Pièce
25-027_DG.pdf · 19 795 mots · du marché « Accord cadre pour les travaux de construction, modernisation, rénovation et réhabilitation ainsi que l'entretien des… », dossier de consultation officiel.
Projet n° 25-027
SERVICE D’INFRASTRUCTURE DE LA DEFENSE
MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX
PERSONNE PUBLIQUE
ETAT - MINISTERE DES ARMEES ET DES ANCIENS COMBATTANTS
Service d'Infrastructure de la Défense Nord-Ouest
Quartier Margueritte – BP 14
35998 Rennes Cedex 9
CHARGE DU SUIVI
Service d'Infrastructure de la Défense Nord-Ouest
Quartier Margueritte – BP 14
35998 RENNES Cedex 9
OBJET DU MARCHE
Accord cadre à bons de commande pour l’exécution de travaux
(construction, modernisation, adaptation, rénovation, réhabilitation)
et d’opérations d’entretien pour les ouvrages et composants de la
BDD de TOURS
Lot 0 – Dispositions générales (DG)
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES
PARTICULIERES (CCTP)
PERIMETRE GEOGRAPHIQUE DU MARCHE TOURS (départements 37 et 41)
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 1
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
TABLE DES MATIERES1DISPOSITIONS GENERALES COMMUNES
AUX SECTIONS TECHNIQUES ............................................................. 6
1.1 GENERALITES ............................................................................................. 6
1.1.1 PERIMETRE TECHNIQUE.......................................................................................6
1.1.2 PERIMETRE GEOGRAPHIQUE ................................................................................6
1.1.3 INTERLOCUTEURS-OBLIGATIONS DES PARTIES ......................................................7
MAITRE D’OEUVRE – PERSONNE PUBLIQUE...................................................................... 7
1.1.3.1.1 DESIGNATION .......................................................................................................... 7
1.1.3.1.2 OBLIGATIONS........................................................................................................... 7
OBLIGATIONS ET ENGAGEMENTS DES TITULAIRES DE LOTS ............................................... 7
1.1.3.2.1 INTERLOCUTEURS .................................................................................................... 7
1.1.3.2.2 DIFFUSION DES INFORMATIONS ................................................................................. 8
1.1.3.2.3 ENGAGEMENT D‘ASSISTANCE - DEVOIR DE CONSEIL ................................................... 8
1.1.3.2.4 ENGAGEMENT A PRODUIRE LES DEVIS ET EXECUTER LES TRAVAUX ............................. 8
1.1.3.2.5 ENGAGEMENT A PREVENIR LA PERSONNE PUBLIQUE POUR INTERVENTION ................... 8
1.1.3.2.6 ENGAGEMENT A REMETTRE LES DOCUMENTS PREVUS ................................................ 8
1.1.4 GESTION DES PERSONNELS ET MATERIELS ...........................................................8
TENUE ET COMPORTEMENT DES PERSONNELS ................................................................. 8
HABILITATIONS ET QUALIFICATIONS DES ENTREPRISES ET SOUS-TRAITANTS ...................... 9
MOYENS EN OUTILLAGE ET MATERIELS .......................................................................... 10
1.1.5 PREVENTION ....................................................................................................10
GESTION GENERALE DE LA PREVENTION ........................................................................ 10
GESTION DU RISQUE AMIANTE ....................................................................................... 11
1.1.5.2.1 TERMINOLOGIE ...................................................................................................... 11
1.1.5.2.2 CAS DE TRAVAUX EN SOUS-SECTION 3 .................................................................... 12
1.1.5.2.3 CAS DE TRAVAUX EN SOUS-SECTION 4 .................................................................... 12
GESTION DU RISQUE PLOMB ......................................................................................... 12
GESTION DU RISQUE COVID19 OU AUTRE AGENT PATHOGENE....................................... 12
GESTION DU RISQUE INCENDIE ...................................................................................... 13
GESTION DU RISQUE PYROTECHNIQUE SUR CHANTIER .................................................... 13
GESTION DU RISQUE LIEE A LA DECOUVERTE FORTUITE DE RESEAUX NON REPERTORIES
ET/OU NON DETECTES .................................................................................................................. 13
SECURITE DES SYSTEMES INDUSTRIELS D'INFRASTRUCTURE ........................................... 14
1.1.6 REGLEMENTATION APPLICABLE ...............................................................16
1.2 CONTRAINTES GENERALES IMPOSEES AUX CHANTIERS ................. 16
1.2.1 CONTRAINTES LIEES A UNE ACTIVITE DANS UNE ENCEINTE MILITAIRE
16
ADMISSION DES PERSONNELS ....................................................................................... 16
HORAIRES D’ACCES ...................................................................................................... 16
INTERFACE AVEC L'ACTIVITE MILITAIRE GENERALE .......................................................... 16
ACCES AU CHANTIER ET CHEMINEMENT DES ENGINS ....................................................... 17
1.2.2 CONTRAINTES LIEES AU PHASAGE DES TRAVAUX ET COORDINATION
AVEC LES AUTRES INTERVENANTS D’UNE MEME OPERATION ............................17
PRESCRIPTIONS LIEES AU PHASAGE GENERAL D’UNE MEME OPERATION ........................... 17
PRESCRIPTIONS GENERALES RELATIVES A LA COACTIVITE ............................................... 17
PRESCRIPTIONS PARTICULIERES RELATIVES A L'INTERFACE DE TRAVAUX REALISES PAR
PLUSIEURS INTERVENANTS LIES A UNE MEME OPERATION ............................................................... 17
1.2.3 CONTRAINTES LIEES A LA COORDINATION AVEC DES TRAVAUX
EXTERIEURS A L’OPERATION ...................................................................................18
1.2.4 MAINTIEN DES RESEAUX .............................................................................18
1.3 GESTION ENVIRONNEMENTALE ............................................................. 18
1.3.1 GENERALITES...............................................................................................18
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 2
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
1.3.2 GESTION DES DECHETS ..............................................................................19
DISPOSITIONS GENERALES ........................................................................................... 19
NATURE DES DECHETS ................................................................................................. 19
METHODE DE TRI.......................................................................................................... 19
ELIMINATION DES DECHETS .......................................................................................... 19
VALORISATION DES DECHETS........................................................................................ 20
1.3.3 NUISANCES ACOUSTIQUES ET REJETS ATMOSPHERIQUES ..................20
1.3.4 GESTION DES EAUX EN PHASE TRAVAUX (TRAVAUX EXTERIEURS) .....20
DISPOSITIONS DE PROTECTION ..................................................................................... 20
DISPOSITIONS POUR LES REJETS .................................................................................. 21
REMISE EN ETAT SUITE A POLLUTION ............................................................................. 21
1.3.5 UTILISATION DE MATERIAUX DE CONSTRUCTION BIO-SOURCES ............................23
1.4 GESTION DE LA CIRCULATION ROUTIERE............................................ 23
1.4.1 CHEMINEMENT DES VEHICULES ET ENGINS .............................................23
CIRCULATION SUR LES VOIRIES EXISTANTES UTILISEES POUR LE TRANSPORT .................. 23
ABORDS DE CHANTIER .................................................................................................. 23
1.4.2 SIGNALISATION DES TRAVAUX ..................................................................23
A L’INTERIEUR DES BATIMENTS...................................................................................... 23
A L’EXTERIEUR DES BATIMENTS..................................................................................... 24
1.5 GESTION DES RESEAUX EXTERIEURS (HORS BATIMENTS) .............. 24
1.5.1 GENERALITES...............................................................................................24
1.5.2 CAS DES RESEAUX GERES PAR LA REGLEMENTATION ANTI-
ENDOMMAGEMENT DES RESEAUX ..........................................................................25
PHASE PREPARATOIRE DES TRAVAUX ............................................................................ 25
1.5.2.1.1 GESTION DES DT ................................................................................................... 25
1.5.2.1.2 REALISATION DES OPERATIONS DE LOCALISATION DES RESEAUX .............................. 25
1.5.2.1.3 CONSULTATION DU GUICHET UNIQUE ET ENVOI DES DICT EN PHASE DE PREPARATION DE
CHANTIER 26
1.5.2.1.4 RETARD DANS L’ENGAGEMENT DES TRAVAUX INDEPENDANT DE LA RESPONSABILITE DU
TITULAIRE DE CHAQUE LOT CONCERNE ...................................................................................... 27
1.5.2.1.5 MODALITE D’INDEMNISATION ......................................................................... 28
1.5.2.1.6 REALISATION DU MARQUAGE-PIQUETAGE ................................................................ 28
1.5.3 CAS DES RESEAUX PROPRIETAIRES DU MINISTERE DES ARMEES,
CHACUN DANS LEUR ENCEINTE, NON CONCERNES PAR LA REGLEMENTATION
ANTI-ENDOMMAGEMENT...........................................................................................29
1.5.4 CERTIFICATS D’ECONOMIE D’ENERGIE (CEE) ..........................................29
1.6 PROVENANCE ET QUALITE DES FOURNITURES ET MATERIAUX ...... 30
1.6.1 DISPOSITIONS PAR RAPPORT AUX EQUIVALENCES ...............................................30
1.6.2 QUALITE ...........................................................................................................30
GENERALITES .............................................................................................................. 30
ACCEPTATION DES MATERIAUX ET MATERIELS – DEPOT D'ECHANTILLONS........................ 31
1.6.3 STOCKAGE .......................................................................................................31
1.6.4 RESERVES ........................................................................................................31
1.7 ORGANISATION DES TRAVAUX .............................................................. 31
1.7.1 ETABLISSEMENT DE LA COMMANDE ...................................................................31
GENERALITES............................................................................................................... 31
DOCUMENTS A ANNEXER AU DEVIS A LA DEMANDE DE LA PERSONNE PUBLIQUE ................ 33
1.7.2 DOCUMENTATION DE CHANTIER .........................................................................34
PLANS D’EXECUTION ET DESSINS DE DETAILS - GENERALITES ......................................... 34
TRAÇABILITE DE LA DOCUMENTATION ............................................................................ 34
PHASE PREPARATOIRE DES TRAVAUX ............................................................................ 34
1.7.2.3.1 GENERALITES SUR LES ETUDES .............................................................................. 36
ETUDES D’EXECUTION .................................................................................................... 36
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 3
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
AUTRES ETUDES TECHNIQUES A LA DEMANDE DU MAITRE D’ŒUVRE ..................................... 36
1.7.2.3.2 COMPOSITION DU PROGRAMME D’EXECUTION .......................................................... 36
1.7.2.3.3 PROJET DES INSTALLATIONS DE CHANTIER ET LIEUX DE DEPOTS ............................... 37
1.7.2.3.4 ETUDES D’EXECUTION ET OPERATIONS PRELIMINAIRES ............................................ 37
1.7.2.3.5 SCHEMA D’ORGANISATION ET DE SUIVI DE L’ELIMINATION DES DECHETS (SOSED) .. 38
1.7.2.3.6 PLAN PARTICULIER DE SECURITE ET DE PROTECTION DE LA SANTE (PPSPS) ............ 39
PHASE D’EXECUTION DES TRAVAUX ............................................................................... 40
1.7.2.4.1 JOURNAL DE CHANTIER .......................................................................................... 40
PHASE DE FIN DE TRAVAUX ........................................................................................... 41
1.7.2.5.1 CERTIFICATS DE MISE EN SERVICE PREALABLE ........................................................ 42
1.7.2.5.2 DOSSIER DES OUVRAGES D’EXECUTES ................................................................... 42
1.7.3 CONDUITE DES TRAVAUX ...................................................................................45
ORDONNANCEMENT, PILOTAGE, COORDINATION (MISSION OPC) .................................... 45
PRISE DE POSSESSION DU CHANTIER ............................................................................ 46
PIQUETAGE GENERAL - IMPLANTATION DES OUVRAGES (GROS-ŒUVRE / VRD) .................. 46
1.7.3.3.1 GENERALITES ........................................................................................................ 46
1.7.3.3.2 NIVELLEMENT ET PLANIMETRIE................................................................................ 46
MOYENS....................................................................................................................... 46
REFERENCES GEODESIQUES .......................................................................................... 46
1.7.3.3.3 PIQUETAGE ........................................................................................................... 47
REUNIONS DE CHANTIER ............................................................................................... 47
EXECUTION DES TRAVAUX ............................................................................................. 47
MALFAÇONS ................................................................................................................ 47
PROTECTION DES MATERIELS ET MATERIAUX ................................................................. 48
DISPOSITIONS TECHNIQUES GENERALES RELEVANT DE L’ENSEMBLE DES LOTS ................ 49
1.7.3.8.1 PRESCRIPTIONS GENERALES .................................................................................. 49
1.7.3.8.2 PRESCRIPTIONS PARTICULIERES ............................................................................. 49
CANALISATIONS INCORPOREES AU COULAGE .................................................................... 50
TRANCHEES, SAIGNEES DE MAÇONNERIE ......................................................................... 50
SCELLEMENTS .............................................................................................................. 50
FOURREAUX ................................................................................................................. 50
PERCEMENTS ET REBOUCHAGES DANS LES OUVRAGES EN BETON ARME .............................. 50
TRAIT DE NIVEAU - TRACES - AXES ................................................................................... 51
ECHAFAUDAGES - MONTAGES ......................................................................................... 51
ESSAIS ET CONTROLES................................................................................................. 51
NETTOYAGES........................................................................................................... 52
1.7.3.10.1 NETTOYAGE EN COURS DE CHANTIER .................................................................... 52
1.7.3.10.2 NETTOYAGE DE MISE EN SERVICE ......................................................................... 52
TRAVAUX DE BATIMENTS ............................................................................................... 52
TRAVAUX DE VRD ....................................................................................................... 53
2 CONTENU DES PRIX ET CADRE D’ETABLISSEMENT DES PRIX
HORS BPU ........................................................................................... 54
2.1 CONTENU GENERAL DES PRIX............................................................... 54
2.1.1 BILAN ANNUEL DE COMMANDES .........................................................................55
2.2 CADRE D’ETABLISSEMENT DES PRIX NOUVEAUX .............................. 55
2.2.1 GENERALITES ...................................................................................................55
2.2.2 BORDEREAU DE PRIX UNITAIRES ........................................................................55
2.2.3 LE COEFFICIENT DE CHARGE (C) : ..............................................................55
2.2.4 LE COEFFICIENT DE PEINE ET SOIN (K) : .............................................................57
2.3 LES RABAIS ............................................................................................... 57
3 ANNEXES ....................................................................................... 58
3.1 ANNEXE 1 – FICHE DESCRIPTIVE ........................................................... 58
3.2 ANNEXE 2 – LES PLANS DE MASSE DES SITES ................................... 58
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 4
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 5
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
1 DISPOSITIONS GENERALES COMMUNES AUX SECTIONS
TECHNIQUES
1.1 GENERALITES
1.1.1 PERIMETRE TECHNIQUE
Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) définit les spécifications
générales applicables pour l’exécution de travaux (construction, modernisation, adaptation,
rénovation, réhabilitation) et d’opérations d’entretien pour les ouvrages et composants de la
BDD de TOURS. Il concerne les lots et sections techniques suivantes :
Lot01 – GROS-ŒUVRE – Clos COUVERT
o Section technique n°01 – Gros-œuvre
o Section technique n°02 – couverture - toiture - charpente - isolation – étanchéité
Lot02 – SECOND-ŒUVRE
o Section technique n°01 – Aménagement intérieur
o Section technique n°02 – Menuiseries – vitrerie – serrurerie – quincaillerie -
stores
Lot03 – ELECTRICITE
o Section technique n°01 – Courants forts
o Section technique n°02 – Courants faibles
Lot04 – CVC PLOMBERIE
Lot05 - VRD
1.1.2 PERIMETRE GEOGRAPHIQUE
Les prestations pourront être exécutées sur les sites suivants de la Base de Défense de
Tours :
Département d’Indre et Loire (37)
o TOURS (BA 705, COLOMBIER, BARAGUEY, RANNES, HQG),
o NOUATRE (14ème BSMAT),
o AVON LES ROCHES (CAMP du RUCHARD),
o CINQ MARS LA PILE (CDC 927 et Ilot 22xx site de CMLP).
