Pièce

cerfa_13409-15 PLEMY.pdf · 3 049 mots · du marché « Construction d'une nouvelle station d'épuration à Plémy », dossier de consultation officiel.

456578995 57                                                                         7 89
  698
!"!#$# "%$&                                      _ %!$&%A"%&""&%b#(%&v$"B&%e
 '#(%&%)*+,-./01,-213456785193,-+,:956+,-9441+6,                      "%&!B'(%#&`A#!'B%(&#C%(%
+45,-+,;<=>?,@=>?(A&#%'"                             _'w#(&%b(%%#$ gB!'B%(&#
 %!"#BC $&#&(%(&##'!B&A                             xyz{|MF}M~€‚MƒM„UMRUIKIJMPMSPKM„JMSITJM†HIJ„M
DEFEGHIJKJLMNOPFMQJKRISMTUHITJV                                                BC$&#&(%(&#i%#‡&ˆw(("ˆ‰‰ŠŠŠ)%&'‹"aB&')i%f
W,;975+X914Y,-034,/+,Z914,[71,4715,/+,-.\]5,-+,:956+,                     _MU†HŒEMSPKM„JMTJKKUIFMHJMKEHEQISSEMQ PKMUTTJSTJKM
-9441+6Y,/20-Z13145605193,\+75,:974,8935085+6,^                              B(!"(f
_
 &("%%(&%`C#(%!B&(""B&'aBA                _&#(BB!%B(%%&#A"# #(((B%!
  B%`B' BC%a#&$BC"%!"%                                'w#(&%A#"##&&aBB&"aB&`
  "%$((%B'#B((&##!'&%b&(%                           !'%&#(B"%c()
  "%c(#!'&(B'#B((&#C(%%&'def                       ŽŽ‘’“”•Ž–—•˜Ž™š›”–”˜”›Žœ—–Žž—Ÿ •–¡Ž
_&("%&# &`%`C&B$#`#                               ™Ž’¡¢’•Ž¢£™£’˜’Ÿ”˜Ž¤
"B&%"&g'h(%&%f                                      ¥#B!B&v$&h'$"(%
_&("%&#i%$%`(%"%c('%%"#                     NJMSFMU†HŒU¦JMSPKM„JMTJKKUIF§MSUM„E¦U„ITEMQJPTM
h#'j#"%$&('&(#C(""&aB)                       ¨(%'#((!"%#(&%)©#''ABC(%
W,?1,:974,6+8+:+k,73+,5+//+,8966+4\93-038+,                                 %'%((##&#i%$%"B(%
0:035,/0,X13,-7,\6+Z1+6,Z914Y,8+//+l81,6+Z\/08+60,                        `&#c%"%gB!"(%'%)
/+,\6.4+35,6.8.\144.m                                                     ¥#B!B&(%&$&"%gB("%$&A
                                                                          BC(%&(!'$"!(#("(B%(&%%A&BB
W,?1,:974,320:+k,61+3,6+n7,o,/0,X13,-7,\6+Z1+6,                           „OJSTIRJMI„„E¦U„VMy„„JMJSTMTJFPJMNJMªPSMJFMIF«KRJKM
Z914,471:035,/+,-.\]5Y,/+,-./01,-+,56914,Z914,                            "%!BaB$#(("%$((%%!"# %
3+,\97660,\/74,p56+,Z9-1X1.m,?1,07873+,6.\934+,                           ha%(&#)
-+,/20-Z13145605193,3+,:974,+45,\06:+37+,
o,/21447+,-+,8+,-./01,-+,56914,Z914Y,:974,\9766+k,
89ZZ+38+6,/+4,560:07qrst,0\6u4,0:916,^




©#B' %C#&&#"%&!B'(%#&`AB%!'!"&!('#(&(!"%#''!%!'"(&#!B'(%#&`)
­~®MxJKTUIFSMTKUªUP¯MFJMQJPªJFTMQUSM°TKJMHRRJFHESMN±SM„UMNE„IªKUFHJMNPMQJKRISMJTMN IªJFTM°TKJMNI²EKESM³MHOJSTM„JMHUSMNJSMTKUªUP¯MSITPESMNUFSM
PFMSITJMH„USSE§MNJSMTKUFS«KRUTIFSMNJM„¦JRJFTSMJFMPFMUPTKJMPSU¦JMNUFSM„JSMHRRPFJSMNJMQ„PSMNJḾMMŒUDITUFTSMJTMNUFSM„JSMNEQUKTJRJFTSM
  µ%&A¶(‹‹·&#AB·&#‹·&#(‹©#&(B‹‹¸%#A&#(BB(&#'B!"%B"%('(&#BC#&%##$#()
¹ PSMQ PªJLMªEKIGJKMUPQK±SMNJM„UMRUIKIJMºPJMªTKJMQK»JTMFOJFTKJMQUSMNUFSMHJSMHUSV
                                                                0
2
3
                                                  de+,$#,f*$,'f#g#he#ie),)$
    8919j/019/99 999 k4                         b4 o?    :p9<4594A?4B?=8=9

    D?84l44
                            4
    5@D2;@94C4A?4B?=8=94A94l4   4   m m
                                     4   4   4   4  4   4
                                                                                    b
                                                                                      q

    a98?4A62KE9<456374D98B=;4<?:=<94564C45@a?3<45948@D27;94594A6?5B=7=;<8?<=274<82=;4
      ^99 989 F n99F^GH I9
    ;384A94<988?=74534D8@;97<48@:@D=;;@49<456374D?779?345@:8=J?7<4A94D82E9<4:27a28B94
       ^9I9 9 9


 !"#$%&'()$*#+$&,$-(.,*
  899 9 9/019/9   899 99999]
  2345637489:238;4:27<97<=93>45?7;43745@A?=4                     9 19F^I9999
  594593>4B2=;4C4:2BD<984534D89B=984E2384563794D@8=2594 /0  9_9 9 919999
  999F /GH I999                      99I9 999^I99 
  56374D?779?345@:8=J?7<4A94D82E9<49<4J=;=KA94594A?4J2=94 `23<94D98;27794;69;<=B?7<4A@;@94D?84A?4B@:277?=;;?7:94
  0L9M 9NOPPQ599/0  9R               534582=<4594D82D8=@<@423456?3<89;45=;D2;=<=27;4594582=<4
  8/9999ST99/ 990S D8=J@4D93<4527:4a?=894J?A2=84;9;4582=<;4974;?=;=;;?7<4
  99999QT/99 A9;4<8=K37?3>4:=J=A;b4BcB94;=4A94D98B=;4594:27;<83=894
  9<4?34<=<3A?=894594A6?3<28=;?<=274U?8<=:A94VW4XYYZ[4534:2594 9999^I9/0  9
  594A638K?7=;B9\W




  45689 999999 99 9
                                                       0
2
3
                                                                                                                

                                                                                                           45
6789 6


     !"#$%&'()(*+#,-(#(+
     .'/-.0$#12*2#(/
3 4536789:5;<35=<3>:?=3@AB3C53:?;?=<DB535;38EABF53653CG9BHA;?=:5I
   JKLMNOPQROSQTUVSQROSQOWQNTXROSQOYLVRZNMXNQOSQOTUXRLVROXVSX[XSMQPPQROQZOSQOPQMNROUVVQ\QR]OO
    ^_`abc_`^deb̀fghgadibhdbj_ik`hlgidbacmngop`dbndijlbqrbstuvw
 JJJxyz{|}J~yJy€3A;‚?5B3ƒ„ƒƒ3‚79=3@79‚5†36>@7=5B3‚7<B5365:A;653@AB3‚7?536>:A<>B?AC?=>53J
    =5C7;3C5=3:76AC?<>=36>‡;?5=3@AB3CA387::9;5387:@><5;<53@79B3CA3B585‚7?BI
 JJJxyz{|}J~yJy€3=5@<5:HB53ƒ„ƒƒ3653;79‚5CC5=3:76AC?<>=3653F5=<?7;365=3<Aˆ5=36G9BHA;?=:53=7;<3A@@C?8AHC5=I3‰A9Š38A=
J z‹€Œ|{~|y€}ŽJz{€JŒ{ŒyJy‘‹’yJ“‹{Œ€|}‹Œ|’J“{€”‹’|}‘yJ•z}•yJ–J‘zŒy€JyJyŒŒyJ‹ŒyŽJ{’yJ•~‹€‹Œ|’Jy—€‹
3 ˜<B535™58<9>53A9@BD=365=3=5B‚?85=3‡=8A9ˆ36A;=3C5=3š„379B=3=9?‚A;<3CGA8ED‚5:5;<3653CA387;=<B98<?7;3›A93=5;=365
3 CGAB<?8C53œ„ž36934Ÿ¡3=9B3CG5=@A853=>89B?=>3693=?<53¢¢¢I?:@7<=IF79‚IŠB3‚?A3C53=5B‚?853£3Ÿ>B5B3:5=3H?5;=3?::7H?C?5B=3¤I
    ¥QO¦LNTMPUXNQOWQMZORQONQTWPXNO¦UYXPQTQVZORMNOLNSXVUZQMNOU[QYOMVOPQYZQMNOWS¦§

     ¨#,/+.'©'ª+,*212/'&+"'+«#&$,1)2&'+/2+¬                            ­).&'+&0/'&©0+®-1)+$)2&2'+.,+12',+.,+%&#¯'*
     °—
      {}J€•‹~|}y±J{’yJ’{—y~~yJ’}Œ€{Œ|’²                J¶ JÀ JJJ J J JJJ J J JJJ J JJJ J J J J
     °—
      {}Jy³³yŒ{y±Jy}JŒ€‹—‹{´J}{€J{’yJ’}Œ€{Œ|’J J                   xzŒJ À‘‘{’yJ¼’’•yJ ÁÂJyJ}}|y€
     y´|}Œ‹’Œy²
     °—
      Œ€yJz€µyŒJ‘z€y’Jy}J•‘~|Œ|’}²
     °—                                                               Ç Ç
                                                              ÃUOWNÄRQVZQOSÄYPUNUZXLVOUOÄZÄONQÅMQOÆOPUOTUXNXQ
                                                              P
      Œ€yJz€µyŒJ’•y}}|ŒyJ{’yJ‹{Œ€|}‹Œ|’J“y´z~|Œ‹Œ|’J ÈQOJ J J J J J J J
     ‘‘y€|‹~y²
     ¶{€J}‹—|€Jz€•|}•‘y’ŒJ–J·{y~~y¸}¹J³€‘‹~|Œ•¸}¹J
     y}ŒJ}{‘|}J—Œ€yJz€µyŒŽJ—{}Jz{—y±J—{}J€yz€Œy€J
     º3CA3;7<?8535ˆ@C?8A<?‚53793‚79=3B5;=5?F;5B3A9@BD=3
     yJ~‹J‘‹|€|yJ{J~|y{JyJ—Œ€yJz€µyŒJ{J—{}J€y’€yJ                        4A8E5<3653CA3:A?B?535<3=?F;A<9B53693B585‚59B
     =9B3C53=5B‚?8535;3C?F;53»==?=<A;853A9ˆ365:A;65=3         ÉLR  RXQN
                                                                      OZNUVR TX ROÊ
                                                                JJ–J~
                                                                    “¼€
                                                                      Ë |
                                                                         Œ
     “‹{Œ€|}‹Œ|’}J“{€”‹’|}‘yJ̧¼x“¼½¹J|}z’|”~yJ JJ‹{Jx|€yŒy{€J{J}¶‹yŒy J
                                                                                y JÌ͌|‘y’Œ}JyJ΀‹’y
                                                                                     €JÁ‹Œ|’‹~
     }{€J¾¾¾²}y€—|y¿z{”~|²³€                                  JJ‹{JÏy€•Œ‹€|‹ŒJyJ~‹JÀ‘‘|}}|’Jx•z‹€Œy‘y’Œ‹~yJ
                                                              6G»:>;AF5:5;<347::5B8?AC
                                                                JJ‹{JÏy€•Œ‹€|‹ŒJyJ~‹JÀ‘‘|}}|’JÁ‹Œ|’‹~yJ
                                                              6G»:>;AF5:5;<347::5B8?AC




                                                          0
2
33
b c8 9ded8 f8 98 7ghij
      )"$)'$O-B'$%E)#B'#k%/)'-BG).$),-'E$),#&'$GG+%G)G$E-).$)(#(%.-#E$)'$).-)C%(%E$)-%(+E#G-(#+B)$().$)E$'$]-Q.$)'$G)(-l$G)
   'S%EQ-B#GO$^)m-BG).$),-G)'$)'$O-B'$%EG)O%.(#D.$Gn),P-,%B)'$G)'$O-B'$%EGn)R)D-E(#E)'$%l#oO$n)'+#()E$OD.#E).-)\,P$)
   ,+OD./O$B(-#E$)p)q%(E$G)'$O-B'$%EG)r^)"$G)'/,#G#+BG)DE#G$G)D-E).S-'O#B#G(E-(#+B)G$E+B()B+(#\/$G)-%)'$O-B'$%E)
   K1LJs1!333atK!J2!3!551!33!5954!31!5K1!3uL3!K4Js4465!31!6X54354K
   !43615!!K4!32K35[6!3125!!K41!3459!3a
vwvx6 yd 9z7de{ |e7
                                         8K
                                                
   }~<€@~€~@‚U54!
  
