CCTP
MP_2026-34CA_06_CCTP_BARD.pdf · 15 169 mots · du marché « Construction de la Maison de l'Eau à Épernay : regroupement des services Eau et Assainissement en 20 lots de travaux », dossier de consultation officiel.
MAITRISE D'OUVRAGE
MAISON DE L'EAU
Construction de la nouvelle Maison de l'Eau regroupant les services
Eau et Assainissement à EPERNAY
ARCHITECTE BET STRUCTURE / FLUIDES BET ELECTRICITE BET Aménagements ECONOMISTE
paysagers
AEA ARCHITECTES PINGAT ID Ingénierie ACTE 2 PAYSAGE ALPHA PROCESS
3a rue du 22 novembre 9 ure André Pingat 3a rue du 22 novembre 85 rue de Sélestat 1, rue des Alpes
67000 STRASBOURG 51100 REIMS 67000 STRASBOURG 67210 OBERNAI 68390 SAUSHEIM
Tel : 03 90 23 58 00 Tél. : 03 26 97 71 32 Tél. : 03 88 62 60 00 Tél. : 03 88 95 07 52 Tel : 03 90 23 58 00
mailbox@architectes-aea.com info@pingat.com secretariat@bet-id.com contact@a2p.com mailbox@architectes-aea.com
LOT 06 - BARDAGES ACIER ET ZINC
ORTIZ - LANG - THIEMANN - REAL - LINGELSER - ORTIZ - BRUNSTEIN
3A rue du 22 Novembre - 67000 STRASBOURG - Tel 03 90 23 58 00
mailbox@architectes-aea.com
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES 2024-137
PHASE DATE DOCUMENT Indice
DCE 30/06/2026 CCTP
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
SOMMAIRE
1. Programme
1.1. Nature du présent lot
1.2. Présentation sommaire du projet
2. Modalités techniques particulières au lot
2.1. Essais et contrôle
2.2. Valeurs et tolérances admissibles
2.3. Matériaux
2.4. État des lieux
3. Documents officiels de référence
3.1. Normes françaises NF
3.2. Documents techniques unifiés DTU
3.3. Règles de construction, textes législatifs et administratifs
3.4. Avis techniques du CSTB agréés par la STAC
3.5 Normes françaises et européennes
3.6 En particulier pour le présent lot
4. Modalités administratives particulières au lot
4.1. Qualification professionnelle
4.2. Documents à fournir pour l'ouverture des plis par l'entreprise
5. Obligations de l'entreprise
6. Prestations supplémentaires éventuelles et variantes
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 1/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
1. PROGRAMME
1.1. Nature du présent lot
Le présent lot concerne l’ensemble des travaux relevant de sa spécialité, nécessaires à la
construction de la nouvelle Maison de l’Eau à Epernay.
La consistance détaillée des travaux est précisée dans le Descriptif et les principes de conception
générale sur les plans du Maître d'œuvre
1.2. Présentation sommaire du projet principal
Le projet, porté par la Communauté d’Agglomération Epernay, Coteaux et Plaine de Champagne
(CAECPC), prévoit la construction d’un bâtiment unique regroupant l’ensemble des services Eau et
Assainissement, actuellement répartis sur plusieurs sites
Implanté au sud d’Épernay sur une parcelle d’environ 3 900 m², le projet accueille à la fois les
espaces tertiaires (direction, bureaux, salles de réunion) et les espaces techniques de la régie (halle,
stockage, ateliers), avec des accès différenciés piétons et véhicules
L’organisation du bâtiment, en R+1 à R+2, s’articule autour d’un hall d’accueil commun distribuant
les différents pôles, avec une séparation fonctionnelle entre activités administratives et techniques,
et une implantation adaptée aux contraintes du site et à l’évolution des besoins
2.MODALITÉS TECHNIQUES PARTICULIÈRES AU LOT
2.1. Essais et contrôle - mise en service
Les essais sur chantier ou en laboratoire seront réalisés conformément aux prescriptions du DTU
correspondant aux lots.
Tous frais de prélèvements, ou d'analyses ainsi que les réparations afférentes sont dues par
l'entreprise, quel que soit le résultat final obtenu.
Mode de métré :
Les métrés sont forfaitaires et doivent faire l'objet d'un contrôle de la part de l'entreprise.
A la remise de son offre globale et forfaitaire, l'entreprise est réputée avoir procédé a la vérification des quantités et
modifié le quantitatif en complétant la colonne quantité entreprise disponible sur les DPGF.
Si l'entreprise ne modifie pas les quantités de la maîtrise d'œuvre, celles-ci sont considérées comme vérifiées et
validées par l'entreprise
Aucune contestation des quantités ne sera acceptée en cours de chantier, ni aucune plus-value.
Valeurs et tolérances admissibles :
Sous article spécial du DTU relatif au présent lot, les valeurs et tolérances sont prévues et à prendre
en compte par l'entreprise.
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 2/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
2.1.1. Contrôle interne des entreprises
Les pièces écrites doivent prévoir l'obligation de contrôle interne des entreprises.
Les principales dispositions concernant ce contrôle interne sont les suivantes :
- en début de chantier, chaque entrepreneur donnera le nom de la personne chargée d’assurer le
contrôle des matériaux et de leur mise en œuvre au sein de son entreprise.
Le contrôle interne auquel sont assujetties les entreprises, doit être réalisé à différents niveaux
- au niveau des fournitures, quel que soit leur degré de finition, l'entrepreneur s'assurera que les
produits commandés ou livrés sont conformes aux normes et aux spécifications complémentaires
éventuelles du marché.
- au niveau du stockage, l'entrepreneur s'assurera que celles de ses fournitures qui sont sensibles
aux agressions des agents atmosphériques ou aux déformations mécaniques sont convenablement
protégées.
- au niveau de l'interface entre corps d'état, l'entrepreneur vérifiera, tant au niveau de la conception
que de l'exécution que les ouvrages à réaliser ou exécuter par d'autres corps d'état, permettent une
bonne réalisation de ses propres prestations.
- au niveau des essais, l'entrepreneur réalisera les vérifications ou essais imposés par le DTU et les
règles professionnelles et les essais particuliers supplémentaires exigés par les pièces écrites.
Pour les équipements et installations techniques concernées (cf. listing sur le site de l'Agence
Qualité Construction), l'entreprise fournira obligatoirement les attestations d'essais de
fonctionnement de l'AQC.
2.2. Matériaux
2.2.1. Échantillons
Sur demande du Maître d'Oeuvre, l'entreprise devra être en mesure de fournir des échantillons
coordonnés des matériaux mis sur place, et ce, sans plus-value, pour servir de référence.
Les matériaux qui ne seraient pas conformes seraient refusés.
2.2.2. Qualité et nature des composants
Les composants doivent répondre aux prescriptions du DTU correspondant au présent lot.
L'entrepreneur a l'obligation de compléter le descriptif en stipulant le type, la marque, la provenance
et le n° d'agrément de la STAC approuvé par le CSTB des composants proposés.
2.3. État des lieux
L'entreprise qui répond au présent appel d'offres est susceptible d'avoir pris connaissance de l'état
des lieux afin de prévoir la nature des travaux qui seront à exécuter.
Une enquête doit être menée par l'entreprise, auprès des services compétents pour compléter
éventuellement les données figurant sur les plans.
Faute de cette démarche notifiée par procès-verbal adressé au service technique avant travaux,
l'entreprise serait rendue responsable des dommages causés, qui seraient réparés à ses frais,
risques et périls.
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 3/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
2.4. Acceptation des supports
L'entrepreneur de ce lot devra avant tout commencement de travail, reconnaître les lieux, vérifier la
planimétrie des sols et murs sur lesquels, il a à effectuer ces ouvrages.
Sa visite sera effectuée contradictoirement avec les entrepreneurs concernés :
maçonnerie plâtrerie en présence soit du Maitre d'Oeuvre ou de son représentant.
Il sera vérifié en plus de la planéité :
- la qualité des surfaces (siccité )
- l'altitude brute, par rapport à l'altitude finale à obtenir
- la terminaison des poses de fourreaux ou traversées de plancher des autres corps d'état
S'il y avait contestation, elle figurerait dans le carnet de PV du Maitre d'Oeuvre et seuls les
entrepreneurs concernés devraient à l'entrepreneur de ce lot, les frais de ragréage éventuels.
3. DOCUMENTS OFFICIELS DE RÉFÉRENCE
3.1. Norme française NF
Les normes sont applicables qu'elles intéressent le bâtiment directement ou non.
3.2. Documents techniques unifiés DTU avec leurs additifs
Les cahiers des charges DTU publiés par le CSTB sont tous applicables et en particulier pour les
documents qui s'appliquent au présent lot, et qui sont en cours de validité.
Les avis techniques en cours de validité.
3.3. Règles de construction
Réglementation en vigueur relative à la protection contre les risques d'incendie
et de panique dans les ERP, et le code du travail.
Règlement sanitaire départemental type.
Les conditions imposées par les services de sécurité, l'inspecteur du travail et par la sécurité sociale.
3.4. Avis technique du CSTB
Pour tous les matériaux et produits qui relèvent de la procédure de "l'Avis technique", il ne pourra
être mis en œuvre que des matériaux et produits ayant fait l'objet d'un Avis technique.
L'entrepreneur devra toujours fournir l'Avis technique en cour de validité pour les matériaux et
produits concerné.
3.5 Normes Françaises et Européennes
Tous les travaux du présent lot sont à réaliser conformément aux pièces contractuelles, documents
généraux ou documents techniques particuliers, en vigueur à la date de signature du présent
marché et notamment :
- Les différents fascicule du Cahier des Clauses Techniques Général (CCTG) applicables aux
marchés de travaux défini par le décret 93.1164 du 11 octobre 1993, ce cahier des clauses
techniques générales se compose de divers fascicules qui regroupent des règles professionnelles
de mise en œuvre et d'exécution des différents types de travaux (notamment les Cahiers des
Clauses Techniques des DTU, et les règles de calcul DTU), et qui rappellent également les normes
auxquelles ils doivent se référer.
- Les normes et réglementations Françaises et Européennes à la date de signature du marché.
Les travaux de construction devront répondre à une norme homologuée (NF DTU ou NF EN), à des
règles professionnelles acceptées par la C2P ou à des recommandations professionnelles du
programme RAGE 2012 non mises en observation par la C2P.
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 4/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
3.6 En particulier pour le présent lot
En règle générale, les prescriptions de mise en oeuvre, les dimensionnements, la qualité des
matériaux, devront répondre aux textes législatifs et administratifs aussi bien nationaux,
départementaux que municipaux.
Les textes de référence seront ceux dont la date de publication est antérieure de deux mois à celle
de la signature du marché à moins que certains règlements soient réputés applicables dès leur
parution.
Les règlements et prescriptions relatifs à :
- les dispositions du code du travail
- l'incendie et la panique dans ERP
- l'isolation thermique
- l'isolation acoustique
- l'hygiène et la sécurité du travail, notamment pour le travail en hauteur
- la lutte contre les nuisances ( odeurs et pollutions atmosphériques )
seront à prendre en référence.
4. MODALITÉS ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES AU LOT
4.1. Qualification professionnelle
La carte de qualification professionnelle est à fournir, valable pour l'année en cours.
4.2. Documents à fournir avec l'offre de prix
Selon CCAP joint au présent dossier.
5.OBLIGATIONS DE L'ENTREPRISE
Les prescriptions mentionnées au descriptif, aux plans et au quantitatif devront faire l'objet, de la part
de l'entreprise, d'une étude et d'un contrôle qui engagent sa responsabilité.
