Pièce
MP_2026-34CA_A19_NoticeHydrau_Lot01.pdf · lot 1 · 1 649 mots · du marché « Construction de la Maison de l'Eau à Épernay : regroupement des services Eau et Assainissement en 20 lots de travaux », dossier de consultation officiel.
MAITRISE D'OUVRAGE
MAISON DE L'EAU
Construction de la nouvelle Maison de l'Eau regroupant les
services Eau et Assainissement à EPERNAY
ARCHITECTE BET STRUCTURE / BET ELECTRICITE BET Aménagements ECONOMISTE
FLUIDES paysagers
AEA ARCHITECTES PINGAT ID Ingénierie ACTE 2 PAYSAGE ALPHA PROCESS
3a rue du 22 novembre 9 ure André Pingat 3a rue du 22 novembre 85 rue de Sélestat 1, rue des Alpes
67000 STRASBOURG 51100 REIMS 67000 STRASBOURG 67210 OBERNAI 68390 SAUSHEIM
Tel : 03 90 23 58 00 Tél. : 03 26 97 71 32 Tél. : 03 88 62 60 00 Tél. : 03 88 95 07 52 Tel : 03 90 23 58 00
mailbox@architectes-aea.com info@pingat.com secretariat@bet-id.com contact@a2p.com mailbox@architectes-aea.com
LOT 01 - TERRASSEMENTS / VRD
ORTIZ - LANG - THIEMANN - REAL - LINGELSER - ORTIZ - BRUNSTEIN
3A rue du 22 Novembre - 67000 STRASBOURG - Tel 03 90 23 58 00
mailbox@architectes-aea.com
NOTICE HYDRAULIQUE ET D’ASSAINISSEMENT 2024-137
PHASE DATE DOCUMENT Indice
DCE 30/06/2026 NOTICE
Ville d’EPERNAY
Construction de la maison de l’eau
Lot 01 : TERRASSEMENTS / VRD DCE / juillet 2026
Liste des modifications
Révision Page Objet de modification
A Ensemble du document Edition original
Modification de la gestion EP et du volume de récupération de
B Pages 4 à 10
EP
C Pages 5 et 12 Corrections et mise à jour
Ce document est la propriété et a été produit pour le bénéfice exclusif de PINGAT. Il est interdit de copier, enregistrer ou transmettre tout
ou partie de ce document, sous quelque forme que ce soit et quelques soient les moyens utilisés, sans l’accord préalable écrit de PINGAT.
2/12
Ville d’EPERNAY
Construction de la maison de l’eau
Lot 01 : TERRASSEMENTS / VRD DCE / juillet 2026
SOMMAIRE
INTRODUCTION 4
1 ASSAINISSEMENT DES EAUX PLUVIALES 5
2 ASSAINISSEMENT DES EAUX USEES 12
3 STOCKAGE D’EAU PLUVIALE 12
4 ANNEXE 1 12
3/12
Ville d’EPERNAY
Construction de la maison de l’eau
Lot 01 : TERRASSEMENTS / VRD DCE / juillet 2026
INTRODUCTION
L’étude porte sur la création des réseaux nécessaires à la collecte des eaux usées et des eaux
pluviales dans le cadre de la construction d’un nouveau bâtiment.
Ce projet se situe sur la commune de EPERNAY
Les réseaux publics existants EP et EU les plus proches sont implantés dans la rue du Général
Sylvester.
Des réseaux sont présents en limite de propriété EST.
4/12
Ville d’EPERNAY
Construction de la maison de l’eau
Lot 01 : TERRASSEMENTS / VRD DCE / juillet 2026
1 ASSAINISSEMENT DES EAUX PLUVIALES
Ce réseau de collecte sera composé de canalisations PVC d’un diamètre de 200 à 315.
Les principes retenus pour la gestion des eaux pluviales sur ce projet est conforme au Zonage
d’assainissement de la Communauté d’Agglomération d’Epernay.