 
 
 
    ƒ ƒ
                                                 
 
 

   0K!
   U254!!K4
 
 
T-FG)*)    




vw„x6 yd 9 z 7699 67|
   UKK54K
   •–——˜™š˜›œžŸš ¡–—œ¢š›£–™
     53K3J56!
   ¡š—¤š¡¡œ›œ¢¢œœ›—œ¢
   †‡)NAˆ_‰)           )        )        ) )  ‰FD$)'$)G+,#/(/)ŠNqn)N‹AŒ
   ¥¦¦ ¦ § ¨ © ¨ ª ¨ ¨ ¨ ª « šž—£™£¬›¢š›£–™­˜¤¡£®˜œ œ™œ¢š¡œ
     !23!K45K41!652!3KK!56!
                                     8K
   ›¯°±²²³                                  š™ž¢£œ˜´
                                                                             
0 56678699 8 8 98 7
   µª                   !²¶±¬·—š¢›£™
   "#$%&'#()*)                                                  
   "+,-.#(/)*)¡š—¤š¡¡œ¸š¢—–¢
               
   01!23456¥¥ µ ¦ ¦ 78   0!1!9µ 
   :;<;=>?@¦¥¨ § « ¦ ¦ ¦ © ¦))))AB'#,-(#C)D+%E).$)D-FG)/(E-BH$E)*)   
   I1!33!6!J4KL!
   ¹º»·¼¹·                                              M½¼¾¿¼½½±¸·±²²±¸¾±²À¿Á¯
   N#).$)'$O-B'$%E)P-Q#($)R).S/(E-BH$E)*)
   T-FG)*)                                                   UV3K4!456!
    ÂWX5JJ!24!1!!J!VY6X51!33!6!J4KL!JKL!6!32K3!31!6X51K3454K!4K45!K4
   256!44!!J5K1!6!J4KL!25K54!2J16!J4KL!LV56!K46!31J!K43Z5[4!66!!K4
   B+(#\/G)D-E).$((E$)E$,+OO-B'/$)-]$,)-,,%G/)'$)E/,$D(#+B^)_..$G)C$E+B().S+Q$̀()'S%B)(E-#($O$B()'$)'+BB/$G)'-BG).$),-'E$)
   1!J!44!1!5K1!a




   Ž32V!‘123!K!1!5K1!3V3’4!315K3K1!3L54!J533V5K43V3’4!32245!14!5K5K1545!
   11!32245!3“V35V!‘6X54354K11!32245!3“V3’4!3JsK1V35!14!5K!KK1V3K3K5K1545!“
   ]+%G)-]$”)k%-.#(/)D+%E)Q/B/\,#$E)'$).S$lDE+DE#-(#+B)'%)($EE-#B)D+%E),-%G$)'S%(#.#(/)D%Q.#k%$^
                                                               0
2
33
0 5676889
 5997 676889 
 !"#$$%&#'(!&$)%*+,-)!./0(00!1) ($%!"$$!
  234567898:;<5;8=96>3=?538:><@<A?8:A7>9;3>B=C3>:D;><<589B:D?=9?><9AB:D@5<E=;<>@<=F>;G
 $!!#$+$$0H)&I"J&)%#!+&&+#)#$!#&)I00&$#$#%%#!$#$,0"K"%!%!H$#!LMNG
  OPQRSSRTPUTVWUTPRSXTYRQQZ[\VSX
  ]C7A<=^                      _=8>^
  0`)$a£¤¥¦§¨                                               
   +#&$Ha©ª«¬­
              
  b=6>@=:;53^®® ¯ ° ±
  cdedQR\fRSTfZPZSYQZgRShijTk
 l($!%!-$% !$0!%&0)m%#!+&&+#)#$!#&n(0&&1!o!00%&00!#pqHH!+
  ?565:;<53>:?=7@3A7>9;58<>:
  r!Hspa
± ±   
±
l>?;8=9^­²  
 
]C7A<=^
¯ ³    
° 
 
t0%!s+)&#%#!+&+#)#$!#&'"MD^´´µ±
  r!Hspa
 
 
l>?;8=9^
 
]C7A<=^
 
 
 
t0%!s+)&#%#!+&+#)#$!#&'"MD^
  r!Hspa
 
 
l>?;8=9^
 
]C7A<=^
 
 
 
t0%!s+)&#%#!+&+#)#$!#&'"MD^
  uvwxyz{|x}~~€x}‚v}~xyy€|ƒ}„xƒ} †Xh‡jTkT
  ˆ‰797 Š8‹676889
 b>:6=99A>:ŒC8:=9;Ž5?C3;5;8E>:Œ@>CE>9;;=C;>Ž=8:E=C:@><7>;;<>6>Ž58<>E53=8<6>:6<=8;:2?=9:;<C8<>
   0)JHHs+!)I"% $%&0#(!#J&
  $`(0$$0&#!)I0+!$s+#$)I0!J#"% 0!+$!!#‘                        ’C8 ¶ ]=9 “>9>:58:@5:
  $!!#$̀&$0H)#0&$"$‘                                           ’C8 · ]=9 “>9>:58:@5:
  $!!#$̀&$0H)#0” )I•"H#o"$– +!$H'”•–.‘               ’C8 ¹¸ ]=9 “>9>:58:@5:
  $!!##$̀&%#!$)I0!""J!"$0!J#'•+#$— +*!˜!J#.‘ ’C8 ]=9 “>9>:58:@5:
  $!!#$̀&$0H)#0%H!"*$!#™#$#$&IJ-$)I0+($
  )r!-$˜!J#r#!$#!#&'r˜r.‘                                                  ’C8 »º ]=9 “>9>:58:@5:
  %!-$$̀&$0H)#&%H!"*$!)I0š%H!#$)I›$H!K$œ#$#&'š›œ.‘ ’C8 ]=9 “>9>:58:@5:
  l8E=;<>;><<589>:;?=9?><9A@5<34C96>:?5:?86>::C:ŒE>C833>ž@<A?8:><Œ:8E=C:3>:?=9958::>žŒ3>:65;>:
  6>6A?8:8=9=C645C;=<8:5;8=9Œ3>:9C7A<=:>;3>:6A9=7895;8=9:^
  




     LMNt($!%!-$)I#"H#o"$$$0H)#&%H!"*$!)I0%H!#$)!($#&#$)0$!!$!$%!H(0%#!0+$!#$)%!-$
     %#!$#!#&)I#"H#o"$'rr•.n&#+$o0Ÿ$H)%#!+&&I$%#!/0)#&+#)!)I0)"#))%!")I#"H#o!
     LmN+#)Jn(0% 0(1(0!o!#0%!*)&#"#!
     L¡N#0%!s+$$#&$&I#))$)&#0%!s+)+¢#/0%#!+&&)HoH)#&%!H$) +0"$$&#pqHH!+
     ?565:;<53>:?=7@3A7>9;58<>:G
                                                                    0
2
33
0 56789 69 67787 89679677 6 
677
   !"#"$"%$&'$%()*"%*"+,-./)
  § 

                                                       
0'
   1))2!3"!"#%4567*"$6")'8$4 *)'%)93".
   :;<=><?>@=ABCDEADE>FE=G;??E>FBHGCI<E>J
   043"6K$%()*"%*".                                     L$7'4.
   ¨©ª«¬­®¨¯°±                                                ¯²³µ́
   :;<=><?>@=ABCDEADE>FE=G;??E>M;=@NE>J
   O7'4)' *)'
   
   P )'%)6"
   
   QRSTUVWXS            S          S        S         S         XYZ[S\[S]^_àbaScTdeSTfUgh
                 
   P"5$7"'*'*3"65"$''"4$6".
   04                                                    L$7'4
                                                              
   047$.                     )".
   i`[jk\b̀SlS²¶·ª̧¹º²́µ·                                        
   i^_mǹbaSlS»¨¬­¼®ª±­®ª®¯½¾©
   o3"5*6.¿ ¿ À Á Â pL.   o"3"q. 
   0r3"$7%75)73"37%6$*)'&6K$3$"3"$%()*"%*"+s-.±ÃÄÄÅÆ»¾ÂÂÂÆÆ¿Æ¿Å
   f^t][ǹSuav`^tmnS\[Snw^u\u[SlS«®©Ç¯È½©
   x7675('".Â Æ Ä Â É Â Â À ¿ ¿ ;<x767%5)".          ;<
   y3$""76"%*$')z".
   ³ÊÆ                                                 {˳µ³Ì¹¹ÍÎÏ
   1)!'K!"#5 "$"%$&'$%()*"%*"2!")66"#%%("$6%"%)93"+|-.
     }"37%6$"$6K(''"$z"4'5$~"*"'*$"3 '6K'"3")* *)'5$6"z"66"6"$"%$&6K$%()*"%*"
   tw[]bSZm]S^ǹvmb^ù[€
¢£67 9677¤¥¦
     0!"66"%'*$%*)'                                       x$!q$%'*$%*)'"q)*'*"
     i[Sb[uumt̀S\^b̀S”bu[S\``]aS[tSZu^ZuàbaS^jS[tS‡^j`]]mt_[SmmtbSnwm_†™[‰[tbS\[SnmSc^jS\[]hS_^t]buj_b̀^tc]h


   ‚ƒSi^u]„j[Sn[Su[_^ju]SSnwmu_†b̀[_b[S[]bS^ǹvmb^ù[SZ^juSabmǹuSn[SZu^‡[bSmu_†b̀[_bjumnSˆm`]mtbSnw^‡[bS\[SnmS\[‰mt\[eS_[njk̀_S̀\^b̀S_^‰Z^ub[uS
   nmS]v̀tmbju[S\[Sb^j]Sn[]Smu_†b̀[_b[]S„jS̀^tbS_^tbu`jaSS]^tSanm^umb̀^tScn^S̀tRSŠŠk‹S\jSŒS‡mt`[uSŽŠŠS]juSnwmu_†b̀[_bju[h€
   ƒSi[Stj‰au^S\[Sua_aZ`]]aS[]bSbumt]‰`]SZmuSnwmu_†b̀[_b[Smjb[juS\jSZu^‡[bSmu_†b̀[_bjumnSn^u]„j[S_[njk̀_S̀[]bS]^j‰`]SSnmSˆ^u‰mǹbaS\[S\a_nmumb̀^tSS
   6K$3$"3"$%()*"%*"‘
   ŠƒS’^j]SZ^j[“S^j]S\`]Z[t][uS\jSu[_^ju]SSjtSmu_†b̀[_b[SS]S̀^j]S”b[]SjtSZmub̀_jǹ[uS^jSjt[S[•Zn^b̀mb̀^tSmvu`_^n[SSu[]Z^t]mǹb̀aSǹ‰b̀a[S
     Sm]]^_àSjt`„j[S[bS„j[S^j]S\a_nmu[“S^jn^ùSa\`–[uS^jS‰^\`–[uSZ^juS^j]k‰”‰[Sl
   —S˜t[S_^t]buj_b̀^tSSj]mv[Smjbu[S„jwmvu`_^n[S„jS̀tw[•_™\[SZm]SŽ‚šS‰‹3"$8%"3"56'%("$›
   —S˜t[S[•b[t]`^tS\[S_^t]buj_b̀^tSSj]mv[Smjbu[S„jwmvu`_^n[S]S̀_[bb[S[•b[t]`^tStwmSZm]SZ^juS[œ[bS\[SZ^ub[uSnw[t][‰n[SmZu™]Sbummj•Smjk\[nS
   3",ž4‹3"$8%"3"56'%("$›
   —S˜t[S_^t]buj_b̀^tSSj]mv[Smvu`_^n[S\^tbSnmS]juˆm_[S\[SZnmt_†[uS[bSnw[‰Zu`][SmjS]^nStw[•_™\[tbSZm]SŸššS‰‹›
   —S[]S][uu[]S\[SZu^\j_b̀^tS\^tbSn[SZ`[\k\u^b̀SmSjt[S†mjb[juS̀tˆau`[ju[SS¡S‰™bu[]S[bS\^tbSnmS]juˆm_[S\[SZnmt_†[uS[bSnw[‰Zu`][SmjS]^nStw[•_™\[tbSZm]S‹SšššS‰
                                                                        0
2
33
    456789 9 785 95879759856 95 876
    €‚ƒ„†‡„ˆ‚‰Š‹†‚Œ‰ƒ„„ˆ‚‰ŠŒ‰„ˆ„ŒŽŒ‚„‰ŠŒƒ‰Œ†‰†ƒŒƒ‘




     !"##"! "$!%#"&' (6 )5
    *!%+,! !" ,+#,!'+!-./012 3"+45601!3"+78
     969:;6 9<;987969<9 79=58797598
    *!% %"$>>,! >?+#+,!,!+-"!>#?+ $!#"!!"##+##>?2@!A
    3%#"&'8!>!'B"!" ,,C               0D#">!"! !,!"#>#?+ $!>!E

FGHIJKLMNOPQRMKSITMOUVWOXKQPRNXS
    YZ2@"#>#$2 ,++E
’ 
 
              58 69;
 
 
 585;;98[
 
 

    Y\+"!! >2@"#>#$2 ,++"]>^" ,2 E
    _$2 _,"!`*,!"#
 
 
 a 9 5b5;9cd577e8=86:<75f
 
 
 g7e8=86:<75 
 
 

    1^" ,2 E
 
 

    ij
     h >>?!#!"!!,!"#>#$2E
        ( 6859759;9c786;97f569 5k897579c9759k57;9f l989 _,"!
    *?!#?"$!>? ,,"!  ##8%!##B+,!E
        m<997;9 m<99 95 79
    b;975985789 676999=;ndo885p96;;9:7<97
        g 9 q""$ l<7  ao797
      

a6879 99 =;ndo885
    \+"!! >2@>#$2 ,++"]>+!> ,E
    \+!> , r$+
 
 
 m<99567<86 8 
 
 
 m<99 98567k9
     
 
 
            m<99ds89;t79=585 5;9 
 
 
 m<99 5;9 
 
 

    m<995679759 d <9 
 
 

       a6879 
 
 

     h 2@>,3"2@,++ `]>"  3+@$2 >? "]E
 
 

    iZ
     h "!! >2@>#$2 ,++# #2@>!A,E.!A,
 
 
/!A,
 
 

    i\+
      ut9 
 
 
 vt9 
 
 
 wt9 
 
 
 xt9 98;6 
 
 

     h2@>!%"y>@r!2 ##+#%+E"z>>#
 
 
 {|6}9 56 6 5;
 
 

    i_
    i~
     h969: 5 876 5k799858kk98
        895 b67<;<85 47<85 996 6;<k9879


                                                          0
2
33
   [\
    Z(].'*($")$%'$ "*('*($ "$,("*),*("$])*)"$($,'"$ $'%"'*($')$^(],$&)($"7,$6)^%,$
    )$&(*-*$,%%,*]$/
      $$_'("6*$               $$̀JB=AaJ=>=JG:=G:@=Ib=@Ib=: $$c,*($",'%
      $$dDK@Ca=:B?NIACF: $$e'(*$                                  $$f)%*)$*$%"
454789 898 9899 
    !"#$ $%&'(( $)'(*$%'+) %%$!%"+) %%"#$%'$,("*),*($*$-*$.(* $/$
   $
4501  8234
   5.6"$')$"%$'7'(*$*'7')8$!($.9#$$/$$g
   5.6"$')$"%$, $!($.9#$/$$hij
   5.6"$')$"%$")66. $!($.9#$/$$g