La description et la citation d'une opération sont suffisantes pour que son exécution dans les règles
de l'art soit exigée par le Maître de l'Oeuvre. Les prescriptions n'ont donc aucun caractère limitatif,
elles devront être réalisées jusqu'à leur complet achèvement sans qu'il soit possible de demander un
supplément de prix pour imprévision ou interprétation erronée des plans ou des pièces écrites.
L'entreprise doit avoir prévu dans son offre, les ouvrages qui sont nécessaires à l'intégration d'autre
corps d'état dans l'ouvrage, et ce, dans le strict cadre de sa compétence.
En plus du caractère non limitatif, les quantités sont calculées et fournies à titre indicatif.
A charge pour l'entreprise de les recalculer et de les contrôler pour l'établissement de son offre, qui,
sauf stipulation expresse et contraire, devient globale et forfaitaire.
Avant le début des travaux, l'entrepreneur fournira les plans d'exécution, les plans de chantier et de
percement, ainsi que tous renseignements nécessaires à la coordination des études et des travaux
6.PRESTATIONS SUPPLÉMENTAIRES ÉVENTUELLES ET VARIANTES
Les variantes libres ne sont pas autorisées
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 5/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
7. PERFORMANCES THERMIQUES, ÉNERGÉTIQUES ET ACOUSTIQUES
PERFORMANCES ACOUSTIQUES A ATTEINDRE :
L’entreprise prendra obligatoirement connaissance de la notice acoustique établie par le bureau d'études PINGAT et
jointe au présent dossier d’appel d’offres ; tous les objectifs et performances acoustiques concernant les ouvrages
du présent lot doivent être atteints.
A la remise de son offre, l’entreprise est donc réputée avoir prévu toutes les dispositions nécessaires pour atteindre
ces objectifs
Par conséquent l’entreprise mettra en œuvre tous les produits et procédés afin d’atteindre obligatoirement les
performances définies à la notice acoustique, et ses annexes éventuelles, jointes au présent dossier d’appel d’offres
Les valeurs et les objectifs indiqués dans les prescriptions du présent lot sont données à titre indicatif ; elles devront
être confrontées aux valeurs définies par la notice acoustique et de ses annexes, qui prévalent sur les présentes
données en cas de contradictions
L'offre de l'entreprise sera réputée comme satisfaisante à la notice acoustique du projet - aucune plus-value
ne sera acceptée en cours de chantier.
PERFORMANCES ÉNERGÉTIQUES A ATTEINDRE :
L’entreprise prendra obligatoirement connaissance de la notice énergétique (thermique, énergétique,
environnementale et perméabilité à l'air), ainsi que l'ensemble des annexes, établies par le bureau d'études PINGAT
et jointes au présent dossier d’appel d’offres ; tous les objectifs de performances thermiques, énergétiques,
environnementales et d'étanchéité à l'air concernant les ouvrages du présent lot doivent être atteints.
Les valeurs et les objectifs indiqués dans les prescriptions du présent lot sont données à titre indicatif ; elles devront
être confrontées aux valeurs définies par la notice acoustique et de ses annexes, qui prévalent sur les présentes
données en cas de contradictions.
L’entreprise mettra en œuvre tous les produits et procédés afin d’atteindre obligatoirement les performances définies
à la notice énergétique ainsi que la valeur de perméabilité d’étanchéité à l’air précisées dans les documents joints.
L'entreprise modifiera donc, si nécessaire, les matériaux, la composition et les épaisseurs des ouvrages de la
présente prescription pour atteindre les performances requises et satisfaire sans restriction aux prescriptions
énergétiques de la notice et de ses annexes.
L'offre de l'entreprise sera réputée comme satisfaisante à la notice énergétique (thermique, énergétique,
environnementale et perméabilité à l'air) du projet et de ses annexes - aucune plus-value ne sera acceptée en
cours de chantier.
EXIGENCES ENVIRONNEMENTALES – ANALYSE DU CYCLE DE VIE (ACV)
L’entreprise prendra obligatoirement connaissance de l’étude d’Analyse du Cycle de Vie (ACV) du projet, établie par
le bureau d’études PINGAT et jointe au présent dossier, ainsi que de l’ensemble de ses annexes et hypothèses de
calcul
Elle s’engage à intégrer strictement les prescriptions, objectifs et hypothèses de cette étude dans le choix des
matériaux, produits, systèmes constructifs et procédés de mise en œuvre relevant du présent lot.
Les produits mis en œuvre devront impérativement correspondre aux données environnementales utilisées dans
l’ACV (FDES individuelles ou collectives retenues), ou présenter un impact environnemental équivalent ou inférieur.
À défaut, l’entreprise devra proposer, sans incidence financière, toute adaptation nécessaire des matériaux,
compositions ou épaisseurs afin de garantir le respect des objectifs environnementaux du projet, notamment en
matière d’indicateur carbone ICconstruction au sens de la RE2020.
L’offre de l’entreprise est réputée établie en parfaite conformité avec l’étude ACV jointe : Aucune plus-value
ne pourra être admise en cours de chantier au motif d’une non-prise en compte de ces exigences.
L’entreprise devra, en fin de travaux, fournir les justificatifs nécessaires attestant de la conformité des produits
effectivement mis en œuvre avec les données environnementales prises en compte dans l’ACV du projet.
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 6/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
DESCRIPTIF TRAVAUX ET CONDITIONS D’INTERVENTION
1 OBLIGATIONS DE L'ENTREPRISE
L'entreprise est tenue de procéder à une vérification minutieuse de l'intégralité des documents en sa possession,
incluant le dossier graphique complet de l'architecte incluant les plans, coupes, élévations et carnets de détails ainsi
que les plans techniques des bureaux d'études, les plans des existants, les plans de repérage des ouvrages et des
revêtements ainsi que les prescriptions définies dans le présent cahier des charges. Cette étape préalable est
indispensable afin de s'assurer que la fourniture et la pose des prestations du présent lot correspondent strictement
aux attentes et instructions de l'architecte.
Par ailleurs, l'entreprise est dans l'obligation d’apporter, aux prestations du présent lot, les corrections, les
ajustements et les compléments qu'elle juge nécessaires afin de proposer des prestations conformes aux attendus
du projet architectural ainsi qu'aux réglementations en vigueur (Règles professionnelles d’étanchéité, DTU, ..etc).
A la remise de son offre, l'entreprise sera réputée avoir procédé aux vérifications exhaustives du présent dossier de
consultation et ne pourra se prévaloir d'une mauvaise étude, d'une mauvaise interprétation ou d'oublis pour justifier
des réclamations de plus-values en cours de chantier - aucune plus-value ne sera accordée en cours de chantier
pendant l'exécution des travaux.
Il incombe également à l'entreprise de s'assurer que l'ensemble des prestations prévues inclut toutes les fournitures
et travaux nécessaires, conformément aux exigences contractuelles. De plus, elle doit garantir la conformité des
ouvrages et prestations mis en œuvre en fournissant tous les certificats requis, notamment les certificats de
conformité, ainsi que les procès-verbaux relatifs aux essais d’étanchéité, les avis techniques des procédés à la
demande de la maitrise d'œuvre ou du contrôleur technique de l'opération ; les documents fournis seront
obligatoirement en cours de validité
Ce travail de vérification est également valable pour les localisations des ouvrages à réaliser ainsi que les quantités
pour ce marché à prix global et forfaitaire.
A la remise de son offre globale et forfaitaire, l'entreprise est réputée avoir procéder à la vérification des localisations
et des quantités et modifier le quantitatif en complétant la colonne quantité entreprise.
Si l'entreprise ne modifie pas les quantités de la maitrise d'œuvre et/ou ne complète pas la colonne quantité entreprise
de la DPGF, celles-ci sont considérées comme vérifiées et validées par l'entreprise.
Aucune contestation des quantités ne sera acceptée en cours de chantier, ni aucune plus-value.
2 CONDITIONS D’EXECUTION ET PRESCRIPTIONS A LA CHARGE DE L’ENTREPRISE
Contexte et enjeux
La mise en œuvre des bardages métalliques rapportés (zinc en écailles, acier, aluminium composite) doit être
réalisée conformément aux normes en vigueur et aux règles professionnelles, sur supports conformes et validés
avant intervention
Toute non-conformité (défaut de planéité, fixations insuffisantes, défaut de dilatation, discontinuité des pare-pluie,
absence de ventilation, malfaçons des points singuliers) est susceptible d’entraîner infiltrations, désordres
mécaniques, déformations, corrosion et dégradation des performances de l’enveloppe
L’exécution doit répondre aux exigences du projet en matière de tenue au vent, de dilatation thermique, de tolérances
dimensionnelles, de continuité de l’étanchéité à l’eau et à l’air, et de qualité d’aspect
Références contractuelles et obligations
Règles professionnelles :
L’entreprise devra notamment se référer aux documents suivants :
DTU 40.41 / 40.44 : Ouvrages en zinc (principes applicables aux bardages)
DTU 41.2 : Revêtements extérieurs bois (pour ossature support si applicable)
Cahiers du CSTB relatifs aux bardages rapportés ventilés
Règles professionnelles SNFA / CSTB pour façades légères et vêtures
Recommandations professionnelles pour panneaux aluminium composite
Eurocode 1 : Actions du vent
NF EN 14782 : Produits métalliques autoportants pour couverture et bardage
NF EN 1396 / NF EN 508 : Produits en aluminium et acier prélaqué
Code de la Construction et de l’Habitation (CCH) et réglementation applicable aux façades
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 7/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
Prescriptions techniques
Les documents contractuels (CCTP, plans, calepinages, détails architecte) doivent être analysés en totalité,
notamment pour les interfaces avec les menuiseries extérieures, les façades à ossature bois, les couvertures et les
ouvrages de serrurerie
Complémentarité des normes
Le présent descriptif complète les DTU, règles professionnelles et avis techniques applicables sans s’y substituer
Caractère non limitatif
Les prestations comprennent toutes sujétions nécessaires au parfait achèvement, y compris celles non explicitement
mentionnées
Exigences particulières
Préparation des supports :
• Vérification de la conformité des supports (aplomb, planéité, tolérances, résistance des ancrages)
• Contrôle des ossatures secondaires (bois ou métalliques), entraxes, fixations et alignement
• Vérification de la continuité des pare-pluie et des dispositifs d’étanchéité à l’air en amont
• Mise en place des équerres, pattes de fixation et dispositifs de réglage
Mise en œuvre :
• Réalisation de l’ossature secondaire avec réglage en planéité et alignement des façades
• Mise en place d’une lame d’air ventilée continue avec entrées et sorties d’air conformes
• Pose des bardages zinc en écailles selon calepinage, avec fixation adaptée et respect des jeux de dilatation
• Pose des bardages acier et aluminium composite avec systèmes certifiés, respect des entraxes et des fixations
• Respect des prescriptions fabricants pour cintrage, pliage, fixation et tolérances
• Traitement des points singuliers : angles, arêtes, tableaux, appuis, joints de fractionnement, pieds de façade,
acrotères
• Intégration des couvertines, bavettes, habillages et pièces de finition assurant la continuité du clos-couvert
• Respect des dilatations différentielles entre matériaux
• Continuité de l’étanchéité à l’eau par écran pare-pluie et gestion des écoulements en arrière-bardage
• Coordination avec les lots menuiseries extérieures, façade ossature bois, étanchéité et serrurerie
Protection et réception :
• Protection des parements contre chocs, rayures et pollution pendant toute la durée du chantier
• Défilmage uniquement en fin de chantier pour les éléments protégés
• Remplacement de tout élément déformé, rayé ou non conforme
• Nettoyage final des parements sans altération des finitions
• Vérification de l’aspect général, de l’alignement, du calepinage et des fixations
Obligations de l’entreprise
Respect strict des DTU, règles professionnelles, avis techniques et prescriptions fabricants
Fourniture des notes de calcul (vent, fixations), plans EXE, calepinages et DOE
Fourniture des ATec / DTA des systèmes mis en œuvre
Mise en œuvre de matériaux conformes et compatibles entre eux
Contrôle permanent de la qualité d’exécution et correction immédiate des non-conformités
Coordination avec les autres corps d’état pour assurer la continuité du clos-couvert et des performances de
l’enveloppe
Le Maître d’Œuvre exigera le respect absolu des règles de l’art et pourra faire refaire, aux frais de l’entreprise, tout
travail non conforme.
