CCTP
09 - CCTP LOT 03G MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS.pdf · lot 3 · 21 582 mots · du marché « Agrandissement et remise à neuf du Centre de Formation d'Apprentis du Bâtiment à Toulon », dossier de consultation officiel.
MAITRE D’OUVRAGE
VAR AMENAGEMENT DEVELOPPEMENT
Tour l’Albatros – Avenue d’Entrecasteaux
83 056 TOULON CEDEX
OPERATION
CONSTRUCTION DU CFA DE TOULON
450 avenue François Arago
83 130 LA GARDE
CCTP
LOT 03 G : MENUISERIES EXTERIEURES
MAITRISE D’OEUVRE
ARCHITECTE BUREAU D’ETUDE TCE
COMTE VOLLENWEIDER SETEC GL INGENIERIE
191 rue de France 444 Boulevard du Mercantour
06000 NICE 06200 NICE
ACOUSTICIEN PAYSAGISTE
MARSHALL DAY ACOUSTICS MARCO ROSSI PAYSAGE
68 boulevard Carnot 17 cours de la liberté
06400 CANNES 69003 LYON
Indice Date Modification(s)
0 30/06/2026 Première diffusion
PHASE EMETTEUR TYPE LOT BATIMENT NIVEAU NUMERO INDICE
D C E S G L I 0 3 G 0 9 0
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 1/41
SOMMAIRE
1 GENERALITES ................................................................................................................................................ 3
11 PRESCRIPTIONS COMMUNES A TOUS LES CORPS D'ETAT ..................................................................................... 3
12 PRESENTATION .............................................................................................................................................................. 3
13 NORMES ET REGLEMENTS ........................................................................................................................................... 3
14 MISE EN OEUVRE ........................................................................................................................................................... 4
15 CONSISTANCES DES TRAVAUX................................................................................................................................... 4
16 COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D'ETAT ................................................................................................. 5
17 QUALITE DES PRESTATIONS DUES PAR L'ENTREPRENEUR .................................................................................... 6
18 CONNAISSANCES DES LIEUX ....................................................................................................................................... 6
19 METHODOLOGIE DES TRAVAUX EN SITE OCCUPE ................................................................................................... 6
1 10 DETERMINATION DU MATERIEL ............................................................................................................................... 7
1 11 ETUDES D'EXECUTION .............................................................................................................................................. 7
1 12 DEMARCHES ENVIRONNEMENTALES ..................................................................................................................... 7
1 13 ETANCHEITE A L'AIR DU BATIMENT ........................................................................................................................ 7
1 14 ÉCHANTILLONS .......................................................................................................................................................... 7
1 15 CARACTERE GLOBAL FORFAITAIRE DU PRIX DU MARCHE ................................................................................. 7
1 16 METHODOLOGIE DES TRAVAUX EN SITE OCCUPE ............................................................................................... 8
1 17 CONTENU DES PRIX UNITAIRES .............................................................................................................................. 9
2 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES MENUISERIES EXTERIEURES ALUMINIUM ................ 11
21 DOCUMENTS DE REFERENCES.................................................................................................................................. 11
22 DISPOSITIONS GENERALES ........................................................................................................................................ 11
23 RECONNAISSANCE ET RECEPTION DES SUPPORTS .............................................................................................. 11
24 PROTECTION DES OUVRAGES PENDANT LES TRAVAUX ....................................................................................... 12
25 HORS D'AIR ET FERMETURE PROVISOIRE DU BATIMENT ...................................................................................... 12
26 ESSAIS, CONTROLES ET TOLERANCES .................................................................................................................... 13
27 EXECUTION DES TRAVAUX - CONTROLE QUALITE .................................................................................................. 14
28 ETANCHEITE ................................................................................................................................................................. 15
29 DEFORMATIONS ........................................................................................................................................................... 15
2 10 PRINCIPE DE FABRICATION - ASSEMBLAGES ..................................................................................................... 15
2 11 MISE EN SERVICE, REGLAGES, MISE AU POINT.................................................................................................. 16
2 12 CONDITIONS DE RECEPTION DES OUVRAGES ................................................................................................... 16
2 13 PROTOTYPES ........................................................................................................................................................... 16
2 14 ECHANTILLONS ........................................................................................................................................................ 16
2 15 ECHAFAUDAGES - LEVAGES .................................................................................................................................. 17
2 16 CYLINDRES PROVISOIRES ET DEFINITIFS - ORGANIGRAMME .......................................................................... 17
2 17 DIMENSIONS DES OUVRAGES ............................................................................................................................... 17
2 18 DIMENSIONNEMENT DES ELEMENTS CONSTITUANT LES OUVRAGES ............................................................ 18
2 19 ELEMENTS ET INFORMATIONS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR ................................................................ 18
2 20 NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX ................................................................................................................ 18
2 21 COMPTABILITE DES MATERIAUX ENTRE EUX ..................................................................................................... 19
2 22 PROTECTION ET FINITION DES OUVRAGES METALLIQUES .............................................................................. 19
2 23 EXIGENCES DE NON-CONDENSATION.................................................................................................................. 20
2 24 ISOLATION THERMIQUE ET INSONORISATION .................................................................................................... 20
2 25 DILATATION .............................................................................................................................................................. 20
2 26 MISE A LA TERRE ..................................................................................................................................................... 20
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 2/41
2 27 TRAVAUX ET PRESTATIONS ANNEXES................................................................................................................. 20
2 28 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES RELATIVES AUX MENUISERIES EXTERIEURES ............................................. 21
2 29 QUALITE DES MATERIAUX ...................................................................................................................................... 23
2 30 PROTECTION ET FINITION DES OUVRAGES EN ALUMINIUM ............................................................................. 24
2 31 PROTECTION ET FINITION DES OUVRAGES EN ACIER....................................................................................... 25
2 32 PROTECTION ET FINITION DES OUVRAGES BOIS ............................................................................................... 26
2 33 QUINCAILLERIE ........................................................................................................................................................ 26
2 34 ACCESSIBILITE PMR ................................................................................................................................................ 27
2 35 NETTOYAGE DE FINITION ....................................................................................................................................... 27
3 DESCRIPTION DES OUVRAGES ................................................................................................................. 28
31 Performance des menuiseries......................................................................................................................................... 28
3.1 MENUISERIES EXTERIEURES ..................................................................................................................................... 28
3.1.1 MENUISERIES EXTERIEURES EN ALUMINIUM .......................................................................................................... 28
3.1.1 1 Menuiseries extérieure en aluminium - Suivant tableau de nomenclature ............................................................. 33
3.1.1 2 Porte automatique coulissante - Suivant tableau de nomenclature ....................................................................... 33
3.2 MURS RIDEAUX ............................................................................................................................................................ 34
3.2.1 MUR RIDEAU ALUMINIUM ............................................................................................................................................ 35
3.2.1 1 Mur rideau aluminium à rupture de pont thermique ............................................................................................... 37
3.2.1 2 Plus-value pour intégration de bloc-porte - Suivant tableau de nomenclature ....................................................... 37
3.2.1 3 Plus-value pour incorporation de désenfumage - Suivant tableau de nomenclature ............................................. 37
3.2.1 4 Capotage d'habillage en tête des murs rideaux ..................................................................................................... 38
3.2.2 VERRIERE ...................................................................................................................................................................... 39
3.2.2 1 Verrière .................................................................................................................................................................. 39
3.3 BSO ................................................................................................................................................................................ 40
3.3.1 Brise soleil orientable tout métal a commande électrique ............................................................................................... 40
3.3.1 1 BSO à commande électrique - Suivant tableau de nomenclature des menuiseries extérieures ............................ 41
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 3/41
1 GENERALITES
11 PRESCRIPTIONS COMMUNES A TOUS LES CORPS D'ETAT
Les "prescriptions communes à tous les lots" sont définies dans le CCTP du lot n°00 "PRESCRIPTIONS
COMMUNES APPLICABLES A TOUS LES LOTS" et sont à prendre en compte pour le présent lot.
12 PRESENTATION
Le présent document désigné du lot 03g - Lot N°03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS a
pour objet les travaux T.C.E. relatif au projet de CFA LA GARDE pour VAR AMENAGEMENT
DEVELOPPEMENT et situé au 450 avenue François Arago, 83130, LA GARDE.
Ce présent document fait partie intégrante du Cahier des Clauses Techniques Particulières propre à chaque
lot, et comporte l'énoncé d'indications et prescriptions le concernant
L’opération est décomposée de la manière suivante :
• Démolition de 4 bâtiments existants
• Construction de 5 nouveaux bâtiments :
- Bâtiment A : Totem (construction neuve - 3 niveaux)
- Bâtiment B : Atelier - Halle Energie (construction neuve - 2 niveaux)
- Bâtiment C : Atelier - Halle Menuiserie (construction neuve - 2 niveaux)
- Bâtiment D : Atelier - Halle Gros-Œuvre (construction neuve - 2 niveaux)
- Bâtiment G : Stockage (construction neuve - 1 niveau)
• Réhabilitation de deux bâtiments existants :
- Bâtiment E : Administration (bâtiment existant réhabilité - 1 niveau)
- Bâtiment F : Théorique (bâtiment existant réhabilité - 2 niveaux)
• Réaménagement des espaces extérieures
Le présent CCTP constitue le descriptif des ouvrages à réaliser et précise le niveau de qualité et de prestation
souhaité par le Maitre d’Ouvrage, il n'est pas limitatif. En conséquence, l'entrepreneur doit prévoir dans son
offre tous les travaux indispensables permettant d'assurer le parfait et complet achèvement des ouvrages qui
concernent son lot.
13 NORMES ET REGLEMENTS
Chaque Entrepreneur devra avoir pleine et entière connaissance des dispositions légales et de la
réglementation relative à la construction, qui comprend les textes suivants :
- les lois, décrets, arrêtés, ainsi qu'un certain nombre de textes qui font force de loi, bien qu'ils n'en portent pas
le nom, notamment le Code Civil dont certains articles intéressent la construction ainsi que le Code de
l'Urbanisme et de la construction, le Code du Travail, les arrêtés, ministériels préfectoraux municipaux le
Permis de Construire et ses attendus.
- le code de la santé public
Les travaux décrits au présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.), respecteront
l'ensemble des Lois, Décrets, Règlements Administratifs et Règlements en vigueur à la date fixée pour la
remise des offres, en particulier les textes ci-après, dont la liste n'est pas limitative :
- Le Code de la Construction et de l’Habitation
- Le Code de l’Urbanisme
- Le Code du Travail
- Le Code Civil
- Les Documents Techniques Unifiés (DTU)
- Les Règles de calculs et documents annexés aux DTU
- Les Cahiers Techniques, fascicules, recommandations, mémentos et avis techniques du CSTB
- Les autres documents et clauses contenus dans le REEF
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 4/41
- Les Normes Françaises homologuées AFNOR (NF) ou substituées par celles de la commission européenne
- Les règles « Eurocodes »
- Les textes et documents visés dans le CCTG
- Les règles de calculs publiées dans la liste des fascicules interministériels applicables aux marchés publics
de bâtiments
- Les règles professionnelles éditées par la Fédération Nationale du Bâtiment ainsi que les différentes
organisations nationales
- Fascicules et recommandations de l'Institut Technique du Bâtiment et des Travaux Publics
- Les règles de l'Art propres à chaque corps d'état
- Les critères de labélisation applicables à la présente opération
- Les prescriptions imposées par les représentants locaux ou départementaux des services publics
- Les prescriptions imposées par les concessionnaires
- La réglementation acoustique applicable
- La réglementation thermique applicable
- Les règlements en matière de sécurité incendie selon le classement du bâtiment projeté ou réhabilité
- La réglementation relative à l’accessibilité des bâtiments aux personnes à mobilité réduite
- La réglementation applicable en matière de sauvegarde et d’amélioration de l’environnement
- La réglementation applicable en matière d’économies d’énergie
- Les règlements départementaux d'hygiène
- L’ensemble des règles publiées dans les fascicules interministériels applicables
- Les directives applicables intéressant le secteur du bâtiment et des travaux publics, la directive n° 89/106/CEE
du Conseil du 21 décembre 1988, dite « directive produits de construction » et l’ensemble des règles nationales
transposées
- Le CCAG travaux
- Autres documents rendus obligatoires par les assureurs pour la prise en garantie décennale des ouvrages
Les prestations à prévoir au titre des marchés de travaux prendront en compte les prescriptions du Règlement
Sanitaire Départemental et, d'une façon générale, toutes prescriptions particulières applicables, celles des
sociétés concessionnaires, notamment pour les raccordements aux réseaux (eau, électricité, téléphone,
égouts) et pour les services publics.
En conséquence, l'Entrepreneur ne pourra jamais arguer que des erreurs ou omissions aux plans et CCTP
puissent le dispenser d'exécuter tous les travaux de son corps d'état ou fassent l'objet d'une demande de
supplément sur les prix.
L'entrepreneur ne peut se prévaloir de la non-connaissance de toutes les réglementations en vigueur, quelles
que soient les incidences pouvant en découler pour ses propres ouvrages. Il ne peut de ce fait prétendre à
aucune indemnisation ni augmentation de délai contractuel quelles que soient les incidences de tous
compléments qui à ce titre peuvent lui être imposés.
En cas d’application légale de plusieurs règlements, l’entrepreneur obtiendra l’accord préalable du bureau de
contrôle et du maître d’œuvre ; il en est de même pour l’application d’une norme établie en attente de parution
au Journal Officiel du décret d’application.
14 MISE EN OEUVRE
La mise en œuvre sera conforme aux Normes Françaises, D.T.U. et prescriptions techniques du fabricant.
L'Entreprise s'assurera auprès du B.E.T. Structure de la résistance des supports au droit des zones de
stockage des matériaux, particulièrement sur les dalles de faible épaisseur et sur les charpentes métalliques.
La mise en place des éléments pourra éventuellement faire l'objet d'une séquence de chargement à respecter
scrupuleusement par l'Entreprise. Cette séquence de chargement sera établie par le B.E.T. structures et devra
recevoir l'agrément du contrôleur technique.
Toutes les précautions seront prises lors des livraisons des matériaux et exécution des ouvrages, afin de ne
pas endommager ou souiller les ouvrages en place.
15 CONSISTANCES DES TRAVAUX
Les travaux dus au titre du présent lot comporteront :
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 5/41
- Les menuiseries extérieures aluminium.
- Les menuiseries extérieures bois
- Les portes fenêtres
- Les murs rideaux.
- Les châssis de désenfumage et de ventilation motorisés.
- Les systèmes de protection solaire et d’occultations extérieures électriques ou manuelles.
- les repères et les dispositifs d'ouverture pour accès pompier
Les travaux non dus au titre du présent lot :
- Les menuiseries extérieures aciers
- Les menuiseries extérieures à remplissage polycarbonate
Les travaux annexes au présent lot suivants :
- Les détails des ouvrages et plans de fabrication
- La réception et le contrôle du support ainsi que les travaux nécessaires de préparations
- Le relevé sur chantier pour fabrication, exécution ou commande
- La fabrication en usine ou en atelier
- La fabrication, fourniture et pose de tous éléments de support ou fixation
- Le transport à pied d'œuvre, le stockage de ces fournitures
- L’ensemble des moyens de manutentions, monte-charge, camion grue, grue mobile et autres équipements
nécessaires pour l’approvisionnement, le montage des matériaux et l’évacuation des gravois et matériaux de
démolition, compris tous démontages et restitution des surfaces, balisage des aires de stockage
- Les tracés et implantations des ouvrages
- Les branchements électriques
- La protection de tous les ouvrages exécutés risquant de subir des détériorations durant le chantier par tous
les moyens appropriés
- Les traitements et protections imposés par les DTU
- L'ensemble des traitements anticorrosion
- Les échafaudages règlementaires adaptés au site, ainsi que les dispositions nécessaires pour assurer la
sécurité du personnel y compris entretien périodique, dépose et enlèvement
- Les essais physiques et mécaniques imposés par les DTU
- Les essais accrédités COFRAC concrétisé par un procès-verbal permettant de vérifier les performances
demandées.
- L’évacuation des déchets avec tri sélectif selon la réglementation en vigueur
- Le nettoyage en cours et en fin de chantier de ces ouvrages
- La main-d’œuvre et les fournitures nécessaires pour toutes les reprises, finitions, vérifications, etc., de ses
ouvrages en fin de travaux et après réception
- La quote-part de l’entreprise dans les frais généraux du chantier et le compte prorata, le cas échéant
L'entrepreneur étant soumis aux règles de l'art il devra, en outre les ouvrages énumérés au devis descriptif ou
figurant sur les plans, tous les menus travaux de sa profession ainsi que les fournitures nécessaires à leur
parfait et complet achèvement.
Ce parfait achèvement entend exclure de la part de tout autre corps d'état, toute intervention destinée à
parachever ou rendre exploitables ou utilisables les travaux et ouvrages du corps d'état présentement visé.
De plus, le soumissionnaire sera tenu de vérifier si les détails de construction décrits au présent devis, sont
complets, si les types de construction sont appropriés et s'ils présentent les qualités requises à l'utilisation pour
laquelle ils sont prévus.
Les modifications ou compléments jugés utiles ou nécessaires devront être joints à la soumission
accompagnée des justifications correspondantes.
Toutes les spécifications de dimensions, de classement ou de choix, de coloris ou de nuances, d’états de
surface et des points singuliers qui ne sont pas précisés aux documents particuliers du marché, seront à
l’initiative de l’entrepreneur et proposer au Maître d'Œuvre pour validation.
