Pièce
POLYTECH_SACLAY_LABO AILE 3-DCE_MACRO LOT 1.2 ETANCHEITE_V1.pdf · lot 1 · 3 192 mots · du marché « Rénovation complète de l'aile 3 du centre de recherche de l'Ecole polytechnique », dossier de consultation officiel.
ECOLE POLYTECHNIQUE
ROUTE DE SACLAY 91128 PALAISEAU
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES
PARTICULIERES
MACRO-LOT 1.2 : ETANCHEITE
DCE
V1 - Date de diffusion 15/07/2026
Rénovation de l'aile 3 du centre de recherche
de l'Ecole polytechnique à Palaiseau
MAITRISE D’OUVRAGE :
Eugenie NAGY
ECOLE POLYTECHNIQUE Conducteur d’opérations de
91128 PALAISEAU CEDEX réhabilitation
T 01 69 33 29 27 P 06 08 52 00 26
@ eugenie.nagy@polytechnique.edu
MAITRISE D’ŒUVRE :
ALTEREA AGENCE DE PARIS
Agnès SEMIOND
23 avenue d’Italie
Cheffe de projets
75 013 PARIS
@ asemiond@alterea.fr
T 01 46 28 31 89
ALTEREA AGENCE DE LOUDUN /OMNIA
INGENIERIE Christophe JAULIN
7 avenue de Ouagadougou Chef de projets génie climatique
BP 70061 | 86202 LOUDUN Cedex @ cjaulin@alterea.fr
T 05.49.98.38.78
ARCHITECTE :
CODA
Rita KHARCHAFI
58, rue de Rochechouart
Architecte
75 009 PARIS
@ r.kharchafi@coda.archi
T 01 43 70 24 64
contact@alterea.fr – www.alterea.fr
Agence Ouest (siège) Agence Ile-de-France Agence Nord Agence Sud-Ouest
26 bd Vincent Gâche CS 17502 23 avenue d’Italie 21 rue Pierre Mauroy 2 rue du Jardin de l’Ars
44275 Nantes Cedex 2 75013 Paris 59000 Lille 33800 Bordeaux
T 02 40 74 24 81 T 01 46 28 31 89 T 03 59 54 21 08 T 05 56 64 42 51
f 02 51 84 16 33 f 02 51 84 16 33 f 02 51 84 16 33 f 02 51 84 16 33
Agence Sud – Est Agence Est Agence Sud Agence Occitanie
19 rue de la Villette 20 place des Halles 48 quai du Lazaret 78 allée Jean Jaurès Le Pré
69003 Lyon 67000 Strasbourg 13002 Marseille Catalan - Bât.
T 04 87 24 90 75 T 03 88 52 26 01 f 02 51 84 16 33 F 31000 Toulouse
f 02 51 84 16 33 f 02 51 84 16 33 T 02 40 74 24 81
SUIVI DU DOCUMENT :
Indice Date Modifications Rédaction Vérification Validation
1 30/05/2026 Version initiale ABRU ABRU ASEM
contact@alterea.fr – www.alterea.fr
Agence Ouest (siège) Agence Ile-de-France Agence Nord Agence Sud-Ouest
26 bd Vincent Gâche CS 17502 23 avenue d’Italie 21 rue Pierre Mauroy 2 rue du Jardin de l’Ars
44275 Nantes Cedex 2 75013 Paris 59000 Lille 33800 Bordeaux
T 02 40 74 24 81 T 01 46 28 31 89 T 03 59 54 21 08 T 05 56 64 42 51
f 02 51 84 16 33 f 02 51 84 16 33 f 02 51 84 16 33 f 02 51 84 16 33
Agence Sud – Est Agence Est Agence Sud Agence Occitanie
19 rue de la Villette 20 place des Halles 48 quai du Lazaret 78 allée Jean Jaurès Le Pré
