CCTP

CCTC Lot no00 Prescriptions communes.pdf · 9 766 mots · du marché « Construction d'une centrale de groupes électrogènes et sécurisation de l'installation électrique de l'hôpital Novo », dossier de consultation officiel.

HOPITAL NOVO – SITE PONTOISE
6 Av. de l'Île de France, 95300 Pontoise

CONSTRUCTION D’UNE CENTRALE DE GROUPES ELECTROGENES
ET SECURISATION ELECTRIQUE

PHASE DCE
LOT N°00 – CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES
COMMUNES
JUIN 2026
HOPITAL NOVO – SITE DE PONTOISE
CONSTRUCTION D’UNE CENTRALE DE GROUPES ELECTROGENES DCE / CCTP: LOT N°00 : CCTC

SOMMAIRE

Articles Désignations Pages

1. GENERALITES ........................................................................................................... 4
1.1. Présentation de l’opération .......................................................................................... 4
1.1.1. objet .................................................................................................................................. 4
1.1.2. description succincte de l’opération ................................................................................. 4
1.1.3. classement du bâtiment .................................................................................................... 5
1.2. Terminologie ................................................................................................................ 5
1.3. Responsabilité de l'entrepreneur ................................................................................. 6
1.4. Prise de connaissance du projet ................................................................................. 6
1.5. Connaissance des lieux .............................................................................................. 6
1.6. Reconnaissance du site .............................................................................................. 6
1.7. Observations concernant le CCTP .............................................................................. 7
1.8. Ouvrages non explicitement décrits ............................................................................ 7
1.9. Ouvrages implicitement compris ................................................................................. 7
1.10. Cotes des documents graphiques ............................................................................... 8
1.11. Cadre de bordereau DPGF (Décomposition du Prix Global et Forfaitaire) ................. 8
1.12. Produits et marques .................................................................................................... 8
1.13. Exigences environnementales .................................................................................... 9
2. ETUDES PREPARATOIRES ...................................................................................... 9
2.1. Documents techniques à observer .............................................................................. 9
2.2. Documents à fournir .................................................................................................... 9
2.3. Modifications en cours de travaux ............................................................................. 10
3. TEXTES REGLEMENTAIRES ET NORMES ........................................................... 10
3.1. Les D.T.U. ................................................................................................................. 10
3.2. Les C.C.T.G. .............................................................................................................. 10
3.3. Les Normes Françaises ............................................................................................ 10
3.4. Les codes et règlements ........................................................................................... 11
3.5. AutreS ........................................................................................................................ 11
4. IMPLANTATIONS ..................................................................................................... 11
4.1. Traits de niveau ......................................................................................................... 11
5. COORDINATION TECHNIQUE ................................................................................ 12
5.1. Décomposition par lot ................................................................................................ 12
5.2. Liste des options........................................................................................................ 12
5.3. Livraison et stockage ................................................................................................. 12
5.4. Logistique de chantier ....................................................... Erreur ! Signet non défini.
5.5. Plans des installations e chantier .............................................................................. 13
5.6. Vérification des travaux ............................................................................................. 13
5.7. Visites en ateliers ...................................................................................................... 13
5.8. Conditions d'exécution .............................................................................................. 13
5.9. Coordonnateur S.P.S. ............................................................................................... 13
5.10. Bureau de contrôle .................................................................................................... 14
5.11. Coordination SSI ....................................................................................................... 14
6. MISE EN OEUVRE DES MATERIAUX..................................................................... 14
6.1. Matériaux traditionnels .............................................................................................. 14
6.2. Matériaux nouveaux .................................................................................................. 14
6.3. Matériaux de substitution .......................................................................................... 14
6.4. Matériaux défectueux ................................................................................................ 15
6.5. Échantillons et maquettes ......................................................................................... 15
6.6. Protection des ouvrages ............................................................................................ 15
6.7. Révision et entretien des ouvrages ........................................................................... 15
6.8. Dimensionnement des matériaux .............................................................................. 16
7. Prestations communes a tous les LOS ................................................................. 16
BIM Ingénierie, 17, rue du Colisée 75 008 Paris – Siret : 79104479500015 – contact@bimingenierie.fr - Tél 09 84 07 08 48 – Fax : 09 89 07 08 48
HOPITAL NOVO – SITE DE PONTOISE
CONSTRUCTION D’UNE CENTRALE DE GROUPES ELECTROGENES DCE / CCTP: LOT N°00 : CCTC
7.1. Préambule ................................................................................................................. 16
7.2. Engins de chantier ..................................................................................................... 16
7.3. Sécurité ..................................................................................................................... 17
7.3.1. sécurité incendie ............................................................................................................. 17
7.3.2. sécurité des personnes .................................................................................................. 17
7.3.3. protections pour approvisionnement et manutention ..................................................... 17
7.4. Nettoyage de chantier ............................................................................................... 18
7.5. Compte prorata.......................................................................................................... 18
7.6. Traces d'implantation - trait de niveau ...................................................................... 19
7.7. Réception des supports ............................................................................................. 20
7.8. Nettoyage des ouvrages ........................................................................................... 20
7.9. Note générale sur les contrôles ................................................................................. 21
8. ETUDES .................................................................................................................... 22
8.1. Connaissance de tous les ouvrages ......................................................................... 22
8.2. Période de préparation .............................................................................................. 23
8.3. Études techniques ..................................................................................................... 23
8.4. Établissement des documents d'exécution, approbation .......................................... 24
8.4.1. cotes des plans ............................................................................................................... 24
8.4.2. notes de calculs, documents techniques ........................................................................ 24
8.4.3. approbation ..................................................................................................................... 24
8.4.4. établissement et diffusion des plans .............................................................................. 24
8.4.5. reproduction des documents de chaque Entreprise ....................................................... 25
8.4.6. documents fournis après exécution ................................................................................ 25
8.4.7. présentation du D.O.E. ................................................................................................... 25
8.4.8. dossier d’intervention ultérieure sur l’ouvrage (D.I.U.O.) ............................................... 26

BIM Ingénierie, 17, rue du Colisée 75 008 Paris – Siret : 79104479500015 – contact@bimingenierie.fr - Tél 09 84 07 08 48 – Fax : 09 89 07 08 48
HOPITAL NOVO – SITE DE PONTOISE
CONSTRUCTION D’UNE CENTRALE DE GROUPES ELECTROGENES DCE / CCTP: LOT N°00 : CCTC

1.GENERALITES
1.1. PRESENTATION DE L’OPERATION

1.1.1. OBJET

Le présent Dossier de Consultation des Entreprises a pour but de définir les travaux nécessaires
au :

CONSTRUCTION D’UNE CENTRALE DE GROUPES ELECTROGENES ET
SECURISATION ELECTRIQUE

Situé au :

6, avenue de l’Île de France – 95300 PONTOISE

1.1.2. DESCRIPTION SUCCINCTE DE L’OPERATION

Le principal objectif du présent marché concerne principalement la Sécurisation Electrique Haute
Tension de l’hôpital de Pontoise. Egalement, le Poste HT/BT BMC sera entièrement renouvellé
dans des nouveaux locaux.

Les travaux envisagés portent essentiellement sur :

• La création d’une Centrale Groupe Electrogène de Sécurité de puissance 4x2500 KVA
destinée à secourir la boucle Haute Tension.

• Le démantèlement du Poste BMC existant y compris les TGBT, TGS et TGO.

• La dépose et l’évacuation de toutes les alimentations Principales Basse Tension réseaux
Normal, Sécurité et Ondulé existantes concernant les bâtiments BMC et Sud.

• La création d’un nouveau Poste BMC y compris les TGBT, TGS et TGO.

• La création des nouveaux ASI 1 heure.

• La création de toutes les alimentations Principales Basse Tension réseaux, Normal,
Sécurité et Ondulé existantes concernant les bâtiments BMC et Sud.