3 ÉCHAFAUDAGES ET MOYENS DE LEVAGES
Echafaudages extérieurs :
Le présent projet prévoit un lot spécifique « Échafaudages extérieurs ».
Les échafaudages mis en œuvre dans ce cadre sont réalisés, entretenus, contrôlés et mis à disposition des corps
d’état demandeurs par le prestataire du sous-lot échafaudages, conformément au planning général et aux besoins
exprimés en phase d’exécution.
Les entreprises intervenantes sont autorisées à utiliser ces échafaudages uniquement dans les limites de leur
conception, de leur capacité portante, de leur implantation et de leur phasage d’utilisation, tels que définis par le lot
Échafaudages et validés par la maîtrise d’œuvre et le coordonnateur SPS.
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 8/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
Il est toutefois expressément précisé qu’il appartient à chaque entreprise, pour ses prestations propres, de prévoir à
sa charge tous moyens complémentaires de levage, de manutention ou d’accès nécessaires à la bonne exécution
de ses travaux, dès lors que ceux-ci ne peuvent être réalisés dans des conditions normales et sécurisées à partir
des échafaudages mis à disposition (charges excédentaires, zones hors emprise, hauteurs spécifiques,
manutentions particulières, interventions ponctuelles ou simultanées, etc.).
Echafaudages intérieurs :
Le présent projet ne prévoit pas de lot spécifique "Échafaudages et moyens de levage intérieurs".
Par conséquent, l'Entreprise prévoira dans ses prix unitaires tous les moyens et mesures nécessaires à l'exécution
des travaux du présent lot et notamment :
- les échafaudages fixes ou mobiles
- les nacelles
- escalier
- grues
- plateformes et platelages de travail
- les protections collectives
- les protections individuelles
- tout autre mesure nécessaire
L’Entreprise assure donc à ses frais ses propres moyens de levage et ses propres moyens d’accès en intérieur et en
extérieur.
Ceci comprend également l'approvisionnement du matériel, le montage, la manutention pendant les travaux et le
repliement en fin d'intervention.
Les échafaudages et moyens de levage utilisés répondent aux normes de sécurité en vigueur et sont conformes au
Code du Travail.
La manutention et le déplacement de ces derniers se font avec le plus grand soin afin de ne pas endommager les
ouvrages en place.
A noter pour rappel, que l'Entreprise a pour obligation d'utiliser les moyens de levage les plus efficaces vis-à-vis de
la réduction des nuisances sonores de chantier.
4 NOTE SUR LE NETTOYAGE ET LA PROPRETÉ DU CHANTIER
Gestion des déchets de chantier
Chaque entreprise est responsable de la collecte, du tri, de l’évacuation et de la traçabilité de ses propres
déchets et gravois.
Les déchets doivent être évacués régulièrement vers des filières agréées, conformément à la réglementation
en vigueur.
Chaque entreprise est tenue de remettre au Maître d’Œuvre, sur demande, les justificatifs d’évacuation et de
traitement (bordereaux de suivi, factures de décharge, certificats de recyclage).
Les dépôts sauvages, stockages non autorisés ou transferts de responsabilité entre entreprises sont strictement
interdits.
En fin d’intervention, chaque entreprise doit procéder au nettoyage complet de ses zones de travail et à
l’évacuation de ses déchets.
En cas de manquement constaté, la Maîtrise d’Œuvre fera exécuter les prestations de nettoyage et d’évacuation
par un prestataire extérieur, aux frais exclusifs de l’entreprise défaillante, sans recours possible.
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 9/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
5 PROTOTYPE
Prototype de façade à l'échelle 1
Conformément aux dispositions du CCTC, le présent lot participe à la réalisation d'un prototype de façade à
l'échelle 1 représentatif des ouvrages définitifs. Celui-ci sera réalisé sur une assise en béton exécutée par le lot
Gros Œuvre et comprendra un ensemble complet de façade de dimensions 3,00 × 3,00 m environ, permettant de
reproduire les principaux détails constructifs, architecturaux et techniques du projet.
Les prestations concernées par cette réalisation sont identifiées dans le présent CCTP et dans la DPGF par la
mention « PROTOTYPE ».
À titre indicatif, le prototype comprendra notamment :
Un voile béton support
Une façade à ossature bois non porteuse avec son isolation en âme et son complément d'isolation extérieure
Les dispositifs de fixation et de liaison entre la structure béton et la façade à ossature bois
Les membranes assurant l'étanchéité à l'air et la gestion de la vapeur d'eau
Un châssis aluminium de dimensions 1,90 × 1,60 m environ, comprenant une partie fixe et une partie ouvrante
à la française
Le coffre de BSO et ses coulisses, hors tablier et hors lames
Le remplissage du meneau en aluminium composite
Un encadrement extérieur sur 3 faces par cadre aluminium de largeur visible 40 mm avec débord de 60 mm
Un bardage ventilé en zinc en surface courante avec son ossature secondaire, son voligeage, sa lame d'air
ventilée, ses profils, accessoires et dispositifs de ventilation
Les traitements de tableaux, linteaux, appuis, encadrements et interfaces
Un doublage thermique intérieur sur demi-stil autoportant contre la façade à ossature bois
L'ensemble des joints, raccordements, calfeutrements, habillages et points singuliers représentatifs de
l'ouvrage définitif
Le prototype sera réalisé avec les mêmes matériaux, procédés constructifs, modes de fabrication, systèmes de
fixation, traitements des interfaces, niveaux de finition et méthodes de mise en œuvre que ceux prévus pour les
ouvrages définitifs. Il devra être parfaitement représentatif des prestations qui seront ensuite réalisées sur le
bâtiment.
Il a pour objectif de valider les principes constructifs retenus, les interfaces entre les différents corps d'état, les
modalités d'exécution, les performances attendues de l'enveloppe, les détails architecturaux, les choix de
matériaux, les teintes, les calepinages, les alignements, les traitements des points singuliers ainsi que la qualité
générale d'exécution avant tout lancement de la fabrication en série.
Le présent lot prendra toutes les dispositions nécessaires afin d'assurer une parfaite coordination avec les autres
entreprises concernées. Il intégrera dans ses prestations l'ensemble des études d'exécution, approvisionnements,
fabrications, transports, manutentions, levages, mises en œuvre, réglages, adaptations, protections provisoires,
reprises et modifications nécessaires jusqu'à l'obtention de la validation définitive du prototype.
Le prototype sera maintenu en position verticale et stabilisé au moyen de jambes de force, de renforts bois ancrés
dans le bon sol et de tout dispositif complémentaire nécessaire pour garantir sa stabilité, notamment sous l'effet
des sollicitations dues au vent. La réalisation et le maintien de ces dispositifs sont à la charge du lot Façades à
Ossature Bois.
Le prototype pourra faire l'objet de demandes d'adaptation ou de modification formulées par la Maîtrise d'Œuvre, le
Bureau de Contrôle ou le Maître d'Ouvrage. Ces adaptations, lorsqu'elles concernent les prestations du présent lot,
sont réputées incluses dans son offre et ne pourront donner lieu à aucune rémunération complémentaire.
Le présent lot assurera toutes les protections provisoires nécessaires contre les intempéries, les salissures, les
chocs et les dégradations, notamment par bâchage, protection par film polyane ou tout dispositif équivalent adapté,
jusqu'à validation définitive.
Aucune fabrication en série des ouvrages concernés ne pourra être engagée avant validation formelle du prototype
par la Maîtrise d'Œuvre, le Bureau de Contrôle et le Maître d'Ouvrage.
Après validation, le prototype constituera l'ouvrage de référence auquel devront être conformes l'ensemble des
prestations exécutées par le présent lot sur l'opération.