Département du Loir et Cher (41)
o ROMORANTIN (BA 273),
o BLOIS (DMD 41).
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 6
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
1.1.3 INTERLOCUTEURS-OBLIGATIONS DES PARTIES
MAITRE D’OEUVRE – PERSONNE PUBLIQUE
1.1.3.1.1 DESIGNATION
La maîtrise d’œuvre est assurée par le SID Nord-Ouest ou par un maitre d’œuvre externe.
1.1.3.1.2 OBLIGATIONS
Respecter la conformité des installations vis-à-vis des textes réglementaires en
vigueur,
Interdire l’accès des installations à toute personne non mandatée,
Fournir aux titulaires de chaque lot un organigramme de management par commande,
Assurer le visa des documents avec la collaboration chaque fois que nécessaire de
prestataires extérieurs
Assurer l’interface avec les interlocuteurs divers :
o Coordonnateur SPS
o Bureau de contrôle technique
o Bureau d’études extérieurs
OBLIGATIONS ET ENGAGEMENTS DES TITULAIRES DE LOTS
1.1.3.2.1 INTERLOCUTEURS
Responsable de l’accord-cadre
Le titulaire de chaque lot s’engage au titre de l’accord-cadre à désigner un responsable qui
sera l’interlocuteur privilégié de l’USID pour le suivi technique, administratif et financier des
prestations.
Cet interlocuteur sera responsable vis-à-vis de l’USID de l’exécution des prestations, de
l’encadrement des personnels, des sous-traitants éventuels.
A ce titre, il s’engage à ce que cet interlocuteur :
o Ait les compétences techniques lui permettant d’assurer son devoir de conseil
et d’assistance technique à la personne publique,
o Soit autorisé à prendre toute décision immédiate relative, à la suite des
observations relevées par l’USID, à signer les documents courants de la vie
des contrats (devis, retour d’OS, avenant, plan de prévention, …),
o Soit en mesure d’apporter une réponse à toute demande de la personne
publique sur les domaines techniques concernés,
o Assiste aux réunions programmées ou à la demande de la personne publique.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 7
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
1.1.3.2.2 DIFFUSION DES INFORMATIONS
L’ensemble des interlocuteurs est connu dès la réunion de lancement de chaque opération.
Les modalités de circulation des documents papier et accès aux informations numériques,
sont finalisées pendant la période de préparation de chaque opération.
1.1.3.2.3 ENGAGEMENT D‘ASSISTANCE - DEVOIR DE CONSEIL
Le titulaire de chaque lot est tenu d’un devoir de conseil auprès du pouvoir adjudicateur sur la
totalité des ouvrages et équipements directement et indirectement concernés, notamment en
matière de fiabilité, sécurité, conformité des installations par rapport à la règlementation, à
l’usage, et performances.
1.1.3.2.4 ENGAGEMENT A PRODUIRE LES DEVIS ET EXECUTER LES TRAVAUX
Du fait de la notification de l’accord-cadre, le titulaire de chaque lot s’engage à produire les
devis détaillés et argumentés dans les délais requis dans le CCTP DG et exécuter les travaux.
Préalablement à l’établissement de la commande, Les périodes de travaux sont établies
conjointement entre le titulaire de chaque lot et la personne publique. En cas de désaccord, la
personne publique imposera la période avec un démarrage qui pourra intervenir dans un délai
minimal de quinze jours calendaires à compter de la notification de la commande.
1.1.3.2.5 ENGAGEMENT A PREVENIR LA PERSONNE PUBLIQUE POUR INTERVENTION
Du fait de la notification de l’accord-cadre, le titulaire s’engage à prévenir la personne publique
pour chaque intervention de travaux selon les deux conditions suivantes :
Pré-information : 3 jours calendaires minimum avant démarrage effectif, par courriel
Information : le jour même, par communication orale in situ avec les représentant USID
de chaque site concerné
Chaque défaut de prévenance entrainera l’application des pénalités prévues au CCAP.
1.1.3.2.6 ENGAGEMENT A REMETTRE LES DOCUMENTS PREVUS
Du fait de la notification de l’accord-cadre, le titulaire de chaque lot s’engage à produire les
documents conformes prévus, dans les délais requis dans le CCTP DG et exécuter les travaux.
Chaque retard de remise des documents prévus entrainera l’application des pénalités prévues
au CCAP.
1.1.4 GESTION DES PERSONNELS ET MATERIELS
TENUE ET COMPORTEMENT DES PERSONNELS
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 8
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Le personnel de chaque entreprise doit être facilement identifiable: le nom de la société devra
figurer de manière apparente sur les vêtements même en cas de sous-traitance.
Le personnel devra avoir un comportement exempt de tous reproches.
Les personnels de chaque entreprise et de ses sous-traitants devront entre autres,
respecter les règles suivantes : interdiction de fumer en dehors des zones autorisées,
Interdiction d’introduire et de consommer des boissons alcoolisées dans les locaux ou
d’y pénétrer en état d’ivresse,
Respect des consignes intérieures de chaque site militaire (sécurité, sureté),
Tenue vestimentaire en état correct de propreté, identifiant la société, et équipements
de protection individuelle adéquats.
Le non-respect des consignes liées à la tenue et au comportement des personnels entrainera
l’application des pénalités prévues au CCAP.
HABILITATIONS ET QUALIFICATIONS DES ENTREPRISES ET SOUS-TRAITANTS
Les entreprises devront posséder l’agrément des équipementiers en tant qu’installateur afin
de faire bénéficier l’installation d’une garantie étendue sur le matériel ainsi que sur les
performances des installations réalisées. Il en sera de même pour les cotraitants et les sous-
traitants.
Pendant la durée des travaux, pendant la période de parfait achèvement des ouvrages et
pendant la durée de la garantie biennale de bon fonctionnement, le titulaire de chaque lot
prendra à sa charge, le cas échéant, les frais d’assistance de techniciens spécialisés pour les
matériels et équipements installés.
Le personnel intervenant sur les divers sites devra posséder les qualifications et habilitations
professionnelles et médicales en rapport avec les tâches qui lui seront dévolues. En particulier,
au titre de la « réglementation amiante » le titulaire de chaque lot devra disposer d’une ou
plusieurs personne(s) habilitée(s) à travailler en sous-section 4 « dispositions particulières aux
interventions sur des matériaux, des équipements, des matériels ou des articles susceptibles
de provoquer l’émission de fibres d’amiante » (articles R4412-144 et suivants du code du
travail).
Pour les travaux importants, pour les travaux dangereux, pour les travaux présentant des
difficultés particulières, pour les travaux nécessitant une coordination (faisant intervenir au
moins deux corps d’états), le personnel devra être dirigé par un chef de chantier qui sera
présent en permanence pendant toute la durée des travaux.
Plus généralement, le titulaire de chaque lot s’engage à ne proposer que des prestataires
disposant des qualifications, agréments et certifications nécessaires par corps de métier.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 9
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
MOYENS EN OUTILLAGE ET MATERIELS
L'outillage spécifique aux matériels entretenus est à la charge du titulaire de chaque lot pour
ce qui le concerne. Il en assurera l’entretien. Le représentant de la personne publique pourra
demander des attestations de conformité dont la VGP (vérification générale périodique) pour
tous types de véhicules rentrant sur site (nacelle, chariot élévateur, pelleteuse, grue…).
Le titulaire de chaque lot s’engage à fournir à ses techniciens tous les moyens en outillage,
levage et manutention, mise en élévation des personnels (nacelles, échafaudage, etc.),
matériels et équipements de protection dont ils pourraient avoir besoin pendant ses
interventions.
Le personnel aura en sa possession les habilitations nécessaires pour l’utilisation de ces
moyens et la réalisation de l’exécution des travaux.
Le titulaire de chaque lot reste seul juge des produits, matériels et techniques utilisées. Il devra
les avoir soigneusement testés et rigoureusement sélectionnés, pour qu’ils soient adaptés à
la spécificité des prestations réalisées.
Nota1 : le titulaire de chaque lot est responsable de toutes les détériorations qui pourraient
éventuellement survenir à la suite de leur utilisation lors de ses interventions. La responsabilité
du titulaire de chaque lot reste pleine et entière pour les incidences causées par ces
détériorations. Il assurera alors à ses frais la remise en état ou le remplacement des éléments
endommagés.
Nota2 : Il ne sera en aucun cas possible au titulaire de chaque lot d’utiliser même à titre
ponctuel les outils ou matériels appartenant au Ministère des Armées et des anciens
combattants.
1.1.5 PREVENTION
GESTION GENERALE DE LA PREVENTION
S’agissant de toute intervention d’une entreprise extérieure (EE) au profit d’une entreprise
utilisatrice (EU), il est rappelé les principes de base suivants :
1. Procéder préalablement à l’exécution de toute opération à une inspection commune
préalable exigée aux articles R. 4512-2 et suivants du code du travail, quelle que soit
sa nature et les conditions de cette intervention (urgence, programmée…) ;
2. Identifier les risques d’interférences liées à la présence de personnes, installations,
matériels et activités de différentes entreprises (entreprise utilisatrice et entreprise
extérieure) sur un même lieu de travail ;
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 10
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
3. Assurer la traçabilité de la réalisation de l’inspection commune préalable et des
mesures de prévention par la rédaction de documents requis selon le résultat de
l’analyse de risque (« attestation d’inspection commune préalable » (en cas d’absence
de risques liés aux interférences) ou « certificat d’analyse des risques et des mesures
prises » ou « plan de prévention par écrit ») ;
4. Etablir un plan de prévention par écrit uniquement lorsque les caractéristiques de
l’intervention et les risques d’interférence identifiés le requièrent (dernier alinéa de
l’article 6 de l’arrêté du 19 mai 2020 relatif aux modalités d'application des règles
relatives aux interventions d'entreprises extérieures et aux opérations de bâtiment et
de génie civil dans un organisme du ministère de la défense) ;
5. Etablir un protocole de sécurité pour les opérations de chargement et de
déchargement.
S’agissant des opérations de bâtiment et de génie civil, où des règles particulières s’appliquent
dès lors que deux entreprises extérieures sont appelées à intervenir simultanément ou
successivement, l’une pouvant être sous-traitante de l’autre, le maître d’ouvrage doit désigner
un CSPS. Cette fonction ne peut pas être assurée par un agent du ministère des armées et
des anciens combattants.
Hors chantier clos et indépendant (au sens de la circulaire DRT 93-14 du 18 Mars 1993), le
chef d’organisme utilisateur a l’obligation de maîtriser les risques inhérents à toutes les
activités qui se déroulent dans son organisme. A ce titre, il doit être tenu systématiquement
informé de la venue d’entreprises extérieures afin d’en contrôler l’accès à son organisme.
En application du titre II de l’arrêté du 21 décembre 2015 relatif au recueil des dispositions de
prévention du ministère de la défense, il doit veiller à établir :
Les procédures d'accueil et modalités d'accès des entreprises extérieures ;
Et les procédures applicables lors d'opérations de chargement ou de déchargement
faites par un transporteur d'une entreprise extérieure au sein de l'organisme.
Le chef d’emprise, au titre du point 2 de l’article 8 de l’arrêté du 9 août 2012 fixant les modalités
particulières d’organisation de la prévention des risques professionnels au ministère de la
défense, doit notamment fixer les modalités d'accès des entreprises extérieures relatives aux
parties à usage commun de l’emprise.
L’absence aux visites préalables de prévention et/ou le non-respect des consignes de
prévention entrainera l’application des pénalités prévus au CCAP.
GESTION DU RISQUE AMIANTE
1.1.5.2.1 TERMINOLOGIE
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 11
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Travaux en sous-section 3 (articles R4412-125 et suivants du code du travail) : la sous-section
3 concerne les travaux de retrait d’amiante et de matériaux, d’équipements et de matériels ou
d’articles en contenant y compris dans le cas de la démolition.
Travaux en sous-section 4 (articles R4412-144 et suivants du code du travail) : la sous-section
4 concerne les interventions limitées dans le temps et dans l’espace sur des matériaux, des
équipements, des matériels ou d’articles susceptibles de provoquer l’émission des fibres
d’amiante, dans le cadre de réparation ou d’opération de maintenance.
Selon la nature des travaux et le type de chantier, la personne publique déterminera le régime
de travail (sous-section 3 ou 4) applicable, en cas de présence avérée d’amiante, en référence
à un « diagnostic amiante avant travaux » ou un « diagnostic amiante avant démolition ».
1.1.5.2.2 CAS DE TRAVAUX EN SOUS-SECTION 3
Les travaux en sous-section 3 seront réalisés selon les prescriptions du CCTP et rémunérés
selon le BPU.
1.1.5.2.3 CAS DE TRAVAUX EN SOUS-SECTION 4
En cas de présence d’amiante avérée et dans le cadre de travaux en sous-section 4, le titulaire
de chaque lot intègrera dans ses process de chantier, les dispositions actualisées des fiches
de prévention par corps de métier éditées par l’OPPBTP. Le PPSPS et le SOSED prendront
ces dispositions en compte.
La prise en compte de ces dispositions particulières, fera l’objet d’une rémunération
complémentaire prévue au BPU.
GESTION DU RISQUE PLOMB
Pour chaque commande et à partir du diagnostic initial de présence de plomb fourni par la
personne publique, le titulaire de chaque lot et/ou ses prestataires devra proposer le cas
échéant, les modes opératoires les mieux adaptés et définir les mesures de protection
collectives et individuelles. Il tiendra compte notamment des préconisations définies par l’INRS
(guide ED909) et par l’OPPBTP (guide « traitement des peintures au plomb »). Les PPSPS,
plans de prévention et le SOSED prendront ces dispositions en compte.
La prise en compte de ces dispositions particulières, fera l’objet d’une rémunération
complémentaire prévue au BPU.
