'installation +
          examen de l'état de conservation.
          - avant la 1ère utilisation ;
          - à la suite de tout démontage suivi d'un remontage ;
          - En cas de changement de configuration, de remplacement
          ou de transformation importante intéressant les constituants
          essentiels, notamment à la suite de tout accident ou incident
          provoqué par la défaillance d'un de ces constituants ou de tout
          choc ayant affecté la structure ;
          - A la suite de la modification des conditions d'utilisation, des
          conditions atmosphériques ou d'environnement susceptibles
          d'affecter la sécurité d'utilisation ;
          - A la suite d'une interruption d'utilisation d'au moins un mois.
          VÉRIFICATIONS PÉRIODIQUES :
          - tous les 3 mois (examen approfondi de l'état de
          conservation) ;
          - quotidiennement (examen de l'état de conservation).
          Vérifications journalières




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                        COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                            Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                               N°chrono: 12
                                                                                                     Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                     Page:       38 / 63




  83      Il appartient à chacune des entreprises utilisant les tours        DECONSTRUCTION                       Durée chantier
          escaliers, passerelles, planchers, plateformes, échafaudages,        DE BATIMENTS
          soumis aux dispositions de l'arrêté du 21 décembre 2004,           INSTALLATIONS DE
          d'effectuer la vérification journalière avant d'autoriser leur       CHANTIER MOE
          utilisation par son personnel (examen de l'état de                    TOARCSEE
          conservation).
       MOYENS DE CIRCULATION VERTICALE : EQUIPEMENTS
       AMOVIBLES TELS QUE LES ECHELLES
 101   L’utilisation généralisée de l’échelle comme moyen d’accès et de      DECONSTRUCTION
       circulation ne permet pas de répondre aux principes généraux de         DE BATIMENTS
       prévention.                                                           INSTALLATIONS DE
       Les échelles peuvent être utilisées comme moyens d'accès, dans          CHANTIER MOE
       les conditions définies dans le code du travail, suite à évaluation      TOARCSEE
       des risques effectuée par l’entreprise.                                 Toutes entrep.
       Le port de charge sera exceptionnel, limité à des charges légères,
       peu encombrantes, portées par exemple en bandoulière ou à la
       ceinture (outillage léger). Il ne doit pas empêcher le maintien
       d'une prise sûre, c'est à dire au moins trois points de préhension,
       simultanément. Cette règle interdit le port manuel de charge sur
       une échelle.
       L'échelle ne peut être utilisée comme poste de travail.
       MOYENS DE PROTECTION COLLECTIVE CONTRE LES
       CHUTES
 147   La mise en place des protections collectives préalablement à          DECONSTRUCTION                       Durée chantier
       l'intervention des entreprises, en particulier lorsqu'il s'agit de      DE BATIMENTS
       protections collectives contre les risques de chute de hauteur, est   INSTALLATIONS DE
       une priorité. Les protections collectives seront conçues et             CHANTIER MOE
       installées selon les dispositions réglementaires qui leur sont        LIBERATION DES
                                                                                EMPRISES
       applicables. Elles répondront aux objectifs ci-dessous permettant
       de satisfaire aux principes généraux de prévention :                     TOARCSEE
       - La réalisation des protections collectives définitives intégrées
       dans l'ouvrage sera, dans toute la mesure du possible, préférée à
       l'installation de protections provisoires de chantier.
       - L'entreprise chargée des protections collectives recherchera et
       mettra en œuvre les solutions permettant d'éviter que l'exécution
       d'un travail particulier conduise à l'enlèvement temporaire d'une
       protection collective.
       - La maintenance et l'entretien des protections collectives seront
       assurés par une entreprise désignée à cette fin.


3.2. CONDITIONS DE MANUTENTION DES DIFFERENTS MATERIAUX ET MATERIELS - MESURES
DESTINEES A LIMITER LES MANUTENTIONS MANUELLES.

                                                                                                  Suivi
       Points de prévention - Mesures d’organisation et de                      Mise en         Entretien
  N°   coordination                                                             oeuvre                              Délais
                                                                                                Nettoyage
       EQUIPEMENTS DE TRAVAIL SERVANT AU LEVAGE




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                   COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                       Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                          N°chrono: 12
                                                                                                Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                Page:       39 / 63




 219   Les équipements de travail démontables ou mobiles servant au          DECONSTRUCTION                   Durée chantier
       levage de charges doivent être utilisés de manière à garantir leur      DE BATIMENTS
       stabilité dans toutes les conditions prévisibles, compte tenu de la   INSTALLATIONS DE
       nature des appuis.                                                      CHANTIER MOE
       Les installations, équipements et engins de levage seront réputés        TOARCSEE
       conformes aux exigences réglementaires qui leur sont applicables
       avant toute utilisation. Les entreprises devront faire procéder aux
       vérifications réglementaires avant mise en service, et
       périodiquement pendant les travaux. Elles seront en mesure de
       justifier de leur réalisation. Un exemplaire des compte-rendus de
       vérification sera tenu à disposition sur le chantier. Les
       conducteurs et utilisateurs seront titulaires des autorisations de
       conduite correspondant à ces équipements et devront pouvoir les
       présenter à tout moment.
       Les charges à lever devront être parfaitement assujetties de façon
       à ce qu’aucun matériel ou matériaux ne puissent tomber pendant
       la manœuvre.
           Zone de survol du chariot
 220       Mettre en place une gestion automatique des zones de                 TOARCSEE                  Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                 leur durée
           survol et d'évitement d'obstacles, à défaut protection
           rigide , gabarit.

          Transmettre par écrit les consignes d'interdiction de
          survol de charge au grutier.
 237      Le survol des charges lors de manutention sur les voies en           Toutes entrep.             Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                 leur durée
          circulation est strictement interdit .

          Nota : en cas de nécessité pour les besoins des travaux
          un point sera fait avec le maitre d'oeuvre et l'exploitant et
          en cas d'accord l'entreprise devra transmettre un additif à
          son PPSPS décrivant le mode opératoire et les mesures
          de prévention.
       MESURES DESTINEES A LIMITER LES MANUTENTIONS
       MANUELLES
 169   Afin de limiter les risques de troubles musculo-squelettiques, des    DECONSTRUCTION                   Durée chantier
       mesures d'organisation appropriées doivent être prises en mettant       DE BATIMENTS
       à disposition des travailleurs des moyens adaptés,                    INSTALLATIONS DE
       essentiellement des équipements mécaniques de manutention.              CHANTIER MOE
       Les salariés dont l'activité comporte des manutentions manuelles      LIBERATION DES
                                                                                EMPRISES
       doivent être formés à ces opérations.
       Il est rappelé aux chefs d’entreprises qu’ils ont obligation de          TOARCSEE
       limiter au strict minimum les manutentions manuelles.
       Les mesures prises seront détaillées par chaque entreprise
       concernée dans son PPSPS.
           Aide à la manutention ( grue sur le chantier, treuil, palan,
           etc..)
  78       Prévoir des moyens d'aide à la manutention manuelle (grue,        DECONSTRUCTION               Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                               DE BATIMENTS                      leur durée
           chariot...etc).
                                                                             INSTALLATIONS DE
          Formaliser examen d'adéquation des engins ( grue                     CHANTIER MOE
          mobile , GTM-R , chariot...etc) - prévoir VGP à disposition        LIBERATION DES
                                                                                EMPRISES
          sur le chantier et PV de contrôles des apparaux de
          manutention.                                                          TOARCSEE

          Conditionnement des matériaux et matériels
  25      Conditionner les matériels et matériaux de façon à ce que leur     DECONSTRUCTION                   Durée chantier
          manutention soit compatible avec les dispositifs de                  DE BATIMENTS
          manutention prévus.                                                INSTALLATIONS DE
                                                                               CHANTIER MOE
                                                                             LIBERATION DES
                                                                                EMPRISES
                                                                                TOARCSEE




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                            COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                                Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                                   N°chrono: 12
                                                                                                         Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                         Page:       40 / 63