   234:;<=>?@AB=:CD:BEF:=BG:FC:?@EH=IGAEJ:K=@GAICF=:LD:KEFD>=:L=:FC:IEJBG@DIGAEJM:GEDG:LNOE@LB:=G:BD@?FE>O:AJIFDB:PQ@GR:STUVWX:LD:IEL=:L=:F<D@OCJAB>=YR
                                                                        0
2
33
NOPQRSTUVWXUVYWZQTY[T\]STUVWXUVYWQ]ST4^5_6YWTUE`[_UVYWTQSU^UXabSX[Q]ST^T[`cX_ST
                              d%(;#:=:$';9#D :9:A 3,e6)))FEE 925
                                                               d%(;#:                               d%(;#:
                                                                                                  %$$"AC:$;
    fghijklijmkhn smthuvghijklijmkhn d%(;#: d%(;#: #C-C2   :$;:
                                                                                         (;#:zp| -=2
                                                                                                          ,d%(;#:<><;':‚
    K;<"#':opqpG 3,e6)w)FEx  @"<;9<: #CCzp{| =<"9;<">9,zpp|:%$d%                  :
                                                                                        "AC :=<"9;<">9zpp|:KyM:ƒ:K}M:ƒ:K~M:„
    Er 9#>=:=:'H%&;9"AM;!;9<:<;!;%@: K}M >%:=:>%G $K€M
    'H%&;9"AM                              KyM             =<"9;<">94)E6:                      >%:=:>%4)GE6 K€M:„:KM
                                                                  K~M                             =<"9;<">9 :
                                                                                                       KM
    @$'>"<;<">9: †/9,,9-9 :            :        :                     :              :                :
    -9: @$'>"<;<">9:(><" :               :        :                     :              :                :
    <:(><"
    ‡;&"<;<">9 7ˆ1    9-2,              :        :        :                     :              :                :
                        -2,          :        :        :                     :              :                :
                    y<";9;<:
                    <:#>AA#:=:=C<;"':           :        :                     :              :                :
                    o<;%;<">9            :        :        :                     :              :                :
                    ‰922-9 :               :        :                     :              :                :
    ~>AA#: y#<"!"<C:=:!"#::
    <:;#<"!"<C: 9Š‹,::            :        :                     :              :                :
    =:!"# =H%9:#'"9<'
                    ~"9CA;                 :        :        :                     :              :                :
                    ‡I<'                 :        :        :                     :              :                :
                    Π,1-2,:             :        :                     :              :                :
                    <>%"<"L%
                    79/,/
                    ;##%"';9<:=%:$%&'"#::
                    =:;=A"9"<;<">9 :            :        :                     :              :                :
                    $%&'"L%:<:;"A"'C
                    79/,8
                    <:"9=%<"':                                                                ›               œ
                    =:;=A"9"<;<">9: ›          œ        ›                     ›
    L%"$A9<: $%&'"L%:<:;"A"'C:             :        :                     :              :                :
    =H"9<CŽ<: <;&'"A9<:
    #>'#<"(:
    <:!"#: =:;9<-C::2,0
    $%&'"#         <:=H;#<">9:>#";' :           :        :                     :              :                :
                    d;':=H;<::
                    <:=:$#<;#' :              :        :                     :              :                :
                    L%"$A9<:$><"( :           :        :                     :              :                :
                    7/,
                    y%<:CL%"$A9<: :            :        :                     :              :                :
                     #!;9<:=%:$%&'"#
                    9=%<"               :        :        :                     :              :                :
    y%<:;#<"!"<C:9<$I<                :        :        :                     :              :                :
    =:#<%: }%;%
    $"A;": ‰,9-‘: :                  :        :                     :              :                :
    #>9=;":: <:=H@$>"<">9
    >%:<<";" ~%""9:=C="C:’:';: :               :        :                     :              :                :
                     ,-
    st“”l•ghnimil–ghn—gkn˜™š               :       œ:       :                     :              :               œ:
    45689 9 9 9   9 !"#$%&'"#(
    4)*6+ ,-9, 9 9,,.99, /09, 1 ,,,92,999
    9,,, 3/4,92,9 --,,9256
    4))67-2,,,99,.,92 /,,8,,92,91, 
    %9:;%<:=:#:=<"9;<">9:?;:@A$':B:';:<;9(>A;<">9:=:%(;#:=:#>AA#:<:;#<"!"<C:=:!"#:9:D;&"<;<">9
    4)E67-2,9 F,,99,.,92 /,,-,9 F,,92,91, 
    !:%9:;%<:=:#:>%G=<"9;<">9:?;:@A$':B:';:<;9(>A;<">9:=:%(;#:=H9<$I<:9:&%;%:>%:9:;'':=H;<:<:=:$#<;#'
    4)J6+ ,-9, 129.99, /09, 1 ,,,92,999,,,
    =:%(;#:=:$';9#D:K@:B:<;9(>A;<">9:=H%9:#>AA#:9:'>#;':<#D9"L%:=;9:%9:"AA%&':#>AA#";'M
                                                               0
2
33
456899  9
     
      !"#$%&'"()*"$)+#%,-%.&+/0$%1%%‡ % .&2*%&'"()*"$)+#%,-%.&+/0$%1%%%‡
     344567859565:5
     ;66<6657
      ,&0**0%=%,0*%")&0*%,0%*$"$)+##0>0#$%1%
     ?->'&+%1%%                 %%%@+)0%1%%
     ABCDEFBGHIH%                                                 %
     AJKLMBGNHIH%
     O+,0%.+*$"(%1%% % % % %
     PFQCRRCHSHFCRHLBQCRHFCHRGLGBJTTCUCTGHIH
     ?->'&+%1%%                 %%%@+)0%1%%
     ABCDEFBGHIH%                                                 %
     AJKLMBGNHIH%
     O+,0%.+*$"(%1%% % % % %
     ?+>V&0%,0%.("W0*%1%%
     X-&Y"W0%$+$"(0%"YY0W$'0%"-%*$"$)+##0>0#$%1%%            %>SZ%,+#$%*-&Y"W0%V[$)0%1%%%         %>S
     \+-&%(0*%W+>>0&W0*%0$%W)#'>"*%1%
     ]>.&)*0%"-%*+(%,0*%*-&Y"W0*Z%V[$)0*%+-%#+#Z%"YY0W$'0*%"-%*$"$)+##0>0#$%^>S_%1%%
` abcdbdbefgdhcbi9jkee9lehlj d9 e
% %HmJDRHMCRHGQLnLDoHFCHFNUJMBGBJTHTCHRJTGHpLRHRJDUBRHqHpCQUBRrHsMHnJDRHLppLQGBCTGHFCHnJDRHQCTRCBtTCQH%
  LDpQuRHFCHMLHULBQBCHLvTHFCHRLnJBQHRBHnJGQCHpQJwCGHFCHFNUJMBGBJTHTNKCRRBGCHDTCHLDGJQBRLGBJTr%
  xJDRHpJDnCyHNtLMCUCTGHFCULTFCQHDTHpCQUBRHFCHFNUJMBQHFBRGBTKGHFCHMLHpQNRCTGCHFCULTFCr
  zLGC{R|HLppQJoBULGBnC{R|HqHML}DCMMCHMCHJDHMCRH~GBUCTGRHFJTGHMLHFNUJMBGBJTHCRGHCTnBRLtNCHJTGHNGNHKJTRGQDBGRHIH
     %
      %%€'>+()$)+#%$+$"(0%            %%€'>+()$)+#%."&$)0((0
     ]#%W"*%,0%,'>+()$)+#%."&$)0((0Z%!0-)((0%,'W&)&0%(0*%$&"!"-‚%ƒ-)%*0&+#$Z%(0%W"*%'W„'"#$Z%%
     C CKGDNRHRDQHMCRHKJTRGQDKGBJTRHQCRGLTGCRHI




     %
     †JU~QCHFCHMJtCUCTGRHFNUJMBRHIH
 
 


                                                           0
2
33
4 6789 79  8 8987
  !!!"#"!$%&##'#"!(#!)*+,-./"01!2
  345637889:8;;<563:=3>98>9?<@A?9538=37544563:=3B<;<C7?A?953:534A3>98D56653:53E5;@5F36G?4356@3:?H<95;@3:=3:5DA;:5=9I
JKL6 8789 M8
    N$                                                  +("$
                                                             
JKO6 88 P 87M
    Q("$"#"
    
    -#"'#&
    
    RS3TUVWX3         3           3         3        3     XY>53:53687?<@<3ZT[F3T\U]^
                  
    -("#"0&#""$#&_
    N$                                              +("$
                                                                                                                      
    `abcddcefN!$(_                 ,_
    g?5=h:?@3i3                                             
    g87A4?@<3i3
    j0#&_     k+_   j0)_ 
    l0 (&'"1!_
                                                      m
    T?3453:5DA;:5=93nAB?@53o34G<@9A;p593i3
    qAY63i3                                               Q"#&_
rst8P79  8Mu7 M 79 vuMwM79  
    xyaz{|c}edze~€bceb‚c€ef                                    ƒ954ŽE53:534GA9@?7453gI‘’†h†h‡3:=378:53:=3>A@9?D8?;53
    ƒ>89@536=93=;53?;6@A44A@?8;F3=;38=E9Ap5F3:563@9AEA=„3        *#$&0&‰#'“'0k”$"0•#"'
    8=3=;53A7@?E?@<3ZUX[^368=D?63o3:<74A9A@?8;3g8?36=93           !&#"""–&#&(#"&(
    4G5A=35;3A>>4?7A@?8;3:563A9@?74563gI3†‡ˆh‡35@36=?EA;@63       A=3@9A?@5D5;@3:534GnAB?@A@3?;:?p;5^3=?33


N"  
    0!'00&‰"""$"Š!
    š 

N"                ƒ#0(%—#&‰˜0‰!"0$#"00‰#!#"
    ƒ!0##!)!$%#!#"                     8=3:G=;53:<74A9A@?8;3A=3@?@953:G=;53A=@9534<p?64A@?8;3
    5;E?98;;5D5;@A4535;3A>>4?7A@?8;3:=3gI‡‹‡h‡3:=378:53           1!'&&0!'00&‰!˜#"$Š!


N"     ž
    0&‰"""$"Š!


N"                              +('2&#1!&&_
    ƒŒA?@34G8B5@3:G=;53:<98pA@?8;3A=3@?@953:=3gIˆ‡‡h†3ˆS3       
    :=378:53:534G5;E?98;;5D5;@3Z:<98pA@?8;356>Ž7563               ™356@368=D?63o3=;538B4?pA@?8;3:539A7789:5D5;@3o3=;3
    >98@<p<56^3=?33


N"›                                      9<65A=3:537nA45=935@3:53Œ98?:3>9<E=53o34GA9@?7453gI‡†h’3
    ƒ!!""#&&#"'&# (!$                      :=378:53:534G<;59p?53=?33


N"     Ÿ
    o35;95p?6@95D5;@35;3A>>4?7A@?8;3:534GA9@?7453gI3‡†h3        ™3954ŽE53:=3UU3:534GA9@?7453gI3‡‡hˆ3:=378:53:534A3
    0!'00&‰"""$"Š!


N"      œ
                                                                  '"!'"0&‰“#˜#"Š!


N"


                                                         0
2
33
 ,c0,D9/.+,C.9P+/,-96=:0/,Y,C9./+.,3//+06/+,Y,:6+,355?+,=A3.W.+4,9:,:6,Y,35076+8+6/,=A3.W.+4,W9.=36/,:6+,D90+,9:D+./+,
  Y,53,-0.-:53/096,C:W50J:+,3:,4+64,=+,5A3./0-5+,<;,O‘,=:,-9=+,=+,5A+6D0.966+8+6/>,:6+,3:/9.043/096,=90/,K/.+,9W/+6:+,
  ""(&$E#($#$(%%#E(&EE#)
  vwxyz{|}~y~€‚ƒ|~„ƒ|‚~|~y‚{|~x†w~‡|~„ˆƒy‰Š‚ƒ|~x|~„ƒ‚|‹‚yw~{y€†w‚~Œ
     (Ž'(E'%#$'(                                      %n"&("(E#$"
    "&(#%$'s&"(%'(#               (((E&E#'("&"E&&
   '!"G#                                                      #((('(
    "&(#G&&"('("'(F!"
    %""(''"G#(E"&
  '("'(F!"