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 10/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
6 TRAVAUX A REALISER
6.1 Bardage zinc à écailles teinte verte sur voligeage bois ventilé
La présente prestation comprend la fourniture, la préfabrication en atelier, le transport, le levage, la mise en œuvre
sur site, les raccordements, les ossatures secondaires, les membranes, les habillages, les pièces façonnées, les
traitements d’étanchéité à l’air ainsi que l’ensemble des accessoires et finitions nécessaires à la réalisation
complète des bardages zinc à écailles sur façades à ossature bois et supports béton conformément aux plans,
coupes et détails architecturaux du projet
L’entreprise complètera obligatoirement les prestations décrites par l’ensemble des dispositions figurant sur les
pièces graphiques architecturales afin d’assurer la continuité des ouvrages, la stabilité des ensembles, la pérennité
des interfaces, la ventilation complète des façades et la continuité des dispositifs d’étanchéité à l’air et à l’eau de
l’enveloppe
Documents de référence :
- Norme NF EN 988 relative au zinc laminé titane-cuivre
- Norme NF EN 335-2 relative à la durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois
- e-Cahier CSTB 3316-V3 relatif aux ossatures bois et isolation thermique des bardages rapportés
- DTU 20.1 ouvrages en maçonnerie de petits éléments
- DTU 23.1 murs en béton banché
- DTU 40.41 couvertures et bardages en zinc
- DTU 31.2 construction de maisons et bâtiments à ossature bois
- Mémento VMZINC façade sur voliges
- Appréciation de laboratoire Efectis n°EFR-18_004524-révision 1 sur supports maçonnés
- Appréciation de laboratoire CSTB n°AL20-286 sur construction à ossature bois
Ossatures
- Fourniture et pose d’une ossature secondaire bois ou métallique compatible avec le système de bardage zinc et
les façades à ossature bois du projet conformément aux DTU et Cahiers CSTB applicables
- Ossature dimensionnée selon charges climatiques, efforts de vent, zones de rives, hauteur des façades et
contraintes des supports béton ou FOB
- Mise en œuvre de chevrons bois traités classe d’emploi adaptée ou profilés métalliques galvanisés réglables type
T, Z, L ou oméga
- Fixation sur structure béton ou façades à ossature bois par équerres, pattes, rails, ancrages et fixations
conformes aux prescriptions du CSTB
- Réglage de planéité, alignement et désaffleurement des ossatures avant pose des parements
- Mise en œuvre des ossatures renforcées au droit des tableaux, linteaux, nez de dalle, caissons de BSO,
encadrements et zones de fixation des ouvrages annexes
- Intégration des profils de compensation, bavettes, profils goutte d’eau et dispositifs de fractionnement nécessaires
à la continuité des parements
Points singuliers
- Fourniture et pose des profils de départ ventilés en pied de bardage avec passage d’air et grille anti-rongeurs
- Fourniture et pose des bandes d’égout zinc avec linteaux perforés de ventilation assurant la continuité de la lame
d’air ventilée conformément aux détails architecturaux
- Mise en œuvre des profils de rive, bandes de départ, bavettes et pièces façonnées nécessaires aux
raccordements avec soubassements, terrasses et ouvrages adjacents
- Traitement des raccordements avec les étanchéités, couvertines, seuils et ouvrages enterrés conformément aux
détails architecturaux
Isolant
- Configuration avec ou sans isolation extérieure variables selon les localisations
- Isolation extérieure par panneaux semi-rigides ou rigides de laine minérale certifiée ACERMI conformément aux
détails architecturaux
- Isolation extérieure épaisseur 80 mm au droit des façades béton de la Halle et épaisseur 180 mm au droit des
voiles béton de la partie Bureaux
- Isolants bénéficiant d’un classement minimal A1 ou A2-s1,d0 compatible avec les exigences réglementaires
applicables aux ERP
- Pose continue sans discontinuité ni pont thermique avec traitement des joints, découpes et raccordements
- Maintien mécanique par fixations adaptées au support béton
Pare-pluie
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 11/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
- Sans objet pour les parties sur FOB ( le pare-pluie est à la charge du lot FOB)
- Pour les parties sur béton : fourniture et pose d’un pare-pluie HPV continu derrière bardage ventilé compatible
avec les façades béton
- Pose continue sur isolant ou support avec traitement complet des recouvrements, percements, retours, tableaux
et interfaces avec les menuiseries extérieures et caissons de BSO
- Recouvrements, percements, retours et raccordements traités par adhésifs, bandes de liaison et accessoires
compatibles conformément aux prescriptions du fabricant
- Continuité assurée avec les membranes de la façade à ossature bois et les ouvrages d’étanchéité adjacents
- Mise en œuvre conforme aux prescriptions des fabricants et aux exigences d’étanchéité à l’eau des façades
ventilées
Parement extérieur
- Fourniture et pose d’un bardage zinc à écailles type VMZINC ou techniquement équivalent finition PIGMENTO
prépatiné coloré Vert Lichen
- Écailles de format losange carré dimensions visibles 420 x 420 mm posées à joints décalés conformément aux
façades et au calepinage validé
- Revêtement réalisé en zinc conforme à la norme NF EN 988, façonné en écailles préfabriquées fixées par simple
agrafure sur voligeage bois continu conformément aux prescriptions du fabricant et aux règles professionnelles
applicables
- Zinc prépatiné épaisseur 0,70 mm ou 0,80 mm selon contraintes de vent, dimensions et localisation des façades
- Pose des écailles de bas en haut et de droite à gauche conformément au procédé du fabricant
- Fixation des écailles par pattes inox VMZINC réparties selon dimensions des panneaux et prescriptions du
fabricant
- Voligeage bois jointif en sapin traité compatible zinc, propre, sec, raboté, épaisseur adaptée aux entraxes des
ossatures, conformément au mémento VMZINC et au DTU 41.2
- Désaffleurement maximal des voliges limité conformément aux prescriptions du procédé afin d’éviter toute
déformation du parement zinc
- Lame d’air ventilée continue 20 mm minimum derrière le bardage conformément aux prescriptions du procédé et
du DTU 40.41
- Mise en œuvre des ouvertures de ventilation hautes et basses avec treillis de protection anti-intrusion
conformément aux détails du système
- Contrôle de la planéité, des entraxes, de la ventilation arrière et de la continuité des supports avant pose des
écailles zinc
- Traitement complet des angles, tableaux, linteaux, appuis, acrotères, joints de fractionnement, raccordements de
toiture et changements de plans
- Traitement des joints de dilatation de façade conformément aux Avis Techniques et prescriptions des systèmes
de bardage concernés, y compris profils, couvre-joints, pièces de finition, dispositifs de dilatation et accessoires
associés, avec traitement apparent le plus discret possible et finition identique au bardage adjacent en termes de
teinte, aspect et texture
- Réalisation des encadrements zinc, habillages de tableaux, retours, bavettes et pièces façonnées conformément
aux détails architecturaux
- Traitement des interfaces avec menuiseries aluminium, grilles de ventilation, garde-corps, serrurerie, caissons de
BSO et autres parements de façade
- Aspect, teinte et finition du zinc conformes aux échantillons validés par la maîtrise d’œuvre et aux prescriptions
architecturales du projet
Étanchéité à l’air
- Continuité des membranes d’étanchéité à l’air et pare-pluie assurée au droit des interfaces
bardage/FOB/menuiseries/toitures
- Traitement des jonctions par bandes adhésives compatibles, membranes de raccordement, mastics et profils de
serrage adaptés aux supports
- Traitement spécifique des raccordements avec les caissons de BSO, encadrements aluminium, couvertines et
ouvrages traversants
- Mise en œuvre conforme aux prescriptions relatives aux façades ventilées sur ossature bois avec continuité
complète du pare-vapeur côté intérieur
- Reprise immédiate des zones présentant défaut de continuité ou dégradation des membranes
Sécurité incendie et ventilation
- Réalisation des lames d’air ventilées conformément aux exigences réglementaires applicables aux façades
ventilées et bardages rapportés
- Mise en œuvre des dispositifs de compartimentage coupe-feu des lames d’air conformément à la réglementation
incendie, aux prescriptions du bureau de contrôle et aux détails d’exécution validés
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 12/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
- Mise en œuvre des grilles de ventilation et protections anti-intrusion en pied et tête de bardage assurant la libre
circulation de l’air sans obstruction des ventilations
- Classement de réaction au feu du complexe conforme aux appréciations de laboratoire applicables aux supports
béton et façades à ossature bois
Études EXE
- Réalisation des études d’exécution, plans de calepinage, détails de fixation et plans de raccordement des
ouvrages
- Vérification des charges climatiques, entraxes d’ossatures, dilatations et fixations selon localisation des façades
- Fourniture des notes de calcul, fiches techniques, DTA, Avis Techniques et PV de réaction au feu des systèmes
mis en œuvre
- Validation des détails particuliers avec les lots structure, menuiseries extérieures, étanchéité et serrurerie
- Réalisation des plans de synthèse intégrant raccordements de baies, caissons de BSO, angles, acrotères et
ouvrages traversants conformément aux détails architecturaux
Transport et protection des panneaux
- Transport, stockage et manutention des matériaux à l’abri de l’humidité, des chocs et des déformations
conformément aux prescriptions des fabricants
- Stockage sous abri ventilé sur support non humide avec gerbage limité conformément aux prescriptions du
fabricant
- Protection des ouvrages contre rayures, salissures, corrosion et déformations jusqu’à réception des travaux
- Protection provisoire des écailles par film pelable selon prescriptions du fabricant avec retrait complet avant
réception
- Remplacement des éléments présentant défaut d’aspect, choc, pliure, déformation ou altération des protections
de surface
Divers à inclure
- Mise en œuvre conforme aux DTU, Eurocodes, Avis Techniques, règles professionnelles et prescriptions des
fabricants
- Compris tous profils, bavettes, couvertines, joints, grilles, fixations, membranes, habillages, accessoires et
ouvrages complémentaires nécessaires au parfait achèvement des façades
- Compris toutes sujétions de coordination avec les lots FOB, menuiseries extérieures, étanchéité, serrurerie, CVC
et électricité
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
6.1.1 En surface courante sur FOB - sans isolant
- Pas d'isolation extérieure à prévoir : le lot Façades à Ossature Bois livre des caissons préfabriqués intégrant
l'isolation extérieure de 60 mm
- Le présent lot comprend uniquement la contre-ossature support du voligeage et la constitution de la lame d'air
ventilée
Localisation
Suivant plans, coupes et façades architectes
Suivant plans et carnets de détails architecte
Suivant plans de repérages des encadrements de façades
Suivants plans structure
Suivants plans fluides et electricité / PV
Suivant étude thermique du projet :
FACADES / TOUS NIVEAUX :
Concerne le traitement des façades au droit des supports FOB
6.1.2 En surface courante sur BETON - sans isolant
- Pas d'isolation extérieure à prévoir : le lot Platrerie prévoit l'isolation intérieure de ces surfaces
- Le présent lot comprend uniquement la contre-ossature support du voligeage et la constitution de la lame d'air
ventilée
Localisation
Suivant plans, coupes et façades architectes
Suivant plans et carnets de détails architecte
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 13/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
Suivant plans de repérages des encadrements de façades
Suivants plans structure
Suivants plans fluides et electricité / PV
Suivant étude thermique du projet :
FACADES / TOUS NIVEAUX :
Concerne le traitement des façades au droit des supports FOB
6.1.3 En surface courante sur BETON - avec isolant 80 mm
Localisation
Suivant plans, coupes et façades architectes
Suivant plans et carnets de détails architecte
Suivant plans de repérages des encadrements de façades
Suivants plans structure
Suivants plans fluides et electricité / PV
Suivant étude thermique du projet :
FACADES / TOUS NIVEAUX :
Concerne le traitement des façades béton isolées de la halle technique
6.1.4 En surface courante sur BETON - avec isolant 180 mm
Localisation
Suivant plans, coupes et façades architectes
Suivant plans et carnets de détails architecte
Suivant plans de repérages des encadrements de façades
Suivants plans structure
Suivants plans fluides et electricité / PV
Suivant étude thermique du projet :
FACADES / TOUS NIVEAUX :
Concerne le traitement des façades béton isolées de la partie bureaux
6.1.5 PROTOTYPE : En surface courante sur FOB - sans isolant
- Pas d'isolation extérieure à prévoir : le lot Façades à Ossature Bois livre des caissons préfabriqués intégrant
l'isolation extérieure de 60 mm
- Le présent lot comprend uniquement la contre-ossature support du voligeage et la constitution de la lame d'air
ventilée
Localisation