69003 Lyon 67000 Strasbourg 13002 Marseille Catalan - Bât.
T 04 87 24 90 75 T 03 88 52 26 01 f 02 51 84 16 33 F 31000 Toulouse
f 02 51 84 16 33 f 02 51 84 16 33 T 02 40 74 24 81
SOMMAIRE
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES 5
REGLES DE CONSTRUCTION 5
CONNAISSANCE DES LIEUX 5
PROTECTION 6
GENERALITES 6
PROTECTIONS DIVERSES 6
PROTECTIONS DES OUVRAGES ET DES PERSONNES 6
AUTO-CONTROLE 7
BUT DE L’AUTO-CONTROLE 7
POINTS A CONTROLER EN PARTICULIER PAR LE LOT ETANCHEITE 7
COORDINATION DES TRAVAUX 7
ETUDES D’EXECUTION 7
QUALITE DES MATERIAUX ET FOURNITURES 8
FINITIONS 8
STOCKAGE SUR CHANTIER 8
DESCRIPTION DES OUVRAGES 9
DEPOSE DE L’EXISTANT 9
MISE HORS D’EAU PROVISOIRE 9
TERRASSES NON ACCESSIBLES GRAVILLONNEES 9
PARTIE COURANTE 9
RELEVES 9
TERRASSE NON ACCESSIBLE AUTOPROTEGEE 10
PARTIE COURANTE 10
RETOMBES 10
ENTREES D'EAUX PLUVIALES 10
E.P. SUR TERRASSE GRAVILLONNEE 10
LANTERNEAU DE DESENFUMAGE 11
OUVRAGES DIVERS 11
JOINT DE DILATATION 11
VENTILATION PRIMAIRE DE CHUTES EU – EV 11
FILS ELECTRIQUES 12
AUTRES TRAVERSEES (FLUIDES) 12
ESSAIS 12
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
L’entreprise se référera au CCTC.
Règles de construction
L'ensemble des ouvrages à réaliser au titre du présent lot devront satisfaire aux règles imposées par les
textes réglementaires et techniques en vigueur. En raison de leur nombre et de leur volume, la liste
détaillée ci-dessous n’est pas exhaustive. Toutefois, parmi ceux-ci, il y a lieu de citer :
• Le code de la construction et de l’habitation,
• Le règlement sanitaire départemental type,
• Les Documents Techniques Unifiés (DTU) : cahier des charges, cahiers des clauses techniques,
mémentos, règles et méthodes de calcul,
• Les Avis Techniques du C.S.T.B,
• Les directives UEA,
• Les normes AFNOR,
• Les spécifications du REEF,
• Les règlements municipaux,
• Le décret n° 65-48 du 08/01/1965 et textes d’application, concernant l’hygiène et la sécurité dans
les travaux de bâtiment, travaux publics et tous autres travaux concernant les immeubles
réhabilités,
• Le décret n° 94-1159 du 26/12/1994, relatif à la coordination en maîtrise de sécurité et de la
protection de la santé, modifiant le code du travail,
• L’Arrêté du 3 mai 2007 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance énergétique
des bâtiments existants,
Dans le cas où de nouveaux règlements entreraient en vigueur au cours des travaux, l’entreprise sera
tenue d’en référer par écrit au Maître d’Œuvre.
Les travaux ne répondant pas strictement à ces conditions seront refusés et devront être repris.
Il reste entendu que l'entreprise doit une fourniture et une exécution totale et complète ; les installations
devront être livrées en parfait état de fonctionnement, et ce suivant le descriptif complété par des
documents graphiques joints en annexe et les plans qui précisent et définissent les limites des ouvrages
dans les documents.
Les entreprises seront responsables de la totalité des travaux. Elles ne pourront invoquer une
méconnaissance des ouvrages communs à un ou plusieurs lots.
Nota : La liste des documents ci-avant n'est pas limitative et elle inclut implicitement tous
documents d'ordre réglementaire applicables aux travaux du présent lot.
Connaissance des lieux
L’entreprise est réputée par le fait d’avoir remis son offre :
• S’être rendue sur les lieux où doivent être réalisés les travaux.
• Avoir pris connaissance de la nature et de l’emplacement de ces lieux et des conditions générales
et particulières qui y sont attachées.
