CCTP
MP_2026-34CA_08_CCTP_SERR.pdf · 18 142 mots · du marché « Construction de la Maison de l'Eau à Épernay : regroupement des services Eau et Assainissement en 20 lots de travaux », dossier de consultation officiel.
MAITRISE D'OUVRAGE
MAISON DE L'EAU
Construction de la nouvelle Maison de l'Eau regroupant les services
Eau et Assainissement à EPERNAY
ARCHITECTE BET STRUCTURE / FLUIDES BET ELECTRICITE BET Aménagements ECONOMISTE
paysagers
AEA ARCHITECTES PINGAT ID Ingénierie ACTE 2 PAYSAGE ALPHA PROCESS
3a rue du 22 novembre 9 ure André Pingat 3a rue du 22 novembre 85 rue de Sélestat 1, rue des Alpes
67000 STRASBOURG 51100 REIMS 67000 STRASBOURG 67210 OBERNAI 68390 SAUSHEIM
Tel : 03 90 23 58 00 Tél. : 03 26 97 71 32 Tél. : 03 88 62 60 00 Tél. : 03 88 95 07 52 Tel : 03 90 23 58 00
mailbox@architectes-aea.com info@pingat.com secretariat@bet-id.com contact@a2p.com mailbox@architectes-aea.com
LOT 08 - SERRURERIE - METALLERIE
ORTIZ - LANG - THIEMANN - REAL - LINGELSER - ORTIZ - BRUNSTEIN
3A rue du 22 Novembre - 67000 STRASBOURG - Tel 03 90 23 58 00
mailbox@architectes-aea.com
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES 2024-137
PHASE DATE DOCUMENT Indice
DCE 15/07/2026 CCTP A
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
SOMMAIRE
1. Programme
1.1. Nature du présent lot
1.2. Présentation sommaire du projet
2. Modalités techniques particulières au lot
2.1. Essais et contrôle
2.2. Valeurs et tolérances admissibles
2.3. Matériaux
2.4. État des lieux
3. Documents officiels de référence
3.1. Normes françaises NF
3.2. Documents techniques unifiés DTU
3.3. Règles de construction, textes législatifs et administratifs
3.4. Avis techniques du CSTB agréés par la STAC
3.5 Normes françaises et européennes
3.6 En particulier pour le présent lot
4. Modalités administratives particulières au lot
4.1. Qualification professionnelle
4.2. Documents à fournir pour l'ouverture des plis par l'entreprise
5. Obligations de l'entreprise
6. Prestations supplémentaires éventuelles et variantes
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 1/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
1. PROGRAMME
1.1. Nature du présent lot
Le présent lot concerne l’ensemble des travaux relevant de sa spécialité, nécessaires à la
construction de la nouvelle Maison de l’Eau à Epernay.
La consistance détaillée des travaux est précisée dans le Descriptif et les principes de conception
générale sur les plans du Maître d'œuvre
1.2. Présentation sommaire du projet principal
Le projet, porté par la Communauté d’Agglomération Epernay, Coteaux et Plaine de Champagne
(CAECPC), prévoit la construction d’un bâtiment unique regroupant l’ensemble des services Eau et
Assainissement, actuellement répartis sur plusieurs sites
Implanté au sud d’Épernay sur une parcelle d’environ 3 900 m², le projet accueille à la fois les
espaces tertiaires (direction, bureaux, salles de réunion) et les espaces techniques de la régie (halle,
stockage, ateliers), avec des accès différenciés piétons et véhicules
L’organisation du bâtiment, en R+1 à R+2, s’articule autour d’un hall d’accueil commun distribuant
les différents pôles, avec une séparation fonctionnelle entre activités administratives et techniques,
et une implantation adaptée aux contraintes du site et à l’évolution des besoins
2.MODALITÉS TECHNIQUES PARTICULIÈRES AU LOT
2.1. Essais et contrôle - mise en service
Les essais sur chantier ou en laboratoire seront réalisés conformément aux prescriptions du DTU
correspondant aux lots.
Tous frais de prélèvements, ou d'analyses ainsi que les réparations afférentes sont dues par
l'entreprise, quel que soit le résultat final obtenu.
Mode de métré :
Les métrés sont forfaitaires et doivent faire l'objet d'un contrôle de la part de l'entreprise.
A la remise de son offre globale et forfaitaire, l'entreprise est réputée avoir procédé a la vérification des quantités et
modifié le quantitatif en complétant la colonne quantité entreprise disponible sur les DPGF.
Si l'entreprise ne modifie pas les quantités de la maîtrise d'œuvre, celles-ci sont considérées comme vérifiées et
validées par l'entreprise
Aucune contestation des quantités ne sera acceptée en cours de chantier, ni aucune plus-value.
Valeurs et tolérances admissibles :
Sous article spécial du DTU relatif au présent lot, les valeurs et tolérances sont prévues et à prendre
en compte par l'entreprise.
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 2/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
2.1.1. Contrôle interne des entreprises
Les pièces écrites doivent prévoir l'obligation de contrôle interne des entreprises.
Les principales dispositions concernant ce contrôle interne sont les suivantes :
- en début de chantier, chaque entrepreneur donnera le nom de la personne chargée d’assurer le
contrôle des matériaux et de leur mise en œuvre au sein de son entreprise.
Le contrôle interne auquel sont assujetties les entreprises, doit être réalisé à différents niveaux
- au niveau des fournitures, quel que soit leur degré de finition, l'entrepreneur s'assurera que les
produits commandés ou livrés sont conformes aux normes et aux spécifications complémentaires
éventuelles du marché.
- au niveau du stockage, l'entrepreneur s'assurera que celles de ses fournitures qui sont sensibles
aux agressions des agents atmosphériques ou aux déformations mécaniques sont convenablement
protégées.
- au niveau de l'interface entre corps d'état, l'entrepreneur vérifiera, tant au niveau de la conception
que de l'exécution que les ouvrages à réaliser ou exécuter par d'autres corps d'état, permettent une
bonne réalisation de ses propres prestations.
- au niveau des essais, l'entrepreneur réalisera les vérifications ou essais imposés par le DTU et les
règles professionnelles et les essais particuliers supplémentaires exigés par les pièces écrites.
Pour les équipements et installations techniques concernées (cf. listing sur le site de l'Agence
Qualité Construction), l'entreprise fournira obligatoirement les attestations d'essais de
fonctionnement de l'AQC.
2.2. Matériaux
2.2.1. Échantillons
Sur demande du Maître d'Oeuvre, l'entreprise devra être en mesure de fournir des échantillons
coordonnés des matériaux mis sur place, et ce, sans plus-value, pour servir de référence.
Les matériaux qui ne seraient pas conformes seraient refusés.
2.2.2. Qualité et nature des composants
Les composants doivent répondre aux prescriptions du DTU correspondant au présent lot.
L'entrepreneur a l'obligation de compléter le descriptif en stipulant le type, la marque, la provenance
et le n° d'agrément de la STAC approuvé par le CSTB des composants proposés.
2.3. État des lieux
L'entreprise qui répond au présent appel d'offres est susceptible d'avoir pris connaissance de l'état
des lieux afin de prévoir la nature des travaux qui seront à exécuter.
Une enquête doit être menée par l'entreprise, auprès des services compétents pour compléter
éventuellement les données figurant sur les plans.
Faute de cette démarche notifiée par procès-verbal adressé au service technique avant travaux,
l'entreprise serait rendue responsable des dommages causés, qui seraient réparés à ses frais,
risques et périls.
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 3/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
2.4. Acceptation des supports
L'entrepreneur de ce lot devra avant tout commencement de travail, reconnaître les lieux, vérifier la
planimétrie des sols et murs sur lesquels, il a à effectuer ces ouvrages.
Sa visite sera effectuée contradictoirement avec les entrepreneurs concernés :
maçonnerie plâtrerie en présence soit du Maitre d'Oeuvre ou de son représentant.
Il sera vérifié en plus de la planéité :
- la qualité des surfaces (siccité )
- l'altitude brute, par rapport à l'altitude finale à obtenir
- la terminaison des poses de fourreaux ou traversées de plancher des autres corps d'état
S'il y avait contestation, elle figurerait dans le carnet de PV du Maitre d'Oeuvre et seuls les
entrepreneurs concernés devraient à l'entrepreneur de ce lot, les frais de ragréage éventuels.
3. DOCUMENTS OFFICIELS DE RÉFÉRENCE
3.1. Norme française NF
Les normes sont applicables qu'elles intéressent le bâtiment directement ou non.
3.2. Documents techniques unifiés DTU avec leurs additifs
Les cahiers des charges DTU publiés par le CSTB sont tous applicables et en particulier pour les
documents qui s'appliquent au présent lot, et qui sont en cours de validité.
Les avis techniques en cours de validité.
3.3. Règles de construction
Réglementation en vigueur relative à la protection contre les risques d'incendie
et de panique dans les ERP, et le code du travail.
Règlement sanitaire départemental type.
Les conditions imposées par les services de sécurité, l'inspecteur du travail et par la sécurité sociale.
3.4. Avis technique du CSTB
Pour tous les matériaux et produits qui relèvent de la procédure de "l'Avis technique", il ne pourra
être mis en œuvre que des matériaux et produits ayant fait l'objet d'un Avis technique.
L'entrepreneur devra toujours fournir l'Avis technique en cour de validité pour les matériaux et
produits concerné.
3.5 Normes Françaises et Européennes
Tous les travaux du présent lot sont à réaliser conformément aux pièces contractuelles, documents
généraux ou documents techniques particuliers, en vigueur à la date de signature du présent
marché et notamment :
- Les différents fascicule du Cahier des Clauses Techniques Général (CCTG) applicables aux
marchés de travaux défini par le décret 93.1164 du 11 octobre 1993, ce cahier des clauses
techniques générales se compose de divers fascicules qui regroupent des règles professionnelles
de mise en œuvre et d'exécution des différents types de travaux (notamment les Cahiers des
Clauses Techniques des DTU, et les règles de calcul DTU), et qui rappellent également les normes
auxquelles ils doivent se référer.
- Les normes et réglementations Françaises et Européennes à la date de signature du marché.
Les travaux de construction devront répondre à une norme homologuée (NF DTU ou NF EN), à des
règles professionnelles acceptées par la C2P ou à des recommandations professionnelles du
programme RAGE 2012 non mises en observation par la C2P.
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 4/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
3.6 En particulier pour le présent lot
En règle générale, les prescriptions de mise en oeuvre, les dimensionnements, la qualité des
matériaux, devront répondre aux textes législatifs et administratifs aussi bien nationaux,
départementaux que municipaux.
Les textes de référence seront ceux dont la date de publication est antérieure de deux mois à celle
de la signature du marché à moins que certains règlements soient réputés applicables dès leur
parution.
Les règlements et prescriptions relatifs à :
- les dispositions du code du travail
- l'incendie et la panique dans ERP
- l'isolation thermique
- l'isolation acoustique
- l'hygiène et la sécurité du travail, notamment pour le travail en hauteur
- la lutte contre les nuisances ( odeurs et pollutions atmosphériques )
seront à prendre en référence.
4. MODALITÉS ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES AU LOT
4.1. Qualification professionnelle
La carte de qualification professionnelle est à fournir, valable pour l'année en cours.
4.2. Documents à fournir avec l'offre de prix
Selon CCAP joint au présent dossier.
5.OBLIGATIONS DE L'ENTREPRISE
Les prescriptions mentionnées au descriptif, aux plans et au quantitatif devront faire l'objet, de la part
de l'entreprise, d'une étude et d'un contrôle qui engagent sa responsabilité.
La description et la citation d'une opération sont suffisantes pour que son exécution dans les règles
de l'art soit exigée par le Maître de l'Oeuvre. Les prescriptions n'ont donc aucun caractère limitatif,
elles devront être réalisées jusqu'à leur complet achèvement sans qu'il soit possible de demander un
supplément de prix pour imprévision ou interprétation erronée des plans ou des pièces écrites.
L'entreprise doit avoir prévu dans son offre, les ouvrages qui sont nécessaires à l'intégration d'autre
corps d'état dans l'ouvrage, et ce, dans le strict cadre de sa compétence.
En plus du caractère non limitatif, les quantités sont calculées et fournies à titre indicatif.
A charge pour l'entreprise de les recalculer et de les contrôler pour l'établissement de son offre, qui,
sauf stipulation expresse et contraire, devient globale et forfaitaire.
Avant le début des travaux, l'entrepreneur fournira les plans d'exécution, les plans de chantier et de
percement, ainsi que tous renseignements nécessaires à la coordination des études et des travaux
6.PRESTATIONS SUPPLÉMENTAIRES ÉVENTUELLES ET VARIANTES
Les variantes libres ne sont pas autorisées
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 5/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
7. PERFORMANCES THERMIQUES, ÉNERGÉTIQUES ET ACOUSTIQUES
PERFORMANCES ACOUSTIQUES A ATTEINDRE :
L’entreprise prendra obligatoirement connaissance de la notice acoustique établie par le bureau d'études PINGAT et
jointe au présent dossier d’appel d’offres ; tous les objectifs et performances acoustiques concernant les ouvrages
du présent lot doivent être atteints.
