Pièce
MP_2026-34CA_A16_EtudeThermiqueConfort.pdf · 3 204 mots · du marché « Construction de la Maison de l'Eau à Épernay : regroupement des services Eau et Assainissement en 20 lots de travaux », dossier de consultation officiel.
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 1 / 21
Date Révision Établi par Vérifié par
18/06/2026 A H.MOUALID S.BENAMARA
Liste des modifications
Révision Page Objet de modification
A Ensemble du document Edition originale
Ce document est la propriété et a été produit pour le bénéfice exclusif de PINGAT. Il est interdit de copier, enregistrer ou transmettre tout ou
partie de ce document, sous quelque forme que ce soit et quelques soient les moyens utilisés, sans l’accord préalable écrit de PINGAT.
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 2 / 21
Table des matières
1 Objectif du programme ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
2 Introduction ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4
3 Hypothèses partie énergie ------------------------------------------------------------------------------------------------ 5
3.01 Situation géographique et conditions climatiques -------------------------------------------------------------------- 5
3.02 Typologie------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
3.03 Performances de l’enveloppe ----------------------------------------------------------------------------------------------- 6
3.03.01 Performances des parois horizontales et verticales _________________________________ 6
3.03.02 Performances des menuiseries __________________________________________________ 8
3.03.03 Ponts thermiques ______________________________________________________________ 8
3.03.04 Etanchéité à l’air ______________________________________________________________ 9
3.04 Systèmes techniques -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
3.04.01 Ventilation __________________________________________________________________ 10
3.04.02 Chauffage et refroidissement ___________________________________________________ 10
3.04.03 Production d’ECS _____________________________________________________________ 10
3.04.04 Eclairage ____________________________________________________________________ 11
3.04.05 Installation panneaux photovoltaïques __________________________________________ 11
4 Calcul STD (Simulation thermique dynamique)-------------------------------------------------------------------- 12
4.01 Objectif ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
4.02 Outil de simulation ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
4.03 Hypothèses de simulation ------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
4.01 Résultats de simulation----------------------------------------------------------------------------------------------------- 15
4.02 Analyse confort : « Diagramme de Brager » ---------------------------------------------------------------------------- 16
5 RESULTATS DE LA SIMULATION ENERGTIQUE DYNAMIQUE (SED) ----------------------------------------------- 20
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 3 / 21
1 Objectif du programme
La présente étude est réalisée dans le cadre d’une mission de conception réalisation d’une maison de l’eau à
Epernay.
Le projet s’inscrit dans une démarche de développement durable et d’économie d’énergie. A ce titre, le projet
se doit d’être exemplaire en termes de performances énergétiques et environnementales. Il doit répondre aux
exigences de la réglementation environnementale en vigueur, RE2020. Le bâtiment, comptabilisé dans sa
globalité, devra être à énergie positive, c’est-à-dire produire plus que ce qu’il ne consomme.
2 Introduction
La simulation thermique dynamique (STD) constitue un outil d’analyse puissant permettant d’évaluer, de
manière fine et détaillée, le comportement thermique d’un bâtiment en fonction de divers paramètres
climatiques, architecturaux et d’usage.
Ce rapport présente les résultats de l’étude STD menée dans le but d’analyser les conditions de confort au sein
du bâtiment en tenant compte des apports solaires, des caractéristiques de l’enveloppe, des systèmes de
ventilation et des scénarios d’occupation.
Le projet intègre les principes du bio-climatisme dans le but d’offrir un confort optimal aux résidents tous en
diminuants les consommations énergétiques et ce par le traitement architectural du bâtiment.
De grandes baies vitrées sont présentes sur le bâtiment ce qui favorise les apports solaires en hiver. Des
protections solaires et un préau sont prévus permettant d’améliorer le confort d’été.
Localisation du projet :
Le projet se situe à Rue du Général Sylvestre à Epernay (51). Zone climatique : H1b
Vous trouverez en annexe : le rapport STD extraction du logiciel Pléaide.