• Avoir pris parfaite connaissance des possibilités d’accès, d’installation de chantier, de stockage,
de matériaux, etc. ... des disponibilités en eau, en énergie électrique, etc....
• Avoir pris tous renseignements concernant d’éventuelles servitudes ou obligations.
POLYTECHNIQUE_AILE 3_DCE_ETANCHEITE_V1 5/12
En résumé, l’entreprise est réputée avoir pris connaissance parfaite des lieux et de toutes les conditions
pouvant en quelque manière que ce soit avoir une influence sur l’exécution et les délais, ainsi que sur la
qualité et les prix des ouvrages à réaliser.
L’entreprise ne pourra donc arguer d’ignorances quelconques à ce sujet pour prétendre à des suppléments
de prix ou à des prolongations de délais.
Protection
Généralités
L’entrepreneur devra prévoir toutes les dispositions nécessaires pour assurer la protection des ouvrages.
Les dispositions proposées devront être soumises au Maître d’œuvre, et seront réputées être incluses
dans les prix unitaires, exceptées pour les protections prévues dans les installations communes de
chantier prévues à un chapitre particulier.
Protections diverses
Pendant les travaux, toutes précautions seront prises afin de ne porter atteinte en aucune manière aux
existants. A cet effet, l’entrepreneur devra mettre en œuvre toutes protections nécessaires en accord avec
la Maîtrise d’Œuvre :
Protections des ouvrages et des personnes
Pendant toute la durée des travaux et jusqu’à la réception, l’entrepreneur sera responsable de la
conservation et du maintien en bon état des matériaux, matières premières, matières ouvrées, matériel,
engins, outillages et installations de tous ordres du chantier ainsi que des ouvrages.
Il sera tenu de se garantir de tous les vols, détournements, dégradations et avaries, dommages, pertes et
destructions de toutes natures, notamment du fait des intempéries pour lesquelles il est expressément
stipulé qu’il ne leur sera, le cas échéant, alloué aucune indemnité.
Il sera tenu de remettre en état ou de remplacer à leurs frais les ouvrages qui auraient été endommagés,
quelle que soit la cause du dégât et sauf leur recours éventuel contre tout tiers responsable, le Maître de
l’ouvrage demeurant en toute hypothèse complètement étrangère à une contestation ou répartition des
dépenses.
Il devra également prendre toutes les dispositions pour éviter tout accident de personne sur ou aux abords
du chantier.
Si des vols, détournements, dégradations, avaries, dommages, pertes ou destructions se produisent
pendant le cours des travaux, soit du fait des ouvriers ou préposés d’une entreprise, soit du fait des
personnes qui auraient pu s’introduire sur le chantier, il appartient aux entrepreneurs responsables des
matériaux, des matières premières, matières ouvrées, matériels, engins, outillages, installations ou
ouvrages effectués, d’en rechercher et poursuivre les auteurs et d’en assurer les réparations.
Aucune indemnité ne pourra être allouée aux entrepreneurs pour les pertes, avaries, dommages dus à
leur négligence, leur imprévoyance, le défaut de précautions ou de moyens ou les fausses manœuvres.
Si les travaux viennent à être interrompus pour quelque cause que ce soit, l’entrepreneur devra protéger
les constructions et ouvrages réalisés contre les dégâts qu’ils pourraient subir sans frais supplémentaires
pour le Maître d’Ouvrage.
POLYTECHNIQUE_AILE 3_DCE_ETANCHEITE_V1 6/12
Auto-contrôle
But de l’auto-contrôle
L’entreprise devra dans le cadre de sa responsabilité, assurer son auto-contrôle ; de ce fait, l’entreprise
devra au démarrage des travaux, nommer le responsable de son auto-contrôle. Ce dernier sera chargé :
• De la conformité des documents d’exécution et des travaux aux pièces du marché.
• Du respect des prescriptions des fournisseurs quant à la mise en œuvre des matériels.
• Des essais d’étanchéité, de conformité et de fonctionnement.