16 COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D'ETAT
Chaque Entrepreneur doit prendre connaissance de l'ensemble du projet (descriptifs, plans) en vue de se
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 6/41
renseigner sur la répercussion des autres corps d'état sur le sien et de tenir compte des sujétions éventuelles
qui pourraient le concerner.
17 QUALITE DES PRESTATIONS DUES PAR L'ENTREPRENEUR
L'Entrepreneur sera considéré comme ayant pris connaissance de l'ensemble des documents composant le
dossier et ne pourra demander aucune plus-value pour travail supplémentaire provenant des limites de
prestations entre lots de travaux et des contraintes particulières de réalisation.
L’entrepreneur du présent lot devra la fourniture de tous les matériaux et le matériel nécessaire à leur mise en
œuvre ainsi que tous les transports, entretien et manutentions diverses. L’entrepreneur devra en outre se
rendre compte sur place de l’état des lieux et des difficultés éventuelles d’exécution des travaux.
Au cours de la période de préparation, l’entreprise devra soumettre à l’approbation du maitre d’œuvre et du
bureau de contrôle, les plans de fabrication, et de réservations des différents ouvrages du présent lot.
L'entrepreneur devra également prévoir toutes les réservations pour mise en place ou traversées des éléments
de des autres lots.
Les plans d’exécution respecteront obligatoirement les plans, détails, et pièces écrites du dossier architecte.
Toutes modifications devront faire l’objet d’une concertation avec les maitres d’œuvre.
18 CONNAISSANCES DES LIEUX
L’entrepreneur aura pris connaissance des lieux, en particulier en ce qui concerne :
- la situation géographique du lieu,
- les limites d'emprise du terrain,
- avoir pris parfaitement connaissance de la nature et de l'emplacement de ces lieux et conditions générales
et particulières qui y sont attachées,
- avoir pris connaissance des possibilités d'accès, de stockage et leurs contraintes, notamment en ce qui
concerne les approvisionnements de matériaux.
- les contraintes particulières d’exécution des travaux liés aux avoisinants et autres réglementations portant
sur les nuisances sur le territoire de la commune.
En résumé, l'entrepreneur est réputé avoir pris connaissance parfaite des lieux et de toutes les conditions
pouvant avoir quelconque influence sur l'exécution et les délais, ainsi que sur la qualité et les prix des ouvrages
à réaliser. Il ne pourra donc arguer d'ignorances quelconques à ce sujet pour prétendre à des suppléments de
prix, à des interruptions ou à des prolongations de délais.
19 METHODOLOGIE DES TRAVAUX EN SITE OCCUPE
Il est rappelé que le titulaire interviendra en milieu occupé, de ce fait il se doit de prévoir toutes les mesures
nécessaires pour diminuer l’impact sur le confort des utilisateurs et garantir au maximum la continuité de
service.
Les interventions devront être programmées, et les intervenants devront répondre à toutes les règles de
bienséances et de politesses. Tout manquement signalé à la maitrise d’ouvrage ou à la maitrise d’œuvre
pourront conduire à l’ajournement des travaux dans le logement considéré. Les retards seront imputés au
titulaire.
Ces contraintes sont réputées incluses dans les prestations dues au titre du présent marché.
L'offre du présent lot devra prendre en compte toutes les contraintes particulières liées aux ouvrages situés en
limites de mitoyenneté.
Dans ce cadre, pour chaque étape des travaux, l’entreprise rédige des procédures décrivant de façon détaillée
les mesures conservatoires qu’elle compte mettre en œuvre pour assurer la sécurité des personnes et des
installations.
L'entreprise décrit dans des procédures qualité les moyens d'autocontrôle qu'elle va mettre en œuvre pour
chaque étape des études, travaux et essais.
Ces procédures sont soumises à l’approbation du maître d'œuvre et de l’organisme de contrôle réglementaire.
L'entreprise peut proposer la méthodologie lui permettant de respecter les contraintes ci-dessus. La description
de celle-ci doit faire partie de la réponse à la présente consultation et fait partie des éléments de jugement des
offres.
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 7/41
Le titulaire du présent lot devra prendre en compte toutes les contraintes particulières définies selon "clauses
communes applicables à tous les lots" CCTP lot 00.
1 10 DETERMINATION DU MATERIEL
L'Entrepreneur doit déterminer avec précision, les types d'engins, pompes et machines à utiliser ainsi que leur
nombre et leur puissance afin de respecter les délais. Si le Maître d'œuvre juge ce matériel insuffisant en
nombre ou en puissance, il peut demander à l'Entrepreneur d'augmenter les moyens mis en œuvre sans pour
autant lui octroyer une indemnité.
1 11 ETUDES D'EXECUTION
Les entreprises auront à leur charge et sous leur responsabilité la réalisation de la totalité de ses études
d’exécution (calculs, plans, plans de détails, et d’une façon générale, tous les documents techniques, …),
l’ensemble des plans dits « PAC » (Plans d’Atelier et de Chantier), et autres études nécessaires à la réalisation
de la totalité des ouvrages de l’opération. L’ensemble des documents d’exécution devront, avant toute mise en
œuvre, être soumis au visa de l’équipe de maîtrise d’œuvre et à l’avis du bureau de contrôle.
Voir précisions selon "PRESCRIPTIONS COMMUNES APPLICABLES A TOUS LES LOTS" CCTP lot 00.
1 12 DEMARCHES ENVIRONNEMENTALES
Le présent lot est soumis à l'Article "Démarche environnementale" du CCTP Lot 00 CLAUSES COMMUNES
APPLICABLES A TOUS LES LOTS.
Rappel des principales sujétions relatives aux matériaux :
- Privilégier bois sans traitement (classe adaptée à l'usage), sinon privilégier traitement naturel. Exiger à minima
CTB-P+ des produits de traitement.
- Les peintures et lasures auront une teneur en COV < 1g/L pour les murs et plafonds
- Les peintures contenant de l'éther de glycol sont prohibées.
- Les colles de revêtement de sol disposeront du label EMICODE EC1
- Les produits éco-labellisés seront privilégiés.
- Les entreprises fourniront en début de chantier les FDES des produits suivants : colles, mastics, peintures,
vernis, lasures, produit de traitement de
- bois, produits d'étanchéité, produit de nettoyage.
- Les matériaux en contact avec l'air intérieur (revêtements de sol, peinture, stratifiés, …) seront classés A ou
A+ pour les émissions de COV et
- formaldéhyde
- Les coefficients de réflexion des finitions intérieures seront supérieurs à 70% pour les murs, 30% pour les
sols et 80% pour les plafonds.
- L'ensemble des hypothèses retenues dans les calculs de l'étude thermique.
Entretien / maintenance :
Un Dossier d’Intervention Ultérieur sur l’Ouvrage (DIUO) doit être établi par les entreprises pour chaque lot.
1 13 ETANCHEITE A L'AIR DU BATIMENT
Le présent lot est soumis à l'Article "Etanchéité à l'air du bâtiment" du CCTP Lot 00 CLAUSES COMMUNES
APPLICABLES A TOUS LES LOTS.
1 14 ÉCHANTILLONS
L'entrepreneur du présent lot sera tenu de proposer des échantillons des produits pour lesquels elle s'est
engagée vis-à-vis du Maître d'Œuvre. Ces échantillons seront proposés suffisamment tôt pour permettre à ce
dernier d'apporter les modifications qu'il jugera nécessaires. Les frais afférents sont à la charge de l'entreprise
du présent lot.
1 15 CARACTERE GLOBAL FORFAITAIRE DU PRIX DU MARCHE
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 8/41
Le Marché étant à prix global forfaitaire, l’Entrepreneur reconnaît avoir pris connaissance :
* de l’ensemble du dossier d’appel d’offres,
* des lieux sur lesquels seront réalisés les travaux définis au Marché, ainsi que leurs moyens d’accès.
Il ne pourra en effet pas invoquer, après signature du Marché, la méconnaissance de l’environnement du
chantier, ou des accès aux locaux, pour réclamer des suppléments au montant de sa soumission.
Certaines fournitures ou prestations, accessoires ou non, mais indispensables au complet achèvement des
ouvrages, peuvent ne pas être explicitement décrites ou figurées, soit par omission, soit parce qu’elles sont
considérées comme normalement dues selon les règles de l’art ou les usages de la profession. Elles peuvent
aussi résulter des prescriptions de documents techniques ou réglementaires.
L’absence des indications précitées n’ouvre pas à l’Entrepreneur le droit de s’en prévaloir pour se soustraire à
ses obligations de bonne exécution et de finition des ouvrages. Par ses connaissances professionnelles, il doit
suppléer aux imprévisions ou insuffisances éventuelles des documents descriptifs et il suffit qu’un travail soit
indiqué ou décrit dans l’une seulement des pièces écrites ou graphiques du Marché, pour que son exécution
en soit exigible sans restriction ni réserve.
Il reste entendu que seront compris dans le prix forfaitaire, non seulement tous les travaux indiqués au dossier
fourni par le Maître d’œuvre, mais aussi ceux implicitement nécessaires au parfait achèvement de la
construction suivant toutes les règles de l’art et à la réalisation des divers locaux et dispositions indiquées dans
les plans et C.C.T.P.
L’entreprise devra impérativement se rendre sur les lieux afin d’apprécier l’étendue des travaux à réaliser. Elle
est réputée connaître parfaitement la prestation qui lui incombe et en tenir compte pour l’organisation des
moyens à mettre en œuvre sur le chantier ainsi que pour le respect des délais. Elle devra également tenir
compte dans son offre des mesures particulières à prendre pour faire face aux difficultés d’organisation de
chantier liées à l’existant. L'entreprise devra prendre les mesures adéquates pour réduire autant que possible
les nuisances sonores et les poussières. L’entreprise devra prévoir dans son offre tous les travaux
supplémentaires liés à l’existant qu’elle jugerait nécessaires pour la bonne exécution de sa prestation. Dans
tous les cas les entreprises devront se conformer au PGC SPS et aux prescriptions d’organisations de chantier.
Le montant du prix global et forfaitaire est décomposé suivant un cadre qui est obligatoirement celui reprenant
la présentation et la numérotation du C.C.T.P. établi par la Maîtrise d’œuvre, complété par l’Entrepreneur.
Cette décomposition du prix global n’est pas un document contractuel. Elle servira de base au calcul du
montant des situations et au règlement des travaux de l’Entrepreneur.
1 16 METHODOLOGIE DES TRAVAUX EN SITE OCCUPE
Il est à rappeler que le titulaire interviendra en milieu occupé, de ce fait il se doit prévoir toutes les mesures
nécessaires pour diminuer l’impact sur le confort des utilisateurs et garantir au maximum la continuité de
service.
Les interventions devront être programmées, et les intervenants devront répondre à toutes les règles de
bienséances et de politesses. Tout manquement signalé à la maitrise d’ouvrage ou à la maitrise d’œuvre
pourront conduire à l’ajournement des travaux dans le logement considéré. Les retards seront imputés au
titulaire.
Ces contraintes sont réputées incluses dans les prestations dues au titre du présent marché.
L'offre du présent lot devra prendre en compte toutes les contraintes particulières liées aux ouvrages situés en
limites de mitoyenneté.
Dans ce cadre, pour chaque étape des travaux, l’entreprise rédige des procédures décrivant de façon détaillée
les mesures conservatoires qu’elle compte mettre en œuvre pour assurer la sécurité des personnes et des
installations.
L'entreprise décrit dans des procédures qualité les moyens d'autocontrôle qu'elle va mettre en œuvre pour
chaque étape des études, travaux et essais.
Ces procédures sont soumises à l’approbation du maître d'œuvre et de l’organisme de contrôle réglementaire.
L'entreprise peut proposer la méthodologie lui permettant de respecter les contraintes ci-dessus. La description
de celle-ci doit faire partie de la réponse à la présente consultation et fait partie des éléments de jugement des
offres.
Le titulaire du présent lot devra prendre en compte toutes les contraintes particulières définies selon "clauses
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 9/41
communes applicables à tous les lots" CCTP lot 00.
1 17 CONTENU DES PRIX UNITAIRES
Les prix unitaires comprennent notamment :
• Frais liés à la réalisation des ouvrages du présent lot
- La fourniture, le transport à pied d’œuvre, la mise en place et la mise en œuvre de tous les matériaux
nécessaires à la réalisation des travaux projetés, compris main d’œuvre d’exécution.
- L’amenée, l’établissement, le réglage, le repliement et l’enlèvement de tous les matériels, appareils, engins
spéciaux, non explicitement inclus dans les prix d’installation de chantier nécessaires à la réalisation des
travaux
- Les frais de location, d’entretien, de réparation, d’assurance de ce matériel.
- La main d’œuvre et l’encadrement adapté.
- Les matières et équipements nécessaires à la réalisation des contrôles et des essais prescrits dans le présent
CCTP et les normes applicables ou rendus nécessaires du fait des travaux.
- Les dépenses d'énergie et de matières consommables.
- Les frais liés à la sécurité des personnels à toute phase de travaux et en particulier les dispositifs et contrôles
nécessaires à la stabilité des ouvrages en phase transitoire. Cela inclut notamment tous les frais associés aux
demandes faites par le CSPS.
- Les frais d’assurances.
- Les frais de locations.
- Les frais de sous-traitances.
- Les frais d’études et méthodes.
- Tous les frais de reproduction et diffusion des documents d’exécution.
- Les frais particuliers liés aux contextes économiques, sanitaires et opérationnels.
• Travaux annexes nécessaires à la réalisation de l’ouvrage
- L’implantation des ouvrages,
- Les traits de niveau servant à tous les corps d'état, tracés sur les murs, poteaux, cloisons,
- Protection du chantier contre les venues d’eau de toutes origines,
- Les pompages et épuisements éventuels,
- Les éléments de structures internes incorporés aux ouvrages,
- La protection des ouvrages existants conservés,
- Les équipement de nettoyage,
- L’entretien et le nettoyage permanent de l’aire de chantier, et des voies communales et des voies intérieures
au site (évacuation des déblais vers les merlons du site),
- La gestion des déchets et l’enlèvement des gravois et des matériels hors service provenant des travaux et
leur évacuation à la décharge.
- Les sujétions temporaires nécessaires à la continuité de l’exploitation du site.
• Travaux et frais liés à l’exécution des ouvrages du présent lot en coordination et en interface avec les autres
corps d’état
- Tous les frais correspondants aux prestations dues au titre du compte prorata, du CISSCT, etc.
- Toutes réservations, incorporations et exécution des ouvertures, percements, trous, scellements, trémies,
chevêtres, branchements divers en béton armé ou en maçonnerie nécessaires à la mise en œuvre d’ouvrages
des divers corps d’état. Y compris sujétions de renforts dans les murs et plancher existants.
- Tous scellements et calfeutrements d’ouvrages divers après réglage et blocage de ceux-ci.
- Rebouchage et calfeutrement de toutes trémies et réservations des autres corps d’état dans les murs et
planchers.
- Toutes les autorisations nécessaires auprès des concessionnaires pour réaliser les branchements,
canalisations et réseaux divers.
Toutes sujétions et prestations particulières à l’organisation de chantier et le plan d’installation de chantier et
imputées au présent lot.
En règle générale, tous les travaux nécessaires à la bonne exécution des travaux du présent lot, ainsi que
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 10/41
toutes les obligations définies au titre du présent lot dans les différents documents du projet.
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 11/41
2 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES MENUISERIES
EXTERIEURES ALUMINIUM
21 DOCUMENTS DE REFERENCES
Les travaux du présent lot seront exécutés conformément aux prescriptions techniques des documents
suivants :
• D.T.U. en vigueur à la date de la consultation et Cahier des Charges et des Clauses Spéciales (C.C.C.S.)
propres aux ouvrages du présent lot.
• Normes Françaises homologuées (NF).
• Agréments et avis du C.S.T.B.
• Tous les documents officiels applicables et connus à ce jour.
• Aux règles et techniques de la construction, habituelles à la profession.
• Aux règles de calculs.
• Fascicules interministériels et circulaires de la CICH relatifs à la réglementation et à l'agrément des matériaux,
produits et procédés applicables aux marchés publics de bâtiments.
• A la réglementation relative à la sécurité et à la santé conformément aux dispositions du Code du Travail et
aux spécifications du P.G.C.S.P.S.
• Aux prescriptions techniques des fabricants
• Clauses communes applicables à tous les lots selon CCTP lot 00
• Ensemble des documents TCE du présent dossier de consultation
22 DISPOSITIONS GENERALES
Ce Cahier des Clauses Techniques Particulières ne contient pas l'énumération rigoureuse et la description des
matériaux, détails et dispositifs nécessaires au parfait achèvement des ouvrages. Il note qu'ils seront compris
dans les prix remis par l'Entreprise.
Les prix remis s'entendent y compris toutes les sujétions de réglage, stockage, pose, protection provisoire,
matériel de levage, d'échafaudage, etc....
Les termes employés dans le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières peuvent désigner des
marques. Il est spécifié que l'Entrepreneur a toute latitude pour proposer des matériaux possédant des
propriétés et caractéristiques comparables satisfaisant aux prescriptions du présent Cahier des Clauses
Techniques Particulières.
23 RECONNAISSANCE ET RECEPTION DES SUPPORTS
L'Entrepreneur du présent lot devra suivre l'exécution du Gros-Œuvre et des autres corps d'état, en contact
avec ses propres ouvrages. Préalablement à la pose de ses ouvrages, l'Entreprise devra signaler par écrit au
Maître d'Œuvre, toutes malfaçons ou toutes déformations préjudiciables à ses ouvrages et ce, dans un délai
de 10 jours précédant son intervention sur le chantier.
Le ou les entrepreneurs mis en cause devront, après mise en demeure si nécessaire, par le Maître d'Œuvre,
réparer ou refaire les ouvrages défectueux dans ce délai de 10 jours.