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 4 / 21
3 Hypothèses partie énergie
3.01 Situation géographique et conditions climatiques
Le projet est situé à Rue Général Silvester à Epernay (51200) :
▪ Zone climatique : H1b
▪ Altitude : 97 m
▪ Zone de bruit : BR2
3.02 Typologie
Zone SU (m²)
Bureaux 1212 m²
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 5 / 21
3.03 Performances de l’enveloppe
3.03.01 Performances des parois horizontales et verticales
U Riso Repérage de
Dénomination Description (De l’intérieur vers l’extérieur) l’isolant*
(W/m².K) (m².K/W)
Mur en béton isolé en ITE
- Isolation en laine de roche type Rockfaçade premium, ép =
Murs 180 mm ou techniquement équivalent
extérieurs 0.171 5.60
Béton λ = 0.032 W/m.K et Riso = 5.60 m².K/W
- Mur en béton armé de ±200 mm , λ = 2.3 W/m.K et R = 0.087
m².K/W
Mur ossature bois
- Placoplatre BA13
- Pare-vapeur
- Isolation en fibre de bois type Pavaflex Confort de Soprema,
ép = 60 mm
λ = 0.039 W/m.K et Riso = 1.55 m².K/W
Murs - Panneau OSB
extérieurs 0.126 7.35
Ossature bois - Isolation en laine de bois type Pavawall smart de Soprema,
ép = 160 mm,
λ = 0.039 W/m.K et Riso = 4.10 m².K/W
- Panneau OSB
- Isolation en laine de roche type Rockfaçade, ép = 60 mm
λ = 0.035 W/m.K et Riso = 1.70 m².K/W
- Bardage
Mur isolé par l’intérieur sur locaux non chauffés
- Isolation par l’intérieur thermo-acoustique en Laine de
Murs intérieurs roche type rockmur 120 mm ou techniquement équivalent
0.265 3.40
sur LNC
λ = 0.035 W/m.K et Riso = 3.40 m².K/W
- Murs intérieurs (refends) en béton armé
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 6 / 21
Isolation sur terrasse inaccessible
Dalle en béton 200 mm
0.108 9.00
- Isolation en Polyuréthane sous étanchéité Th22 type
EFFIGREEN DUO+ , ép 200 mm
λ = 0.022 W/m.K et Riso = 9.0 m².K/W
Toiture
terrasse
Isolation sur terrasse accessible
- Dalle en béton 200 mm
0.211 4.50
- Isolation en Polyuréthane sous étanchéité Th22 type
EFFIGREEN DUO + d’ép 100 mm
λ = 0.022 W/m.K et Riso = 4.50 m².K/W
Isolation en sous-chape des planchers donnant sur
parking
Plancher bas
- Dalle en béton 200 mm 0.202 4.65
sur Parking
- Isolation en 100 mm en polyuréthane type Knauf thane Sol,
λ = 0.022 W/m. Riso = 4,65 m².K/W
Isolation en sous-face du plancher donnant sur extérieur
Plancher sur - Dalle en béton 200 mm
0.290 3.15
extérieur
- Isolation en 100 mm en laine de verre type SOUDALLE ALU
de Knauf, λ = 0.032 W/m. Riso = 3.15 m².K/W
Isolation en faux-plafond des LNC
Plancher sur
- Dalle en béton 200 mm
locaux non 0.244 3.75
chauffés - Isolation en 120 mm en laine de roche type Rockplus, λ =
0.032 W/m. Riso = 3.75 m².K/W
*Ci-dessous le repérage des isolants
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 7 / 21
3.03.02 Performances des menuiseries
Dénomination
Description Caractéristiques du vitrage
Logiciel
- Châssis aluminium (Uf = 1.50 W/m².K)
Uw ≤ 1.30W/m².K
- Double vitrage 4/16/4 faiblement émissif (Ug ≤ 1.00) type
Eclaz one Sg vitrage ≈ 0.58
Menuiseries - Espaceurs thermiquement améliorés
TL vitrage > 0.80
- Occultations : BSO orientable
Sws <= 0.22 (avec protection
solaire)
Respect de l’exigence de 30% de surface de baie
ouvrable par local
Portes Portes en aluminium isolé Ud ≤ 1.60 W/m².K
3.03.03 Ponts thermiques
Les ponts thermiques sont conformes aux valeurs définies par les règles TH-Bat – RE2020 du guide
réglementaire de la RE2020.
Mur béton ITE - Plancher
Mur béton ITE - Dallage sur LNC Mur béton ITE - Pl HAUT
intermédiaire
Ψ = 0.620 (W/m.K) Ψ = 0.660 (W/m.K) * Ψ9TOTAL = 0.07 (W/m.K)**
Mur ossature bois – Angle
Mur béton ITE - Angle rentrant Mur ITE - Liaison en T
sortant
Ψ = 0.03 (W/m.K) Ψ = 0.06 (W/m.K) Ψ = 0.12 (W/m.K)
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 8 / 21
Mur ossature bois – Plancher bas avec Mur ossature bois – Plancher
Mur ossature bois – Plancher haut
chape intermédiaire
Ψ = 0.120 (W/m.K) Ψ = 0.120 (W/m.K) Ψ = 0.09 (W/m.K)
3.03.04 Etanchéité à l’air
Le projet respectera une exigence d’étanchéité à l’air renforcée, avec un objectif de perméabilité inférieur ou
égal à 0,6 m³/(h·m²) sous 4 Pa.