3.3. ZONES DE STOCKAGE ET D'ENTREPOSAGE DES DIFFERENTS MATERIAUX

                                                                                                      Suivi
       Points de prévention - Mesures d’organisation et de                         Mise en          Entretien
  N°   coordination                                                                oeuvre                                Délais
                                                                                                    Nettoyage
       APPROVISIONNEMENTS
 170   Afin de faciliter et rationaliser les approvisionnements, la maîtrise    DECONSTRUCTION                     Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  DE BATIMENTS                            leur durée
       d’œuvre et les entreprises prévoiront, en fonction des volumes et
       quantité des matériaux :                                                 INSTALLATIONS DE
       •     La planification des approvisionnements en fonction de               CHANTIER MOE
             l’enchaînement des tâches                                            Maître d'oeuvre
       •     Les moyens matériels d'approvisionnement, en particulier les          TOARCSEE
             moyens communs : appareils de manutention, recettes à
             matériaux,…
       •     Les infrastructures provisoires ou définitives : accès, voie de
             circulation,…
       Les entreprises indiqueront dans leur PPSPS les modes
       opératoires d’approvisionnement des matériels et matériaux.
           Document Harmonisé d'Organisation des Livraisons en
           sécurité
  94        Le "Document Harmonisé d'Organisation des Livraisons en               Toutes entrep.                   Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                          leur durée
           sécurité" (application de la recommandation R 476) est à la
           disposition des entreprises dans ce but afin de faciliter
           l'intervention de leurs livreurs : cf. DHOL en annexe, à défaut
           d'utilisation du DHOL l'entreprise devra détailler dans son
           PPSPS les modalités de déchargements .
           Alimentation en carburant et entretien des engins et
           véhicules de chantier
  95       L'alimentation des engins et véhicules de chantier ainsi que         DECONSTRUCTION                         Durée chantier
           les opérations d'entretien, ne pourront avoir lieu sur le chantier     DE BATIMENTS
           que s'ils sont exécutés sur une aire étanche munie d'un canal        LIBERATION DES
           d'écoulement et d'un puisard de réception des eaux polluées,            EMPRISES
           de capacité suffisante.                                                 TOARCSEE
           Les dispositifs de lutte contre l'incendie et de pollution sont à
           prévoir à proximité immédiate de cette aire.
       STOCKAGES
 130   Les zones de stockages seront réalisées avec des matériaux               DECONSTRUCTION                         Durée chantier
       secs, sains, plans et soigneusement compactés, dès le début des            DE BATIMENTS
       travaux. Elles devront supporter les charges stockées et                 LIBERATION DES
       permettre la reprise aisée des matériels, matériaux et produits             EMPRISES
       stockés. Elles seront entretenues par les entreprises entreposant           TOARCSEE
       leurs matériels, matériaux et produits. Chaque zone de stockage
       sera matérialisée et signalée (proscrire le ruban de signalisation
       trop fragile).
       Le stockage à l'intérieur ou sur les ouvrages (local, dalle,
       plancher, toiture, etc...) sera subordonné à l'autorisation préalable
       de la Maîtrise d’œuvre, en fonction des charges admissibles, de
       la nature des produits notamment dangereux, et de
       l’enchainement des interventions d'entreprises dans la zone
       concernée. Le stockage d'un produit dangereux sera réalisé
       conformément aux conditions prévues dans la fiche de données
       de sécurité de ce produit.
       Chaque entreprise doit préciser dans son PPSPS ses besoins en
       surface de stockage, les périodes d’utilisation, et les transmettre à
       la maîtrise d’œuvre. La FDS de chaque produit dangereux utilisé
       sur le chantier sera jointe au PPSPS de l'entreprise. Le stockage
       des produits chimiques sera effectué en respectant les règles de
       compatibilité.
           Aménagement, matérialisation et signalisation des
           stockages de produits chimiques

APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                    COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                        Aff. n°: C22016496

               INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                           N°chrono: 12
                                                                                                Date:     08/06/26
               PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                Page:       41 / 63




 140      Aménager les zones de stockage de produits chimiques               DECONSTRUCTION                   Durée chantier
          conformément aux dispositions réglementaires et                      DE BATIMENTS
          consignes du fournisseur (rétention de capacité                    INSTALLATIONS DE
          suffisante, moyens de lutte contre l'incendie,...).                  CHANTIER MOE
          Baliser chaque zone de stockage.                                   LIBERATION DES
                                                                                EMPRISES
          Signaler les stockages de produits dangereux par des
          affichettes mentionnant les étiquettes de danger                   LIBERATION DES
                                                                                EMPRISES
          correspondant aux produits stockés ainsi que les
          conseils de prudence relatifs à la manipulation de ces
          produits (interdiction de fumer, interdiction de points
          chauds, règles d'utilisation, port des EPI, ...)
          Stockage de canalisations de grands diamètres
  63      Les canalisations seront stockées en "pyramide" en tenant             TOARCSEE                  Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                 leur durée
          compte de leurs différents diamètres et de leurs formes
          particulières. Le mélange de différents matériaux est à
          proscrire. La hauteur de stockage devra être limitée pour
          éviter les risques d'éboulement et éviter aux utilisateurs de
          monter sur les canalisations pour les opérations d'élinguage.
          Mettre en place des protections adaptées aux extrémités de
          tuyaux métalliques s'il subsiste un risque de blessure dû à la
          découpe.
          Stocker les canalisations sur un sol plan. Ne pas les stocker à
          proximité des tranchées. Elles seront calées par tout moyen
          adapté : cales, épingles métalliques, ...
          Il sera prévu un enclos de stockage avec une signalisation
          adaptée.
          Les systèmes de stabilisation ou calage utilisés sur le chantier
          seront détaillés dans le PPSPS de l'entreprise.
          Stockage des éléments préfabriquées lourds extérieur
  8       Les systèmes de stabilisation ou calage utilisés sur le chantier      TOARCSEE                  Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                 leur durée
          seront détaillés dans le PPSPS de l'entreprise.
          Stockage de banches




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                             COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                                 Aff. n°: C22016496

                 INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                                   N°chrono: 12
                                                                                                          Date:     08/06/26
                 PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                          Page:       42 / 63




  37      Respecter la notice d'utilisation établie et fournie par le                TOARCSEE                       Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                           leur durée
          constructeur.
          Faire réaliser une étude spécifique de stabilité par le
          constructeur pour les utilisations sortant du cadre traditionnel.
          Utiliser exclusivement les systèmes de stabilisation répondant
          aux exigences suivantes :
          - Être fixés à demeure sur les banches
          - Faire partie intégrante des modes opératoires,y compris au
          stockage
          - Rester opérationnels lors des opérations d'élingage et de
          réglage
          - Assurer en permanence pour chaque banche (ou couple de
          banches) la stabilité vers l'avant et vers l'arrière .
          - Être de résistance suffisante
          - Ne pas créer de risques nouveaux
          Interdire le désélingage tant que la stabilité n'est pas assurée.
          S'assurer que lorsque l'on prévoit de désaccoupler un train de
          banche, chaque sous-ensemble doit être équipé de son
          propre système de stabilisation.
          Mettre à disposition les moyens définis dans la procédure de
          stabilisation et s'assurer de leur mise en place par du
          personnel formé et compétent.
          Prendre des mesures conservatoires en cas de prévision de
          dépassement de la vitesse maximale de vent autorisée par le
          constructeur.
          Faire évacuer les abords des banches lorsque la vitesse
          maximale de vent autorisée par le constructeur est dépassée.



3.4. CONDITIONS DE STOCKAGE D'ELIMINATION ou d'EVACUATION DES DECHETS ET
DECOMBRES

                                                                                                       Suivi
       Points de prévention - Mesures d’organisation et de                           Mise en         Entretien
  N°   coordination                                                                  oeuvre                               Délais
                                                                                                     Nettoyage
       ZONE DE STOCKAGE ET ENLEVEMENT DES DECHETS NON
       DANGEREUX
  14   Les déchets doivent être stockés hors des zones de travaux afin            DECONSTRUCTION                        Durée chantier
       de faciliter les circulations et limiter les risques d’accident de plain     DE BATIMENTS
       pied.                                                                      INSTALLATIONS DE
       Les bennes à déchets seront implantées dans une zone                         CHANTIER MOE
       aménagée, balisée, entretenue, avec des matériaux secs, sains,             LIBERATION DES
                                                                                     EMPRISES
       plans et soigneusement compactés.
       Chaque zone de stockage des déchets figurera dans le plan                     TOARCSEE
       d’installation de chantier.
       L'enlèvement des déchets, gravats, matériaux de démolition,
       emballages, etc., se fera aussi souvent que nécessaire, vers les
       décharges agréées.


3.5. UTILISATION DES PROTECTIONS COLLECTIVES DES ACCES TEMPORAIRES ET DE
L'INSTALLATION ELECTRIQUE PROVISOIRE

                                                                                                       Suivi
       Points de prévention - Mesures d’organisation et de                           Mise en         Entretien
  N°   coordination                                                                  oeuvre                               Délais
                                                                                                     Nettoyage
       UTILISATION DES PROTECTIONS COLLECTIVES : MESURES
       GENERALES
          Maintenance des protections collectives



APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                    COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                        Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                           N°chrono: 12
                                                                                                 Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                 Page:       43 / 63




 100      Assurer la maintenance des protections collectives sur le           DECONSTRUCTION                   Durée chantier
          chantier.                                                             DE BATIMENTS
                                                                              LIBERATION DES
                                                                                 EMPRISES
                                                                                 TOARCSEE

          Enlèvement temporaire d'une protection collective -
          Adaptation pendant les travaux
  36      L'enlèvement temporaire d'une protection collective, est              Toutes entrep.                 Durée chantier
          subordonné à la mise en oeuvre de mesures
          compensatoires efficaces.
          Lorsqu'une entreprise est contrainte de retirer un
          dispositif de protection contre les chutes (platelages,
          garde-corps, obturateur de trémie, de réservation,...) afin
          de réaliser ses travaux, elle doit, à chaque intervention et
          autant que nécessaire, adapter le dispositif de protection
          à la nouvelle configuration de la zone de travaux.
          L'accès à la zone rendue dangereuse sera interdit par des
          dispositifs matériels de condamnation.
          Le danger sera signalé par tout moyen efficace.
          Le PPSPS de l'entreprise précisera les mesures prises pour
          assurer la continuité des solutions de protection collective
          lorsque celles-ci requièrent une adaptation particulière.
       UTILISATION DES ACCES TEMPORAIRES : ESCALIERS,
       PASSERELLES, PLANCHERS, PLATEFORMES,
       ECHAFAUDAGES, ETC - MESURES GENERALES
          Réception des équipements d'accès temporaires
 126      Faire réceptionner les tours escaliers, passerelles,                   TOARCSEE                       Avant interv.
          planchers, plateformes, échafaudages avant leur 1ère
          utilisation. Etablir un PV de réception.
          Puis faire effectuer pendant le chantier, par une personne
          compétente, selon les modalités prescrites par l'arrêté du 21
          décembre 2004, les vérifications périodiques suivantes :
          VERIFICATIONS AVANT MISE OU REMISE EN SERVICE :
          examen d'adéquation + examen de montage et d'installation +
          examen de l'état de conservation.
          - avant la 1ère utilisation ;
          - à la suite de tout démontage suivi d'un remontage ;
          - En cas de changement de configuration, de remplacement
          ou de transformation importante intéressant les constituants
          essentiels, notamment à la suite de tout accident ou incident
          provoqué par la défaillance d'un de ces constituants ou de tout
          choc ayant affecté la structure ;
          - A la suite de la modification des conditions d'utilisation, des
          conditions atmosphériques ou d'environnement susceptibles
          d'affecter la sécurité d'utilisation ;
          - A la suite d'une interruption d'utilisation d'au moins un mois.
          VERIFICATIONS PERIODIQUES :
          - tous les 3 mois (examen approfondi de l'état de
          conservation) ;
          - quotidiennement (examen de l'état de conservation).
          Panneau d'identification
  42      Identifier chaque tours escaliers, passerelles, planchers,             TOARCSEE                  Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                  leur durée
          plateformes, échafaudages, par un panneau indiquant :
          - le nom de l'entreprise ayant effectué le montage
          - la date et les noms des personnes ayant réceptionné la
          structure
          - les dates et noms des personnes ayant effectué les
          vérifications réglementaires de sécurité (avant mise ou remise
          en service, trimestrielles, journalières)
          - les noms et coordonnées téléphoniques de la personne que
          les utilisateurs peuvent joindre en cas de nécessité, liée en
          particulier à l'entretien et la sécurité de la structure.
          Vérifications journalières

APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                               COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                                   Aff. n°: C22016496

                 INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                                     N°chrono: 12
                                                                                                            Date:     08/06/26
                 PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                            Page:       44 / 63




 142      Il appartient à chacune des entreprises utilisant les tours              Entrep. concernée                      Durée chantier
          escaliers, passerelles, planchers, plateformes, échafaudages,              TOARCSEE
          soumis aux dispositions de l'arrêté du 21 décembre 2004,
          d'effectuer la vérification journalière avant d'autoriser leur
          utilisation par son personnel (examen de l'état de
          conservation).
          Montage, démontage, transformation
  46      L'accès et l'utilisation des tours escaliers, passerelles,               Entrep. concernée                      Durée chantier
          planchers, plateformes, échafaudages, durant les phases de                 TOARCSEE
          montage, de démontage et de transformation sont réservés
          aux seuls professionnels désignés pour réaliser ce travail.
          Condamner tous les accès à chaque équipement par un
          dispositif matériel interdisant son utilisation. Compléter ce
          dispositif par des panneaux informant du danger et rappelant
          l'interdiction d'accès aux personnes non autorisées.
       UTILISATION DE L'INSTALLATION ELECTRIQUE
       TEMPORAIRE : MESURES GENERALES
  56   Rappel : l'installation électrique temporaire fera l'objet de              DECONSTRUCTION                          Durée chantier
       vérification initiale et périodique.                                         DE BATIMENTS
       Les opérations de maintenance seront effectuées réguliérement ,            INSTALLATIONS DE
       afin de supprimer dans les meilleurs délais, les défectuosités et            CHANTIER MOE
       anomalies signalées par les utilisateurs.                                  LIBERATION DES
                                                                                     EMPRISES
       La surveillance du bon fonctionnement des installations
       électriques temporaires implique, outre la participation de                   TOARCSEE
       l'entreprise qui en est chargée, celle de chaque entreprise du
       chantier et de chaque personne utilisant l'installation.
       Toute personne constatant une anomalie, une défectuosité, dans
       l'utilisation de l'installation électrique doit prévenir immédiatement
       son responsable hiérarchique ainsi que l'entreprise chargée de sa
       surveillance et de sa maintenance. Ces consignes seront décrites
       dans les PPSPS et devront-être commentées à tous les
       personnels lors de l'accueil sécurité.
            Vérifications initiales et périodiques de sécurité
 115        Faire vérifier l'installation électrique de chantier par un           DECONSTRUCTION                      Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                    DE BATIMENTS                             leur durée
            organisme accrédité :
            - avant sa mise en service ;                                          INSTALLATIONS DE
            - à la suite de toute modification de structure (modification,          CHANTIER MOE
            extension) ;                                                          LIBERATION DES
                                                                                     EMPRISES
            - avant l'arrivée des corps d'état secondaires
            - périodiquement, au moins une fois par an, si la durée du               TOARCSEE
            chantier est supérieure à un an.
            Tenir les rapports de vérification à la disposition de l'inspection
            du travail dans le dossier technique prévu.


3.6. UTILISATION DE MOYENS COMMUNS

                                                                                                         Suivi
       Points de prévention - Mesures d’organisation et de                           Mise en           Entretien
  N°   coordination                                                                  oeuvre                                 Délais
                                                                                                       Nettoyage
       MOYENS COMMUNS: CONVENTION DE MISE A DISPOSITION




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                   COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                       Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                          N°chrono: 12
                                                                                                Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                Page:       45 / 63




 171   Cette convention conservée sur le chantier, mentionnera, outre           TOARCSEE                  Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                 leur durée
       les noms et raisons sociales des entreprises concernées, les
       noms des responsables, la nature et les caractéristiques de
       l'équipement faisant l'objet du prêt, les modalités de sa mise à
       disposition, les obligations et les responsabilités de chacun, en
       particulier :
       •     la date de mise à disposition
       •     les consignes de mise en œuvre et d'utilisation de
             l'équipement, les consignes de sécurité à respecter
       •     les obligations concernant les habilitations nécessaires à
             l'utilisation ou la conduite de l'équipement : habilitation du
             responsable hiérarchique de l'entreprise utilisatrice de
             l'équipement de travail, objet du prêt
       •     les obligations concernant les vérifications réglementaires de
             sécurité réalisées et à prévoir
       •     tout document utile à la mise en œuvre de l'équipement de
             travail : notice d'instructions du constructeur, carnet de
             maintenance,       dernier   compte-rendu      de   vérification
             réglementaire, constat contradictoire de l'état de
             l'équipement, etc...
           Utilisation de la grue
 138       Etablir une convention de mise à disposition de cet                  TOARCSEE                      Durée chantier
           équipement, mentionnant, outre les noms et raisons sociales
           des entreprises concernées, les noms des responsables, la
           nature et les caractéristiques de l'équipement faisant l'objet du
           prêt, les modalités de sa mise à disposition, les obligations et
           les responsabilités de chacun, en particulier :
           - la date de mise à disposition - la durée du prêt
           - les consignes de mise en oeuvre et d'utilisation de
           l'équipement, les consignes de sécurité à respecter
           - les obligations concernant les habilitations nécessaires à
           l'utilisation ou la conduite de l'équipement : habilitation du
           responsable hiérarchique de l'entreprise utilisatrice de
           l'équipement de travail, objet du prêt
           - les obligations concernant les vérifications réglementaires de
           sécurité réalisées et à prévoir
           - tout document utile à la mise en oeuvre de l'équipement de
           travail : notice d'instructions du constructeur, carnet de
           maintenance,        dernier   compte-rendu      de    vérification
           réglementaire, constat contradictoire de l'état de l'équipement,
           etc...


3.7. MESURES PRISES EN MATIERE D'INTERACTIONS SUR LE SITE

                                                                                             Suivi
       Points de prévention - Mesures d’organisation et de                      Mise en    Entretien
  N°   coordination                                                             oeuvre                          Délais
                                                                                           Nettoyage
       RISQUES LIES A LA CO- ACTIVITE : REGLES GENERALES




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                       COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                           Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                              N°chrono: 12
                                                                                                    Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                    Page:       46 / 63




 230   La co-activité due à des interventions simultanées ou successives          Maître d'oeuvre                 Durée chantier
       d’entreprises, impose la mise en œuvre de mesures de                       Toutes entrep.
       prévention dans le respect des principes généraux de prévention :
       - La planification des interventions d'entreprises sera organisée,
       autant que possible, de manière à supprimer les co-activités
       génératrices de risques.
       - Lorsque la planification des interventions d'entreprises laisse
       subsister un risque de co-activité, l'intervenant qui génère le
       risque mettra en place des moyens de prévention collective de
       manière à l'éviter ou le réduire. Il en informera les autres
       entreprises, le maître d'oeuvre et le coordonnateur SPS (PPSPS
       Partie « Risques exportés »).
       - Les travaux incompatibles feront l’objet d’un repérage particulier
       dans le planning afin de supprimer les co-activités (amiante,
       plomb, utilisation de produits inflammable et/ou explosif, montage,
       démontage d'éléments préfabriqués lourds, etc.…)
       - La réalisation des protections collectives définitives intégrées
       dans l'ouvrage, des accès définitifs, sera préférée à l'installation
       de protections et d'accès provisoires de chantier.
       - Chaque entreprise recherchera et mettra en œuvre des
       solutions permettant d'éviter que l'exécution d'un travail particulier
       conduise à l'enlèvement temporaire d'une protection collective.
       - Toute zone de travail à risque (chute d’objets, évolution de
       matériel, zone de montage, d'essais, etc.…) sera signalée par
       tout moyen adapté (balisage, chainette, panneau, etc.…), par
       l’entreprise générant le risque. En outre, une surveillance de ces
       zones par une ou plusieurs personnes chargées d'en interdire
       l'accès est indispensable.
       - L'entreprise qui investit une zone du chantier, ou de l'ouvrage,
       est tenue de vérifier qu'elle ne présente pas de danger avant d'y
       faire travailler son personnel. Toute anomalie doit être signalée au
       maître d'oeuvre et au coordonnateur SPS.
           Projection de matières
  2        Lorsque des travaux présentant des risques de projection sont        DECONSTRUCTION                    Durée chantier
           accomplis sur un chantier, mettre en oeuvre des systèmes               DE BATIMENTS
           anti-projection.                                                     LIBERATION DES
           A défaut d'écrans protecteurs, délimiter et signaler                    EMPRISES
           convenablement les zones dangereuses.                                   TOARCSEE
           Porter obligatoirement des lunettes de sûreté pour tous
           travaux sur des matériaux durs susceptibles de produire des
           éclats.
       RISQUES LIES A LA CO- ACTIVITE : PLANNING
 229   La planification des travaux sera faite de manière à éviter les co         Maître d'oeuvre                 Durée chantier
       activités génératrices de risques, notamment les travaux                    TOARCSEE
       superposés, les travaux incompatibles, etc., conformément aux
       principes généraux de prévention. Les secteurs géographiques
       affectés aux différents travaux seront au besoin mentionnés.
       Le planning des travaux fera apparaître également les dates et
       périodes de mise à disposition des moyens communs définitifs ou
       provisoires, notamment d’accès, de circulation, de protection
       collective, de manutention, etc.…
           planning de chantier
 231       Le planning d'exécution des travaux, établi par l'entreprise sur     DECONSTRUCTION                Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                  DE BATIMENTS                       leur durée
           la base du planning contractuel intégrera, avec des délais
           compatibles à la prévention, l’ensemble des interventions             DEGAGEMENTS
           concourant à la réalisation de l’ouvrage (activité de                 DES EMPRISES
           construction, de mise en place et maintenance des                    INSTALLATIONS DE
                                                                                  CHANTIER MOE
           équipements nécessaires à la réalisation, essais, réglage,
           mise en service...)                                                       REMISE
                                                                                   D'OUVRAGE
                                                                                   TOARCSEE