GESTION DU RISQUE COVID19 OU AUTRE AGENT PATHOGENE
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 12
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
En cas de nécessité de prise en compte d’éléments pathogènes (COVID19 ou autres), le
titulaire de chaque lot intègrera dans ses process de chantier, les dispositions actualisées du
« GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE POUR LA CONTINUITÉ DES
ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION », édité par l’OPPBTP. Le PPSPS prendra ces
dispositions en compte.
GESTION DU RISQUE INCENDIE
L'exécution de prestations nécessitant la mise en œuvre d'une source de chaleur mobile
(chalumeau, lampe à souder), ou d’outillages générant des étincelles (disqueuse, meuleuse,
Etc.) doit faire l’objet de la délivrance de permis de feu dont la demande est à effectuer 48h
avant auprès du correspondant USID du site concerné.
A ce titre, lors de ses interventions et lorsque la situation l’exige, les intervenants doivent
disposer d'un extincteur adapté aux types de feux pouvant être provoqués par les matériels,
outillages, engins, véhicules employés (déterminé lors de la rédaction du permis feu ou du
plan de prévention).
GESTION DU RISQUE PYROTECHNIQUE SUR CHANTIER
Il est interdit de déplacer, manipuler ou emporter des éléments de munitions trouvés sur les
chantiers.
En cas de découverte fortuite d'un objet suspect ou de munitions, la présence doit être
signalée sans délai au maitre d’œuvre. Dans ce cas :
Le titulaire de chaque lot devra, sans pouvoir prétendre à des indemnités, prendre
toutes les mesures de sécurité nécessaires pendant l'exécution de l'ensemble des
travaux dont elle a la charge (balisage, etc.). Il restera seul responsable de tous les
dommages, que pourrait provoquer l’insuffisance de ces mesures,
Le titulaire de chaque lot devra immédiatement informer le Maître d'Œuvre qui relaiera
vers l’autorité chargée de faire procéder à l’enlèvement des engins non explosés,
Le titulaire de chaque lot ne pourra reprendre les travaux qu’après remise d’un certificat
de non pollution et accord du maitre d’œuvre.
GESTION DU RISQUE LIEE A LA DECOUVERTE FORTUITE DE RESEAUX NON
REPERTORIES ET/OU NON DETECTES
En cas de découverte fortuite de réseaux souterrains non concernés par la règlementation
anti-endommagement des réseaux et n’ayant pas été détecté, le titulaire de chaque lot:
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 13
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Devra, sans pouvoir prétendre à des indemnités, prendre toutes les mesures de
sécurité nécessaires pendant l'exécution de l'ensemble des travaux dont elle a la
charge (balisage, etc.). Il restera seul responsable de tous les dommages, que pourrait
provoquer l’insuffisance de ces mesures,
Devra, informer immédiatement le Maître d'Œuvre qui relaiera vers le gestionnaire des
réseaux concerné,
Ne pourra reprendre les travaux qu’après autorisation du maitre d’œuvre.
SECURITE DES SYSTEMES INDUSTRIELS D'INFRASTRUCTURE
Le titulaire de chaque lot devra faire preuve d’une hygiène cyber lors de l’utilisation ou la mise
en place des équipements connectés. Les prescriptions minimums décrites en suivant sont à
réaliser. Des éléments complémentaires pourront être mis en place par le titulaire de chaque
lot.
L’Agence Nationale de la Sécurité des Systèmes d’information (ANSSI) met à la disposition
du public gratuitement sur son site internet des informations et des listes de bonnes pratiques.
La liste est suivante est valable tous les systèmes industriels mis en place ou maintenus dans
le cadre du présent marché à savoir :
Toute personne intervenant sur les systèmes industriels, pour leur modification de
configuration ou maintenance, devra pouvoir attester qu’elle a suivi au minimum une
sensibilisation aux risques cyber. Le titulaire de chaque lot peut se baser sur les
supports et présentations de l’ANSSI.
Tout personnel devant intervenir sur les systèmes devra y avoir été formellement
autorisé préalablement par l’USID.
Pour toute intervention sur un système industriel, une procédure de gestion des
interventions devra être mise en place au préalable, qui identifiera :
o La(les) personne(s) qui exécute(nt) le travail ;
o La date et l’heure de l’intervention ;
o Le périmètre sur lequel le travail est exécuté ;
o Les actions réalisées ;
o La liste des équipements retirés ou remplacés;
o Les modifications apportées et leur impact.
A l’issue de la prestation, ces éléments seront obligatoirement intégrés au compte rendu
d’intervention établi par le titulaire de chaque lot, et inséré dans le registre de l’USID.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 14
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Les postes de supervision et des équipements de terrain (automates) ne doivent pas
avoir d’accès possible à Internet. L'accès aux ports éthernet et USB du système ainsi
que les connexions sans fil (Wi-Fi, bluethooth, NFC, etc.) seront bloqués si ces derniers
ne sont pas utilisés.
Les équipements autorisés à se connecter aux installations dans le cadre des
interventions devront être clairement identifiés et validés par l’USID.
Seuls les médias amovibles (clef USB, disques durs, carte SD…) dédiés au système
industriel (c’est-à-dire étiquetés comme tels) pourront se connecter sur le système.
L’utilisation de ces médias pour tout autre usage est interdite. Réciproquement,
l’utilisation de tout autre média est interdite.
Ces médias amovibles devront passer par un sas antiviral (ordinateur de l’USID dit
"station blanche") avant d’être connecté au système. Si l'accès à un sas antiviral n'est
pas possible, le titulaire de chaque lot s'engagera auprès de l’administration à ce que
les médias utilisés ont été vérifiés et sont sains.
Lors d’un remplacement de matériel, les mots de passe par défaut de sortie d’usine
devront être modifiables et modifiés. Les mots de passe seront transmis à l’USID.
Le processus de sauvegarde des données et configurations du système industriel
initialement défini sera respecté, et régulièrement testé afin de permettre une
restauration en cas d’incident. Les données concernées sont toutes les données
nécessaires à la reconstruction de l’installation après un sinistre : programmes, fichiers
de configuration, firmwares, paramètres de procédé (réglages d’asservissement par
exemple), etc. Cela peut également concerner des données ayant un aspect
réglementaire comme des exigences de traçabilité
Les configurations devront être sauvegardées avant et après toute modification, y
compris si celle-ci est apportée "à chaud". Les sauvegardes seront fournies dans un
support amovible (clé USB) sain (contrôlé avant la livraison sur une station antivirale).
Si le titulaire de chaque lot souhaite modifier le processus de restauration des
sauvegardes sur les équipements, il devra le faire valider préalablement par l’USID.
Dans le cadre du MCS, le titulaire de chaque lot a l’obligation:
o De tenir systématiquement l’administration informée de la sortie des mises à
jour logicielles et matérielles sur les produits objet du contrat en précisant les
améliorations apportées ou les éventuels défauts corrigés ;
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 15
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
o D’informer systématiquement l’administration de l’ensemble des failles de
sécurité qu’il pourrait découvrir ou avoir connaissance sur tous les systèmes
industriels d’infrastructure couverts par le contrat. Pour ces failles de sécurité,
en complément de l’information sur leur criticité et leurs impacts, le titulaire de
chaque lot précisera également si leur correction est envisagée et à quelle
échéance ;
o De prendre en compte les mises à jour et/ou les corrections de failles de
sécurité sans régression de service.
Le titulaire de chaque lot précisera la date d’obsolescence des équipements ou de l’un
de leurs composants, si celle-ci est disponible.
Le non-respect des consignes liées à la cyber-sécurité entrainera l’application des pénalités
prévues au CCAP.
1.1.6 REGLEMENTATION APPLICABLE
Les travaux sont exécutés conformément à la règlementation en vigueur. Les CCTP
particuliers indiquent à titre indicatif les principaux textes de références applicables. Cette non-
exhaustivité ne saurait dégager le titulaire de ses responsabilités quant à l’exécution de
prestations terminées, apte au fonctionnement et conformes, ni justifier la moindre demande
de majoration financière auprès de la personne publique.
1.2 CONTRAINTES GENERALES IMPOSEES AUX CHANTIERS
1.2.1 CONTRAINTES LIEES A UNE ACTIVITE DANS UNE ENCEINTE
MILITAIRE
ADMISSION DES PERSONNELS
Pour chacun des lots, chaque personnel du titulaire, sous-traitants, fournisseurs, etc.
susceptible de pénétrer dans l’enceinte militaire (visite simple, livraison, travaux, etc.)
doit disposer d’un badge spécifique l’y autorisant. L’obtention éventuelle des badges
est obligatoirement précédée d’une procédure définie au CCAP,
Nota : L'autorité militaire se réserve le droit de refuser l'accès à l'intérieur de l'enceinte,
à certains personnels du titulaire de chaque lot, sous-traitants ou fournisseurs sans
avoir à s'en justifier.
HORAIRES D’ACCES
Les travaux seront réalisés pendant les heures d’ouverture des sites militaires dans les
conditions prévues au CCAP.
INTERFACE AVEC L'ACTIVITE MILITAIRE GENERALE
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 16
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Restrictions possibles liées à des opérations militaires planifiées ou non, impactant tout
ou partie de chaque site militaire,
Maintien des accès automobiles et piétons vers les bâtiments et de l’activité normale
des unités militaires,
Restrictions possibles liées à une activité militaire spécifique et ponctuelle à proximité
des travaux.
ACCES AU CHANTIER ET CHEMINEMENT DES ENGINS
Le choix de l'entrée à l'intérieur de chaque site militaire et le cheminement vers le chantier sont
imposés par le Maître d'Œuvre en fonction de l'activité militaire connue et des chantiers en
cours sans lien avec la présente opération. Ces modalités d'accès et de circulation peuvent
être modifiées par le Maître d'Œuvre à l'avancement des opérations.
1.2.2 CONTRAINTES LIEES AU PHASAGE DES TRAVAUX ET
COORDINATION AVEC LES AUTRES INTERVENANTS D’UNE
MEME OPERATION
PRESCRIPTIONS LIEES AU PHASAGE GENERAL D’UNE MEME OPERATION
S’agissant d’un accord-cadre à bons de commande, les travaux relatifs à plusieurs bons de
commandes peuvent être exécutés simultanément avec des équipes distinctes. Le titulaire de
chaque lot gère dans ce cas l’ensemble des interfaces à ses frais.
PRESCRIPTIONS GENERALES RELATIVES A LA COACTIVITE
Le titulaire de chaque lot est tenu d'avoir une connaissance complète des prescriptions
définies liées à la sienne. Le titulaire de chaque lot est tenu de communiquer ses exigences
au maître d’œuvre, de se renseigner auprès de lui des limites qu'il aura à subir du fait des
tiers.
Plusieurs entreprises étant susceptibles de travailler en même temps, ces dernières ne
pourront prétendre à aucune indemnité et/ou prolongation de délai contractuel pour la gêne
apportée dans l'exécution de ses prestations, ni se prévaloir de cette gêne pour demander
l'annulation des pénalités qui pourraient être encourues.
PRESCRIPTIONS PARTICULIERES RELATIVES A L'INTERFACE DE TRAVAUX
REALISES PAR PLUSIEURS INTERVENANTS LIES A UNE MEME OPERATION
Lorsque le titulaire de chaque lot doit intervenir sur un ouvrage exécuté par une autre
entreprise, il procède à la vérification du respect des tolérances d'exécution de la part des
autres corps d'état.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 17
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Dans le cas où le titulaire de chaque lot estimerait que le support sur lequel il doit travailler
n'est pas conforme, il doit en avertir aussitôt le Maître d'Œuvre. Le Maître d’ouvrage est seul
juge du bien-fondé de la réclamation de l'entreprise.
Le titulaire de chaque lot ne peut se prévaloir de la mauvaise exécution des travaux effectués
par les autres corps d'état en cas de non-respect de son obligation de conseil.
1.2.3 CONTRAINTES LIEES A LA COORDINATION AVEC DES
TRAVAUX EXTERIEURS A L’OPERATION
Les entreprises de chaque lot sont susceptibles de rencontrer la présence d’entreprises
extérieures à l’opération mais pouvant avoir une influence sur son déroulement.
1.2.4 MAINTIEN DES RESEAUX
Les entreprises prendront toutes les précautions suite à la présence de réseaux dans
l'environnement du chantier, dont la déviation n’est pas envisagée.
En cas de rupture accidentelle de réseaux, le titulaire de chaque lot en informe immédiatement
le maître d’œuvre.
L’entreprise procède immédiatement aux réparations permettant la mise en service. Ces
réparations et vérifications de fonctionnement sont effectuées aux frais du titulaire de chaque
lot en présence du maître d’œuvre.
1.3 GESTION ENVIRONNEMENTALE
1.3.1 GENERALITES
Le titulaire de chaque lot met en place un système de management environnemental qui définit
les actions nécessaires à chaque niveau de production et se donne les moyens :
De s'inscrire dans une démarche globale de développement durable et de chercher à
améliorer sa performance environnementale à travers une politique d’entreprise suivie
De se mettre en conformité vis à vis de la réglementation environnementale, y compris
les autres exigences applicables (recommandations du CGA, arrêtés type ICPE, IOTA,
arrêtés préfectoraux, etc.),
D’assurer une gestion rationnelle des déchets visant à solliciter des filières favorisant
le recyclage
De limiter les impacts de ses activités sur l'environnement et les riverains, en situation
normale et anormale et prendre toutes les dispositions pour limiter les pollutions en
situation anormale,
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 18
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
De favoriser l’utilisation de matériaux bio-sourcés
1.3.2 GESTION DES DECHETS
DISPOSITIONS GENERALES
Les titulaires de chaque lot s'engagent à prendre des dispositions afin :
D'une part, optimiser le degré de déconstruction,
D'autre part, réduire la production de déchets à la source.
Tous les déchets de chantier seront évacués et triés sur la zone installée sur l’emprise du
chantier conformément aux spécifications suivantes :
Sur le chantier, il est strictement interdit de :
Brûler les déchets,
D’abandonner ou enfouir les déchets dans des filières non réglementaires et
notamment sur le chantier,
De déverser des déchets solides ou liquides dans les réseaux d’assainissement.
La gestion particulière des déchets, est déclinée sous la forme d’un SOSED (Schéma
d’Organisation et de Suivi de l’Elimination des Déchets).
NATURE DES DECHETS
Les déchets liés à la réhabilitation de chantiers peuvent être classés en 3 catégories
principales :
Gravats inertes de démolition ou produits de terrassement,
Déchets industriels communs (acier, plastique, bois et cartons),
Déchets liés aux produits de peinture ou résine à base de solvants.
METHODE DE TRI
Au fur et à mesure des déposes, démolitions ou avancement des travaux, les déchets
sont regroupés par nature et stockés dans des bennes de chantier spécifiques,
L’emplacement des bennes est déterminé sur le plan d’installation de chantier; la
dénomination du type de déchets est clairement mentionnée sur les bennes,
Une attention toute particulière sera apportée par l’ensemble des intervenants et des
entreprises afin de respecter la stricte application des consignes de tri,
La fréquence régulière et périodique de l’évacuation des déchets sera laissée sur
l’initiative du titulaire de chaque lot.