Pour le calcul de l’abattement volumique minimal, les valeurs applicables sont les suivantes :
- Absence de rejet pour une pluie mensuelle - pluie mensuelle (10mm en 24h)
- Tamponnement à la parcelle pour une pluie annuelle (27mm en 24h) avec rejet à 2 l/s
et maximisation des rejets à la parcelle
- Infiltration à la parcelle jusqu’à une pluie trentennale (55mm en 24h) avec rejet à 2 l/s
La conception de la gestion des eaux pluviales est établie pour une pluie 10 mm / 24h et 55 mm/
24h.
• Gestion de période T mensuelle :
La pluie mensuelle correspond à un volume collecté sur la parcelle d’environ 4 000 m2 x 10 mm =
40 m3.
Afin de se conformer aux orientations du programme, les toitures du projet sont en grande partie
végétalisées (épaisseur variable, de 5 à 75 cm d’épaisseur). Seule la toiture avec des panneaux
solaire ne dispose pas d’un complexe perméable.
Les aménagements perméables sur toiture ont la capacité de retenir 31,5 m3 d’eau sur toiture. Seule
la toiture étanche et les zones d’enrobés évacue les eaux de pluie – soit 8,5 m3 pour une pluie 10
mm (5 m3 pour les toitures et 3,5 m3 pour les zones d’enrobés).
Ce volume sera retenu et infiltré dans le bassin d’infiltration.
• Gestion de la période T1 (occurrence 1an) :
Cette pluie pourra être retenue dans le complexe de substrat e drainant sous-jacent. Le bassin de
rétention/infiltration dans l’espace vert extérieur complète le dispositif.
• Gestion de période de T30 (occurrence 30 ans) :
Compte tenu de la présence de remblais hétérogène sur le site (à purger), du projet occupant une
part importante de l’emprise de la parcelle, l’espace disponible pour l’infiltration dans le sol à 5 m
des fondations du bâtiment est contraint.
• Données d’infiltration :
L’étude géotechnique réalisée par FONDASOL G1 + G2 AVP réf PR.51GT.25.0206-001 du
31/01/2026 montre que l’infiltration au droit du bassin projeté à -2,50 m / TN est de 2 x 10-6.
• Disposition constructive :
La collecte des eaux pluviales est dirigée soit :
Vers le bassin d’infiltration pour une surface active de 2101 m²
Vers une zone granulaire d’infiltration pour une surface active de 627 m²
Vers une tranchée infiltrante pour une surface de voirie active de 106 m²
5/12
Ville d’EPERNAY
Construction de la maison de l’eau
Lot 01 : TERRASSEMENTS / VRD DCE / juillet 2026
A - Le bassin d’infiltration
Le bassin d’infiltration est dimensionné comme suit :
- Surface aménagée = parcelles 0234, 0236 et 0237
- Coefficient de ruissellement = 0,71 (estimé) – cf note de calcul
- Niveau d’occurrence des ouvrages de rétention = 30 ans
- Dimensionnement réalisé suivant la méthode des pluies avec coefficient de sécurité de
20%
Le volume de T30 suivant le calcul est d’environ 109 m3 : ce volume sera traité sur site par la
réalisation d’un bassin à ciel ouvert (d’une surface totale estimée à 158 m2).
Le bassin d’infiltration sera implanté coté ouest de la construction entre la circulation piétons et la
rue François Bonal. Il sera enherbé et les pentes de talus seront adoucies.
Coté bâtiment, la dénivelée entre le niveau du bassin et celui du terrain fini sera traitée par la
réalisation d’un mur en béton armé et coté rue François Bonal, il est prévu de retenir les terres à
l’aide de gabion. Une étude de stabilité des ouvrages sera à réaliser par le géotechnicien pour
préconiser une technique de fondation de ces ouvrages.
Il sera nécessaire de prévoir une surverse de sécurité vers le réseau public de collecte de EP pour
un évènement pluvieux supérieur à T 30.