• De la transmission systématique des comptes-rendus exhaustifs des essais tant au Maître
d’Œuvre qu’au bureau de contrôle.
Points à contrôler en particulier par le lot Etanchéité
• Contrôle du nivellement et de la planimétrie des supports.
• Contrôle des réservations.
• Contrôle des états de surface.
• De la bonne réalisation des ouvrages réalisés par le lot Gros-Œuvre à la demande du lot
Etanchéité.
• De la bonne réalisation des ouvrages réalisés par le lot Métallerie, à la demande du présent lot.
• De la compatibilité des ouvrages décrits avec l'ouvrage à réaliser.
• Du respect des prescriptions des fournisseurs pour la mise en œuvre des matériaux.
• De la qualité des protections.
• De la qualité des jonctions entre éléments.
• Contrôle des agréments et P. V. d'essais.
Coordination des travaux
En complément de l'article correspondant du lot 00, il est précisé que l'entrepreneur devra rechercher en
particulier toutes précisions, sur :
• les caractéristiques des ouvrages supports (gros œuvre );
• les descentes pluviales intérieures (plomberie);
• les équipements de de ventilation
• Les aménagements extérieurs
Il devra assurer la synthèse de ces renseignements sur ses plans et en tenir compte pour l'exécution des
ouvrages.
Etudes d’exécution
L’entrepreneur établira, en conformité avec les pièces du marché, suivant les indications du maître
d'œuvre et les renseignements obtenus auprès des autres entrepreneurs :
• les plans d’exécution d’étanchéité,
• les plans de détails,
• les études relatives aux points singuliers,
• les notes de calcul des ouvrages d’évacuation des eaux pluviales nécessaires à l’établissement
du projet et à l’exécution des ouvrages.
POLYTECHNIQUE_AILE 3_DCE_ETANCHEITE_V1 7/12
Ces documents comporteront toutes les indications nécessaires aux autres lots (dimensions,
implantations, arases des maçonneries et bétons, nus, réservations, charges à reprendre en phases
définitive et transitoire etc.).
Ils seront soumis à l’approbation du maître d'œuvre et du contrôleur technique avant toute mise en œuvre.
Qualité des matériaux et fournitures
Les certificats de qualification des produits industriels seront fournis par l'entrepreneur avant tout début
des travaux.
Finitions
Les surfaces d'étanchéité des terrasses devront être planes, sans flaches.
Stockage sur chantier
Tous les matériaux isolants devront être stockés dans un local ventilé à l'abri des intempéries.
POLYTECHNIQUE_AILE 3_DCE_ETANCHEITE_V1 8/12
DESCRIPTION DES OUVRAGES
Dépose de l’existant
L’entreprise du présent lot devra la dépose des relevés et du complexe d’étanchéité existant, y compris le
complexe isolant, pare-vapeur.
Les gravillons de protection.
Les formes de pente sous-jacentes seront conservées.
Localisation :Toiture terrasse de l’aile 3
Mise hors d’eau provisoire
L’entreprise prévoira la mise en œuvre au droit des gaines techniques des bâtiments, d’une étanchéité
provisoire permettant de mettre hors d’eau les niveaux inférieurs, compris dépose et évacuation à
l’avancement.
Il devra également l'évacuation provisoire des eaux de pluie hors du bâtiment par "jets de volées" ou autres
moyens, pendant l'exécution de ses propres travaux, nécessaires, en complément des évacuations
provisoires mises en place par l'entrepreneur de Plomberie.
Terrasses non accessibles gravillonnées
Cet article concerne :
• la toiture de l’édicule ascenseur
Partie courante
Sur dalle à pente nulle livrée surfacée par le gros œuvre, exécution d'une étanchéité constituée comme
suit :
Etanchéité :
Revêtement bicouche élastomère de chez Sopréma ou équivalent, posé en indépendance sur écran
Sopravoile 100, et constitué d’une 1ère couche d’étanchéité du type Elastophene Flam 180-25, posée
libre + joints soudés, et d’une 2ème couche d’étanchéité du type Elastophene Flam 25, soudée en plein.