• Le remplacement de Tableaux divisionnaires concernant les bâtiments BMC et Sud.

• Le transfert des câbles HT depuis la cellule DM1-A existante du Poste de Livraison vers
la nouvelle cellule DM1-A arrivée au nouveau Poste BMC.

• Le transfert des câbles HT depuis la cellule existante du Poste BFE vers la nouvelle
cellule DM1-A arrivée au nouveau Poste BMC.

• La création des câbles HT SECOURS depuis la cellule DM1-A de la nouvelle centrale
GE1-GE2 vers la nouvelle cellule DM1-A arrivée au nouveau Poste BMC.

• La création des câbles HT SECOURS depuis la cellule DM1-A de la nouvelle centrale
GE3-GE4 vers la une cellule DM1-A arrivée existante au Poste Aiguillage.

• Le remplacement de 8 cellules IM par des cellules DM concernant les Postes USN90,
Ancien Hôpital, Crèche et BFE.

• Le démantèlement des cellules HT Groupe électrogène GE1

• Le démantèlement des cellules HT Groupe électrogène GE2

• Le démantèlement du Groupe électrogène GE1 yc compris déposes de toutes les
canalisations, dégazage fuel et dépose des cuves secondaires et principales.

• Le démantèlement du Groupe électrogène GE2 yc compris déposes de toutes les
canalisations, dégazage fuel et dépose des cuves secondaires et principales.

• Le démantèlement des cellules HT du Groupe électrogène GE3

• La reprise la liaison basse tension du GE1 existant en puisage BT capable de
réalimenter en ultime secours le nouveau TGBT 2 du nouveau Poste BMC.

• La récupération du GE3 qui servira à secourir le TGBT 1 du bâtiment BMC.

• La création de l’automatisme depuis l’armoire de commande/contrôle de la nouvelle
Centrale Groupes Electrogènes de Sécurité « Haute Tension ».

• Les automatismes nécessaires à effectuer des Postes, Livraison, Services Généraux,
Aiguillage, USN90, Ancien Hôpital, Crèche, BFE, EFS et nouveau Poste BMC à
reprendre dans la nouvelle armoire de commande/contrôle de la nouvelle Centrale
Groupes Electrogènes de Sécurité « Haute Tension ».

• La création des câbles sécurité incendie depuis la nouvelle Central Groupe Electrogène
de Sécurité vers la centrale SSI du PC de Sécurité.

1.1.3. CLASSEMENT DU BATIMENT

L’établissement est classé type U de 1ère catégorie au sens de l'Arrêté du 25 juin 1980 portant
approbation des dispositions générales et de l'Arrêté du 10 décembre 2004 des dispositions
particulières du règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les
établissements recevant du public (ERP). Version consolidée au 28 avril 2017

1.2. TERMINOLOGIE

Dans le présent document, les termes
* "Entrepreneur" et "Entreprises" désignent le futur attributaire.
* "Maître d'œuvre" désigne le Maître d'œuvre d'exécution.

1.3. RESPONSABILITE DE L'ENTREPRENEUR

L'Entrepreneur sera rendu responsable de la qualité et du bon fonctionnement des installations
qui lui sont confiées, ainsi que du respect des performances exigées dans le présent document.

Il devra en conséquence, effectuer pour son propre compte et sous sa responsabilité, tous les
calculs et les sélections des matériaux, matériels et équipements nécessaires pour lesquelles les
précisions du présent document sont à considérer comme indicatives et définissent des
prestations minimales.

Il ne pourra en aucun cas considérer les pièces écrites et les plans du présent dossier comme
"Bon pour exécution".

1.4. PRISE DE CONNAISSANCE DU PROJET

− Vérification des pièces écrites :
− Tout entrepreneur admet sa parfaite connaissance du projet par le seul fait de soumissionner.
Il doit connaître les pièces contractuelles. Après examen, il doit nécessairement signaler au
Maître d'Oeuvre tout élément susceptible d'avoir une influence sur l'établissement du projet
définitif, faute de quoi il sera réputé s'être engagé à subvenir à toutes prestations de son
domaine d'activité, obligatoires à la perfection de l'achèvement de l'ouvrage même si celles-ci
ne sont pas explicitement décrites ou dessinées.

Il doit proposer également, en temps utile, au Maître d'œuvre, toutes modifications aux
dispositions du projet qui permettraient d'améliorer la qualité des travaux de sa profession ou de
l'ensemble du bâtiment, sans que le prix forfaitaire soit modifié.

1.5. CONNAISSANCE DES LIEUX

En complément des indications qui lui sont fournies, l'entrepreneur doit relever sur place, tous les
renseignements (état du terrain, moyens d'accès, état des existants et des mitoyens, etc.) qui lui
sont nécessaires pour établir son prix forfaitaire. En aucun cas il ne pourra prétendre à un
supplément par suite de difficultés d'accès, d'organisation de chantier ou tout autre contrainte
due au terrain.

1.6. RECONNAISSANCE DU SITE

Pour l'exécution des travaux, l'entrepreneur est réputé avoir, au préalable.

− Pris connaissance du plan de masse, de tous plans et documents utiles à la réalisation des
travaux, ainsi que du site, des lieux et des terrains d'implantation des ouvrages ou de tous les
éléments généraux et locaux en relation avec l'exécution des travaux.
− Apprécié toutes les conditions d'exécution et s'être rendu compte de leur importance et de
leurs particularités.
− Procédé à une visite détaillée des lieux, terrains et constructions diverses, et pris
connaissance de toutes les conditions physiques et de toutes les sujétions relatives aux lieux
des travaux, aux accès et aux abords, à la topographie et à la nature des travaux à pied
d'œuvre, ainsi qu'à l'organisation et au fonctionnement du chantier (moyens de communication
et de transports, lieux d'extraction de matériaux, stockage des matériaux, ressources en main
œuvre, énergie électrique, eau, installation de chantier, éloignement des décharges publiques
ou privées, voisinages, etc.).

− Contrôlé toutes les indications des documents lui sont remis (pièces écrites, documents
graphiques), recueilli tous renseignements complémentaires éventuels auprès du Maître
d'Oeuvre et pris toutes indications utiles auprès des Services Publics ou de caractère public
(Services municipaux, Services des eaux, électricité et gaz de France, PTT, etc.) et
concessionnaires divers.

Aucun supplément ne sera accordé pour travaux supplémentaires dus à une connaissance
imparfaite des ouvrages existants.

1.7. OBSERVATIONS CONCERNANT LE CCTP

Il est expressément convenu ce qui suit :

Le CCTP a pour but de renseigner l'entrepreneur sur la nature des travaux à exécuter. Les
indications n'ont pas un caractère limitatif. Dans le cadre du marché forfaitaire arrêté,
l'entrepreneur doit l'intégralité des travaux impératifs à l'achèvement complet des ouvrages et au
fonctionnement parfait des équipements sans exception, ni réserve. Sont également
indispensables, ceux satisfaisant aux exigences de la réglementation en vigueur, même si le
CCTP ne les décrit pas ou si les indications (cotes ou autres) portées au CCTP ou aux
documents graphiques doivent, pour atteindre ce résultat, présenter des modifications. Le CCTP
et les documents graphiques se complètent réciproquement. L'entrepreneur devra donc réaliser
les travaux indispensables à l'achèvement des ouvrages en accord avec le Maître d'Oeuvre.
L'entrepreneur est tenu d'informer par écrit le Maître d'œuvre de toutes difficultés d'interprétation
ou toutes discordances éventuellement rencontrées entre le CCTP et les documents graphiques
d'une part, entre ces mêmes documents et les prescriptions des règlements ou particularités des
ouvrages à exécuter d'autre part (discordances pouvant nuire à leur parfaite réalisation).