Suivant plans, coupes et façades architectes
Suivant plans et carnets de détails architecte
Suivant plans de repérages des encadrements de façades
Suivants plans structure
Suivants plans fluides et electricité / PV
Suivant étude thermique du projet :
PROTOTYPE :
Concerne la réalisation du prototype de façades selon indications de la MOE
6.2 Bardage acier à ondes carrées verticales 25 mm finition thermolaquée RAL 7039
La présente prestation comprend la fourniture, la préfabrication en atelier, le transport, le levage, la mise en œuvre
sur site, les raccordements, les ossatures secondaires, les membranes, les habillages, les pièces façonnées, les
traitements d’étanchéité à l’air ainsi que l’ensemble des accessoires et finitions nécessaires à la réalisation
complète des bardages acier nervurés sur façades à ossature bois et supports béton conformément aux plans,
coupes et détails architecturaux du projet
L’entreprise complètera obligatoirement les prestations décrites par l’ensemble des dispositions figurant sur les
pièces graphiques architecturales afin d’assurer la continuité des ouvrages, la stabilité des ensembles, la pérennité
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 14/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
des interfaces, la ventilation complète des façades et la continuité des dispositifs d’étanchéité à l’air et à l’eau de
l’enveloppe
Documents de référence :
- NF EN 14782 produits autoportants pour couverture, bardage et parement en tôle métallique
- NF EN 10169 tôles et bandes d’acier prélaqué en continu
- NF EN 10346 produits plats en acier galvanisé à chaud
- NF EN 13162 produits isolants manufacturés en laine minérale
- DTU 31.2 construction de bâtiments à ossature bois
- DTU 41.2 revêtements extérieurs bois
- e-Cahier CSTB 3194 ossatures métalliques et isolation thermique des bardages rapportés
- e-Cahier CSTB 3316-V3 ossatures bois et isolation thermique des bardages rapportés
- Guide CSTB 3234 relatif aux dispositions de compartimentage des lames d’air ventilées
- Eurocodes et réglementation parasismique applicables au projet
Ossatures
- Fourniture et pose d’une ossature secondaire métallique réglable compatible avec le système de bardage acier
nervuré et les façades à ossature bois du projet
- Ossature constituée de profilés aluminium ou acier galvanisé type oméga, Z, T ou rails verticaux dimensionnés
selon charges climatiques, efforts de vent, zones sismiques et contraintes des supports
- Mise en œuvre conforme au Cahier CSTB 3194 et aux prescriptions des Avis Techniques des systèmes retenus
- Fixation sur structure béton ou façades à ossature bois par équerres réglables, rails, ancrages et fixations
homologuées avec interposition de rupteurs si nécessaire
- Réglage de planéité, alignement, désaffleurement et verticalité des ossatures avant pose des parements
- Mise en œuvre des ossatures renforcées au droit des tableaux, linteaux, nez de dalle, caissons de BSO,
encadrements et zones de fixation des ouvrages annexes
- Intégration des profils de compensation, bavettes, profils goutte d’eau et dispositifs de fractionnement nécessaires
à la continuité des parements
Points singuliers
- Fourniture et pose des profils de départ ventilés en pied de bardage avec passage d’air et grille anti-rongeurs
- Mise en œuvre des profils de rive, bavettes, couvertines, bandes de départ et profils de finition nécessaires aux
raccordements avec soubassements, terrasses, menuiseries et ouvrages adjacents
- Traitement des raccordements avec les étanchéités, couvertines, seuils, acrotères et ouvrages enterrés
conformément aux détails architecturaux
- Mise en œuvre des profils aluminium de compensation et profils goutte d’eau au droit des changements de plans
et raccordements
Isolant
- Isolation extérieure par panneaux semi-rigides ou rigides de laine minérale certifiée ACERMI conformément aux
détails architecturaux
- Isolation extérieure épaisseur 60 mm au droit des façades à ossature bois et épaisseur 200 mm au droit des
voiles béton conformément aux détails architecturaux du projet
- Isolants conformes à la norme NF EN 13162 et bénéficiant d’un classement minimal A1 ou A2-s1,d0 compatible
avec les exigences réglementaires applicables aux ERP
- Pose continue sans discontinuité ni pont thermique avec traitement des joints, découpes et raccordements
- Maintien mécanique par fixations adaptées au support béton ou FOB
- Contrôle de la densité, de la continuité thermique et de la planéité avant pose du pare-pluie et des ossatures
secondaires
Pare-pluie
- Fourniture et pose d’un pare-pluie HPV continu derrière bardage ventilé compatible avec les façades à ossature
bois
- Pose continue sur isolant ou support avec traitement complet des recouvrements, percements, retours, tableaux
et interfaces avec les menuiseries extérieures et caissons de BSO
- Recouvrements longitudinaux et transversaux adhésivés conformément aux prescriptions du fabricant
- Continuité assurée avec les membranes de la façade à ossature bois et les ouvrages d’étanchéité adjacents
- Mise en œuvre conforme aux prescriptions des fabricants et aux exigences d’étanchéité à l’eau des façades
ventilées
Parement extérieur
- Fourniture et pose d’un bardage acier nervuré vertical à ondes carrées profondeur 25 mm finition thermolaquée
RAL 7039
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 15/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
- Parements en acier galvanisé prélaqué conformes aux normes NF EN 14782, NF EN 10169 et NF EN 10346
- Protection anticorrosion minimale Z275 avec finition polyester, polyuréthane ou PVDF selon système retenu et
environnement d’exposition
- Pose verticale des profils avec alignement régulier des ondes conformément aux élévations architecturales
validées
- Recouvrements horizontaux et verticaux conformes aux prescriptions du fabricant et aux contraintes d’exposition
au vent
- Fixation des profils par vis autoperceuses galvanisées laquées avec rondelles d’étanchéité sur ossature
secondaire métallique
- Entraxes, densité de fixation, recouvrements et dispositifs de maintien conformes aux notes de calculs vent et
sismiques du projet
- Mise en œuvre des profils de finition, habillages d’angles, couvertines, bavettes, encadrements, tableaux et
raccordements nécessaires à la continuité du parement
- Traitement des joints de dilatation de façade conformément aux Avis Techniques et prescriptions des systèmes
de bardage concernés, y compris profils, couvre-joints, pièces de finition, dispositifs de dilatation et accessoires
associés, avec traitement apparent le plus discret possible et finition identique au bardage adjacent en termes de
teinte, aspect et texture
- Traitement des interfaces avec menuiseries aluminium, grilles de ventilation, serrurerie, caissons de BSO,
descentes EP et autres parements de façade
- Lame d’air ventilée continue 20 mm minimum derrière bardage conformément aux DTU et Avis Techniques
applicables
- Mise en œuvre des ouvertures de ventilation hautes et basses avec protections anti-intrusion métalliques
- Contrôle de la planéité, des alignements, des recouvrements et de la régularité d’aspect en lumière rasante avant
réception
- Uniformité d’aspect, de teinte et de brillance conforme aux échantillons validés par la maîtrise d’œuvre
Étanchéité à l’air
- Continuité des membranes d’étanchéité à l’air et pare-pluie assurée au droit des interfaces
bardage/FOB/menuiseries/toitures
- Traitement des jonctions par bandes adhésives compatibles, membranes de raccordement, mastics et profils de
serrage adaptés aux supports
- Traitement spécifique des raccordements avec les caissons de BSO, encadrements aluminium, couvertines et
ouvrages traversants
- Reprise immédiate des zones présentant défaut de continuité ou dégradation des membranes
Sécurité incendie et ventilation
- Réalisation des lames d’air ventilées conformément aux exigences réglementaires applicables aux façades
ventilées et bardages rapportés
- Mise en œuvre des dispositifs de compartimentage coupe-feu des lames d’air conformément à la réglementation
incendie, au Guide CSTB 3234 et aux prescriptions du bureau de contrôle
- Mise en œuvre des grilles de ventilation et protections anti-intrusion en pied et tête de bardage assurant la libre
circulation de l’air sans obstruction des ventilations
- Contrôle du positionnement et de la stabilité des dispositifs coupe-feu avant fermeture des parements
Études EXE
- Réalisation des études d’exécution, plans de calepinage, détails de fixation et plans de raccordement des
ouvrages
- Vérification des charges climatiques, entraxes d’ossatures, dilatations et fixations selon localisation des façades
- Fourniture des notes de calcul, fiches techniques, DTA, Avis Techniques et PV de réaction au feu des systèmes
mis en œuvre
- Validation des détails particuliers avec les lots structure, menuiseries extérieures, étanchéité et serrurerie
- Réalisation des plans de synthèse intégrant raccordements de baies, caissons de BSO, angles, acrotères et
ouvrages traversants conformément aux détails architecturaux
Transport et protection des panneaux
- Transport, stockage et manutention des profils acier à l’abri de l’humidité, des chocs et des déformations
conformément aux prescriptions des fabricants
- Stockage sur supports ventilés avec protection contre condensation, corrosion et stagnation d’eau
- Protection des ouvrages contre rayures, salissures, déformations et altérations des finitions jusqu’à réception des
travaux
- Remplacement des éléments présentant choc, rayure, pliure, défaut de planéité ou altération des revêtements de
protection
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 16/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
Divers à inclure
- Mise en œuvre conforme aux DTU, Eurocodes, Avis Techniques, règles professionnelles et prescriptions des
fabricants
- Compris tous profils, bavettes, couvertines, joints, grilles, fixations, membranes, habillages, accessoires et
ouvrages complémentaires nécessaires au parfait achèvement des façades
- Compris toutes sujétions de coordination avec les lots FOB, menuiseries extérieures, étanchéité, serrurerie, CVC
et électricité
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
6.2.1 En surface courante sur FOB - sans isolant
- Pas d'isolation extérieure à prévoir : le lot Façades à Ossature Bois livre des caissons préfabriqués intégrant
l'isolation extérieure de 60 mm
- Le présent lot comprend uniquement la contre-ossature support du bardage et la constitution de la lame d'air
ventilée
Localisation
Suivant plans, coupes et façades architectes
Suivant plans et carnets de détails architecte
Suivant plans de repérages des encadrements de façades
Suivants plans structure
Suivants plans fluides et electricité / PV
Suivant étude thermique du projet :
FACADES / TOUS NIVEAUX :
Concerne le traitement des façades au droit des supports FOB
6.2.2 En surface courante sur BETON - sans isolant
- Pas d'isolation extérieure à prévoir : le lot Platrerie prévoit l'isolation intérieure de ces surfaces
- Le présent lot comprend uniquement la contre-ossature support du bardage et la constitution de la lame d'air
ventilée
Localisation
Suivant plans, coupes et façades architectes
Suivant plans et carnets de détails architecte
Suivant plans de repérages des encadrements de façades
Suivants plans structure
Suivants plans fluides et electricité / PV
Suivant étude thermique du projet :
FACADES / TOUS NIVEAUX :
Concerne le traitement des façades au droit des supports FOB
6.2.3 En habillage de la porte basculante de garage
- Compris toutes les ossatures secondaires, rails, profils d’ajustement, équerres, renforts et accessoires
nécessaires à la mise en œuvre du bardage rapporté sur le tablier de la porte basculante afin d’assurer une
parfaite continuité de nu, d’alignement et de calepinage avec les façades adjacentes
- Compris adaptation du calepinage des ondes, découpes, recoupes, jeux périphériques et fractionnements
nécessaires au bon fonctionnement de la porte basculante sans frottement ni blocage des parements
- Compris traitement des raccords périphériques avec habillages, couvre-joints, bavettes, profils de finition et
encadrements métalliques conformément aux détails architecturaux
- Compris toutes sujétions de limitation de poids du parement rapporté afin de rester compatibles avec les
capacités mécaniques, ressorts d’équilibrage et organes de manœuvre de la porte basculante fournie par le lot
Serrurerie
- Compris coordination complète avec le lot Serrurerie pour validation préalable des charges admissibles, principes
de fixation, réservations, jeux fonctionnels, cinématiques d’ouverture et compatibilité des systèmes
- Compris mise en œuvre du bardage sur support mobile avec fixations adaptées aux déformations, vibrations et
contraintes dynamiques liées au fonctionnement de la porte
- Compris traitement des arêtes, retours, coupes, abouts d’ondes et protections anticorrosion des éléments
découpés ou façonnés sur chantier
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 17/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
- Compris protection provisoire des parements pendant les phases de manutention, réglage et essais de la porte
basculante