Il appartient à l’entrepreneur du présent lot de vérifier et d’accepter les supports neufs ou existants avant
d’effectuer la pose de ses menuiseries. Dans le cas où les supports présenteraient des écarts de niveaux
impossibles à rattraper, il appartiendrait à l’entreprise d’en informer le Maître d'Œuvre et le Maître d’Ouvrage.
Au cas où les supports s’avéreraient défectueux, il appartiendrait à l’entreprise d’en informer Maître d'Œuvre.
La réfection de ces supports incomberait aux entreprises défaillantes.
Le fait de mettre en œuvre ses menuiseries, sans émettre de réserve, implique l’acceptation des supports par
le présent lot.
Il demeurera dans tous les cas responsables de toutes déformations qui pourraient se produire quel que soit
le fait, de ces ouvrages ou de la nature des ouvrages adjacents.
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 12/41
24 PROTECTION DES OUVRAGES PENDANT LES TRAVAUX
Protection provisoire des ouvrages :
L'entreprise devra prévoir toutes les protections nécessaires à la préservation de ses ouvrages jusqu'à la
réception.
Les ouvrages du présent lot détériorés, rayés ou salis du fait d'un manque notoire de protection, seront
remplacés à la charge et aux frais du présent lot, y compris tous travaux accessoires consécutifs au
remplacement et exécutés par d'autres corps d'état (scellement, calfeutrement, reprise d'enduit, peinture, etc.).
Toutes les surfaces seront protégées provisoirement par bandes adhésives ou par film protecteur
éventuellement mis en place en usine et devront être, si nécessaire, réparées et renforcées après mise en
œuvre et avant exécution des travaux pouvant endommager les ouvrages.
Des protections locales plus résistantes sont exécutées sur le chantier, dans les zones particulièrement
exposées aux chocs pour des ouvrages fragiles ou comportant leurs revêtements de finition.
Ces protections devront pouvoir s'enlever facilement.
L'enlèvement de ces protections préalablement à la réception est à la charge du présent lot
L'entrepreneur attributaire du présent lot devra assurer la maintenance des protections jusqu'à la réception.
Protection spécifique contre les chocs :
L'entrepreneur titulaire du présent lot devra prévoir la réalisation de protection des ouvrages exposés aux chocs
tels que, par exemple :
* les portes vitrées (notamment huisserie et chants des portes),
* les éléments de façades situés à rez-de-chaussée, ou de plain-pied (hauteur inférieure à 1.50 m),
* les éléments de façades au niveau des terrasses accessibles.
Ces éléments seront protégés par un habillage comprenant une ossature et des éléments de bardage
métallique (ou autre). Ces protections devront être adaptées aux conditions d'exécution et de fonctionnement
(à soumettre à l'acceptation du Maître d’œuvre d’exécution).
Protection des produits verriers :
Toutes précautions seront prises lors de la fabrication en usine, de la manutention, du transport et de la mise
en œuvre des éléments constituant les façades vitrées afin de ne pas détériorer, ni rayer les produits verriers.
Dans le cas de rayures constatées sur un vitrage, l'entrepreneur en devra le remplacement à ses frais.
L'entrepreneur apportera également le plus grand soin au stockage du verre sur le chantier. En aucun cas, le
verre ne pourra être stocké au soleil, en pile, dans une zone de passage.
Durant les travaux, l'entrepreneur devra protéger le verre contre les jets d'étincelles de soudure et contre toutes
projections susceptibles d'endommager le matériau.
Si pour la mise en place de ses ouvrages, l'Entrepreneur du présent lot doit déposer les protections contre les
chutes, il devra substituer à ces protections d'autres protections réglementaires à ses frais et les maintenir en
état jusqu'à l'achèvement de ses propres ouvrages et la suppression totale des risques de chutes.
25 HORS D'AIR ET FERMETURE PROVISOIRE DU BATIMENT
L’étanchéité à l’air des bâtiments est importante pour assurer les conditions de travail nécessaires aux lots de
second œuvre.
Pour s’affranchir d’une baisse de température ou d’une mauvaise hygrométrie dans les bâtiments qui seraient
préjudiciables à l’avancement des travaux, le présent lot mettra en œuvre les châssis au plus tôt à la suite du
gros œuvre (chemin critique du planning).
Toutefois, des ouvrages définitifs en façade peuvent être différés du fait de l’organisation de chantier pour des
besoins d’accès aux bâtiments et de circulations provisoires de chantier ou du fait de risques de dégradations
sur des ouvrages définitifs fragiles. Des fermetures provisoires, autant que nécessaire seront alors mises en
place et entretenues afin d’obturer les passages et toutes ouvertures dont les menuiseries ne pourraient pas
être mis en œuvre.
L’ensemble des dispositifs de fermetures provisoires sera mis en œuvre, entretenu puis déposé par le le
présent lot.
Il s’agit suivant les cas de panneaux fixes en bois, de blocs portes simples ou doubles ventaux, de rideaux à
lamelles, de sas pour les personnels de chantier ou pour l’amenée des matériaux etc…
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 13/41
Cette liste n’est pas exhaustive et tous les moyens provisoires jugés nécessaires par la MOE pour la bonne
marche du chantier seront mis en œuvre par le présent lot.
La prise en charge financière de ces dispositifs provisoires est au titulaire du présent lot.
26 ESSAIS, CONTROLES ET TOLERANCES
Essais :
Les essais de contrôle pour produits sidérurgiques (acier laminé, métal d’apport pour soudure) seront effectués
conformément aux normes AFNOR en vigueur.
Après montage et réglage, les ouvrages du présent lot devront respecter les limites des tolérances des Normes
DTU. L'Entrepreneur supportera tous les frais nécessités pour les essais et fournira tous les instruments
nécessaires aux essais. Les essais seront réalisés sous la direction et le contrôle du Maître d'Œuvre et du
Bureau de Contrôle.
L’ensemble des essais de résistance sont à prévoir, permettant de garantir la solidité des ouvrages et la
sécurité des personnes vis-à-vis des risques de chutes.
Le titulaire du présent lot aura à sa charge l'ensemble des essais accrédités COFRAC concrétisé par un
procès-verbal permettant de vérifier les performances demandées.
Contrôle avant pose :
Avant toute opération de pose, les contrôles suivants sont effectués :
* exactitude des repères de référence, dans la limite des tolérances admises (niveaux, nus, axes),
* conformité des ouvrages réalisés et directement liés à ceux qui doivent être posés,
* conformité des réservations faites par les autres corps de travaux, et qui doivent permettre le fonctionnement
des ouvrages à poser.
Toutes les opérations de contrôle mentionnées ci-dessus, sont effectuées au fur et à mesure de l'avancement
des autres corps d'état.
En cas d'erreur relevée, celle-ci doit être signalée sans retard, afin de permettre les rectifications
éventuellement nécessaires, dans les temps.
Les dispositions constructives du présent lot devront permettre leurs adaptations sur les structures exécutées
ou existantes. En conséquence, les menuiseries et murs rideaux devront être conçus pour reprendre les écarts
aussi bien horizontalement que verticalement.
Tolérances :
Tolérances des menuiseries métalliques (prises en fonds de feuillure) :
Les tolérances dimensionnelles des menuiseries métalliques sont de plus ou moins 2 mm par rapport aux
rectangles théoriques en fond de feuillure des vitrages. Les menuiseries métalliques ne devront présenter ni
déformation, ni trace de choc, ni rayure.
Tolérances de pose des ouvrages du présent lot :
Les tolérances d'horizontalité et de positionnement des ouvrages seront conformes aux dispositions du DTU
applicable en vigueur.
Tolérances spécifiques aux vitrages :
Il est demandé pour les planéités des tolérances inférieures aux valeurs courantes.
Pour les parements extérieurs, qu'ils soient volume de partie opaque ou volume extérieur du double vitrage,
les déformations de planéité en fonction des informations actuelles peuvent être de trois types : flèche,
distorsion ou rollerwaere.
Il pourra être effectué un procédé de comparaison à un étalon de la planéité obtenue in situ par rapport à celle
obtenue en usine.
Dans le cas de mise en œuvre nécessitant des tolérances de poses particulières (alignement, superposition,
planimétrie, dimensions et verticalité des tableaux, etc.), le titulaire du présent lot devra avec les autres
entreprises concernées et la maîtrise d’œuvre, la définition précise des tolérances acceptables et avant pose,
la vérification et l’acceptation du support. Aucune menuiserie ne devra être posée si les cotes de gros œuvre
ne correspondent pas à celles définies.
Les essais accrédités COFRAC concrétisé par un procès-verbal permettant de vérifier les performances
demandées.
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 14/41
27 EXECUTION DES TRAVAUX - CONTROLE QUALITE
Programme de fabrication :
Dès l’accord de commande, l’entrepreneur soumettra à la maîtrise d’œuvre un programme détaillé par type
d’ouvrage, par façade, et par niveau, des fabrications des cadres en usine.
Ces fabrications devront être programmées conformément au programme général d’avancement par étages
complets et par bâtiment.
Il soumettra également un dossier complet de plans de fabrications, bloc de façade par bloc de façade, avec
en complément les plans de fabrication de chacun des composants et une nomenclature complète associée.
Ce dossier comprendra également le programme détaillé de contrôle qualité des fabrications, qui doit définir
les points de contrôle, leur fréquence, leur niveau, les références éventuelles de qualité (normes par exemple),
les critères de conformité, et les enregistrements des contrôles pour chaque composant, et en particulier (liste
non exhaustive) :
* Aluminium : qualité et tolérances sur les profilés : rectitudes, vrillage, planéité...
* Panneaux aluminium : dimensions, déformations, planéité…
* Laquage profilés et panneaux : esthétique, uniformité, épaisseur, brillance, dureté…
* Vitrages simples et isolants : joints de scellement, alignement des espaceurs, label…
* Pièces d’ancrage acier : soudures, protection, finition, dimensions, usinages …
* Joints caoutchouc : dimensions, géométrie, dureté, compatibilité, aspect…
* Contrôle des panneaux assemblés : visuel, dimensions, diagonales, planéité, joints, boulonnage,
assemblage, nettoyage, identification…
En particulier le contrôle final de la cellule de façade devra être particulièrement précis et les critères
d’acceptabilité soumis à l’approbation de la maîtrise d’œuvre d’exécution.
Périodiquement selon préconisation du Maître d’œuvre et à défaut chaque semaine, l’entrepreneur fournira
systématiquement le point d’avancement de ces fabrications ainsi que les fiches d’auto-contrôle « qualité ».
Le maître d’œuvre d’exécution pourra dépêcher un représentant à l’usine de fabrication et de montage autant
de fois qu’il le jugera nécessaire, afin de vérifier l’avancement et la qualité des fabrications.
L’entreprise devra prendre les dispositions nécessaires pour permettre à ce représentant d’assurer sa mission,
fournir notamment toutes les réponses à ses demandes et lui présenter toutes les fabrications en cours.
Programme de pose :
Dès l’accord de commande, l’entrepreneur soumettra à la maîtrise d’œuvre une méthodologie complète et
détaillée de mise en œuvre comportant notamment la liste de toutes les opérations et contrôles nécessaires à
la pose des façades ainsi qu’un programme détaillé par type d’ouvrage, par façade, et par niveau, de la mise
en place des cadres sur le site ainsi que des finitions.
L’avancement de la mise en œuvre devra être programmé de manière logique et continue par niveau et intégrer
à son avancement tous les cas particuliers tels qu’ouvrants et éléments spéciaux ainsi que toutes les finitions.
Chaque semaine, l’entrepreneur fournira le point d’avancement dès cette mise en œuvre ainsi que les fiches
d’auto-contrôle « qualité » établie sur la base de la liste des opérations et des points de contrôle.
Approvisionnement :
Le déchargement et la manutention ne devront entraîner :
* ni déformation permanente pouvant nuire à la résistance des assemblages, à l’aspect et à la pose des façades
et de leurs remplissages.
* ni dégradation qui risque d’affecter les performances, la résistance à la corrosion des matériaux, et
l’esthétique de la façade.
L’entrepreneur veillera à ce que le conditionnement des blocs de façade et les conditions de transports soient
conformes aux exigences de poids et de fragilité des façades.
Chaque agrès contenant des cellules de façade devra être emballé par un film plastique résistant destiné à le
protéger des gravats et des poussières pendant le transport et lors du stockage.
L’entrepreneur contrôlera également que le matériel de manutention utilisé soit approprié aux éléments à
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 15/41
manipuler et permettent une qualité de mise en œuvre conforme aux exigences de la façade.
Un contrôle de qualité sur chantier sera effectué par l’entrepreneur sur le site avant la pose et tous les cadres
présentant une dégradation quelconque seront retournés en usine.
Stockage sur chantier :
* Le stockage sur chantier des éléments de façades devra s’effectuer sur des dispositifs stables, évitant toute
déformation et tout risque, tant pour les matériaux eux-mêmes que pour la sécurité du chantier.
* L’emplacement du stockage devra être choisi de manière à éviter tout risque d’atteinte aux matériaux
entreposés et les colis intégralement protégés. Les cellules seront en particulier stockées sur des aires propres
et nettoyées régulièrement, situées à l’abri de l’humidité.
* L’entrepreneur devra veiller à ce que les cellules de façade stockées sur le chantier soient protégées de tous
matériaux susceptibles de les dégrader.
* La présente offre prendra en compte toutes les contraintes spécifiques de stockage de l’opération (stockage
limité voir impossible, zone de stockage éloignées, zone unique …).
28 ETANCHEITE
Les menuiseries extérieures devront, dans tous les cas, assurer l'étanchéité à l'eau et à l'air, abstraction faite
des entrées d'air des grilles de prise d'air. L'entrepreneur devra donc prévoir et réaliser ses ouvrages en tenant
compte de ces impératifs d'étanchéité, notamment aux vents violents, aux pluies fouettantes, à la neige
pulvérulente, etc... Les menuiseries devront toujours répondre à la classe d'étanchéité AEV définie dans le
chapitre "Description des ouvrages".
Cette étanchéité sera obtenue par :
* le choix judicieux de la forme des profils, des feuillures, des recouvrements, etc...
* des pièces d'appui et des revers d'eau de profil adéquat
* des joints incorporés dans les éléments de la menuiserie
* la mise en place de joints d'étanchéité entre l'ouvrage de menuiserie et son support
* dans certains en fonction de la position de la menuiserie (orientation, hauteur du bâtiment, site exposé, etc.),
l'entrepreneur aura à prévoir tous les dispositifs d'étanchéité complémentaires nécessaires.
Dans le cas où des infiltrations seraient constatées, l'entrepreneur devra tous travaux nécessaires tels que
fournitures et mise en place de joints complémentaires nécessaires pour obtenir une étanchéité absolue sans
altération de la qualité du rendu esthétique final.
29 DEFORMATIONS
Calculs des déformations
Les déformations sont calculées selon les méthodes précisées par le bureau d’études structures.
Déformations admissibles
Suivant indications du bureau d’études structures, l'entrepreneur du présent lot devra tous les ouvrages
nécessaires au droit des dispositifs de fixation permettant de rattraper les tolérances de déformation des
structures.
Les tolérances de largeur, de hauteur, d'aplomb, d’implantation et de niveau des réservations sont régies par
les D.T.U applicables aux présents travaux.
Mouvements de structure
Les dispositions constructives devront permettre aux ouvrages de subir sans dommage les mouvements
prévisibles du bâtiment, à savoir les « Déformations irréversibles » (retrait du béton armé, fluage, flèches sous
l'action des charges permanentes, etc…) et les « déformations réversibles » (mouvements de dilatation,
contractions thermiques, flèches sous charges mobiles et surcharges climatiques, etc…).
2 10 PRINCIPE DE FABRICATION - ASSEMBLAGES
Le principe de fabrication est laissé à l'appréciation de l'Entreprise et sous sa responsabilité, en fonction des
profilés retenus.
Les assemblages seront soigneusement réalisés, les pièces annexes, équerres, vis, etc. seront largement
dimensionnés.
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 16/41
Le choix des divers procédés d'assemblage est déterminé en fonction des matériaux utilisés, de la destination
et de l'aspect fini des ouvrages. Les assemblages sont parfaitement exécutés pour résister, sans déformation
permanente, ni amorce de rupture, aux efforts auxquels ils pourront être soumis.
Les assemblages sont réalisés de façon à ne permettre aucune infiltration, ni séjour de l'eau entre les éléments
assemblés. Les traces de soudure / collages doivent être enlevées sur toutes les surfaces où elles sont
nuisibles à l'aspect, à l'étanchéité et au bon fonctionnement des ouvrages.
Sur les parements vus, les soudures ne doivent présenter aucune discontinuité.
Ils ne devront pas contribuer à diminuer la durabilité de la fenêtre, ni ses caractéristiques d’étanchéité, en
particulier, ils devront être étanches afin d’interdire l’infiltration et le séjour de l’eau entre les profils assemblés.
Les assemblages devront être conçus et réalisés de sorte que les feuillures à verre soient libérées de tout ce
qui pourrait compromettre la bonne mise en œuvre des vitrages.
2 11 MISE EN SERVICE, REGLAGES, MISE AU POINT
L'Entrepreneur devra pendant la période précédant la réception des travaux et pendant le délai de garantie,
assurer à ses frais, tous les réglages et mises au point nécessaire de façon à assurer le bon fonctionnement
de l'ensemble de ses ouvrages.