Les ouvrages pour lesquels certaines dispositions des documents graphiques et du CCTP
pourraient soulever des divergences d'interprétations d'ordre technique ou architectural, seraient
exécutés conformément aux décisions du Maître d'Oeuvre sans entraîner de modifications du
prix global forfaitaire du marché. Tout ouvrage propre aux documents graphiques et non décrit
dans le présent CCTP est formellement dû et vice-versa. L'entrepreneur a pour obligation
d'étudier et de lire, dans son intégralité, le CCTP et l'ensemble des documents du dossier.

1.8. OUVRAGES NON EXPLICITEMENT DECRITS

Le CCTP définit l'essentiel des ouvrages à exécuter par l'entrepreneur. Même non décrits tous
les détails de construction et ouvrages complémentaires nécessaires à la finition des ouvrages
sont dus par l'entrepreneur et font partie intégrante du prix global.

1.9. OUVRAGES IMPLICITEMENT COMPRIS

Le CCTP de chacun des lots définit les ouvrages et les prestations dus par l'entrepreneur dans le
cadre de son marché. La mention "fourniture et mise en œuvre de . ' et la mention "dû au titre du
présent lot" seront implicitement sous-entendue en l'absence de toute mention contraire.
L'entrepreneur doit à sa charge et à ses frais tous les ouvrages et prestations nécessaires au
complet achèvement de ses ouvrages.

1.10. COTES DES DOCUMENTS GRAPHIQUES

Pour l'exécution des travaux, aucune mesure ne devra être prise à l'échelle métrique sur les
documents. Avant tout début d'exécution, l'entrepreneur sera tenu de vérifier toutes les cotes
portées sur les plans et de s'assurer de leurs concordances entre les différents niveaux et le
CCTP, de se garantir sur place de la possibilité de respecter les cotes données et de signaler à
la maîtrise œuvre, toutes erreurs ou omissions qui pourraient être constatées. De la même façon,
il signalera les dispositions qui ne lui paraîtraient pas en rapport avec la solidité, la conservation
ou l'usage auquel les ouvrages sont destinés. S'il y a lieu, le Maître d'Oeuvre examinera les
mises au point ou rectifications nécessaires. L'entrepreneur ne pourra, en aucun cas, modifier de
son propre gré, le projet. Les dimensionnements portés sur les documents graphiques ne
devront être en aucun cas changés sans l'accord du Maître d'œuvre, que cette modification soit
nécessitée par une erreur de dimensionnement primitif ou une mise au point ultérieure.

1.11. CADRE DE BORDEREAU DPGF (DECOMPOSITION DU PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE)

Un cadre de bordereau DPGF sera joint au présent dossier et servira de guide à la remise de
prix des entrepreneurs. Ce cadre de bordereau énumère les diverses unités d'œuvre employées
dans la construction. L'entreprise est tenue de mettre ses propres quantités en suivant
scrupuleusement ce cadre. Il est rappelé que ce document n'est pas contractuel.

1.12. PRODUITS ET MARQUES

Les produits et marques indiquées dans le C.C.T.P. ne sont pas imposés à l'Entrepreneur, elles
ont pour seul but d'illustrer le niveau de la prestation décrit dans le texte. L'Entrepreneur devra
proposer des prestations similaires et de qualité au moins équivalente, ce qui suppose
notamment.
− Une technique similaire,
− Une qualité de fabrication au moins équivalente,
− Une constitution en matériaux de qualité au moins équivalente,
− Des performances égales ou supérieures,
− Une facilité d'exploitation au moins égale,
− Un coût d'entretien inférieur ou égal,
− Une esthétique acceptable.

Chaque fois que le fabricant d'un produit ou équipement a publié un Cahier des Charges, des
recommandations ou des prescriptions d'emploi, l'Entrepreneur devra suivre ces documents pour
la mise en oeuvre du produit ou du matériel.

1.13. EXIGENCES ENVIRONNEMENTALES

L'entreprise titulaire du marché devra mettre en œuvre toutes les mesures nécessaires afin de
limiter les impacts environnementaux de ses activités pendant la durée des travaux. À ce titre,
elle veillera notamment à :
− Réduire les nuisances générées par le chantier (bruit, poussières, vibrations, émissions
atmosphériques et salissures) par l'emploi de matériels adaptés et le respect des horaires
autorisés ;
− Assurer une gestion rigoureuse des déchets de chantier conformément à la réglementation en
vigueur, en privilégiant le tri à la source, la valorisation et le recyclage des matériaux ;
− Prévenir tout risque de pollution des sols, des eaux superficielles et souterraines par la mise
en place de dispositifs de rétention, de stockage sécurisé des produits dangereux et de
procédures d'intervention en cas de déversement accidentel ;
− Optimiser les consommations d'eau, d'énergie et de matières premières nécessaires à
l'exécution des travaux ;
− Favoriser l'utilisation de matériaux, produits et équipements présentant des performances
environnementales reconnues et limitant les émissions de substances nocives ;
− Réduire les émissions de gaz à effet de serre liées au chantier, notamment par l'optimisation
des transports, des approvisionnements et de l'utilisation des engins ;
− Maintenir le chantier dans un état permanent de propreté et assurer la remise en état des lieux
à l'issue des travaux.

L'entreprise devra se conformer à l'ensemble des dispositions réglementaires applicables en
matière d'environnement et pourra être tenue de justifier, à la demande du maître d'ouvrage ou
du maître d'œuvre, des mesures mises en œuvre pour satisfaire aux présentes exigences.

2.ETUDES PREPARATOIRES
2.1. DOCUMENTS TECHNIQUES A OBSERVER

Durant la période de préparation, l'entrepreneur doit établir et soumettre au Maître d'Oeuvre et
éventuellement au Bureau de contrôle technique, toutes les études spéciales nécessaires au bon
déroulement des travaux.

Ces documents seront soumis à la maîtrise œuvre au moins vingt jours avant mise en exécution,
afin de permettre de les contrôler et de les rectifier, mais ne pourront en aucune façon modifier le
projet sans approbation du Maître d'Oeuvre.

2.2. DOCUMENTS A FOURNIR

L'entrepreneur pourra obtenir, contre remboursement, toutes les séries de documents du dossier
de la maîtrise d'œuvre nécessaire à ses études et à la conduite de son chantier. Il devra
constamment se préoccuper d'avoir à sa disposition et à celle de son personnel, les plans et
détails dans leur plus récente mise à jour. Il veillera également à annuler les exemplaires
périmés.

Le Maître d'Oeuvre définit les principes fonctionnels des ouvrages, les plans d'exécution sont à la
charge de l'entrepreneur. L'entrepreneur établit à ses frais tous les plans des ouvrages y compris
les plans dits d'atelier et de chantier (façonnage et fabrication) avec les nomenclatures
correspondantes, les notes de calculs, les détails et épures, les caractéristiques des matériels
proposés, tous documents indispensables à la parfaite définition et exécution des ouvrages et à
la mise en œuvre coordonnée de l'ensemble des ouvrages impliqués. Il dressera ces documents
à temps pour ne pas retarder le déroulement des travaux et les soumettra à l'approbation du
Maître d'Oeuvre et du Bureau de contrôle auxquels il les diffusera gratuitement.