5 789 9 8  8 
     !"#$%"&'(&#%$("()
     *+,-+./010+,+23-/4,5+4,.+64+076+8+6/4,19:.604;
     <+,=+836=+:.>,+/,5+,-34,?-@?36/,5A3.-@0/+-/+>,96/,-966304436-+,=+4,.B75+4,7?6?.35+4,=+,-964/.:-/096,C.?D:+4,C3.,5+,
     E&&#E("E(&#FG()
     *+,4:04,0619.8?H+I,J:A:6+,=?-53.3/096,=+D.3,08C?.3/0D+8+6/,K/.+,+L+-/:?+,3:C.B4,=+4,4+.D0-+4,M4-3:2,=364,5+4,NO,
     P9:.4,4:0D36/,5A3-@BD+8+6/,=+4,/.3D3:2,H3:,4+64,=+,5A3./0-5+,QROS,=:,-9=+,7?6?.35,=+4,08CT/4I,C9:.,5+4,=+836=+4,
     &"(&"G('&$%$UE'%&"V,4+C/+8W.+,XOXX,+6,D:+,=:,-35-:5,=+4,08CT/4,196-0+.4,+/,
     =+4,/32+4,=A:.W36048+>,Y,C3./0.,=+,896,C3.-9:.4,=?-53.3/01,4:.,5+,4+.D0-+,+6,5076+,Z,[?.+.,8+4,W0+64,0889W050+.4,\,
     EEG#&%"#%E$E"$&"]]];08C9/4;79:D;1.)
     <3,=?-53.3/096,=90/,K/.+,D350=?+,C9:.,K/.+,C.04+,+6,-98C/+;
     <A3W4+6-+,=+,=?-53.3/096,=364,5+4,=?5304,C.+4-.0/4>,5+4,06+23-/0/:=+4,9:,980440964,
     E($&(#&$E#(((E(($%#%%#E(&#'(&
     M4-35+,C.?D:+,Y,5A3./0-5+,Q^XN,_,=:,-9=+,7?6?.35,=+4,08CT/4;
     `’“”•–                                                                             
                  b b
     a#— ˜ ™ š › ™ › œ ,
                                                 ,        ,          ,         ,,,c0763/:.+,=:,H=+4I,=+836=+:.H4I




  d 8ef g8 hh8 i jhi ih
     k&'(&&l$G#(!"m'%#             q"(m'%#"%%#$'(r%n
     &l&$%$U#'&"#"&"%n)k"         130/,5A9WP+/,=A:6+,=+836=+,=+,=?.973/096,3:C.B4,
     &o%&"p                                                 =+,53,-988044096,.?709635+,=:,C3/.08906+,
     q"(m'%#"%%#$'(r%n                   &#EFE"t
     "&(#%$'s&"(%'(#                 q&"mm'%#"%%#$'(r%n
      '!"G#"%%#!""("%E(             "&("(Eu"&%E((#t
     "&'("'(F!"t                             q&"mm'%#"%%#$'(&("("
     q"(m'%#"%%#$'(r%n"          "%%&$'$#$r%n"'
     &("(E#$r"((E""($("#t     U"(&m%#(E''E#)


                                                          01344
                             56789             9   76796 6 
    !"#$%&'()*+,-./.01&!2                                O0PQ-06".R!S2-10P&!2S3&;2!2:"T
    3&!4526747748972:"73&;%!6                                !"UV5827!"U&2W762VTS"762747X
    <=>?@AB?CDCE?><CF><GEEHCF>I>JA@AJ?K@C>LC@FGEECM>C?>I>                     6;"626;!55$7652V5!2Y
    MA>MBN@C>JB@J=MA?BGE><CF><GEEHCF>C?>I>MA>MGB>>
Z 56789          9    [8 \8 96]98  7 7  \7]968798
    ^GF><GEEHCF>@CJ=CBMMBCF>FC@GE?>?@AEFDBFCF>A=_>                            <C>`GF><@GB?F>LG@?AE?>F=@>MA>JGMMCJ?C>C?>MC>?@AB?CDCE?>
    FC@`BJCF>JGDLH?CE?F>LG=@>MaBEF?@=J?BGE><C>`G?@C>                          6S767367V76;27"52TS"2&&X46
    <CDAE<CbcG=@>?G=?C>BEdG@DA?BGEe>f=CF?BGE>G=>C_C@JBJC>                     JGE?AJ?>A`CJ>MA>DAB@BC><=>MBC=><C><HLg?><C>`G?@C><GFFBC@b
h 56789 9 [8   8  i]j69 ]8j8 898k] ]l8k] 
   l7 ]67 96]98  ]j 9 979898k]
    ^GF><GEEHCF>I>JA@AJ?K@C>LC@FGEECM>FGE?>?@AB?HCF>A=?GDA?Bf=CDCE?>LA@>MC>mC@`BJC><CF><GEEHCF>C?>H?=<CF>F?A?BF?Bf=CF>
    'no)n*T7S257!272:"2272&6&;%2T6"&%T6"!746&;S2!!58!"
    p227$58!%6&;"W!27T367V7627q"S67"2S2674&22:"74"W&2:"7W!777"
    &!57"52"S67!272:"77"&667!25&7#Yr+sQ0t3#Yr+sQ016"566&;"W!27Y
    u""2!254&!2TS"76SXS"743&;!v6"-.!7+,+-&!2!"!2
    !"!2767676;"W!27"73&;!25&#Yr+sQ0.6"566&;"W!276
    wnxyzo){|!"227$58!%6&;"W!27T477"&72{%2!53&;!6777"2S!}> b
    5!nxyzo){TS"74"SXU5S76276;!55$7652V5!2!"4$76"6&%"3&!452
    6767'ouo*6"227$58!%6&;"W!27~
    >I>MaA<@CFFC>F=B̀AE?C>€
            >%46YW!57Y767Y5%666S&44Q6"!W&Y%"SY>G=>646Y6!RY7%6S&44Q6"!W&Y%"SY>
    z2T72S:"7255&!26S767367V76;27"52TS"2&&XS"74!"-*Y
    mB>`G=F>CF?BDC‚>f=C>`GF><@GB?F>EC>FGE?>LAF>@CFLCJ?HFe>`G=F>LG=`C‚>dAB@C>=EC>@HJMADA?BGE>A=L@KF><C>MA>ƒGDDBFFBGE>
    „!2!&x!2:"{2W7'„x{*T34!267"&!265!5 ??LF€††‡‡‡bJEBMbd@†d@†LMABE?CFb




    }>847~//ˆˆˆY&%2!5Y%"SY/R/26/‰Š#‹y)Œy,,,,rs+011+1
                                                                    00
2
33
   5678979 89889969
    989 898997896779
 
   !"#""$$"%&'#&(#)*%+,"-+&("                           h#&"!#'$'I)&"#+"+&%#$/+%#%+$4/)"
   ./($'0#&'($%$(!&)01$$$"%&'#&(                         '/5)$&+$6)#($'""+$"0%!("&"(+()1"
   ")$!#%+,-+&(2                                                        #)&'I)&*0%!#+$')5$0)!#+$''0#&'
   3)$()(%$1+"+&")$!&(&)*#('"%+,"                       ?KK;=G?FBM9A8E9G@HK8E9BMK8EE?@<8E9i97N@BEC<>KC@;B9
   .-+&'$./($'0#&'4/)"%)//)"                                 '/($%$0+"4%#$0+!!"1&)01$1"
   $151$$.!#!+"('1(#+!!16)+/)"#1(15)$&+#/                   K@jA8EE;>E9kl<CP9mPnopjo9Oq9A>9K;A89A897N><O?B@E=8rP9
   789:;<=>7?@<89A89A8=?BA898C9D;>E9<8BE8@FB8<9?>G<HE9                         h"*0%!#+$"")%%!10&(#+$"')'""+$0%!(
   '!#0#+$+)')"$/+'1%#$(0&(#!'!IJ(#(                         "&(%#$5+"%$1/)"%#$!''!I)$s#&+"02
   KL?<FM9A897N><O?B@E=8P
   QRSSRTUVWSRTRWSTRXYZ[WSV\RTRSTZ[][^RTZ[S_RT̀Va]RT
   ^RT̀R[ST\b[WTcS_RTdReZ^dfRg
0t uvwxyzt{|}v~€{vyzt‚{ƒt€{ƒzt}yz„{zzvyz
                                                                                      ‡beˆ_RTd‰RXRe`UZV_RWTŠT‹b[_^V_T
                                            †Va]R                                        [^VŒ[ReR^STdZ^WTURT]Zd_RTT
                                                                                       d‰[^RTWZVWV^RT̀Z_T\bVRT̀Z`VR_
       32Ž^T̀UZ^TdRTWVS[ZSVb^')($$#+&$(2‘2’“”•#–')'                  *0%!#+$%#$'""+$
    '!I)$s#&+"0—                                                                   ˜™*0%!#+$"")%%!10&(#+$"
       99š›oP9Ž^T̀UZ^TdRTeZWWR9A8E9K;BEC<>KC@;BE9i9MA@œ8<9;>9i9=;A@œ8<9                   *0%!#+$%#$'""+$
    kl<CP9mP9npjž9A>9K;A89A897N><O?B@E=8r                                            ˜™*0%!#+$"")%%!10&(#+$"
       3“2Ž^T̀UZ^TR^T]b[`R')($$#+&('!#&"($)(+&$(+!‘2’“”Ÿs– *0%!#+$%#$'""+$
    ')''!I)$s#&+"0—                                                           ˜™*0%!#+$"")%%!10&(#+$"
       3’2Ž^RT^bSV]R9AMK<@D?BC9789C8<<?@B98C9G<ME8BC?BC9789G<;8C9kl<CP9mP9npj¡9      *0%!#+$%#$'""+$
    ')''!I)$s#&+"0—
       3™2Ž^T̀UZ^TdRWT‹Z¢ZdRWTRSTdRWTSbVS[_RW$(2‘2’“”Ÿ#–')'             *0%!#+$%#$'""+$
    '!I)$s#&+"0—
       3£2Ž^Tdb][eR^ST¤_Z`YVŒ[R%$0((#&('I#%%$1+$!I+&"$(+&
    ')%$-('&"’—($)(+&'#&""&&/+$&&0&($(2‘2’“”Ÿ–')' *0%!#+$%#$'""+$
    '!I)$s#&+"0—
       3•2Ž^RT̀YbSb¤_Z`YVR%$0((#&('"+()$!($$#+&'#&"                      *0%!#+$%#$'""+$
    !I&/+$&&0&(%$$(2‘2’“”Ÿ'–')''!I)$s#&+"0—’—
       99š›¡P9Ž^RT̀YbSb¤_Z`YVR9G8<=8CC?BC9A89E@C>8<9789C8<<?@B9A?BE9789G?¥E?F89           *0%!#+$%#$'""+$
    !+&(#+&$(2‘2’“”Ÿ'–')''!I)$s#&+"0—kor




   knr9›8CC89G@HK89BN8EC9G?E98¦@FM89E@9D;C<89G<;8C9E89E@C>89A?BE9>B9GM<@=HC<89?¥?BC9:?@C97N;O8C9AN>B9G8<=@E9AN?=MB?F8<P
                                                                   01344
5 789 8 88
                                                                                      !"#$%&'!()*#+$,$-.#/#$
                                                                                  ./0.!/1$%*/+$)$*%#$
                                                                                      %&./$+*+/$(*#$2 $(*(#
   3$2 1#$(#41$( #1$+.#$%+$1#*2*.'$/5++*#+$,$)*$#5*)+*1/$%&./$(5#*1/$%$#+1*.#*1/$
   !! ")#$.$,$)&/15#.#$%&./$!!.")$/+#1$*.$11#$%+$! /.!/1+$6+1#0.+$7
     889:;<8=/$% .!/1$>#*(60.?@ABCADE?AFFAGAHEGI?JKLEAE?BDBEBAJ?IE?JKLEAE?@MEMG?
   NI?OPAOMDI?NIC?FAGEBIC?NM?QREBSIDE?@ABCADE?JKTQUIE?NIC?EGAVAMWX?YZGEX?[X?\]^_^^? ^?IWISFJABGI?FAG?NTCCBIG
   NM?OTNI?NI?JKMGQADBCSI`
   3$2 1#$(#41$+$+1.$+.#$)$% !*/$(.")$.$/$+.#()!"$%.$% !*/$(.")$7
     ??ab^cX?d&* #%$%.$>+1//*#8ef8eghijkl8mgfn8lkoioln8pi8mngqrefnl8
   NKAMETGBCAEBTD?NKTOOMFAEBTD?EISFTGABGI?NM?NTSABDI?FMQJBO?YZGEX?[X?\]^_^]?             ^?IWISFJABGI?FAG?NTCCBIG
   NM?OTNI?NI?JKMGQADBCSI`
   3$2 1#$(#41$( #1$+.#$%+$1#*2*.'$/5++*#+$,$)*$#5*)+*1/$%&./$(5#*1/$%$#+1*.#*1/$
   !! ")#$.$+.#$./$!!.")$/+#1$*.$11#$%+$! /.!/1+$6+1#0.+s$+.#$./$!!.")$+1.5$%*/+$
   )$(5#!1#$%&./$+1$(*1#! /*)$#!*#0.*")$.$*" #%+$%+$! /.!/1+$6+1#0.+$.$%*/+$./$t.#$
   %$(*#$/*1/*)$7
     ??ab^c_^X?=/$/ 1$ !()5!/1*#?BDNBuMADE?JIC?SAELGBAMW?MEBJBCLC?
   IE?JIC?STNAJBELC?NKIWLOMEBTD?NIC?EGAVAMW?YZGEX?[X?\]^_^\?IE?[X?\]^_^\_^?              ^?IWISFJABGI?FAG?NTCCBIG
   NM?OTNI?NI?JKMGQADBCSI`
   3$2 1#$(#41$+$+1.$%*/+$./$ .#$%$(*#$/*1/*)$7
     889:vw8xy<8d$% ++#8mnrzf8if8{{8el8p|in}jqpl8~<8vxv;8ef8qgel8                   ^?IWISFJABGI?FAG?NTCCBIG
   NI?JKIDVBGTDDISIDE?YZGEX?[X?\]^_^\_^?NM?OTNI?NI?JKMGQADBCSI`
   3$2 1#$(#41$+1$+ .!+$,$)&")>*1/$%$#5*)+#$./$51.%$%&!(*1$7
     ??ab^^X?d&51.%$%&!(*1?TM?JA?NLOBCBTD?NI?NBCFIDCI?NKMDI?EIJJI?LEMNI?              ^?IWISFJABGI?FAG?NTCCBIG
   YZGEX?[X?\]^_^€?A?NM?OTNI?NI?JKMGQADBCSI`
     ??ab^^_^X?d&51.%$%&!(*1?AOEMAJBCLI?ABDCB?uMI?JIC?AVBC?NI?JKAMETGBEL?
   lkzjngkklhlk}ipl‚8elƒ8qgpplq}jzj}rƒ8}lnnj}gnjiplƒ8l}8plfnƒ8ongfmlhlk}ƒ8               ^?IWISFJABGI?FAG?NTCCBIG
   BDELGICCLC?FAG?JI?FGTUIE?YZGEX?[X?\]^_^€?Q?NM?OTNI?NI?JKMGQADBCSI`
   „†‡ˆ‰Š‹†ŒŠˆ‹‰†Žˆ‰†Š‹†‘’ˆ“‹‰†Ž’”•‹†–‡‘”‰ˆ•†Ž‹†—‹—†•˜Ž‹•˜‹—†—”Š†”•†—‰‹†™‰”Š†š›››†‹•†ŒŒ‘˜‰ˆ•†
   Ž‹†‘’Š‰˜‘‹†œ†žŸžž†Ž”†˜ˆŽ‹†Ž‹†‘’‹•‡Šˆ••‹¡‹•‰†¢
     889:vvxy<8d$% ++#$%&52*).*1/$%+$/%/+8mnrzf8£8p|¤n}<8~<8¥v¥xy8
   NM?OTNI?NI?JKIDVBGTDDISIDE?TM?JKLEMNI?NKBSFAOE?ID?EIDADE?JBIM?YZGEX?[X?\]^_           ^?IWISFJABGI?FAG?NTCCBIG
   ^€?O?NM?OTNI?NI?JKMGQADBCSI`
   3$2 1#$(#41$+1$* !(*>/5$%$)*$#5*)+*1/$.$%$)*$#56*")1*1/$%&./$/+1*))*1/$%&*++*/++!/1$
   / /$ ))1-7
     ??ab^^_]X?d&*11+1*1/$%$ /-#!15?NM?FGTUIE?NKBDCEAJJAEBTD?YZGEX?[X?\]^_          ^?IWISFJABGI?FAG?NTCCBIG
   ^€?N?NM?OTNI?NI?JKMGQADBCSI`
   3$2 1#$(#41$+1$1/.$%$#+(1#$)+$#>)+$(*#*++!0.+$7
     889:vy<8d&*11+1*1/8nlpi}jzl8if8nlƒmlq}8elƒ8n¦oplƒ8el8qgkƒ}nfq}jgk8
   FAGACBCSBuMI?AM?CEANI?NI?JA?OTDOIFEBTD?YZGEX?[X?\]^_^€?I?NM?OTNI?                    ^?IWISFJABGI?FAG?NTCCBIG
   NI?JKMGQADBCSI`
   3$2 1#$(#41$+$+1.$%*/+$./$§ /$¨$./$()*/$%$(#52/1/$%+$#+0.+$!( +$)*$#5*)+*1/$%&./$
   51.%$7
     ??ab^]X?d&*11+1*1/8el8p|inq©j}lq}l8gf8el8p|lªmln}8qln}j«ik}8¬fl8p|r}fel8i8
   LEL?GLAJBCLI?IE?uMI?JI?FGTUIE?JA?FGIDN?ID?OTSFEI?YZGEX?[X?\]^_^€?@?NM?OTNI?          ^?IWISFJABGI?FAG?NTCCBIG
   NI?JKMGQADBCSI`
   3$2 1#$(#41$/5++1$./$*>#5!/1$7
     ??ab^\X?d*$ ($%$)&*>#5!/18­¤n}<8~<8¥vxv®8o¯8ef8qgel8el8p|fn°ikjƒhl± ^?IWISFJABGI?FAG?NTCCBIG
   3$2 1#$(#41$+$+1.$/$ !!./$)11#*)$%*/+$./$+(*$#!*#0.*")$.$%*/+$./$!).$,$(#5+#2#$7
     ??ab^²X?=/$/ 1?FGLOBCADE?JKAOEBVBEL?LOTDTSBuMI?uMB?NTBE?³EGI?IWIGOLI?           ^?IWISFJABGI?FAG?NTCCBIG
   NADC?JI?QREBSIDE?YZGEX?[X?\]^_^€?P?NM?OTNI?NI?JKMGQADBCSI`