       PORT DES E.P.I.


APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                    COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                        Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                           N°chrono: 12
                                                                                                 Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                 Page:       47 / 63




 119   Lorsque la protection ne peut être pleinement assurée par des           Toutes entrep.                  Durée chantier
       dispositifs de protection collective, des équipements de protection
       individuels devront être mis à disposition des intervenants.
       Chaque entreprise a en charge la vérification du port effectif des
       ces EPI par son personnel y compris le personnel intérimaire.
       Le prêt d'EPI aux visiteurs sera assuré par l'intervenant de
       chantier recevant ces visiteurs (maître d'ouvrage, maîtrise
       d'œuvre, entreprise…).
           Port des EPI lors de travaux particuliers
 172       Lorsque la protection ne peut être assurée par des dispositifs    DECONSTRUCTION                Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                               DE BATIMENTS                       leur durée
           de protection collective, utiliser des protections
           individuelles, choisies en fonction de votre analyse préalable    INSTALLATIONS DE
           de risques .                                                        CHANTIER MOE
                                                                             LIBERATION DES
                                                                                EMPRISES
                                                                                TOARCSEE

              Travaux routiers - Terrassements
  64          Port obligatoire:                                                 TOARCSEE                       Durée chantier
              - du casque de chantier avec JUGULAIRE
              - des chaussures de sécurité montantes ou bottes de
              sécurité
              - tenue de travail ( pantalon - veste manche longue)
              - lunette de sécurité
              - du casque antibruit (bouchons d'oreilles) à proximité des
              engins de chantier
              - d'une chasuble réfléchissante (orange )
              - gants

              En complément des EPI , les salariés travaillant de
              nuit seront équipés d'un gilet à leds (* lampe frontale
              pourra être utilisée en complément suivant la nature
              des travux et contraintes de circulation) afin d'étre
              visible dans la zone de travaux et de circulation
              d'engins
              Outils coupant
  84          Lors de l'utilisation de scie à chaine les utilisateur         LIBERATION DES                    Durée chantier
              seront obligatoirement équipés d'EPI suivant:                     EMPRISES
              •    d'un écran de protection ou de lunettes contre les           TOARCSEE
                   projections ;
              •    de protecteurs contre le bruit ;
              •    d'un pantalon et de manchons de nature à
                   prévenir les risques de coupure propres à ce type
                   de matériel.
              •    Les chaussures et les bottes devront, en outre,
                   être choisies de façon à prévenir les risques de
                   coupure propres à ce type de matériel.
       RISQUES LIES A L'AMIANTE: DISPOSITIONS COMMUNES A
       TOUTES ACTIVITES
          Amiante conservé
  47      Les éléments conservés ou encore en place durant                   DECONSTRUCTION                Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                               DE BATIMENTS                       leur durée
          certaines phases seront identifiés clairement avant le
          démarrage des travaux par un marquage bien visible et                Maître d'oeuvre
          lisible : "DANGER AMIANTE"                                            TOARCSEE

       RISQUES LIES A L'ENDOMMAGEMENT DE RESEAUX




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                   COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                       Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                         N°chrono: 12
                                                                                               Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                               Page:       48 / 63




  45   Avant tout travaux l’entreprise doit être en possession de DECONSTRUCTION                             Durée chantier
       l'ensemble des documents issus des DT, des DICT (plans,              DE BATIMENTS
       recommandations des exploitants réseaux .....), des résultats des INSTALLATIONS DE
       investigations complémentaires si réalisées en phase projet, des     CHANTIER MOE
       fiches techniques issues du "guide technique fascicule 2" LIBERATION DES
                                                                              EMPRISES
       correspondants aux opérations à réaliser (http://www.reseaux-et-
       canalisations.ineris.fr)                                               TOARCSEE
       Le personnel affecté aux travaux (encadrant et opérateurs) sera
       titulaire d'une autorisation d’intervention à proximité des réseaux
       (AIPR).
       L’entreprise devra mettre en œuvre les techniques de travaux en
       tenant compte de la précision de l'outil employé et de l’incertitude
       de localisation des ouvrages existants.
       Dans le cas de la découverte de réseaux non répertoriés, elle
       devra arrêter son intervention et en informer la maîtrise
       d’ouvrage, la maîtrise d’œuvre et le coordonnateur SPS. La zone
       concernée sera correctement balisée par la mise en place d’une
       signalétique informant du danger avec interdiction d'entreprendre
       des travaux dans cette zone.
       Il en sera de même en cas d'endommagement ou de suspicion
       d'endommagement des réseaux.
            Marquage piquetage




  16      Le marquage - piquetage sera maintenu pendant la durée des       DECONSTRUCTION                Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                             DE BATIMENTS                       leur durée
          travaux par les entreprises.
                                                                           INSTALLATIONS DE
                                                                             CHANTIER MOE
                                                                            LIBERATION DES
                                                                               EMPRISES
                                                                             Maître d'oeuvre
                                                                            Maître d'ouvrage
                                                                              TOARCSEE

          Formation habilitation
  87      Depuis le 1er janvier 2018, les encadrants, les chefs de           Maître d'oeuvre                 Durée chantier
          chantier et les conducteurs d’engins doivent disposer              Toutes entrep.
          d’autorisations d’intervention à proximité des réseaux
          (AIPR) délivrées par leur employeur.
          Situation d'arrêt de travaux
 116      Dans le cas de découverte de réseaux non répertoriés,              Toutes entrep.                  Durée chantier
          l’entreprise devra arrêter son intervention et en informer
          la maîtrise d’ouvrage, la maîtrise d’œuvre et le
          coordonnateur      SPS.     La   zone    concernée    sera
          correctement balisée par la mise en place d’une
          signalétique informant du danger, ainsi que tous travaux
          dans cette zone.
          Endommagement ou suspicion d'endommagement d'un
          réseau
 123      En      cas    d’endommagement       ou    de     suspicion        Maître d'oeuvre                 Durée chantier
          d’endommagement, l’entreprise contactera l’exploitant du           Toutes entrep.
          réseau concerné, le maître d’ouvrage et le coordonnateur
          SPS.
          Elle appliquera la règle des 4A : ARRÊTER - ALERTER -
          AMÉNAGER - ACCUEILLIR


APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                    COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                        Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                          N°chrono: 12
                                                                                                Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                Page:       49 / 63




       RISQUES LIES AUX TRAVAUX EN FOUILLE OU EN
       EXCAVATION
 173   Avant tout travaux l'entreprise doit s'informer de l'existence         TOARCSEE                       Durée chantier
       éventuelle :
       •    de terre rapportée sur la zone de ses travaux
       •    de réseaux ou canalisations enterrés
       •    des risques d'imprégnation du sous-sol par des produits
            chimiques dangereux
       Les fouilles et excavations devront être réalisées, aménagées et
       signalées dans les conditions prescrites par le code du travail.
       Elles seront en particulier blindées ou talutées afin de prévenir
       tout risque d'ensevelissement des personnes devant effectuer des
       interventions en fond de fouille.
       Des moyens d'évacuation rapide seront mis en place. Des
       moyens de franchissement seront positionnés sur les fouilles de
       largeur supérieure à 0,40m. Les parois des fouilles en tranchée
       ou en excavation devront être aménagées de façon à prévenir les
       éboulements.
           Blindage




  9       Blinder les fouilles aux parois verticales ou sensiblement        Entrep. concernée                Durée chantier
          verticales de plus de 1,30m de profondeur dont la largeur est       TOARCSEE
          égale ou inférieure à 2/3 de la profondeur, ainsi que les
          fouilles de moindre profondeur présentant des risques
          d'éboulement.
          Moyens d'évacuation rapide
  82      Mettre en place un moyen d'évacuation rapide permettant aux          A désigner                    Durée chantier
          intervenants d'évacuer la fouille en cas de nécessité (échelle    Entrep. concernée
          ou moyen équivalent)
          Moyens de protection contre les chutes dans la fouille
 111      Mettre en place des protections collectives contre les chutes    DECONSTRUCTION                    Durée chantier
          en bord de fouille et d'excavation                                 DE BATIMENTS
                                                                            Entrep. concernée
                                                                              TOARCSEE