Le Maître d'Œuvre se réserve le droit de demander à l'entreprise toutes les justifications
complémentaires. Il se réserve également le droit de lui faire supporter toutes rectifications ou
modifications sur le dossier d'exécution soumis à l'acceptation dans le cas de non-conformité au
projet architectural. L'entrepreneur ne pourra arguer de ces rectifications ou modifications pour
motiver un retard dans l'exécution des ouvrages. L'entrepreneur se conformera aux rectifications
que le Maître d'Oeuvre et le Bureau de contrôle jugeront utile d'apporter à ces dessins et en tenir
compte dans l'exécution des ouvrages. La vérification des plans par le Maître d'Oeuvre et le
Bureau de contrôle ne saurait en rien diminuer la responsabilité de l'entrepreneur

2.3. MODIFICATIONS EN COURS DE TRAVAUX

Les différences plus ou moins légères de cotations, modifications dues à des mises au point ou
découlant des besoins de mise en œuvre, etc., ne pourront en aucun cas, être considérées
comme ouvrant droit à demande de supplément. Si avant exécution, des modifications
d'implantation, de distribution, de parcours, de canalisations, sont jugées nécessaires pour des
raisons techniques ou si elles découlent des besoins de mise en œuvre ne pourront, également,
prétendre à supplément. L'exécution des ouvrages respectera rigoureusement les indications
des documents d'exécution approuvés.

3.TEXTES REGLEMENTAIRES ET NORMES
3.1. LES D.T.U.

L'entrepreneur, par le fait de soumissionner, devra se conformer aux textes des Documents
Techniques Unifiés français. Toutes dérogations devront faire l'objet d'un accord du Maître
d'Ouvrage et du Maître d'Oeuvre. Les textes s'entendent dans leur édition en vigueur le mois de
la date limite de remise des offres.

3.2. LES C.C.T.G.

L'entrepreneur devra respecter les fascicules du Cahier des Clauses Techniques Générales en
vigueur le mois de la date limite de remise des offres.

3.3. LES NORMES FRANÇAISES

L'entrepreneur devra respecter les normes françaises pour l'exécution de ses ouvrages et
chaque matériau faisant référence à une de ces normes devra être estampillé.

3.4. LES CODES ET REGLEMENTS

Les codes et règlements à observer pour l'exécution des ouvrages, seront ceux normalement
utilisés par la profession et plus particulièrement.
− Le code de l'Urbanisme
− Le code de la construction et de l'habitation.
− Les prescriptions techniques éditées par le C.S.T.B. et contenues dans le R.E.E.F. avec les
différentes mises à jour et annexes.
− Les normes françaises (NF).
− Les cahiers des D. T.U.
− Les règles des D.T.U.
− Le code du travail.
− Les règlements de sécurité.
− La note de sécurité.
− Les prescriptions de la santé publique.
− Le règlement sanitaire duquel relève la ville de Paris
− Le Cahier des Clauses Administratives Générales applicable aux marchés publics.

3.5. AUTRES

− Les avis techniques du CSTB et agrément concernant les matériaux
− Les Notices techniques, des fournisseurs et fabricants, des matériaux utilisés donnant toutes
les caractéristiques.
− - Le P.G.C. Plan Général de Coordination- Autres documents cités dans le texte du présent
CCTP
− Le rapport de bureau de contrôle

4.IMPLANTATIONS
4.1. TRAITS DE NIVEAU

Le trait de niveau servant à tous les corps d'état n'est tracé sur les murs, poteaux, cloisons et
enduits que sous la responsabilité de l’entrepreneur en charge du lot Gros-œuvre. Si ce trait
venait à être effacé prématurément, ce dernier le fera tracer de nouveau et ce, autant de fois que
nécessaire, à ses frais ; il sera également responsable de tous tracés défectueux et en assumera
les conséquences le cas échéant.

Le trait de niveau servant à l'implantation de faux-plafonds sera situé au niveau bas des
ouvrages. Ce trait sera permanent et lisible par laser soit en continu, soit point par point.

5.COORDINATION TECHNIQUE
5.1. DECOMPOSITION PAR LOT

Le présent dossier est constitué de 7 lots dont la liste est la suivante :
− Lot n° 1 : ELECTRICTE CFO-CFA
− Lot n° 2 : GROUPES ELECTROGENES
− Lot n° 3 : GROS-ŒUVRE – VRD
− Lot n° 4 : ETANCHEITE
− Lot n° 5 : BARDAGE SERRURERIES
− Lot n°6 : PEINTURE

Chacun des lots fait l'objet d'un marché séparé, conclu selon les dispositions régissant la
procédure d’appel d’offres.

5.2. LISTE DES OPTIONS

5.3. LIVRAISON ET STOCKAGE

Tout entrepreneur doit le transport à pied œuvre et le stockage sur le chantier de tous les
matériaux et matériels nécessaires à la réalisation de ces travaux. Le transport à pied œuvre
inclus manutentions, appareils de levage, coltinages nécessaires, emballages, protections,
installations en cours de transport, de chargement et de déchargement. Les matériaux
approvisionnés ne peuvent être retirés pour être employés sur un autre chantier. Le stockage sur
chantier (conformément au plan d'installation) comprend installations nécessaires, protections en
cours du chantier, nettoyages des magasins de chantier avec enlèvement des emballages et
déchets aux décharges. L'entrepreneur reste responsable de toutes dégradations et
détournements de l’ensemble des approvisionnements. En cas de gêne à la réalisation des
ouvrages, le stockage des matériaux doit être évacué par l'entrepreneur sur simple injonction du
Maître d'œuvre. En cas de non-respect de cette injonction, le Maître d'Ouvrage pourra trente
jours suivant la mise en demeure, procéder à l'enlèvement des matériaux entreposés dans les
locaux, sans poursuites, réclamations ou contestations de la part de l'entrepreneur et à ses frais
exclusifs. Aucune indemnité ne sera allouée à l'entreprise pour les déménagements.

5.4. PLANS DES INSTALLATIONS E CHANTIER

Toutes les entreprises sont informées qu’un plan des installations de chantier est joint au présent
dossier. Celui-ci précise et informe sur l’organisation de chantier, les accès , les zones de
stockage et les moyens de manutention.

Le respect stricte de ces dispositions sera demandé à tous les intervenants. Aussi, l’ensemble
des entreprises sont réputées avoir intégrées dans leur offre de prix la prise en compte de ces
dispositions.

5.5. VERIFICATION DES TRAVAUX

En vue de la qualité des matériaux, tous les essais obligatoires visés aux CCTP, et demandés
par le bureau de contrôle ou l'architecte seront dus par l’entrepreneur. L'entrepreneur doit
satisfaire aux essais complémentaires que le Maître d’œuvre lui demanderait durant l’exécution
des travaux ou mêmes après.

5.6. VISITES EN ATELIERS

Dans le but de procéder à la vérification et à l'essai des matières premières avant usinage, au
contrôle de la fabrication et de l'expédition des fournitures destinées aux travaux de marché, le
Maître d'œuvre pourra se faire représenter dans usines, magasins, ateliers ou carrières de
l'entrepreneur, de ses sous-traitants et de ses fournisseurs. Les diligences nécessaires auprès
des fournisseurs et sous-traitants pour ces contrôles incombent à l'entrepreneur.

5.7. CONDITIONS D'EXECUTION

L'entrepreneur coordonnera toutes les actions et assurera toutes les mises au point nécessaires
à l'harmonisation et à la perfection de ses ouvrages. Il recherchera toutes indications qui lui sont
utiles à l'adaptation de ses ouvrages et fournitures. Il réalisera les travaux préparatoires
indispensables. Les conditions imposées à l'entrepreneur devront être respectées, notamment
les prévisions d'exécution, les impératifs de fourniture et de mise en œuvre. Toute insuffisance à
ces dispositions sera supportée financièrement par l'entrepreneur.

5.8. COORDONNATEUR S.P.S.

Il est porté à la connaissance des entreprises que le Maître d'Ouvrage a nommé l’entreprise ACT
CSPS IDF – DEKRA Industrial comme Coordonnateur de sécurité et de protection de la santé de
cette opération.