ELIMINATION DES DECHETS
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 19
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
S’ils ne peuvent pas être réutilisés sur place dans le cadre du chantier, les différents types de
déchets sont éliminés par les systèmes suivants :
Pour les déchets inertes (type gravats de démolition), leur évacuation est réalisée soit
par bennes soit par camion. Les produits inertes sont placés en décharge publique ou
privée soumises à autorisation d’exploiter,
Pour les déchets industriels banalisés, leur évacuation est effectuée par enlèvement
des bennes. Les déchets sont acheminés dans des centres de tri spécialisés privés
puis recyclés ou détruits par incinération,
Pour les déchets contenant des solvants (peinture, colle, résine, etc…), l’élimination
est effectuée par neutralisation des solvants dans un centre de traitement spécialisé et
recyclage des produits acier.
VALORISATION DES DECHETS
Pour rappel, l’ensemble de la réglementation déchets vise à réduire les quantités des déchets
éliminés et augmenter leur valorisation pour tendre vers une économie circulaire.
Le SOSED devra préciser les filières de valorisation.
Les bordereaux de suivi de tous les déchets seront exigés par le maître d’œuvre.
1.3.3 NUISANCES ACOUSTIQUES ET REJETS ATMOSPHERIQUES
L'attention des titulaires de chaque lot est spécialement attirée sur la nécessité de conduire
ses travaux de manière à limiter par les bruits du chantier et les dégagements de gaz. A cet
effet, ils doivent prendre, sous sa responsabilité, toutes précautions utiles et se conformer aux
règlements en vigueur. En particulier, elle doit limiter l'emploi de moteurs à explosions, ceux-
ci ne seront tolérés que s'ils sont munis de silencieux et de dispositifs d'absorption des fumées
efficaces, permettant des rejets atmosphériques conformes à la règlementation en vigueur.
1.3.4 GESTION DES EAUX EN PHASE TRAVAUX (TRAVAUX
EXTERIEURS)
DISPOSITIONS DE PROTECTION
Lors de la réalisation des travaux, le titulaire de chaque lot concerné est tenu de se prémunir
à ses frais des désordres pouvant être causés par les eaux pluviales, la nappe phréatique ou
fuite éventuelle de réseaux.
De même, lorsqu’elle libère une zone de travail pour laisser place à une entreprise tierce, elle
prend également les mêmes dispositions préventives relatives à la gestion des eaux.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 20
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Les dispositions portent sur la réalisation de tout ouvrage, la fourniture et mise en œuvre de
tous matériaux et matériels nécessaires. Elles portent également sur les conditions d'entretien
en période pluvieuse comme période sèche.
Les désordres pouvant être occasionnés, concernent la pérennité des ouvrages et travaux
que les entreprises réalisent dans le cadre de ses prestations prévues. Ils concernent
également les ouvrages tiers pouvant influer sur l'activité localisée ou généralisée de chaque
site militaire, la conservation des bâtiments et matériels, la sécurité routière, la protection de
l'environnement.
DISPOSITIONS POUR LES REJETS
Le renvoi des eaux collectées sur le chantier au milieu naturel doit se faire en conformité avec
toute réglementation applicable au site relative à la police de l'eau.
A ce titre, les eaux issues du chantier devront faire l'objet d'un traitement spécifique avant rejet
(barrages, bassins de décantation filtrants, système de filtration, plate formes, etc.).
De même, les eaux usées provenant des installations de chantier sont traitées avant rejet par
l’intermédiaire d’une fosse toutes eaux de capacité adaptée aux besoins, s’il n’existe pas de
possibilité d’exutoire dans le réseau dédié de chaque site militaire, à proximité.
Les exutoires sont proposés à l'approbation du Maître d'Œuvre dans le cadre du projet des
installations de chantier.
REMISE EN ETAT SUITE A POLLUTION
En cas de pollution accidentelle (d’un cours d’eau par exemple, le titulaire de chaque lot
avisera sans délais les secours (Tel : 112) ainsi que le maître d’œuvre. Il prendra toute
disposition utile à faire cesser la cause du problème en attendant l’arrivée des secours et les
consignes conservatoires du maître d’œuvre.
L’appel téléphonique devra indiquer de manière aussi précise que possible le lieu, la nature et
l’importance du sinistre.
Principe d’intervention suite à une pollution accidentelle :
En cas de déversement accidentel important d’hydrocarbures en phase de travaux, les
mesures suivantes devront être prises, dans l’ordre :
Éviter la contamination des eaux superficielles : blocage par barrage (diguettes de terre
dans un premier temps),
Récupérer avant infiltration tout ce qui n’est pas encore déversé (redresser la citerne),
tout ce qui peut être re-pompé en surface (sur le haut de berge, dans les fossés) et
limiter la surface d’infiltration du produit : mise en œuvre des pompes à vides et de
tapis absorbants par exemple,
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 21
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Excaver les terres polluées au droit de la surface d’infiltration par mise en œuvre de
matériel de terrassement (pelle mécanique par exemple), ventilation des fouilles et
réalisation au sol d’aires étanches sur lesquelles les terres souillées seront
provisoirement déposées, puis acheminées vers un centre de traitement spécialisé,
Selon l’importance de la pollution, un dispositif d’intervention pourra être mis en œuvre
sous l’autorité du préfet (sécurité civile),
Le titulaire de chaque lot concerné supportera entièrement l’ensemble des frais
occasionnés, notamment la dépollution et la remise en état.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 22
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
1.3.5 UTILISATION DE MATERIAUX DE CONSTRUCTION BIO-
SOURCES
Le titulaire établira une politique d’utilisation des matériaux bio-sourcés.
La liste des matériaux bio-sourcés est définie dans le mémoire technique.
Le titulaire fournira les fiches techniques des matériaux envisagés et notamment ceux bio-
sourcés dans les conditions définies aux articles 1.6.2.2 et 1.7.2.5.2 du CCTP DG.
Les prix du BPU et l’ensemble des coefficients pondérateurs tiennent compte de l’utilisation
des matériaux bio-sourcés.
1.4 GESTION DE LA CIRCULATION ROUTIERE
1.4.1 CHEMINEMENT DES VEHICULES ET ENGINS
CIRCULATION SUR LES VOIRIES EXISTANTES UTILISEES POUR LE TRANSPORT
Le titulaire de chaque lot sera responsable du maintien en bon état de viabilité des voies
ouvertes à la circulation et empruntées par ses engins. Ceux-ci seront conformes aux
prescriptions du Code de la Route. Il aura à sa charge tous les nettoyages et réparations de
dégâts. Il sera totalement responsable des dégâts ou désordres qui pourraient survenir aux
voiries, réseaux divers, bâtiments et aux tiers du fait de ses transports et travaux.
ABORDS DE CHANTIER
Le titulaire de chaque lot devra veiller en permanence à la propreté du chantier et des abords
et procéder aux nettoyages des voies, prescrits par le Maître d'Œuvre. Il sera tenu d'établir et
d'entretenir à ses frais une aire de nettoyage avec puisard de décantation filtrant (à l’aide d’un
géotextile adéquat par exemple), notamment pour ce qui concerne le rinçage des engins
transportant du béton.
Aucun engin ne doit quitter le chantier pour circuler sur la voie publique tant que son état de
propreté comporte un risque de souillure des chaussées. Dans le cas où ces prescriptions ne
seraient pas observées, une pénalité prévue au CCAP sera appliquée sans mise à demeure
préalable.
1.4.2 SIGNALISATION DES TRAVAUX
A L’INTERIEUR DES BATIMENTS
Chaque fois que cela s'avèrera nécessaire, le titulaire de chaque lot, pour les prestations et
services dont il a la charge, devra à ses frais et après approbation de la personne publique,
poser les écriteaux et prendre toutes les dispositions pour assurer la signalisation et prévenir
les divers usagers de la présence de risques. Il limitera au maximum les interférences avec
les occupants.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 23
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
A L’EXTERIEUR DES BATIMENTS
Les signalisations temporaires d'approche, de position et de déviation seront mises en place
et entretenues par le titulaire du lot concerné en fonction du phasage des travaux et de chaque
situation de chantier rencontrée. La signalisation sera conforme à l'Instruction Interministérielle
sur la Signalisation Routière – huitième partie ainsi qu'aux documents d'application spécifiques
à utiliser pour la conception des balisages (manuels du chef de chantier). Elles s'appliquent
également à la circulation piétonne
Des dispositions spécifiques telles que barrièrage complémentaire ou remblaiement partiel en
bord de chaussées circulées pourront être mis en œuvre selon les circonstances de chantier.
Ces dispositions sont mises en œuvre pour chaque opération, après validation du maitre
d’œuvre en accord avec les représentants du site.
1.5 GESTION DES RESEAUX EXTERIEURS (HORS BATIMENTS)
1.5.1 GENERALITES
Les travaux peuvent concerner des réseaux situés à l’intérieur et hors des emprises militaires.
A ce titre, divers cas de figure se présentent pour leur prise en compte :
Localisation des réseaux Réseaux situés dans les Réseaux situés hors des
Type de réseaux emprises militaires enceintes militaires
Réseaux privés du Ministère Non concernés par la Concernés par la
des Armées et des anciens règlementation anti- règlementation anti-
combattants endommagement des réseaux endommagement (guichet
unique)
Réseaux de Concernés par la Concernés par la
concessionnaires tiers règlementation anti- règlementation anti-
endommagement (guichet endommagement (guichet
unique) unique)
Est applicable la règlementation anti-endommagement des réseaux telle que décrite dans le
« guide d’application de la réglementation relative aux travaux à proximité des réseaux » -
fascicules 1, 2 et 3 approuvés par Arrêté du 27 décembre 2016 portant approbation des
prescriptions techniques prévues à l'article R. 554-29 du code de l'environnement et
modification de plusieurs arrêtés relatifs à l'exécution de travaux à proximité des réseaux.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 24
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Quelle que soit la nature des réseaux (privés du Ministère des Armées et des anciens
combattants et concessionnaires tiers, dans et hors des emprises militaires), l’ensemble des
personnels du titulaire de chaque lot concerné de près ou de loin par la sécurité des réseaux,
devra justifier des qualifications adéquates (encadrement, et opérateurs de chantier
(notamment conducteurs d’engins)) avec obtention notamment de l’Autorisation d’Intervention
à Proximité de Réseaux (AIPR) dans le cadre de la règlementation anti-endommagement des
réseaux.
De même, les personnels du titulaire de chaque lot et les sous-traitants qui effectuent des
prestations de géo-référencement ou des prestations de détection par mesure indirecte fouille
fermée, sont certifiés par un organisme certificateur accrédité à cet effet par le Comité Français
d'Accréditation ou par tout autre organisme d’accréditation équivalent signataire de l’accord
multilatéral pris dans le cadre de la coordination européenne des organismes d’accréditation.
1.5.2 CAS DES RESEAUX GERES PAR LA REGLEMENTATION ANTI-
ENDOMMAGEMENT DES RESEAUX
Les réseaux de concessionnaires tiers dans et hors des enceintes militaires, ainsi que les
réseaux privés du Ministère des Armées et des anciens combattants, situés hors de leur
enceinte clôturée, sont concernés par la règlementation anti-endommagement des réseaux,
dans la mesure où, ils sont répertoriés dans le Guichet Unique.
PHASE PREPARATOIRE DES TRAVAUX
1.5.2.1.1 GESTION DES DT
Le titulaire de chaque lot concerné est informé que selon la nature et la localisation des travaux
envisagés, le responsable de projet (maitre d’œuvre ou/et ouvrage) réalisera, conformément
à la réglementation en vigueur, la DT en phase projet. Le cas échéant, la DT sera disponible
via le guichet unique au moment de la commande. Cette DT restera valable pendant la durée
contractuelle de la commande. Il n’aura pas été réalisé d’investigations complémentaires. Le
titulaire de chaque lot concerné tient compte de ces éléments.
1.5.2.1.2 REALISATION DES OPERATIONS DE LOCALISATION DES RESEAUX
Il est demandé au titulaire de chaque lot concerné de réaliser ou de faire réaliser,
préalablement aux travaux, les opérations de localisation des réseaux.
Cette préparation intervient durant la période de préparation des travaux, et certaines
prestations nécessaires à la localisation des réseaux pourront être renouvelées pour la
réalisation des travaux proprement dits (DICT notamment).
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 25
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Ces opérations de localisation des réseaux consistent, soit, lorsque les technologies
disponibles et la nature des ouvrages le permettent, à des mesures indirectes sans fouilles,
soit à effectuer des fouilles permettant de mettre à nu les ouvrages concernés et à procéder à
des mesures directes sur les tronçons mis à nu.
Les opérations de localisation avec fouilles sont alors précédées d’une déclaration d’intention
de commencement des travaux (DICT), ainsi que de toutes autres démarches nécessaires
notamment pour intervenir sous voie publique ou certaines zones militaires, ou à proximité
d’ouvrages particuliers.
Le titulaire de chaque lot concerné se conforme également aux dispositions réglementaires, à
l’approche du fuseau contenant l’ouvrage à localiser, des techniques d’approches adaptées
doivent être utilisées.
Les opérations de localisation sans fouilles sont réalisées dans les conditions définies par la
Norme NF S 70-003 Partie 2 relative à ces techniques.
Quel que soit le mode de mesure utilisé, le nombre et la localisation des relevés et la
technologie employée doivent permettre de garantir à minima la localisation du tronçon
concerné dans la classe de précision A. Le titulaire de chaque lot concerné, propose les
dispositions qui permettent d’atteindre cet objectif, à la suite d’une analyse des éléments qui
lui sont fournis par le responsable de projet, des réponses aux DICT et d’une étude sur site,
dans les conditions visées à l’article 6.4 de la Norme NF S 70-003-2.
Les frais de sondages et d’inspections complémentaires réalisés par des moyens destructifs
et non destructifs, le géo-référencement sont rémunérés distinctement par des prix spécifiques
prévus au BPU.
1.5.2.1.3 CONSULTATION DU GUICHET UNIQUE ET ENVOI DES DICT EN PHASE DE
PREPARATION DE CHANTIER
Il est rappelé au titulaire de chaque lot concerné les étapes importantes de la réglementation
relative à la DICT :
Le titulaire de chaque lot concerné devra consulter le guichet unique lors de la
préparation du chantier et réaliser les déclarations qui lui incombent (DICT),
Pour ce faire le responsable du projet fournira au titulaire de chaque lot concerné les
éléments de déclarations lui permettant d’émettre une DICT en référence à la DT et
les récépissés de DT fournis par les exploitants (y compris les réponses non
concernées).