2 12 CONDITIONS DE RECEPTION DES OUVRAGES
A la réception des travaux, les contrôles porteront notamment sur :
* l'étanchéité à l'eau et à l'air des ouvrages
* le bon fonctionnement des ouvrants, des dispositifs de condamnation des serrures : les serrures et les parties
mobiles auront été graissées et équilibrées pour permettre leur manœuvre sans effort
* l'aspect général, l'uniformité des tons dans les teintes des ouvrages
* la fixation des éléments
* le silence de fonctionnement
* la conformité des prestations aux dispositions du marché
2 13 PROTOTYPES
Avant exécution définitive des travaux, le titulaire du présent lot aura, à sa charge, la dépose des ouvrages
existants et l’adaptation, la réalisation de prototypes entièrement équipés (y compris système d'occultation).
Ce prototype sera mis en place sur le bâtiment afin de soumettre au Maître d'Œuvre et au Bureau de Contrôle,
les différents profilés, modes de fixation, vitrages, et de procéder aux essais règlementaires concernant
l'étanchéité et la sécurité, afin d'adapter ou de modifier les détails d'exécution en vue d'une parfaite exécution.
Ces prototypes seront vitrés et montés sur cadre.
Chaque typologie d'ouvrage du présent lot devra bénéficier d'un prototype propre.
Ils seront livrés sur le chantier à une date fixée par le planning contractuel.
La mise en fabrication ne pourra intervenir qu'après acceptation de chaque prototype par le Maître d'œuvre.
Dans l'hypothèse où des remarques seraient formulées par le Maître d'Œuvre lors de la présentation des
prototypes, l'entrepreneur aurait à sa charge les modifications de prototypes souhaitées en vue de nouvelles
présentations, jusqu'à satisfaction du Maître d'Œuvre.
2 14 ECHANTILLONS
Dispositions communes :
En complément des éléments de prototypes définis ci-avant, l'entrepreneur est tenu de soumettre à
l'approbation du Maître d'Œuvre les échantillons de tous les matériaux, matériels et accessoires à mettre en
œuvre dans le délai défini par le calendrier des travaux :
- échantillonnage des profils de chaque type de menuiseries avec leurs traitements de finition,
- échantillonnage de chaque type des remplissages (produits verriers et autres remplissages),
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 17/41
- échantillonnage des quincailleries dans les décors demandés.
Ces différents échantillons devront être étiquetés et accompagnés d'une fiche technique en 5 exemplaires
minimum
Dispositions spécifiques aux produits verriers :
Afin de fixer ses choix, le Maître d’œuvre d’exécution et le Maître d’ouvrage demandera à l’entreprise de fournir,
sur site, les échantillons de toutes les équivalences des vitrages prévus.
Selon la prescription de base effectuée et mentionnée au présent CCTP, l’entreprise fournira les échantillons
de toutes les compositions prévues (triple vitrage, triple vitrage avec glace feuilletée, etc.).
Tous ces échantillons seront étiquetés et accompagnés de leurs fiches techniques détaillées.
Les équivalences de ces matériaux chez les autres fabricants devront être présentées sous la même forme,
dans les mêmes formats et les mêmes conditions (supports et dispositions), afin qu’un jugement équitable soit
effectué et un choix arrêté.
L’étiquetage et les fiches techniques détaillées seront joints sous la même forme et avec les mêmes
informations comparables indiquées.
2 15 ECHAFAUDAGES - LEVAGES
L'Entreprise aura à sa charge tous les échafaudages et engins de levage nécessaires à l'exécution de ces
travaux suivant normes en vigueur.
Pour la présente opération, un lot échafaudage sera prévu ainsi ces équipements seront mis à la disposition
de la présente entreprise.
Dans où l’entreprise titulaire du présent lot jugerait nécessaire l’utilisation d’un échafaudage complémentaire,
celui-ci sera inclus dans la présente offre.
2 16 CYLINDRES PROVISOIRES ET DEFINITIFS - ORGANIGRAMME
Cylindres provisoires phase chantier :
L’Entrepreneur du présent lot doit, pendant la durée du chantier, la fourniture et pose des cylindres provisoires
sur l’ensemble des ses ouvrages ainsi que les clés de chantier correspondantes permettant l'ouverture de
toutes les portes du chantier équipées du même modèle de serrure (ou tout autre dispositif assurant la même
fonction et mis au point conjointement avec les Entrepreneurs des autres lots intéressés).
Les cylindres provisoires seront de type Européen des Ets JPM ou équivalent, à canon européen (livré avec 3
clés).
Cylindres définitifs :
Les cylindres définitifs seront du réputés de très haute sûreté non reproductible, sur l’organigramme au lot
menuiseries intérieures et livrés avec 3 clés par cylindre et étiquetés ; le type de cylindre sera défini en accord
avec la Maîtrise d’Ouvrage et sera compatible avec ceux existants.
A la fin du chantier, l’Entrepreneur retirera les cylindres provisoires et mettra en place les cylindres définitifs.
L’Entrepreneur devra toutes les mesures particulières définies avec le Maître d'Œuvre pour la mise en place
des canons. L'entrepreneur sera responsable des clés jusqu'à la remise des clés accompagnée du PV de
remise des clés.
Organigramme :
L'entrepreneur du présent lot devra donner ses besoins au lot menuiserie intérieures bois qui a la charge
d’établir le tableau d'organigramme des clefs définitives avec passe général et passe partiel sur la base de
fonctionnement défini par le maître d’ouvrage.
2 17 DIMENSIONS DES OUVRAGES
Les dimensions des ouvrages doivent être conformes aux indications des plans et aux prescriptions de la
présente description des ouvrages.
L'entrepreneur doit toutefois, avant de réaliser ou commander ses ouvrages, vérifier sur place les mesures
exactes des emplacements laissés après exécution des ouvrages de gros œuvre, de maçonnerie et autres
corps d'état ou dans les ouvertures existantes.
Les sections et épaisseurs des composants indiquées sur le présent document et/ou sur les plans architectes,
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 18/41
sont des sections finies et constituent des minima que les entreprises vérifieront avant la remise de leur offre
et sous leur responsabilité. Si elles l'estiment nécessaire, elles devront prévoir des sections supérieures.
2 18 DIMENSIONNEMENT DES ELEMENTS CONSTITUANT LES OUVRAGES
La force des éléments constituant les ouvrages (dimensions des profils ou épaisseur des ouvrages…), visée
dans le présent document, doit être augmentée si l'entreprise l'estime insuffisante pour assurer la tenue de ses
ouvrages, compte tenu des dimensions, charges et surcharges prévisibles, sans que celle-ci puisse prétendre
à un supplément à ce titre, et sans modifier les encombrements définis dans les pièces graphiques.
Cette augmentation pourra également être complétée par l'adjonction de profilé de renfort.
2 19 ELEMENTS ET INFORMATIONS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR
Avant le commencement des travaux :
Les plans d'atelier et notes de calculs à faire approuver au bureau de contrôle et/ou la maîtrise d'œuvre.
Les classements et PV justifiant des performances demandées.
L’Entreprise devra présenter pour agrément tous les matériaux mis en œuvre en précisant :
* la dénomination,
* la destination,
* le fournisseur,
* les labels,
* les avis techniques,
* les notices techniques des fabricants,
* les caractéristiques environnementales : Eco-label, matériaux recyclés, recyclables, les risques
environnement et santé…,
* les caractéristiques de pérennité des matériaux : entretien et durée de vie,
* l'échantillonnage.
Les matériaux devront être validés avant d’être commandés.
Tout matériaux non conformes et non approuvés seront systématiquement refusés.
A la réception des travaux :
Le dossier des ouvrages exécutés comprenant en outre :
* Plans et détails de récolements.
* Les notes de calcul.
* Fiches techniques des matériels mis en œuvre.
* P.V. d’épreuve des portes ou avis de chantier du CSTB.
* Les différents certificats justifiant des performances demandées.
* Les certificats des traitements.
* Les consignes d’entretien.
2 20 NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX
D'une façon général tous les matériels livrés par l'entreprise seront neufs, de première qualité et exempts de
défaut. Tous les matériels et matériaux seront conformes aux Normes NF et/ou DTU en vigueur ou devront
avoir fait l'objet d'un avis technique du CSTB.
L'Entrepreneur restera toujours et seul et unique responsable des matériaux qu'il met en œuvre.
Il lui incombera de choisir les produits et matériaux les mieux adaptés aux différents critères imposés par les
impératifs du chantier, dont notamment :
* Pose en intérieur, en extérieur ou en immersion,
* Qualités mécaniques à la rupture comme à la déformation,
* Pérennité des ouvrages pour l'utilisation qu'il en fait,
* Résistance chimique,
* Compatibilité des matériaux entre eux,
* Esthétisme.
Tous les produits et matériaux employés seront neufs et de 1ère qualité. Tous les éléments présentant des
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 19/41
défauts techniques ou esthétiques seront refusés par le Maître d'Œuvre.
Tous les éléments métalliques utilisés pour les ouvrages du présent lot auront reçu une protection
anticorrosion. Maitre d'Œuvre. Les traitements feront l’objet d’un PV en cours de validité.
2 21 COMPTABILITE DES MATERIAUX ENTRE EUX
Tous les matériels et produits utilisés par l'entrepreneur devront être compatibles entre eux et avec les supports
ou les ouvrages contigus susceptibles d'être en contact ou incorporés.
A titre d'exemple, le titulaire du présent lot devra notamment s'assurer de la compatibilité de ses matériaux en
contact ou incorporés aux éléments de béton ou en contact avec des éléments en acier (compatibilité de
l'aluminium avec les divers composants du béton). Avant toute mise en œuvre, le titulaire s'engagera sur cette
compatibilité et devra tenir compte des adaptations et préconisations apportées à ce système par le bureau de
contrôle.
De même, en cours de travaux, l'entrepreneur devra veiller à ce qu'aucun matériau mis en œuvre par d'autres
corps d'état ne crée de désordres à ses propres ouvrages, si tel était le cas, il devra en informer le Maître
d'Œuvre.
2 22 PROTECTION ET FINITION DES OUVRAGES METALLIQUES
Protection des métaux ferreux :
Tous les ouvrages en acier non apparents à la charge du présent lot recevront une protection par galvanisation
à chaud (après décapage chimique mettant à nu le métal, immersion dans le zinc fondu).
Après la protection décrite ci-dessus et après nettoyage et dégraissage, application d'une couche de peinture
primaire réactive, à base de poudre de zinc ou chromate basique de zinc.
Cette primaire est à prévoir :
* sur toutes les faces non accessibles après pose.
* sur les parties dégradées par meulages et soudures.
Dans le cas de profilés tubulaires fermés en tôle d'acier galvanisée, la protection à l'intérieur des profilés doit
être rendue possible par le percement des profilés.
Protection de l’aluminium par anodisation :
Anodisation conforme et procédés de contrôle aux normes applicables (notamment NF 91-450, NF A 91.401
et 91.412…).
Tous les éléments en aluminium seront protégés par oxydation anodique teinte naturelle, finition polissage
chimique satiné, après brossage mécanique (revêtement couvert par une garantie décennale).
L'anodisation est suivante localisation des ouvrages :
* de la classe 15 minimum pour les ouvrages intérieurs
* de la classe 20 minimum pour les ouvrages extérieurs
Anodisation qualité EWAA-EURAS dans une installation titulaire du label E.W.A.A décernée par l'ADAL.
L'opération d'anodisation est obligatoirement effectuée après usinage complet des profils.
Label QUALANOD de l'Association pour la diffusion de l'anodisation et du laquage.
Qualité de l'anodisation : type OAA (ouvrage d'architecture)
Protection et finition par traitement à base de résine polyester pigmentée (thermolaquage) :
Les pièces d'aluminium ou d'acier apparentes recevront un traitement chimique anticorrosion et de finition à
base de résines thermodurcissables en poudre TGIC satinées et pigmentées sans solvants.
Le système complet de laquage devra bénéficier du label QUALICOAT.
Ce traitement d'une épaisseur totale de 80 microns devra présenter un aspect lisse et satiné.
Les diverses opérations de traitement (pré traitement chimique, séchage artificiel, application de la poudre
polyester) devront s'enchaîner immédiatement. L'application de la poudre polyester devra être effectuée à
l'aide de la robotique de manière que l'épaisseur soit quasiment uniforme.
Le coloris du revêtement sera au choix du Maître d'Œuvre dans la gamme RAL étendue, inclus coloris
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 20/41
métallisés.
Le pré laquage sera conforme à la norme NFP 34.601. Le revêtement devra faire l'objet d'une garantie
décennale de bonne tenue et de protection contre les agressions atmosphériques et les pollutions diverses,
établie conjointement avec l'applicateur et couverte par une compagnie d'assurances.
L'ensemble des pièces apparentes sera laqué, y compris paumelles, poignées, etc...
Les raccords de laque sur place seront limités à des retouches ponctuelles consécutives à des griffures ou des
chocs sur le revêtement de laquage.
2 23 EXIGENCES DE NON-CONDENSATION
Tous les ouvrages seront conçus et réalisés en rendant maximum l'isolation thermique par l'absence de ponts
thermiques, par la présence de double battement et de joints d'étanchéité.
Ils veilleront également à supprimer totalement les phénomènes sonores dus à la dilatation et les sifflements
intempestifs occasionnés sous l'action du vent.
Les performances acoustiques des châssis devront être au moins égales à celles des vitrages, il en sera de
même pour les calfeutrements.
2 24 ISOLATION THERMIQUE ET INSONORISATION
Tous les ouvrages seront conçus et réalisés en rendant maximum l'isolation thermique par l'absence de ponts
thermiques, par la présence de double battement et de joints d'étanchéité.
Ils veilleront également à supprimer totalement les phénomènes sonores dû à la dilatation et les sifflements
intempestifs occasionnés sous l'action du vent.
Les performances acoustiques des châssis devront être au moins égales à celles des vitrages, il en sera de
même pour les calfeutrements.
2 25 DILATATION
Le titulaire du présent lot devra prévoir toutes les sujétions nécessaires au traitement des dilatations et prendra
toutes les dispositions nécessaires pour l’étanchéité. Ces sujétions seront incluses dans le prix global et
forfaitaire.
2 26 MISE A LA TERRE
L'Entreprise titulaire du présent lot devra la liaison équipotentielle de l'ensemble de ses ouvrages sur les câbles
laissés en attente par le lot chargé des travaux d'électricité.
2 27 TRAVAUX ET PRESTATIONS ANNEXES
L'entrepreneur du présent lot doit l'exécution de tous les travaux complémentaires ou accessoires nécessaires
à une parfaite finition et à une parfaite tenue de l'ensemble de ses ouvrages, notamment :
* l'exécution sur place ou en atelier des coupes, soudures, perçages, fraisages, taraudages, assemblages,
etc.,
* le meulage et le ponçage des soudures ainsi que les trous, percements soignés, scellements,
* bouchements, calfeutrements et toutes sujétions de travaux annexes nécessaires
* les trous de scellement des menuiseries, compris calage, mise en jeu, réglage,
* la protection anticorrosion sur toutes les pièces métalliques non protégées, apparentes ou non,
* les réservations pour les bouches d'entrée d'air selon indications du lot chauffage / VMC compris fourniture
et mise en place de manchettes traversantes pour éviter la circulation d'air dans les profils,
* les réservations pour les cheminements de câblages électriques y compris calfeutrements étanches après
passage,
* toutes les sujétions d’adaptations et de parfaite finition aux ouvrages existants.
Seront également compris dans le prix forfaitaire des ouvrages, les accessoires de réglage et pose, de
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 21/41
fixations, de calfeutrements avec les supports et les ouvrages des autres corporations, de manière à assurer
une parfaite étanchéité à l'air, à l'eau et au feu.
2 28 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES RELATIVES AUX MENUISERIES EXTERIEURES
Étanchéité :
Pour toutes les menuiseries extérieures, l'entrepreneur devra tenir compte de la nécessité d'assurer
l'étanchéité à l'eau et à l'air ; ces ouvrages devront répondre aux conditions suivantes :
- ils devront, dans tous les cas, assurer une étanchéité absolue à l'eau, notamment aux fortes pluies et à la
neige pulvérulente
- ils devront assurer une étanchéité satisfaisante à l'air, notamment en cas de vent violent.
Cette étanchéité sera obtenue par le choix judicieux :
- de la forme des profils, des feuillures, des recouvrements, etc...
- par des pièces d'appui et des revers d'eau de profil adéquat, etc...
- par des joints en néoprène, profilés plastiques ou autres incorporés dans les éléments de la menuiserie
- ainsi que par la mise en place et la pose de joints d'étanchéité entre l'ouvrage de menuiserie et son support.
Dans certains cas, en fonction de la position de la menuiserie (orientation, hauteur du bâtiment, site exposé,
etc.), l'entrepreneur aura à prévoir tous les dispositifs d'étanchéité complémentaires nécessaires.
Les produits d'étanchéité employés seront adaptés à la fonction, selon qu'ils intéressent la menuiserie
proprement dite ou qu'ils parachèvent la liaison des menuiseries avec les ouvrages attenants. Les produits de
calfeutrement des joints seront titulaires d'un label SNJF, choisis et mis en œuvre conformément aux
"Recommandations Professionnelles concernant l'utilisation des mastics pour l'étanchéité des joints" éditées
par le SNJF (Syndicat National des Joints et Façades) en conformité avec les normes.
L'étanchéité de ces joints sera assurée par l'utilisation :
Sous les pièces d'appui, de joint préformé type Butyl de section adaptée sur les montants ou traverses hautes,
entre dormant et maçonnerie, joint à la pompe avec fond de joint nécessaire, du type élastomère 1ère catégorie
(agrément imposé pour joint de façade).
L'étanchéité des vitrages incombe également au présent lot.
Les feuillures seront auto-drainantes.