5.9. BUREAU DE CONTROLE

Il est porté à la connaissance des entreprises que le Maître d'Ouvrage a nommé l’entreprise
DEKRA INDUSTRIAL SAS (Le Neptune 2 – 35 bis, avenue Saint-Germain des Noyers, 77400
SAINT-THIBAULT-DES-VIGNES – Tél. +33 (0)1 64 66 69 67) comme bureau de contrôle
technique de cette opération, ayant pour mission de contribuer à la prévention des différents
aléas techniques susceptibles d'être rencontrés dans la réalisation des ouvrages. Les
entrepreneurs sont tenus de se soumettre à toutes vérifications, examens et essais que le
bureau de contrôle jugera nécessaires. Les frais d'études et d'analyses seront à la charge des
différents lots.

5.10. COORDINATION SSI

Sera nommer ultérieurement par la Maitrise d’Ouvrage.

6.MISE EN OEUVRE DES MATERIAUX
6.1. MATERIAUX TRADITIONNELS

Les fournitures et ouvrages seront fixés et exécutés conformément aux règles de l'Art en
respectant les prescriptions des normes AFNOR, cahiers et règles de calcul DTU.

6.2. MATERIAUX NOUVEAUX

Les ouvrages de nature non traditionnelle ou faisant appel à des techniques ou matériaux
nouveaux, proposés par l’entrepreneur, devront faire l'objet d'un avis technique de la commission
spécialisée ou avoir bénéficié d'une enquête particulière d'un organisme agréé. La fourniture et la
mise en œuvre devront être conformes à cet avis et tenir compte des observations ou réserves
formulées par la commission. Pour les matériaux ou procédés n'ayant pas fait l'objet d'avis
technique, l’entrepreneur devra fournir, au Maître d'Oeuvre, une documentation technique
complète et détaillée, un accord du bureau de contrôle confirmer par une attestation de prise en
charge par les assurances. Dans les deux cas, le Maître d'Oeuvre se réserve le droit de refuser
les procédés ou matériaux proposés. L’Entrepreneur ne devra pas mettre en œuvre de matériaux
ou matériels contenant de l’amiante et du plomb.

6.3. MATERIAUX DE SUBSTITUTION

L’entrepreneur aura la possibilité de proposer au Maître d'Oeuvre des matériaux d'aspect, de
dimensions et de qualités au moins équivalentes à ceux énoncés dans le CCTP. Une liste de
matériaux proposés doit être jointe à la proposition du soumissionnaire. Tout entrepreneur
s'engage auprès du Maître d'Oeuvre, à proposer, en cas de nécessité, le remplacement des
matériaux prévus, soit aux différentes pièces constituant ses engagements, soit aux ordres
donnés par le Maître d'Oeuvre et à faire son affaire personnelle de la fourniture de ces matériaux
de remplacement.

6.4. MATERIAUX DEFECTUEUX

Tous matériaux défectueux et/ou dont la mise en œuvre ne sont pas satisfaisants pourront être
refusés par le Maître d'Oeuvre. L'entrepreneur s'engage à les retirer ou les démolir à ses frais
dans les délais prescrits. Si ces délais ne sont pas respectés, l'ouvrage présentant des défauts
sera détruit aux frais, risques et périls de l'entrepreneur. Le Maître d'Oeuvre peut conserver les
matériaux ou/et les ouvrages défectueux, mais il restera seul juge de la moins-value à effectuer
sur ceux-ci.

6.5. ÉCHANTILLONS ET MAQUETTES

Dès l'ouverture du chantier, l’entrepreneur doit présenter au Maître d'Oeuvre un échantillon ou
une maquette des différents matériaux ou ensembles. Ils seront conservés dans le bureau de
chantier durant l'exécution des travaux. Tous les frais relatifs à cette présentation font partie
intégrante du forfait de l'entreprise.

6.6. PROTECTION DES OUVRAGES

L’entrepreneur est tenu de protéger ou de faire protéger l’ensemble des ouvrages prévus au
marché ainsi que tous ouvrages existants contigus aux travaux ou au droit des cheminements.
Tous les frais entraînés par la suite de dégradations ou détournements seront supportés
intégralement par l'entrepreneur. Tous les éléments utilisés pour la construction, installation ou
équipement quelconque (sauf fers à béton, métaux non ferreux ou métallisés) seront livrés sur
chantier, revêtus, après nettoyage et brossage, sur toutes leurs parties (également celles
destinées à être scellées, cachées ou inaccessibles après la pose), au minimum d'une couche
de peinture ou de produit approprié qui constituera une protection efficace et durable contre
l'humidité et l'oxydation. La peinture ou le produit employé devra être compatible avec la peinture
éventuelle définitive et être préalablement soumis à l'agrément du Maître d'Oeuvre. En cas
d'absence d'agrément, de protection insuffisante, de détérioration à l'exécution de la peinture
définitive, ou de non-conformité, le Maître d'Oeuvre pourra sans supplément de prix, imposer
l'exécution d'une couche supplémentaire ou une reprise complète. Les matériaux de protection
utilisés seront retirés et évacués par les soins de l'entrepreneur, selon les besoins et au plus tard
en fin de chantier.

6.7. REVISION ET ENTRETIEN DES OUVRAGES

En fin de chantier, l'entrepreneur procédera à la révision complète des ouvrages et exécutera
tous les travaux nécessaires afin que ceux-ci soient livrés en parfait état de fonctionnement, de
finition et de propreté. L'entrepreneur donnera à l’ensemble des ouvrages les jeux nécessaires
pour en assurer le bon fonctionnement, jusqu'à réception et chaque fois que cela s'imposera.
Durant la période de garantie contractuelle, l'entrepreneur devra procéder à l'entretien des
ouvrages, donner les jeux nécessaires et assurer le remplacement de tout ou partie d'ouvrage
jugé défectueux. Tous les frais de raccords, de réfection de remise en peinture et de nettoyage
suite à la révision, l'entretien, la remise en état ou le remplacement de tout ou partie d'ouvrage
sera également à la charge de l'entrepreneur, y compris durant la période de garantie
contractuelle.

6.8. DIMENSIONNEMENT DES MATERIAUX

Les dimensions et dispositions des matériaux et ouvrages doivent être conformes aux
stipulations des pièces du marché. L’entrepreneur s'engage à faire démolir et remplacer, à ses
frais, tous ouvrages exécutés sans ordre et ne répondant pas aux dites stipulations. Il assure
seul la responsabilité qui pourrait découler de ses erreurs ou de la non-vérification des plans
(notamment cotes).

7.PRESTATIONS COMMUNES A TOUS LES LOS
7.1. PREAMBULE

L’entreprise en charge du Lot N°03 , devra une tenue parfaite pendant la durée des travaux, tant
à l’intérieur de l’opération et des emprises, qu’en ce qui concerne les clôtures, l’affichage, la
signalisation et les abords. Elle devra également prévoir les dispositions nécessaires à l’accueil
des visiteurs ou de l’encadrement, en particulier bottes et casques pour 15 visiteurs minimum.

Il est bien entendu, que l’exécution des travaux se fera dans un environnement occupé,
par conséquent, l’entreprise prendra toutes les dispositions nécessaires, afin de limiter
toutes nuisances dues aux travaux.

7.2. ENGINS DE CHANTIER

Pour les travaux nécessitant l’utilisation d'engins de chantier bruyants, l’entrepreneur devra
prendre toutes précautions indispensables afin de ne pas dépasser les limites réglementaires
déterminées. Notamment par :
− Décret du 18 Avril 1969 (insonorisation des engins de chantier).
− Ordonnance du 8 Décembre 1969 (marteaux piqueurs).
− Arrêté du 11 Avril 1972 (moteurs à explosion ou à combustion interne et groupes moto
compresseurs) modifié 1975 et 1977.
− Arrêté du 5 Novembre 1975 (brise-béton et marteaux piqueurs).
− Arrêté du 26 Novembre 1975 (groupe électrogène de puissance) modifié en Octobre et en
Décembre 1977.
− Arrêté du 7 Novembre 1977 (mesures du niveau sonore).
− Arrêté du 3 Juillet 1979 (code général de mesure des bruits aériens).
− Etc.