A la remise de son offre, l’entreprise est donc réputée avoir prévu toutes les dispositions nécessaires pour atteindre
ces objectifs
Par conséquent l’entreprise mettra en œuvre tous les produits et procédés afin d’atteindre obligatoirement les
performances définies à la notice acoustique, et ses annexes éventuelles, jointes au présent dossier d’appel d’offres
Les valeurs et les objectifs indiqués dans les prescriptions du présent lot sont données à titre indicatif ; elles devront
être confrontées aux valeurs définies par la notice acoustique et de ses annexes, qui prévalent sur les présentes
données en cas de contradictions
L'offre de l'entreprise sera réputée comme satisfaisante à la notice acoustique du projet - aucune plus-value
ne sera acceptée en cours de chantier.
PERFORMANCES ÉNERGÉTIQUES A ATTEINDRE :
L’entreprise prendra obligatoirement connaissance de la notice énergétique (thermique, énergétique,
environnementale et perméabilité à l'air), ainsi que l'ensemble des annexes, établies par le bureau d'études PINGAT
et jointes au présent dossier d’appel d’offres ; tous les objectifs de performances thermiques, énergétiques,
environnementales et d'étanchéité à l'air concernant les ouvrages du présent lot doivent être atteints.
Les valeurs et les objectifs indiqués dans les prescriptions du présent lot sont données à titre indicatif ; elles devront
être confrontées aux valeurs définies par la notice acoustique et de ses annexes, qui prévalent sur les présentes
données en cas de contradictions.
L’entreprise mettra en œuvre tous les produits et procédés afin d’atteindre obligatoirement les performances définies
à la notice énergétique ainsi que la valeur de perméabilité d’étanchéité à l’air précisées dans les documents joints.
L'entreprise modifiera donc, si nécessaire, les matériaux, la composition et les épaisseurs des ouvrages de la
présente prescription pour atteindre les performances requises et satisfaire sans restriction aux prescriptions
énergétiques de la notice et de ses annexes.
L'offre de l'entreprise sera réputée comme satisfaisante à la notice énergétique (thermique, énergétique,
environnementale et perméabilité à l'air) du projet et de ses annexes - aucune plus-value ne sera acceptée en
cours de chantier.
EXIGENCES ENVIRONNEMENTALES – ANALYSE DU CYCLE DE VIE (ACV)
L’entreprise prendra obligatoirement connaissance de l’étude d’Analyse du Cycle de Vie (ACV) du projet, établie par
le bureau d’études PINGAT et jointe au présent dossier, ainsi que de l’ensemble de ses annexes et hypothèses de
calcul
Elle s’engage à intégrer strictement les prescriptions, objectifs et hypothèses de cette étude dans le choix des
matériaux, produits, systèmes constructifs et procédés de mise en œuvre relevant du présent lot.
Les produits mis en œuvre devront impérativement correspondre aux données environnementales utilisées dans
l’ACV (FDES individuelles ou collectives retenues), ou présenter un impact environnemental équivalent ou inférieur.
À défaut, l’entreprise devra proposer, sans incidence financière, toute adaptation nécessaire des matériaux,
compositions ou épaisseurs afin de garantir le respect des objectifs environnementaux du projet, notamment en
matière d’indicateur carbone ICconstruction au sens de la RE2020.
L’offre de l’entreprise est réputée établie en parfaite conformité avec l’étude ACV jointe : Aucune plus-value
ne pourra être admise en cours de chantier au motif d’une non-prise en compte de ces exigences.
L’entreprise devra, en fin de travaux, fournir les justificatifs nécessaires attestant de la conformité des produits
effectivement mis en œuvre avec les données environnementales prises en compte dans l’ACV du projet.
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 6/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
DESCRIPTIF TRAVAUX ET CONDITIONS D’INTERVENTION
1 OBLIGATIONS DE L'ENTREPRISE
L'entreprise est tenue de procéder à une vérification minutieuse de l'intégralité des documents en sa possession,
incluant le dossier graphique complet de l'architecte incluant les plans, coupes, élévations et carnets de détails ainsi
que les plans techniques des bureaux d'études, les plans des existants, les plans de repérage des ouvrages et des
revêtements ainsi que les prescriptions définies dans le présent cahier des charges. Cette étape préalable est
indispensable afin de s'assurer que la fourniture et la pose des prestations du présent lot correspondent strictement
aux attentes et instructions de l'architecte.
Par ailleurs, l'entreprise est dans l'obligation d’apporter, aux prestations du présent lot, les corrections, les
ajustements et les compléments qu'elle juge nécessaires afin de proposer des prestations conformes aux attendus
du projet architectural ainsi qu'aux réglementations en vigueur (Règles professionnelles d’étanchéité, DTU, ..etc).
A la remise de son offre, l'entreprise sera réputée avoir procédé aux vérifications exhaustives du présent dossier de
consultation et ne pourra se prévaloir d'une mauvaise étude, d'une mauvaise interprétation ou d'oublis pour justifier
des réclamations de plus-values en cours de chantier - aucune plus-value ne sera accordée en cours de chantier
pendant l'exécution des travaux.
Il incombe également à l'entreprise de s'assurer que l'ensemble des prestations prévues inclut toutes les fournitures
et travaux nécessaires, conformément aux exigences contractuelles. De plus, elle doit garantir la conformité des
ouvrages et prestations mis en œuvre en fournissant tous les certificats requis, notamment les certificats de
conformité, ainsi que les procès-verbaux relatifs aux essais d’étanchéité, les avis techniques des procédés à la
demande de la maitrise d'œuvre ou du contrôleur technique de l'opération ; les documents fournis seront
obligatoirement en cours de validité
Ce travail de vérification est également valable pour les localisations des ouvrages à réaliser ainsi que les quantités
pour ce marché à prix global et forfaitaire.
A la remise de son offre globale et forfaitaire, l'entreprise est réputée avoir procéder à la vérification des localisations
et des quantités et modifier le quantitatif en complétant la colonne quantité entreprise.
Si l'entreprise ne modifie pas les quantités de la maitrise d'œuvre et/ou ne complète pas la colonne quantité entreprise
de la DPGF, celles-ci sont considérées comme vérifiées et validées par l'entreprise.
Aucune contestation des quantités ne sera acceptée en cours de chantier, ni aucune plus-value.
2 CONDITIONS D’EXECUTION ET PRESCRIPTIONS A LA CHARGE DE L’ENTREPRISE
Contexte et enjeux
La mise en œuvre des ouvrages de serrurerie et métallerie doit être réalisée conformément aux normes en vigueur
et aux règles de l’art, sur supports préparés et contrôlés. Toute non-conformité (mauvais ancrages, défauts de
planéité, jeux excessifs, fixations inadaptées, absence de protection anticorrosion) est susceptible d’entraîner des
désordres structurels, esthétiques ou de sécurité. Les ouvrages doivent répondre aux exigences du projet en termes
de solidité, de stabilité, de durabilité, d’accessibilité, de sécurité incendie et d’intégration architecturale.
Références contractuelles et obligations
Règles professionnelles :
L’entreprise devra notamment se référer aux documents suivants :
DTU 32.1 : Charpentes métalliques.
DTU 36.1 : Mise en œuvre des portes et fenêtres métalliques.
NF EN 1090 : Exécution des structures en acier et aluminium.
NF EN ISO 1461 : Galvanisation à chaud des éléments métalliques.
Règles professionnelles de la métallerie – Chambre Syndicale.
Code de la Construction et de l’Habitation (CCH), notamment dispositions relatives à la sécurité incendie et
accessibilité PMR.
Prescriptions techniques
Les documents contractuels (CCTP, plans, quantitatifs, notices techniques) doivent être étudiés avec rigueur. Leur
parfaite compréhension engage la responsabilité technique de l’entreprise.
Complémentarité des normes
Le présent descriptif complète, sans s’y substituer, les prescriptions du CCH et des DTU applicables.
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 7/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
Caractère non limitatif
Les prestations incluent toutes sujétions nécessaires au parfait achèvement, sans réclamation possible pour
omission ou mauvaise interprétation.
Exigences particulières
Préparation des supports :
Vérification préalable des dimensions, aplombs et résistances des supports.
Relevés précis sur site pour fabrication sur mesure.
Nettoyage et préparation des zones de fixation.
Mise en œuvre :
Fabrication en atelier selon plans d’exécution validés et normes en vigueur.
Pose des ouvrages (garde-corps, mains courantes, grilles, portes, trappes, escaliers, rampes, auvents, etc.)
avec fixations adaptées et protégées contre la corrosion.
Respect des prescriptions de sécurité : résistance mécanique, hauteur de garde-corps, écartements
réglementaires, continuité des mains courantes.
Mise en place des protections anticorrosion (galvanisation, métallisation, peinture, thermolaquage) selon
spécifications.
Coordination avec les autres corps d’état (maçonnerie, façade, étanchéité, menuiserie) pour assurer la
continuité technique et esthétique.
Protection et réception :
Protection immédiate des ouvrages contre chocs, projections ou salissures.
Remplacement de tout élément déformé, oxydé, rayé ou non conforme.
Nettoyage final et retouches éventuelles de finition.
Fourniture des certificats de traitement de surface et des garanties.
Responsabilités de l’entreprise
Respect strict des DTU, normes et prescriptions du projet.
Mise en œuvre d’aciers et profilés conformes aux spécifications (acier S235 ou supérieur, inox, aluminium selon
plans).
Contrôle permanent de la qualité d’exécution et correction immédiate des défauts constatés.
Fourniture des plans de fabrication, notices d’entretien et garanties.
Coordination avec les autres corps d’état pour assurer la continuité technique, sécuritaire et architecturale.
Le Maître d’Œuvre exigera le respect absolu des règles de l’art et pourra faire reprendre, aux frais de
l’entreprise, tout ouvrage non conforme.
3 ÉCHAFAUDAGES ET MOYENS DE LEVAGES
Echafaudages extérieurs :
Le présent projet prévoit un lot spécifique « Échafaudages extérieurs ».
Les échafaudages mis en œuvre dans ce cadre sont réalisés, entretenus, contrôlés et mis à disposition des corps
d’état demandeurs par le prestataire du sous-lot échafaudages, conformément au planning général et aux besoins
exprimés en phase d’exécution.
Les entreprises intervenantes sont autorisées à utiliser ces échafaudages uniquement dans les limites de leur
conception, de leur capacité portante, de leur implantation et de leur phasage d’utilisation, tels que définis par le lot
Échafaudages et validés par la maîtrise d’œuvre et le coordonnateur SPS.
Il est toutefois expressément précisé qu’il appartient à chaque entreprise, pour ses prestations propres, de prévoir à
sa charge tous moyens complémentaires de levage, de manutention ou d’accès nécessaires à la bonne exécution
de ses travaux, dès lors que ceux-ci ne peuvent être réalisés dans des conditions normales et sécurisées à partir
des échafaudages mis à disposition (charges excédentaires, zones hors emprise, hauteurs spécifiques,
manutentions particulières, interventions ponctuelles ou simultanées, etc.).
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 8/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
Echafaudages intérieurs :
Le présent projet ne prévoit pas de lot spécifique "Échafaudages et moyens de levage intérieurs".
Par conséquent, l'Entreprise prévoira dans ses prix unitaires tous les moyens et mesures nécessaires à l'exécution
des travaux du présent lot et notamment :
- les échafaudages fixes ou mobiles
- les nacelles
- escalier
- grues
- plateformes et platelages de travail
- les protections collectives
- les protections individuelles
- tout autre mesure nécessaire
L’Entreprise assure donc à ses frais ses propres moyens de levage et ses propres moyens d’accès en intérieur et en
extérieur.
Ceci comprend également l'approvisionnement du matériel, le montage, la manutention pendant les travaux et le
repliement en fin d'intervention.
Les échafaudages et moyens de levage utilisés répondent aux normes de sécurité en vigueur et sont conformes au
Code du Travail.
La manutention et le déplacement de ces derniers se font avec le plus grand soin afin de ne pas endommager les
ouvrages en place.
A noter pour rappel, que l'Entreprise a pour obligation d'utiliser les moyens de levage les plus efficaces vis-à-vis de
la réduction des nuisances sonores de chantier.
4 NOTE SUR LE NETTOYAGE ET LA PROPRETÉ DU CHANTIER
Gestion des déchets de chantier
Chaque entreprise est responsable de la collecte, du tri, de l’évacuation et de la traçabilité de ses propres
déchets et gravois.
Les déchets doivent être évacués régulièrement vers des filières agréées, conformément à la réglementation
en vigueur.
Chaque entreprise est tenue de remettre au Maître d’Œuvre, sur demande, les justificatifs d’évacuation et de
traitement (bordereaux de suivi, factures de décharge, certificats de recyclage).
Les dépôts sauvages, stockages non autorisés ou transferts de responsabilité entre entreprises sont
strictement interdits.
En fin d’intervention, chaque entreprise doit procéder au nettoyage complet de ses zones de travail et à
l’évacuation de ses déchets.
En cas de manquement constaté, la Maîtrise d’Œuvre fera exécuter les prestations de nettoyage et
d’évacuation par un prestataire extérieur, aux frais exclusifs de l’entreprise défaillante, sans recours possible.