Il adressera à compter de la date de démarrage de la période de préparation des travaux et
dans un délai compatible avec le démarrage de ceux-ci (délai de 10 jours ouvrés) une DICT à
chaque exploitant de réseau indiqué par le guichet unique.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 26
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
En l’absence de réponse d’un exploitant après le délai de 9 jours hors jours fériés à compter
de la réception, le titulaire de chaque lot concerné devra le relancer en lui adressant à nouveau
la DICT par lettre recommandée avec accusé de réception.
Le titulaire de chaque lot concerné devra renouveler la DICT dans le cas où un délai de plus
de trois mois s’écoulerait entre la consultation du guichet unique et le commencement des
travaux, ou en cas d’interruption des travaux pendant plus de trois mois.
Si la durée des travaux dépasse six mois, ou si le délai d’exécution des travaux dépasse celui
annoncé dans la déclaration, le titulaire de chaque lot concerné effectue une nouvelle
déclaration au-delà de ce délai auprès des exploitants d’ouvrages sensibles pour la sécurité,
à moins que des réunions périodiques n’aient été planifiées entre les parties dès le démarrage
du chantier.
Les réseaux sensibles pour la sécurité sont les ouvrages cités par l’article R 554-2 du Code
de l’Environnement et ceux déclarés sensibles par leurs exploitants au niveau du guichet
unique ou dans le récépissé de DT.
1.5.2.1.4 RETARD DANS L’ENGAGEMENT DES TRAVAUX INDEPENDANT DE LA
RESPONSABILITE DU TITULAIRE DE CHAQUE LOT CONCERNE
Absence de réponse d’un exploitant à une déclaration d’intention de commencement
de travaux et à une relance en phase préparatoire des travaux :
Conformément aux dispositions du code de l’environnement susvisées et en particulier à son
article R 554-26, le titulaire de chaque lot concerné, ne pourra pas être tenu pour responsable
d’un retard dans l’engagement des travaux dû à l’absence de réponse d’un ou plusieurs
exploitants de réseaux sensibles à une relance à une DICT, dès lors que les conditions
suivantes seront cumulativement respectées :
o S’il a envoyé la relance à la DICT dans les conditions prévues à l’article R 554-
26 VI du code de l’environnement et que l’absence de réponse de l’exploitant
dans le délai susmentionné a été constatée,
o Si cette relance a été envoyée sur le fondement d’une DICT elle-même
adressée dans les délais requis par le projet de travaux et dans les conditions
prévues par l’article R 554-25 du code de l’environnement,
o S’il prévient le responsable de projet de l’absence de réponse de l’exploitant et
du retard prévisible en résultant pour le commencement des travaux
uniquement si les ouvrages concernes sont sensibles pour la sécurité en
application au sens du code de l’environnement ou déclarés sensibles par les
exploitants.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 27
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Si l’ouvrage n’est pas sensible pour la sécurité, la préparation des travaux se poursuit même
en l’absence de réponse de l’exploitant à la DICT dès lors que deux jours ouvrés se seront
écoulés après la relance envoyée par courrier recommandé avec accusé de réception.
1.5.2.1.5 MODALITE D’INDEMNISATION
Sans objet
1.5.2.1.6 REALISATION DU MARQUAGE-PIQUETAGE
Le titulaire de chaque lot concerné réalise la prestation de marquage-piquetage conformément
aux éléments fournis par le responsable du projet et aux récépissés des DICT en période de
préparation. Il veillera à son maintien en état pendant toute la durée des travaux conformément
à l’article R554-27 du Code de l’Environnement.
- Il s’agit de marquer au sol conformément aux prescriptions de l’arrêté du 27
décembre 2016 portant approbation des prescriptions techniques prévues à l'article
R. 554-29 du code de l'environnement et modification de plusieurs arrêtés relatifs à
l'exécution de travaux à proximité des réseaux et aux préconisations de la Norme NF
S70-003-2, notamment en matière de codes couleur et de dispositifs de marquage :
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 28
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
L’implantation de l’ouvrage projeté,
Les tracés des fuseaux des ouvrages existants situés dans la zone où le sous-sol est
impacté, augmentée de 2 m de part et d’autre ou le tracé de la zone d’emprise multi-
réseaux.
Le titulaire de chaque lot concerné, rédige un compte rendu du marquage piquetage
contradictoirement avec le responsable de projet qui spécifie la liste des réseaux faisant l’objet
de ce marquage-piquetage et réalise un reportage photographique de ce marquage-
piquetage. A cette occasion les éventuels marquage–piquetage réalisés par les exploitants
seront intégrés et maintenus par le titulaire de chaque lot concerné.
Les frais de marquage-piquetage de réseaux concernés par la règlementation anti-
endommagement, font l’objet d’une rémunération spécifique dans le BPU.
1.5.3 CAS DES RESEAUX PROPRIETAIRES DU MINISTERE DES
ARMEES, CHACUN DANS LEUR ENCEINTE, NON CONCERNES
PAR LA REGLEMENTATION ANTI-ENDOMMAGEMENT
L’ensemble des réseaux privés du Ministère des Armées et des anciens combattants situés
dans l’enceinte militaire, ne sont pas accessibles via le Guichet Unique. Ils ne rentrent donc
pas sous la coupe de la règlementation anti-endommagement des réseaux.
De ce fait, le repérage des réseaux, le marquage-piquetage et le géo-référencement sont
réalisés par le titulaire de chaque lot concerné, sous sa seule et entière responsabilité selon
les modalités techniques de la règlementation anti-endommagement.
Les frais de sondages et d’inspections complémentaires réalisés par des moyens destructifs
et non destructifs, le géo-référencement sont rémunérés distinctement par des prix spécifiques
prévus au BPU.
1.5.4 CERTIFICATS D’ECONOMIE D’ENERGIE (CEE)
A la demande de la personne publique, les travaux pourront être réalisés conformément aux
exigences indiquées dans les fiches d'opération standardisées correspondantes, selon le
dispositif des Certificats d'Economie d'Energie (CEE) en vigueur. A ce titre, le titulaire devra
apporter la preuve de sa recherche d’innovation et d’optimisation afin de générer un maximum
de CEE.
Les Certificats d’Economies d’Energies (CEE) générés par tous travaux effectués dans le
cadre de ce marché sont propriétés de la personne publique. Un bilan annuel des Cumac
valorisés devra être fourni par le titulaire.
La non-conformité des travaux par rapport aux exigences indiquées dans les fiches
d’opérations standardisées, entrainera l’application de pénalités prévues au CCAP.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 29
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
1.6 PROVENANCE ET QUALITE DES FOURNITURES ET MATERIAUX
1.6.1 DISPOSITIONS PAR RAPPORT AUX EQUIVALENCES
Il est rappelé que lorsqu'il est fait référence, à des normes françaises non issues de normes
européennes, des normes étrangères en vigueur dans un état membre de l'Union Européenne
ou de l'Espace Economique Européen peuvent être applicables sous réserve qu'elles soient
reconnues équivalentes. Les mêmes principes peuvent s'appliquer lorsqu'il est fait référence
à la marque d'un organisme certificateur agréé français ou à un agrément technique français.
1.6.2 QUALITE
GENERALITES
Les matériaux et produits devant être mis en œuvre seront neufs, toujours de première qualité,
suivant indications de provenance, type ou marque des documents particuliers de la
commande.
Dans tous les cas où un matériau ou un produit est défini dans les documents particuliers pour
chaque commande par une marque nommément désignée et la mention "équivalent" ou
"similaire", le titulaire de chaque lot aura la faculté de faire agréer par le maître d’œuvre un
produit d'une autre marque sous réserve que le produit soit équivalent.
En aucun cas, le titulaire de chaque lot ne pourra substituer un matériau de son choix à un de
ceux prévus dans les pièces particulières sans accord préalable du maître d’œuvre.
Le titulaire de chaque lot est seul responsable du choix des produits et fournisseurs qu'il
propose, ce choix étant effectué suivant l'aptitude à la fonction des produits, selon la protection
et l'état de finition recherché.
Il appartient au titulaire de chaque lot de formuler toutes les réserves d'emploi dans le cas où
le maître d’œuvre prescrit l'utilisation d'un produit. En cas d'absence de réserve, le titulaire de
chaque lot devient responsable du choix du produit.
Les fournitures, matériels, matériaux et produits fabriqués devront bénéficier d'une marque de
conformité aux normes françaises et/ou européennes. Ils seront soumis à l’agrément du maître
d’œuvre avant lancement des approvisionnements, le maître d’œuvre pouvant demander que
ceux-ci lui soient présentés.
L'utilisation de matériaux nouveaux ou de procédés de construction non traditionnels devra
faire l'objet de justifications techniques précises, en particulier l'avis technique d'un organisme
qualifié sera requis (à la charge financière du titulaire de chaque lot).
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 30
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
D'une manière générale, tous les composants doivent être conformes à la réglementation en
vigueur.
ACCEPTATION DES MATERIAUX ET MATERIELS – DEPOT D'ECHANTILLONS
Dans le délai de 15 jours calendaire à compter de la notification de la commande, le titulaire
de chaque lot devra présenter au maître d’œuvre pour acceptation, les fiches techniques, les
avis techniques, les agréments, PV labels…, avec indication des fournisseurs, des différents
matériaux et matériels qu'il envisage de mettre en œuvre.
Pour certains produits des échantillons pourront être demandés à la diligence du maitre
d’œuvre.
1.6.3 STOCKAGE
Les fournitures sont stockées et conservées conformément aux normes et/ou aux
prescriptions du fabricant afin d’éviter toute détérioration.
Les précautions à apporter au stockage sont d’autant plus grandes que les fournitures sont
sensibles et/ou ne sont pas destinées à une mise en œuvre dans un délai rapproché.
Chaque entreprise assure, à ses frais, et sous sa responsabilité, le stockage de toutes les
manutentions de ses matériaux et fournitures avant leur mise en œuvre.
1.6.4 RESERVES
Les fournitures qui auraient subi des avaries pendant le transport font l’objet des réserves
d’usage par l’entreprise auprès du transporteur dans le cadre du contrôle intérieur, et sont
laissées à sa disposition. Celles qui présentent des défauts ayant échappé à la réception en
usine sont refusées. Les fournitures refusées pour un motif quelconque sont repérées et
rapidement enlevées par les soins et aux frais de l’entreprise ou du fournisseur suivant le cas,
et remplacées dans des délais compatibles avec le planning, dans un délai de 3 jours ouvrés
maximum.
1.7 ORGANISATION DES TRAVAUX
1.7.1 ETABLISSEMENT DE LA COMMANDE
GENERALITES
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 31
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Le maitre d’œuvre établit un descriptif particulier préalablement à l’établissement du devis
détaillé par le titulaire de chaque lot. Selon la nature, la complexité et le volume des travaux,
ce descriptif pourra revêtir le formalisme de l’annexe 1 au présent CCTP DG.
Pour l’établissement de chaque devis, le titulaire de chaque lot est supposé:
Avoir étudié de façon approfondie, les documents remis par le maitre d’œuvre avant
l’établissement du devis,
Avoir contrôlé par tous moyens (visuel, topographique, etc.), toutes les indications des
plans et documents préalables à la commande, s’être assurée qu'elles sont exactes,
suffisantes, et concordantes, s’être appropriée tous les renseignements nécessaires
(les cotes et dimensions d’ouvrages éventuellement indiquées dans les pièces
techniques, sont des dimensions approximatives données à titre strictement indicatif
et non contractuel),
Avoir procédé à une visite détaillée du terrain, avoir pris une parfaite connaissance de
toutes les conditions physiques et de toutes les sujétions relatives aux lieux des
travaux, aux accès et aux abords, à la nature des terrains,
Avoir pris connaissance de l'emplacement de tous les réseaux existants, encastrés,
aériens et souterrains affectés par les travaux et avoir tenu compte dans ses prix de
toutes les sujétions que ces réseaux pourront lui occasionner,
S’être fait donner tous les éclaircissements nécessaires pour la présentation d'une offre
sans omission.
Les frais de production de devis sont intégrés dans les frais généraux et ne font pas l’objet
d’une rémunération spécifique. Selon l’urgence des travaux à réaliser, les devis à produire
sont classés en trois catégories :
Opération très urgente U0, devis argumenté à remettre sous un délai de sept (07) jours
calendaires
Opération urgente U1, devis argumenté à remettre sous un délai de quatorze (14) jours
calendaires
Opération classique U2, devis argumenté à remettre sous un délai d’un (1) mois
calendaire
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 32
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
DOCUMENTS A ANNEXER AU DEVIS A LA DEMANDE DE LA PERSONNE PUBLIQUE
A la demande de la personne publique, le titulaire de chaque lot devra notamment fournir les
documents suivants :
Identification des entreprises intervenantes dans les travaux (groupement et sous-
traitants)
Les fiches ou notices techniques (avis techniques, etc.) des matériels ou matériaux
que le titulaire a prévu de mettre en œuvre pour acceptation par la personne
publique)
Un devis comportant les renseignements suivants:
o L’intitulé exact de l’opération
o Les délais
o La référence de prix (BPU ou prix nouveau établi selon la méthodologie
prévue aux CCAP/CCTP DG)
o Les révisions de prix
o Les totaux HT et TTC
Si application du coefficient K, les preuves des coûts d’achats des matériaux et
matériels chez les fournisseurs (prestation sous-traitée ou non), les preuves
d’achats des locations de produits et matériels chez les loueurs (prestation sous-
traitée ou non) et les devis du sous-traitant faisant apparaitre la main d’œuvre
dissociée des fournitures
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 33
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
La non-fourniture directe d’un devis argumenté et assorti de l’ensemble des éléments et pièces
justificatifs entrainera l’application des pénalités prévues au CCAP.
1.7.2 DOCUMENTATION DE CHANTIER
Plans d’exécution et dessins de détails - généralités
Le titulaire de chaque lot devra établir tous les documents, plans de fabrication et les dessins
de détails leur incombant dans le cadre de l’exécution de leur marché, et que le Maître d’Œuvre
jugera utile à la bonne exécution des ouvrages. Les travaux ne pourront être commencés
avant visa pour approbation de ces plans et dessins par le maitre d’œuvre et le contrôleur
technique le cas échéant. Cette approbation ne diminuera toutefois en rien la responsabilité
du titulaire de chaque lot qui reste pleine et entière. Le visa n'étant qu'une vérification de
principe des exigences du projet et des clauses du marché, il implique que l'entrepreneur
conserve l'entière responsabilité de la conception des ouvrages soumis à ce visa.
Il appartient aux titulaires de chaque lot de demander explicitement au maitre d’œuvre tous
les éléments nécessaires à la définition de ces ouvrages dans le délai de 5 jours ouvrés à
compter de la date indiquée dans l’OS.
Il appartiendra aux titulaires de chaque lot d’obtenir tous les accords du bureau de contrôle
avant exécution.
En absence de ces accords, le maitre d’œuvre pourra faire arrêter le chantier et imputer les
pénalités de retard au titulaire du lot défaillant.
TRAÇABILITE DE LA DOCUMENTATION
Le maitre d’œuvre attache une grande attention à la traçabilité des prestations à l’avancement.