                                                    01344
5689  9  6    66                                     !" "#$%%!"
   &'()*+  6,-".)/)012(!3#45$##64"7 8!%9               !" "#$%%!"
5689  9      :;< :69= <6 9:;< :69869 < :
   &'(2)*+: :69>?@A?BC?DE@>?@FG@AHIF?J?KEGELMK@EN?AJLOP?Q@
FMABOPR?FF?@?BE@?SLIH?@?K@GCCFLDGELMK@>?@FRGAELDF?@TUVWWXWW#45$#
#5$8%."45.!$8.#6Y 7!..!$8,-".)/)012(Z3#45$##64"7 8!%9
[\                                                                                   !" "#$%%!"
   &'(22)*+: :69>?@A?BC?DE@>?B@?SLI?KD?B@>?@C?A]MAJGKD?@
HK?AIHELOP?@?E@?K^LAMKK?J?KEGF?Q@FMABOPR?FF?@?BE@?SLIH?@?K@GCCFLDGELMK@>?@
FRGAELDF?@TUVWWXW_XV@>P@DM>?@>?@FG@DMKBEAPDELMK@?E@>?@FRNG`LEGELMK@abAEU@TU_cVXVd@
Z3#45$##64"7 8!%9
5689  9 6e 9f6<6+ ::6:69 : 9 : g9  :; 
   @@hi@VdXWU@*+::j #5$ .!7!!.k#4"$Z.l558 !%.!$8#4$!8.
#l4#%k54"!.k#%"%$88%m"kl4n6".)/)ooo21#45$#                !" "#$%%!"
>?@FR?K^LAMKK?J?KE@abAEU@TU@_cVXVd@pq@>P@DM>?@>?@FRPA`GKLBJ?r
5689  9 9 :9 69+s6< 9< 9 :66: 9:t
8=6 : 9  u98  =:; < 9=:; < 
   &'(21)*  6#."8%!%%!$8#4#$%%!"n5$!%%!$8
#k ".8.#%k54"!.k#%."8%$".%#v$8#%,-".)/)012(3               !" "#$%%!"
#45$##64"7 8!%9
wxyz{|}~y}{€~|y‚x|yƒ„{ €~|y†„‡ˆ~y‰{ˆ‰~}|‚|x{ˆy‚‡y|x|}~y†~yƒ„‚}|x‰ƒ~yŠ‹ŒŽy†‡y‰{†~y†~yƒ„‡}‚ˆx‘~y’
   &'(20)* 6: :9 :69.9< 96u                        !" "#$%%!"
,-".)/)012(3#45$##64"7 8!%9
wxyz{|}~y}{€~|y~yx|‡~y‡}y‡ˆy|~}}‚xˆy‚“‚ˆ|y‚‰‰‡~xƒƒxy‡ˆ~yxˆ|‚ƒƒ‚|x{ˆy‰ƒ‚”~y‘x~y•yƒ„‚}}–|y†”—ˆx|xy
~|y}”˜‡ƒx™}~‘~ˆ|y}”š‚ xƒx|”~y{‡}y~}‘~||}~yƒ„‡‚˜~y†”—ˆxy†‚ˆyƒ~y‰{ˆ†x|x{ˆy}”z‡~y‚‡›y‚}|x‰ƒ~yŠ‹yœŽ
žŽŸyŠ‹yœŽŽžy~|yŠ‹yœŽŽy†‡y‰{†~y†~yƒ„~ˆzx}{ˆˆ~‘~ˆ|Ÿy~|yƒ{}¡‡„‡ˆy‡‚˜~y†x¢”}~ˆ|y~|y~ˆzx‚˜”’
   &'(2o)\ : :69@HEG`FL?@CGA@PK@`PA?GP@>RHEP>?B@D?AEL£H@>GKB@
F?@>MJGLK?@>?B@BLE?B@?E@BMFB@CMFFPHBQ@MP@HOPL^GF?KEQ@IGAGKELBBGKE@OP?@
F?B@J?BPA?B@>?@I?BELMK@>?@FG@CMFFPELMK@GP@A?IGA>@>P@KMP^?F@PBGI?@>P@E?AAGLK@         !" "#$%%!"
"$Z.k$8.k.k"!%%85$.# 8%5$85.!$8#4"$Z.),-".)/)012(
83#45$##64"7 8!%9
5689  9  6 :  +6u9<:699¤ 6:9 69 9  +
  ::6<t +96 < :96:j:eu:6+9 +  <: 9< 9 : 
: :69;::6:::6:69+   9
   &'(2()\ : :69@HEG`FL?@CGA@PK@`PA?GP@>RHEP>?B@D?AEL£H@>GKB@
F?@>MJGLK?@>?B@BLE?B@?E@BMFB@CMFFPHBQ@MP@HOPL^GF?KEQ@IGAGKELBBGKE@OP?@
F?B@J?BPA?B@>?@I?BELMK@>?@FG@CMFFPELMK@GP@A?IGA>@>P@KMP^?F@PBGI?@>P@E?AAGLK@         !" "#$%%!"
"$Z.k$8.k.k"!%85$.# 8%5$85.!$8#4"$Z.),-".)/)012($3
#45$##64"7 8!%9
5689  9 9  9 696 :< : <  8e::6:69
†„‡ˆy}{˜}‚‘‘~y†~yƒ{˜~‘~ˆ|y‚}yƒ~yƒ‚ˆyƒ{‰‚ƒy†„‡}‚ˆx‘~y{‡yƒ~y†{‰‡‘~ˆ|y~ˆy|~ˆ‚ˆ|yƒx~‡y¥¦}|‹yŠ‹yœŽ§y
§¨y†‡y‰{†~y†~yƒ„‡}‚ˆx‘~©y{‡y†‚ˆy‡ˆy~‰|~‡}y†”ƒx‘x|”y‚}yƒ~yƒ‚ˆyƒ{‰‚ƒy†„‡}‚ˆx‘~y
99< +:6<  :6: ¤: :6:69+ 9;:<< 
†~yƒ{˜~‘~ˆ|Ÿy‡ˆ~y‚}|x~y†~y‰~y}{˜}‚‘‘~y†{x|y–|}~y‚¢~‰|”~y•y†~y‰‚|”˜{}x~y†~yƒ{˜~‘~ˆ|yƒ{‰‚|xy{‰x‚‡›y
¥¦}|‹yŠ‹yyœŽœy†‡y‰{†~y†~yƒ„‡}‚ˆx‘~©y’
   &'ª)\::@LK>LOPGKE@FG@BPA]GD?@>?@CFGKDN?A@>?B@FMI?J?KEB@DAHHB@
DMAA?BCMK>GKE@GPS@DGEHIMAL?B@>?@FMI?J?KEB@>MKE@FG@DMKBEAPDELMK@BPA@F?@E?AAGLK@ !" "#$%%!"
%.!$%k "8$5#64"7 8!%$4#$548.#64"7 8!%
8.8 8.!4,-".)/)012(2#45$##64"7 8!%9
5689  9 9  9 696 :  6<6::9:+:6< 
99<  :6:  9;:<<  9; < 968 9< 9  
}{{}|x{ˆy†~yƒ{˜~‘~ˆ|y†„‡ˆ~y|‚xƒƒ~y‘xˆx‘‚ƒ~y¥¦}|‹yŠ‹yœŽ§y†‡y‰{†~y†~yƒ„‡}‚ˆx‘~©y’
   &'ª2)\::@LK>LOPGKE@FG@CAMCMAELMK@>?@FMI?J?KEB@>?@FG@EGLFF?@
!8! !$%k "8$5#64"7 8!%$4 "#$548.8.8 8. !" "#$%%!"
FL?P@abAEU@TU@_cVXVdXW@>P@DM>?@>?@FRPA`GKLBJ?r
                                                      01344
5689  9 9 9 696 96  99  9 
 !"   # $6%  9 69  &%   
  9  96'$    %969 %9(
   ))*+),-./)0)123145627)89)2:;<=9)39)8:>9;927?)@6;18165A)97)86)B6=7)
39)C9?)8:>9;927?)@6;18165A)C:==9?B:23627)D)39?)8:>9;927?)8:C671@?)?:C165A)
3EF21?)D)8G6=71C89)HI)JK/.L)35)C:39)39)86)C:2?7=5C71:2)97)39)8GM6<17671:2)M:=?)  cWVdVaeX]_[VWe][WUf``_V[
8:>9;927?)F262CE?)6N9C)52)B=O7)8:C671@)?:C168)PQ=7I)RI)SJ,.,T.J)35)C:39)
UVWXYZ[\]^_`aVb
ghijkl!mnoknpqjrmshjnmktqurvlrmwmqhsnxmlyz{n|klsh}mns~kijklmhsl€qki
'  6%% %6 9869  (
   ))*+//I)09 We[‚ƒZW]ZdW][„_XV`W†‡Wcˆc‰cWŠW†‡Wcˆc‰‹WUZWfUVW
UVWX]Wf^`„[Z„_f^WV„WUVWXYŒ]\_„]„_f^W]„„V`„]^„WZVWX]Wf^`„[Z„_f^WŽ]_„We[VZƒVW
3G9A9;B86=17E)E29=>E71459):5)3G9A9;B86=17E)92N1=:229;927689):5)9?7)D)E29=>19) cWVdVaeX]_[VWe][WUf``_V[
B:?171N9)?98:2)89?)C=17=9?)3EF21?)B6=)C9?)31?B:?171:2?)PQ=7I)RI)SJ,.,)35)C:39)
UVWXYZ[\]^_`aVb
   ))*+/JI)09 )B6=)894598)89)39;62395=)?G92>6>9)D)12?76889=)
39?)31?B:?171@?)C:2@:=;9?)65A)31?B:?171:2?)39)8G6==O7E)B=EN5)65)/‘)39)8G6=71C89) cWVdVaeX]_[VWe][WUf``_V[
RI),,,./J)PQ=7I)RI)SJ,.,.,)35)C:39)39)8G5=<621?;9’
5689  9 % 6 %6#  (
   ))*+/SI)“9 6   % WZ_WƒfZ`WŽ]_„Ẁ]ƒf_[WZVWƒf„[VW
UVa]^UVWUY]Z„f[_`]„_f^WUVWU‚Ž[_ŒVaV^„WV`„WfaeX”„V•Ẁ_WXVWU‚Ž[_ŒVaV^„WV`„W
fZW^f^ẀfZa_`WŠW[Vf^^]_``]^VWUVWX]Ẁ_„Z]„_f^WV„WUVWXY‚„]„WUV`W„V[[]_^`WV„Ẁ_W    cWVdVaeX]_[VWe][WUf``_V[
86)39;6239)3:17):5)2:2)@61=9)8G:<–97)3G529)9245O79)B5<81459)PQ=7I)RI)SJ,.,—)
UZWfUVWUVWXYZ[\]^_`aVb
5689  9 9  669% 9 9 69 869  (
   ))*+/LI){n|klsh}xmshjnkp€˜svmpxvmqmshjnW]ZW„_„[VW
39)86)8E>1?8671:2)=98671N9)65A)™2?7688671:2?)+86??E9?)B:5=)86)*=:79C71:2)        cWVdVaeX]_[VWe][WUf``_V[
39)8Gš2N1=:229;927)PQ=7I)RI)SJ,./K)35)C:39)39)8G5=<621?;9’
   ))*+/L.,I)“ %% 6%    6  )8:=?45G18)?G6>17)
UYZ^VW_^`„]XX]„_f^WX]``‚VWefZ[WX]We[f„V„_f^WUVWXYV^ƒ_[f^^VaV^„WefZ[WX]ZVXXVW cWVdVaeX]_[VWe][WUf``_V[
529)39;6239)3G92=9>1?7=9;927)6)E7E)3EB:?E9)92)6BB81C671:2)39)8G6=71C89)HI)
L,/.-)35)C:39)39)8G92N1=:229;927)PQ=7I)RI)SJ,.,T)6›)35)C:39)39)8G5=<621?;9’
5689  9 % 6  6 %96(
   ))*+/TI)zm|klsh}xmshjnkp€˜sWUVWX]WUVa]^UVWUVWeV[a_`WUVWU‚afX_[W
PQ=7I)RI)SJ,./,)6›)35)C:39)39)8G5=<621?;9’)W
œ0W                                                                              cWVdVaeX]_[VWe][WUf``_V[
`_WX]WUVa]^UVWUVWeV[a_`WUVWf^`„[Z_[VWƒ]Z„WUVa]^UVWUVWeV[a_`WUVWU‚afX_[W
   ))*+/-I)“ 6ž Ÿ96 WŠWZ^VWUVa]^UVWUVWeV[a_`WUVWU‚afX_[•ẀVXf^W
8G6229A9)B6>9)//))PQ=7I)RI)SJ,./,)<›)35)C:39)39)8G5=<621?;9’
5689  9  6 96  (
   ))*+/I)zxqsh}xmsW_^U_Z]^„WX]ẀZ[Ž]VWf^`„[Z„_\XVW]„„[_\Z‚VWŠWƒf„[VWXf„W cWVdVaeX]_[VWe][WUf``_V[
PQ=7I)RI)SS/.,,),V[W]X‡WUZWfUVWUVWXYZ[\]^_`aVb
   ))*+/—I)zxqsh}xmsW]„„V`„]^„WXY]Œ”ƒVaV^„WUV`W‚Z_eVaV^„`WUV``V[ƒ]^„W        cWVdVaeX]_[VWe][WUf``_V[
89)8:7)PQ=7I)RI)SJ,.//.,)6›)35)C:39)39)8G5=<621?;9’
   ))*+/—.,I)“ 69 9WUZWXf„_``VZ[•WV^W]`WUVẀZ\U_ƒ_`_f^W            cWVdVaeX]_[VWe][WUf``_V[
39)8:7)PQ=7I)RI)SJ,.//.,)<›)35)C:39)39)8G5=<621?;9’
5689  9  6  9 %  9 % ¡¢£¤¥(
   WW¦§¨©‡W“9 6 6 9669#6  # WUVWV``_f^W
UVW„V[[]_^W]ee[fZƒ‚WV„WeZ\/X_‚WU]^`WXV`Wf^U_„_f^`WUVWXY][„_XVWª‡¨cc‰cc‰cWZ_W
_^U_ZV^„WXVW^fa\[VWUVWa Wf^`„[Z„_\XV`ẀZ[WX]We][VXXVWV„•Ẁ_WVXXV`WVd_`„V^„•W
39?)31?B:?171:2?)35)C6M19=)39?)CM6=>9?«)451)FA927)89?)B=9?C=1B71:2?)79CM21459?«) cWVdVaeX]_[VWe][WUf``_V[
Z[\]^_`„_ZV`WV„W][Œ_„V„Z[]XV`W_aef`‚V`WefZ[WX]WUZ[‚VWUVW[‚]X_`]„_f^W
39)86)¬:29)PQ=7I)RI)SJ,./J)6›)35)C:39)39)8G5=<621?;9’
   WW¦§¨c‡W“98 69WV^„[VWX]WfaaZ^VWfZWXY‚„]\X_``VaV^„WeZ\X_WV„WƒfZ`W
451)FA9)N:7=9)B6=71C1B671:2)65)C:­7)39?)E451B9;927?)39)86)¬:29)PQ=7I)RI)SJ,.     cWVdVaeX]_[VWe][WUf``_V[
/J)<›)35)C:39)39)8G5=<621?;9’