- Compris toutes sujétions de démontabilité partielle des parements permettant les opérations ultérieures de
maintenance et de réglage des organes mécaniques de la porte
- Compris toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et façades architectes
Suivant plans et carnets de détails architecte
Suivant plans de repérages des encadrements de façades
Suivants plans structure
Suivants plans fluides et electricité / PV
Suivant étude thermique du projet :
FACADES / TOUS NIVEAUX :
Concerne le traitement des façades au droit des supports béton (ou maçonnerie)
6.3 Bardage aluminium composite finition thermolaquée RAL 7039
La présente prestation comprend la fourniture, la préfabrication en atelier, le transport, le levage, la mise en œuvre
sur site, les raccordements, les ossatures secondaires, les membranes, les habillages, les encadrements, les
profils de finition ainsi que l’ensemble des accessoires nécessaires à la réalisation complète des bardages
aluminium composite sur façades à ossature bois et supports béton conformément aux plans, coupes et détails
architecturaux du projet
L’entreprise complètera obligatoirement les prestations décrites par l’ensemble des dispositions figurant sur les
pièces graphiques architecturales afin d’assurer la continuité des ouvrages, la stabilité des ensembles, la pérennité
des interfaces, la ventilation complète des façades et la continuité des dispositifs d’étanchéité à l’air et à l’eau de
l’enveloppe
Documents de référence :
- NF EN 13501-1 classement de réaction au feu des produits et éléments de construction
- NF EN 12206-1 revêtements thermolaqués sur aluminium
- NF EN 485-4 tôles et bandes aluminium – tolérances dimensionnelles
- NF EN 13162 produits isolants manufacturés en laine minérale
- DTU 31.2 construction de bâtiments à ossature bois
- DTU 41.2 revêtements extérieurs
- DTU 33.1 façades rideaux, semi-rideaux et panneaux menuisés
- e-Cahier CSTB 3194 ossatures métalliques et isolation thermique des bardages rapportés
- e-Cahier CSTB 3316-V3 ossatures bois et isolation thermique des bardages rapportés
- Guide CSTB 3234 relatif aux dispositions de compartimentage des lames d’air ventilées
- Eurocodes et réglementation parasismique applicables au projet
Ossatures
- Fourniture et pose d’une ossature secondaire aluminium ou acier galvanisé réglable compatible avec les
bardages aluminium composite et les façades à ossature bois conformément aux Cahiers CSTB applicables
- Ossature composée d’équerres, rails, profilés supports, lisses et accessoires adaptés aux charges climatiques,
efforts de vent et dilatations des parements
- Réalisation d’une ossature secondaire liaisonnée mécaniquement aux supports béton, façades à ossature bois et
meneaux aluminium selon les plans d’exécution
- Traitement des jonctions par profils réglables assurant la continuité mécanique et la compensation des tolérances
de pose
- Protection des interfaces par bandes compressibles, membranes ou joints d’étanchéité garantissant la continuité
à l’air et à l’eau entre bardage et menuiseries
- Réglage complet des aplombs, alignements et désaffleurements avant pose des panneaux
- Renforts localisés au droit des encadrements, tableaux, linteaux, caissons de BSO, nez de dalle et zones
techniques
- Intégration des profils de compensation, profils goutte d’eau, couvre-joints et accessoires nécessaires à la
continuité des façades
Profils de démarrage
- Fourniture et pose des profils de départ ventilés avec passage d’air et grille anti-rongeurs
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 18/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
- Fourniture et pose des bandes d’égout zinc avec profils perforés assurant ventilation basse des lames d’air
ventilées
- Mise en œuvre des profils de rive, bavettes et pièces façonnées nécessaires aux raccordements avec
soubassements, terrasses et ouvrages adjacents
- Mise en œuvre des profils aluminium de compensation et profils goutte d’eau au droit des changements de plans
et raccordements
Isolant
- Isolation extérieure par panneaux semi-rigides ou rigides de laine minérale certifiée ACERMI conformément aux
détails architecturaux
- Isolation extérieure épaisseur 60 mm au droit des façades à ossature bois et épaisseur 200 mm au droit des
voiles béton conformément aux détails architecturaux du projet
- Isolants conformes à la norme NF EN 13162 et bénéficiant d’un classement minimal A1 ou A2-s1,d0 compatible
avec les exigences réglementaires applicables aux ERP
- Pose continue sans discontinuité ni pont thermique avec traitement des joints, découpes et raccordements
- Pose en lits croisés lorsque nécessaire afin d’assurer la continuité thermique du complexe
Maintien mécanique par fixations adaptées au support béton ou FOB
- Contrôle de la densité, de la continuité thermique et de la planéité avant pose du pare-pluie et des ossatures
secondaires
Pare-pluie
- Fourniture et pose d’un pare-pluie HPV continu derrière bardage ventilé compatible avec les façades à ossature
bois
- Pose continue sur isolant ou support avec traitement complet des recouvrements, percements, retours, tableaux
et interfaces avec les menuiseries extérieures et caissons de BSO
- Recouvrements longitudinaux et transversaux adhésivés conformément aux prescriptions du fabricant
- Relevés et raccordements exécutés autour des menuiseries, encadrements et points singuliers
- Continuité assurée avec les membranes de la façade à ossature bois et les ouvrages d’étanchéité adjacents
- Mise en œuvre conforme aux prescriptions des fabricants et aux exigences d’étanchéité à l’eau des façades
ventilées
Parement extérieur
- Fourniture et pose de bardage aluminium composite type ALPOLIC A2 ou techniquement équivalent finition
thermolaquée RAL 7039
- Panneaux composites constitués de deux tôles aluminium assemblées sur âme minérale incombustible
conformément à la norme NF EN 13501-1
- Épaisseur totale 4 mm minimum avec classement minimal A2-s1,d0 compatible avec les exigences
réglementaires applicables aux ERP
- Revêtement de surface réalisé par thermolaquage polyester haute durabilité ou PVDF conforme à la norme NF
EN 12206-1
- Finition uniforme sans variation visible de brillance, de grain ou de teinte sur l’ensemble des façades
- Pose en trame horizontale et verticale selon les plans de façades et en coordination avec les menuiseries
aluminium et les trames architecturales
- Alignement des joints creux et des axes de façade sur les trames des châssis fixes ou ouvrants conformément
aux plans architecturaux
- Respect des jeux périphériques, tolérances dimensionnelles et mouvements différentiels conformément au DTU
33.1
- Usinage en atelier sous commande numérique avec contrôle des cotes, rainurages, pliages et assemblages
conformément à la norme NF EN 485-4
- Panneaux usinés pour façonnage par pliage ou rainurage avec contrôle préalable des dimensions et du
calepinage
- Mise en œuvre par fixations invisibles type agrafes, rails cachés ou systèmes de clipsage agréés selon l’Avis
Technique du procédé retenu
- Contrôle des alignements, de la continuité des joints creux, du maintien mécanique des fixations et de l’absence
de déformation des parements
- Réalisation d’une lame d’air ventilée continue 20 mm minimum derrière bardage conformément aux DTU et Avis
Techniques applicables
- Mise en œuvre des ouvertures de ventilation hautes et basses avec protections anti-intrusion métalliques
- Réalisation des encadrements aluminium type 1, habillages métalliques type 2 et interfaces avec
linteaux/jambages zinc type 3 conformément aux plans architecturaux
- Traitement des joints de dilatation de façade conformément aux Avis Techniques et prescriptions des systèmes
de bardage concernés, y compris profils, couvre-joints, pièces de finition, dispositifs de dilatation et accessoires
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 19/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
associés, avec traitement apparent le plus discret possible et finition identique au bardage adjacent en termes de
teinte, aspect et texture
- Traitement des raccordements avec les menuiseries extérieures, caissons de BSO, grilles de ventilation, garde-
corps, couvertines et ouvrages d’étanchéité
- Mise en œuvre des habillages de tableaux, retours, sous-faces, tablettes et pièces façonnées conformément aux
détails architecturaux
- Respect des prescriptions relatives aux dilatations, fractionnements et dimensions maximales des panneaux
- Vérification sur site de la conformité des teintes et finitions avec les échantillons validés par la maîtrise d’œuvre
avant réception
Étanchéité à l’air
- Continuité des membranes d’étanchéité à l’air et pare-pluie assurée au droit des interfaces
bardage/menuiseries/FOB/toitures
- Traitement des raccordements par membranes de liaison, bandes adhésives compatibles, mastics et profils de
serrage adaptés aux supports
- Traitement spécifique des raccordements avec les caissons de BSO, encadrements aluminium et ouvrages
traversants
- Reprise immédiate des zones présentant défaut de continuité ou dégradation des membranes
Sécurité incendie et ventilation
- Réalisation des lames d’air ventilées conformément aux exigences réglementaires applicables aux façades
ventilées et bardages rapportés
- Mise en œuvre des dispositifs de compartimentage coupe-feu des lames d’air conformément à la réglementation
incendie, au Guide CSTB 3234 et aux prescriptions du bureau de contrôle
- Mise en œuvre des grilles de ventilation et protections anti-intrusion en pied et tête de bardage assurant la libre
circulation de l’air sans obstruction des ventilations
- Contrôle du positionnement, de la stabilité et de la conformité des dispositifs coupe-feu avant fermeture des
parements
Études EXE
- Réalisation des études d’exécution, plans de calepinage, détails de fixation et carnets de raccordement des
ouvrages
- Vérification des charges climatiques, entraxes d’ossatures, fixations et dilatations conformément aux Eurocodes
et documents techniques du fabricant
- Réalisation des plans de synthèse intégrant raccordements de baies, caissons de BSO, angles, acrotères et
ouvrages traversants conformément aux détails architecturaux
- Fourniture des notes de calcul, fiches techniques, PV feu, DTA et DOE des ouvrages réalisés
- Validation des détails particuliers avec les lots structure, étanchéité, menuiseries extérieures et serrurerie
Transport et protection des panneaux
- Transport, stockage et manutention des panneaux à l’abri des chocs, rayures, humidité et déformations
conformément aux prescriptions du fabricant
- Stockage sur supports plans protégés avec maintien des films de protection jusqu’à pose définitive
- Protection des parements thermolaqués jusqu’à réception des travaux
- Remplacement des panneaux présentant défaut d’aspect, rayure, déformation ou altération des protections de
surface
Divers à inclure
- Mise en œuvre conforme aux DTU, Eurocodes, Cahiers CSTB, Avis Techniques, règles professionnelles et
prescriptions des fabricants
- Compris tous profils, bavettes, joints, grilles, fixations, membranes, habillages, encadrements et accessoires
nécessaires au parfait achèvement des façades
- Compris toutes sujétions de coordination avec les lots FOB, étanchéité, menuiseries extérieures, serrurerie, CVC
et électricité
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
6.3.1 En surface courante sur FOB - sans isolant
- Pas d'isolation extérieure à prévoir : le lot Façades à Ossature Bois livre des caissons préfabriqués intégrant
l'isolation extérieure de 60 mm
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 20/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
- Le présent lot comprend uniquement la contre-ossature support du bardage et la constitution de la lame d'air
ventilée
Localisation
Suivant plans, coupes et façades architectes
Suivant plans et carnets de détails architecte
Suivant plans de repérages des encadrements de façades
Suivants plans structure
Suivants plans fluides et electricité / PV
Suivant étude thermique du projet :
FACADES / TOUS NIVEAUX :
Concerne le traitement des façades au droit des supports FOB
6.3.2 En surface courante sur BETON - avec isolant 180 mm
Localisation
Suivant plans, coupes et façades architectes
Suivant plans et carnets de détails architecte
Suivant plans de repérages des encadrements de façades
Suivants plans structure
Suivants plans fluides et electricité / PV
Suivant étude thermique du projet :
FACADES / TOUS NIVEAUX :
Concerne le traitement des façades béton isolées de la partie bureaux
Concerne le traitement de l'allège sous mur rideau en façade Ouest
6.3.3 En plafond extérieur
- Selon généralités
- Fourniture et pose d’un plafond extérieur en panneaux aluminium composite sur ossature secondaire métallique
conformément aux plans, coupes et détails architecturaux
- Parement en panneaux aluminium composite finition thermolaquée, teinte RAL au choix de l’architecte, finition
identique ou coordonnée aux bardages adjacents
- Pose en sous-face horizontale ou inclinée selon détails architecturaux avec calepinage aligné sur les trames de
façade
- Ossature secondaire aluminium ou acier galvanisé comprise, fixée sur structure béton ou supports rapportés
- Compris profils de rives, habillages périphériques, pièces de finition, joints creux, couvre-joints et dispositifs de