       RISQUES DE CHUTE DE HAUTEUR
 114   Les mesures adaptées devront être retenues afin de réduire au         Toutes entrep.                  Durée chantier
       minimum les travaux et déplacements en hauteur susceptibles
       d’exposer les intervenants à un risque de chute. A cette fin, les
       modes opératoires de l’entreprise devront prévoir chaque fois que
       cela est possible, l'assemblage des éléments au sol et la mise en
       œuvre de dispositifs d'accrochage ou de décrochage à distance.
       Dans l’hypothèse où les déplacements en hauteur ne peuvent
       être évités, les entreprises mettront en œuvre, après évaluation
       de risques et selon les modes opératoires retenus des moyens
       collectifs de protection, définitifs ou provisoires, tels que des
       garde-corps, des surfaces de recueil, etc.
       Le port d’un système individuel d’arrêt de chute sera
       exclusivement réservé aux cas où la mise en œuvre des moyens
       collectifs de protection s’avère impossible.
           Pose et dépose de protections collectives




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                      COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                          Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                             N°chrono: 12
                                                                                                   Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                   Page:       50 / 63




  55      Poser et déposer les protections collectives à l'aide de            DECONSTRUCTION                    Durée chantier
          moyens sécurisés eux- mêmes équipés de protection                     DE BATIMENTS
          collective (PEMP, échafaudage,).                                     Entrep. concernée
          En cas d’impossibilité d’utiliser un équipement collectif           INSTALLATIONS DE
          de protection, des équipements individuels seront utilisés            CHANTIER MOE
          pour des interventions de courte durée, non répétitives.            LIBERATION DES
          Dans tous les cas, après évaluation des risques,                       EMPRISES
          l’entreprise précisera dans son PPSPS le mode opératoire               TOARCSEE
          de pose et dépose et les moyens qu’elle met en œuvre
          afin d’assurer, en permanence, la continuité de ces
          protections collectives. L’enlèvement temporaire d’une
          protection collective crée un danger. Ce retrait doit être
          exceptionnel et s’il ne peut être évité, il est subordonné à
          la mise en œuvre de mesures compensatoires efficaces.
       RISQUES LIES AUX ARMATURES ET TUBES EN ATTENTE




  10   L’utilisation des embouts de protection de diamètre inférieur à 50        TOARCSEE                       Durée chantier
       mm est interdite sur le chantier car ces dispositifs n’offrent pas
       une protection suffisante contre le risque de perforation ou
       d’empalement dus aux armatures ou tubes en attente. Les
       entreprises qui génèrent ce risque doivent impérativement se
       rapprocher de leur bureau d’études afin de prévoir et mettre en
       œuvre, dès la conception, des solutions techniques offrant un bon
       niveau de protection, telles que le façonnage en «U» inversé, la
       pose d’armature horizontale, le crossage, le tubage, etc.
       A défaut, prévoir des gouttières de sécurité en PVC.
       RISQUES DE CHUTE DE HAUTEUR LORS DE L'UTILISATION
       DE PEMP
  97   La conduite des PEMP (Plate-forme Elévatrice Mobile de                 DECONSTRUCTION                    Durée chantier
       Personne) est subordonnée à l'obtention d'une autorisation de            DE BATIMENTS
       conduite délivrée par le chef d'entreprise attestant de la formation    Entrep. concernée
       et de l’aptitude médicale des opérateurs.                              INSTALLATIONS DE
       Le matériel sera conforme et à jour des contrôles réglementaires.        CHANTIER MOE
                                                                              LIBERATION DES
                                                                                 EMPRISES
                                                                                 TOARCSEE

       TRAVAUX SUPERPOSES GENERANT DES RISQUES DE
       CHUTES D'OBJETS
 174   Les travaux superposés sont proscrits : privilégier les mesures        DECONSTRUCTION                    Durée chantier
       de planification et, en cas d'impossibilité, mettre en oeuvre des        DE BATIMENTS
       moyens de réception ou de protection dont la résistance sera           INSTALLATIONS DE
       compatible avec l'importance des charges susceptibles de chuter.         CHANTIER MOE
       L'entreprise sera tenue de prendre toutes dispositions qu'impose       LIBERATION DES
                                                                                 EMPRISES
       le risque :
       •     en installant tous matériels ou matériaux pour qu’ils ne           Maître d'oeuvre
             puissent tomber accidentellement,                                   TOARCSEE
       •     en limitant la hauteur de stockage et en tenant compte des
             caractéristiques des objets et de leur emballage,
       •     en interdisant l'accès de la zone par un balisage approprié,
       •     en mettant en place des auvents, filets, platelages, etc.... ,
       •     en installant des protections basses (plinthes) en périphérie
             de la zone de travail.
            Dispositifs de protection contre les chutes d'objets

APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                      COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                          Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                            N°chrono: 12
                                                                                                  Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                  Page:       51 / 63




  71      Mettre en place des dispositifs de recueil, dans le cas            DECONSTRUCTION                 Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                               DE BATIMENTS                        leur durée
          d'impossibilité,mettre en place un balisage pour interdire
          l'accès à la zone à risques de chute d'objet.                       Entrep. concernée
                                                                             INSTALLATIONS DE
                                                                               CHANTIER MOE
                                                                                TOARCSEE

          Périmètre de sécurité
 150      Pour chaque abbatae d'arbre un périmetre de sécurité devra         DECONSTRUCTION                 Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                               DE BATIMENTS                        leur durée
          etre établi.
          Pour l'élagage, le périmètre est délimité autour de l'arbre à      LIBERATION DES
          élaguer de manière à éviter qu'une personne soit mise en              EMPRISES
          danger par la chute d'une partie de l'arbre ou par la chute d'un      TOARCSEE
          objet ;
          Pour les opérations d'abattage à l'aide d'outils ou de machines
          à main, le périmètre est délimité, autour de l'arbre à abattre,
          par une distance égale, au minimum, à deux fois la hauteur de
          l'arbre ;
          Pour les opérations mécanisées d'abattage, de débusquage,
          de débardage et pour les travaux réalisés à l'aide
          d'équipements de travail présentant des risques de
          projections, le périmètre est déterminé, autour de
          l'équipement, par la distance de sécurité indiquée sur
          l'équipement de travail ou dans son manuel d'utilisation.
          Lorsque la configuration de la parcelle ou la nature des
          travaux, tels que l'abattage d'arbres difficiles ou encroués, le
          réglage ou l'étalonnage d'une machine, nécessitent à titre
          exceptionnel l'intervention simultanée de deux travailleurs à
          l'intérieur du périmètre de sécurité , des règles spécifiques de
          sécurité sont définies au préalable, portées à la connaissance
          des intéressés et précisée dans le PPSPS de l'entreprise
       TRAVAUX GENERANT DE FORTES NUISANCES : BRUIT,
       POUSSIERES
  40   Nuisances dues au bruit :                                               Toutes entrep.                   Durée chantier
       Respecter strictement la réglementation en vigueur lors de
       l'utilisation d'engins de chantier bruyants.
       Mettre en oeuvre tous les moyens et dispositions nécessaires tels
       que capotage, écran, silencieux, pièges à son etc..., afin de ne
       pas dépasser les limites réglementaires en matière de niveaux
       acoustiques.
       Nuisances dues aux poussières :
       Limiter les travaux occasionnant la production de poussières.
       En cas d'impossibilité :
       •      ventiler les locaux hors d'air.
       •      humidifier les matériaux ou le sol.
       •      aspirer les poussières à la source.
       RISQUES LIES A LA STABILITE DES OUVRAGES EN PHASE
       PROVISOIRE




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                    Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                      N°chrono: 12
                                                                                            Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                            Page:       52 / 63




 175   Les mesures prises afin d'assurer la stabilité des structures en    DECONSTRUCTION                 Durée chantier
       phase provisoire, seront détaillées dans le PPSPS des                 DE BATIMENTS
       entreprises, notamment :                                               TOARCSEE
       - Etaiement justifié par note de calcul conforme et plan de
       montage préalablement établi.
       - Mise en œuvre et stabilité d'éléments préfabriqués lourds
       (poteaux, poutres, planchers, ou tout autre élément préfabriqué,
       …) assurés par des dispositifs rigides
       - Béton précontraint : mesures liées au danger résultant d'une
       libération intempestive d'énergie au cours de la mise en tension
       des armatures.
       La mise en place, ainsi que l'enlèvement des dispositifs assurant
       la stabilité de ces structures ne pourront être accomplis que sur
       l'ordre et sous l'autorité d'une personne compétente nommément
       désignée par l'employeur.
       Les documents relatifs aux prescriptions techniques des bureaux
       d'études, services méthodes des entreprises et fabricants de ces
       éléments préfabriqués, relatifs à la stabilité des structures en
       phase provisoire, devront être transmis à la maîtrise d'œuvre et
       tenus à disposition sur le chantier.