                                              01344
5689  9  6  9 69669
   !"#"$% 69&'(&)*+,-.+/(01&2(1345+.3&60*4)&+&1-+)47-&80&91(.'1+&
(.&2:+1/(&)*4.3-/1+)43-&'(7&31+;+0<&,(.348..-7&=&)*+1342)(&>?&@@ABC&'0&28'(&     "JKJLMNOPQJMOQRSTTPJQ
'(&)*01D+.47,(&EF13?&>?&G@ABH@BA&'0&28'(&'(&)*01D+.47,(I
5689  9  6 6UV   9 W6 6XYX
  &&Z[&@ABH?&%\ 6 ]98 69MQ^_PTO`aNJNPJbRbMQScJabQdOP̀
9+13(.+14+)&(3&)+&'01-(&'*(<8.-1+348.&'(&)+&3+<(&'*+,-.+/(,(.3&EF13?&>?&G@AB     "JKJLMNOPQJMOQRSTTPJQ
H@BH&'0&28'(&'(&)*01D+.47,(I
56 66 96e6 9W  686698]fV8 U   UW 9 
  &&Z[@H?&%  68669&'0&3(11+4.&EF13?&>?&G@ABHG&'0&28'(&'(&)*01D+.47,(I "JKJLMNOPQJMOQRSTTPJQ
   !!$%  9 &'(&28.73430348.&'*0.(&+77824+348.&7g.'42+)(&'(7&h03017&        "JKJLMNOPQJMOQRSTTPJQ
918914-3+41(7&EF13?&>?&G@ABHG&'0&28'(&'(&)*01D+.47,(I
56 9 9U6i  8] W \
   !!#"$% e9U6 RJR^_NOQOaPS`RJNOQJRJjO`_JdbQJObK                 "JKJLMNOPQJMOQRSTTPJQ
EF13?&>?&G@ABHCBH&'0&28'(&'(&)*01D+.47,(I
56 6  ]9U 9 U ] U  69 U 6U 99]U 
W6U 
   !k$%  669RbaJQQOP̀TbQNJlbJNTS`aQ^ONPT^JT
)(7&+41(7&'(&73+348..(,(.3&(3&)(&9)+.&'(7&28.73102348.7&(3&+,-.+/(,(.37&
2811(798.'+.37&EF13?&>?&G@ABHm&+n&'0&28'(&'(&)*01D+.47,(I&                       "JKJLMNOPQJMOQRSTTPJQ
Y
   !o$% 9U  pqU6r RJ_S`_JTTPS`SbRsO_lbPTPaPS`
EF13?&>?&G@ABHm&Dn&'0&28'(&'(&)*01D+.47,(I
tuvwxyz{v|zŒx}{yv|xzy{v~zv€v‚u|{ƒ{€yv„xƒƒ{z„u†v‡x€yv†v~zˆ„{v‡{vw{€y{v{~yv„xƒ|zu~{v{€yz{v‰ŠŠv
{yv‹vŠŠŠvƒ v‡ €~v€{v„xƒƒ€{v‡{vƒxu€~v‡{vŠvŠŠŠvŽ uy€y~v
   !‘$Y 96] MQ^_PTO`aNO`OabQJRb_SLLJQ_JMQScJa^JaNOTbQ’O_J       "JKJLMNOPQJMOQRSTTPJQ
'(&;(.3(&EF13?&>?&G@ABH“BA&'0&28'(&'(&)*01D+.47,(I
5689  9 9U6i 9669 ]69   ]]]6U9q f6r 
   !”$%]9 6   e OaaJTaO`albJNJRSTTPJQRJRJLO`RJ "JKJLMNOPQJMOQRSTTPJQ
(73&28,9)(3?&EF13?&>?&G@ABH•&'0&28'(&'(&)*01D+.47,(I
5689  9 9 6UU W q f –—
  &&Z[@•?&% ] 6  ˜J`MQ^’J_abQJRJNORJLO`RJRsObaSQPTOaPS`
MQ^jbJ™NsOQaP_NJš$"k‘#"kRb_SRJRJNO_S`TaQb_aPS`JaRJNs›OdPaOaPS`           !JKJLMNOPQJT
EF13?&>?&G@ABHœ&'0&28'(&'(&)*01D+.47,(I
5689  9 9 W6 U  ] 8W6]žX
  &&Z[@œ?&Ÿ{v‡x~~u{zv~|„u‚{&9(1,(33+.3&'(&;-145(1&)+&28.h81,43-&'0&918¡(3&
+;(2&)(7&1¢/)(7&'*+22(774D4)43-&+0<&9(178..(7&:+.'42+9-(7&91-;0&=&)*+1342)(&          !JKJLMNOPQJT
>?&AHHBAA&+n&'0&28'(&'(&)+&28.73102348.&(3&'(&)*:+D43+348.&EF13?&>?&G@AB@£&+n&     '0&'8774(1&79-24560(
Rb_SRJRJNsbQdO`PTLJ¤
   k¥$Ÿ{v‡x~~u{zv~|„u‚{&9(1,(33+.3&'(&;-145(1&)+&28.h81,43-&                    !JKJLMNOPQJT
'0&918¡(3&+;(2&)(7&1¢/)(7&'(&7-20143-&91-;0&9+1&)*+1342)(&>?&AHHBAA&Dn&'0&28'(&    '0&'8774(1&79-24560(
RJNO_S`TaQb_aPS`JaRJNs›OdPaOaPS`¦§Qa$š$k!"#!¥d¨Rb_SRJRJNsbQdO`PTLJ¤
5689 U © 9q69i 96Vq9]W6U 99]U 
   696  8\] 6 i]] 6W66  9 f6]  i
9q U \6
   k¥#"$Y 9 MQ^_PTO`aNO`OabQJRJTaQOjObKMSbQNJTlbJNTb`J
'-18/+348.&(73&78))4243-(&(3&¡07345+.3&60(&2(7&31+;+0<&78.3&.-2(77+41(7&         "JKJLMNOPQJMOQRSTTPJQ
9801&9(1,(331(&)*+22(774D4)43-&'0&)8/(,(.3&=&'(7&9(178..(7&:+.'42+9-(7&
¦§Qa$š$k!"#!"Rb_SRJRJNsbQdO`PTLJ¤