La responsabilité de l'étanchéité entre menuiserie et maçonnerie ou autres ouvrages, incombe exclusivement
au titulaire du présent lot.
Pièces d’appui :
Toutes les menuiseries extérieures à l’exception des portes de passage courant seront équipées sur toute leur
largeur, d’une pièce d'appui pour la récupération des eaux d'infiltration et de condensation.
Ces eaux seront être rejetées à l'extérieur par des orifices judicieusement disposés afin d’éviter les
refoulements d'eau à l'intérieur (section mini 50 mm², au nombre de 1 par mètre, avec minimum de 2 par
menuiserie).
Ces orifices extrêmes seront placés près des angles des dormants et devront permettre un entretien aisé.
Les pièces d'appui devront rejeter les eaux de ruissellement hors de la partie horizontale du rejingot de l'appui
du gros œuvre.
Jets d’eau :
Tous les joints d'allure horizontale dans lesquels l'eau pourrait s'infiltrer par gravité comporteront
obligatoirement des jets d'eau saillants.
Récolte des eaux de condensation :
Toutes les pièces d'appui, quel que soit leur profil, devront toujours comporter sur leur face intérieure, un
dispositif assurant efficacement la récolte des eaux de condensation.
Feuillures et parecloses :
Les feuillures seront équipées de joints de vitrage en profils néoprène extrudés, fixés par encastrement dans
les profilés métalliques et seront obligatoirement du type "feuillure drainée" et conçues pour recevoir les
produits de remplissage (matériaux verriers, panneaux isolants, complexes divers, etc.).
Elles devront présenter dans tous les cas des hauteurs et largeurs suffisantes adaptées à l'épaisseur des
produits verriers et à leur mode de pose, afin de satisfaire aux exigences des D.T.U normes et règles en
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 22/41
vigueur.
Le maintien des vitrages, sera assuré par des parcloses (cas général) à prévoir par le présent lot, de section
appropriée suivant D.T.U. et de même nature et finition que les menuiseries, fixées par dispositifs robustes et
non corrodables.
Les parcloses seront conçues pour une mise en œuvre et une dépose facile et leurs dimensions seront fonction
des vitrages mis en œuvre compris garnitures et calages.
D'une façon générale, les profils et leurs parcloses seront conçus pour une mise en œuvre depuis l'intérieur
sauf avis contraire du Maître d'Œuvre.
Profilés :
Les matériaux employés seront de parfaite qualité, conformes aux normes en vigueur et possédant un avis
technique favorable. Ils seront travaillés et mis en œuvre conformément aux Règles de l'Art et aux prescriptions
du fabricant, en particulier pour les assemblages et les renforts à inclure dans les profils qui seront calculés
selon les normes et DTU applicables notamment.
Les montants et traverses des menuiseries seront suffisamment dimensionnés pour respecter les épaisseurs
d'isolant demandées. Les sections des profilés seront déterminées par l'entreprise et sous sa responsabilité
en fonction du choix des fournisseurs.
Ces sections seront choisies :
- Pour éviter tout gauchissement et tout flambage.
- Pour assurer une bonne herméticité à l'air et une parfaite étanchéité à l'eau.
- Pour faciliter l'évacuation des eaux de ruissellement vers l'extérieur ainsi que drainage.
- Pour assurer une bonne isolation acoustique au moins égale à celle des vitrages.
- Pour résister aux efforts du vent et efforts intérieurs (poussées, chocs, etc.).
- Pour permettre aisément la mise en place et le remplacement des vitrages.
Vitrages :
Les vitrages bénéficieront d'un avis technique du C.S.T.B et du label CEKAL.
Les matériaux utilisés, éléments et ensembles, ainsi que les conditions de pose devront répondre aux qualités
fixées par les organismes de normalisation et seront conformes aux prescriptions du R.E.E.F.
Les volumes verriers isolants seront obligatoirement posés conformément aux spécifications de l'Office
Technique des Matériaux Verriers "TECMAVER", avec pose en feuillure auto-drainante et aux prescriptions
des fabricants. Le certificat CEKAL ou équivalent sera fourni au Maître d'Ouvrage après la mise en œuvre des
vitrages.
Le calage sera effectué obligatoirement par des cales en matériaux présentant une certaine élasticité. Le
calage sera réalisé conformément au DTU.
Les vitrages préfabriqués devront respecter les spécifications ci-dessous ainsi que les précautions
complémentaires qui pourraient éventuellement être demandées par les fabricants pour leur conception et leur
réalisation de la mise en œuvre :
- les vitrages composés préfabriqués ne seront ni modifiés, ni retouchés après fabrication,
- les dimensions exactes des vitrages sont déterminées de manière à procurer des jeux suffisants et des
largeurs d'appui convenables, en tenant compte de leurs tolérances de fabrication et de celles des châssis,
- pour les vitrages composés préfabriqués comportant un encadrement (cadre inox, bande plastique ou toile
adhésive, etc.), celui-ci doit être complètement enrobé par le matériau d'étanchéité.
Le dimensionnement des volumes devra permettre les variations dimensionnelles des menuiseries.
Des verres trempés seront prévus selon les cas d'emploi le rendant nécessaire. Pour l'ensemble des vitrages
trempés, rentrant dans la composition de tous les ouvrages du présent lot, le traitement "Heat Soak" sera
demandé. La procédure de traitement sera réalisée au moyen d’une installation dite étuve « Heat Soak ». Les
certificats de traitement seront demandés pour chaque livraison sur chantier.
L'intégralité des vitrages mis en œuvre sur l'opération sera des virages d’une teinte claire sauf exception
précisée dans le chapitre « description des travaux ». L'uniformité des teintes et aspects des volumes verriers
composant les façades, souhaité par le Maître d'Œuvre, entraînera pour l'entreprise la nécessité de contrôler
les spectres lumineux de chaque vitrage différent. L'objectif étant d'éviter, entre les doubles vitrages, simples
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 23/41
vitrages, vitrages trempés, vitrages feuilletés, vitrages bombés, etc…, l'apparition de reflets prononcés ou d'une
polychromie flagrante (bleuté, verdâtre, etc..) sur une même façade. La modification des caractéristiques des
vitrages pourra être demandée par le Maître d'Œuvre si celui-ci estime que les vitrages proposés sont sujets
au problème énoncé ci-dessus. S'il advenait que l'entreprise n'informe par le Maître d'Œuvre sur les problèmes
qu'elle rencontre en cours d'études et que la pose soit ordonnée sans attention particulière, le Maître d'Œuvre
demandera le remplacement et la réfection des ouvrages en cause.
L’ensemble des vitrages seront conformes aux normes applicables en vigueur selon leur nature et leur
utilisation.
Les vitrages employés seront conformes aux normes applicables.
On notera notamment :
* Verre étiré - Généralités NFB 32.002
* Glaces non colorées - Généralités NFB 32.003
* Vitres de sécurité (vitrages armés, trempés et feuilletés) NFB 32.500
* Verre étiré pour vitrage de bâtiment NFP 78.301
* Verre feuilleté pour vitrage de bâtiment NFP 78.303
* Verre trempé pour vitrage de bâtiment NFP 78.304
* Verre de sécurité NFP 78.304 ; NFP 78.305
* Verre armé plan pour vitrage de bâtiment NFP 32.305
La nature, la composition et l'épaisseur des vitrages sont déterminées par l'Entrepreneur et sous sa
responsabilité :
- en accord avec les performances mécaniques, thermiques, acoustiques, de sécurité (résistance aux chocs
intérieurs et extérieurs de sécurité et de conservation des performances, résistance au feu),
- en fonction de leur position (horizontale, verticale),
- en fonction de leurs dimensions
- en fonction du système de fixation.
Néanmoins la qualité et les épaisseurs des vitrages sont au moins égales aux valeurs minimums décrites dans
le présent document. Les épaisseurs sont déterminées conformément aux règles et DTU applicables et aux
limitations de flèche particulières formulées dans le présent document. Les épaisseurs des vitrages
appartenant à un même plan de façade sont homogènes de façon à ne générer aucune différence de teinte.
Même épaisseur totale de verre pour les vitrages isolants de grande et petite taille, avec ou sans composant
feuilleté.
2 29 QUALITE DES MATERIAUX
Les matériaux entrant dans la composition des ouvrages du présent lot répondront aux spécifications des
normes énoncées ci-après (liste non exhaustive)
Caractéristique des menuiseries :
Coordination modulaire : module de base, modulation des dimensions verticales et horizontales : NFP 01.001.
Coordination dimensionnelle et modulaire : vocabulaire, spécification : NFP 01.002.
Menuiserie métallique extérieure : terminologie : NFP 24.101.
Spécifications techniques des fenêtres, portes-fenêtres et châssis fixes métalliques : NFP 24.301.
Méthode d'essais des fenêtres : NFP 20.501.
Caractéristiques des fenêtres : NFP 20.302.
Produits sidérurgiques ferreux :
Planéité des profilés à froid des tôles laminées à chaud : NF.A 37.101 - 46.402 - 46.504.
Tôle d'acier galvanisé en continu : NF.A 36.321 - 36.322 - 36.323.
Métaux ferrifères grenaillés prépeints : NF.A 35.511 - 35.512.
Tôle d'acier inox : NF.A 35.572 - 35.573 - 35.574.
Laminés à chaud, aciers de construction d'usage général, nuances et qualités : NF.A 35.501.
Acier de construction à résistance améliorée à la corrosion atmosphérique : NF.A.35.502.
Revêtements métalliques, dépôts électriques de nickel et de chrome : NF.A 91.101.
Galvanisation à chaud (immersion dans le zinc fondu) : NF.A 91.121.
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 24/41
Métallisation au pistolet : NF.A 91.201.
Spécifiquement aux aciers inoxydables :
- acier inoxydable AFNOR Z2 CND 17-12. Normes NF.A 35.573 et 574. Finition par polissage « miroir » ou «
satiné » selon prescriptions,
- acier inoxydable AFNOR Z6 CND 16-04-01. Finition par polissage « satiné ».
Profilés tubulaires creux : E 355 qualité 3 selon norme NF.A.49.501 et 49.541 et norme NF.A.35.503 (aciers
pour galvanisation à chaud)
Les tubes à soudure hélicoïdale sont exclus.
Les tubes cintrés seront réalisés uniquement à partir de tube sans soudure :
- platines de fractionnement : acier type Z à propriétés garanties dans le sens perpendiculaire à la surface
selon normes NF.A.36.201 et 202.
- pièces moulées : selon normes NF.A.32.012, 32.050, 32.051, 32.054, 32.056 (inox).
Aluminium :
Aluminium et alliages d'aluminium, profilés et filés étirés d'usage courant, caractéristiques : NF.A 50.411.
Aluminium et alliages d'aluminium, produits laminés d'usage courant, caractéristiques : NF.A 50.451.
Aluminium, pièces coulées par gravité et moulées sous pression : NF.A 57.702 - 57.703.
Traitement de surface des métaux, anodisation de l'aluminium et de ses alliages : NF.A 91.450.
Les familles d'alliages d'aluminium utilisées sont celles classées en 1ère catégorie de la norme NF.A 91.450.
Leur teneur en cuivre est limitée à 1 %.
Le choix des matériaux doit être adapté à chaque partie d'ouvrage, en fonction des caractéristiques
mécaniques (résistance et comportement à l'usure). Quels que soient les rayons de courbure, le profilé ne doit
présenter aucune crique.
Tôle d’acier galvanisée prélaquée :
NF.A 34.301, 34.301 et 34.305, couvert par le label E.C.C.A.
Métal d’apport pour soudure sur chantier :
Les soudures en atelier seront réalisées par flux semi-automatique ou automatique. Le métal d’apport pour
soudure sur chantier aura des caractéristiques conformes à celles données à l’article 2.5 du D.T.U. 32.1 et
dans le fascicule spécial n°66-24 bis.
Les électrodes pour assemblage soudé seront en principe à enrobage basique. L’entrepreneur peut toutefois
proposer d’autres types d’électrodes qu’il estimerait mieux convenir au travail à exécuter.
Les électrodes de métal d’apport pour soudure seront présentées en paquets cachetés portant la marque du
fabricant et les indications correspondant à la qualité prescrite. Elles devront être conservées dans de bonnes
conditions et utilisées dans un délai maximum de six mois après leur fabrication.
Les soudures en atelier pourront être réalisées à l’aide d’électrodes enrobées de qualité correspondante à celle
des aciers à souder. Ces électrodes devront être étuvées.
Pièces de fixation :
Toutes les pièces de fixation seront réalisées en acier inoxydable de qualité : acier inoxydable AFNOR Z2 CND
17-12 (Normes NF.A.35.573 et 574) ou AFNOR Z6 CND 16-04-01.
Finition par polissage satiné ou miroir (pour pièces apparentes).
2 30 PROTECTION ET FINITION DES OUVRAGES EN ALUMINIUM
Protection des métaux ferreux :
Tous les ouvrages en acier non apparents à la charge du présent lot recevront une protection par galvanisation
à chaud épaisseur 80 microns de zinc minimum après fabrication (après décapage chimique mettant à nu le
métal, immersion dans le zinc fondu).
L’épaisseur moyenne de revêtement sera conforme aux valeurs d'épaisseur locale données par la norme NF
EN ISO 1461 (juillet 1999). Une attestation de conformité à cette norme devra être fournie
La conception et la réalisation des pièces métalliques devront être conformes à la norme NF EN ISO 14713
qui précise les précautions nécessaires pour satisfaire une bonne qualité de galvanisation.
Après la protection décrite ci-dessus et après nettoyage et dégraissage, application d'une couche de peinture
primaire réactive, à base de poudre de zinc ou chromate basique de zinc.
Ce primaire est à prévoir :
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 25/41
* sur toutes les faces non accessibles après pose.
* sur les parties dégradées par meulages et soudures.
Dans le cas de profilés tubulaires fermés en tôle d'acier galvanisée, la protection à l'intérieur des profilés doit
être rendue possible par le percement des profilés.
La galvanisation sera particulièrement soignée : absence de coulures, picots, stockage à l'abri de l'humidité
évitant les taches dites de " stockage humide " et appelées " rouille blanche ", etc…
Protection de l’aluminium par anodisation :
Anodisation conforme et procédés de contrôle aux normes applicables (notamment NF 91-450, NF A 91.401
et 91.412…).
Tous les éléments en aluminium seront protégés par oxydation anodique teinte naturelle, finition polissage
chimique satiné, après brossage mécanique (revêtement couvert par une garantie décennale).
L'anodisation est suivant localisation des ouvrages :
* de la classe 15 minimum pour les ouvrages intérieurs
* de la classe 20 minimum pour les ouvrages extérieurs
Anodisation qualité EWAA-EURAS dans une installation titulaire du label E.W.A.A décernée par l'ADAL.
L'opération d'anodisation est obligatoirement effectuée après usinage complet des profils.
Label QUALANOD de l'Association pour la diffusion de l'anodisation et du laquage.
Qualité de l'anodisation : type OAA (ouvrage d'architecture)
Protection et finition par traitement à base de résine polyester pigmentée (thermolaquage) :
Les pièces d'aluminium ou d'acier apparentes recevront un traitement chimique anticorrosion et de finition à
base de résines thermodurcissables en poudre TGIC satinées et pigmentées sans solvants.
Le système complet de laquage devra bénéficier du label QUALICOAT.
Ce traitement d'une épaisseur totale de 60 à 80 microns devra présenter un aspect lisse et satiné.
Les diverses opérations de traitement (pré traitement chimique, séchage artificiel, application de la poudre
polyester) devront s'enchaîner immédiatement. L'application de la poudre polyester devra être effectuée à
l'aide de la robotique de manière que l'épaisseur soit quasiment uniforme.
Le coloris du revêtement sera au choix du Maître d'Œuvre dans la gamme RAL étendue, inclus coloris
métallisés.
Le pré laquage sera conforme à la norme NFP 34.601. Le revêtement devra faire l'objet d'une garantie
décennale de bonne tenue et de protection contre les agressions atmosphériques et les pollutions diverses,
établie conjointement avec l'applicateur et couverte par une compagnie d'assurances.
L'ensemble des pièces apparentes sera laqué, y compris paumelles, poignées, etc...
Les raccords de laque sur place seront limités à des retouches ponctuelles consécutives à des griffures ou des
chocs sur le revêtement de laquage.
2 31 PROTECTION ET FINITION DES OUVRAGES EN ACIER
Protection des métaux ferreux :
Tous les ouvrages en acier à la charge du présent lot recevront une protection par galvanisation à chaud de
zinc minimum après fabrication (après décapage chimique mettant à nu le métal, immersion dans le zinc
fondu).
La protection des structures métalliques contre la corrosion sera adaptée à l'environnement du projet selon la
norme NF EN ISO 12944-2.
La protection des structures métalliques contre la corrosion et la préservation des états de surface des
menuiseries et ouvrages de métallerie sera adaptée et conforme à la norme NFP24-351.
Après la protection décrite ci-dessus et après nettoyage et dégraissage, il sera réalisé l'application d'une
couche de peinture primaire réactive.
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 26/41
Ce primaire est à prévoir :
* sur toutes les faces non accessibles après pose.
* sur les parties dégradées par meulages et soudures.
Dans le cas de profilés tubulaires fermés en tôle d'acier galvanisée, la protection à l'intérieur des profilés doit
être rendue possible par le percement des profilés.
La galvanisation sera particulièrement soignée : absence de coulures, picots, stockage à l'abri de l'humidité
évitant les taches dites de " stockage humide " et appelées " rouille blanche ", etc…
Protection et finition par traitement à base de résine polyester architectural pigmentée (thermolaquage) :
Les pièces acier apparentes recevront un traitement chimique anticorrosion et de finition à base de résines
thermodurcissables en poudre TGIC satinées et pigmentées sans solvants.