A ce titre, le titulaire de chaque lot devra mettre en place une organisation et méthodes visant
à assurer le suivi, la création et mise à jour de la documentation (mise à jour des documents-
cadres (SOSED, PPSPS, plan de prévention, etc.), visas des plans, suivi des résultats d’essais
à l’avancement, etc.). En cas de défaillance dans l’accomplissement de cette mission, et après
un premier avertissement non suivi d’effet dans un délai de 5 jours ouvrés par Ordre de
Service, le maitre d’œuvre signifiera au titulaire de chaque lot l’arrêt total des travaux (par
ordre de service) jusqu’à parfait rétablissement et mise à jour des dispositions documentaires
sans aucune indemnité de compensation.
Les pénalités pour non remise de documents et retard dans l’exécution des travaux, prévues
au CCAP s’appliquent en parallèle.
PHASE PREPARATOIRE DES TRAVAUX
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 34
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Selon la nature, la complexité et le volume des travaux, la phase de préparation peut faire
l’objet de remise par le titulaire de chaque lot de certains documents dont le détail et le mode
de rémunération sont définis ci-après :
Délai de Mode de
remise validation
N° Documents à fournir maximal à
paragra Opérations par le titulaire de compter de Mode de rémunération
phe chaque lot la date
indiqué
dans l’OS
1.7.2.3.1 Etudes d’exécution Voir détail ci-après 10 jours Compris dans les prix Visa du
ouvrés unitaires de travaux Maître
(production et suivi) d'Œuvre
1.7.2.3.2 Programme Voir détail ci-après 10 jours Compris dans les prix Visa du
d'exécution des ouvrés unitaires de travaux Maître
travaux (production et suivi) d'Œuvre
1.7.2.3.3 Projet des Voir détail ci-après 10 jours Visa du
Rémunération sur BPU
installations de ouvrés Maître
(production et suivi)
chantier d'Œuvre
1.7.2.3.4 Etudes d’exécution Voir détail ci-après 15 jours Visa du
Rémunération sur BPU
ouvrés Maître
(production et suivi)
d'Œuvre
1.7.2.3.5 Gestion des Schéma d'Organisation et 10 jours Compris dans les prix Visa du
déchets de Suivi de l'Elimination ouvrés unitaires de travaux Maître
des Déchets (SOSED) (production et suivi) d'Œuvre
1.7.2.3.6 Prévention Plan particulier de PPSPS : 10 C.SPS et/ou
sécurité et de protection jours ouvrés Rémunération sur BPU chargé de
de la santé (PPSPS) (production et suivi) prévention
et/ou plan de prévention
Nota1 : Le maitre d’œuvre dispose d’un délai de 10 jours ouvrés pour réponse sur les études
d’exécution et sur les autres documents qui sont de sa compétence directe (exemple : hors
réponses aux demandes SOPHIA et badges).
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 35
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
1.7.2.3.1 Généralités sur les études
Etudes d’exécution
Le titulaire de chaque lot exécute et/ou fait exécuter par ses cotraitants et sous-traitants les
études d’exécution et actions requises par le programme d’exécution, nécessaires à la bonne
compréhension et bonne exécution des travaux. Lorsque le niveau des études est précisé
dans les DTU et normes correspondants aux travaux à réaliser, indications du CCTP, le
titulaire s‘y conformera. Dans le cas contraire, le niveau de précision des études devra être tel
qu’il permet non seulement une compréhension suffisante de la part de l’ensemble des acteurs
du chantier (autres lots, coordonnateur SPS, contrôleur technique, maitre d’œuvre, etc.) mais
également la capacité du maitre d’œuvre à valider une prestation en connaissance de cause.
L’établissement du programme d’exécution fait l’objet d’une rémunération spécifique prévue
au BPU.
Autres études techniques à la demande du maitre d’œuvre
Sans objet
Nota : les frais d’études liés à l’établissement de devis ne font pas l’objet d’une rémunération
spécifique. Ils sont intégrés dans les frais généraux de l’entreprise.
1.7.2.3.2 COMPOSITION DU PROGRAMME D’EXECUTION
Ce programme devra intégrer l’ensemble des intervenants directement ou indirectement
concernés par commande (susceptibles d’impacter les délais). La personne publique
retournera ce programme au titulaire de chaque lot revêtu de son visa, accompagné s'il y a
lieu de ses observations. Le titulaire de chaque lot ne pourra élever de réclamation si ce dernier
vient à être modifié par la personne publique pour tenir compte notamment des impératifs liés
aux travaux avoisinants ou activités tierces.
Le programme comprendra notamment:
Le planning prévisionnel indicatif avec chemin critique et marge totale,
Le calendrier de remise des documents et des modalités de circulation de documents,
Le calendrier prévisionnel financier,
Une notice explicative décrivant les modalités de réalisation des travaux et de prise en
compte des différentes contraintes,
Les dates des coupures et mises en service des différents réseaux à l’avancement,
Les éléments liés à la co-activité,
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 36
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Les interfaces avec l’activité militaire en général (coupures voirie et déviation, coupures
fluides dans chaque bâtiment et installations, perturbations liées aux travaux ayant une
incidence sur l’activité du site, etc.).
Le Maître d'Œuvre retournera ce programme au titulaire de chaque lot concerné revêtu de son
visa, accompagné s'il y a lieu de ses observations,
Le titulaire de chaque lot ne pourra élever de réclamation si ce dernier vient à être modifié par
le Maître d'Œuvre pour tenir compte des impératifs liés aux travaux avoisinants et/ou activités
tierces.
1.7.2.3.3 PROJET DES INSTALLATIONS DE CHANTIER ET LIEUX DE DEPOTS
Le titulaire de chaque lot remet un plan des installations de chantier comportant notamment
les indications suivantes:
Une fiche descriptive relative au fonctionnement, entretien et maintenance des
installations de chantier, les modalités relatives à la protection de l'environnement
(analyse des nuisances, moyens et action pour y remédier),
Plans comportant à minima:
o Définition des accès au chantier et de la signalisation nécessaire,
o Définition des emplacements des baraquements,
o Définition des zones de stockage de matériels, matériaux et fournitures
(emplacement, préparation en fonction du type de fournitures et matériaux),
o Définitions des prestations de raccordement aux réseaux environnants,
certificat de vérification électrique initiale des installations de chantier
o Dispositions relatives à la gestion des eaux usées,
o Définitions des aires de lavage et/ou rinçage des engins (gros-œuvre – VRD
principalement).
1.7.2.3.4 ETUDES D’EXECUTION ET OPERATIONS PRELIMINAIRES
Etudes de sol,
Nivellement des terrains existants sur les zones de travaux projetés et toutes zones
dont les résultats sont nécessaires à l’aboutissement des études,
Notes de calculs, dimensionnement, audits divers préalables
Réseaux :
o Envoi des DICT sur la base de la DT pour les réseaux concernés par la
règlementation anti-endommagement des réseaux situés dans et hors les
enceintes militaires,
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 37
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
o Repérages non destructifs et destructifs si nécessaire de l’ensemble des
réseaux interceptés par les travaux, marquage/piquetage des réseaux privés
du Ministère des Armées et des anciens combattants et réseaux de
concessionnaires tiers présents dans l’enceinte militaire, marquage/piquetage
des réseaux privés du Ministère des Armées et des anciens combattants et
réseaux de concessionnaires tiers situés hors de l’enceinte militaire sur
domaine communal (si interaction avérée avec les travaux),
o Report sur plan des réseaux repérés et intégration dans les études de projets
avec une précision de catégorie A, selon la règlementation anti-
endommagement des réseaux,
Etudes de projet, plans de réservation, plans de calepinage, plans de détail, schémas
Dossier des fiches techniques, certificats d’essais, avis techniques et fiches de
données sécurité des différents produits et matériels envisagés pour l’exécution de
chaque commande,
Tableau de suivi des visas des différents documents de chantier (études d’exécution,
fiches techniques produits, etc.),
Plan de contrôle (contrôles interne et externe).
Demandes d’agréments des sous-traitants
Plus généralement, toutes action spécifiée dans les DTU et normes en lien avec les
travaux à réaliser
1.7.2.3.5 SCHEMA D’ORGANISATION ET DE SUIVI DE L’ELIMINATION DES DECHETS (SOSED)
Le titulaire de chaque lot remettra un SOSED dans lequel elle s'engage de manière détaillée
et précise sur:
Les centres de stockage ou centres de regroupement ou unités de recyclage extérieurs
vers lesquels sont acheminés les différents déchets à éliminer (tous les types de
déchets, matériaux excédentaires, produits de démolition, etc., sont concernés),
Les méthodes qui seront employées pour ne pas mélanger les différents déchets,
Les moyens de contrôle de suivi et de traçabilité, qui seront mis en œuvre pendant les
travaux (par l'intermédiaire de bordereaux mensuels, notamment). A ce titre, le titulaire
de chaque lot devra notamment fournir mensuellement les bons de dépôts de déchets
et bordereaux récapitulatifs comme pièces justificatives.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 38
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Nota : Toute exécution prématurée, faute d’avoir en temps utile soumis les notes de calculs et
les plans au visa du maître d’œuvre, s’effectuera sous la seule responsabilité de l’entrepreneur
et les modifications qui pourraient lui être demandées seraient entièrement à sa charge, y
compris les conséquences du retard sur le planning des travaux.
Les dates de fournitures des documents seront indiquées dans le calendrier d’exécution et/ou
dans les comptes rendus de chantier. Ces dates seront impérativement respectées par le
titulaire de chaque lot.
La non fourniture des documents fera l'objet de pénalités définies dans le CCAP.
L’absence du visa du planning interdit le début des travaux.
1.7.2.3.6 PLAN PARTICULIER DE SECURITE ET DE PROTECTION DE LA SANTE (PPSPS)
La nature et l’ampleur des travaux prévus pour chaque commande, déterminera la nécessité
ou non de recourir à une coordination SPS et donc à la production d’un PPSPS. En cas de
besoin avéré, Le contenu du PPSPS comprendra à minima :
Les renseignements généraux sur le titulaire de chaque lot, les acteurs du chantier et
la nature des travaux à réaliser,
L’organisation des secours,
Les installations de chantier, notamment en matière d’hygiène et de conditions de
travail,
Les modes opératoires et mesures de prévention des risques professionnels (y
compris ceux liés à des éléments pathogènes tels que le COVID19 par exemple)
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 39
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
PHASE D’EXECUTION DES TRAVAUX
Documents à fournir et tâches
Mode de
N° paragraphe Opérations à réaliser par le titulaire de
validation
chaque lot
1.7.2.3 Programme Programme partiel Visa du Maître
d'exécution des d’avancement des prestations d'Œuvre
travaux avec visu des avances/retards,
à chaque réunion de chantier
1.7.2.3 Etudes Suivi, mise à jour à Visa du Maître
d’exécution l’avancement et gestion de d'Œuvre
l’ensemble des documents
d’exécution
Fourniture de documents
complémentaires non fournis en
phase de préparation (études
d’exécution, bons de livraison,
etc.)
1.7.2.4.1 Journal de Voir paragraphe dédié. Visa périodique
chantier du Maître
d'Œuvre
1.7.2.3 Suivi des déchets Bons de déchets et bordereaux Visa du Maître
de suivi d'Œuvre
1.7.2.3 Prévention Mise à jour du PPSPS et/ou plan C.SPS et/ou
de prévention le cas échéant chargé de
prévention
1.7.2.4.1 JOURNAL DE CHANTIER
A la demande du maitre d’œuvre, le titulaire de chaque lot tiendra un journal de chantier selon
une fréquence préalablement définie. Ce document, vérifié par le maitre d’œuvre, comprendra
au minimum les éléments suivants :
Les horaires de travail, l'effectif et la qualification du personnel, le matériel présent sur
le chantier et son temps de marche, la durée et la cause des retards et arrêts de
chantier, l'évaluation des travaux effectués chaque jour (nature, localisation, quantités)
Les opérations administratives relatives à l'exécution et au règlement du marché, telles
que notifications d'ordres de service, visas et approbation des plans d'exécution, etc.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 40
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Les conditions atmosphériques constatées (vent, température, précipitations, niveau
des eaux, etc.)
Les résultats des essais de contrôle
Les incidents ou détails présentant quelque intérêt du point de vue de la tenue
ultérieure des ouvrages, du calcul des prix de revient et la durée réelle des travaux
Les observations faites et les prescriptions imposées au titulaire de chaque lot (marche
générale du chantier, sécurité du personnel, etc.)
Le journal de chantier sera signé par les représentants du titulaire de chaque lot et du Maître
d'Œuvre selon une fréquence préalablement définie.
A ce journal pourront être annexés périodiquement, tous documents venant en complément
des informations consignées dans le journal (photographies, résultats d'essais, procès-
verbaux de constats, etc.).
Chaque semaine, le titulaire de chaque lot devra fournir un planning prévisionnel des travaux
de la semaine suivante qui sera annexé au journal de chantier.
Nota 1: si seuls les sous-traitants sont présents sur chantier, le titulaire de chaque lot veille à
ce que le journal de chantier soit complété dans tous les cas. En cas de manquement ou de
retard, le titulaire de chaque lot se substituera aux sous-traitants sous peine de l’application
de pénalités prévues au CCAP pour retard dans la remise de documents
Nota 2 : Quel que soit le nombre d’entreprises (titulaire de chaque lot et sous/traitants), un
seul et unique cadre et exemplaire de journal de chantier sera utilisé par lot.
PHASE DE FIN DE TRAVAUX
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 41
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
N° Opérations Documents à fournir
Délai de Mode de
paragraph par le titulaire de
remise validation
e chaque lot
0 Certificats de mise en Certificats de conformité 10 jours ouvrés
service préalable (vérification électrique avant la date de
initiale, etc.) tenue des Visa du Maître
opérations d'Œuvre
PV de mise en service et
préalables à la
essais
réception
1.7.2.5.2 Dossier des Ouvrages Plans visés, tableaux de 10 jours ouvrés
Exécutés (DOE) suivi, notes de calculs, avant la date de
fiches techniques, tenue des Visa du Maître
documents de suivi, opérations d'Œuvre
résultats d’essai, préalables à la
SOSED, etc. réception
1.7.2.5.1 CERTIFICATS DE MISE EN SERVICE PREALABLE
La réception des travaux devra être précédée des documents suivants :
Certificats de conformité (vérification électrique initiale, etc.),
PV de mise en service et essais,
Etc.
Justifiant de la conformité des prestations.