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 9/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
5 TRAVAUX A REALISER
Limites de prestations – Coordination avec le lot Étanchéité :
Dans le cadre des ouvrages métalliques implantés en toitures (potelets, ossatures, supports techniques, châssis,
etc.), il est rappelé que :
- le titulaire du lot Serrurerie a la charge exclusive de la fourniture, de la fabrication, de la mise en place et du réglage
des ouvrages métalliques, y compris leurs platines, ancrages, fixations et dispositifs de stabilité
- le titulaire du lot Serrurerie devra intégrer, dès la conception et l’exécution, les contraintes liées à l’étanchéité
(implantation, entraxes, nature des platines, hauteur des relevés, compatibilité des matériaux), en parfaite
coordination avec le lot Étanchéité
- tous les percements, traversées et réservations nécessaires à la mise en œuvre des ouvrages métalliques devront
être anticipés et validés en coordination avec le lot Étanchéité avant exécution
- aucune prestation de traitement d’étanchéité (relevés, collerettes, chapes, reprises, protections, finitions) n’est à la
charge du lot Serrurerie
- toute intervention du lot Serrurerie en toiture devra être réalisée de manière à permettre la continuité des complexes
d’étanchéité, sans dégradation ni interruption des ouvrages existants
- après intervention du lot Serrurerie, la reprise complète et définitive de l’étanchéité, y compris au droit des points
singuliers créés, sera réalisée par le lot Étanchéité, sous sa responsabilité
- le lot Serrurerie ne pourra en aucun cas se substituer au lot Étanchéité pour des prestations relevant de l’étanchéité,
ni engager sa responsabilité sur la performance finale de celle-ci
- le titulaire du lot Serrurerie est tenu de participer aux réunions de synthèse et de coordination nécessaires afin de
valider les principes d’exécution et les interfaces entre ouvrages métalliques et étanchéité
5.1 BLOC-PORTES ET ACCESSOIRES
5.1.1 Bloc-portes métalliques isolés EI 30, finition thermolaquée
- Fourniture et pose de bloc-portes métalliques pleins avec isolation intégrée
- Fourniture et pose de bloc-portes métalliques pleins classés EI30 (résistance au feu 30 minutes), avec isolation et
équipements certifiés
- Huisserie métallique en forme de Z sur 4 côtés, réalisée en profilés de 3 mm d'épaisseur, avec joints intumescents
incorporés pour assurer la performance coupe-feu
- Joint d'étanchéité EPDM en fond de feuillures
- Fixation par vis ou chevilles à rupture de pont thermique
- Dans le cas de fixations sur platines, celles-ci devront comporter une membrane isolante coupe-feu ; vis de fixation
standards admises uniquement si validées dans le PV de classement
- Vantail de porte de 65 mm d’épaisseur, rigidifié par ossature intérieure en acier
- Parements acier 15/10e (ou selon PV), isolation intérieure par double plaques de fibres minérales (type laine de
roche)
- Classement EI30 attesté par procès-verbal d’essais feu (PV) en cours de validité, à fournir par l’entreprise
- Finition thermolaquée dans une teinte RAL au choix du Maître d’œuvre
- Caractéristiques thermiques selon localisation :
o Portes extérieures sur locaux non chauffés : Ud < 1,60 W/m²·K
o Portes intérieures sur locaux non chauffés : Ud < 0,80 W/m²·K
- Affaiblissement acoustique 30 dB minimum
- Paumelles soudées, dont 2 paumelles en haut (selon PV)
- 1 point anti-dégondage par vantail
- Montant central de feuillure avec joint intumescent intégré pour les portes à deux vantaux
- Sélecteur de fermeture inclus pour les portes EI30 à deux vantaux, garantissant la bonne séquence de fermeture
des vantaux en situation d’incendie
- Calfeutrement du cadre et des pattes de scellement avec matériaux coupe-feu validés dans le PV
- Serrure, cylindre, garniture, ferme-porte et autres accessoires comptés séparément (conformes EI30 si requis)
- L’entreprise mettra en œuvre toutes les protections provisoires requises des ouvrages durant les travaux
- Traitement d'étanchéité à l'air entre le dormant et la structure
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait échèvement des travaux
5.1.1.1 MM01 - dimensions 150 x 225 cm ht
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 10/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
RDC :
A positionner sur le local sous-station
5.1.1.2 MM02 - dimensions 120 x 250 cm ht
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
RDC :
A positionner sur le local déchet
5.1.1.3 MM05 - dimensions 90 x 210 cm ht
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
R-1 :
A positionner sur le sas parking 2
RDC :
A positionner entre bureaux et halle
5.1.2 Bloc-portes métalliques isolés, finition thermolaquée
- Fourniture et pose de bloc-portes métalliques pleins avec isolation intégrée
- Huisserie métallique en forme de Z sur 4 côtés en profilés de 3 mm d'épaisseur, y compris joints intumescents
- Joint d'étanchéité EPDM en fond de feuillures
- Fixation par vis ou chevilles à rupture de pont thermique
- Dans le cas de fixations sur platines, celles-ci devront comporter une rupture de pont thermique par membrane
isolante ; vis de fixation standards admises.
- Vantail de porte de 65 mm épaisseur; rigidité par ossature intérieure en acier
- Epaisseur des parements de 1 mm épaisseur ; isolation par doubles plaques de fibres minérales
- Finition thermolaquée dans une teinte RAL au choix du Maitre d'oeuvre
- Isolation par plaques de laine de roche
- Caractéristiques thermiques selon localisation :
o Portes extérieures sur Locaux non chauffés : Ud < 1,60 W/m².K
o Portes intérieures sur Locaux Non chauffés : Ud < 0,80 W/m².K (exemple : Osmoseur)
- Affaiblissement acoustique 30 dB minimum
- Paumelles soudées, dont 2 paumelles en haut
- 1 point anti-dégondage par vantail
- Montant central de feuillure sur le vantail semi-fixe avec joint intumescent pour les portes à 2 vantaux
- Calfeutrement du cadre et des pattes de scellement
- Serrure, cylindre, garniture, accessoires comptés séparément
- L'entreprise mettra en œuvre toutes les protections provisoires des ouvrages requises durant les travaux
- Traitement d'étanchéité à l'air entre le dormant et la structure
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait échèvement des travaux
5.1.2.1 MM04 - dimensions 100 x 210 cm ht
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 11/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
RDC :
A positionner sur escalier extérieur vers R+1
5.1.2.2 MM01bis - dimensions 100 x 220 cm ht
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
RDC :
A positionner sur le local vélos extérieur
5.1.3 Bloc-porte métallique vitré avec partie latérale fixe vitrée
- Fourniture et pose d’un bloc-porte battant avec partie latérale fixe vitrée exécuté en profilés acier à rupture de pont
thermique
- Ensemble composé d’un ouvrant battant largeur 104 cm et d’une partie fixe vitrée latérale largeur 100 cm pour une
hauteur totale de 250 cm
- Profilés acier thermolaqués avec rupture de pont thermique adaptés aux dimensions et poids des vitrages
- Finition thermolaquée teinte RAL au choix de l’architecte
- Cadre dormant renforcé avec traverses et montants adaptés aux efforts mécaniques et contraintes d’exploitation
ERP
- Ouvrant équipé de paumelles renforcées, serrure, cylindre, béquilles et organes de fermeture adaptés à l’usage du
local
- Remplissage par double vitrage isolant et sécurisé conforme aux performances suivantes :
_Intercalaires à bord chaud type Warm Edge en composite thermoplastique noir
_Uw ≤ 1,30 W/m².K
_Facteur solaire Sg ≈ 0,58
_Transmission lumineuse TL > 0,80
_Facteur solaire été Sws ≤ 0,22 avec protections solaires extérieures
_Vitrages peu émissifs avec émissivité ≤ 0,05
_ Composition vitrage : Face extérieure : vitrage de sécurité feuilleté type SP510 avec classement E30 / Face
intérieure : vitrage feuilleté clair type 44/2
- Drainage des feuillures et évacuation des eaux intégrés aux profilés
- Joints périphériques continus en EPDM compatibles avec les profilés acier et les performances thermiques
recherchées
- Partie fixe réalisée dans le même profil et la même finition que l’ouvrant avec parcloses adaptées aux vitrages de
sécurité
- Compris seuil en tôle aluminium larmée sur toute la largeur de l’ensemble menuisé
- Traitement complet des raccordements avec gros œuvre, isolation, étanchéité à l’air et habillages périphériques
- Fixations, renforts, précadres, calages, scellements et habillages compris dans la prestation
- Mise en œuvre conforme aux DTU applicables, Avis Techniques et prescriptions du fabricant
- Compris réglages, essais, protections provisoires et nettoyage avant réception
- Traitement d'étanchéité à l'air entre le dormant et la structure
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait échèvement des travaux
5.1.3.1 MM03 - dimensions (100 + 104) x 250 cm ht
Localisation :
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 12/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
RDC :
A positionner en accès aux bureaux sur pignon Est
5.1.4 Accessoires pour les portes battantes décrites précedemment
5.1.4.1 Serrure à mortaiser à 3 points avec label 2 étoiles et garnitures blindées
- Fourniture et mise en place de serrure à mortaiser à 3 points
- 3 pènes latéraux dont le central est muni de 2 goupilles anti-sciage
- Garniture blindée de haute sûreté en acier, protégeant la tête du cylindre : avec plaques et béquilles des 2 côtés ;
sans béquilles au droit des vantaux recevant des bâtons de maréchaux
- Teinte au choix du Maître d'Oeuvre dans toute la gamme proposée par le fabricant
- Fixation par vis avec écrous à sertir ou contre-cales à rupture de pont thermique
- Compris toutes sujétions spécifiques à l’étanchéité à l’air selon détails architectes : fixations à rupture de pont
thermique, étanchéité des percements (EPDM, adhésifs pare-vapeur), et calfeutrements par isolant souple
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique :
RDC :
A positionner sur les portes du présent chapitre
5.1.4.2 Garnitures de portes en inox pour serrure pène dormant
- Fourniture et mise en place de béquilles et rosaces
- Réalisation en inox
- Ressort rappel de bequille
- Fixation traversante non visible par vis métaux et douilles
- Poignée de tirage uniquement à l'extérieur dans certains cas
- Trou pour clé en L et I
- Rosace à entrée de clé
- Chaque ensemble est indémontable
- Dans tous les cas les garnitures proposées devront être adapté à l'usage du bâtiment
- Fixation par vis avec écrous à sertir ou contre-cales à rupture de pont thermique
- Compris toutes sujétions spécifiques à l’étanchéité à l’air selon détails architectes : fixations à rupture de pont
thermique, étanchéité des percements (EPDM, adhésifs pare-vapeur), et calfeutrements par isolant souple
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique :
RDC :
A positionner sur les portes du présent chapitre
5.1.4.3 Crémone pompier à encastrer à poignée tournante en inox 316 finition mat
- Fourniture et mise en place de crémone pompier à encastrer à poignée tournante en inox 316 finition mat
- Coffre composé de 2 guides tringles, de 2 embouts, d'une tringle en aluminium
- Corps réalisé en zamak sous pression
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 13/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
- Fixation par vis avec écrous à sertir ou contre-cales à rupture de pont thermique
- Teinte au choix dans toute la gamme proposée par le fabricant
- Compris toutes sujétions spécifiques à l’étanchéité à l’air selon détails architectes : fixations à rupture de pont
thermique, étanchéité des percements (EPDM, adhésifs pare-vapeur), et calfeutrements par isolant souple
Localisation:
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique :
RDC :
A positionner sur les portes du présent chapitre
5.1.4.4 Butoir en inox brossé mat
- Fourniture et mise en place de butée de portes en partie basse
- Mise en place par chevillage au sol de toute nature
- Réalisation en inox brossé mat
- Fixation invisible antivol avec interposition d'une membrane pour rupture de pont thermique
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique :
RDC :
A positionner sur les portes du présent chapitre
5.1.4.5 Ferme-porte
- Fourniture et pose de ferme-portes hydrauliques à bras compas apparent pour portes métalliques extérieures
- Ferme-portes à montage en applique sur vantail et/ou huisserie, avec bras articulé apparent adapté à un usage
intensif en environnement extérieur
- Ensemble du type DORMA TS 93, GEZE TS 5000 ou techniquement équivalent
- Force de fermeture adaptée aux dimensions, au poids des vantaux, aux surpressions liées au vent et aux exigences
réglementaires des ouvrages concernés
- Dispositif comprenant réglage de la vitesse de fermeture, réglage du coup final, amortissement à l’ouverture et
toutes fonctions nécessaires au bon fonctionnement de l’ouvrage
- Corps du ferme-porte, bras compas, platines de fixation, accessoires et capotages compris dans la prestation
- Finition adaptée aux teintes des menuiseries métalliques et validée par l’architecte
- Compris tous perçages, renforts, inserts, contre-plaques, fixations et adaptations nécessaires sur les vantaux et
huisseries métalliques
- Mise en œuvre conforme aux prescriptions du fabricant, aux procès-verbaux associés et aux exigences
réglementaires applicables
- Réglages complets des vitesses, temporisations, amortissements et forces de fermeture avant réception
- Prévoir un équipement complet par vantail traité
- Compris essais de fonctionnement, réglages et ajustements avant réception
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans structure
Suivants plans techniques
Suivant plans de repérage des portes
Suivant tableau de portes :
RDC :
A positionner sur la porte MM04 au pied de l'escalier de secours en façade est
A positionner sur la porte MM05 entre bureaux et halle
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 14/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
5.1.4.6 Barre anti panique
- Fourniture et pose d’une barre anti-panique à une ou deux points de verrouillage, conforme à la norme NF EN 1125,
destinée à équiper une porte battante classée EI30