Peinture en poudre de qualité polyester architectural, d’épaisseur compatible avec le classement de corrosivité
de l'environnement du projet, polymérisée selon prescription du fabricant, exempte de tous défauts
Le système complet de laquage devra bénéficier du label QUALICOAT.
Ce traitement devra présenter un aspect lisse et régulier.
Les diverses opérations de traitement (pré traitement chimique, séchage artificiel, application de la poudre
polyester) devront s'enchaîner immédiatement. L'application de la poudre polyester devra être effectuée à
l'aide de la robotique de manière que l'épaisseur soit quasiment uniforme.
Le coloris du revêtement sera au choix du Maître d'Œuvre.
Le pré laquage sera conforme à la norme NFP 34.601. Le revêtement devra faire l'objet d'une garantie
décennale de bonne tenue et de protection contre les agressions atmosphériques et les pollutions diverses,
établie conjointement avec l'applicateur et couverte par une compagnie d'assurances.
L'ensemble des pièces apparentes sera laqué, y compris paumelles, poignées, etc...
Les raccords de laque sur place seront limités à des retouches ponctuelles consécutives à des griffures ou des
chocs sur le revêtement de laquage.
L’ensemble du process (anticorrosion et thermolaquage) fera l’objet d’un plan d’assurance qualité et devra être
contrôlable à posteriori.
Le choix du traitement de surface dépend du support, acier ou acier revêtu de zinc, mais surtout du degré
d’agressivité du milieu environnant (ambiances intérieures plus ou moins humides, des atmosphères
extérieures plus ou moins corrosives). En conséquence, l'entreprise devra prévoir dans son offre toutes
sujétions nécessaires.
2 32 PROTECTION ET FINITION DES OUVRAGES BOIS
Protection des bois :
Les menuiseries extérieures (portes, portes vitrées, ensembles, croisées, châssis) recevront un système de
finition définit dans le chapitre « description des ouvrages » qui sera à la charge du présent lot.
Toutefois, avant livraison sur le chantier, toutes les menuiseries extérieures recevront une protection
hydrofuge, insecticide et fongicide ou équivalent. Les produits employés devront conférer à ces menuiseries
une grande résistance aux intempéries. Les produits employés devront être homologués par le Centre
Technique du Bois. Les bois utilisés devront être de classe adaptée à l’exposition des ouvrages.
Tous les bois en œuvre devront avoir été traités au moyen d'un produit de préservation homologué au label
C.T.B.F. Ce traitement devra être effectué par une station titulaire de l'agrément professionnel, dit « station
agréée C.T.B. » ou à défaut, conformément aux prescriptions du Centre technique du bois. L'entrepreneur sera
tenu de présenter un certificat attestant de ce traitement du bois. Dans le cas de bois devant recevoir une
finition type peinture, lasure ou vernis…, le produit de traitement devra être compatible avec la finition prévue.
2 33 QUINCAILLERIE
Tous les éléments de quincaillerie et serrurerie sont inclus au présent lot et devront être conformes aux
spécifications de la Norme NFP 26.
L'ensemble des fournitures sera de première qualité et de marque SNFQ ou NFSNFQ (Référence Syndicat
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 27/41
National des Fabricants de Quincaillerie).
La quincaillerie proposée sera de premier choix, échantillons à soumettre à l'agrément du Maître d'Œuvre.
Pour les éléments visibles, ils seront en alliage léger anodisé, ton nature ou coloré dans les limites des
fabrications standard des fabricants proposés. Dans le cas de matériau non compatible avec l'alliage léger, un
isolement rationnel sera prévu.
Clause générale :
Le nombre, le dimensionnement, le type et le mode de fixation des articles de quincaillerie doivent être
modifiés, sans supplément de prix par l'entreprise, si cette dernière estime que les ouvrages prescrits dans le
présent document sont inadaptés à la destination.
Tout article de quincaillerie proposé par l'entreprise pour lequel il existe la marque de conformité aux normes
NF SNFQ doit être titulaire de cette marque.
Tous les ouvrages de quincaillerie livrés "finis" sur le chantier doivent être protégés contre toute dégradation
au moyen d'un film pelable.
Les pièces mobiles des articles de quincaillerie seront graissées ou huilées.
Une révision du bon fonctionnement des éléments mobiles doit être effectuée par l'entreprise avant la
réception.
Protection :
Tous les éléments de quincaillerie non traités contre l'oxydation par bichromatage ou autres procédés doivent
être revêtus avant pose d'une couche de peinture au minium de plomb ou de qualité équivalente.
La pose des articles de quincaillerie doit être réalisée conformément aux prescriptions des DTU applicable.
Les matériaux employés doivent comporter une protection et une finition donnant un résultat équivalent à celui
des matériaux dont est fabriquée la menuiserie correspondante, sauf demande particulière dans le cours du
CCTP.
2 34 ACCESSIBILITE PMR
Le projet est soumis à la réglementation issue de la loi pour « l’égalité des droits et des chances, la participation
et la citoyenneté des personnes handicapées » n°2005-102 du 11/02/2005 (chapitre III art. IV) et pour les
bâtiments d’habitation collectifs neufs des décrets d’application n°2006-555 du 17/05/2006 et de l’arrêté du
01/08/2006.
Le présent lot veillera particulièrement à ce que les hauteurs de seuils finis situés au droit des passages de
portes qualifiées accessibles aux P.M.R. soient conformes à la réglementation et que toutes les poignées de
manœuvre et boutons de commande soient situées à une hauteur du sol fini conforme.
2 35 NETTOYAGE DE FINITION
L'Entrepreneur du présent lot devra le nettoyage de toutes les faces de ses ouvrages, ossature, vitrage et
remplissages divers (faces intérieures et extérieures).
Ce nettoyage sera réalisé conformément aux règles de l'Art et à l'aide de produits non abrasifs compatibles
avec les différents matériaux constitutifs.
Les prestations de nettoyage seront réalisées conformément aux dispositions du CCAP.
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 28/41
3 DESCRIPTION DES OUVRAGES
31 Performance des menuiseries
Performances des menuiseries : suivant notice thermique et indications sur le tableau de nomenclature des
menuiseries extérieures.
Performances acoustiques des menuiseries (sauf indication contraire à l'article concerné):
• Affaiblissement acoustique des menuiseries : RA, tr = [Rw + Ctr] = 30 dB minimum
• Isolement acoustique des coffres de brises soleil orientable : Dnew+Ctr = 41 dB, suivant notice acoustique
• Isolement acoustique des entrées d'air pour ventilation : Dnew+Ctr = 39 dB, suivant notice acoustique
L'entreprise fournira :
• les PV d'essai correspondant au classement acoustique demandé
• les PV d'essai AEV ou équivalent
• les fiches techniques et certificat CERKAL ou équivalent des vitrages
• certificat Acotherm ou équivalent
3.1 MENUISERIES EXTERIEURES
3.1.1 MENUISERIES EXTERIEURES EN ALUMINIUM
Fourniture et mise en œuvre de menuiseries extérieures aluminium, conformément au DTU 36.5 et aux normes
FD.P 20.201, NF.P 24.301 et 24.351, comprenant :
• Études, dessins de réalisation et de détails des ouvrages suivant plans
• Tous échafaudages, levages, manutentions, chargements, déchargements, stockages adaptés, transports,
demandes d'autorisations administratives, palettisations spéciales,
• Toutes coupes, découpes, assemblages, soudures, rainures, retouches, couvre-joints, feuillures, fixations,
pose, réglage, prises et scellements, traitements anticorrosion des éléments métalliques, toutes protections
des présents ouvrages pendant la durée des travaux, toutes protections nécessaires des ouvrages attenants,
tous détails et sujétions de mise en œuvre.
• Acceptation du support par l’entreprise avant la pose des menuiseries. Tout endommagements causés ou
détectés après la pose des menuiseries seront à la charge du présent lot.
• Menuiseries bénéficiant d'un avis technique du CSTB
• Produit bénéficiant d'une garantie décennale
• Mise en œuvre suivant préconisations du fabricant et conformément au DTU 36.5
CHASSIS :
• Cadre dormant en profil aluminium du commerce à rupture de ponts thermique, compris renforcement par
profils selon nécessité (dimensions de la menuiserie)
• Pièces d'appuis, l’épaisseur étant de largeur suffisante pour recevoir un doublage isolant suivant plan
architecte,
• Traverses, allèges et impostes de même nature, la traverse basse aura avec rejet d'eau,
• Tous ces éléments seront à feuillure drainée,
• Parclose aluminium autobloquante,
• Calfeutrement entre menuiserie et maçonnerie ou murs à ossature bois, suivant localisation,
• L'étanchéité (air, eau) sera réalisée par procédés et sujétions de mise en œuvre adaptés (membranes
d'étanchéité, joints IllmodTrio, etc.),
• Disposition vis à vis de la dilatation pour les châssis de grande longueur,
• Ouvrants avec manœuvre et condamnation par poignée anti-pendaison et crémone encastrée dans la teinte
des profils avec serrage progressif,
• Dispositions prises pour le déplacement des poignées anti-pendaisons dans les châssis afin d'être utilisés
par des PMR (basse hauteur), au maximum les poignées d'ouvertures devront être placées à 1.30 ml de
hauteur,
• Compas limitateur d'ouverture à 30°, dé-condamnable par clé spécifique dans la poignée, lorsque précisé
dans les articles concernés,
• Bavette alu laqué RAL dito menuiserie pour habillage de l'appui maçonné compris épaisseur de vêture le cas
échéant, protection par film PVC adhésif en cours de chantier,
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 29/41
• Profil couvre joint intérieur rapporté sur les 4 faces de la menuiserie pour une finition soignée contre les
revêtements,
• Ouvrages de finition, garnissages et de calfeutrement réalisés dans la teinte des profils,
• Réservations pour incorporations des entrées d'air si nécessaire : suivant directives du BET fluides et/ou de
l'acousticien.
TYPE DE POSE :
CAS DE POSE EN NEUF
• Suivant plans, détails et indications du maitre d’œuvre.
• En applique intérieure sur précadre métallique ou pattes de fixations dans le doublage intérieure
CAS DE POSE EN RENOVATION
• La nouvelle menuiserie sera mise en œuvre en lieux et place de l’ancienne menuiserie déposée
VENTILATION :
• Réalisation de mortaises suivant les indications du BE Fluides
• Les entrées d'air dans les menuiseries (fourni par le lot ventilation) seront posées par le présent lot (suivant
besoins déterminés par le BE Thermique).
TRAITEMENT D'ETANCHEITE :
• Joints d'étanchéité avec membrane de protection entre dormant et façade sur tout le périmètre de la
menuiserie. Une attention particulière sera apportée aux raccordements d'angles.
• Joints d'étanchéité avec membrane de protection entre dormant et ouvrant
• Les joints au pourtour des ouvrants sont interchangeables et protégés par un film pelable enlevé en fin de
chantier.
• L’étanchéité du dormant est assurée par un joint de type Compriband et cordons élastoplastiques au pourtour
de la baie
• La qualité et la mise en œuvre des mastics (1 ère catégorie) et joints d’étanchéité doivent être conformes aux
normes et aux recommandations professionnelles du Syndicat National des Joints et Façades (SNJF), et
seront assujettis à la garantie décennale.
• Le système d'étanchéité des vitrages sera du type double joint en E.P.T., avec feuillures à verre auto
drainantes et parecloses "jet d'eau".
• Couvre-joints et pièces de finition
• Système de drainage avec trous d’évacuation des eaux vers l’extérieur.
• Pièce d'appuis avec jet d'eau et gorge de récupération des eaux d'infiltration et de condensation
FERRAGE :
• 3 paumelles minimum, anti-dégondages, renforcées par vantail, (compris rondelles dans le cas d'ouvrant
oscillo-battant) en acier inoxydable
• Cadres dormants et ouvrants équipés de ferrages réglables et quincaillerie en métal traité évitant tout risque
de corrosion.
• Happes à scellement ou pattes de fixation suivant hauteur / largeur des menuiseries,
• Fiches et gâches réglables,
• Garnitures et poignées en acier inoxydable
GARNITURES, SERRURES ET EQUIPEMENTS :
Cas général :
• Garniture standard, approprié au type de serrure.
• Crémone adapté au type d'ouverture
• Contacteur en fond de feuillure pour toutes les menuiseries équipées d'occultation motorisé.
• Seuil à rupture de pont thermique conforme aux normes d'accessibilité en vigueur (pour les portes-fenêtres)
• Bavette à rupture de pont thermique pour habillage des appuis maçonné compris épaisseur du complexe de
façade (vêture, bardage, ITE), protection par film PVC adhésif en cours de chantier
• Dispositions prises pour le déplacement des poignées anti-pendaisons dans les châssis afin d'être utilisés
par des PMR (basse hauteur), au maximum les poignées d'ouvertures devront être placées à 1.30 ml de
hauteur,
Portes :
• Béquille intérieures et extérieure pour les portes, (sauf indications contraires dans les articles ci-après)
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 30/41
• Serrure multipoints à cylindre européen, très haute sureté, non reproductible
• Cylindre mis en combinaison
• Crémone pompier à levier sur le vantail semi-fixe, sur les portes à deux vantaux,
• Ferme-porte hydraulique à glissière de force adapté à la dimension du vantail lorsque indiqué
• Butée de porte pour l'ensemble des portes et portes-fenêtres (une par vantail) (sauf indication contraire dans
les articles ci-après)
• Dans le cas d'une issue de secours, il sera prévu une barre antipanique ou un bouton moleté côté intérieur,
suivant article concerné
• Dans le cas d'un système de type issu de secours, l'entreprise fournira l'ensemble des PV des procédés mis
en œuvre
• Suivant les besoins il peut être prévu une poignée de porte de type "bâton de maréchal", diamètre 40 mm et
inox brossé avec les fixations soignées suivant recommandation du fabricant
• Suivant besoin, équipement anti-pince doigts composé côté feuillure d'un capot aluminium laqué articulé sur
un profil charnière relié à la porte par un joint accordéon de sécurité et côté charnières par le même joint fixé
sur la porte et son montant grâce à 2 profils, hauteur 1.50 m environ (sur les portes extérieures sauf Issue de
secours et portes de service)
Fenêtres et portes-fenêtres :
Ouvrants à la française (OF):
• Ouvrants à frappe avec traverses ou montants intermédiaires selon indications des plans de façade,
• Chaque ouvrant comportera une traverse jet d'eau,
• Poignées de manœuvre
• Crémone encastrée à double direction avec paneton central (2 à 4 points de verrouillage selon la hauteur),
• Paumelles à broches en acier zingué laqué Ø 13 mm au nombre de 2 à 5 selon la hauteur, avec vis anti-
déversement des vantaux,
• Compas limiteur d'ouverture à angle variable par positionnement d’une butée, débrayable pour le nettoyage
(invisible et en acier inoxydable).
Ouvrants à l'anglaise (OA) :
• Ouvrants à frappe avec traverses ou montants intermédiaires selon indications des plans de façade, chaque
ouvrant comportera une traverse jet d'eau,
• Chaque ouvrant comportera une traverse jet d'eau,
• Poignées de manœuvre
• Crémone encastrée à double direction avec paneton central (2 à 4 points de verrouillage selon la hauteur),
• Paumelles à broches en acier zingué laqué Ø 13 mm au nombre de 2 à 5 selon la hauteur, avec vis anti-
déversement des vantaux,
• Compas limiteur d'ouverture à angle variable par positionnement d’une butée, débrayable pour le nettoyage
(invisible et en acier inoxydable).
Ouvrants coulissants (COUL) :
• Ouvrants coulissants avec rail haut et bas, traverses ou montants intermédiaires selon indications des plans
de façade,
• Poignées de manœuvre dans la teinte des profils,
• Ferrage type coulissant à translation,
• Crémone têtière à double ancrage sur le vantail coulissant avec ergots anti-dégondages,
• Verrous d'ancrages sur le vantail semi-mobile.
Ouvrants à soufflet (OS) :
• Système complet et poignée de levage avec plaque de propreté, avec câble sous tringle rigide laquée
• Toutes sujétions pour commande déportée
• Système de condamnation enclenchement automatique,
• Compas d'arrêt classique et dé condamnable pour ouverture à 90°.
Ouvrants oscillo-battants (OB) :
• Ouvrants oscillo-battant (paumelle à rotule permettant l’ouverture à la française et par basculement l’ouverture
à soufflet, paumelle solidaire d'un compas pour limiter l’ouverture à soufflet et la stabilisation de l'ouvrant à la
française)
• Poignées de manœuvre, dans la teinte des profils
• Crémone ceinturante avec sécurité anti-fausse manœuvre, compas et pivots d'angle sur ouvrant et dormant
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 31/41
avec réglage anti-affaissement avec capotage laqué,
• Paumelles à broches en acier zingué laqué Ø 13 mm au nombre suffisant selon les dimensions,
• Limitateur d'ouverture,
Dans le cadre d'accessibilité aux personnes à mobilité réduite :
Chaque commande de manœuvre et/ou poignée pour ouverture normale des ouvrants sera situé au maximum
à 1,30 m ht par rapport au sol et respectant la réglementation en vigueur pour l'accessibilité PMR
Nota : Les châssis dit "pompier" seront équipés d'une serrure à carré, homologué par les services de
sécurité, accessible depuis l'extérieur et matérialisés par une pastille rouge de diamètre réglementaire.
Ces châssis auront un ouvrant d'une hauteur utile de 1.30 m et d'une largeur utile de 0.90 m.