1.7.2.5.2 DOSSIER DES OUVRAGES D’EXECUTES
Le Dossier des Ouvrages Exécutés (DOE) est fourni en 1 exemplaire papier ainsi qu'en
formats informatique sur clé USB (plans et schémas : format .dgn, textes: en .docx 2016,
tableaux: en .xlsx 2016, autres documents: .Pdf), par bon de commande. Chaque DOE
comprend :
1 - Dossier de commande – CCTP + descriptif technique particulier éventuel pour la
commande + plans, devis, commande, autres documents connexes,
2 - Etudes d’exécution visées au dernier indice (liste non exhaustive),
o Etudes de sol, topographie
o Fiches techniques produits et Fiches de Données Sécurité des fournitures et
matériels utilisés,
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 42
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
o Notes de calculs, dimensionnement, audits divers préalables, schémas
o Etudes de projet, plans de réservation, plans de détail,
o Réseaux extérieurs
DICT sur la base de la DT et réponses au DICT,
Report sur plan des réseaux repérés avec une précision de catégorie A
selon la règlementation anti-endommagement des réseaux,
3 – Travaux exécutés
o Installations de chantier,
o Travaux,
o Tableau de suivi des contrôles et PV associés,
o Les procès-verbaux de mise en service et d'essais + tableau de synthèse avec
repérage
o Tableau de suivi des documents visés,
4 – Planning réel d’exécution des travaux,
5 – Gestion des déchets
o Schéma d'Organisation et de Suivi de l'Elimination des Déchets (SOSED) –
dispositions spécifiques, visé au dernier indice,
o Bons de mise en dépôt dans des décharges agréées,
o Bordereau de suivi,
6– Fonctionnement et maintenance des installations techniques
Le dossier de fonctionnement et de maintenance est fourni en tenant compte de la terminologie
définie dans la norme NF EN 13306. Celle-ci classe les différentes tâches de maintenance en
5 niveaux :
o 1er niveau : exploitation
Actions simples nécessaires à l’exploitation et réalisées sur des éléments facilement
accessibles en toute sécurité par les utilisateurs.
o 2ème niveau :
Actions qui font appel à des procédures simples, pouvant être réalisées par les services
d’entretien du MINARM.
o 3ème niveau :
Actions qui nécessitent des procédures complexes ou équipements nécessitant une formation
spécifique. Type d’action pouvant être effectué part des techniciens spécialisés.
o 4ème niveau :
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 43
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Opérations dont les procédures impliquent la maîtrise d’une technologie particulière. Il s’agit
de travaux importants de maintenance corrective ou préventive effectués par du personnel
qualifié titulaire des habilitations réglementaires.
o 5ème niveau :
Rénovation, reconstruction ou exécution de réparations importantes. Opérations devant être
confiées au constructeur ou au fabricant.
o Dossier de fonctionnement des installations
Rapport de vérifications électriques initiales (VEI) et autres essais de
mise en services règlementaires pour une climatisation, une CTA, une
chaudière, un pont de levage…
Procès-verbaux de mise en service,
Notice de fonctionnement des installations techniques (fonctionnement
général, procédures de mise en route ordinaire, procédures d’arrêt
ordinaire, réglages et commandes, modalités de contrôle de bon
fonctionnement, fonctionnement anormal et panne, plans schémas,
nomenclatures des pièces, pièces d’usure et consommables, etc.).
o Dossier de maintenance des installations techniques
Nomenclature exhaustive des matériels installés avec les certificats de
conformité et/ou d’agrément, marque, modèle, référence, nombre,
localisation,
Notices de fonctionnement et d’entretien,
Les consignes détaillées de fonctionnement des installations permettant
à toute personne chargée de la conduite et/ou de la maintenance
d'intervenir sans erreur ni omission, ainsi que les garanties sur les
différents matériels mis en œuvre détaillées sous forme de tableau,
Les codes d’accès de niveau industriel,
Moyens matériels nécessaires pour effectuer la maintenance,
Gammes de maintenance avec fréquence de remplacement et
qualification des pièces d’usure et consommables selon le format
suivant :
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 44
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Niveaux de
Liste et Pièces ou
maintenance
définition Tâches consommables Fréquence
selon norme
exhaustive de à changer Observati
NF EN 13306
de chaque mainten ons
Pas de maint.
installation ance Réfé
Bi-mens.
Natu Marq N N N N N
Semes.
Trimes.
Annuel
Autres
Journ.
Mens.
Hebd.
et matériel renc
re ue 1 2 3 4 5
e
1.7.3 CONDUITE DES TRAVAUX
ORDONNANCEMENT, PILOTAGE, COORDINATION (MISSION OPC)
La mission d’Ordonnancement, Pilotage, Coordination entre chaque lot est assurée par le
maitre d’œuvre.
La coordination des entreprises du titulaire de chaque lot au sein d’un même lot ne
constitue pas une mission OPC. Cette coordination est donc à la charge du titulaire de
chaque lot et ne fait donc pas l’objet d’une rémunération dissociée.
Lorsque plusieurs lots sont concernés, l’OPC est réalisée par le maitre d’œuvre.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 45
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
PRISE DE POSSESSION DU CHANTIER
Le titulaire de chaque lot prendra possession du chantier après la réalisation d'un état des
lieux avec le Maître d'Œuvre sur les voiries, trottoirs, réseaux, murs et façades au droit de
l'opération, voies adjacentes et voies utilisées en tant qu'itinéraires d'acheminement des
matériaux, fournitures et engins, matériels à l’intérieur des bâtiments, etc.
Elle est censée avoir accepté toutes les difficultés et contraintes qu'elle pourrait rencontrer sur
chaque site.
PIQUETAGE GENERAL - IMPLANTATION DES OUVRAGES (GROS-ŒUVRE / VRD)
1.7.3.3.1 Généralités
Le titulaire de chaque lot devra prendre toutes les dispositions nécessaires pour implanter des
clous et repérer ces points de référence pendant toute la durée de son chantier. Il devra le
rétablissement immédiat de ceux qui viendraient à être enlevés soit accidentellement, soit en
raison de la progression des travaux.
1.7.3.3.2 Nivellement et planimétrie
Moyens
Les matériels de mesure et d'implantation devront être régulièrement contrôlés. Une
attestation de vérification établie par un organisme agrée devra être remise au Maître d'Œuvre
sur simple demande de sa part.
Références géodésiques
Les références géographiques et planimétriques à utiliser sont les suivantes, selon l'article 1-
A du décret n° 2006-272 du 3 mars 2006 :
Zone Système Ellipsoïde Projection
géodésique associée
France Lambert 93
RGF93 IAG GRS 1980
métropolitaine Coniques conformes 9 zones
Les références altimétriques à utiliser sont les suivantes, selon l'article 1-B du décret n° 2006-
272 du 3 mars 2006 :
Zone Système altimétrique
France métropolitaine IGN 1969
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 46
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
1.7.3.3.3 PIQUETAGE
Toutes les opérations de piquetage seront exécutées par le titulaire de chaque lot à
ses frais et sous sa responsabilité. Ce piquetage devra être aussi complet que
nécessaire pour déterminer sur le terrain les altimétries et les emplacements des
ouvrages,
Les piquets et repères nécessaires à l'exécution, à la vérification et à la réception des
travaux, seront maintenus en place dans la mesure où les conditions d'exécution le
permettent. Pendant toute la durée des travaux, le titulaire de chaque lot est
responsable du maintien en bon état des repères de nivellement et des points de
piquetage originaux ou auxiliaires que l'exécution des travaux aura conduit à leur
substituer,
En cas de nécessité de modification de tracé, constatée à l’exécution, le titulaire du lot
concerné devra tout particulièrement faire approuver la nouvelle implantation par le
Maître d’Œuvre,
Les opérations liées au piquetage des réseaux existants sont traitées par ailleurs.
REUNIONS DE CHANTIER
Le titulaire est tenu d’assister à une réunion hebdomadaire (3 heures de présence effective
sur le site de la réunion) en période de préparation, en phase travaux et autant que nécessaire
pour le déroulement des opérations préalables à la réception.
Les frais générés par les déplacements et temps passé en réunion de chantier, sont intégrés
aux frais généraux de l’entreprise et ne font donc pas l’objet d’une réunion spécifique.
Ces réunions feront l'objet d'un compte-rendu établi par le maitre d’œuvre.
EXECUTION DES TRAVAUX
Les travaux seront conformes aux études d’exécution et pièces justificatives établies
en conformité avec le CCTP et sur la base des plans et documents qui seront joints à
la commande le cas échéant,
Les travaux exécutés sans ordre de service ou contrairement aux ordres donnés,
pourront être refusés. Leur démolition sera exécutée aux frais, risques et périls du
titulaire de chaque lot concerné.
En cas de retard constatés dans l’exécution des travaux, il sera fait application des
pénalités prévues au CCAP.
MALFAÇONS
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 47
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Le titulaire de chaque lot est tenu de signaler en temps opportun toutes les malfaçons dans
les travaux d’autres corps d’état qui seraient de nature à lui créer des difficultés dans
l’exécution de ses propres ouvrages et de l’obliger à un supplément de fourniture ou de
travaux.
Faute de se conformer à cette obligation, il pourra être déclaré responsable par le Maître
d’Œuvre ou lui faire partager la responsabilité de cette malfaçon avec le titulaire de chaque lot
concerné ayant exécuté le travail défectueux et lui faire supporter tout ou partie des frais
nécessités pour la reprise des travaux non conformes.
PROTECTION DES MATERIELS ET MATERIAUX
Pendant toute la durée des travaux et jusqu'à la réception, les titulaires de chaque lot sont
responsables de la conservation et du maintien en bon état des matériaux, matières
premières, matériels, engins, outillages et installations de tous ordres du chantier ainsi que
des ouvrages et des installations de la personne publique.
Ils sont tenus de se garantir de tous les vols, détournements, dégradations et avaries,
dommages, pertes et destructions de toutes natures, notamment du fait des intempéries pour
lesquelles il est expressément stipulé qu'il ne leur sera, le cas échéant, alloué aucune
indemnité.
Ils sont tenus de remettre en état ou de remplacer à leurs frais les ouvrages qui auraient été
endommagés, quelle que soit la cause du dégât et sauf leur recours éventuel contre tout tiers
responsable, la personne publique demeurant en toute hypothèse complètement étranger à
une contestation ou répartition des dépenses.
Ils devront également prendre toutes les dispositions pour éviter tout accident de personne sur
ou aux abords du chantier. Des panneaux interdisant l’accès du public dans l’enceinte du
chantier devront être clairement affichés.
Le titulaire de chaque lot dont l’exécution de ses propres travaux risque de causer des
détériorations aux ouvrages finis déjà en place, devra prendre toutes les dispositions et
précautions utiles pour assurer la protection de ces ouvrages finis.
Faute de quoi, le titulaire de chaque lot responsable en subira toutes les conséquences
éventuelles.
Aucune indemnité ne peut être allouée aux titulaires de chaque lot concernés pour les pertes,
avaries, dommages dus à leur négligence, leur imprévoyance, le défaut de précautions ou de
moyens ou les fausses manœuvres.
Si les travaux viennent à être interrompus pour quelque cause que ce soit, les titulaires de
chaque lot doivent protéger les constructions et ouvrages réalisés contre les dégâts qu'ils
pourraient subir sans frais supplémentaires pour la personne publique.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 48
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
DISPOSITIONS TECHNIQUES GENERALES RELEVANT DE L’ENSEMBLE DES LOTS
1.7.3.8.1 Prescriptions générales
Le lot intégrant le gros-œuvre doit l’exécution de tous les percements, passages, trous,
réservations, scellements, rebouchages, incorporations au coulage, etc. nécessaires à la
complète et parfaite finition des ouvrages.
Dans tous les ouvrages verticaux et horizontaux en béton et en béton armé, ainsi que tous les
éléments préfabriqués, le cas échéant, tous les passages, trous, gaines, etc. devront être
réservés au coulage par le lot intégrant le gros-œuvre, les refouillements, percements de ces
ouvrages étant formellement interdits.
En conséquence, les titulaires des autres lots devront, en temps utile, prendre toutes
dispositions afin de faire prévoir au coulage ou à la préfabrication toutes les réservations ou
autres nécessaires à la bonne exécution de tous leurs ouvrages, à partir des plans d’exécution
des ouvrages. A défaut, les trous nécessaires dans le béton et le béton armé, seront exécutés
par le lot intégrant le gros-œuvre aux frais du lot concerné.
Les titulaires des lots ayant demandé des réservations, devront vérifier les plans béton et leur
exécution et devront leur repérage par un marquage spécifique.
Le rebouchage des trous inutiles ou des parties inutilisées des réservations diverses sera à la
charge du titulaire du lot qui en aura fait la demande. Ces rebouchages seront obligatoirement
exécutés par le lot intégrant le gros-œuvre. Les blocages des organes de charpente et de
menuiserie sont dus par le lot intégrant le gros-œuvre.
Les titulaires des autres lots doivent, dans les autres matériaux, les percements et travaux
nécessaires à la fixation et au passage de leurs propres ouvrages avec les scellements,
bouchements et raccords relatifs. Un soin tout particulier est apporté à l'exécution des façons
à réaliser dans les ouvrages devant rester apparents.
Le lot intégrant le gros-œuvre doit, après mise en œuvre et essais, le rebouchage des trémies
des gaines techniques communes. Il doit également le scellement et le rebouchage des
réservations. Dans le cas de revêtement étanche, exécuté en produit hydrofuge, le lot intégrant
le gros-œuvre aura à sa charge les plots, massifs et socles rapportés pour scellements divers.
Les raccords de peinture seront exécutés par le lot intégrant les peintures et revêtements
muraux. Ils seront exécutés dans les mêmes tons et les mêmes qualités que les couches
précédemment appliquées. Le prix de ces raccords, lorsque ce sera le cas, fera l’objet d’une
réfaction auprès du titulaire du lot dont le retard ou l'inconséquence aura nécessité ces
raccords.
1.7.3.8.2 PRESCRIPTIONS PARTICULIERES
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 49
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Canalisations incorporées au coulage
Le lot intégrant le gros-œuvre devra accorder toutes facilités pour la mise en place de tubes,
il devra prendre toutes les précautions au coulage pour éviter tous déplacements ou
déformations de ces conduits ou tubes
Tranchées, saignées de maçonnerie
Dans les cloisons minces, les saignées et tranchées ne devront en aucun cas avoir une
profondeur supérieure à la demie épaisseur de la cloison brute.
Dans le cas de cloisons en matériau creux, les saignées et tranchées ne devront jamais
pénétrer dans la paroi opposée du matériau creux.
Scellements
Dans le cas de scellements dans les parois extérieures en matériaux isolants, le scellement
devra, dans la mesure du possible, être réalisé avec des matériaux identiques afin d’éviter
tous ponts thermiques.
Dans les éléments montés au plâtre ou ceux enduits au plâtre, les scellements se feront au
plâtre.
Les scellements devront toujours être arasés de 0,010 m environ en retrait du nu fini, afin de
préserver l’épaisseur nécessaire pour le raccord.
Fourreaux
Toutes les canalisations, quelles que soient leur nature et leur destination, seront passées
sous fourreaux pour leur traversée de murs et planchers en béton armé ou non, des
maçonneries légères.
La longueur des fourreaux devra être telle que leur extrémité affleure le nu fini de l’ouvrage
dans la mesure du possible, mais en aucun cas il ne sera toléré des fourreaux en retrait par
rapport au nu fini de l’ouvrage.