- Dispositif certifié pour usage sur bloc-porte métallique coupe-feu 30 minutes (PV feu à fournir)
- Barre de poussée horizontale en profil aluminium ou acier laqué, finition au choix de l’architecte dans le nuancier
du fabricant
- Mécanisme conçu pour permettre une ouverture immédiate et sans effort en cas d’urgence, y compris par enfants
ou personnes âgées
- Verrouillage automatique haut et/ou bas par tringles avec pênes de sécurité dans gâches renforcées (selon
configuration de la porte)
- Compatible avec un usage en ERP et issue de secours (mise en conformité accessibilité / sécurité incendie)
- Montage sur vantail principal ou secondaire selon configuration des portes, y compris présence de sélecteur de
fermeture si double vantaux
- Compatibilité avec ferme-porte EI30 obligatoire ; réglage sans gêne pour la fermeture automatique après ouverture
- Toutes sujétions pour une parfaite exécution
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
RDC :
A positionner sur la porte du local sous-station
5.1.4.7 Gâche électrique pour contrôle d'accès par badge
- Fourniture et pose de gâches électriques intégrées aux serrures des portes repérées aux plans architectes comme
équipées d'un contrôle d'accès par badge
- Gâches électriques adaptées à un usage intensif, compatibles avec les serrures, huisseries et portes mises en
œuvre par le présent lot
- Gâches compatibles avec le système de contrôle d'accès par badge existant de l'Agglomération afin de permettre
l'utilisation du badge unique actuellement en service
- Gâches électriques de tension et de mode de fonctionnement (à émission ou à rupture de courant) conformes aux
prescriptions du lot Électricité, de la notice de sécurité incendie et du fabricant du système de contrôle d'accès
- Compris toutes adaptations, usinages, renforcements, réservations, perçages, passages de câbles, protections et
accessoires nécessaires à l'intégration des gâches électriques
- Compris les contacts de position de porte, les passe-câbles souples entre vantail et huisserie lorsque nécessaires,
ainsi que tous les accessoires mécaniques permettant une installation complète, réglée et prête à être raccordée
- Compris toutes sujétions de coordination avec le lot Électricité pour les alimentations, raccordements, reports d'état,
asservissements, essais et mise en service
- Le présent lot livrera les portes équipées de leurs gâches électriques, contacts de porte et accessoires mécaniques,
entièrement montés, réglés et prêts à être raccordés par le lot Électricité
- La fourniture des lecteurs de badges, de la centrale de contrôle d'accès, des badges, de la programmation, du
paramétrage, des alimentations électriques, des raccordements, des essais fonctionnels du système de contrôle
d'accès ainsi que de la vidéophonie est à la charge du lot Électricité
- Compris essais mécaniques, réglages et vérification du parfait fonctionnement des portes avant réception
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique
Suivant plans de repérages :
TOUS NIVEAUX :
Concerne le traitement des portes équipées d'un contrôle d'accès par badge
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 15/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
5.1.4.8 Cylindres mécatroniques ISEO F9000 fournis par le MOA
- Fourniture et pose de cylindres mécatroniques ISEO F9000
- Cylindres mécatroniques ISEO F9000 complets, fournis avec leurs accessoires de fixation, rosaces, visseries,
cartes de propriété, clés électroniques et tous accessoires nécessaires à leur parfaite mise en œuvre
- Les cylindres, serrures, portes, huisseries, garnitures et accessoires constitueront un ensemble parfaitement
compatible, complet et conforme aux prescriptions du fabricant
- Compris tous les usinages, adaptations, renforcements, réservations, réglages et accessoires nécessaires à
l'intégration complète des cylindres mécatroniques dans les ouvrages du présent lot
- Pour les accès communs, prise en compte du fonctionnement « premier arrivé / dernier parti » conformément au
principe de gestion des accès défini par le Maître d'Ouvrage
- Réglage complet des serrures, cylindres, béquilles, garnitures et organes de verrouillage afin d'assurer une
manœuvre souple, sans point dur et le parfait fonctionnement de l'ensemble
- Avant toute fabrication en série, réalisation d'un essai complet sur la porte prototype afin de valider le fonctionnement
de l'ensemble porte, serrure, cylindre, garnitures et accessoires. Aucune fabrication définitive ne pourra être engagée
avant validation du prototype par la Maîtrise d'Œuvre et le Maître d'Ouvrage
- Réalisation des essais mécaniques de fonctionnement comprenant notamment le verrouillage, le déverrouillage, la
manœuvre des béquilles et le parfait fonctionnement de l'ensemble des dispositifs
- Compris remise au Maître d'Ouvrage des cartes de propriété, des clés électroniques, des notices et de la
documentation technique des cylindres
- Sont exclus du présent lot la programmation des cylindres, la création des droits d'accès, le paramétrage du
système, les licences, les logiciels de gestion (ARGO, LSA ou équivalent), l'administration du système, les lecteurs
de badges, les gâches électriques, la vidéophonie, les alimentations, les raccordements électriques et, plus
généralement, l'ensemble des équipements et prestations relevant du système de contrôle d'accès et du lot Électricité
- Compris toutes sujétions de fourniture, transport, stockage, protection, pose, réglage, essais et parfait achèvement
des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique
Suivant plans de repérages :
TOUS NIVEAUX :
Concerne le traitement des portes équipées de cylindres mécatroniques
5.1.5 Bloc-portes métalliques à vantaux battants grillagés - compris accessoires de portes
- Fourniture et pose de blocs-portes métalliques à vantaux grillagés conformément aux plans architecturaux et
repérages des menuiseries
- Huisserie métallique en profilés acier pliés épaisseur minimale 30/10e, type huisserie en Z sur 4 côtés
- Fixation sur supports béton, maçonnerie ou façades à ossature bois par pattes, chevilles ou scellements adaptés
aux supports rencontrés
- Vantaux constitués d’une ossature métallique renforcée avec remplissage par panneaux grillagés soudés
- Grillage en acier galvanisé maille carrée ou rectangulaire type serrurerie industrielle, maille indicative 50 x 50 mm
maximum
- Fils acier galvanisés avec double torsion ou soudure selon procédé retenu, diamètre minimal 4 mm
- Cadres périphériques des vantaux réalisés en profilés acier mécano-soudés assurant rigidité et stabilité des
ouvrages
- Finition thermolaquée teinte RAL au choix de l’architecte sur l’ensemble des ouvrages métalliques
- Paumelles soudées dimensionnées selon poids des vantaux, compris paumelles renforcées en partie haute
- Compris dispositifs anti-dégondage, butées, joints de frappe et accessoires nécessaires au parfait fonctionnement
des ouvrages
- Montant semi-fixe avec battement central pour les ensembles à deux vantaux
- Compris tous accessoires de porte nécessaires à l’équipement complet des ouvrages selon leur typologie et leurs
caractéristiques : serrures, cylindres, garnitures, béquilles, poignées, verrous, targettes, ferme-portes, sélecteurs de
fermeture, arrêts de porte, butées, dispositifs de condamnation, accessoires de verrouillage, organes de manœuvre
et toutes sujétions de quincaillerie associées adaptées aux performances et à l’usage des ouvrages concernés
- L’entreprise assurera toutes protections provisoires nécessaires pendant la durée du chantier
- Compris tous moyens de levage et de manutention
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 16/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
5.1.5.1 MM06 - dimensions 100 x 220 cm ht
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
RDC :
A positionner sur les locaux EPI / Matériel commun / Electro Stockage / Espaces verts
5.1.6 Bloc-portes métalliques grillagés à deux vantaux coulissants - compris quincailleries et accessoires
- Fourniture et pose d'un bloc-porte métallique à deux vantaux coulissants grillagés, à manœuvre manuelle,
conformément aux plans architectes et aux repérages des menuiseries
- Ensemble constitué de deux vantaux coulissants sur rail haut avec guidage bas discret encastré dans le sol ou en
applique selon la configuration des locaux
- Ossature des vantaux réalisée en profilés acier mécano-soudés assurant la rigidité, la stabilité et l'absence de
déformation des ouvrages
- Remplissage des vantaux par panneaux grillagés en acier galvanisé à mailles carrées ou rectangulaires de type
serrurerie industrielle
- Maille indicative maximale 50 × 50 mm avec fils d'acier galvanisés de diamètre minimal 4 mm, soudés ou tressés
selon le procédé retenu
- Rails, chariots, galets, montures et dispositifs de guidage dimensionnés en fonction du poids et des dimensions des
vantaux
- Rail haut en acier galvanisé ou aluminium renforcé avec suspentes, fixations et supports adaptés aux ouvrages
béton ou maçonnés
- Guidage bas par sabot, guide encastré ou profil de sol assurant le maintien et la stabilité des vantaux en
fonctionnement
- Butées mécaniques intégrées en position ouverte et fermée
- Manœuvre manuelle souple sans point dur avec réglage complet des alignements, aplombs et jeux de
fonctionnement
- Chaque vantail sera équipé d'un anneau ou d'un œillet en acier inoxydable soudé, destiné à permettre la
condamnation de la porte par cadenas fourni par un autre lot ou par le Maître d'Ouvrage
- Compris tous accessoires nécessaires à l'équipement complet des ouvrages selon leur typologie : serrures,
cylindres, garnitures, poignées, béquilles, verrous, targettes, ferme-portes, sélecteurs de fermeture, arrêts de porte,
dispositifs de condamnation, organes de manœuvre et toutes quincailleries associées
- Finition thermolaquée sur l'ensemble des ouvrages métalliques, teinte RAL au choix de l'architecte
- Protection anticorrosion par galvanisation ou primaire anticorrosion avant thermolaquage selon l'environnement
d'exposition
- Compris habillages, couvre-joints, caches-rails, profils de finition et pièces complémentaires nécessaires à la
parfaite finition des ouvrages
- Coordination avec les autres corps d'état pour la parfaite synthèse des réservations, fixations et interfaces
techniques
- L'entreprise assurera toutes les protections provisoires nécessaires pendant la durée du chantier
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
5.1.6.1 MM06bis - dimensions (70 + 70) x 220 cm ht
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
RDC :
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 17/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
A positionner sur les locaux Eau en bouteille / Pompe / Préparation chantier / Laiton / Fontainerie compteur /
Fontainerie réseaux / Fonte voirie / Travaux / Produits dangereux
5.1.7 Bloc-portes métalliques à vantaux coulissants isolés motorisés – ensemble EI30 – compris
accessoires de portes et contrôle d’accès
- Fourniture et pose de portes coulissantes métalliques isolées à un vantail, motorisées, classement coupe-feu EI30,
conformément aux plans architecturaux et prescriptions réglementaires applicables aux ERP
- Ensemble bénéficiant d’un procès-verbal de résistance au feu en cours de validité délivré par un laboratoire agréé
- Vantail coulissant constitué d’une ossature métallique renforcée avec remplissage isolant en laine de roche haute
densité
- Parements acier épaisseur minimale 10/10e mm avec rigidification interne adaptée aux dimensions du vantail
- Huisserie, rail, guidages et accessoires compatibles avec le degré coupe-feu requis
- Système coulissant suspendu sur rail haut avec galets, chariots et guidages dimensionnés selon poids, dimensions
et fréquence d’utilisation du vantail
- Guidage bas discret assurant stabilité, alignement et sécurité de fonctionnement du vantail
- Motorisation électromécanique adaptée aux dimensions, poids et usage des portes avec fonctionnement silencieux
et sécurisé
- Compris automatismes de porte, opérateur électromécanique, rails spécifiques, dispositifs de transmission,
capotages, sécurités et accessoires nécessaires au parfait fonctionnement de l’ensemble
- Compris dispositifs de sécurité réglementaires : détection d’obstacle, limitation d’effort, arrêt de sécurité,
déverrouillage manuel et organes de commande adaptés à l’usage ERP
- Compris joints intumescents périphériques, joints de frappe et dispositifs assurant la continuité coupe-feu de
l’ensemble
- Compris tous accessoires de porte nécessaires à l’équipement complet des ouvrages selon leur typologie et leurs
caractéristiques : serrures, cylindres, garnitures, poignées, verrous, arrêts de porte, butées, dispositifs de
condamnation, accessoires de verrouillage, organes de manœuvre et toutes sujétions de quincaillerie associées
adaptées aux performances et à l’usage des ouvrages concernés
- Finition thermolaquée teinte RAL au choix de l’architecte
- Fixations, supports, renforts, scellements et calages adaptés aux supports béton, maçonnerie ou structure
métallique
- Mise en œuvre conforme aux prescriptions du fabricant, PV feu, DTU applicables et réglementation incendie ERP
- Compris essais, réglages, ajustements et vérification complète du bon fonctionnement de l’ensemble
Contrôle d’accès : Le système de contrôle d’accès, les équipements retenus, principes de fonctionnement et
interfaces entre lots devront impérativement être soumis à validation préalable du Maître d’Ouvrage avant commande
et exécution
Prestations à la charge du présent lot
- Fourniture et pose de tous les équipements de verrouillage, de motorisation et d’interface intégrés aux ouvrages de
serrurerie compatibles avec le système de contrôle d’accès retenu
- Fourniture et pose des automatismes de portes coulissantes, moteurs, opérateurs, rails motorisés, capotages,
systèmes de transmission, sécurités intégrées et dispositifs de déverrouillage manuel
- Fourniture et pose des serrures électriques, gâches électriques, ventouses électromagnétiques, contacts de position
de porte, boutons de sortie, sélecteurs à clé et accessoires de verrouillage nécessaires au fonctionnement des portes
- Réalisation de tous usinages, percements, réservations, renforts, capotages, passages de câbles et adaptations