                                               01344
5689    969  9 68  69 6! 9 
"#$%&$'()*+,-'+.()$#+$"#$%/0&1.+&+.()2$3(-,$%&$',4&+.()$(-$%/&5,&)".**#6#)+$"#$%(5#6#)+*$3&,$*-,4%47&+.()$
"/-)$.66#-1%#$&'0#74$"#3-.*$3%-*$"#$8$&)*$9
   ::;<:=>?@A:B)#$"#6&)"#$"#$"4,(5&+.()CDEFGHIJKJLCMINCGHODPNPEJNC
QR:SQT:UVTRWXYZRW[\T:]^X\WQT:_:S̀ZaRWYSQ:bA:cc@?d:]V:Y[]Q:]Q:SZ:Y[\TRaVYRW[\:            oCIsIFGMKPHICGKHCeENNPIH
ILCeICMfgKhPLKLPEJCijHLkClkCmnopnopoCeqCDEeICeICMfqHhKJPNFIr
5689    9 t 6 969   9 68  6 6uvw$
uuwuuux 9  y6 z
   CC{|m}pnkCB)#$)(+#:~a^YWTZ\R:SZ:\ZRVaQ:]Q:SZ:[V:]QT:]^a[ZRW[\T:]Q€Z\]^QT:
UVTRWXZ\R:]V:aQT~QYR:]QT:[UQYRW‚T:QR:]QT:Y[\]WRW[\T:Xƒ^QT:ZVƒ:ZaRWYSQT:„A:c c?          oCIsIFGMKPHICGKHCeENNPIH
@d?c†:„A:c @?†:„Ac @??c:QR:„A:c @?‡:]V:Y[]Q:]Q:S̀VaZ\WT€Q:~[Va:YˆZYV\Q:
]QT:]^a[ZRW[\T:]Q€Z\]^QTA:‰ŠaRA:bA:=‹c?‹c?@:]V:Y[]Q:]Q:S̀VaZ\WT€QŒ
.$7(-*$"#6&)"#Ž$-)#$"4,(5&+.()$&-$,5%#*$"#$0&-+#-,$"-$3%&)$%('&%$"/-,1&).*6#$3,47-#$‘$%/&,+.'%#$$
uu 9  y6 z
   CC{|m}pmkCB)#$"#6&)"#:]Q:]^a[ZRW[\:Y[€~aQ\Z\R:SQ:][YV€Q\R:~a^’V:_:
MfKHLPDMIClko“opnCeqCDEeICeICMKCDEJNLHqDLPEJCILCeICMfgKhPLKLPEJCKLLINLKJLC”qICMKC        oCIsIFGMKPHICGKHCeENNPIH
DEJNLHqDLPEJC•KPLCGHIq–ICefIsIFGMKHPLOCIJ–PHEJJIFIJLKMICijHLkClkmnopnopnCeqC
DEeICeICMfqHhKJPNFIr
.$7(+,#$3,(—#+$#*+$*-1(,"())4$‘$-)#$*#,7.+-"#$".+#$˜$"#$'(-,*$'(66-)#*$™$9
   CC{|mokCB)#$'(3.#$"-$'()+,&+CEqCeICMKCeODPNPEJCšqePDPKPHICHIMKLP•C›CMfPJNLPLqLPEJC oCIsIFGMKPHICGKHCeENNPIH
]Q:YQT:TQa’WRV]QT:‰ŠaRA:bA:=‹c?‹@:]V:Y[]Q:]Q:S̀VaZ\WT€QŒ
.$7(+,#$3,(—#+$#*+$*-1(,"())4$‘$-)$+,&)*œ#,+$"#*$3(**.1.%.+4*$"#$'()*+,-'+.()$9
   ::;<=@A:B)#$'(3.#$"-$'()+,&+:ZZ\R:~a[Y^]^:ZV:RaZ\T‚QaR:]Q:~[TTWWSWR^:               oCIsIFGMKPHICGKHCeENNPIH
eICDEJNLHqDLPEJCHONqMLKJLCeqC|žŸCijHLkClkCmnopnnCeqCDEeICeICMfqHhKJPNFIr
.$7(+,#$3,(—#+$#*+$*(-6.*$‘$-)#$&-+(,.*&+.()$"/#3%(.+&+.()$'(66#,'.&%#$9
   CC{|mnkC#$"(**.#,CefKqLEHPNKLPEJCefIsGMEPLKLPEJCDEFFIHDPKMICijHLkClkCmnopnnpoC oCIsIFGMKPHICGKHCeENNPIH
eqCDEeICeICMfqHhKJPNFIr
.$7(+,#$3,(—#+$*#$*.+-#$"&)*$-)#$Ž()#$,45%#6#)+4#$*/&5.**&)+$"#$+,&7&-$'()"-.*&)+$‘$%&$',4&+.()$
"#$%('&-$‘$-*&5#$"/0&1.+&+.()$"&)*$-)$.66#-1%#$#.*+&)+$9
   CC{|mmkC#$"(**.#,:]Q:]Q€Z\]Q:]Z̀VR[aWTZRW[\:]Q:RaZ’ZVƒ:‰ŠaRA:„Ac@‡?                   nCIsIFGMKPHINCeqCeENNPIHC
@>:QR:„Ac¡‹?c=:]V:Y[]Q:]Q:SZ:Y[\TRaVYRW[\:QR:]Q:S̀ˆZWRZRW[\:QR:Zaa¢R^:                  T~^YWX£VQ:¤:c:QƒQ€~SZWaQ:
]V:¡:]^YQ€aQ:@>c‡:aQSZRW‚:ZVƒ:€[]ZSWR^T:]Q:Y[\TRWRVRW[\:]V:][TTWQa:                 NqGGMOFIJLKPHICNPCMfK–PNCEqCMfKDDEHeC
eICeIFKJeICefKqLEHPNKLPEJCeICLHK–KqsCDEJeqPNKJLC›CMKCDHOKLPEJCeICMEDKqsC INLCHI”qPNCeICMfKqLEHPLOCDEFGOLIJLIC
_:VTZQ:]`ˆZWRZRW[\:]Z\T:V\:W€€QVSQ:QƒWTRZ\RŒ                                       eKJNCMICeEFKPJICeICMfKHDgPLIDLqHIC
                                                                                     ILCeqCGKLHPFEPJICEqCeICMfKHDgPLIDLIC
                                                                                         eINC¥¦LPFIJLNCeIC§HKJDI
.$7(+,#$3,(—#+$#*+$*(-6.*2$&-$+.+,#$"-$'("#$"-$+(-,.*6#2$$‘$-)#$&-+(,.*&+.()$"#$%('&+.()$"/-)$%('&%$‘$-*&5#$
'(66#,'.&%$#)$+&)+$̈-#$6#-1%4$"#$+(-,.*6#$+#)&)+$%.#-$"/&-+(,.*&+.()$"/-,1&).*6#$9
   CC{|Cm©kCB)$"('-6#)+CDEJLIJKJLCMKCFIJLPEJCILCMINCOMOFIJLNCGHO–qNCKqCoªC               oCIsIFGMKPHICGKHCeENNPIH
]Q:S̀ZaRWYSQ:bA:‹@=?c?«:]V:Y[]Q:]V:R[VaWT€QA
5689 y¬6w9­ 89t9® 9 6 9y669 9     
'0&%#-,$#+$"#$œ,(."2$"/-)#$"4,(5&+.()$9
   ::;<:=‡A:„Z:]^YWTW[\:~aWTQ:TVa:SZ:]Q€Z\]Q:]Q:]^a[ZRW[\:_:S̀[SWZRW[\:]Q
aZYY[a]Q€Q\R:_:V\:a^TQZV:]Q:YˆZSQVa:QR:]Q:‚a[W]:~a^’VQ:_:S̀ZaRWYSQ:„A«c@?‹:]V            oCIsIFGMKPHICGKHCeENNPIH
Y[]Q:]Q:S̀^\QaWQ:‰ŠaRA:bA=‹c?c‡:£¯:]V:Y[]Q:]Q:S̀VaZ\WT€QŒ
5689t9® 9 6 6t9 669  6° 96±°°² 9³°´6
µ4*.%.#)'#$9
   CC{|Cm“kC/&++#*+&+.()CGHO–qIC›CMfKHLPDMIClkCo“opn©CeqCDEeICeICMKCDEJNLHqDLPEJC
ILCeICMfgKhPLKLPEJCijHLkClkmnopo¶CHªCeqCDEeICeICMfqHhKJPNFIr
·B                                                                                       oCIsIFGMKPHICGKHCeENNPIH
   ::;<:=¡A:/&++#*+&+.():€Q\RW[\\^Q:_:S̀ZaRWYSQ:bA:ccc?@ ?cd:]V:Y[]Q:]Q:
MfqHhKJPNFICijHLkClkmnopo¶CHªCeqCDEeICeICMfqHhKJPNFIr
5689t9®t9  6 69w 9 699 9 8  696v 
'("#$"#$%/-,1&).*6#$9
   ::;<:=dA:B)$"('-6#)+:~Qa€QRRZ\R:]Q:UVTRWXQa:SQ:aQT~QYR:]QT:YaWŖaQT:~a^’VT:
_:S̀ZaRWYSQ:bA:ccc?@>?c:]V:Y[]Q:]Q:S̀VaZ\WT€Q:‰ŠaRA:bA:=‹c?@«:¹:]V:Y[]Q:]Q:             oCIsIFGMKPHICGKHCeENNPIH
MfqHhKJPNFIr
                                                     01344
5689  9 9  669 9 69998  69 6 !
"#$%&$%&'()*+,-./0%&1
   2234256728-&$#")0%-9:;<=><??@A?:B<:CDE?FG<=:HD<:IJFAE?@II@?FKA:B<E:E<==<EL:
B<E:M@AN@=E:<?:B<E:K>O=FP=<E:Q:DE@N<:@N=FRKI<:<E?:ASR<EE@F=<:Q:IJ<T<=RFR<:        n2lolkpbgiel2pge2qrjjile
BJDA<:@R?FUF?S:@N=FRKI<L:;@E?K=@I<:KD:VK=<E?FP=<:WX=?Y:ZY:[\]^_`:aa:BD:RKB<:B<:
bcdefghijklm
s.&t#9*%&u*#v%9&u#*9%&/)*&)-%&.-/9,'',9.#-w&)-&#)t*,x%&#)&)-%&"#-/9*)"9.#-&,x*.t#'9,yz)%&1
   223425n728-&$#//.%*:;=SE<A?@A?:I<E:CDE?FGR@?FKAE:BS?@FIIS<E:BD:=<E;<R?:B<E:
RKABF?FKAE:;=SUD<E:Q:IJ@=?FRI<:{Y\][^\|:BD:RKB<:B<:IJSA<=NF<:WX=?Y:ZY:[\]^_`:aaa: n2lolkpbgiel2pge2qrjjile
qd2}rql2ql2bcdefghijklm




                                              01344
   566787
   9       
       
 !"#$%&$'(")'$'"!**$'+!,-),.)/0(+12"$'3!1,.$'4(5!.*$-$6),-$
    $.(*$+!*.$%&$(,/67*!"!**$'+!,-),.'/*&)(+12"$3!1,.$8

09 :;<=>?9@AB;CDE@;F>?9G@HF9E@H?9B>?IJ@??;>F?
                                                                                PQRSTOUVWOXORYZ[LTO\U]U^Q_T`LTU
                                       KLMNO                                      _`La_ORO`bUV[`\UZOUN[VTOU
                                                                                 VW_`OU\[L\L̀OUY[TUcQLOUY[YLOT
      defg`UYZ[`UVOUR[\\Ohijkhlmnkopqlormnkhshitumvrphmqhkwrvhxhyhvrjqh          e‡ˆ‡‰Š‹ŒŽ‡ŠŒŽ‘‘‡Ž
    shlmnkjpzjph{|po}h~}h€‚ƒh„hiqhlmijhijhvwqp„ynrkuj†
      hh|ƒ}hg`OUY’QbQ“T[Y’LOhiqhmqhijkh„”orujnokhshitumvrph{|po}h~}h€‚ƒhlh        e‡ˆ‡‰Š‹ŒŽ‡ŠŒŽ‘‘‡Ž
    •–‡‡‹—•Ž˜Œ™‘‰‡š

›9 :;<=>?9œI@;žJF>9?>B@ž9BDIžDEHF>9>EŸ@H9BDI?;EHDE;@ž9JHIGF@>E
                                                                                    PQRSTOUVWOXORYZ[LTO\U]U^Q_T`LTU
                                          KLMNO                                        _`La_ORO`bUV[`\UZOUN[VTOU
                                                                                      VW_`OU\[L\L̀OUY[TUcQLOUY[YLOT
     LUcQbTOUYTQ¡ObUYQTbOU\_TUZ[UV¢RQZLbLQ`UVW_`US£bLRO`bUL̀\NTLbU[_UbLbTOUVO\URQ`_RO`b\U’L\bQTLa_O\U¤
      d¥fg`OÙQbLNO‡ˆŠ‹¦•Œ™§‹‡‘ŽŒ‘™‘Š•Ž‹‡‘¦•‡‹‹‡‘‹Œ–™‘‡Ž¨Œ§™
    •˜©§‰‡™§™‡Š‡•§Š‹•‘ª§Ž‡Œ‘‘•Ž«‡¬dŽ§f­f®¯e°¥Œ±•–‡‡‹—•Ž˜Œ™‘‰‡š e‡ˆ‡‰Š‹ŒŽ‡ŠŒŽ‘‘‡Ž
      d®f²O\UY’QbQ“T[Y’LO\‡‘³Œ´Œ‡‘‡§§§•Ž‡‘•˜©§‰‡™§                       e‡ˆ‡‰Š‹ŒŽ‡ŠŒŽ‘‘‡Ž
    ‡§‡‘‡‘‘Š‘§™‘™§«Ž‡•Ž‡‘¬dŽ§f­f®¯e°¥˜±•–‡‡‹—•Ž˜Œ™‘‰‡š
     LUcQbTOUYTQ¡ObUYQTbOU\_TUZ[UV¢RQZLbLQ`UY[TbLOZZOUVW_`US£bLRO`bUL̀\NTLbU[_UbLbTOUVO\URQ`_RO`b\U’L\bQTLa_O\U¤
      dµf¶OUVO\NTLYbL^hijkhumxjnkhurkhjnh·qzpjḩmqphtzrojphomqojhyoojrnojh            e‡ˆ‡‰Š‹ŒŽ‡ŠŒŽ‘‘‡Ž
    Œ•ˆŠŒŽ§‡‘–™‘‡Ž¨«‡‘•˜©§‰‡™§¬dŽ§f­f®¯e°¥–±•–‡‡‹—•Ž˜Œ™‘‰‡š
     LUcQbTOUYTQ¡ObUVOUV¢RQZLbLQ`UO\bU\Lb_¢UV[`\UZOUY¢TLRMbTOUVW_`U\LbOUY[bTLRQ`L[ZUTOR[Ta_[SZOU
    Q_UV[`\UZO\U[SQTV\UVO\URQ`_RO`b\U’L\bQTLa_O\U¤
      hh|¹}h¶OUVO\NTLYbL^hijkhumxjnkhurkhjnh·qzpjḩmqphtzrojphomqojhyoojrnojh            e‡ˆ‡‰Š‹ŒŽ‡ŠŒŽ‘‘‡Ž
    yqḩyoprumrnjḩpmotºth{|po}h~}h€‚hiqhlmijhijhvwqp„ynrkuj†




                                                    01344
                                                                                                            µ¶·¸¸¹º»¸º