Les fourreaux, de section appropriée, seront scellés en plein sur leur support. Les raccords
bien exécutés au nu des parois.
Les canalisations passeront librement dans ces fourreaux.
La fourniture et la mise en place de ces fourreaux incombent à l'entrepreneur dont les
canalisations passent à l'intérieur de ces fourreaux.
Les fourreaux traversant les parois horizontales devront dépasser le sol fini de 15 mm
minimum.
Percements et rebouchages dans les ouvrages en béton arme
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 50
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Tous les rebouchages dans les ouvrages en béton et béton armé devront être réalisés avec
un béton d’un dosage équivalent à celui du béton exécuté. Dans le cas où un entrepreneur
procéderait à des rebouchages ne répondant pas à cette condition, ces rebouchages seraient
démolis et refaits.
Tous les bouchements et calfeutrements devront respecter les degrés coupe-feu ou pare
flamme et ne pas diminuer les performances acoustiques, thermiques, d'étanchéité,
d'esthétisme et de résistance des parois.
Trait de niveau - traces - axes
Le lot intégrant le gros-œuvre aura à sa charge le tracé, la vérification et l'entretien permanent
du trait de niveau dans chaque local pour l'exécution des travaux des autres corps d'état et
son report jusqu’à l’exécution des doublages.
Le report des tracés nécessaires à la pose des huisseries sera exécuté par le lot1.
Lorsque les chapes rapportées sont prévues, ces tracés sont exécutés avant et après
exécution des chapes et ce, aux frais du lot intégrant le gros-œuvre.
Les axes d'implantation des menuiseries extérieures sont donnés par le géomètre à la charge
du lot intégrant les menuiseries extérieures. Chaque fois que les menuiseries extérieures sont
placées dans des ouvrages du ressort du lot intégrant le gros-œuvre, il effectue, à ses frais,
les travaux nécessaires pour offrir au lot intégrant les menuiseries extérieures ; des supports
conformes au DTU.
Tous les tracés sont exécutés et dus par le titulaire du lot intéressé.
Echafaudages - montages
Le titulaire de chaque lot doit tous les échafaudages et moyens de levage nécessaires à
l'exécution des travaux objet de ses prestations (amenée, location, pose, dépose et repli).
Le titulaire de chaque lot fait son affaire personnelle de toutes les manutentions de ses
matériaux et fournitures à pied d’œuvre.
ESSAIS ET CONTROLES
Les conditions dans lesquelles sont réalisés les essais de contrôle et les épreuves sont
définies au C.C.A.P. et aux articles 24 et 38 du C.C.A.G.
Tous les essais seront faits en présence du maître d’œuvre et donneront lieu à des PV établis
par le titulaire de chaque lot concerné ou le bureau de contrôle.
Ces essais seront exécutés suivant une procédure officielle normalisée.
Les appareils nécessaires à la réalisation de ces essais sont à la charge du lot concerné.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 51
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
En cas de résultats d’essais non concluant, le titulaire de chaque lot aura à sa charge la reprise
des travaux pour mise en conformité et la nouvelle campagne d’essais.
Les essais et contrôles qui ne sont pas distingués spécifiquement au BPU, sont intégrés de
fait dans les prestations du titulaire de chaque lot.
NETTOYAGES
Dans le cas où les prescriptions suivantes ne seraient pas observées, une pénalité prévue au
CCAP sera appliquée sans mise à demeure préalable.
1.7.3.10.1 NETTOYAGE EN COURS DE CHANTIER
Le titulaire de chaque lot intervenant sur le chantier devra toujours, immédiatement après
exécution de ses travaux, procéder à l’enlèvement des gravois de ses travaux et au balayage
des locaux lieux de travail et lieux empruntés pour l’amenée à pieds d’œuvre des matériaux.
Le titulaire de chaque lot aura, à sa charge, la sortie des gravois après nettoyage et leur
chargement et leur évacuation. Il sera formellement interdit de jeter des gravois par les
ouvertures des façades ; mais ils devront toujours être sortis, soit par la goulotte, soit en sacs
ou par seaux.
Seront également à la charge de chaque lot, le nettoyage et le maintien en bon état de propreté
des abords du chantier.
Le titulaire de chaque lot est responsable de ses sanitaires de chantier.
1.7.3.10.2 NETTOYAGE DE MISE EN SERVICE
TRAVAUX DE BATIMENTS
Lorsque le lot intégrant les prestations de peinture est concerné par les travaux, il assurera les
opérations de nettoyage dans les conditions ci-après.
Lorsque le lot intégrant les prestations de peinture n’est pas concerné par les travaux, les
opérations de nettoyage décrites ci-après, seront exécutées par le lot intégrant les prestations
de gros-œuvre.
Lorsque les lots intégrant les prestations de peinture et gros-œuvre ne sont pas concernées
par les travaux, les opérations de nettoyage décrites ci-après, seront exécutées par le lot
intégrant les prestations techniques.
Le lot qui assurera le nettoyage de l’intérieur des bâtiments pour la réception peut le sous-
traiter à une entreprise spécialisée à condition que cette dernière soit acceptée par la personne
publique.
o Ces nettoyages seront soumis aux conditions et prescriptions du Cahier des
Prescriptions Techniques Générales du C.S.T.B. - D.T.U. n° 59 - titre II
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 52
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
o Ces nettoyages de mise en service font implicitement partie des prestations
dues dans le cadre du marché
o La qualité de ce nettoyage devra être tel qu’il rende l’ensemble des locaux
directement utilisables
Ce nettoyage comprend :
Avant les O.P.R.:
o Le grattage des revêtements de sols, plinthes,
o Le nettoyage des menuiseries et le lavage des verres et des glaces aux 2 faces,
o Le nettoyage des appareils sanitaires, de toute la robinetterie ainsi que tous les
appareils électriques et des luminaires,
o Le nettoyage des béquilles, plaque de propreté, mains courantes, garde-corps,
o Le dépoussiérage complet,
o Le lavage des revêtements de sols, carrelage, sols plastiques, faïence etc.
o L'enlèvement de toutes les protections sur tous les alu, menuiseries, etc.
Après les O.P.R. :
Le lavage des revêtements de sols, carrelage, sols plastiques, faïence etc.
Il est bien entendu que ce nettoyage de finition est prévu de manière à obtenir un état de
propreté sans reproche au moment de la réception apte à la remise à l’utilisateur et à
l’utilisation immédiate, sachant toutefois que chaque lot reste responsable de la livraison de
ses ouvrages en état de fonctionnement et de propreté.
Lors de l'achèvement des travaux, l'entreprise du lot intégrant le gros-œuvre doit remettre le
terrain en état dans la limite du périmètre des travaux, en procédant à l'enlèvement de tous
les gravats, déchets et détritus divers, dépôts de matériaux ou fouilles quelconques et en
général de toutes les parties détériorées pendant l'exécution des travaux, remise en état des
zones de stockages et zones d’installations de chantier de l’ensemble des lots concernés par
les travaux.
TRAVAUX DE VRD
Le titulaire du lot VRD assure pour les travaux qu’il a exécutés, l’enlèvement des déchets, le
fin réglage des terres et tout autre travail de finition ainsi que le nettoyage des voiries d’accès.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 53
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
2 CONTENU DES PRIX ET CADRE D’ETABLISSEMENT DES PRIX
HORS BPU
2.1 CONTENU GENERAL DES PRIX
Les prix du Bordereau de Prix unitaires et les prix nouveaux susceptibles d’être mis en œuvre
en cours de déroulement du contrat, comprennent l’ensemble des dispositions prévues dans
l’ensemble des pièces du marché et notamment :
La main d’œuvre nécessaire à la réalisation parfaite et complète des travaux,
La mise en service conforme des installations,
Les matériels, matériaux et fournitures d’un niveau de qualité et de performance
environnementale supérieurs,
Tous les déplacements allers et retours et les nuitées d’un ou plusieurs techniciens
nécessaires à la réalisation complète des travaux,
Toutes les obligations de résultat,
La remise des devis,
La remise des documents nécessaires à la commande des travaux et à leur exécution
l’inspection préalable avant les travaux,
La participation aux démarches administratives conjointes,
La collaboration avec les prestataires de maintenance,
Les états des lieux avant travaux,
La connaissance des lieux, l’implantation, la protection et le nettoyage en cours de
travaux,
Les plans et dessins de détail de mise en œuvre à la demande de la personne publique,
Les essais et épreuves,
Le nettoyage de fin de chantier,
La gestion et le suivi des déchets,
La fourniture, le transport et mise en œuvre de tous matériaux et matériels nécessaires
à la réalisation parfaite et complète de tous les ouvrages,
Tous les percements, saignées, rebouchages, scellements et raccords,
La main-d’œuvre et les fournitures nécessaires pour toutes les reprises, finitions,
vérifications, réglages de leurs ouvrages en fin de travaux et après les réceptions,
Le coltinage, le montage et la descente par escalier,
L’outillage manuel, électroportatif et le petit matériel nécessaire à l’exécution de la
prestation,
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 54
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Les visites associées et la participation aux réunions,
Les frais de transport et d’enlèvement jusqu’aux lieux de livraison des fournitures et
matériels.
2.1.1 BILAN ANNUEL DE COMMANDES
En janvier de chaque année, le titulaire de chaque lot devra fournir à la maitrise d’ouvrage un
bilan annuel des commandes passées sur l’année n-1. Ce bilan devra faire apparaitre les devis
passés, les montants et le détail de chaque ligne associée au BPU correspondant ainsi que
les prix nouveaux. Ce bilan devra permettre de faire la synthèse annuelle des lignes de prix
des BPU utilisés avec les ratios associés.
Une ligne de prix spécifique est prévue au BPU de chaque lot pour réaliser ce bilan.
2.2 CADRE D’ETABLISSEMENT DES PRIX NOUVEAUX
2.2.1 GENERALITES
Les travaux sont rémunérés prioritairement au bordereau de prix unitaire (BPU) :
Lorsqu’un prix est indiqué au BATPRIX et au BPU, le prix du BPU s’applique,
Lorsque le prix est uniquement indiqué au BPU, le prix du BPU s’applique,
Lorsque le prix est uniquement indiqué au BATIPRIX, le prix du BATIPRIX pondéré
d’un coefficient de charge unique « C » s’applique,
Lorsque les prix ne sont ni référencés au BATIPRIX ni au BPU (hors main d’œuvre), le
titulaire appliquera un coefficient de peine et soin unique « K » aux fournitures et
locations de produits.
2.2.2 BORDEREAU DE PRIX UNITAIRES
Lorsque les prix sont indiqués au bordereau de prix unitaire (BPU), ils s’appliquent
prioritairement.
En complément des stipulations indiquées dans le bordereau de prix (BPU), tous les prix
unitaires comprennent l’ensemble des sujétions indiquées dans les CCTP DG et spécifiques
à chaque lot et section technique.
Précision pour les prix de déplacements : ils comprennent les déplacements allers et retours
et les nuitées d’un ou plusieurs techniciens nécessaires à la réalisation complète des travaux
mais également les temps improductifs, les indemnités journalières (repas, transport), charges
salariales et autres frais pour l’obtention d’un prix net.
2.2.3 LE COEFFICIENT DE CHARGE (C) :
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 55
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
Lorsque les prix n’apparaissent pas au BPU, les travaux pourront-être rémunérés au
BATIPRIX, version WEB dès lors qu’ils y sont référencés. Les prix d’ensemble dits « PRIX
COMPLETS » doivent être appliqués en priorité, ils tiennent compte notamment des
éventuelles surconsommations.
Les prix de « mise en œuvre seule » (colonne 13 ou en tête de chapitre du bordereau de prix)
ne sont pas applicables.
Prix de vente
Main d’œuvre Fournitures
indicatif €HT
M.-o Fournitur Mise
Prix de
Fournitur
Désignation des ouvrages
+charg es ne
revient
es principal es et œuvr
Débour
sociale es et (10) x mise en e
sé sec
Code
Unité
Temps moyen
1.xxx œuvre
Prix unitaires
s Quantité annexes seule
(5) + (9) (frais
Unité
(7) x (8) (11) x (4) x
(4) x
générau taux
xx.xx € 1.xxx
x) horair
(bénéfice
s et e
aléas) moye
n
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Les travaux sont rémunérés aux conditions de prix du BATIPRIX de l’année en cours auxquels
sont appliqués un coefficient de charge en minoration (C) commun à tous les corps d’état.
En dérogation des règles prises en compte dans la méthode BATIPRIX et en complément des
hypothèses de prix BATIPRIX :
Le coefficient de charge (C) en minoration comprendra l’ensemble des sujétions
indiquées dans les CCTP DG et spécifiques à chaque lot et section technique de même
que les prix sur BPU.
Le taux horaire indiqué pour chaque prix dans BATIPRIX est remplacé par celui prévu
au BPU.
La référence du prix (code) doit systématiquement être mentionnée dans les pièces financière
transmises par le titulaire. La désignation des ouvrages correspondants ne pourra en aucun
cas être modifiée, si tel était le cas, le titulaire devra réaliser les travaux complets en référence
du code de prix mentionnée au BATIPRIX.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 56
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
2.2.4 LE COEFFICIENT DE PEINE ET SOIN (K) :
Lorsque les prestations ne sont ni référencées au BATIPRIX volumes 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8 et 9 ni
au BPU, les travaux pourront être rémunérés en application d’un coefficient de peine et soin
unique K. Ce coefficient de peine et soin K s’appliquera indifféremment :
À la fourniture de matériels, équipements et pièces nécessaires à la réalisation des
travaux et au prix sec (prix d'achat remisé par le titulaire ou le sous-traitant chez un
fournisseur) ;
Au montant des locations de produits et au prix sec (prix d'achat remisé chez un
loueur).
2.3 LES RABAIS
En fonction du montant du bon de commande, le titulaire proposera un rabais sur le montant
total Hors Taxe du bon de commande. Les rabais sont exprimés en pourcentage et seront
différents en fonction des tranches de prix.
Ils sont définis comme suit :
Rabais R1 : 25 000,00 < Montant HT des travaux avant rabais ≤ 90 000,00 € HT,
Rabais R2 : 90 000,00 < Montant HT des travaux avant rabais ≤ 200 000,00 € HT,
Rabais R3 : 200 000,00 < Montant HT des travaux avant rabais ≤ 500 000,00 € HT,
Rabais R4 : Montant HT des travaux avant rabais > 500 000,00 € HT.
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 57
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Projet n° 25-027
3 ANNEXES
3.1 ANNEXE 1 – FICHE DESCRIPTIVE
3.2 ANNEXE 2 – LES PLANS DE MASSE DES SITES
Marché de travaux pour des opérations de modernisation, d’adaptation, de mise aux Projet
USID normes et de rénovation partielle ainsi que des opérations de petites constructions neuves CCTP DG
n° 25- 58
Tours sur le périmètre de la Base de Défense de Tours - Dispositions générales 027
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.