nécessaires à l’intégration des équipements de contrôle d’accès et de motorisation dans les ouvrages
- Fourniture et pose des boîtiers, supports, plaques de fixation et accessoires spécifiques liés aux équipements
intégrés aux portes
- Coordination avec le lot Électricité pour les implantations, encombrements, puissances, alimentations, passages de
réseaux et interfaces techniques
- Fourniture des fiches techniques, schémas d’implantation et caractéristiques des équipements compatibles avec le
système retenu par le Maître d’Ouvrage
- Réglages mécaniques, essais de fonctionnement des organes de verrouillage et de motorisation et vérification de
compatibilité avant réception
Prestations à la charge du lot ELECTRICITE
- Fourniture des centrales de contrôle d’accès, alimentations électriques, alimentations secourues, interfaces de
gestion, automatismes complémentaires et supervision du système
- Fourniture et raccordement des câblages courants faibles et courants forts nécessaires au fonctionnement des
équipements de contrôle d’accès et de motorisation
- Fourniture et pose des lecteurs de badges encastrés ou en applique sur les ouvrages de serrurerie lorsque ceux-ci
sont intégrés aux huisseries, vantaux ou ensembles métalliques
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 18/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
- Raccordement électrique de tous les équipements, y compris lecteurs de badges, automatismes, moteurs, serrures
électriques, gâches, ventouses, contacts de position et accessoires associés
- Fourniture des dispositifs de commande déportés : boutons poussoirs, commandes d’ouverture, commandes
d’urgence, interfaces SSI et équipements de pilotage éventuels non intégrés aux ouvrages de serrurerie
- Programmation, paramétrage, adressage et mise en service complète du système de contrôle d’accès et des
automatismes associés
- Fourniture des badges utilisateurs, logiciels, licences, postes de gestion et interfaces de supervision éventuelles
- Coordination avec le lot Serrurerie pour la définition des implantations, cheminements et interfaces techniques avant
exécution
- Réalisation des essais fonctionnels complets, paramétrages finaux et assistance lors des opérations de réception
- L’entreprise assurera toutes protections provisoires nécessaires pendant la durée du chantier
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
5.1.7.1 MM06ter - dimensions 140 x 220 cm ht
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique
Suivant notice acoustique :
RDC :
A positionner sur les locaux Atelier commun / Electro Atelier
5.2 GARDE-CORPS ET MAINS COURANTES
5.2.1 Garde-corps extérieur en acier à barreaudage vertical en tubes Ø 15 mm
- Fourniture et pose de garde-corps extérieur en acier à barreaudage vertical
- Main courante et lisse basse en fer plat acier section 50 × 10 mm
- Barreaudage vertical en tubes acier diamètre 15 mm avec entraxe maximal conforme aux exigences réglementaires
applicables
- Assemblage des éléments métalliques par système de type mi-fer avec usinage et encastrement des profils aux
points de jonction afin d’obtenir un assemblage affleurant, rigide et sans surépaisseur visible
- Réalisation des croisements, raccords et liaisons avec parfaite continuité des profils et alignement des arêtes après
soudure et meulage
- Soudures continues meulées avec finition affleurante, sans aspérité, surépaisseur ni désaffleurement visible après
thermolaquage
- Fixation en applique sur acrotère ou à la française sur dalle béton ou structure porteuse par platines, ancrages
mécaniques et boulonnerie adaptée aux supports
- Hauteurs variables selon localisations
- Ouvrage conforme aux normes NF P01-012 et NF P01-013 applicables aux garde-corps
- Dimensionnement des profils, assemblages, platines, ancrages et fixations sous la responsabilité de l’entreprise
selon les portées, efforts réglementaires et supports rencontrés
- Planéité, rectitude, alignement des lisses et parfaite verticalité des barreaux conformes aux tolérances d’exécution
applicables
- Aucun faux-aplomb, jeu visible, déformation, vibration excessive ou rupture d’alignement ne sera admis après pose
et réglage des ouvrages
- Traitement anticorrosion par galvanisation à chaud avant finition thermolaquée polyester cuite au four
- Finition thermolaquée teinte RAL au choix de la maîtrise d’œuvre
- Compris toutes platines, renforts, calages, pièces d’assemblage, retouches après pose et raccords nécessaires à
la parfaite exécution des ouvrages
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
5.2.1.1 Hauteur 60 cm avec fixation en applique
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 19/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
EXTERIEURS :
A positionner en rive des terrasses acessibles du projet
5.2.1.2 Hauteur 100 cm avec fixation à la française
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
EXTERIEURS :
A positionner en rive des terrasses inacessibles du projet
5.2.1.3 Hauteur 120 cm avec fixation à la française
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
EXTERIEURS :
A positionner en rive des terrasses inacessibles du projet
5.2.2 Garde-corps intérieur en acier à barreaudage vertical en tubes Ø 15 mm, hauteur 100 cm avec
fixation en applique
- Fourniture et pose de garde-corps intérieur droit et rampant sur escalier principal, hauteur 100 cm
- Main courante et lisse basse réalisées en fer plat acier section 50 × 10 mm
- Remplissage par barreaudage vertical en tubes acier diamètre 15 mm avec entraxe conforme aux exigences
réglementaires applicables
- Tôle filante intérieure acier épaisseur 50/10 formant limon et habillage continu conformément aux détails
architecturaux
- Assemblage des éléments métalliques par système de type mi-fer avec usinage et encastrement des profils aux
points de jonction afin d’obtenir un assemblage affleurant, rigide et sans surépaisseur visible
- Réalisation des croisements, raccords et liaisons avec parfaite continuité des profils et alignement des arêtes après
soudure et meulage
- Soudures continues meulées avec finition affleurante, sans aspérité, surépaisseur ni désaffleurement visible après
finition
- Pose en applique sur dalle, paillasse ou structure porteuse par platines, ancrages mécaniques et fixations adaptées
aux supports
- Développement des ouvrages droits et rampants conforme aux plans architecturaux et carnet de détails
- Ouvrages conformes aux normes NF P01-012 et NF P01-013 applicables aux garde-corps intérieurs
- Dimensionnement des profils, assemblages, platines, ancrages et fixations sous la responsabilité de l’entreprise
selon les portées, efforts réglementaires et supports rencontrés
- Planéité, rectitude, alignement des lisses et parfaite verticalité des barreaux conformes aux tolérances d’exécution
applicables
- Aucun faux-aplomb, jeu visible, déformation, vibration excessive ou rupture d’alignement ne sera admis après pose
et réglage des ouvrages
- Traitement anticorrosion par galvanisation ou primaire anticorrosion adapté avant finition thermolaquée
- Finition thermolaquée teinte RAL au choix de l’architecte
- Compris toutes platines, renforts, pièces de raccordement, calages, habillages, retouches après pose et protections
provisoires nécessaires à la parfaite exécution des ouvrages
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 20/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC / R+1 :
A positionner sur escalier principal de la partie bureaux
5.2.3 Main courante intérieure en fer plat 50/10 fixée sur consoles murales
- Fourniture et pose de main courante intérieure en fer plat acier section 50 × 10 mm
- Main courante façonnée par pliage selon géométrie des circulations, rampants et détails architecturaux
- Fixation sur consoles murales acier soudées ou vissées selon nature des supports rencontrés
- Espacement des consoles et dimensionnement des fixations adaptés aux charges d’exploitation et contraintes
réglementaires applicables
- Fixations par visserie inox, chevilles mécaniques ou scellements adaptés aux supports béton, maçonnerie ou
ossature
- Soudures continues meulées et finition sans aspérité ni désaffleurement visible
- Ouvrage conforme aux exigences réglementaires applicables aux garde-corps et mains courantes ERP
- Traitement anticorrosion adapté avant finition thermolaquée polyester cuite au four
- Finition thermolaquée teinte RAL au choix de l’architecte
- Compris toutes consoles, platines, raccords, retours muraux, pièces d’about, calages, ancrages, retouches après
pose et protections provisoires nécessaires à la parfaite exécution des ouvrages
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC / R+1 :
A positionner sur escalier principal de la partie bureaux
5.2.4 Main courante intérieure ou extérieure en fer plat 50/10
- Fourniture et pose de main courante intérieure ou extérieure en fer plat 50/10
- Main courante posée sur écuyers, consoles ou supports rapportés conformément aux plans architecturaux et détails
d’exécution
- Fixation sur supports béton, maçonnerie ou structure métallique par ancrages mécaniques, scellements ou platines
adaptés aux supports rencontrés
- Espacement des supports et dimensionnement des fixations adaptés aux charges d’exploitation et contraintes
réglementaires applicables
- Cintrage, raccords, retours et continuité des profils réalisés selon géométrie des ouvrages
- Soudures continues meulées et finition sans aspérité ni désaffleurement visible
- Traitement anticorrosion par galvanisation à chaud après fabrication
- Finition thermolaquée polyester cuite au four ou vernis de protection transparent selon localisation et prescriptions
architecturales
- Vérification du parfait alignement, de la continuité des sections et de la stabilité des fixations avant réception
- Compris toutes consoles, écuyers, platines, ancrages, raccords, retours muraux, calages, retouches après pose et
protections provisoires nécessaires à la parfaite exécution des ouvrages
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
TOUS NIVEAUX :
A positionner sur escalier extérieur accès terrasse R+1
A positionner sur escalier intérieur accès R-1
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 21/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
A positionner sur escalier extérieur accès piétons Sud
5.3 CLOTURES PORTAILS ET PORTILLONS
5.3.1 Cloture en acier à barreaudage vertical en fer plat 50/10
- Fourniture et pose de clôture extérieure en acier à barreaudage vertical
- Main courante et lisse basse en fer plat acier section 50 × 10 mm
- Barreaudage vertical en fer plat 50/10 avec entraxe maximal conforme aux exigences réglementaires applicables
- Pose à la française sur muret bahut béton par platines métalliques, ancrages mécaniques et boulonnerie adaptée
aux supports
- Coordination avec le lot Gros Œuvre, chargé de la réalisation des ouvrages de génie civil nécessaires à la mise en
œuvre des ouvrages de serrurerie, notamment les terrassements, fondations, massifs, réservations, scellements et
supports en béton conformément aux plans d'exécution
- Fixations, scellements et dimensionnement des ancrages adaptés aux efforts horizontaux et aux contraintes des
ouvrages extérieurs
- Hauteurs variables selon localisations et plans architecturaux
- Cintrage, raccords, retours et continuité des profils réalisés selon géométrie des ouvrages
- Soudures continues meulées et finitions soignées sans aspérité ni désaffleurement visible
- Alignement, planéité et continuité des ouvrages conformes aux détails architecturaux
- Traitement anticorrosion par galvanisation à chaud avant finition thermolaquée polyester cuite au four
- Finition thermolaquée teinte RAL au choix de la maîtrise d’œuvre
- Compris toutes platines, renforts, calages, pièces d’assemblage, raccords, retouches après pose et protections
provisoires nécessaires à la parfaite exécution des ouvrages
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
5.3.1.1 Hauteur 80 cm avec fixation à la française sur murets périphériques
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
EXTERIEURS :
A positionner en rive de parcelle sur muret bahut béton
5.3.1.2 Hauteur 120 cm avec fixation à la française sur murets périphériques
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
EXTERIEURS :
A positionner sur rive de la rampe côté bassin de pluie
5.3.1.3 Hauteur 130 cm avec fixation à la française sur murets périphériques - côté commissariat à proximité
coffret ENEDIS
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
EXTERIEURS :
A positionner côté commissariat à proximité coffret ENEDIS
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 22/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
5.3.2 Portillon battant métallique 0,90 × 1,20 m ht à manœuvre manuelle, remplissage en barreaudage dito
clôture - compris partie latérale fixe 0,60 x 1,20 m ht
- Fourniture et pose d’un portillon piéton métallique à un vantail inscrit et assorti à la clôture extérieure
- Dimensions totales : 1,50 x 1,20 m ht avec ouvrant 0,90 x 1,20 m ht et partie latérale fixe dimensions 0,60 x 1,20 m
ht
- Portillon réalisé dans le même principe constructif, avec profils, sections, remplissage, teinte et finition identiques à
la clôture associée
- Cadre périphérique réalisé en acier mécano-soudé avec main courante et lisse basse en fer plat acier section 50 ×
10 mm
- Remplissage par barreaudage vertical en tubes acier diamètre 15 mm avec entraxe conforme aux exigences
réglementaires applicables
- Pose sur muret bahut béton par platines métalliques, ancrages mécaniques et boulonnerie adaptée aux supports
- Coordination avec le lot Gros Œuvre, chargé de la réalisation des ouvrages de génie civil nécessaires à la mise en
œuvre des ouvrages de serrurerie, notamment les terrassements, fondations, massifs, réservations, scellements et
supports en béton conformément aux plans d'exécution
- Poteaux, paumelles, pivots, serrure et organes de rotation dimensionnés selon poids et dimensions du vantail
- Compris serrure, cylindre européen, béquilles, butée, verrouillage et accessoires nécessaires au parfait
fonctionnement du portillon
- Compris dispositif de fermeture automatique par ferme-porte