Mise en œuvre conforme à l'Avis Technique du C.S.T.B. Elastophene Flam – Spralene Flam n° 5/00-1438
Classement FIT : F5.I5.T4
Protection :
Couche de gravillons roulés 15/25 de 6 cm d'épaisseur minimum, fixés par émulsion dans les angles.
Relevés
Complexe autoprotégé sous couvertines ou sous becquet béton, comprenant :
• pontage des joints verticaux éventuels,
• 1 couche d'E.I.F du type Sopradere,
• équerre de renfort d'angle 12,5 x 12,5, en bitume armé type Sopralene, soudée,
• chape autoprotégée soudée au chalumeau, avec talon de 15 cm, du type Sopralast 50 TV Alu de
chez Soprema ou équivalent.
Mise en œuvre conforme à l'Avis Technique du C.S.T.B.
POLYTECHNIQUE_AILE 3_DCE_ETANCHEITE_V1 9/12
Terrasse non accessible autoprotégée
Cet article concerne :
• La toiture de la galerie technique central de l’aile 3
• La toiture de l’édicule d’ascenseur
Partie courante
Sur dalle, exécution d'une étanchéité constituée comme suit :
Ecran pare vapeur composé de :
• 1 couche d'E.I.F
• 1 Irex 40 ou équivalent soudé
• 1 couche d'E.A.C. pouvant servir au collage des panneaux isolants.
Isolant :
• Panneaux isolants en mousse de polyuréthanne sans CFC du type Efigreen ALU de chez Efisol
ou équivalent, posés en quinconce et collés à l'E.A.C.
• Epaisseur : 80 mm
Etanchéité :
• Revêtement élastomère bicouche autoprotégé du type Adépar JS + Paradiène 30.1 de chez
Siplast ou équivalent, teintes au choix de l’architecte dans la gamme du fabricant.
• Renforts d’étanchéité sous socles des extracteurs et CTA du bâtiment B et extracteurs du bâtiment
A (position sur plan FL03 chauffage-Ventilation)
• Mise en œuvre conforme à l'Avis Technique du C.S.T.B.
• Classement FIT : F4.I3.T4
Retombés
Complexe autoprotégé, comprenant :
• pontage des joints verticaux éventuels,
• 1 couche d'E.I.F,
• équerre de renfort d'angle 12,5 x 12,5, en bitume armé type 50*TV VV HR, soudée,
• chape autoprotégée soudée au chalumeau, avec talon de 15 cm, du type Supradial S (finition
grisée) de chez Siplast ou équivalent.
Mise en œuvre conforme à l'Avis Technique du C.S.T.B.
Entrées d'eaux pluviales
E.P. sur terrasse gravillonnée
Platine en plomb de 2,5 mm d'épaisseur et moignon tronconique dimensionné suivant le débit prévisible
et dépassant de 20 cm la face inférieure du plancher.
Mise en œuvre suivant stipulations de l'article 8.6.3 du D.T.U.
Calfeutrement du joint entre moignon et chute.
POLYTECHNIQUE_AILE 3_DCE_ETANCHEITE_V1 10/12
Galerie garde-grève en zinc pour les terrasses gravillonnées. Les percements de ces galeries devront être
de dimensions inférieures à celles des gravillons.
La reprise des eaux pluviales sera assurée par le plombier (E.P. intérieures) ou par le lot Bardages (E.P.
extérieures avec boîte à eau).
Lanterneau de désenfumage
Fourniture et pose de lanterneau de désenfumage, certifié NF-Exutoires de désenfumage, comprenant :
• Costière métallique droite prélaquée à rupture de pont thermique hauteur 400 mm avec isolant en
laine de roche d’une épaisseur de 50 mm pour couverture étanchéité.