La valeur d’étanchéité à l’air est inférieure à la valeur par défaut, la conformité est donc soumise à une mesure
de perméabilité à l’air en fin de chantier qui permettra de valider cette valeur
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 9 / 21
3.04 Systèmes techniques
3.04.01 Ventilation
La ventilation des locaux est assurée par une installation de type double flux avec récupération de chaleur
(rendement 85%).
L’étanchéité des réseaux aérauliques a été considérée en classe B.
Présence de sonde CO2 au niveau des de réunion et dalle de détente.
Les détails des débits de ventilation ainsi que le mode de régulation sont donnés en annexe 1 (rapport
extraction logiciel).
La ventilation des sanitaires et local de ménage est de type simple flux.
Il sera prévu un rafraichissement Free-cooling en période estivale.
3.04.02 Chauffage et refroidissement
Le projet prévoit la création d’une sous-station chauffage, qui se raccorde sur le réseau de chaleur géothermie
de la ville d’Epernay.
Pourcentage ENR = 100%
La sous-station alimentera en eau chaude des radiateurs à eau chaude avec tête thermostatique (Variation
temporelle 0.2K).
Régulation : Sonde de température extérieure.
Le chauffage et le rafraichissement de la salle de réunion (R+1) et la salle détente se fera par un système à débit
de réfrigérant variable utilisant un fluide frigorigène pure à faible impact CO² - R32.
Les installations seront de type 2 tubes, chauffage ou rafraichissement suivant le mode de fonctionnement.
Les unités extérieures seront de type RXYSA (à titre indicatif) de marque DAIKIN ou équivalent techniquement,
assemblées, testées et chargées en usine en fluide R32.
3.04.03 Production d’ECS
L’eau chaude sanitaire sera de type décentralisée et réalisée par plusieurs chauffe-eaux électriques suivant les
utilisations :
Espace copieur : 1 Ballon ECS 15 L sous évier
Local ménage RDC : 1 Ballon ECS 15 L sous évier
Local ménage R+1 : 1 Ballon ECS 75L extra pat
Vestiaire RDC : 1 Ballon ECS 300l
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 10 / 21
3.04.04 Eclairage
Les locaux seront équipés d’un éclairage LED à haute efficacité énergétique, permettant de réduire
significativement les consommations électriques tout en garantissant un confort visuel optimal.
Puissance
Espace Régulation
installée (W / m²)
Marche et arrêt automatique par détection de présence et d’absence
Accueil (Circulation, Gradation automatique en fonction de la lumière naturelle assurant un
200 lux 2.6 W/m²
halls), sanitaire éclairement constant
Fractionnement en fonction de l’éclairement naturel
Marche et arrêt automatique
Bureaux, salle de
réunion et open-
Gradation automatique en fonction de la lumière naturelle assurant un
space 500 lux 4.0 W/m²
éclairement constant
Fractionnement en fonction de l’éclairement naturel
Marche et arrêt automatique
Gradation automatique en fonction de la lumière naturelle assurant un
Atelier/Stockage 500 lux 8.0 W/m²
éclairement constant
Fractionnement en fonction de l’éclairement naturel
3.04.05 Installation panneaux photovoltaïques
Le projet prévoit la mise en place d’une installation de panneaux photovoltaïques d’une puissance de 99 kWc,
participant à une démarche de production locale d’énergie renouvelable. Cette installation s’inscrit dans un
objectif de bâtiment à énergie positive, visant à couvrir une part significative des consommations
énergétiques du bâtiment par une production sur site.
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 11 / 21
4 Calcul STD (Simulation thermique dynamique)
Données météorologiques :
Le fichier météo utilisé pour les simulations est fichier météo Reims moyen issu du pack Météonorm – période
de température 2010 – 2019.
Les graphiques ci-dessous présentent différents paramètres climatiques prise en compte dans cette étude.
Figure 1 : Courbe représentant la variation de la température extérieure au cours de l'année
Figure 2 : Rose des vents
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 12 / 21
Localisation du projet :
Le projet est situé au Rue du Général Sylvestre à Epernay (51).