fixation invisibles ou discrètement intégrés
- Coordination avec le lot Gros-Œuvre pour parfaite intégration avec l’isolation en sous-face de dalle réalisée sous
autre lot
- Traitement des raccordements avec châssis, murs rideaux, bardages, couvertines et ouvrages adjacents
conformément aux détails architecturaux
- Mise en œuvre conforme aux Avis Techniques, DTU et prescriptions du fabricant du système de bardage
aluminium composite
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et façades architectes
Suivant plans et carnets de détails architecte
Suivant plans de repérages des encadrements de façades
Suivants plans structure
Suivants plans fluides et electricité / PV
Suivant étude thermique du projet :
ENTREE / SAS :
Concerne le traitement du plafond extérieur au droit de l'entrée principale
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 21/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
6.3.4 PROTOTYPE : En surface courante sur FOB - sans isolant
- Pas d'isolation extérieure à prévoir : le lot Façades à Ossature Bois livre des caissons préfabriqués intégrant
l'isolation extérieure de 60 mm
- Le présent lot comprend uniquement la contre-ossature support du voligeage et la constitution de la lame d'air
ventilée
Localisation
Suivant plans, coupes et façades architectes
Suivant plans et carnets de détails architecte
Suivant plans de repérages des encadrements de façades
Suivants plans structure
Suivants plans fluides et electricité / PV
Suivant étude thermique du projet :
PROTOTYPE :
Concerne la réalisation du prototype de façades selon indications de la MOE
6.4 Tablettes, encadrements et habillages métalliques de façade
6.4.1 Tablettes extérieures filantes en aluminium laqué
- Fourniture et pose de tablettes extérieures filantes en profilés d’alliage d’aluminium thermolaqué, en appui de
baies menuisées
- Tablettes filantes continues suivant trame des façades et détails architecte
- Pose continue avec alignement parfait des arêtes, continuité visuelle et traitement homogène des raccords entre
travées
- Profilés aluminium pliés épaisseur minimale 15/10e, développé total environ 350 mm à ajuster suivant plans,
coupes et détails architecte
- Bord droit avec rive avant débordante ourlée formant goutte d’eau
- Inclinaison minimale de 5 % vers l’extérieur pour écoulement des eaux pluviales
- Retombée visible minimale de 4 cm
- Bavette d’égouttement intégrée dans la pliure basse avec rupture de capillarité
- Finition thermolaquée qualité extérieure conforme NF EN 12206 et label Qualicoat Classe 2
- Teinte RAL identique aux châssis aluminium adjacents, suivant choix de l’architecte
- Fixation sur supports béton ou façades à ossature bois (FOB) suivant nature des supports et détails d’exécution
validés
- Fixations invisibles ou en retrait par pattes, rails, visserie inox ou dispositifs adaptés au support
- Fixations réalisées sans déformation des profils ni altération des performances d’étanchéité
- Dans le cas de fixation sur platines ou consoles métalliques, mise en œuvre de dispositifs de rupture de pont
thermique compatibles avec la composition de façade
- Protection anticorrosion de l’ensemble des organes de fixation et accessoires
- Attaches relevées en extrémités de tableaux et fixations intermédiaires adaptées aux longueurs et dilatations des
profils
- Gestion des dilatations thermiques par fractionnement, jeux et dispositifs adaptés conformément aux prescriptions
fabricants
- Étanchéité périphérique par mastic élastomère compatible, compribande et dispositifs de raccordement adaptés
- Traitement des raccords avec menuiseries extérieures, pare-pluie, membranes d’étanchéité à l’air et ouvrages de
façade
- Continuité de l’étanchéité à l’air assurée par raccordement aux membranes EPDM et systèmes d’étanchéité du lot
menuiseries extérieures
- Traitement des traversées du plan d’isolation et des interfaces avec les façades ventilées conformément aux
détails validés
- Extrémités, angles, raccords et changements d’orientation réalisés par pièces façonnées en atelier
- Jonctions entre éléments par recouvrement, éclisses, sertissage ou couvre-joints compatibles avec le système
retenu
- Mise en œuvre conforme aux règles professionnelles SNFA, NF DTU 36.5 et prescriptions CSTB applicables
- Coordination obligatoire avec le lot menuiseries extérieures pour parfaite synthèse d’exécution, compatibilité des
réservations, raccordements d’étanchéité et cohérence des calepinages
- Coordination avec les lots façade, structure et étanchéité pour traitement complet des interfaces
- Protection des ouvrages pendant toute la durée du chantier
- Nettoyage final, réglages, reprises ponctuelles et remplacement des éléments dégradés avant réception
- Compris tous moyens de levage et de manutention
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 22/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans de repérage des éléments de façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
FACADES / TOUS NIVEAUX:
A positionner au droit des châssis et bardages recevant un tablette
6.4.2 Encadrement par profilé plat métallique finition thermolaquée, débord nul
- Fourniture et pose d’encadrements périphériques par profilés plats métalliques pliés, finition thermolaquée, au
droit des châssis, grilles de ventilation, portes et ouvrages intégrés en façade
- Encadrements réalisés avec débord nul, affleurants au nu fini du bardage et des parements adjacents
- Profilés métalliques épaisseur minimale 50/10
- Largeur développée environ 200 mm à ajuster selon composition de façade, épaisseurs d’ouvrages et détails
architecte
- Finition thermolaquée qualité extérieure, teinte RAL identique à l’ouvrage encadré (menuiseries, grilles, portes ou
équipements associés)
- Façonnage des profils en atelier avec angles, coupes et assemblages adaptés aux dimensions définitives des
ouvrages
- Pose avec alignement rigoureux, continuité parfaite des arêtes visibles et respect des calepinages de façade
- Fixation par rivets laqués teinte identique aux profils métalliques
- Fixations réparties régulièrement suivant dimensions des ouvrages et prescriptions techniques du système retenu
- Fixation sur ossature de façade à ossature bois (FOB), supports béton ou ossature secondaire adaptée suivant
configuration
- Compris fourniture et mise en œuvre des ossatures complémentaires, renforts, platines, inserts ou raidisseurs
nécessaires à la fixation et à la stabilité des encadrements
- Protection anticorrosion de l’ensemble des organes de fixation et accessoires
- Traitement des dilatations, jeux de fractionnement et interfaces entre matériaux différents
- Traitement des raccords avec bardages, menuiseries extérieures, ouvrages de serrurerie et grilles techniques
- Coordination obligatoire avec les lots menuiseries extérieures, serrurerie et façade pour parfaite synthèse
d’exécution, compatibilité des réservations, alignements et interfaces techniques
- Vérification préalable des dimensions réelles des ouvrages avant fabrication
- Remplacement de tout élément déformé, rayé ou présentant des défauts d’aspect
- Nettoyage final des profils et protections jusqu’à la réception
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans de repérage des éléments de façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
FACADES / TOUS NIVEAUX:
A positionner au droit des châssis et bardages recevant un encadrement 2, 3 ou 4 faces par plat métallique
6.4.3 Cadre aluminium filant formant encadrement 4 faces, débord 6 cm
- Fourniture et pose d’encadrements périphériques filants par profils aluminium façonnés, au droit des menuiseries
extérieures, grilles de ventilation, portes et ouvrages intégrés en façade
- Réalisation sous forme de cadre aluminium filant avec débord extérieur de 6 cm par rapport au nu fini du bardage
- Profil de rejet d’eau ouvert en aluminium laqué épaisseur minimale 30/10e
- Façonnage des profils par pliage numérique en atelier
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 23/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
- Développé total des profils : 360 mm environ suivant détails architecte et dimensions définitives des ouvrages
- Face verticale visible : 40 mm environ
- Profil intégrant pente pour écoulement des eaux et dispositif goutte d’eau en rive basse
- Finition thermolaquée qualité extérieure, teinte RAL identique à l’ouvrage encadré (menuiseries, grilles, portes ou
équipements associés)
- Façonnage des angles, coupes, retours et raccords adaptés aux dimensions définitives des ouvrages
- Pose avec alignement rigoureux, continuité parfaite des arêtes visibles et respect des calepinages de façade
- Fixation par rivets laqués teinte identique aux profils aluminium
- Fixations réparties conformément aux dimensions des ouvrages et prescriptions techniques du système retenu
- Fixation sur ossature de façade à ossature bois (FOB), supports béton ou ossature secondaire adaptée suivant
configuration
- Compris fourniture et mise en œuvre des ossatures complémentaires, platines, renforts ou supports nécessaires
à la fixation et à la stabilité des encadrements
- Traitement des dilatations thermiques, jeux de fractionnement et interfaces entre matériaux différents
- Traitement des raccords avec bardages, menuiseries extérieures, ouvrages de serrurerie et grilles techniques
- Gestion complète des écoulements d’eau avec continuité des rejets et absence de stagnation au droit des profils
- Coordination obligatoire avec les lots menuiseries extérieures, serrurerie et façade pour parfaite synthèse
d’exécution, compatibilité des réservations, alignements et interfaces techniques
- Vérification préalable des dimensions réelles des ouvrages avant fabrication
- Remplacement de tout élément déformé, rayé ou présentant des défauts d’aspect
- Nettoyage final des profils et protections jusqu’à la réception
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans de repérage des éléments de façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
FACADES / TOUS NIVEAUX:
A positionner au droit des châssis et bardages recevant un encadrement par cadre aluminium filant
6.4.4 PROTOTYPE : Cadre aluminium filant formant encadrement 4 faces, débord 6 cm
- Fourniture et pose d’encadrements périphériques filants par profils aluminium façonnés, au droit des menuiseries
extérieures, grilles de ventilation, portes et ouvrages intégrés en façade
- Réalisation sous forme de cadre aluminium filant avec débord extérieur de 6 cm par rapport au nu fini du bardage
- Profil de rejet d’eau ouvert en aluminium laqué épaisseur minimale 30/10e
- Façonnage des profils par pliage numérique en atelier
- Développé total des profils : 360 mm environ suivant détails architecte et dimensions définitives des ouvrages
- Face verticale visible : 40 mm environ
- Profil intégrant pente pour écoulement des eaux et dispositif goutte d’eau en rive basse
- Finition thermolaquée qualité extérieure, teinte RAL identique à l’ouvrage encadré (menuiseries, grilles, portes ou
équipements associés)
- Façonnage des angles, coupes, retours et raccords adaptés aux dimensions définitives des ouvrages
- Pose avec alignement rigoureux, continuité parfaite des arêtes visibles et respect des calepinages de façade
- Fixation par rivets laqués teinte identique aux profils aluminium
- Fixations réparties conformément aux dimensions des ouvrages et prescriptions techniques du système retenu
- Fixation sur ossature de façade à ossature bois (FOB), supports béton ou ossature secondaire adaptée suivant
configuration
- Compris fourniture et mise en œuvre des ossatures complémentaires, platines, renforts ou supports nécessaires
à la fixation et à la stabilité des encadrements
- Traitement des dilatations thermiques, jeux de fractionnement et interfaces entre matériaux différents
- Traitement des raccords avec bardages, menuiseries extérieures, ouvrages de serrurerie et grilles techniques
- Gestion complète des écoulements d’eau avec continuité des rejets et absence de stagnation au droit des profils
- Coordination obligatoire avec les lots menuiseries extérieures, serrurerie et façade pour parfaite synthèse
d’exécution, compatibilité des réservations, alignements et interfaces techniques
- Vérification préalable des dimensions réelles des ouvrages avant fabrication
- Remplacement de tout élément déformé, rayé ou présentant des défauts d’aspect
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 24/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
- Nettoyage final des profils et protections jusqu’à la réception
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans de repérage des éléments de façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
PROTOTYPE :
Concerne la réalisation du prototype de façades selon indications de la MOE
6.4.5 Bande d'égout en zinc formant encadrement
- Fourniture et pose d’encadrements et bandes d’égout en zinc prépatiné coloré au droit des menuiseries
extérieures, grilles de ventilation, portes et ouvrages intégrés en façade
- Réalisation avec débord nul, affleurant au nu fini du bardage et des parements adjacents
- Profilés façonnés en zinc épaisseur minimale 1 mm
- Largeur ou développé variable de 50 à 200 mm suivant détails architecte, composition de façade et dimensions