          Mise en oeuvre d'éléments préfabriqués lourds




 256      Limiter l'accès et le travail dans les zones où sont                TOARCSEE                Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                             leur durée
          effectués ces travaux aux seules personnes de
          l'entreprise chargées d'accomplir ces tâches. Délimiter et
          matérialiser les zones dangereuses par tout moyen
          approprié (panneau, balisage, affichage de consignes, ) et
          interdire l'accès des zones dangereuses aux personnes
          non concernées par ces travaux. Faire apparaître ces
          phases et rendre opérationnelle cette interdiction dans la
          planification des travaux.
          Démolition/ déconstruction/ réhabilitation impliquant les
          structures porteuses




 257      Tenir à disposition sur le chantier les pièces justifiant les    DECONSTRUCTION             Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                             DE BATIMENTS                    leur durée
          modes opératoires mis en oeuvre lors des travaux de
          démolition des bâtiments et ourvrages d'art.                        TOARCSEE


          Nota : en cas d'intrevention de nuit prévoir la mise en
          place d'un éclairage suffisant de l'ensemble de la zone de
          travaux et des accès - type ballon éclairant, mats à leds et
          EPI spécifiques : gilets à leds...etc
       RISQUES LIES A DES TRAVAUX SPECIFIQUES



APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                   COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                       Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                          N°chrono: 12
                                                                                                Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                Page:       53 / 63




 216   Les risques liés aux travaux spécifiques et les mesures de
       coordination et de prévention associées, sont mentionnés ci-
       après.
          Equipement de travail : maintenance
 232      Hors situation d'urgence, les opérations de maintenance des          Toutes entrep.                Durée chantier
          équipements de travail, devront être organisées par le
          donneur d'ordre et le mainteneur suivant les deux cas
          suivants :
                   1/ L'équipement peut être déplacé en dehors de la
          zone de construction de l'ouvrage ne présentant pas de
          risques pour les autres intervenants du chantier.
          Dans ce cas, il appartient à l'entreprise de réserver la zone et
          de mettre en place un périmètre interdit d'accès à tout autre
          entreprise, jusqu'à la fin de l'opération de maintenance.
                   2/ L'équipement ne peut pas être déplacé en dehors
          de la zone de construction de l'ouvrage.
          Dans ce cas il appartient à l'entreprise de mettre en place :
          •    Tout dispositif permettant de garantir l'interdiction d'accès
               à l'équipement.
          •    Tout dispositif garantissant la maîtrise des mouvements
               de l'équipement par le mainteneur.
          Dans tous les cas, la remise en service de l'équipement ne
          pourra avoir lieu qu'après accord formel du mainteneur, et une
          fois que celui-ci aura quitté physiquement l'équipement.




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                         COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                             Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                               N°chrono: 12
                                                                                                     Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                     Page:       54 / 63




4. SECOURS ET EVACUATION DES TRAVAILLEURS : ORGANISATION -
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES

4.1. ORGANISATION DES SECOURS

                                                                                                  Suivi
       Points de prévention - Mesures d’organisation et de                      Mise en         Entretien
  N°   coordination                                                             oeuvre                               Délais
                                                                                                Nettoyage
       APPEL DES SERVICES D'URGENCE - MOYEN D'APPEL -
       CONSIGNES AUX INTERVENANTS
         Numéros d'appel d'urgence - Cas général
  74     N° à composer :                                                       Toutes entrep.                      Durée chantier
         •    SAMU : 15 ou 112 et le 114 (pour les sourds et mal
              entendants, permettant l'envoi de SMS ou Mail ) à partir
              d'un téléphone fixe ou mobile.
         •    Police ou Gendarmerie : 17
         •    Sapeurs pompiers : 18
 182     afficher les consignes en base vie - véhicules de chantier          DECONSTRUCTION                    Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                               DE BATIMENTS                           leur durée
         - et base vie mobile
                                                                             INSTALLATIONS DE
                                                                               CHANTIER MOE
                                                                             LIBERATION DES
                                                                                EMPRISES
                                                                                TOARCSEE
                                                                               Toutes entrep.

          Téléphone mobile
  50      Pour l'appel des secours, doter en permanence chaque chef          DECONSTRUCTION                        Durée chantier
          d'équipe d'un téléphone portable en état de fonctionnement et        DE BATIMENTS
          lui rappeler que le numéro d'appel par ce type d'appareil est le   INSTALLATIONS DE
          112.                                                                 CHANTIER MOE
                                                                             LIBERATION DES
                                                                                EMPRISES
                                                                                TOARCSEE
                                                                               Toutes entrep.

       ACCES DES SECOURS AU CHANTIER - MOYEN
       D'EVACUATION - PLAN DE SECOURS
 177   Toutes dispositions doivent être prises pour faciliter :                 TOARCSEE                           Durée chantier
       •    l'intervention des secours et diminuer le délai de leur
            intervention.
       •    l'évacuation rapide des victimes, y compris par des moyens
            spécifiques et particuliers si les travaux l'exigent.
       Le chantier sera clairement identifié, ses accès seront repérés et
       balisés.
       Si nécessaire, des accès au chantier et des voies de circulation
       sur le chantier seront réservés aux secours.
       Elles seront dégagées en permanence et parfaitement circulables.
           Signalisation et itinéraire d'accès des secours
  11       Mettre en place et assurer la maintenance d'une signalisation        TOARCSEE                           Durée chantier
           directionnelle pour les secours.
           Maintenir en permanence les itinéraires réservés aux secours
           parfaitement dégagés et circulables.
           Secours PRS




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                  COORDINATION SPS
                DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                      Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                         N°chrono: 12
                                                                                               Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                               Page:       55 / 63




  67      Définir le nombre et les emplacements des Points de                  TOARCSEE                  Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                leur durée
          Rassemblement Secours (PRS).
          Mettre en place et maintenir une signalisation de ces PRS et
          un flèchage directionnel depuis les voies classées à grande
          circulation desservant le chantier.
          Panneaux spécifiques dimensions 80cm X 80cm, écriture
          noir sur fond jaune, placées sur des supports rigides à
          1m de hauteur minimum.
          Informer les services de secours de l'organisation mise
          en place et faire visiter le chantier avant le démarrage des
          travaux afin d'identifier clairement les PRS , accès aux
          zones de travaux .
          Implantation des PRS




  70      Le plan de situation des PRS sera diffusé par le LOT                 TOARCSEE                  Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                leur durée
          TOARCEE concerné à l'ensemble des intervenants
       SAUVETEURS - SECOURISTES DU TRAVAIL (SST) -
       TROUSSE DE SECOURS




 113   Des mesures appropriées doivent être prises pour donner                Toutes entrep.                 Durée chantier
       rapidement les premiers secours à toute personne blessée au
       cours du travail.
       Pour ce faire il convient d'affecter au chantier un nombre suffisant
       de sauveteurs secouristes du travail (SST) (recommandation
       CARSAT : 10% de l'effectif présent), correctement répartis sur
       l'ensemble des zones de travaux.
       Le PPSPS de chaque entreprise précisera la liste des
       secouristes, à jour de leur recyclage, présents sur le chantier.




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                       COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                           Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                             N°chrono: 12
                                                                                                   Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                   Page:       56 / 63




5. MODALITES DE COOPERATION ENTRE ENTREPRENEURS EMPLOYEURS OU
TRAVAILLEURS INDEPENDANTS

5.1. MODALITES DE COOPERATION : DISPOSITIONS GENERALES

                                                                                                Suivi
       Points de prévention - Mesures d’organisation et de                   Mise en          Entretien
  N°   coordination                                                          oeuvre                                Délais
                                                                                              Nettoyage
       MODALITES PRATIQUES DE COOPERATION ENTRE LES
       INTERVENANTS
 104   Art. L. 4121-5.                                                    DECONSTRUCTION                         Durée chantier
       Lorsque dans un même lieu de travail les travailleurs de plusieurs   DE BATIMENTS
       entreprises sont présents, les employeurs coopèrent à la mise en INSTALLATIONS DE
       oeuvre des dispositions relatives à la santé et à la sécurité au     CHANTIER MOE
       travail.                                                            LIBERATION DES
                                                                              EMPRISES
       Chaque entrepreneur a pour obligation :
       •    de communiquer au maître d'ouvrage, au maître d'oeuvre et         TOARCSEE
            au coordonnateur SPS les noms et coordonnées des sous-
            traitants auxquels il envisage de confier des travaux.
       •    de transmettre un exemplaire du Plan Général de
            coordination, ainsi que les mises à jour, à chacun de ses
            sous-traitants.
       MODE DE DIFFUSION DES DOCUMENTS
 217   Tous les documents émis par APAVE à l’intention du maître              Tous interv.                   Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                    leur durée
       d’ouvrage, du maître d’œuvre, de l’OPC, des entreprises, y
       compris les entreprises sous-traitantes, sont normalement
       adressés aux différents destinataires par courriel. Les
       réponses et documents émis par les intervenants à destination
       d’APAVE le sont également par courriel. Les intervenants
       souhaitant utiliser un autre mode de transmission (forme papier
       pour les documents volumineux par exemple), doivent en
       informer le coordonnateur SPS. Les courriels envoyés par
       APAVE auront comme émetteur prénom.nom@apave.com et
       pourront comporter des pièces jointes au format .pdf et/ou .doc,
       dans lesquels "prénom.nom" correspond au prénom et au nom de
       l’intervenant APAVE qui a validé les documents transmis.
       Les intervenants du chantier doivent prendre toutes
       dispositions dans le paramétrage de leur messagerie, afin de
       permettre la bonne réception des courriels et pièces jointes.
            GED
 218        Chaque titulaire de marché de travaux devra diffuser ses         Toutes entrep.                      Durée chantier
            documents sur la GED du projet .

          NOTA: les documents du CSPS seront diffusés via le
          logitiel interne SLOG aux intervenants du projets .
       PPSPS
 178   Rappel des dispositions du code du travail : sur les chantiers        Toutes entrep.                      Durée chantier
       soumis à l'obligation d'établir un plan général de coordination,
       chaque entreprise, y compris les entreprises sous traitantes et
       travailleurs indépendants, appelée à intervenir à un moment
       quelconque des travaux, établit, avant le début des travaux, un
       plan particulier de sécurité et de protection de la santé. Ce plan
       est communiqué au coordonnateur SPS.
           Remise du PPSPS au coordonnateur
  31       Chaque entreprise prépare un projet de PPSPS qu'elle              Toutes entrep.                       Avt arriv. Ent
           présentera lors de l'inspection commune avant démarrage
           de l'intervention.
       INSPECTION COMMUNE

APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
               RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                   COORDINATION SPS
               DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                       Aff. n°: C22016496

                INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                         N°chrono: 12
                                                                                               Date:     08/06/26
                PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                               Page:       57 / 63




 179   Rappel des dispositions réglementaires : l'inspection commune        Maître d'oeuvre                   Avant interv.
       est obligatoire avant l'intervention de chaque entreprise sur le     Maître d'ouvrage
       chantier.                                                             Toutes entrep.