Figure 3 : Modélisation 3D du projet
4.01 Objectif
La simulation thermique dynamique permet de répondre aux préoccupations portant sur le confort
hygrothermique en période estivale et en hiver ressenties par les occupants, ainsi que sur la maitrise du confort
par les usagers.
Remarque : L’ensemble du bâtiment est simulé y compris les sanitaires et circulations, cependant, les résultats
de confort seront uniquement pour les locaux à occupations continues (bureaux, salle de réunion).
Pour cette étude, nous étudierons l’atteinte du niveau Performant du référentiel HQE.
Tin opérative > 28°C moins de 1% du temps d’occupation annuel.
4.02 Outil de simulation
La simulation est opérée par le logiciel Pléaide (version 6.25.5.2) conçu par le centre Energétique de l’Ecole des
Mines de Paris et développé par IZUBA.
4.03 Hypothèses de simulation
Occupation
Les plannings d’occupation ont été définis comme suit :
Heures de travail : de 09h à 18h
Le bâtiment est fermé les week-ends, les jours fériés.
Il a été pris en considération une fermeture de deux semaine le mois d’Aout.
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 13 / 21
Apports internes
Les apports thermiques internes liés aux occupants, à l’éclairage et aux équipements informatiques ont été
pris en compte dans la simulation.
- Les apports internes liés à l’occupation : les hypothèses d’apport interne provenant de l’occupation sont
définies par les scénarios d’occupation. Chaque personne dégage 75 Watts de chaleur humaine sensible et
rejette 0.055 kg/h d’eau (chaleur latente).
- Les apports internes liés aux équipements :
Bureau : 5 W/m2
Coin repos : (1 frigo 300 W, 1 micro-onde, une machine à café)
Laverie : (1 lave-linge et 1 sèche-linge) 270 W.
- Les apports internes liés à l’éclairage :
Eclairement : (500 Lux) dans les bureaux et les salles de réunion et stockage
Eclairement : (200 Lux) dans les sanitaires et circulation
Protection solaire
L’occultation permet de diminuer les apports solaires en été, ce qui permettrait de diminuer la température
intérieure. Il est prévu des BSO orientables dans ce projet.
Un scénario d’occultation a été défini en fonction de l’orientation des façades.
Régulation de chauffage
La température de consigne de chauffage en occupation est de 19°C.
En période d’inoccupation, il est prévu un réduit à 16°C chaque jour, 30 minutes avant la fin de l’occupation.
Relance journalière une heure avant l’occupation. Et relance deux heures avant l’occupation en sortie de Week-
end et les vacances.
Ventilation
La ventilation sera effective en période d’occupation et sera coupée en période d’inoccupation.
Ventilation en période d’occupation : 25 m3/h par personne.
Il sera prévu le recours à la ventilation nocturne Free-cooling afin de décharger le bâtiment de la chaleur
accumulée en journée.
Rafraichissement
Un rafraichissement de la salle de réunion (R+1) et la salle détente sera prévu.
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 14 / 21
4.01 Résultats de simulation
T opérative > 28°C moins de 1% du temps d’occupation annuel
Taux
Heures > T Température
Niveau Zone d’inconfort
inconfort (h) max (°C)
(%)
Accueil 3 0.1 28.4
Bureau responsable consommation 5 0.2 28.8
Bureau assistante consommation 4 0.2 28.8
Bureau agent consommation 6 0.3 28.9
Salle réunion RDC 14 0.7 29.2
Hall 6 0.2 28.5
Bureau agents éléctro 1 0.0 28.3
Bureau agents réseaux 2 0.1 28.4
Bureau agents gestion 2 0.1 28.5
Bureau responsable ANC 2 0.1 28.5
RDC
Bureau COMPTABLE 2 0.1 28.4
Bureau directeur 1 0.0 28.2
Bureau secrétariat 1 0.0 28.1
Bureau agent production 0 0.0 28.0
Bureau responsable adjoint process 2 0.1 27.8
Bureau responsable process 2 0.1 28.1
Bureau responsable réseaux 0 0.0 27.8
Bureau responsable adjoint réseaux 2 0.1 28.1
Bureau responsable électro 0 0.0 27.9
Bureau responsable gestion 2 0.1 28.1
Salle réunion R+1 0 0.0 27.7
R+1 Salle détente 0 0.0 28.4
Bureau agent SIG 5 0.2 28.4
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 15 / 21
Bureau agent schéma 6 0.3 28.5
Bureau contrôle DSP 6 0.3 28.5
Bureau responsable pole 6 0.3 28.6
Bureau responsable voirie 7 0.3 28.7
Bureau agent études et travaux 6 0.3 28.6
Bureau agent études et travaux 1 7 0.3 28.6
Bureau administratif 5 0.2 28.5
R+1 Bureau finance 5 0.2 28.5
Bureau secrétariat finance 5 0.2 28.5
Bureau directeur finance 6 0.3 28.6
Open space 0 0.0 28.0
Bureau élus 2 0.1 28.1
Bureau supplémentaire 0 0.0 27.9
Bureau responsable études 2 0.1 28.1
Bureau agents voirie 2 0.1 28.1
Bureau directeur adjoint voirie 2 0.1 28.1
4.02 Analyse confort : « Diagramme de Brager »
Le diagramme représente l’évolution de la température opérative en fonction de la température extérieure.