des ouvrages
- Façonnage avec plis cachés en rives et retours derrière bardage pour fixation invisible et continuité des
parements
- Finition zinc prépatiné coloré type PIGMENTO teinte Vert Lichen
- Façonnage des profils en atelier avec angles, coupes, relevés et retours adaptés aux dimensions définitives des
ouvrages
- Pose avec alignement rigoureux, continuité parfaite des arêtes visibles et respect des calepinages de façade
- Fixation discrète par clous cannelés inox, vis inox ou pattes de fixation compatibles avec les ouvrages zinc
- Fixations réparties conformément aux prescriptions professionnelles zinc et aux contraintes de dilatation des
profils
- Fixation sur ossature de façade à ossature bois (FOB), supports béton ou ossature secondaire adaptée suivant
configuration
- Compris fourniture et mise en œuvre des ossatures complémentaires, tasseaux, platines, renforts ou supports
nécessaires à la fixation et à la stabilité des ouvrages
- Traitement des dilatations thermiques, jeux de fractionnement et interfaces entre matériaux différents
- Réalisation des perforations, fentes ou dispositifs de ventilation nécessaires à la continuité des lames d’air des
bardages ventilés, notamment en sous-face de linteaux
- Sections de ventilation conformes aux prescriptions des DTU, règles professionnelles et Avis Techniques des
bardages associés
- Traitement des raccords avec bardages, menuiseries extérieures, ouvrages de serrurerie et grilles techniques
- Coordination obligatoire avec les lots menuiseries extérieures, serrurerie et façade pour parfaite synthèse
d’exécution, compatibilité des réservations, alignements et interfaces techniques
- Vérification préalable des dimensions réelles des ouvrages avant fabrication
- Remplacement de tout élément déformé, rayé, taché ou présentant des défauts d’aspect
- Nettoyage final des ouvrages et protections jusqu’à la réception
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
6.4.5.1 Bande d'égout pleine en tablettes/jambages
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans de repérage des éléments de façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
FACADES / TOUS NIVEAUX:
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 25/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
A positionner en jambage ou tablette au droit des châssis et bardages recevant un encadrement par bande d'égout
zinc
6.4.5.2 Bande d'égout perforée en linteaux
- Compris réalisation des perforations, usinages ou dispositifs de ventilation nécessaires à la continuité des lames
d’air des bardages ventilés en sous-face de linteaux, conformément aux sections de ventilation requises par les
DTU, Avis Techniques et prescriptions des systèmes de façade associé
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans de repérage des éléments de façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
FACADES / TOUS NIVEAUX:
A positionner en linteaux au droit des châssis et bardages recevant un encadrement par bande d'égout zinc
6.5 Divers
6.5.1 Lasure minérale sur bétons apparents, finition incolore
- Fourniture et application d’un système de lasure minérale incolore sur bétons apparents extérieurs
- Système de type LASURE CONCRETAL de chez KEIM ou techniquement équivalent
- Lasure minérale à base de double liant sol-silicate conforme à la norme FD T30-808 Famille I – Classe 1b1 avec
part organique inférieure à 5 %
- Finition transparente incolore d’aspect mat minéral profond
- Supports constitués de bétons apparents conformes aux prescriptions du NF DTU 59.1
- Supports présentant une cohésion suffisante, propres, secs, non farinants et exempts de pollution de surface
- Élimination préalable des particules non adhérentes, poussières, efflorescences, graisses, traces de pollution,
résidus d’huile de décoffrage et laitances superficielles par moyens adaptés
- Nettoyage des bétons par produit spécifique compatible avec le procédé retenu
- Vérification préalable de l’état des supports avant application
- Application d’une couche d’impression régulatrice d’absorption type FIXATIF CONCRETAL ou techniquement
équivalent
- Application préalable d’un hydrofuge type SILANGRUND ou techniquement équivalent sur l’ensemble des
surfaces traitées
- Application de la lasure en deux couches minimum à la brosse, au rouleau façade ou par projection Airless selon
méthode retenue par l’entreprise
- Dilution des couches exclusivement avec le fixatif compatible du procédé retenu conformément aux prescriptions
du fabricant
- Niveau de dilution ajusté suivant le rendu architectural recherché et validation de la maîtrise d’œuvre
- Application homogène sans surcharge, coulure, nuançage excessif, reprise visible ou différence d’aspect
- Traitement complet des ébrasements, retours, sous-faces, arêtes, nez de dalle et zones difficilement accessibles
- Protection complète des menuiseries, vitrages, ouvrages métalliques, parements adjacents et équipements
pendant toute la durée des travaux
- Dépose des protections et nettoyage complet des ouvrages après intervention
- Réalisation d’échantillons et surfaces tests sans limitation de nombre jusqu’à validation définitive du rendu par la
maîtrise d’œuvre
- Possibilité de proposer des produits complémentaires compatibles afin d’obtenir le rendu architectural recherché
sous réserve de validation préalable de la maîtrise d’œuvre
- Mise en œuvre conforme aux prescriptions du fabricant, normes applicables et réglementations en vigueur
- Remplacement ou reprise des zones présentant défaut d’aspect, manque d’homogénéité ou non-conformité
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
6.5.1.1 En surface courante
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 26/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
Suivant plans des façades
Suivant plans de repérage des éléments de façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
FACADES / TOUS NIVEAUX:
Concerne le traitement de toutes les surfaces extérieures en béton apparent en surface courante
6.5.1.2 En sous-face
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans de repérage des éléments de façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
FACADES / TOUS NIVEAUX:
Concerne le traitement de toutes les surfaces extérieures en béton apparent en sous-face
6.5.2 Peinture minérale sur ouvrages extérieurs en béton
- Fourniture et application d’un système de peinture minérale silicatée ou à base de liant minéral sur ouvrages
extérieurs en béton
- Système conforme au NF DTU 59.1 et adapté aux supports béton extérieurs neufs
- Compris reconnaissance préalable des supports, vérification de leur cohésion, planéité, humidité et compatibilité
avec le système de finition retenu
- Préparation des supports par nettoyage, dépoussiérage, élimination des parties non adhérentes et traitement
éventuel des efflorescences ou laitances
- Compris rebouchage ponctuel, ratissage localisé et reprises mineures nécessaires à l’obtention d’un support
conforme
- Application d’un primaire adapté à la nature et à la porosité du support conformément aux prescriptions du
fabricant
- Mise en œuvre manuelle ou mécanisée en deux couches croisées minimum avec respect des temps de
recouvrement
- Contrôle du taux d’humidité du support avant application
- Respect des consommations minimales prescrites par le fabricant pour obtention des performances du système
- Application réalisée dans des conditions climatiques compatibles avec les prescriptions techniques du procédé
- Protection des ouvrages adjacents contre projections, coulures et salissures
- Traitement homogène des raccords, arêtes, retours, tableaux et zones difficilement accessibles
- Aspect final uniforme, sans trace de reprise, nuançage, farinage, coulure ou défaut d’aspect
- Teinte au choix de l’architecte dans la gamme du fabricant retenu
- Mise en œuvre conforme aux prescriptions du fabricant, aux fiches techniques et aux règles professionnelles
applicables
- Nettoyage complet des ouvrages et évacuation des déchets après intervention
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
6.5.2.1 En surface courante
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans de repérage des éléments de façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 27/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
FACADES / TOUS NIVEAUX:
Concerne le traitement de toutes les surfaces extérieures en béton apparent en surface courante
6.5.2.2 En sous-face
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans de repérage des éléments de façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
FACADES / TOUS NIVEAUX:
Concerne le traitement de toutes les surfaces extérieures en béton apparent en sous-face
6.5.3 Protection et finition des surfaces hors sol de l'isolation périphérique en soubassement
- Protection et finition des parties visibles hors sol de l’isolation périphérique des soubassements réalisée
préalablement par le lot Gros Œuvre
- Traitement des zones apparentes d’isolation en périphérie du bâtiment, au droit des façades et soubassements
- Hauteur visible : 20 cm environ
- Vérification préalable de la conformité des supports, de la continuité de l’isolation, de l’état des panneaux et de
l’absence de dégradation avant intervention
- Préparation des supports par nettoyage, dépoussiérage et suppression des parties non adhérentes
- Mise en œuvre d’un système de protection renforcée par double entoilage avec fibre de verre type “blindage”
destiné à améliorer la résistance mécanique des parties exposées
- Marouflage complet des armatures dans une couche de sous-enduit compatible avec le système d’isolation
enterrée et les supports en place
- Recouvrements, renforts d’angles, raccords et traitements des points singuliers réalisés conformément aux
prescriptions du fabricant
- Finition par revêtement décoratif d’imperméabilité de classe D3 type RPE
- Application à la taloche d’un revêtement plastique épais à base de résine acrylique en phase aqueuse avec
granulats de marbre naturel d’aspect grésé
- Produit prêt à l’emploi ou faiblement dilué conformément aux prescriptions du fabricant
- Enduit de parement en phase aqueuse à base de résine acrylique adapté aux supports extérieurs exposés
- Consommation mise en œuvre conformément à la granulométrie retenue et aux prescriptions techniques du
fabricant
- Teinte au choix du Maître d’Œuvre dans la gamme complète du fabricant
- Valeur de luminosité supérieure à 30 %
- Réalisation avec aspect homogène, sans reprise visible, nuançage, fissuration, manque ou surcharge
- Protection des ouvrages adjacents contre projections et salissures pendant toute la durée des travaux
- Traitement soigné des raccords avec les ouvrages de façade, seuils, profils de départ, bandes stériles et niveaux
extérieurs
- Compris reprises ponctuelles des terres végétales et remise en état des abords après intervention
- Compris toutes sujétions de remblaiement contre bâtiment, compactage et remise en forme des terrains au droit
des zones traitées
- Nettoyage final des ouvrages et évacuation des déchets de chantier
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans de repérage des éléments de façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique :
SOUBASSEMENT
Concerne le traitement complet des parties hors-sol des isolants des soubassements contre logrines du bâtiment
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 28/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 29/30
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 06 BARDAGES ZINC & ACIER
6.5.4 Support d'enseigne par cadre métallique avec fond épaisseur 80/10 - dimensions 590 x 100 cm ht
- Fourniture et pose d’un support d’enseigne constitué d’un cadre métallique avec fond plein épaisseur 80/10e
conformément aux plans et détails architecturaux
- Support réalisé en acier galvanisé ou aluminium selon dimensions et contraintes de fixation, finition thermolaquée
teinte RAL au choix de l’architecte
- Dimensions totales de l'enseigne : 590 x 100 cm ht
- Ensemble affleurant au nu fini du bardage zinc conformément aux détails architecturaux
- Ossature secondaire, renforts, platines, fixations et contreventements nécessaires compris dans la prestation
- Fixation sur façade béton ou façade à ossature bois avec traitement des interfaces, calages et reprises
d’étanchéité
- Compris habillages périphériques, profils de finition, joints creux et raccordements avec les bardages adjacents
- Support dimensionné pour reprise des charges de l’enseigne et efforts de vent conformément aux
réglementations applicables
- Coordination avec le lot MEX qui fournit et pose la signalétique adhésive sur ce support
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans de repérage des éléments de façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique :
FACADE NORD
A positionner au dessus de l'entrée principale
A ........................................................., le .............................................................
L'Entrepreneur Le Maitre d’ouvrage
" Lu et approuvé" Pour acceptation
(Mention manuscrite) cachet et signature
cachet et signature
AEA ARCHITECTES - Phase DCE - Edition du 30/06/2026 Page 30/30
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.