          Demande d'inspection commune avant démarrage travaux
  98      Toute entreprise n'ayant pas réalisé son inspection commune        Toutes entrep.                  Durée chantier
          et devant débuter son intervention ou devant faire débuter son
          sous-traitant doit obligatoirement prendre rendez vous
          avec le coordonnateur SPS au moins 15 jours avant le
          début de l'intervention, pour effectuer l'inspection commune.

          Présence du titulaire du LOT avec son sous-traitant
       CISSCT
  59   Chaque entreprise soumise à l'obligation de participer au CISSCT     Maître d'oeuvre                  Durée chantier
       est tenue de désigner un représentant Direction et un                Maître d'ouvrage
       représentant Salarié. La participation de ces deux représentants à    Toutes entrep.
       chaque réunion du CISSCT est obligatoire. Leur nom est à
       communiquer au coordonnateur dès le début du chantier.
          Nomination des représentants « Direction » et « Salariés »
 141      Communiquer au coordonnateur les noms des représentants             TOARCSEE                   Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                leur durée
          « Direction » et « Salarié » de votre entreprise au CISSCT
          Convocation et compte-rendu des réunions du CISSCT
 112      Transmettre chaque convocation à la réunion du CISSCT ainsi         TOARCSEE                       Durée chantier
          que chaque compte-rendu de réunion à :                             Toutes entrep.
          •    votre représentant « Direction »
          •    votre représentant « Salarié »
          •    votre médecin du travail
       DOCUMENTS
         Documents relatifs à la prévention des risques sur
         chantier
 157     Pour les travaux du TOARCSEE le titulaire du groupement              TOARCSEE                   Avt trvx - Maintenu pdt
                                                                                                                leur durée
         et ses sous-traitants devront prendre en compte les
         mesures de prévenbtion sur les chantier de terrassement
         ( OPPBTP / Terrassiers de France - référence D1 G 01
         16 ) et des différents fiches pratiques assiciées et tout
         autres documents associés .( guides -recommandations ,
         brochures des organismes de prévention et de l'INRS) .




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                   RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                   COORDINATION SPS
                   DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                       Aff. n°: C22016496

                   INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                          N°chrono: 12
                                                                                                   Date:     08/06/26
                   PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                   Page:       58 / 63




6. ANNEXES

6.1. ANNEXE 1 : ANNUAIRE

6 .1.1. intervenants
           Fonction                         Adresse                         Représentant      Téléphone(T) Fax(F) Mail
Maître d'ouvrage                 DREALBOURGOGNE                      Mme VALCIN Christelle   0339596517
                                 FRANCHE COMTE                                               0659580825
                                 5 voie Gisèle Halimi                                        christelle.valcin@developpement-
                                 25005 BESANCON                                              durable.gouv.fr
                                 France
Maître d'ouvrage personne DREALBOURGOGNE                             M. LAMBERT Jean noel    Jean-
physique                  FRANCHE COMTE                                                      Noel.Lambert@developpement-
                          5 voie Gisèle Halimi                                               durable.gouv.fr
                          25005 BESANCON
                          France
Maître d'oeuvre                  DIR CE SIR DE MOULINS               M. ALLOUCHERY Maxime    0487659089
                                 14 rue Aristide Briand                                      maxime.allouchery@developpement-
                                 03400 0YZEURE                                               durable.gouv.fr
                                 France
Maître d'oeuvre                  DIR CE SIR DE MOULINS               M. BOUVIER Stéphane     0487659089
                                 14 rue Aristide Briand                                      stephane.bouvier@developpement-
                                 03400 0YZEURE                                               durable.gouv.fr
                                 France
Maître d'oeuvre                  DIR CE SIR DE MOULINS               M. COFFY Norbert        0487659089
                                 14 rue Aristide Briand                                      0760860169
                                 03400 0YZEURE                                               norbert.coffy@developpement-
                                 France                                                      durable.gouv.fr
Coordonnateur SPS - Phase APAVE                  M. CHAUSSARD JEROME                         0380787450
de Conception             INFRASTRUCTURES ET                                                 0666979723
                          CONSTRUCTION FRANCE -                                              0380787459
                          IC DIJON                                                           jerome.chaussard@apave.com
                          4 RUE LOUIS DE BROGLIE
                          BP 37004
                          21070 DIJON CEDEX
                          France
Coordonnateur SPS - Phase APAVE                  M. CHAUSSARD JEROME                         0380787450
de Réalisation            INFRASTRUCTURES ET                                                 0666979723
                          CONSTRUCTION FRANCE -                                              0380787459
                          IC DIJON                                                           jerome.chaussard@apave.com
                          4 RUE LOUIS DE BROGLIE
                          BP 37004
                          21070 DIJON CEDEX
                          France
Légende : OPC : Ordonnancement Pilotage et Coordination de travaux




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                   RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                           COORDINATION SPS
                   DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                               Aff. n°: C22016496

                   INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                                  N°chrono: 12
                                                                                                           Date:     08/06/26
                   PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                           Page:       59 / 63




6 .1.2. organismes de préventions institutionnels
        Raison sociale                       Adresse                       Représentant               Téléphone(T) Fax(F) Mail
Légende : DIRECCTE : Direction Régionale des Entreprises de la Concurrence, de la Consommation, du Travail et de l'Emploi - CARSAT :
Caisse d'Asssurance Retraite et de la Santé au Travail - OPPBTP : Organisme Professionnel de Prévention du Bâtiment et des Travaux
Publics - MSA : Mutualité Sociale Agricole




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                 RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                COORDINATION SPS
                 DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                    Aff. n°: C22016496

                 INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                       N°chrono: 12
                                                                                              Date:     08/06/26
                 PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                              Page:       60 / 63




6 .1.3. Services d'urgences
                        Services                                          Téléphone (T) Fax (F)
SAMU                                                  15 (à partir d’un tel. fixe) ou 112 (à partir d’un tel. mobile)
Police ou gendarmerie                                 17
Pompiers                                              18



6 .1.4. Autres
       Raison sociale                Adresse                  Représentant              Téléphone (T) Fax (F) Mail




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                  RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL DES VAUX - VEROSVRES (71)                                 COORDINATION SPS
                                                                                                                                          Aff. n°:   C22016496

                  INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                                                                  N°chrono: 12
                                                                                                                                          Date:     08/06/26
                  PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE                                                         Page:     61 / 63



6 .1.5. listes des entreprises
La liste des entreprises est tenue à jour au fur et à mesure du déroulement de l’opération dans le registre journal de la coordination.

                                                            ENTREPRISE                   Téléphone                  INTERVENTIONS                                DATE
 N°               LOT / TRAVAUX                        Interlocuteur du CSPS                Fax
 Lot                                                                                                    Début        Fin        Durée     Effectif        IC        PPSPS
       AMOE - DCOE - VISA                     Non désigné

       CONTROLE EXTERIEUR                     Non désigné

       DECONSTRUCTION DE BATIMENTS            Non désigné

       DEGAGEMENTS DES EMPRISES               Non désigné

       INSTALLATIONS DE CHANTIER MOE          Non désigné

       REMISE D'OUVRAGE                       Non désigné

       TOARCSEE                               Non désigné




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                 RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                   COORDINATION SPS
                 DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                       Aff. n°: C22016496

                 INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                          N°chrono: 12
                                                                                                 Date:     08/06/26
                 PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                                 Page:       62 / 63




6.2. RECHERCHE ET IDENTIFICATION DES MATERIAUX ET PRODUITS CONTENANT DE L’AMIANTE
Attention : l'ensemble des résultats issus des repérages des matériaux et produits contenant de l'amiante n'a
pas été communiqué par le maître d'ouvrage (DTA et/ou repérage avant démolition partielle ou totale liée aux
travaux envisagés au titre de la présente opération). Dans l'attente de leur communication, il appartient au
maître d'oeuvre et aux entreprises d'interdire tous travaux sur les parties d'ouvrage susceptibles de renfermer
des matériaux et produits amiantés, générant un risque d'inhalation de fibres d'amiante tels que : travaux au
contact ou à proximité de flocage, calorifugeage, faux plafonds, travaux de démolition même partielle, découpe,
percement, etc... .


6.3. CONSTAT DE RISQUE D'EXPOSITION AU PLOMB
Les documents de repérage des matériaux contenant du plomb communiqués par le maître d’ouvrage sont
joints en annexe du présent PGC.

6.4. CALENDRIER DES TRAVAUX
Calendrier des travaux :
•   non fourni à la date d'élaboration du Plan Général de Coordination.

6.5. PLAN INSTALLATIONS DE CHANTIER
Plan d'installation de chantier :
•   non fourni à la date d'élaboration du Plan Général de Coordination.

6.6. REGLEMENT INTERIEUR DE L’ETABLISSEMENT D’ACCUEIL
Travaux sous circulation - Dossiesr d'Exploitation Sous Chantier seront transmis ultérieurement avant le
démarrage des travaux suivant les différentes phases du chantier .