CONTROLE D'ACCES
Pour certains cas prévoir ventouse électromagnétiques encastré type EM des Ets Dorma (alimentation et
raccordement à la charge du lot Electricité) ; le tout selon indications articles ci-après.
ÉQUIPEMENTS DE DESENFUMAGE (DF) :
• Asservissement au système d'alarme incendie, certification CE selon les normes NF EN 12-101-2, NF S 61-
937-1/8
• Manœuvre pneumatique / électrique
Commande pneumatique :
• Système d’ouverture/fermeture par vérin pneumatique CO2.
• Boîtier déclencheur manuel « bris de glace »
• Kit de fixation et connexion (poulies, tube de protection, câble en acier, éléments de fixation).
• Coffret métallique équipé de percuteurs de cartouches CO2 pour l’ouverture.
• Coffret métallique pour manivelle.
• Action manuelle depuis le coffret CO2
• Ouverture par déclenchement entraînant la perforation de la cartouche CO2 du circuit ouverture. Circulation
du gaz dans des tubes cuivre jusqu’au vérin et entraînant le déverrouillage du vérin et la sortie de la tige
provoquant l’ouverture de l’exutoire.
• Fermeture en procédant comme précédemment mais en agissant sur la cartouche CO2 de fermeture.
Circulation du gaz dans des tubes cuivre entraînant la rentrée de la tige provoquant la fermeture de l’exutoire.
• Raccordements et essais à la charge du présent lot avec remise d’un PV d’essai au Maître d’Ouvrage.
• Fourniture de la manivelle pour ouverture manuel
• Fourniture de 3 cartouches CO2 pour rechange, en plus des cartouches nécessaires à la réalisation des
essais.
Commande électrique : à décrire
VITRAGES :
• Le vitrage des châssis sera réalisé en usine et adapté à la surface de la baie concernée.
• Il sera posé en feuillure avec parecloses autobloquantes de même nature que le châssis, côté intérieur, à
coupes d’onglet ajustées.
• Le calage des vitrages sera réalisé conformément aux prescriptions du D.T.U. n° 39.4, article 4.12. La hauteur
des feuillures devra être conforme aux prescriptions de D.T.U. n° 39.4.
• Vitrages isolants suivant article ci-avant "Performance des menuiseries" du présent lot posé en feuillure avec
joints Néoprène et pare closes démontables dans la teinte des profils.
• L'ensemble des doubles ou triples vitrages reçoivent un remplissage au gaz argon.
• L'ensemble des menuiseries grande hauteur et allèges vitrées situées à une hauteur inférieure à la hauteur
définie par la NF P 01-013 recevront un vitrage feuilleté 44.2 contre les risques de chute
• Les vitrages feuilletés de sécurité sont conforme à la norme EN 12 543. Ces vitrages sont composés de deux
ou plusieurs glaces assemblées entre elles à l’aide d’un ou plusieurs films de butyral de polyvinyle (PVB). Le
choix des vitrages de sécurité (épaisseurs, mise en œuvre en tant que double vitrage, etc…) sera réalisé en
fonction des surfaces à couvrir conformément à la norme NF P 08-302, Annexe A et en fonction du DTU 39.
• Les châssis vitrés faisant office de garde-corps, notamment en allège, bénéficieront d’un essai au sac de
sable conformément à la NF P 01.013.
Selon leur localisation les éléments vitrés seront traités en vitrages trempés (résistance aux chocs,
fragmentation en petit morceaux) conforme à la norme en 12150, ou en vitrages feuilletés (contre les risques
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 32/41
de blessures, contre les risques de chutes de personnes, contre l’effraction au Rez-de-chaussée) conforme à
la norme en 12543 avec une classe d’anti-effraction P5A minimum.
Les vitrages et/ou remplissages prévus pour chacun des composants d'ouvrages sont à minima les types
suivants (sauf indication contraire dans l'article concerné) :
Vitrage courant :
• double vitrage : 1 verre clair standard (ext) + 1 vide d'air + 1 verre clair standard (int)
Vitrage en allège ou châssis fixe à allège pleine <100 cm (protection) :
• double vitrage : 1 verre clair standard (ext) + 1 vide d'air + 1 verre clair feuillète (int)
Vitrage en RDC sans occultation (Vittrage feuilleté P5A) :
• double vitrage : 1 verre clair feuillète (ext) + 1 vide d'air + 1 verre claire feuilleté (int)
Vitrage translucide :
• 1 verre clair standard (ext) + 1 vide d'air + 1 verre translucide (int)
• vitrage par translucide soit par un verre dépoli conforme aux normes NFP 06-013 et 08-302, soit par un verre
feuilleté opale
Cas de parties pleines :
• Remplissage en panneau plein type panneau sandwich composé par : 2 parements en tôle d'aluminium (livres
finis dito menuiseries) et d'une âme isolante en laine de roche.
Vitrophanie
• Conformément à la réglementation relative à l’accessibilité aux personnes handicapées, les parois vitrées
situées sur les cheminements ou en bordure immédiate de ceux-ci doivent être repérables par des personnes
de toutes tailles à l’aide d’éléments visuels contrastés par rapport à l’environnement immédiat.
• L’entreprise titulaire du présent lot devra la fourniture et la mise en place de films adhésifs à coller sur les
vitrages de toutes les parois vitrées (de son marché) concernées par cette règlementation.
• Modèle et coloris à soumettre à l’agrément de l’architecte.
Rappel : Les épaisseurs et composition des vitrages sont données comme un minimum à respecter
pour la protection des biens et des personnes.
Si pour des raisons d'objectifs thermiques et/ou acoustiques les vitrages devaient être d'épaisseurs
supérieures, alors le prix unitaire comprendra ces surépaisseurs (idem pour la lame de gaz entre
vitrage).
Ces objectifs sont clairement identifiés dans les pièces écrites pour que l'entreprise puissent intégrer
tous les éléments.
Aussi, aucun avenant ne pourra être réclamé après signature des marchés pour un montage
n'appréciant pas tous les objectifs exigés pour la consultation et donc pour la réalisation du projet.
TRAITEMENT FEU :
• Les menuiseries avec classement au feu devront répondre à la norme NFS 61.937
• Procès-verbal d'essai de résistance au feu, suivant les exigences du CSTB, pour l'ensemble des menuiseries
coupe-feu, compris équipement.
TRAITEMENT ACOUSTIQUE :
• Procès-verbal d'essai à fournir au bureau de contrôle pour l'ensemble des menuiseries concernées
• Tous accessoires rajoutés sera adapté afin de conserver le classement acoustique de la menuiserie
DIMENSION :
• Les dimensions données correspondent aux dimensions tableaux
• Les dimensions des menuiseries et des pièces de la phase de consultation, feront l’objet d’une mise au point
lors de la phase d’exécution, entre l’architecte et l’entrepreneur, avant toute commande.
• Si toutefois l’entrepreneur passait commande sans cette étape lors de l’exécution, il serait responsable et
aurait à sa charge le coût de la, ou des, menuiseries à renvoyer.
• L’épaisseur de la menuiserie sera fonction des épaisseurs de vitrages et lame(s) d’argon, les prix unitaires
incluront donc cette variable.
• L'épaisseur des montants devra dans tous les cas être suffisante pour recevoir les ventilations à incorporer
dans les menuiseries
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 33/41
FINITIONS
• Thermolaqué, RAL au choix de l'architecte,
• L'ensemble des pièces métalliques utilisées, devront être protégées à la corrosion par galvanisation à chaud
(après usinage) et disposeront finition laquée au four dans le cas où elles seraient apparentes ou par des
aciers inoxydables
• Teinte au choix de l’Architecte.
• L’entreprise devra fournir la fiche produit, qui devra bénéficier de l’Ecolabel Européen,
• L'entreprise prévoira dans son offre pour les menuiseries posées en rénovation (bâtiments E et F) un
habillage en profilé de finition d'aluminium, de même finition et même coloris que la menuiserie, au
droit des tableaux avec dormant déposé totalement et/ou au droit de dormants existants conservés
(côté intérieure et extérieure). Compris toutes sujétions pour coupe, découpe, ajustage, fixations, joints
élastomère 1ère catégorie acrylique, etc.
Les menuiseries concernées sont repérées dans le tableau de menuiseries fournies en annexe du DCE.
PENDANT LA PHASE CHANTIER :
• La protection des ouvrages pendant les travaux (compris dépose des dites protections en fin de chantier)
• La mise en place provisoire de panneaux CTBH au droit des vitrages cassés ou manquants jusqu'à la mise
en place définitive des vitrages (hors d'eau hors d'air) dans les profils menuisés
• Le nettoyage en fin de travaux
• La fixation de leurs ouvrages
• Les canons provisoires
3.1.1 1 Menuiseries extérieure en aluminium - Suivant tableau de nomenclature
Toutes les menuiseries sans exception devront être livrées sur le chantier avec un repérage indélébile,
qui correspond au code architecte du local (si plusieurs portes pour un local ajouter a, b, c, d, ...). Cette
étiquette de repérage sera située sur le chant coté paumelle et elle ne sera pas peinte. Une vérification
sera menée en amont de la pose.
3.1.1 2 Porte automatique coulissante - Suivant tableau de nomenclature
Fourniture et mise en œuvre dans ensemble menuisés décrits ci-avant, de porte automatique en aluminium
laqué d’intérieure et extérieure à rupture de pont thermique comprenant notamment :
Porte automatique coulissante avec système tout glace sécurité :
• 2 vantaux coulissants avec cadre en profil aluminium à rupture de pont thermique
• Poutre et capot en profil d'aluminium, capot articulé sur charnières souples
• Encadrements de vantaux et parties fixes, avec plinthes basses garantissant le guidage et profils chaussettes
étroits, collés au vitrage et rigidifiés par vis au droit des plinthes
• Vantaux montés sur chariot à galets extra durs coulissant sur rail plastique, entraînement par courroie
crantée• Guidage bas par patin flottant fixé sur la partie fixe
• Étanchéité frontale par joint caoutchouc anti-pince-doigt, étanchéité latérale par joint à lèvre monté sur chaque
vantail et venant s'appliquer contre le profil vertical de partie fixe
• Interstice anti-pincement latéral de 8 mm entre deux plans de coulissement (arrêté du 21/12/93 relatif aux
portes et portails automatiques et semi automatiques sur les lieux de travail Art 4.2/norme PrEN 12650-2)
• Vitrophanie (art R.4224-22 suivant code du travail / hauteur 1100 mm et 1600 mm suivant R111-19-2 de
l’article 10 de l’arrêté du 1/08/06 relatif à l’accessibilité aux personnes handicapées en E.R.P.)
• Vitrage isolant verre feuilleté à faible émissivité clair 2 faces sur l'ensemble des ouvrages. Caractéristiques
des vitrages suivant généralités du présent chapitre
Potelets de protection en acier inoxydable de 90 cm de hauteur, fixés solidement au sol et positionnés
d'une part et d'autre de chaque vantail.
• Toutes sujétions de raccordement à la menuiserie attenante
Caisson et mécanisme :
• Caisson autoporteur en aluminium
• A l’arrière, le caisson est muni d’un renfort équipé de barrettes en polyamide limitant la formation de ponts
thermiques avec le bâti
• Chariots de translation avec galets, contre galets, suspensions réglables et feutres de propreté
• Étanchéité sur mécanisme : double rangée de brosse
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 34/41
• Motoréducteur à courant continu basse tension 500 W type "grand trafic"
• Raccordement électrique sur câble laissé en attente au linteau par le corps d'état électricité
• Vitesse d'ouverture de 0,3 à 1 m/s ;
• Ouverture fermeture avec rampe d'accélération et de décélération ;
• Temps de maintien en ouverture réglable de 0 à 60 s ;
• Amortissement en fin de course ;
• Force de fermeture ;
• Mode : hors service / ouverture auto 100 % / ouverture auto hiver 70 % / ouvert forcé / fermé forcé /
verrouillage du clavier ;
• Avec afficheur permettant de connaître l'état de fonctionnement de la porte ;
• Branchement sur alimentation GTC pour fonctionnement sur plage horaire et groupe électrogène laissé en
attente par l'électricien.
• Raccordement au SSI dû par le lot Électricité
Détections et commandes :
• Détecteurs bi technologie hyperfréquences et infrarouges (détection et sécurité) compris module pour
contrôle d'accès et raccordement (lecteur de badge à la charge du corps d'état Electricité)
• Tableau de bord à affichage numérique à LED intégré dans le bandeau du caisson
• 1 télécommande infrarouge multifonctions
Sécurité :
• Système de sécurité "détection de présence formant obstacle" type sécurité passive à sécurité positive
intégrale assuré par barrage de cellules (conforme à la norme NF25363-25362)
• Réouverture sur obstacle en fermeture
• Arrêt sur obstacle en ouverture
• Mise en mémoire des paramètres de réglage en cas de micro-coupures de courant
• Ouverture manuelle possible en cas de panne
• Système d'ouverture antipanique par batterie en cas de coupure de courant
• Batterie de secours en cas d’absence secteur
Prestations complémentaires :
• Raccordements électriques et protection
• Liaison électrique à la charge de l'électricien
• Sujétions de finition tels que capotages, calfeutrements étanches, couvre joints, etc dans la teinte de
l’ensemble
• L'ensemble étant laqué teinte RAL au choix de l'architecte
• Traitement de dilatation le cas échéant par profil adapté
• Tous détails et sujétions pour une parfaite et complète réalisation
Mode de métré : à l'unité
3.2 MURS RIDEAUX
Les travaux seront conformes aux normes, règlements et recommandations professionnelles en vigueur à la
date de passation du marché ainsi qu'au règle de l'art et en particulier :
• Règles NV 65,
• Règles UEATC,
• Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des façades rideaux et façades panneaux,
• Instruction technique relative au comportement au feu des façades,
• D.T.U en vigueur,
• Avis techniques,
• IT 249,
• Normes FD.P 20.201 (classement AEV), NF.P 24.301 et 24.351,
• Recommandations du fabricant,
• Recommandations du PGC.
• Réglementation thermique dite RT 2012.
Nota : Bien que le système de mur rideau soit laissé à l'initiative de l'entreprise (marque du fabricant et types
de profilés à préciser à l'appel d'offre), l'entreprise réalisera sa prestation suivant les minimas prescrit ci-
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 35/41
dessous.
3.2.1 MUR RIDEAU ALUMINIUM
Fabrication et mise en œuvre d'un ensemble menuisé en profils aluminium formant mur rideau grille de grande
dimension composée de profilés montant, traverses et capots de finition profil plat suivant détail architecte,
comprenant :
OSSATURE PORTEUSE :
• Ossature porteuse intérieure en profils aluminium extrudé ;
• La grille sera constituée par des raidisseurs et des traverses avec angles arrondies ;
• Les ensembles seront préassemblés sous forme d'échelles afin de faciliter l'intervention et le réglage sur le
chantier ;
• Serrures en aluminium fixés tous les 300 mm environ sur l'ossature pour tenue des remplissages ;
• Capotage des profilés en aluminium laqué galvanisé, RAL suivant choix architecte ;
• Profils de raccordement adaptés aux cloisons intérieures (menuisé ou à parement plâtre) se raccordant sur
le mur rideau,
• Tous profils de finition sur les ouvrants contre les parois verticales de l'intérieur et pour l'arrêt des isolants à
l'extérieur• La rupture de pont thermique sera assurée par un intercalaire, enveloppant le nez du profil pour
une isolation thermique optimal.
Nota : Un test de fixation ou test à l'arrachement du capotage par profilés aluminium devra être réalisé
sur l'ossature bois, suivant les recommandations du fabricant.
L’entreprise transmettra ses notes de calculs et dimensionnements au Bureau de Contrôle pour
validation avant toute fabrication et/ou commande.
ASSEMBLAGES :
• L'assemblage des traverses sur les raidisseurs sera réalisé à recouvrement ;
• Les traverses seront assemblées par vissage direct sur l'épine, avec recouvrement, afin de laisser la libre
dilatation, tout en conservant une parfaite étanchéité par l'interposition d'un joint butyl préformé ;
• Pièces spéciales incorporées au volume verrier permettant une fixation cachée en horizontale, recouvert par
un joint mastic adapté ;
• Pose par système de clavetage du volume verrier sur ossature adaptée, recouvert par un joint silicone
résistant aux UV.
DRAINAGE & ÉTANCHEITE :
• Drainage des eaux d’infiltrations traité en cascade par recouvrement des traverses sur les montants pour une
étanchéité parfaite.
• L'étanchéité entre l'ossature primaire et le remplissage sera assurée par un joint EPDM avec angles
préformés par vulcanisation,
• L'étanchéité entre l'intercalaire et les cadres sera assurée par un joint EPDM double lèvre,
• L'étanchéité au fond du joint creux éventuel sera assurée par un joint EPDM préalablement montés sur les
cadres,
• L'étanchéité, la dilatation et la finition des capots extérieurs seront assurées par des manchons EPDM,
• L'étanchéité et complément d'isolant entre la traverse haute du mur rideau et la sous-face de toiture côté
parvis• Bavettes en pied de mur rideau
PARTICULARITE POUR CONTRAINTE C+D CONFORMEMENT AUX INSTRUCTIONS TECHNIQUE N° 249,
• Adaptation de la structure avec complément de profils acier dimensionnés pour assurer la tenue de l'ossature
et de l'écran coupe-feu• Adaptation du système de fixation de la structure
• Remplissage sur la hauteur réglementaire en allège et/ou imposte entre 2 niveaux par un panneau sous avis
technique dont la composition sera de type vitrage opaque une face, isolant thermique et plaque de plâtre M0
ép.10 mm mini.