     56789 867866    8
       9678 8   8 68
      7 9786
 !"#$%&'()*)#$+,-.$/0&'()*)#$+,-.$1+!21#1#"3+4-.$5#
6789:;7<=>?9;@A>:7B:C:DEC=9F77                                      ›^œ]^f`ai\lb̀]^d]^d]algd]^d]^_]`abc^
                                                                    d]^efgch`ib̀]^_fi`^ig]^albcfg^bgdbbdi]\\]P€WSUP
    9GA;AF:>7H=9>7IG>:7@9G=>AFJ77                                   ~UVQPsUSOSTPXWsVPOQTPXVWŽQUTP€QPvWqTUVsvUSWqP€usqQPTQsOQP
    K7>J@;AF:>7C=G>:7H>=L:G7M                                       YrSTWqPSq€SS€sQOOQP€u’r„SUrUSWqPQUP€QPTQTPrqqQRQTP
    NOPQRSTUQPUVWSTPXQVYSTPZ                                        –y--y#$¡ƒ2+{2+2+$-,-+w$++.#5-$2.
    [P\]^_]`abc^d]^efgch`ib̀]Pj                                     Sq€SS€sQOOQPQRSTUrqUQo
    [P\]^_]`abc^dklamgln]`Pj                                        ,2#{2|#.x!#$$##.{"+$13#‹#!+#
    [P\]^_]`abc^d]^dmaf\b̀o                                         €QTP€YWOSUSWqTPTWsYSTQTPPXQVYSTP€QP€YWOSVtPWsTP
    pQOWqPOrPqrUsVQtPOuSYXWVUrqvQPQUPOrPOWvrOSTrUSWqP               XWsQ‘PQqP†rSVQPOrP€QYrq€QPrQvPvQP†WVYsOrSVQo
    1#$-,-+w2+-5x.-y#5#.$z,2#{2|#{2+-$2} ›^œ]^f`ai\lb̀]^d]^_]`abc^d]^dmaf\b̀P‚vQV†rPq¢P
    [P~UVQPXVv€P€sP€XUP€usqQPrsUWVSTrUSWqP‚XQVYSTP             £¤¥¦§šP€WSUP~UVQPsUSOSTPXWsVPOQTPXVWŽQUTP€QP€YWOSUSWqP
    1#!2.$+#z{#5$13-5x.-y#z{#5$1#1x52"ƒ/ 2-"#2+{-#""#13+.#!2.$+!2.{2xyx#2+
    [P~UVQPXVv€P€sP€XUP€usqQP€vOrVrUSWqPXVrOr„OQPj           $+x#1-.$+.$#!#+{2xyx2+"2$¨+#"#!2.$#"
    [Pqu~UVQPTWsYSTPPrsvsqQP†WVYrOSUPrsPUSUVQP€sP‡W€QP             YsqSvSXrOP€sPOSQsPW©PTQPTSUsQPOQPXVWŽQUPrPSqTUSUsPvQUUQP
    1#"3+4-.$5#-,#!"324"y-2.!#{#.1-.{2+!#$               24"y-2.&%2$¨+#!#$1x52"2.$1x{#.1#.13+.
    {2|#$1##${#!#"#$ˆy"#$13+4-.$5#&                     {2|#1#!2.$+!2.2+13-5x.-y#5#.z"#‰25+"-#
    %-.-+#1#,2#{2|#1x#5.#-"#‰25+"-#              1#1#5-.1#1#{#5$13-5x.-y##1#!2.$+#
    Š#5{"}"#$#.$#y.#5#.$Š‰2+.#"#${ˆ!#$             {#5##.xy-"#5#.1#1#5-.1#"3-+2$-2.1#
    Š|2.1#Š,2#1#5-.1#$2.1‹x#.$#.‰2.!2.              €YWOSVo
    €QTPvrVrvUVSTUSŒsQTP€QPWUVQPXVWŽQUo                           ›^œ]^f`ai\lb̀]^d]^dme\l`lhbfg^_`ml\lª\]^_f`hlgh^
    %#{#5$13-5x.-y##"#{#5$1#!2.$+#‰2. ci`^d]c^efgch`iehbfgc^]h^h`l li«^gfg^cfiabc^¬^
    "324|#13+.‰25+"-#!255+.&%#$#.$#y.#5#.$               _]`abc^d]^efgch`ib̀]^€WSUP~UVQPsUSOSTPXWsVP€vOrVQVP€QTP
      P†WsVqSVPQUPOQTPXSvQTPPŽWSq€VQPPOrP€QYrq€QPTWqUP             vWqTUVsvUSWqTPWsP€QTPUVrrsRPqWqPTWsYSTPPXQVYSTP€QP
    1‹x#.$#.‰2.!2.1#"-.-+#1+{2|#&                     vWqTUVsSVQoPP
    ,2#{2|#!25{#.1Š"-‰2$1#$-5x.-y#5#.$z             %2$¨+#,2#{2|#!2.!#.#1#$-5x.-y#5#.$#
    €QTPvWqTUVsvUSWqTPQUP€QTP€YWOSUSWqTtPWsTPXWsQ‘Pv’WSTSVP -,-+w.2.$2+5$Š{#5$13-5x.-y#z,2+$1#,#­
    €QP€QYrq€QVPsqPTQsOPXQVYSTPQUPsUSOSTQVPsqPTQsOP†WVYsOrSVQo sUSOSTQVPOQP†WVYsOrSVQP€QP€vOrVrUSWqPXVrOr„OQPXWsVP
    “qQPqWUSvQPQRXOSvrUSQP€UrSOOQPQTUP€STXWqS„OQPTsVP            "#$-5x.-y#5#.$#-,-+w.2.$2+5$Š{#5$
    "#$#2”!#"1#"3-15.$-2.‰-.•-$#–’UUXZ——˜˜˜o 13-5x.-y#&
   TQVSvQ™Xs„OSvo†Všo
 ›^œ^]^f`ai\lb̀]^d]^d]algd]^d]^_]`abc^dklamgln]`^
    ]h^d]^efgch`ib̀]^{#+ž#+"$x{2+2+$Ÿ{#$ 07 ®¯<=>?@GA                   =¯F79GA;:F
    1#-,-+w2+13-5x.-y#5#.$&                                 ›^°ib^_]ih^dm_fc]`^ig]^d]algd]^±
    ,2#{2|#.x!#$$##.{"+$13#‹#!+#1#$1x52"2.$ ²³.-{{"!-2.1#"3-!"#0&'(´*)1+!21#
    TWsYSTQTPPXQVYSTP€QP€YWOSVPQU—WsP€QTPvWqTUVsvUSWqTtP           €QPOusV„rqSTYQtPWsTPXWsQ‘P€XWTQVPsqQP€QYrq€QP
    WsTPXWsQ‘PQqP†rSVQPOrP€QYrq€QPrQvPvQP†WVYsOrSVQo             TSPWsTP€vOrVQ‘PŒsQPWsTP~UQTP€rqTPOusqQP€QTPŒsrUVQP
        %#${ˆ!#$Š|2.1#$#2.1‹x#.#$#.‰2.!2. TSUsrUSWqTPTsSrqUQTPZ
   €QPOrPqrUsVQP€sPXVWŽQUo                                          [PWsTP~UQTPXVWXVSUrSVQP€sPUQVVrSqPWsPYrq€rUrSVQP
                                                            01344
  568659 8  9                                     yz {|}~€‚ƒz„~€†‡ˆƒ
  86968 8568659 8  9 >=‰BŠŠ@‹L=AB‹ELKLC@D=G@=ŒBEEK@D=Œ@=Œ@ŠI‹Œ@=
  86985  9569 95 8                    s864698958 988 979N86 9
  8685 9                                           0'(R(+#!';-# !#:#-(+#:*&'<h#0!!'#+0'(
   !"#$% "&'()* +,)-)./'#+0#&1#2*+*+'"('-      /:*+(#+&#!*'Ž/#!.; +"-(0"-!&#,+0#+#" 
  569 866956634695                            0#+#:'!#<h#- :)+0#/T"% #*'Ž/#.; +"-(0"-!
  68696 956968 8563 97               9385996599 95899 86^9
  86999593979875999                8 9 8595
  01":)-";#:#-(<                                              686863959^9869N88
>=?@ABCDE=F=GHIDAJKL@AL@                                      9  9O9995989595998
  M  986 599N 9 9O6899                    99768598958 9986 
    86389 8P9598 685Q9 957 53695
   !-1R(#!*"!,&';)0#+#/ +'+S-"+/T'(#/(#          p9899995995 8396
  !' !R(#!-*"+('/ &'#+U-##2*&'("('-";+'/&# &#!'(#/'#&0#&1"0:'-'!(+"('-c+"-"'!#V8‘’’“““5
   -#/*)+"('#01('&'!"('-0#:"()+'#&";+'/&#         99635No5M98659O86989
  VWXYZ[#(% # !0)/&"+#$ &'+)0'.#+               58 99O5999896598469^9
  :0'.#+* + !\:R:#]                                    OP8595
  -#/-!(+/('-S!";#" (+#% 1";+'/&#0-(                ”8958 99996N8
  6N9598999^59 _`ab                     5958959586946986
  -##2(#-!'-0#/-!(+/('-S!";#" (+#                 N86 95M59N6 958786
  % 1";+'/&#0-(&"!+c"/#0#*&"-/T#+/: &)#              869989O6968595 8
  O6N9598999 9799^59                  9O59895
  _`ab
  -#/-!(+/('-S!";#";+'/&# -#                  >=‰=BŠ•K@‹=ŒH@–@Š—GIKD@E=˜ICL™KG=˜BCD‹KD=ŒI‹E=
  /-!(+/('--)/#!!"'+#" !(/d";##(S&1#-(+#('#-        G@=AIŒD@=ŒHC‹@=EIKEK‹@=—ID=šBK@=—I—K@D=
  0#:"()+'#&";+'/&#*"+&#!WXYZ0-(-'&"!+c"/#        s8695959599 786599N86 
  598979 96895  9                      469999  959595995658 9
  eff:b                                                    % '&1"//:*";-#<› +&"0)/&"+"('-*+)"&",&#U
  599 959 8568589955869                  86599N86 5969999  9595959
  8696N 969Og^99586N9                   #(0 0!!'#+% '&1"//:*";-#<
  598999 96899^59                        œ9999  96 9 98N8 
  bfff:b5                                                   - )/#!!"'+#!!'!(+"" 2 ":)-";#:#-(!!-(
  h+!% #&#+#/ +!S&1"+/T'(#/(##!(,&';"('+#          !'()!0"-!-!#/(# +*+();)V:- :#-(T'!(+'% #U
    8639 8P9896N 83P9                979969978o7N883P9569
  0#&"0#:"-0#U/#&'\/'0'(/:*+(#+&"!';-"(+# 09#:"     5 9
                                                                     -0#0#0)+;"('-" /0#0#&"/-!(+/('-
                                                                     838786886 O6968 8
  5986 9 899 468836                       599888995
  S!-)&",+"('-V&'-ijj\b0 kl"-'#+mnjj              Q99^98595998396
    68969o5p59596569                      ':*+("-(*"+/#% 1#&&#!!#+-(#-q)#!S01" (+#!
  01":)-";#+*+("-(! +-&('!!#:#-(0'(c"'+#             99868689 5
   9698 99 9  9 9^9
  01"+/T'(#/(+#U01+,"-'!:##(0#*"q!";#
  * +)(",&'+&#*+l#("+/T'(#/(+"&U*"q!";#+
  99 899rstsMo5                                >==ž=ŒŸ—BE@D=GI=Œ@ŠI‹Œ@=BC=GI=ŒŸAGIDILKB‹=—ID=šBK@=
                                                              —I—K@D=
  t659 6 5696596N9599                         h"0#:"-0# &"0)/&"+"('-0'(R(+#"0+#!!)#*"+
  S":)-";#+0#buff: 76899769 
                             b                                  985959595 599 8
  0#&1"+('/&#n0#&"&'-ijj\b0 kl"-'#+mnjj! +     865 89O 9598698 969
  &1"+/T'(#/(+# -*"q!";'!(#\/-/#*(# +" !#-!           &#(#++"'-<h#+)/)*'!!)% ' !!#+"+#:'! !
  0#&1"+('/&#mjv0#&"&'-ibfmw\mfej0 e"x(bfmw         995 5685
    8698469593859 75969 >=‰=BŠŠ@‹L=ŒŸ—BE@D=ŠI=Œ@ŠI‹Œ@=BC=ŠI=ŒŸAGIDILKB‹=
  #(0#!*"q!";#!0#+",&';"('+#:#-(*"+('/'*#+           —ID=šBK@=ŸG@ALDB‹K¡C@=
  O38856stsM5
                                                    01344
   46789  !! ‡i ˆp‰xsi                  Š‹Œnpkrsox
     7"#$% $8 &   6#7"'& 8($ &
     )(7"&("7$)*($"&8  8($"+ ,8(,"('"&, - Ž994J941E!4;!1
   .7&97#/#7&(99760 767$&' '&"                         11E;1!
   "$ $  '(6788$ 6789, $ 97 6#7"                         1I!!4;!1
   1!1213!14                   !K4;!1E
       &("&"$ 9(#7",'6 7$"5 5)''(( $ &-                  67  ')*($"&8 7$$ $'"(9("8 $ '(
   67#7&(" 76789', #7 7&&"8#7&                         1E!4;!4!19
   9:4;!;                  ;!‘111EG4;94N
     )(&&"&($6(< 8($ &)(7"&("7$)*($"&8  67'&(7"&("7$&)*($"&8 7$'( 8($ 
   =>?)>@A"&97$"*'&& #"6B9*'"6-C-D '"B6"                    )(7"&("7$"$""('(,,,97&, (#($' 
   9 8 '(67$&""7$ #7 7&&"  8($"+                         9!IJ1!11E
   14!441EF;14114!G             !121L1E9!144
   HIJK;2LK91MN           67& #('"",,97&, &(9+&6 ( 8("&
   OJ!!!949 &(997 ($7$  8($ )(7"&("7$"$""('
       8($ &)&(667 , 7')7"'8#7 7&&" 97 ( ,97&, (#($'9!I
   4;!F!!J!N                   !4KEO’’“†“111EI!
 QPRSTUVPWXYTPVZUU[XP\TPY[]ZUWXP^                                 H1E!4;!MKEO”•†11
   O141E1_                                 19!H1EG4;94MNO
   `a87"&97'& 8($ & 9 8"& 67$& "                        ,6'(("7$ &,',8 $&$,6&&(" &(6('6' 
   1E!4;b                                                6&(<&7"% 6789',,  f7"$ (7&&"  
   c!91!119!1                 8($ )(7"&("7$-
   $ 8("&7$"$ "#" '' 97'& 8($ &                         O9!1KE9911
       9 8"& ,87'"d                                           99J14“!9–
   `87"&97'&,6'(("7$&9,('(*'&-                              ,'"#($6 #7 (7"&("7$->$7 5 '((<
       ?($&6 ("$&6(&=87$8 $0"&7"5 89(6                   1E!4;!9—I1LH“•
   $("7$('8,(*'"&&8 $ 6#($9*'"6eA8','(" 87"&(9+&'(,'"#($6 ')(7"&("7$A'7&5 &7$
     )"$& 6"7$&8(f7,8#7&$& /('7&"$C78,                  87$($,9(&&˜™™7&-
     ($&'87"&5"&"',9g #7  8($                         67'&(7"&("7$&)*($"&8 7$'( 8($ 
     $8(""-                                                        )(7"&("7$"$""('&,97&, 76789  
                                                                  9!I!4KE
                                                                  “š’”J›11;441!9œH
hi jklmnopqrmksitmouvwoxkqprnxs                                   1E!4;!MKE’”ž1!F!1
   y"#7&(#/$7 &'(&"("7$ #7  ("$ H1EG4;94MNO91E
   4;!H9!14MJ1           14;9ž4!I
   % &78"&#7 97f8#7&97#/ 8($                            !!I‘ I19944
   67$&"'7'(8(""'",9g '( 8($ -                       &'&"„„„N!9N;NL#7&& ( 8($ , 
   z9:I1;!                        1ŸEG–!1
                                                                  1E“•š11;441!9œN
   !9L!;{         O9!1G11
       ')( 8"$"& ("7$C($|("&                                  "$ #"$ (7')(99" &" & 9 69"7$5"#7&
   =0 9}~~-& #"6B9*'"6-CA-                                   14K14NO
   €(99 '}#7& #/( && $ ,6'(("7$                          1E!4;!9—I1LHŸ
       97f (#(<=?A $ ,6'(("7$                          Ÿ!9–EG–!1MJ
     )"$ $"7$ 6788 $68 $ (#(<=?‚DA                        87$($,9(&&˜™™7&-6,6"&"7$"897 ($ }
   760(6$ &<9'7"($& &,&(<(,"$&                           977  8($ )(7"&("7$"$""(',97&, 
   4H44;:449G 76789 9!II442:
   !ƒM9I1EF1!!;4                1E21EI!9:1!1K
   '7& &(#(<9,#&                                           E1!21E99J1
   =„„„N††N;NLA                           1E!4;!4
                                                                  ;N
                                                          00
2
33


Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.