La limite supérieure des bruits émis par les engins utilisés à moins de 50 mètres des lieux
d’habitations et de travail est fixée à 90 décibels, les bruits étant mesurés à 1 mètre. D’une façon
générale, toutes les dispositions devront être prises afin de limiter les nuisances sonores pour le
voisinage, conformément à la réglementation en vigueur. En particulier, l’emploi de groupe
électrogène ou de moteur thermique fixe est interdit. L’Entrepreneur devra prendre toutes les
dispositions nécessaires pour limiter les sources de pollution atmosphériques.

7.3. SECURITE

7.3.1. SECURITE INCENDIE

L’entreprise en charge du Lot n° 3 , devra implanter son chantier de façon à permettre en
permanence l'intervention des sapeurs-pompiers.

Les différents combustibles nécessaires au bon fonctionnement du chantier devront être stockés
dans des lieux palliant à tous les risques de propagation du feu ou d'explosion. (Prévoir des
extincteurs à proximité).

7.3.2. SECURITE DES PERSONNES

L'entrepreneur sera responsable de la sécurité de ses ouvriers. Il devra veiller à ce que toutes
règles de sécurité et de protection soient scrupuleusement respectées.

Il doit veiller à ce que soient en place tous les dispositifs de sécurité réglementaires : filets anti-
chutes, platelages sur trémies, équipement électrique mobile avec les protections, etc.

Il doit en assurer le maintien en bon état de fonctionnement.

Il doit vérifier que le personnel utilise les dispositifs de sécurité individuelle (casque, baudrier,
anti-chute, etc.), étant précisé que chaque corps d'état doit assurer la sécurité de son personnel.

Les garde-corps de sécurité devront être mis en place au fur et à mesure de la construction et
soigneusement entretenus.

En cas de défaut, le Maître d'œuvre peut ordonner l'exécution de telle ou telle mesure de
sécurité qu'il estimerait indispensable, aux frais de l'entrepreneur, sans que celui-ci ne puisse
faire une demande de supplément.

7.3.3. PROTECTIONS POUR APPROVISIONNEMENT ET MANUTENTION

L'Entrepreneur prendra toutes dispositions nécessaires pour l'approvisionnement, la manutention
et le stockage de ses matériaux, ceci entre les lieux d'arrivée et les lieux de mise en œuvre.

Les livraisons et l’évacuation des gravois se fera par l’intérieur du bâtiment en horaires décalés, .

En cas de mauvais temps, l'Entrepreneur devra exécuter éventuellement un bâchage
complémentaire aux parapluies lui permettant de poursuivre l'avance des travaux malgré les
intempéries, afin de respecter le planning d'exécution.

7.4. NETTOYAGE DE CHANTIER

Chaque entreprise est tenue de gérer le ramassage de l’ensemble de ses gravois de manière
quotidienne. Les gravois seront entreposés dans les bennes à déchets mises à disposition par le
lot N°03 La gestion des bennes ainsi que l’évacuation des gravois, sont sous la responsabilité du
lot N°03, les dépenses qui en découlent sont à la charge du compte prorata.

Et ceci au fur et à mesure de l'avancement, elle doit procéder au nettoyage ou à la remise en
état des installations salies ou détériorées. Si l'état de propreté est jugé insuffisant, le Maître
d'Oeuvre pourra faire procéder aux enlèvements et nettoyages par un tiers. Les frais engagés
seront supportés par les entrepreneurs fautifs, ou s'il y a lieu seront imputés au compte prorata.

7.5. COMPTE PRORATA

Un compte prorata sera mis en place, afin de prendre en charge les dépenses communes pour la
bonne tenue du chantier. L’entreprise du lot N°03 aura la gestion du compte Prorata
correspondant à 1.5% du montant du marché HT, compris les honoraires liés à la gestion de ce
compte, fixés à hauteur de 6% des dépenses imputées au compte prorata hors ladite
rémunération.

Ce compte rémunère toutes les dépenses qui sont communes :
− Consommation d’eau.
− Les dépenses d’énergies nécessaires aux installations de chantier.
− Les consommations téléphoniques.
− Le nettoyage du bureau de chantier et des installations communes.
− Les frais de réparation et de remplacement des fournitures mise en œuvre détériorés ou
détournées, dans le cas où les personnes responsables de ces faits ne seraient identifiés.

D’une façon générale, toutes dépenses d’investissement d’intérêt commun, qui ont pour but
d’assurer la bonne marche du chantier. Ne seraient en aucun cas comprises dans ces dépenses,
toutes les fournitures et ouvrages destinés à être reçus par le maître d’ouvrage ou qui auraient
été omis dans les documents du marché.
La répartition des responsabilités et des dépenses communes seront comme indiquées au
tableau suivant :

Prestations En charge Imputation financière
d’exécution
Gestion du compte prorata Lot 3 Compte prorata
Panneaux de chantier Lot 3 Lot 3
Nettoyage de chantier pendant les Chaque entreprise Chaque entreprise
travaux
Plan d’installation de chantier Lot 3 Lot 3

Entretien base-vie, abords de chantier et Lot 3 Compte prorata
voiries extérieures
Entretien voiries Lot 3 Compte prorata
Préchauffage Lot 1 - CVC - PB Les entreprises encore présentes
sur le chantier
Raccordement électriques de la base Lot N°01 – CFO-CFA Lot N°01 – CFO-CFA
vie et de la grue
Installation électrique de chantier: coffret Lot N°01 – CFO-CFA Lot N°01 – CFO-CFA
de chantier, raccordement sur TD du
bâtiment, distribution et éclairage de
chantier à chaque niveau ( hors coffret
de la grue à la charge du lot 03)
Consommation de chantier : eau, Lot 3 Compte prorata
électricité, téléphone
Gestion des déchets de chantier Lot 3 Compte prorata

7.6. TRACES D'IMPLANTATION - TRAIT DE NIVEAU

L’entreprise du lot n° 3 a à sa charge exclusive et sous sa seule responsabilité, les tracés
permanents d'implantation des ouvrages d'après les plans et instructions de la Maîtrise d'oeuvre.
Ce dernier sera le seul habilité à décider de la solution à retenir en cas d'anomalie.

Toutes divergences qui pourraient apparaître au sujet de ces tracés doivent être signalées
immédiatement au Maître d'oeuvre.

Le trait de niveau (à plus un mètre du sol fini en N.G.F) de chaque étage, servant à tous les
corps d'état n'est tracé sur les murs, poteaux, cloisons et enduits que par l’entreprise en charge
du lot n° 3. Elles tiendront compte de la spécificité des finitions de certains parements ou
supports, notamment des bétons apparents.

Si pour une raison quelconque, ce trait venait à être effacé prématurément, l'entreprise en
charge du lot N° 03, aurait à le tracer à nouveau à ses frais, autant de fois qu'il serait nécessaire,
sur simple demande des intervenants ou de la Maîtrise d'oeuvre.

L'Entrepreneur en charge du lot n° 3, est seul responsable de toutes les conséquences
découlant de tracés défectueux.

Le tracé des cloisons de distribution, implantations d'huisseries, châssis et autres est réalisé en
parfaite coordination entre les différents corps d'état.

Après coup, chaque corps d'état réalisera ses propres tracés d'exécution et sera responsable de
ses implantations. Les tracés permettront de discerner facilement les traits de l’entreprise en
charge du lot n° 3 des traits des autres corps d'état.

Tous les intervenants sont solidairement responsables des erreurs qui pourraient se produire
quant à l'implantation de leurs ouvrages.

7.7. RECEPTION DES SUPPORTS

Les Cahiers des Charges des Documents Techniques Unifiés (DTU) et les Cahiers des Clauses
Techniques Particulières (CCTP) précisent les tolérances, planimétries, états de surface, arases,
etc..., des différents ouvrages à exécuter. Les tolérances ne se cumulent pas. Elles s'appliquent
par tronçon par rapport à la finition idéale (tolérance 0).