• Fixation de l'ensemble par procédé adapté garantissant les règles de l'ITn°249.
REMPLISSAGE DE LA GRILLE :
Vitrages :
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 36/41
• Double isolant feuilleté à faible émissivité avec lame d'air rempli par gaz argon et d'un profilé intercalaire à
performances améliorées
• Toutes les menuiseries extérieures du rez-de-chaussée ou accessibles depuis la route devront être de type
anti-effraction de classe P5A au minimum
• Vitrage transparent isolant
Patrie pleine par panneau sandwich :
• Côté intérieur : Tôle aluminium
• Isolant : panneaux isolants thermiques en laine de roche
• Coté extérieur : Tôle aluminium
• RAL suivant choix architecte.
Dans tous les cas les panneaux de remplissage seront sous avis technique.
Le mur rideau intégrera des ouvrants châssis ou bloc porte, suivant plan de principe et de détails du maître
d'œuvre.
Ils seront réalisés avec un cadre dormant indépendant de l'ossature primaire, ceci afin de reprendre le
mouvement différentiel et ne pas nuire à l'étanchéité,
La quincaillerie des parties ouvrantes sera adaptée au type mis en œuvre et en harmonie avec les menuiseries
extérieures.
PRINCIPAUX OUVRANTS :
Ouvrants à la française :
• Ouvrants cachés à frappe avec traverses ou montants intermédiaires selon indications des plans de façade,
chaque ouvrant comportera une traverse jet d'eau,
• Poignées de manœuvre
• Crémone encastrée à double direction avec paneton central (2 à 4 points de verrouillage selon la hauteur),
• Paumelles à broches en acier zingué laqué Ø 13 mm au nombre de 2 à 5 selon la hauteur, avec vis anti-
déversement des vantaux,
Ferrage des blocs-portes :
• Paumelles à broches en acier zingué laqué Ø 13 mm au nombre de 2 à 5 selon la hauteur, avec vis anti-
déversement des vantaux,
• Serrure multipoints à cylindre européen, mis en combinaison organigramme. Les cylindres dépasseront de 2
mm maximum, hors du plan de la garniture de sécurité afin d'empêcher leur extraction.
• Serrure en cohérence avec les niveaux de résistance selon la norme A2P***.
• Dans le cas d'une issue de secours, il sera prévu une barre antipanique
• Dans le cas d'un système de type issu de secours, l'entreprise fournira l'ensemble des PV des procédés mis
en œuvre
• Suivant les besoins il peut être prévu une poignée de porte de type "bâton de maréchal", diamètre 40 mm et
inox brossé avec les fixations soignées suivant recommandation du fabricant
• Ferme-porte hydraulique à glissière de force adapté à la dimension du vantail
• Butée de porte
• Contrôle d'accès : voir particularité des articles décris ci-après ;
• Les portes seront conformes à la norme EN 1627 de classe 5
TRAVAUX DIVERS :
• Garnissages, calfeutrements et couvre-joints,
• Fourrure pour raccord sous l'ossature (BA ou métallique),
• Profil cornière au niveau des planchers en étage pour arrêt des sols, avec calfeutrement soigné et coupe-feu
sur l'épaisseur du plancher entre le nu extérieur de la dalle béton et le panneau de façade,
• Fixation contre l'ossature béton ou bois, compris interposition de joints compressibles d'étanchéité.
• Profils de finition contre les parois verticales de l'intérieur.
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 37/41
Réalisation de l'ensemble en profils d'aluminium A.G.S avec finition par peinture polyester thermolaquée
(poudre), teintes à définir dans la gamme R.A.L.
Classement d'étanchéité suivant généralité du présent lot.
Compris installation d'échafaudage ou tout autre système de sécurité et de moyen de manutention nécessaires
à la mise en œuvre.
Les pièces d'attaches seront dimensionnées afin de reprendre toutes les charges dues au poids propre de la
façade, ainsi que les efforts dus aux vents. Elles permettront un réglage à 3 dimensions. Les attaches
coulissantes seront munies d'un système évitant les bruits de dilatation.
Les prestations seront conformes aux plans de principes, de détails et façades du maître d'œuvre.
FINITION :
• Finition thermolaqué bénéficiant des labels QUALICOAT et QUALIMARINE (teinte au choix de l’architecte).
• Les tapées et autres ouvrages de finition tels que bandeaux d’habillage, couvre joints, etc. doivent être de
même finition que les menuiseries en termes d’aspect (couleur, grain, application, etc.) et de durabilité
(garantie)
• L'ensemble des pièces métalliques utilisées, devront être protégées à la corrosion par galvanisation à chaud
(après usinage) et disposeront finition laquée au four dans le cas ou elles seraient apparentes ou par des
aciers inoxydables
• Teinte au choix de l’Architecte.
• L’entreprise devra fournir la fiche produit, qui devra bénéficier de l’Ecolabel Européen,
VITROPHANIE :
• Conformément à la réglementation relative à l’accessibilité aux personnes handicapées, les parois vitrées
situées sur les cheminements ou en bordure immédiate de ceux-ci doivent être repérables par des personnes
de toutes tailles à l’aide d’éléments visuels contrastés par rapport à l’environnement immédiat.
• L’entreprise titulaire du présent lot devra la fourniture et la mise en place de films adhésifs à coller sur les
vitrages de toutes les parois vitrées (de son marché) concernées par cette règlementation.
• Modèle et coloris à soumettre à l’agrément de l’architecte.
3.2.1 1 Mur rideau aluminium à rupture de pont thermique
Toutes les menuiseries sans exception devront être livrées sur le chantier avec un repérage indélébile,
qui correspond au code architecte du local (si plusieurs portes pour un local ajouter a, b, c, d, ...). Cette
étiquette de repérage sera située sur le chant coté paumelle et elle ne sera pas peinte. Une vérification
sera menée en amont de la pose.
3.2.1 2 Plus-value pour intégration de bloc-porte - Suivant tableau de nomenclature
Toutes les menuiseries sans exception devront être livrées sur le chantier avec un repérage indélébile,
qui correspond au code architecte du local (si plusieurs portes pour un local ajouter a, b, c, d, ...). Cette
étiquette de repérage sera située sur le chant coté paumelle et elle ne sera pas peinte. Une vérification
sera menée en amont de la pose.
Nota : La surface de ces portes sont compris dans la surface du mur rideaux chiffré. Le prix de cette
plus-value correspond au coût supplémentaire pour créer les ouvrants avec les équipements
nécessaires précisés dans le tableau de nomenclature
3.2.1 3 Plus-value pour incorporation de désenfumage - Suivant tableau de nomenclature
INCORPORATION DE DESENFUMAGE DANS MUR RIDEAU :
• Profils à rupture de pont thermique avec profils comprenant la totalité des mécanismes d'éjection et de
retenue de l'ouvrant (ressort à gaz, verrous) inscrit dans une chambre entre profils dormants et ouvrants
• Ouvrants à soufflet vers l'extérieure avec motorisation par vérin en applique parallèle au châssis sous
capotage
• Asservissement sur alarme incendie, compris branchements (les attentes électriques seront à la charge du
lot électricité) avec montants intermédiaires selon indications des plans de façade, chaque ouvrant comportera
une traverse jet d'eau, compris tous les accessoires pour bon fonctionnement.
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 38/41
• Certification CE selon les normes NF EN 12-101-2, NF S 61-937-1 et -7, NFS 61-937-8
• Manœuvre électrique
• Ouverture minimale permettant de respecter les surfaces en accord avec l'IT 246 § 2,
• Prévoir une protection vis à vis des chutes dans le cas de châssis basculants donnant dans le vide ;
• Les dispositifs de rappel en position fermée des châssis devront être facilement manœuvrables et sans
traction excessive. Au besoin l’entreprise devra prévoir un mécanisme complémentaire pour faciliter le
réarmement des vantaux.
• Profil périphérique pour prise en pince dans mur rideau
• Bavette rejet d'eau
• Couvre-joint
Référence : EXUBAIE V2 de chez SOUCHIER BOULLET ou techniquement équivalent
Commande électrique :
• Système d’ouverture/fermeture type B en 24 Vcc courant continu
• Boîtier déclencheur manuel « bris de glace »
• Fourniture et pose de coffret de commande (DAC), des boutons et des liaisons entre le coffret, les boutons
et les châssis
• Fourniture, pose et raccordement de la télécommande venant du CMSI (SSI) au lot Electricité – Courants
Faibles.
Cas de fermeture manuel :
• Kit de fixation et connexion (poulies, tube de protection, câble en acier, éléments de fixation).
• Raccordements et essais à la charge du présent lot avec remise d’un PV d’essai au Maître d’Ouvrage.
• Fourniture de la manivelle pour ouverture manuel
Mise en œuvre conforme aux Règles Professionnelles et aux recommandations du fabricant. Le principe
esthétique étant que rien ne soit visible sur le(s) châssis, l’entreprise posera les câbles en encastré de façon
à entrer dans l’appareil latéralement dans l’épaisseur du profil dormant, et que rien ne soit également visible.
LOCALISATION :
Pour le désenfumage de l'atrium et circulations du bâtiment Totem, suivant tableau de menuiseries
extérieures
3.2.1 4 Capotage d'habillage en tête des murs rideaux
Fourniture, exécution et mise en œuvre d’un capotage d’habillage en tête des murs rideau comprenant :
- Tôle d’habillage aluminium finition thermolaqué sur l’ensemble des faces apparentes, compris toutes sujétions
de fixations, y compris toutes coupes, découpes, entailles, plis, ourlets, soudures, éclisses, pose à dilatation,
façon de goutte pendante, recouvrements, joint silicone invisible, façons d'angles, fixations, échafaudage,
chutes.
- Remplissage du vide entre acrotère béton et mur rideau en panneaux semi-rigide de laine minérale assurant
une isolation thermique complémentaire en tête de murs rideaux y compris toutes sujétions de maintien ou de
fixations, pare-vapeur continu, échafaudages, toutes tous détails et sujétions de mise en œuvre suivant les
prescriptions du fabricant et avis techniques.
- Epaisseur selon détails architecte.
Teintes au choix du Maître d'œuvre.
- Développement selon détails.
- Tous détails et sujétions de traitement d’étanchéité au droit des acrotères en coordination avec le lot
étanchéité qui fait la pose de la couvertine.
- Tous détails et sujétions de parfaite finitions au droit des liaisons avec les composants du mur rideau et autres
ouvrages attenants.
- Le présent ouvrage assurer une protection Coupe-Feu 1h00.
Mode de Métré : au ml
LOCALISATION :
Le tout suivant plans, carnet de détails et indications de l'architecte :
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 39/41
en tête des murs rideaux posés en applique contre la structure béton, notamment :
- en façade Est du bâtiment Totem
3.2.2 VERRIERE
3.2.2 1 Verrière
Exécution, fourniture et pose de verrière en aluminium à rupture de pont thermique comprenant :
Ossature porteuse :
• Ouvrage réalisé en profils assemblés entre eux y compris toutes pièces de renforcement et d'assemblages,
toutes sujétions pour parfaite étanchéité des points d'assemblages.
• Ossature principale et porteuse par profilés tubulaires de section appropriée (à définir par l'entreprise) y
compris toutes sujétions de fixations sur ouvrages en béton (acrotères...),
• Ossature secondaire pour parties fixes constituée de traverses avec rainures et feuillures pour vitrage isolant,
• Parecloses alu clipsées, calage et joints EPDM noir pour vitrage isolant,
• Couvre-joints et toutes pièces de raccords de finition,
• Tous joints d'étanchéité première qualité nécessaires à l'air et à l'eau,
• Les rejets d'eau ou calfeutrement, en raccord avec l'ensemble des ouvrages attenants, se feront réalisés à
l'aide de tôles pliées en aluminium laqué compris ossature, de développées et formes adaptées aux besoins
(solins, fourrures, bavettes, closoirs, façon de caniveau, bande de rive et d'égout, etc..), y compris incorporation
d'isolation thermique
• Capotage des profilés en aluminium laqué galvanisé, RAL suivant choix architecte ;
• Profils de raccordement au mur rideau et structure
• La rupture de pont thermique sera assurée par un intercalaire, enveloppant le nez du profil pour une isolation
thermique optimal.
Etanchéité :
• Traitement d'étanchéité verticale et horizontale posé sur serreur et bande butyl.
Remplissage
Vitrages :
• Double isolant feuilleté à faible émissivité avec lame d'air rempli par gaz argon et d'un profilé intercalaire à
performances améliorées
• Vitrage transparent isolant
Partie pleine par panneau sandwich :
• Côté intérieur : Tôle aluminium
• Isolant : panneaux isolants thermiques en laine de roche
• Coté extérieur : Tôle aluminium
• RAL suivant choix architecte
Dans tous les cas les panneaux de remplissage seront sous avis technique.
Traitement de surface et finition :
• Finition des surfaces finales : laquage par poudre polyester thermodurcissable en épaisseur de 80 micron
mini.
• Aspects : satiné ou brillant ou laqué métallisé ou mat selon indications du Maître d'œuvre.
• Coloris au choix du Maître d'Œuvre dans la gamme RAL ou toutes autres palettes spécifiques selon
indications du Maître d'Œuvre.
• Traitement de surface devra faire l'objet du label Qualicoat et sera accompagné d'une garantie.
• Les pièces en acier utilisées, devront être protégées par galvanisation à chaud (après usinage).
Caractéristiques :
• Résistance à la chute d'une personne : 1200 joules
• Urc : 1.8 W/m² K
Y compris tous ferrages et systèmes de fixations.
Y compris fourniture et mise en place de sécurité et protection suivant les dernières réglementations, normes
en vigueur et DTU (filets sur l'ensemble de la sous-face, garde-corps périphériques et tous matériels
nécessaires).
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 40/41
Y compris échafaudages, tous levages, manutentions, chargements, déchargements, stockages adaptés,
transports, demandes d'autorisations administratives, palettisations spéciales.
Y compris toutes coupes, découpes, entailles, assemblages, fixations, pose, réglage, prises et scellements,
tous détails et sujétions d'exécution et de mise en œuvre.
Y compris toutes sujétions pour raccordement en continue avec mur rideau : raccordement type "vitrages collés
bords à bords".
Mode de métré : à l'unité
LOCALISATION :
Suivant plans architecte
- sur couverture du Hall d'accueil du bâtiment
3.3 BSO
3.3.1 Brise soleil orientable tout métal a commande électrique
Fourniture et mise en œuvre suivant recommandation du fabriquant de brises soleil orientable type Lamisol 90
ou techniques équivalent, à commande électriques comprenant :
Composante :
• Canal en tôle d’acier zinguée avec mécanisme de relevage et d’orientation.
Tablier :
• Coffre avec habillage de la face extérieure par un lambrequin en tôle d'aluminium avec RAL suivant choix
Architecte
• Lamelles en aluminium 90 mm x 0,6 mm, avec lèvre amortisseuse, maintenue de chaque côté par des
supports métalliques et fixées par des clips en acier inoxydable
• Remplacement possible individuellement depuis l'intérieur
• Un joint synthétique d’obscurcissement est serti au profilage sur le bord inférieur de la lame et confère au
tablier un bon niveau d’occultation et une fermeture silencieuse,
• Protection contre les intrusions à l'aide de verrouillage efficace dans chaque position
• Système de réglage individuelle des lames
• Système de débrayage des lamelles contre les dégâts
• Lame finale en aluminium extrudé,
• descentes des lames en positions ouverte à 37° et remontée en position horizontale. Les lames devront
s'orienter dans toutes les positions une fois le BSO complétement baissé
Guidage :
• Coulisses en aluminium extrudé de 48 x 80mm avec système d'amortissement du bruit en synthétique
• Un système de blocage contre les intrusions à chaque position
• Entrainement par chaîne pré-lubrifié incorporé aux coulisses et orientation par pantographe repris par un
système en ciseaux en acier également intégré aux coulisses.
Commande :
• Motorisation filaire par moteur carré électrique placé dans le tube d'enroulement doté d’un mécanisme
permettant un réglage pas à pas avec fin de course incorporé permettant de faire un contrôle de position.
• Contrôleurs de moteur (1 pour 4 moteurs) et un contrôleur centralisé
• Alimentation 230V par le lot ELECTRICITE
• Commande individuelle pour les BSO, y compris boitier d'automatisme
• Commande par bouton poussoir montée/descente associé à chaque moteur avec possibilité de pouvoir
commander de manière simultanée les ensembles d’un même local (au lot CFO)
• Câblage pour raccordements aux boutons de manœuvre (TBT) levée/descente
• Goulottes ou toutes prestations nécessaires au passage invisible du câblage
• Raccordement sur attente laissée par l'électricien
• Moteur avec un fin de course inférieur, intégré dans le canal porteur, ainsi que connexion à fiches (les deux).
Ne jamais raccorder plusieurs moteurs de store en parallèle
Phase : DCE
Indice du
CFA LA GARDE 03g MENUISERIES EXTERIEURES - OCCULTATIONS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES Page 41/41
• Sécurité en cas de rencontre d'obstacle
• Y compris tous accessoires et sujétions de mise en œuvre
Teinte et finition :
• Thermolaqué, RAL au choix de l'architecte, dans la gamme du fabriquant
Y compris toutes étanchéités entre le coffre de volets roulant et la façade et entre le coffre et la menuiserie.
Y compris pose, réglages, fixations, tous détails et toutes sujétions de mise en œuvre suivant les prescriptions
du fabricant.
Le produit sera conforme selon la norme européenne EN 13659.
3.3.1 1 BSO à commande électrique - Suivant tableau de nomenclature des menuiseries extérieures
Mode de métré : au mètre carré
Phase : DCE
Indice du
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.