Calcul du volume
6/12
Ville d’EPERNAY
Construction de la maison de l’eau
Lot 01 : TERRASSEMENTS / VRD DCE / juillet 2026
Le temps de vidange est inférieur à 4 jours pour une T 30 ce qui est préconisé par le SDAGE SEINE
- NORMANDIE.
7/12
Ville d’EPERNAY
Construction de la maison de l’eau
Lot 01 : TERRASSEMENTS / VRD DCE / juillet 2026
B – Zone granulaire d’infiltration
Sur les mêmes bases de calcul que pour le bassin d’infiltration, le volume de T30 à infiltrer pour une
zone granulaire suivant le calcul est d’environ 32 m3 : ce volume sera traité sur site par la réalisation
d’une zone d’infiltration granulaire à indice de vide de 40 % de dimensions 2,50 x 9,00 x 2,00 m soit
une surface totale estimée à 22,5 m2 d’un volume utile de 18,05 m³ complétée par un empierrement
de même caractéristique de 2,50 x 9,00 x 0,35 m d’un volume utile de 7,90 m³.
Les contraintes vis-à-vis du bâti soit une distance de 5 m entre le bâtiment et la zone d’infiltration
font que la surface ne peut être augmentée ce qui conduit à un volume maximal de stockage de
25,95 m³.
Le volume à stocker compte tenue de l’infiltration devrait être de 32 m³ par conséquent il sera
nécessaire de prévoir une surverse de sécurité vers le réseau public de collecte de EP.
Calcul du volume
8/12
Ville d’EPERNAY
Construction de la maison de l’eau
Lot 01 : TERRASSEMENTS / VRD DCE / juillet 2026
9/12
Ville d’EPERNAY
Construction de la maison de l’eau
Lot 01 : TERRASSEMENTS / VRD DCE / juillet 2026
B – Tranchée granulaire d’infiltration
Sur les mêmes bases de calcul que pour le bassin d’infiltration, le volume de T30 à infiltrer pour la
rampe de sortie coté Est et la place basse par une tranchée granulaire suivant le calcul est d’environ
3 m³. Ce volume sera traité sur site par la réalisation d’une tranchée d’infiltration granulaire à indice
de vide de 40 % implantée sous l’espace vert devant l’ouvrage rue du général Silvester, de
dimensions 25,00 x 0,50 x 0,60 m soit une surface totale estimée à 12,5 m2 d’un volume utile de
3,00 m³.
10/12
Ville d’EPERNAY
Construction de la maison de l’eau
Lot 01 : TERRASSEMENTS / VRD DCE / juillet 2026
11/12
Ville d’EPERNAY
Construction de la maison de l’eau
Lot 01 : TERRASSEMENTS / VRD DCE / juillet 2026
2 ASSAINISSEMENT DES EAUX USEES
La collecte des eaux usées sera assurée par des collecteurs PVC de diamètre 160 mm qualité CR8
jusqu’au regard en limite de propriété pour la partie gravitaire.
Les effluents seront évacués :
Soit gravitairement jusqu’à l’angle Nord-Est de la propriété,
Soit par refoulement grâce une petite station de capacité 1m³/h vers le regard existant au
Nord-Ouest
La station sera équipée de 2 pompes de refoulement avec une démarrage alternatif.
3 STOCKAGE D’EAU PLUVIALE
Un stockage des eaux pluviales pour une réutilisation sur les sanitaires et pour l’arrosage des
espaces verts est envisagé. Il serait implanté coté OUEST du projet entre le bâtiment et le bassin
d’infiltration.
Ce stockage se ferait par la pose de 2 cuves en béton pour une capacité totale de 20 m³.
Ces cuves seraient alimentées par la collecte des eaux pluviales provenant des toitures.
Un système d’appoint par le réseau public d’adduction d’eau potable sera également mis en œuvre
grâce à un coffret de gestion installé dans le bâtiment.
4 ANNEXE 1
Plan des réseaux phase DCE 2024-137 VRD03
12/12
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.