Exemple :
Bureau agents
réseaux
Niveau : RDC
(Façade orientée
Nord)
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 16 / 21
Bureau
responsable
réseaux
Niveau : RDC
(Façade orientée
Sud)
Bureau agents
production
Niveau : RDC
(Façade orientée
Ouest)
Bureau agents
Etudes et travaux
Niveau : R+1
(Façade orientée
Nord)
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 17 / 21
Open space
Niveau : R+1
(Façade orientée
Sud)
Salle de réunion
Niveau : R+1
(Façade orientée
Ouest)
Salle détente
Niveau : R+1
(Façade orientée
Ouest)
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 18 / 21
Le diagramme de Brager présenté illustre la relation entre la température extérieure moyenne glissante
journalière et la température opérative intérieure. Les points orange représentent les températures mesurées
ou simulées dans l’espace étudié.
Trois courbes de confort adaptatif sont affichées :
• Catégorie I : ligne rouge (Confort exigeant)
• Catégorie II : ligne verte (Confort standard : référence pour les bureaux)
• Catégorie III : ligne Bleu (Confort tolérable)
On observe que la majorité des points se situent dans la zone de confort (entre les deux lignes vert) définie par
la catégorie II (confort standard des bureaux), ce qui indique que le niveau de confort thermique est
globalement bon.
L’analyse du diagramme de Brager montre que les pièces offrent un bon niveau de confort thermique, même
en l’absence de climatisation. Les températures intérieures restent généralement adaptées à une utilisation de
bureaux.
Ce confort est notamment rendu possible grâce à une enveloppe bioclimatique performante, qui limite les
apports solaires indésirables et favorise l’inertie thermique du bâtiment. De plus, le projet bénéficie de
stratégies de free cooling, permettant de rafraîchir naturellement les espaces pendant les périodes nocturnes,
sans recours à des systèmes actifs.
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 19 / 21
5 RESULTATS DE LA SIMULATION ENERGTIQUE DYNAMIQUE (SED)
Le projet s’inscrit dans une démarche de haute performance énergétique et vise la construction d’un bâtiment
à énergie positive, conçu pour produire au cours de son exploitation une quantité d’énergie renouvelable
supérieure à celle qu’il consomme. Cette approche repose sur une conception bioclimatique, une enveloppe
performante et l’intégration de moyens de production d’énergie locale. L’objectif est de réduire fortement
l’impact environnemental du bâtiment tout en garantissant un haut niveau d’efficacité énergétique et une
autonomie accrue vis-à-vis des consommations conventionnelles.
Le tableau suivant donne les consommations d'énergie finale du bâtiment :
Poste Electricité (kWhef) Réseaux (kWhef)
Chauffage 26 815
Refroidissement 249
Eau chaude sanitaire 2 435
Auxiliaires de ventilation 5 853
Auxiliaires de distribution 14 437
Eclairage 3 970
Usage spécifique 10 951
Total 39 158 26 815
Consommations en énergie Electricité (kWhep) Réseaux (kWhep)
primaire
Consommation totale (ep) 90 063 260815
Dans le cadre de ce projet, une installation photovoltaïque d’une puissance de 99 kWc sera mise en place afin
de contribuer à l’autonomie énergétique du bâtiment.
Une simulation a été réalisée à l’aide du logiciel PVSOL afin d’estimer la production de l’installation
photovoltaïque, laquelle est évaluée à 96 855 kWh par an.
Bilan énergétique :
EF Bâtiment = 96855 – (39158+26815) = 30882 KWhef
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 20 / 21
253026 – NOTICE STD CONFORT– PRO - Ind. A - 18/06/2026 21 / 21
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.