6.7. PPSPS (Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé)
Chaque entrepreneur, indépendant compris, intervenant sur le site établit un PPSPS dans les délais suivants :
- Entrepreneur titulaire d'un contrat de travaux : 30 jours à compter de la réception du contrat signé.
- Entrepreneur sous-traitant : 30 jours à compter de la réception du contrat signé par l'entrepreneur titulaire.
Cas particuliers :
- ce délai est ramené à 8 jours pour les travaux de second oeuvre dans une opération de bâtiment, ou pour les
travaux accessoires dans une opération de génie civil, dès lors que ceux-ci ne figurent pas sur la liste des
travaux comportant des risques particuliers (Arrêté du 25.02.2003).
- Dans le cas de travaux de démolition, de retrait ou de confinement d'amiante, la diffusion devra être faite 1
mois avant leur début.
Le PPSPS est établi en tenant compte des contraintes propres à l'opération, des obligations générales de
sécurité applicables à toute entreprise, des prescriptions particulières du PGC.
Le PPSPS analyse de manière détaillée les procédés de construction et d'exécution, ainsi que les modes
opératoires retenus dès lors qu'ils ont une incidence sur l'hygiène et la sécurité des travailleurs opérant sur le
chantier. Il est adapté au chantier et aux travaux de l'entreprise. Il définit les risques prévisibles liés aux modes
opératoires, aux matériels, dispositifs et installations mis en oeuvre, à l'utilisation de substances ou
préparations, aux déplacements du personnel, à l'organisation du site, et décrit les mesures de sécurité mises
en oeuvre pour éviter ces risques et satisfaire aux principes généraux de prévention.
Le PPSPS énumère les mesures prises par l'entreprise pour assurer la sécurité de son personnel et celui des
autres entreprises travaillant sur le chantier. Il fait l'objet des modifications ou additifs nécessités par l'évolution
du chantier.
Préalablement à son intervention, chaque entrepreneur procède à une inspection commune du chantier avec le
coordonnateur SPS en vue de préciser, en fonction des caractéristiques des travaux à réaliser, les consignes à
observer. Cette inspection commune a lieu avant la diffusion définitive du PPSPS, afin que l'entreprise
puisse intégrer, dans ce document, les consignes résultant de l'inspection. Chaque entreprise diffuse son
PPSPS au coordonnateur SPS avant le début de son intervention sur le chantier.
En outre, l'entreprise chargée du gros oeuvre et/ ou de travaux à risques particuliers diffuse son PPSPS à
l'Inspection du Travail, la CARSAT (ex. CRAM) ou la MSA , l'OPPBTP.
Dans le cas d'opération de construction de bâtiment, le coordonnateur SPS transmet aux entrepreneurs, ou
laisse en consultation sur le chantier, un exemplaire du PPSPS du gros oeuvre ou du lot principal et des lots
réalisant des travaux à risques particuliers.
Tout PPSPS peut être obtenu, sur simple demande, auprès du coordonnateur SPS.
APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
                 RCEA - RN79 - MISE À 2X2 VOIES DE LA SECTION LA FOURCHE - COL                 COORDINATION SPS
                 DES VAUX - VEROSVRES (71)                                                     Aff. n°: C22016496

                 INTEGRATION DE LA SECURITE AU CHANTIER                                        N°chrono: 12
                                                                                               Date:     08/06/26
                 PLAN GENERAL DE COORDINATION SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
                                                                                               Page:       63 / 63




6.8. CISSCT (Collège Interentreprises de Sécurité de Santé et des Conditions de Travail)
CONSTITUTION DU CISSCT
Conformément à l'article L.4532-10, et en application de l'article R.4532-77 du Code du Travail, le maître
d'ouvrage est tenu de constituer un CISSCT lorsque le chantier doit dépasser un volume de 10 000 hommes x
jours et que le nombre d'entreprises, travailleurs indépendants et entreprises sous traitantes inclus, est
supérieur à 10 s'il s'agit d'une opération de bâtiment ou à 5 s'il s'agit d'une opération de génie civil. Cette
constitution doit être effective au plus tard 21 jours avant le début des travaux.

RÔLE ET COMPOSITION
Les sous-traitants font partie du Collège.
Le rôle du CISSCT est défini par les articles L.4532-13 et L.4532-14 du Code du Travail.
Le CISSCT définit certaines règles communes destinées à assurer le respect des mesures de sécurité et de
protection de la santé applicables au chantier. Il vérifie que l'ensemble des règles prescrites, soit par lui-même,
soit par le coordonnateur, sont effectivement mises en oeuvre. L'intervention du CISSCT ne modifie pas la
nature et l'étendue des responsabilités qui incombent aux participants à l'opération de bâtiment ou de génie
civil en application des autres dispositions du Code du Travail, ni les attributions des institutions représentatives
du personnel compétentes en matière d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail.
La composition du CISSCT est définie par les articles R.4532-80 à R.4532-83 du Code du Travail.
Pendant la durée de son intervention sur le chantier, chaque entreprise est représentée au Collège par :
- Le chef de l'entreprise ou son représentant habilité à cet effet,
- Un salarié effectivement employé sur le chantier, désigné par le Comité Social et Economique ou, à défaut,
par les délégués du personnel ou, en leur absence, choisi par les membres de l'équipe appelée à intervenir sur
le chantier.
Chaque entreprise communique par écrit au président du Collège les noms de ses deux représentants, au plus
tard avant la réunion d'adoption du règlement du CISSCT.
Toutefois ne sont pas tenues de participer aux travaux du Collège les entreprises dont il est prévu qu'elles
n'occuperont pas sur le chantier au moins 10 salariés pendant au moins 4 semaines, dés lors qu'elles n'auront
pas à exécuter l'un des travaux inscrits sur la liste de travaux comportant des risques particuliers mentionnée à
l'article L 4532-8.
La liste nominative des représentants des entreprises et des autres membres du CISSCT, ainsi que des
personnes mentionnées aux articles R.4532-78 et R.4532-79 qui peuvent assister aux réunions à titre
consultatif, est tenue à jour et affichée sur le chantier par le coordonnateur.


6.9. DOCUMENTS COMPLEMENTAIRES
                                                Fichier(s) en annexe
LOGIGRAMME DGT Obligation-de-rediger-un-plan-particulier-de-securite-et-de-protection-de-la-sante-pour-
les-entreprises-du-BTP-QR-Mars-2026
DHOL_PLAN_DE_SITUATION_RN79_La_Fourche_Col_des_Vaux_
.1.2. organismes de préventions institutionnels




APAVE INFRASTRUCTURES ET CONSTRUCTION FRANCE - IC DIJON - 4 RUE LOUIS DE BROGLIE BP 37004 21070 DIJON
CEDEX - Tél. 0380787450 - Fax 0380787459 - www.apave.com
Logigramme




             | 9 | DGT/SDCT/CT3 – DGT/SDAT/DASIT1 – Q/R sur l’obligation de rédiger un PPSPS
                                                                   D.H.O.L.
                                 Document harmonisé d’organisation des livraisons en sécurité
                                                   (Application de la Recommandation R.476)

                                                                                      Nom du C. SPS
Indice          Date                 Objet des mises à jour                                                             
                                                                                         APAVE
                             Mise à jour PGC dégagement
   01         04/06/26                                                        Jérôme CHAUSSARD                   06.66.97.97.23
                             emprises / installation chantier MOE



                                 Partie à renseigner par le Coordonnateur SPS
                             RN 79 La Fourche / Col des Vaux – Saône          Coordonnées
  Adresse du chantier
                             & Loire ( 71)                                       GPS

                                                                                Moyens             Selon convention de prêt avec
                             De 8h00 à 17h00                                  mutualisés de        le titulaire du marché si
Contraintes horaires de
                                                                               levage et           concerné
       livraison
                                                                              manutention
                                                                               PGC SPS

                             Plan d’installation avec accès à transmettre à vos fournisseurs
 Autres renseignements       Port des EPI obligatoire                                                                Oui
                                                                                                      Quai de
   utiles (Contraintes       Prendre en charge les manœuvres lors des livraisons
                                                                                                    chargement
  administratives, …)        Roulez au pas au droit de la zone de travaux                                            Non



                                               Partie à renseigner par l’entreprise

  Nom de l’entreprise                                                       Adresse

Nom du réceptionnaire
                                                                       Coordonnées du
chargé de l’accueil des                                                                        
                                                                        réceptionnaire
      livraisons
   Caractéristiques                      Gabarit :                           PTAC :                     Autre caractéristique :
admissibles du véhicule
    sur le chantier
                              Oui      Distance max zone                              Hauteur max zone
 Présence d’un chef de
                                        déchargement / axe        D(m) =      m        déchargement              H(m) =       m
      manœuvre
                              Non      camion (en mètre) :                            (en mètre) :
                              Oui
 Présence de recettes à
                                        Charge utile sur les recettes à matériaux :
       matériaux
                              Non
  Présence de réseaux         Oui           Electrique :           Gaz :              Produit chimique :           Autre :
aériens dans un rayon de
          50 m                Non
                              Oui           Electrique :           Gaz :              Produit chimique :           Autre :
 Présence de réseaux
     souterrains
                              Non
                              Grue de chargement (grue auxiliaire)
Appareil de levage utilisé    Appareil de levage propre au chantier
    pour l’opération
                              Appareil à charge du fournisseur                       Type :
                             Description :
  Signalement de co
 activités prévisibles le
                             Mesures de prévention :
   jour de la livraison


     Annexe :

              Plan de situation




     DHOL – Apave – V1 - 21.08.2015
                                              D.H.O.L.
                     Document harmonisé d’organisation des livraisons en sécurité
                                 (Application de la Recommandation R.476)




DHOL – Apave – V1 - 21.08.2015
                                              D.H.O.L.
                     Document harmonisé d’organisation des livraisons en sécurité
                                 (Application de la Recommandation R.476)




DHOL – Apave – V1 - 21.08.2015


Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.