- Fixations, scellements et dimensionnement des ancrages adaptés aux efforts horizontaux et contraintes des
ouvrages extérieurs
- Soudures continues meulées et finitions soignées sans aspérité ni désaffleurement visible
- Alignement, planéité et continuité des ouvrages conformes aux détails architecturaux
- Traitement anticorrosion par galvanisation à chaud avant finition thermolaquée polyester cuite au four
- Finition thermolaquée teinte RAL au choix de la maîtrise d’œuvre
- Compris toutes platines, renforts, calages, pièces d’assemblage, raccords, retouches après pose et protections
provisoires nécessaires à la parfaite exécution des ouvrages
- Réglages, essais fonctionnels et vérification complète du fonctionnement avant réception
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
EXTERIEURS :
A positionner dans cloture hauteur 80 cm sur murets béton de 40 cm
5.3.3 Portail coulissant métallique 4,40 × 1,20 m à manœuvre motorisée, remplissage en tôle aluminium
pleine aux 2 faces - compris parties latérales fixes
- Fourniture et pose d’un portail coulissant motorisé en aluminium dimensions 4,40 × 1,20 m ht
- Portail constitué d’un cadre aluminium mécano-assemblé à rupture de pont thermique non requise, dimensionné
selon portée, poids propre et efforts de fonctionnement
- Remplissage aux 2 faces par tôle aluminium pleine d’épaisseur adaptée fixée sur ossature secondaire du vantail
- Compris carrossage des parties latérales fixes en béton par tôle pleine aluminium réalisées dans le même profil, le
même matériau et la même finition que le portail compris toutes les ossatures de mise en oeuvre pour un parfait
alignement
- Parties fixes intégrées aux poteaux, clôtures ou ouvrages adjacents conformément aux plans architecturaux
- Traverse haute, traverse basse et montants périphériques renforcés pour limiter toute déformation des ouvrages
- Guidage par rail bas aluminium ou acier galvanisé fixé sur longrine béton avec galets adaptés au poids du portail
- Rail de guidage haut et dispositifs anti-dégondage compris dans la prestation
- Motorisation électromécanique adaptée au poids et aux dimensions du portail avec crémaillère protégée
- Ensemble motorisé conforme à la norme NF EN 13241 applicable aux portes et portails industriels
- Coffret de commande, fins de course, récepteur, dispositif de déverrouillage manuel et sécurités intégrés dans la
prestation
- Cellules photoélectriques, sécurité anti-écrasement et arrêt sur obstacle compris
- Commande par boîtier à clé, télécommandes et contacts de commande selon prescriptions architecturales et
techniques
- Raccordement électrique final sur attentes laissées à proximité immédiate par le lot Électricité
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 23/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
- Pose sur longrine / muret bahut béton par platines métalliques, ancrages mécaniques et boulonnerie adaptée aux
supports pour contrôle des niveaux, alignements, aplombs et parfaite continuité du rail
- Coordination avec le lot Gros Œuvre, chargé de la réalisation des ouvrages de génie civil nécessaires à la mise en
œuvre des ouvrages de serrurerie, notamment les terrassements, fondations, massifs, réservations, scellements et
supports en béton conformément aux plans d'exécution
- Vérification complète du coulissement, des jeux fonctionnels, de la fermeture automatique et des dispositifs de
sécurité avant réception
- Fixations, scellements, ancrages mécaniques et boulonnerie inox adaptés aux supports rencontrés
- Assemblages soignés sans désaffleurement visible ni déformation des parements aluminium
- Finition thermolaquée polyester cuite au four teinte RAL au choix de la maîtrise d’œuvre
- Compris feu clignotant de signalisation à LED avec déclenchement automatique pendant les phases d’ouverture et
de fermeture du portail, raccordé au système de motorisation conformément aux prescriptions réglementaires
applicables
- Compris poteaux supports, renforts, butées, guides, bavettes, capotages, protections mécaniques et accessoires
nécessaires au parfait fonctionnement de l’ensemble
- Fourniture des notices techniques, DOE, schémas de raccordement et documents de mise en service
- Réglages, essais fonctionnels et mise en service compris dans la prestation
- Compris toutes sujétions d’approvisionnement, transport, manutention, levage, pose, réglage et protection
provisoire
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner en accès à la Halle technologique à l'Ouest
5.3.4 Portail battant métallique 4,20 × 1,20 m à manœuvre motorisée, remplissage en tôle acier pleine -
compris carrossage poteaux et murets latéraux
- Fourniture et pose d’un portail battant métallique motorisé à un vantail dimensions 4,20 × 1,20 m ht
- Portail constitué d’un cadre acier mécano-soudé dimensionné selon portée, poids propre du vantail, efforts
dynamiques de manœuvre et contraintes climatiques du site
- Remplissage par tôle acier pleine d’épaisseur adaptée fixée ou soudée sur ossature secondaire renforcée
- Compris habillage, carrossage et finitions des poteaux et murets latéraux dans la même finition que le portail et
réglage des ossatures pour un parfait alignement
- Poteau de rotation renforcé avec ferrures, pivots, paumelles et organes de guidage adaptés au poids et aux
dimensions du vantail
- Cadre, traverses, montants et renforts dimensionnés afin de limiter toute déformation, flambement ou
désaffleurement du vantail en position ouverte ou fermée
- Motorisation électromécanique adaptée aux dimensions, poids, inertie et fréquence d’utilisation du portail
- Ensemble motorisé conforme à la norme NF EN 13241 applicable aux portes et portails industriels
- Coffret de commande, récepteur, fins de course, dispositif de déverrouillage manuel et sécurités intégrés dans la
prestation
- Cellules photoélectriques, sécurité anti-écrasement et arrêt automatique sur obstacle compris
- Compris feu clignotant de signalisation à LED avec déclenchement automatique pendant les phases d’ouverture et
de fermeture du portail, raccordé au système de motorisation conformément aux prescriptions réglementaires
applicables
- Commande par boîtier à clé, télécommandes et contacts de commande selon prescriptions architecturales et
techniques
- Guidage, limitation de course, maintien en position ouverte et fermeture du vantail réalisés par dispositifs adaptés
au poids et aux dimensions de l’ouvrage
- Raccordement électrique final sur attentes laissées à proximité immédiate par le lot Électricité
- Pose sur longrine / muret bahut béton par platines métalliques, ancrages mécaniques et boulonnerie adaptée aux
supports pour contrôle des niveaux, alignements, aplombs et parfaite continuité du rail
- Coordination avec le lot Gros Œuvre, chargé de la réalisation des ouvrages de génie civil nécessaires à la mise en
œuvre des ouvrages de serrurerie, notamment les terrassements, fondations, massifs, réservations, scellements et
supports en béton conformément aux plans d'exécution
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 24/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
- Vérification complète de l’ouverture, fermeture, ralentissement, verrouillage et bon fonctionnement des dispositifs
de sécurité avant réception
- Fixations, scellements, ancrages mécaniques et boulonnerie inox adaptés aux supports rencontrés
- Soudures continues meulées et finition sans aspérité ni désaffleurement visible
- Traitement anticorrosion par galvanisation à chaud après fabrication
- Finition thermolaquée polyester cuite au four teinte RAL au choix de la maîtrise d’œuvre
- Compris butées, arrêts, renforts, protections mécaniques, bavettes, capotages et accessoires nécessaires au parfait
fonctionnement de l’ensemble
- Fourniture des notices techniques, DOE, schémas de raccordement et documents de mise en service
- Réglages, essais fonctionnels et mise en service compris dans la prestation
- Compris toutes sujétions d’approvisionnement, transport, manutention, levage, pose, réglage et protection
provisoire
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner en sortie de la Halle technologique à l'Ouest
5.3.5 Portillon battant métallique 1,10 × 1,20 m à manœuvre motorisée, remplissage en tôle acier pleine
- Fourniture et pose d’un portillon piéton métallique motorisé à un vantail dimensions 1,10 × 1,20 m ht
- Portillon réalisé dans le prolongement du portail adjacent avec profils, remplissage, finition et calepinage identiques
afin d’assurer une parfaite homogénéité architecturale de l’ensemble
- Cadre acier mécano-soudé dimensionné selon poids propre, fréquence d’utilisation et contraintes d’exploitation du
site
- Remplissage par tôle acier pleine d’épaisseur adaptée fixée ou soudée sur ossature secondaire renforcée
- Poteaux, ferrures, pivots, paumelles et organes de rotation dimensionnés selon poids et dimensions du vantail
- Motorisation adaptée à un usage piéton avec contrôle d’ouverture sécurisé et compatible avec le système de
contrôle d’accès du projet
- Commande par système de contrôle d’accès, bouton poussoir, lecteur, gâche ou dispositif équivalent selon
prescriptions techniques du projet
- Compris bandeau ventouse, gâche électrique, serrure électrique ou dispositif de verrouillage compatible avec le
système de contrôle d’accès retenu
- Ensemble conforme aux exigences réglementaires applicables aux portails et portillons motorisés
- Cellules de sécurité, limitation d’effort, arrêt sur obstacle et sécurités de fonctionnement compris dans la prestation
- Raccordement électrique final sur attentes laissées à proximité immédiate par le lot Électricité – Courants Forts
- Pose sur longrine / muret bahut béton par platines métalliques, ancrages mécaniques et boulonnerie adaptée aux
supports pour contrôle des niveaux, alignements, aplombs et parfaite continuité du rail
- Coordination avec le lot Gros Œuvre, chargé de la réalisation des ouvrages de génie civil nécessaires à la mise en
œuvre des ouvrages de serrurerie, notamment les terrassements, fondations, massifs, réservations, scellements et
supports en béton conformément aux plans d'exécution
- Vérification complète de l’ouverture, fermeture, verrouillage et bon fonctionnement des dispositifs de sécurité avant
réception
- Fixations, scellements, ancrages mécaniques et boulonnerie inox adaptés aux supports rencontrés
- Soudures continues meulées et finition sans aspérité ni désaffleurement visible
- Traitement anticorrosion par galvanisation à chaud après fabrication
- Finition thermolaquée polyester cuite au four teinte RAL au choix de la maîtrise d’œuvre
- Compris butées, ferme-portes, arrêts, capotages, protections mécaniques et accessoires nécessaires au parfait
fonctionnement de l’ensemble
- Fourniture des notices techniques, DOE, schémas de raccordement et documents de mise en service
- Réglages, essais fonctionnels et mise en service compris dans la prestation
- Compris toutes sujétions d’approvisionnement, transport, manutention, levage, pose, réglage et protection
provisoire
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 25/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner à côté du portail de sortie de la Halle technologique à l'Ouest
5.3.6 Portillon battant métallique 0,90 × 1,20 m ht à manœuvre manuelle, remplissage en barreaudage dito
clôture
- Fourniture et pose d’un portillon piéton métallique à un vantail inscrit et assorti à la clôture extérieure
- Dimensions totales : 0,90 x 1,20 m ht
- Portillon réalisé dans le même principe constructif, avec profils, sections, remplissage, teinte et finition identiques à
la clôture associée
- Cadre périphérique réalisé en acier mécano-soudé avec main courante et lisse basse en fer plat acier section 50 ×
10 mm
- Remplissage par barreaudage vertical en tubes acier diamètre 15 mm avec entraxe conforme aux exigences
réglementaires applicables
- Pose sur muret bahut béton par platines métalliques, ancrages mécaniques et boulonnerie adaptée aux supports
- Coordination avec le lot Gros Œuvre, chargé de la réalisation des ouvrages de génie civil nécessaires à la mise en
œuvre des ouvrages de serrurerie, notamment les terrassements, fondations, massifs, réservations, scellements et
supports en béton conformément aux plans d'exécution
- Poteaux, paumelles, pivots, serrure et organes de rotation dimensionnés selon poids et dimensions du vantail
- Compris serrure, cylindre européen, béquilles, butée, verrouillage et accessoires nécessaires au parfait
fonctionnement du portillon
- Compris dispositif de fermeture automatique par ferme-porte
- Fixations, scellements et dimensionnement des ancrages adaptés aux efforts horizontaux et contraintes des
ouvrages extérieurs
- Soudures continues meulées et finitions soignées sans aspérité ni désaffleurement visible
- Alignement, planéité et continuité des ouvrages conformes aux détails architecturaux
- Traitement anticorrosion par galvanisation à chaud avant finition thermolaquée polyester cuite au four
- Finition thermolaquée teinte RAL au choix de la maîtrise d’œuvre
- Compris toutes platines, renforts, calages, pièces d’assemblage, raccords, retouches après pose et protections
provisoires nécessaires à la parfaite exécution des ouvrages
- Réglages, essais fonctionnels et vérification complète du fonctionnement avant réception
- Ce portillon arrière (vers local vélos) est équipé d'une serrure ISEO décrit en article séparé
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
EXTERIEURS :
A positionner en haut de l'escalier en limite arrière (vers local vélos)
5.4 GRILLES ET CANIVEAUX
- Fourniture et pose de grilles de ventilation basse et/ou haute ainsi que de grilles de caniveaux, destinées
respectivement à l’aération des locaux, volumes enterrés, locaux techniques, parkings ou gaines, et à la couverture
des ouvrages de collecte des eaux en pied de rampes VL/PL, suivant implantations, dimensions, sections libres,
classes de résistance et altimétries définies aux plans et pièces techniques
- Ouvrages comprenant cadres périphériques, contre-cadres éventuels, remplissages métalliques, dispositifs de
fixation, pattes, platines, chevillages, visseries, calages, réglages, habillages de rives et toutes sujétions d’adaptation