Si la qualité du support n'est pas conforme aux stipulations des documents contractuels, il
appartient au corps d'état qui le prend en charge de le signaler, par écrit au besoin, à la Maîtrise
oeuvre, qui décide des mesures à prendre. L'Entreprise s'engage à s'en remettre à l'arbitrage de
cette dernière.

L'exécution des travaux sans réserve écrite implique, ipso facto, l'acceptation des supports et
aucune réclamation de tout genre ne pourra être formulée à ce titre par la suite ni après la
réception des travaux.

7.8. NETTOYAGE DES OUVRAGES

Après exécution de ses travaux, chaque Entrepreneur doit le nettoyage de ses ouvrages ainsi
que l'enlèvement de toutes les projections provenant de ceux-ci.

Ces nettoyages sont effectués au moyen de produits appropriés de manière à ne pas altérer ses
ouvrages, ni ceux des autres corps d'état.

L'Entrepreneur a également à sa charge, en fin de chantier, la démolition, dépose, enlèvement
des protections provisoires ainsi que tous travaux de nettoyage subséquents, sur ordres
consignés de la Maîtrise d'oeuvre et ce indépendamment du nettoyage général de réception du
bâtiment.

7.9. NOTE GENERALE SUR LES CONTROLES

Tous les contrôles internes nécessaires dans les différentes phases de préparation d'exécution
des travaux, ainsi que les étapes d'essais avant réceptions seront programmés et respectés.

Le contrôle interne (Loi du 4 Janvier 1978) auquel sont assujetties les Entreprises doit être
réalisé à différents niveaux .

Chaque Entrepreneur devra assurer son propre auto contrôle. Ces fiches d'auto contrôle seront
remises au Maître d'oeuvre.

Les contrôles seront réalisés :
− au niveau des fournitures,
− au niveau du stockage,
− au niveau de l'interface entre les corps d'état,
− au niveau de la fabrication et de la mise en oeuvre,
− au niveau des essais.

Les résultats de ces vérifications et essais devront être consignés dans des Procès-Verbaux
(PV), qui seront transmis pour examen à la Maîtrise d'oeuvre et au Contrôleur Technique.

En ce qui concerne les installations techniques, les Entreprises devront effectuer, à leur charge,
préalablement à la réception, les essais et vérifications de fonctionnement mentionnés dans le
document du Comité des Organismes de Prévention de Contrôle Technique (COPREC) n° 1 du
28 Mai 1979, modifié par le supplément spécial n° 8 2-51 bis du 17 Décembre 1982 et ses mises
à jour.

Les Procès-Verbaux (PV) devront être rédigés sous la forme définie dans le document technique
COPREC n° 2 d’Octobre 1998 par le supplément spécial n° 49-54.

Les Procès-Verbaux d'essais seront envoyés à la Maîtrise d'oeuvre et au Contrôleur technique.
Le nombre d’exemplaire est suivant indications du CCAP.

Aucune réception ne sera prononcée, sans les avis conformes du bureau de contrôle, et du
coordinateur SSI, sur l’exécution des travaux.

Nota :
− ....................................... L'intervention d'un Contrôleur Technique étant prévue par les documents
contractuels, chaque Entrepreneur sera tenu, à tout moment de son intervention (étude, exécution,
période de garantie), de se conformer aux avis, directives et instructions des représentants habilités du
Contrôleur Technique.

8.ETUDES
8.1. CONNAISSANCE DE TOUS LES OUVRAGES

Par le seul fait de remettre son offre pour un lot, l'Entreprise reconnaît qu'elle a une parfaite
connaissance du projet.

Elle doit impérativement connaître, non seulement les pièces contractuelles de chaque corps
d'état, mais également tous les documents ou interfaces ayant une incidence sur chaque lot.

De ce fait l'énumération et la description des ouvrages telles qu'elles sont réalisées dans les
Cahiers des Clauses Techniques Particulières (CCTP), ne présentent donc aucun caractère
limitatif et par conséquent, l’entreprise devra la compléter le cas échéant pour assurer l’entier
achèvement de ses ouvrages, même s'il n'est pas précisé dans le CCTP ou sur les plans.

Les différents CCTP par lot et Prescriptions communes à tous les lots avec ses annexes et plans
du présent marché forment un complexe indissociable engageant globalement les
Entrepreneurs.

L'Entrepreneur est ainsi tenu de vérifier toutes les cotes figurant sur les plans et de signaler au
Maître d'oeuvre les erreurs qui pourraient être constatées.

De même, il est tenu de signaler par écrit au Maître d'oeuvre, les discordances qui pourraient
éventuellement exister entre les Cahiers des Clauses Techniques Particulières (CCTP) et les
ouvrages à exécuter et qui seraient de nature à nuire à la parfaite réalisation des travaux.

Dans le même temps, si certaines dispositions des plans et des Cahiers des Clauses Techniques
Particulières (CCTP) soulèvent des divergences d'interprétation, les ouvrages seront exécutés
conformément aux avenants techniques et aux décisions du Maître d'œuvre sans entraîner pour
autant une modification du prix global et forfaitaire du marché.

Il est précisé que la clause de priorité entre les documents listés au Cahier des Clauses
Administratives Particulières (CCAP) n'a pas pour but d'annuler la réalisation d'un ouvrage
quelconque figurant sur l'une des pièces et non sur l'autre. Cette priorité ne joue qu'en cas de
contradiction. En conséquence, tout ouvrage figurant sur les plans et non décrit sur les Cahiers
des Clauses Techniques Particulières (CCTP) est formellement du et vice versa.

En conséquence, l'Entrepreneur ne pourra arguer d'une erreur ou d'une omission tant dans les
dessins que dans le CCTP, pour justifier ultérieurement des suppléments de prix.

Aucun travail supplémentaire, s'il était prévisible ou s'il découlait de la simple logique ou bonne
foi, ne sera admis par la suite dans la mesure où l'Entrepreneur n'aura pas, par écrit, lors de la
remise des offres, exprimé des réserves précises.

De même, il doit proposer au Maître d'oeuvre, en temps utile, toutes modifications aux
dispositions du projet qui seraient de nature à améliorer la qualité des travaux de sa profession
ou de l'ensemble du bâtiment, sans augmentation du prix forfaitaire, ni du délai d'exécution et ce
pour l'ensemble des corps d'état.

8.2. PERIODE DE PREPARATION

Le lot 03 devra se conformer aux dispositions établies dans Le CCAP, CCTP, CCTC et autres
pièces et en particulier fournir à l'ensemble des Entreprises pendant la période dite de
préparation les précisions relatives aux ouvrages des corps d'état, en particulier (liste non
exhaustive) :
− Niveau d'arase et nus bruts à respecter,
− Emplacements et définition de surcharges spéciales (massifs, socles, appareils, etc...),
− Dispositions et sujétions à prévoir (supports, trous, taquets, percements, scellements,
rebouchage des trous, des trémies, etc...).
− Cheminement de matériel lourd ou volumineux.

Les plans de chaque spécialiste étant établis à partir de ceux de l'Architecte, toutes les
Entreprises sans exception sont tenues, après examen attentif des documents remis par
l'homme de l'Art, de signaler et remettre à celui-ci une note détaillée contenant leurs
observations sur les erreurs ou omissions relevées sur ces documents avant l'établissement de
tous dessins de détails de construction.

Le succès de la réalisation est pour une large part fonction de la qualité de la préparation des
travaux préalablement à leur démarrage. Chaque Entreprise doit s'obliger à y participer de
manière féconde, sérieuse et responsable.

Il est notamment rappelé qu'au cours de la période de préparation, il sera défini par l’architecte
une date à laquelle devront être choisis tous échantillons sur modèles approuvés, tous
documents ou solutions techniques et ce conformément aux dispositions définies ci-après.