• Cadre dormant et ouvrant à 110° en aluminium laqué à rupture thermique avec double joint
d’étanchéité permettant l’accès à la toiture
• Remplissage en polycarbonate alvéolaire de 16 mm d’épaisseur, opalescent, résistant à l’essai
dynamique des 1200 joules :
o Résistance aux chocs et à la grêle
o Transmission lumineuse : 46 %
o Valeur Uq toiture : 2,1 W/m²/K
• Système de commande :
o Avec vérin pneumatique avec thermofusible taré à 93°C et système de verrouillage
breveté en 2 points
o Dispositif de commande manuelle du RDC par coffret Co2 pour évacuation des fumées,
conforme à la norme NF 61938 et de niveau d’accès 1, système manuel d’ouverture et
fermeture au dernier niveau.
o Re-fermeture par manivelle à partir du boîtier (à localiser au dernier niveau).
• Joint d’étanchéité entre ouvrant et costière.
• Tous détails et sujétions de mise en œuvre et d’exécution suivant l’Avis Technique du fabriquant,
Normes et DTU 43.3 en vigueur.
Ces ensembles seront homologués à la norme NFS 61-937 et certifiés à la marque NF Exutoires de
désenfumage. Ils seront titulaires d’un avis technique et d’un agrément par les laboratoires officiels
compétents, en cours de validité.
Localisation : Au droit de la cage d’escalier
Ouvrages divers
Joint de dilatation
Pose d'une bande de recouvrement composé de liant élastomère fillerisé sans armature, ép. 5 mm de
40 cm de largeur minimum avec bourrage du joint par bande extrudée de mastic souple à base de
caoutchouc synthétiques.
Mise en œuvre conforme à l'Avis Technique du C.S.T.B.
Ventilation primaire de chutes EU – EV
Les ventilations primaires seront constituées par un tuyau métallique noyé dans un dé de béton. Leur
réalisation est prévue au présent corps d’état, compris mise en œuvre de protection par chapeau ou tout
autre moyen approprié.
L'étanchéité du dé sera réalisée suivant les stipulations de l'article 8.7.1 du D.T.U.
POLYTECHNIQUE_AILE 3_DCE_ETANCHEITE_V1 11/12
Fils électriques
Crosses métalliques avec platine plomb ou cuivre pour passage des fils électriques à travers le plancher
terrasse.
Chaque crosse sera mise en place à proximité du point d'utilisation.
L'étanchéité autour de ces crosses sera réalisée suivant les stipulations de l'article 8.7.2.1 du D.T.U.
L’entreprise devra également toutes les sujétions pour le passage des câbles (câble caméra, paratonnerre,
…) sur les terrasses suivant existants comme la mise en place de tuyaux PVC ou d’habillage des câbles.
Autres traversées (fluides)
Les traversées se font par l’intermédiaire de fourreaux métalliques solidaires du gros-œuvre ou de dés en
béton.
Chaque traversée sera mise en place à proximité du point d'utilisation, compris mise en œuvre de
protection par chapeau ou tout autre moyen approprié.
L'étanchéité autour de ces traversées sera réalisée suivant les stipulations de l'article 8.7.2.3 du D.T.U.
Essais
L'entrepreneur s'assurera que les évacuations d'eaux pluviales sont totalement raccordées. Il se fera
confirmer la surcharge admissible sur la terrasse, avant mise en eau.
La date de l'essai sera fixée en accord avec la planification du chantier afin de ne créer aucune gêne aux
autres corps d'état.
L'épreuve d'étanchéité sera effectuée pas « mise en eau » avec fluoreceine dont le niveau sera établi à
0,05 m en dessous du point le plus bas des relevés d'étanchéité; l'obstruction des entrées d'eaux pluviales
se faisant par un système permettant d'évacuer les eaux lorsque le niveau dépasse celui prévu.
Ce niveau sera maintenu pendant 24 heures au minimum.
La vidange de l'eau se fera progressivement pour éviter tout refoulement dans les descentes eaux
pluviales. Aucune fuite ne devra être constatée tant en sous-face de la terrasse qu'au droit des murs et
cloisons sous-jacents.
L'épreuve d'étanchéité à l'eau fera l'objet d'un procès-verbal rédigé par l’entreprise.
POLYTECHNIQUE_AILE 3_DCE_ETANCHEITE_V1 12/12
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.