aux supports existants ou neufs
- Remplissages adaptés à la destination des ouvrages, pouvant être constitués de treillis soudés, caillebotis
métalliques, ventelles fixes, tôles perforées, barreaudages, grilles ajourées ou tout autre dispositif prévu au projet,
avec maintien des sections de ventilation nécessaires
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 26/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
- Grilles réalisées en acier galvanisé, acier thermolaqué, aluminium ou autre matériau prescrit, avec protection
anticorrosion adaptée à l’exposition, notamment en extérieur, en locaux humides, en pied de façade, en parking ou
en zones soumises aux projections d’eau
- Ventelles, lorsqu’elles sont prévues, posées avec inclinaison adaptée à l’écoulement des eaux et à la limitation des
pénétrations directes d’eau de pluie, compris recouvrements, rejingots, bavettes, larmiers ou dispositions
équivalentes suivant configuration des ouvrages
- Caillebotis et grilles accessibles dimensionnés suivant leur usage, leur portée, leur mode d’appui et les charges
d’exploitation attendues, notamment en zones de circulation piétonne, zones techniques, accès de maintenance,
rampes VL ou rampes PL
- Fourniture et pose des grilles de caniveaux en pied de rampe VL/PL, comprenant éléments de caillebotis ou grilles
métalliques, cadres d’appui, dispositifs de verrouillage, éléments démontables, jonctions, coupes, abouts, calages et
réglages altimétriques au nu des revêtements finis
- Les éléments de grilles en pied de rampe devront être compatibles avec les contraintes de trafic, les efforts de
roulement, les sollicitations ponctuelles, les opérations d’entretien et les conditions d’exploitation des accès VL/PL
- Le présent lot comprend exclusivement la fourniture, la pose, le réglage, l’alignement, la fixation et la mise en
sécurité des éléments de fermeture supérieurs des caniveaux
- Les corps de caniveaux, réservations, cunettes, ouvrages béton, formes de pente, étanchéités éventuelles,
raccordements EP, siphons, regards, avaloirs et réseaux associés sont à la charge des lots Gros Œuvre, VRD ou
Aménagements extérieurs / paysagers selon la répartition des prestations
- Coordination obligatoire avec les lots supports pour vérification préalable des réservations, feuillures, niveaux finis,
largeurs utiles, pentes, interfaces avec revêtements de sol, seuils, façades, voiles, murets, rampes et ouvrages
enterrés
- Compris relevés sur site, vérification des dimensions d’exécution, adaptations ponctuelles, découpes, percements,
scellements, calfeutrements périphériques, reprises de protection anticorrosion après découpe et toutes sujétions de
finition
- Les grilles devront être posées de manière stable, plane, durable, démontable lorsque nécessaire, sans
basculement, sans vibration anormale, sans arête vive apparente et sans désaffleurement incompatible avec l’usage
des zones concernées
- Compris nettoyage des ouvrages après pose, évacuation des déchets, protection provisoire jusqu’à réception et
remplacement des éléments détériorés avant réception
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
5.4.1 Grilles verticales avec remplissage en treillis soudé pour VB parking - dimensions 140 x 100 cm ht
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
R-1 :
A positionner vericalement en ventilation basse de sous-sol
5.4.2 Grilles horizontales avec remplissage en caillebotis pour VB sous-sol - dimensions 150 x 180 cm
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner horizontalement en ventilation basse de sous-sol
5.4.3 Caniveau caillebotis en acier galvanisé en bas de rampe accès parking en sous-sol - dimensions
400 x 15 cm
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 27/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
R-1 :
A positionner en bas de rampe accès parking
5.4.4 Caniveau caillebotis en acier galvanisé en bas de rampe accès Halle - dimensions 680 x 15 cm
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner en bas de rampe accès Halle technologique
5.4.5 Caniveau caillebotis en acier galvanisé en bas de rampe accès parking en sous-sol - dimensions
430 x 30 cm
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner sur cheminement en façade OUEST vers gargouilles
5.4.6 Grille horizontale avec remplissage en caillebotis pour VB CTA - dimensions 100 x 150 cm
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner horizontalement sur ventilation CTA
5.4.7 Grille horizontale avec remplissage en caillebotis pour SAS NETTOYAGE - dimensions 110 x 240
cm
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner horizontalement sur fosse du sas de nettoyage
5.4.8 Grilles verticales avec remplissage en ventelles pour VH sous-sol
- Exécution en acier galvanisé avec traitement anticorrosion
- Finition thermolaquée teinte RAL au choix de l'architecte
- Ces grilles sont intégrées aux ouvrages de bardage et devront être exécutées sur cadres dans le plan du bardage
pour une réalisation parfaitement affleurantes aux parements adjacents, sans débordement ni surépaisseur visible,
avec alignement rigoureux des trames, profils et joints, compris toutes sujétions de coordination, calepinage,
réservations et interfaces avec le lot Bardage pour assurer une parfaite continuité architecturale des façades
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 28/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
5.4.8.1 Dimensions 240 x 120 cm ht
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner en façade OUEST en VH sous-sol
5.4.8.2 Dimensions 230 x 245 cm ht
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner en façade OUEST en VH sous-sol
5.4.9 Caniveau caillebotis en acier galvanisé en pied de façades - largeur 15 cm
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner en pied de façades
5.5 DIVERS
5.5.1 Porte basculante métallique motorisée dimensions 3,00 x 2,25 m ht
- Fourniture et pose d'une porte basculante métallique motorisée complète, prête à recevoir un habillage extérieur
rapporté ; le bardage métallique de finition ainsi que ses ossatures secondaires spécifiques sont réalisés par le lot
Bardage conformément aux détails architecturaux
- Dimensions : 3,00 × 2,25 m ht
- Porte réalisée sur cadre mécano-soudé en acier galvanisé avec tablier dimensionné pour recevoir un habillage
rapporté en bardage métallique
- Structure du tablier renforcée afin de reprendre les charges permanentes du bardage rapporté, des ossatures
secondaires et des accessoires de fixation associés
- Dimensionnement complet du système de manœuvre, des ressorts, bras, articulations, rails, organes d'équilibrage
et de motorisation en tenant compte du poids final du complexe habillé
- La conception devra permettre la continuité architecturale des façades avec alignement du bardage rapporté dans
le même nu que les parements adjacents
- Compris cadre périphérique, profils de rive, renforts, omégas, inserts et réservations nécessaires à la fixation des
ossatures secondaires et du bardage rapporté
- Compris encadrement périphérique en tôle pliée et profils métalliques nécessaires aux raccordements avec les
bardages, tableaux et habillages adjacents
- Système de compensation par ressorts intégrés avec câbles gainés, dispositif anti-chute et sécurités conformes à
la norme NF EN 13241
- Rails de guidage, ferrures, galets, bras articulés et organes mécaniques dimensionnés suivant le poids réel du
tablier habillé
- Motorisation électrique adaptée aux dimensions, au poids de l'ouvrage et à la fréquence d'utilisation, comprenant
motoréducteur, armoire de commande, fins de course, déverrouillage manuel et tous accessoires nécessaires au
parfait fonctionnement
- Fonctionnement souple et équilibré sans déformation, vibration excessive ni désaffleurement du parement en
position ouverte ou fermée
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 29/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
- Pose sur cornières, ossatures ou cadre métallique adaptés aux supports béton ou métalliques conformément aux
détails architecturaux
- Fixations, scellements, ancrages et calages adaptés aux charges dynamiques et contraintes d'exploitation de
l'ouvrage
- Réglage complet des ressorts, équilibrage, alignement, jeux fonctionnels et contrôle du bon fonctionnement avant
réception
- Coordination complète avec le lot Bardage pour la synthèse des épaisseurs, poids rapportés, principes de fixation,
calepinage, jeux périphériques et interfaces techniques
- Compris fourniture et pose d'un feu de signalisation lumineux implanté en bas de la rampe d'accès, asservi au
fonctionnement de la porte basculante
- Feu de signalisation assurant l'information des usagers pendant les phases d'ouverture, de fermeture et de
manœuvre de la porte
- Implantation du feu en position visible depuis l'accès à la rampe, conformément aux plans et aux prescriptions de
la Maîtrise d'Œuvre
- Compris support, platine, fixations, protections mécaniques et accessoires nécessaires à la pose du feu de
signalisation
- Alimentation électrique, câblage, raccordement, protections, asservissements et programmation réalisés par le lot
Électricité
- Coordination avec le lot Électricité pour les alimentations, commandes, asservissements et essais de
fonctionnement
- Compris toutes protections anticorrosion des éléments acier par galvanisation à chaud avant finition
- Finition thermolaquée teinte RAL 7039 ou au choix de la Maîtrise d'Œuvre sur toutes les parties visibles après pose
du bardage
- Compris joints périphériques, bavettes, profils d'étanchéité et accessoires nécessaires au parfait fonctionnement
de l'ouvrage
- Compris serrure adaptée à la motorisation, poignée de manœuvre, butées et accessoires nécessaires à un
équipement complet de la porte
- Compris la fourniture et la pose d'un cylindre mécatronique ISEO F9000 complet avec ses accessoires de fixation,
sa carte de propriété et ses clés électroniques
- Serrure, cylindre, porte, quincailleries et accessoires constituant un ensemble parfaitement compatible, complet et
conforme aux prescriptions du fabricant
- Compris tous les usinages, adaptations, réglages et ajustements nécessaires au parfait fonctionnement du cylindre,
de la serrure et de la porte
- Sont exclus du présent lot la programmation du cylindre, la création des droits d'accès, le paramétrage du système,
les licences, les logiciels de gestion (ARGO, LSA ou équivalent) ainsi que l'administration du système de contrôle
d'accès, ces prestations étant assurées directement par le Maître d'Ouvrage
- Compris essais de fonctionnement, réglages définitifs et vérification du bon comportement mécanique de
l'ensemble, y compris essais du feu de signalisation en coordination avec le lot Électricité
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner en façade Nord en entrée / sortie sous-sol
5.5.2 Arceaux vélos métalliques fixes en U
- Fourniture et pose d’arceaux vélos métalliques fixes en U
- Arceaux permettant l’accrochage de 2 vélos par unité
- Corps en tube acier diamètre 60 mm
- Dimensions indicatives : 600 × 60 × 900 mm
- Scellement dans plot ou dalle béton avec profondeur et réservations adaptées au modèle fabricant
- Traitement anticorrosion par galvanisation à chaud
- Finition thermolaquée teinte RAL au choix de la maîtrise d’œuvre
- Implantation et entraxes conformes aux plans architecturaux et aux exigences d’usage pour stationnement cycles
- Contrôle du scellement, de l’alignement et de la stabilité après pose
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 30/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner sur parvis
A positionner dans local vélos
5.5.3 Façade du local vélo à barreaudage en fer plat dans cadres
- Fourniture et pose de la façade du local vélos en cadres métalliques avec remplissage en barreaudage vertical
- Barreaudage vertical en fer plat acier section 50 × 10 mm intégré dans cadres périphériques mécano-soudés
- Cadres acier galvanisés à chaud dimensionnés selon portée, hauteur, pente du terrain et efforts horizontaux
applicables
- Fixation sur arase béton suivant pente du terrain par platines métalliques, ancrages mécaniques et boulonnerie
adaptée aux supports
- Espacement régulier des barreaux de 9 cm
- Assemblages soudés continus, meulés et sans aspérité visible
- Alignement, aplomb, continuité des cadres et raccords traités conformément aux plans architecturaux
- Traitement anticorrosion par galvanisation à chaud avant finition thermolaquée polyester cuite au four
- Finition thermolaquée teinte RAL au choix de la maîtrise d’œuvre
- Contrôle visuel de la continuité du traitement anticorrosion et retouches après pose si nécessaire
- Compris platines, renforts, calages, coupes biaises, ajustements à la pente, raccords et protections provisoires
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
LOCAL VELOS :
A positionner en façade du local vélos
5.5.4 Etagères de rangement métalliques sur consoles murales réglables
- Fourniture et pose de rayonnages métalliques de stockage type industriel léger à moyen pour locaux de rangement
et de stockage de la Halle
- Rayonnages réalisés soit en configuration murale sur consoles et crémaillères, soit en configuration centrale type
îlots double face autoportants selon localisations des plans architecturaux
- Hauteur totale des rayonnages : 2,20 m environ maximum
- Profondeur des rayonnages muraux : 350 mm environ
- Profondeur des rayonnages centraux type îlots : 350 mm ou 800 mm environ
- Largeur indicative des travées : 1,00 m à 1,20 m
- Prévoir 5 niveaux de rangement par travée minimum, tablettes réglables en hauteur
- Espacement vertical indicatif entre niveaux : 400 à 450 mm environ
- Structure réalisée en acier galvanisé ou acier thermolaqué selon localisation et contraintes d’usage
- Montants, échelles, consoles, traverses et renforts dimensionnés selon charges d’exploitation prévues
- Tablettes métalliques avec bords repliés et finition sans aspérité ni arêtes saillantes
- Charge admissible minimale par tablette : 100 kg uniformément répartis
- Charge admissible minimale par travée : 500 kg uniformément répartis
- Rayonnages centraux stabilisés par croisillons, traverses ou contreventements adaptés