L'ensemble de ces éléments auxquels s'ajoute le calendrier détaillé d'exécution des travaux se
définit comme devant constituer le "mode d'emploi" pris au sens de la réalisation des ouvrages et
auquel il ne conviendra de déroger qu'exceptionnellement.

8.3. ÉTUDES TECHNIQUES

Chaque Entrepreneur fera sa propre étude technique sur la base du projet du Maître d'oeuvre et
sous sa propre responsabilité. Il devra donc produire et diffuser tous les documents (plans,
études, notes de calcul, etc.) que la Maîtrise d’oeuvre jugera nécessaire pour la parfaite définition
des travaux à exécuter et leur conformité avec le projet architectural et technique.

Tous les avis formulés par le Contrôleur Technique seront respectés sans donner lieu à
supplément de prix.

En aucun cas l'aspect Architectural du projet ne sera modifié sans le consentement de
l'Architecte.

Les plans d'exécution devront intégrer les sujétions relevées par la Synthèse Technique avant la
présentation pour visa à la Maîtrise d'oeuvre.

Seuls les plans d'exécution visés par la Maîtrise d'oeuvre et le Contrôleur Technique serviront à
exécuter les travaux.

8.4. ÉTABLISSEMENT DES DOCUMENTS D'EXECUTION, APPROBATION

8.4.1. COTES DES PLANS

Chaque Entrepreneur est tenu de vérifier avant toute exécution, toutes les cotes portées sur les
plans qui lui sont fournis par le Maître d'oeuvre. Aucune mesure ne doit être prise à l'échelle
métrique sur les plans, sauf sur les dessins à grandeur d'exécution.

Dans le cas d'une modification de cote, l'Entreprise devra informer l'ensemble des Entreprises
concernées.

8.4.2. NOTES DE CALCULS, DOCUMENTS TECHNIQUES

Chaque Entrepreneur doit établir à sa charge, d'après les plans, notes et détails de la Maîtrise
d'oeuvre, ses propres plans de chantier d'usine, de détails, calepins ou épures, notes de calculs,
notices explicatives, tracés et joindre toutes justifications nécessaires à la parfaite réalisation de
l'ouvrage. Ces documents doivent être soumis avant toute exécution aux visas de la maitrise
d’œuvre et du Contrôleur Technique.

8.4.3. APPROBATION

Chaque Entreprise devra intégrer dans son dossier tous les commentaires ou modifications qui
lui parviendront de la part des participants (Maîtrise d’oeuvre et Contrôleurs Techniques).

Lorsque le dossier présenté sera jugé acceptable (sans remarque majeure), la Maîtrise d'œuvre
établira un "Bon pour exécution" et consignera le dossier présenté de l'Entreprise.

8.4.4. ETABLISSEMENT ET DIFFUSION DES PLANS

Chaque Entreprise devra les exemplaires des plans, notes de calculs et notices explicatives
nécessaires à leur approbation.

Le nombre exact de diffusion des documents est déterminé par le CCAP.

Le routage et le délai dans lequel doivent être remis les documents seront également déterminés
par la Maîtrise d'oeuvre.

De plus, les dispositions définies dans le Cahier des Clauses Administratives Particulières
(CCAP) devront être respectées.

Les entreprises proposeront pendant la période de préparation un planning détaillé pour la
diffusion des études par corps d'état, tenant compte en particulier des délais des délais de
validation par le Maîtrise d'oeuvre et le Contrôleur Technique.

L’OPC de l’opération, organise le suivi de la diffusion des documents d’exécution. À ce titre, les
entreprise devront lui adresser une copie de tous envois accompagnés de bordereau de
diffusion.

8.4.5. REPRODUCTION DES DOCUMENTS DE CHAQUE ENTREPRISE

Les frais de reproduction des documents, plans, devis, cahiers des charges et tout autre
document sans exception, nécessaires aux autres corps d'état au niveau de l'exécution du
marché de chacun d'eux ainsi que ceux destinés au Maître de l'ouvrage, à la Maîtrise d’œuvre et
au Contrôle Technique sont pleinement à la charge de chaque Entreprise ou groupement et
compris dans le prix de soumission.

8.4.6. DOCUMENTS FOURNIS APRES EXECUTION

L'élaboration du dossier des ouvrages exécutés (plans de récolement, schémas, notices,
hypothèses de calculs, etc...) est à la charge de l'entreprise sous la forme définie ci-après,
contrôlé, vérifié, complété par la cellule de synthèse.

Les DOE sont réputés conforme tant en pièces écrites que graphiques, en localisation, en tracé,
en matériaux, en matériel, etc, aux travaux réellement exécutés. Toute erreur décelée fera l’objet
d’une remise à jour de tous les documents concernés par un BET compétent, aux frais de
l’Entreprise contrevenante, y compris les frais annexes (contrats, honoraires, duplicata…) et avec
l’application de pénalité de non fourniture de DOE.

En cas de non présentation de ces documents dans un délai d'un mois après réception des
ouvrages, une pénalité forfaitaire sera appliquée, sans qu'il y ait besoin de mise en demeure
préalable.

8.4.7. PRESENTATION DU D.O.E.

Pour chaque lot, le Dossier des Ouvrages Exécutés sera fourni sous forme de clé USB + 04
dossiers papier compris un exemplaire reproductible (pièces écrites, notice et plans), comme
indiqué au paragraphe suivant.

Pour un lot donné, chaque exemplaire du dossier D.O.E. (sauf l'exemplaire reproductible) se
présentera sous la forme d'un, ou plusieurs classeurs à sangle qui contiendront tous les
documents (pièces écrites et plans).

Pour un même lot tous les classeurs devront être de la même couleur. Chaque classeur devra
être soigneusement étiqueté avec toutes les références nécessaires :
− Intitulé de l'opération,
− Nom du lot en clair,
− Numéro du lot,
− Nom de l'entreprise,
− Numéro d'ordre du classeur.

Le premier classeur devra comporter le sommaire complet de l'ensemble du dossier :
− Liste des pièces écrites,
− Liste des plans.

Chaque classeur devra présenter son sommaire particulier.

Tous les documents devront comporter sur le cartouche, la mention D.O.E., en gros caractères.

Ces plans seront complétés par une série réduite des vues en plan des niveaux, facilement
maniables.

8.4.8. DOSSIER D’INTERVENTION ULTERIEURE SUR L’OUVRAGE (D.I.U.O.)

En vue de l’élaboration du D.I.U.O. par le coordonnateur SPS, l’entreprise fournira en parallèle
au D.O.E., et ce pour chacun des corps d’état concerné, une notice technique accompagnée de
plans, dessin, croquis, etc… contenant toutes les recommandations utiles pour l’exploitation et
l’entretien des ouvrages. Cette notice devra souligner notamment celles des dispositions
constructives qui jouent un rôle important dans la sécurité, telles que (liste non exhaustive, à
compléter en fonction du CGCSPS et des demandes du coordonnateur SPS) :
− Surcharges admissibles des planchers par zone,
− Précautions pour les percements et scellements,
− Maintien en position fermée des portes qui contribuent à l’encloisonnement des escaliers,
− Fixation des éléments démontables de faux plafonds,
− Puissance maximum pouvant être demandée à chaque point de livraison du courant
électrique,
− Entretien des sols
− Entretien et maintenance des équipements
− Etc…

L'entreprise participera obligatoirement aux réunions animées par le coordonnateur SPS pour la
mise au point du D.I.U.O., et complètera les fiches qui lui seront remises à cet effet.

BIM Ingénierie, 17, rue du Colisée 75 008 Paris – Siret : 79104479500015 – contact@bimingenierie.fr - Tél 09 84 07 08 48 – Fax : 09 89 07 08 48

Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.