- Fixations mécaniques des rayonnages muraux adaptées aux supports béton ou maçonnerie
- Compris toutes crémaillères, consoles, montants, tablettes, renforts, ancrages, visseries, contreventements et
accessoires nécessaires à la parfaite stabilité des ouvrages
- Alignement, aplomb, niveau et stabilité contrôlés avant mise en service
- Fourniture des fiches techniques fabricants précisant dimensions, charges admissibles et conditions de pose
- Compris protections provisoires, nettoyage final et retouches éventuelles après pose
- Compris tous moyens de levage et de manutention
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 31/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
- Le linéaire indiqué correspond à la longueur développée en plan d’une unité complète comprenant l’ensemble des
5 niveaux d’étagères
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
5.5.4.1 Rayonnage muraux profondeur 350 mm
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner dans les locaux de la halle technologique
5.5.4.2 Rayonnage muraux profondeur 800 mm
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner dans les locaux de la halle technologique
5.5.4.3 Rayonnage centraux profondeur 800 mm
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner dans les locaux de la halle technologique
5.5.5 BAL extérieure individuelle encastrée dans le bardage
- Fourniture et pose d’une boîte aux lettres extérieure individuelle encastrée dans l’épaisseur du bardage de façade
- Boîte aux lettres conforme à la norme NF D 27-404 applicable aux boîtes aux lettres normalisées
- Ensemble composé d’un caisson métallique étanche en acier thermolaqué
- Implantation encastrée avec façade affleurante au nu du bardage conformément aux détails architecturaux
- Dimensions indicatives de la boîte aux lettres : 300 × 300 × 400 mm environ (L × H × P) adaptées au format
normalisé courrier C4
- Profondeur totale d’encastrement compatible avec réservation de 120 mm minimum derrière bardage et adaptation
des habillages de façade
- Profondeur d’encastrement indicative : 120 mm minimum derrière bardage
- Compris habillages, contre-cadres, renforts, ossatures secondaires et réservations nécessaires à l’intégration dans
le complexe de façade
- Porte extérieure avec serrure normalisée, volet d’introduction du courrier et porte-nom intégré
- Accès de maintenance et récupération du courrier côté intérieur du bâtiment
- Traitement complet des raccordements périphériques avec membranes, bavettes, joints et mastics compatibles
assurant continuité d’étanchéité à l’eau et à l’air
- Fixations invisibles ou dissimulées conformément aux prescriptions architecturales
- Finition thermolaquée teinte RAL au choix de la maîtrise d’œuvre
- Compris coordination avec le lot Bardage pour parfaite synthèse d’exécution des habillages, réservations et
raccordements de façade
- Compris protections provisoires, réglages et nettoyage final
- Compris tous moyens de levage et de manutention
Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 32/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
RDC :
A positionner au droit de l'entrée principale
5.5.6 Echelle à crinoline en acier galvanisé, hauteur 3,00 ml
- Fourniture et pose d’une échelle fixe à crinoline pour accès toiture de la Halle
- Hauteur à franchir : 3,00 m environ entre niveau d’accès et toiture
- Échelle réalisée en acier galvanisé à chaud conforme à la norme NF E 85-016 et réglementations applicables aux
accès permanents en toiture
- Montants latéraux en profils acier avec barreaux antidérapants espacés conformément aux normes en vigueur
- Largeur utile de passage : 400 à 500 mm environ
- Crinoline de protection galvanisée sur toute la hauteur réglementaire nécessaire avec arceaux et filants verticaux
- Compris sortie sécurisée en partie haute avec mains courantes de débordement au-dessus du niveau de toiture
- Fixation sur structure béton, charpente métallique ou supports adaptés par consoles, platines et ancrages
mécaniques inox dimensionnés aux efforts réglementaires
- Distance au support, dégagements arrière et zones de circulation conformes aux exigences de sécurité applicables
- Compris toutes consoles, entretoises, renforts, platines, ancrages, visseries et accessoires nécessaires à la parfaite
stabilité de l’ouvrage
- Soudures continues meulées avec finition sans aspérité ni arêtes saillantes
- Traitement anticorrosion par galvanisation à chaud après fabrication
- Contrôle de la verticalité, de la rigidité, du bon ancrage et des dégagements de sécurité avant réception
- Compris protections provisoires, retouches éventuelles et nettoyage final
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
TOITURE :
A positionner en accès à la toiture de la Halle technologique
5.5.7 Profilé métallique couvre joint de dilatation, trafic intense, pour parking
- Fourniture et pose de profil métallique couvre-joint de dilatation pour sols de parking intérieur, rampes d’accès et
zones circulées par VL à faible vitesse (< 10 km /h)
- Profil spécialement adapté aux zones soumises à trafic roulant intensif avec résistance mécanique élevée et parfaite
tenue au passage répété des véhicules
- Profil rapporté de surface constitué de brides métalliques latérales et insert souple central en nitrile haute résistance
- Brides en aluminium strié, acier galvanisé ou acier inoxydable type 304 ou 316 selon localisations et contraintes
d’exploitation
- Insert souple coloris noir ou gris assurant absorption des mouvements et continuité de roulement
- Capacité de mouvement admissible ± 15 mm minimum conformément aux caractéristiques du système proposé
- Largeur d’ouverture du joint adaptée aux ouvrages rencontrés, comprise entre 40 et 60 mm environ
- Profil conçu pour pose sur sol fini avec parfaite continuité de niveau et absence de ressaut gênant pour les
circulations
- Fixation mécanique invisible par vis fraisées et ancrages adaptés à la nature des supports
- Compris toutes coupes, raccords d’angles, jonctions, aboutages, soudures d’insert, collages et accessoires
nécessaires à la continuité du système
- Traitement soigné des raccordements avec revêtements adjacents, seuils, siphons, relevés et ouvrages des autres
lots
- Dimensionnement, choix des fixations et adaptation aux supports sous la responsabilité de l’entreprise
- Ouvrage résistant aux sollicitations mécaniques, chocs, roulage, sels, humidité et contraintes d’exploitation des
parkings
- Planéité, alignement et continuité des profils conformes aux tolérances d’exécution applicables
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 33/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
- Aucun désaffleurement, jeu excessif, arrachement, déformation ou bruit anormal au roulage ne sera admis après
pose
- Compris essais, réglages, nettoyage et protections provisoires jusqu’à réception des travaux
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans de repérage des éléments de façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique :
R-1 :
A positionner en traitement des JD au sol
5.5.8 Profilé métallique couvre joint de dilatation en aluminium pour murs et plafonds
- Fourniture et pose de profilés couvre-joints de dilatation en aluminium pour murs, plafonds et raccordements entre
ouvrages conformément aux plans architecturaux
- Profilés rapportés spécialement adaptés aux mouvements différentiels des supports verticaux et horizontaux
- Système composé d’un couvre-joint rigide en aluminium extrudé avec clips de fixation en acier inoxydable
permettant l’absorption des mouvements du joint
- Largeur des joints de dilatation variable de 40 à 60 mm
- Profilés adaptés aux mouvements multidirectionnels des supports
- Mise en œuvre sur supports béton, plaques de plâtre, enduits, carrelages, revêtements muraux ou ouvrages
assimilés
- Pose parfaitement alignée et affleurante avec les parements adjacents, sans débordement ni désaffleurement
visible
- Finition aluminium anodisé naturel ou thermolaqué teinte RAL au choix de la maîtrise d’œuvre
- Compris toutes coupes, ajustements, raccords d’angles, jonctions, accessoires et pièces de finition nécessaires à
la parfaite continuité des ouvrages
- Clips de fixation en acier inoxydable adaptés aux supports rencontrés avec fixation invisible après pose
- Traitement soigné des raccordements avec faux-plafonds, cloisons, habillages menuisés, revêtements muraux et
ouvrages des autres lots
- Dimensionnement des profils, clips et systèmes de fixation sous la responsabilité de l’entreprise selon largeur des
joints et mouvements attendus
- Profilés compatibles avec les exigences de résistance mécanique, durabilité, entretien courant et stabilité dans le
temps
- Planéité, alignement des profils et continuité des lignes architecturales conformes aux plans et tolérances
d’exécution applicables
- Aucun jeu excessif, déformation, vibration, désaffleurement ou défaut d’alignement ne sera admis après pose
- Compris protections provisoires, nettoyage et retouches éventuelles après pose
- Compris tous moyens de levage et de manutention
- Toutes sujétions pour un parfait achèvement des travaux
Localisation :
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans de repérage des éléments de façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques
Suivant étude thermique :
R-1 :
A positionner en traitement des JD aux murs et en plafond
5.5.9 Seuil de porte en tôle inox larmé, fixation dans la dalle par vis fraisées, largeur 20 cm
- Fourniture et mise en œuvre de seuils métalliques au droit des portes extérieures
- Tôle en acier inoxydable finition larmée, antidérapante, à reliefs standard type lentille ou larme.
- Épaisseur : 50/10e
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 34/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
- Largeur : 200 mm ; à relever sur coupes et détails architecte
- Longueur à adapter à la largeur de baie, sans débord excessif.
- Fixation mécanique en fond de dalle béton, par vis fraisées inox ou zinguées à tête fraisée à rupture de pont
thermique, espacées à entraxe régulier (≤ 300 mm)
- Dans le cas de fixations sur platines sur la structure, celles-ci devront comporter une rupture de pont thermique par
membrane isolante ; dans ce cas seulement , les vis de fixation standards seront admises.
- Pré-perçage si nécessaire, avec chevillage adapté (nylon ou douille laiton).
- Reprise latérale des seuils par relevés latéraux en tableau ou en feuillure selon détail architecte.
- Bord avant replié ou ourlé pour rigidité longitudinale et limitation des arêtes vives.
Divers à inclure
- Extrémités rabattues ou habillées en pièce pliée pour ajustement aux tableaux
- Calfeutrement par bande compressible étanche (type compriband) ou mousse imprégnée entre la tôle et la dalle.
- Joint d’étanchéité sous seuil, posé en continu sur toute la largeur, compressé à la fixation.
- Jonctions avec revêtement de sol à affleurement ; compris profil de transition si changement de niveau.
- Traitement anti-corrosion intrinsèque par nature inox, sans peinture ni thermolaquage.
- Mise en œuvre conforme aux prescriptions du fabricant de seuils et du lot menuiserie.
- Coordination avec les lots structure et enveloppe pour une parfaite synthèse d'exécution
- Protection en phase chantier par film temporaire à retirer après réception.
- Compris toutes sujétions pour une parfaite exécution des travaux
Localisation
Suivant plans, coupes, détails et façades architectes
Suivant plans structure
Suivant plans techniques
Suivant plans de repérage
Suivant nomenclatures des portes et menuiseries
Suivant relevés sur site :
A positionner au droit de toutes les portes extérieures du présent lot
5.5.10 Echelle à crinoline en acier galvanisé, hauteur 3,00 ml
- Fourniture et pose d'une boucle de détection magnétique destinée à la commande automatique de l'ouverture du
portail motorisé de sortie des véhicules
- Boucle inductive dimensionnée et compatible avec l'automatisme du portail motorisé mis en œuvre au présent lot
- Fourniture et pose du câble inductif avec nombre de spires conforme aux prescriptions du fabricant et aux
performances de détection attendues
- Compris boîtier ou module de détection compatible avec l'automatisme du portail
- Réglage de la sensibilité afin d'assurer la détection fiable des véhicules légers et utilitaires sans déclenchements
intempestifs
- Compris fourniture et pose des câbles de liaison entre la boucle de détection et le coffret de commande du portail
- Coordination avec le lot VRD pour la réalisation des saignées dans les enrobés, la mise en place des fourreaux, les
réservations éventuelles et les reprises définitives des revêtements
- Coordination avec le lot Électricité pour les raccordements électriques, les alimentations, les interfaces de
commande, les essais et la mise en service
- Compris essais de fonctionnement, réglages et validation du bon fonctionnement de l'ensemble avec le portail
motorisé
- Compris toutes sujétions de fourniture, de pose, de coordination, de réglage et de parfait achèvement des travaux
Limites de prestations :
- Le présent lot : fournit la boucle, le module de détection, le câble inductif, le câblage jusqu'au coffret du portail,
réalise les réglages et les essais.
- Lot VRD : réalise les saignées, fourreaux et reprises des enrobés.
- Lot Électricité : réalise les raccordements électriques, les interfaces et la mise en service des automatismes
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 35/36
CAECPC_Construction de la nouvelle Maison de l’Eau à EPERNAY
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ET DEVIS DESCRIPTIF
LOT 08 SERRURERIE - METALLERIE
Localisation
Suivant plans, coupes et détails architectes
Suivant plans des façades
Suivant plans structures
Suivant plans des lots techniques :
EXTERIEURS :
A implanter dans la rampe en enrobés, en sortie vers la rue du Général Silvester
A ........................................................., le .............................................................
L'Entrepreneur Le Maitre d’ouvrage
" Lu et approuvé" Pour acceptation
(Mention manuscrite) cachet et signature
cachet et signature
AEA ARCHITECTES - Phase DCE IND A - Edition du 15/07/2026 Page 36/36
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.