CCTP

SJPP_Citadelle_Menuiseries_CCTP_Lot_1_Menuiseries_Ext.pdf · 12 516 mots · du marché « Remplacement et révision des menuiseries extérieures du Collège de la Citadelle de Saint-Jean-Pied-de-Port », dossier de consultation officiel.

Saint-Jean-Pied-de-Port (64)
Cahier des Clauses Techniques Particulières
(CCTP)
Remplacement/révision des menuiseries extérieures du Collège de la
Citadelle
Monuments Historique Classé par arrêté du 22 janvier 1963

Lot 1 : Menuiseries extérieures (désigné lot principal)
Juin 2026

Maitrise d’Œuvre : Maitrise d’Ouvrage :
Table des matières
1. Lot 1 : Menuiseries extérieures acier et bois.................................................................................................... 4
1.1. Généralités clauses communes .................................................................................................... 4
1.1.1. Note générale ........................................................................................................................ 4
1.1.2. Prescriptions communes à tous les corps d’état : .................................................................. 4
1.1.3. Normes et règlements ........................................................................................................... 4
1.1.4. Clauses communes à tous les lots .......................................................................................... 5
1.1.5. Echafaudages ......................................................................................................................... 5
1.2. Clauses générales propres aux ouvrages d’échafaudages............................................................. 5
1.2.1. Objet des travaux d’échafaudages ......................................................................................... 5
1.2.2. Documents techniques contractuels...................................................................................... 6
1.2.3. Sujétions particulières d’exécution des ouvrages ................................................................... 6
1.2.4. Conception et études ............................................................................................................. 7
1.2.4.1. Généralités .................................................................................................................. 7
1.2.4.2. Documents à fournir ................................................................................................... 7
1.2.5. Réception des supports.......................................................................................................... 7
1.2.6. Protection des existants ......................................................................................................... 7
1.2.7. Matériels et outillages............................................................................................................ 7
1.2.8. Conditions particulières liées à la réalisation des équipements, aux démontages comme aux
remontages d’échafaudages ............................................................................................................ 8
1.2.9. Qualité des matériels et mise en œuvre ................................................................................ 8
1.2.9.1. Qualité des matériaux ................................................................................................. 8
1.2.9.2. Implantation et mise en œuvre................................................................................... 8
1.2.9.3. Prise de possession du chantier .................................................................................. 9
1.2.10. Essai, contrôle, tolérance ..................................................................................................... 9
1.2.11. Mise à disposition des échafaudages, convention ............................................................. 10
1.2.12. Coordinations..................................................................................................................... 10
1.2.13. Réception des échafaudages.............................................................................................. 10
1.3. Clauses générales propres aux ouvrages de menuiseries ........................................................... 10
1.3.1. Consistance des travaux ....................................................................................................... 10
1.3.2. Documents et textes de références ..................................................................................... 12
1.3.3. Prestations à la charge du présent lot .................................................................................. 12
1.3.4. Fournitures et matériaux ..................................................................................................... 13
1.3.5. Quincailleries : ..................................................................................................................... 13
1.3.6. Dimensions des bois et tolérances ....................................................................................... 14
1.3.7. Détails d’exécution et de ﬁnition .......................................................................................... 14
1.3.8. Protection ............................................................................................................................ 15

2 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
1.3.9. Résistance aux insectes et aux champignons ....................................................................... 16
1.3.10. Colles, produits de rebouchage et mastics de calfeutrement ............................................ 16
1.3.11. Ferrures.............................................................................................................................. 17
1.3.11.1. Fournitures de ferrures ........................................................................................... 17
1.3.11.2. Pose de ferrures ...................................................................................................... 17
1.3.12. Pièce à fournir par l’entrepreneur avec son oﬀre .............................................................. 18
1.3.13. Coordination avec les autres intervenants ......................................................................... 18
1.4. Plans d’exécution ........................................................................................................................ 19
1.5. Echantillons et prototype ........................................................................................................... 20
1.6. Stockage, qualité, contrôle et réception des travaux .................................................................. 20
1.7. Protection des existants.............................................................................................................. 20
1.8. Clauses générales aux travaux de peinture................................................................................. 20
1.9. Description des ouvrages d’échafaudages et protections........................................................... 23
1.9.1. Echafaudages de pied, compris ﬁlets, sapines et escalier d’accès........................................ 24
1.9.2. Tunnel de Protection ............................................................................................................ 25
1.9.3. Protection au droit des cheminements intérieurs et mobiliers en place.............................. 26
1.10. Dépose de menuiseries ............................................................................................................ 26
1.10.1. Dépose de menuiserie en démolition ................................................................................ 26
1.10.2. Dépose de menuiserie en conservation ............................................................................. 26
1.11. Description des ouvrages de menuiseries extérieures en bois ................................................. 27
1.11.1. Menuiserie bois en révision ............................................................................................... 27
1.11.2. Remplacement de menuiseries de fenêtre par menuiseries neuves à double vitrage ....... 28
1.11.3. Abaissement de poignée de crémone sur menuiserie bois en révision ............................. 32
1.11.4. Limiteurs d’ouverture sur menuiseries de fenêtres bois .................................................... 32
1.12. Description des travaux sur volets bois .................................................................................... 32
1.12.1. Volets bois en révision ....................................................................................................... 32

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 3 / 33
1. Lot 1 : Menuiseries extérieures acier et bois

1.1. Généralités clauses communes
1.1.1. Note générale
Le présent CCTP n'est pas exhaustif et l'entreprise devra la réalisation de tous les ouvrages désignés dans
les diﬀérentes pièces contractuelles du marché et notamment :
• Le CCTP LOT0 Clauses communes à tous les lots,
• Le présent CCTP,
• Les plans architecte,
• Tout document faisant partie intégrante du marché.

Ce document ainsi que les plans ne devront jamais être considérés comme limitant les ouvrages à
prévoir, mais comme ﬁxant un but à atteindre, l’entrepreneur demeurant responsable de la prévision
des moyens nécessaires à la réalisation technique et architecturale de qualité de cette opération dans
les délais impartis.
En conséquence, il est demande à l’entrepreneur :
• D’une part de signaler au maitre d’œuvre toute anomalie, omission, imperfection, etc.
susceptible de compromettre ces objectifs,
• D’autre part d’envisager toute modiﬁcation ou rectiﬁcation nécessaires aﬁn de garantir la
qualité attendue.

1.1.2. Prescriptions communes à tous les corps d’état :
Les entreprises seront tenues de prendre connaissance et de respecter les prescriptions générales
communes à tous les corps d'état, ainsi que les limites d'intervention de chacun. En l'absence de
précisions suﬃsantes sur les pièces, elles auront le devoir de le signaler par écrit, et de rechercher par
tous les moyens en leur pouvoir un complément d'information auprès des Architectes ou des Bureaux
d'études.
Elles ne sauraient donc se prévaloir de lacune, omission ou erreur du présent document. Il leur
appartient de signaler par écrit, lors de la présentation de leur soumission, tout manquement ou erreur
pouvant justiﬁer une incidence ﬁnancière, et la chiﬀrer en variante.
Les limites des prestations seront précisées dans les paragraphes suivants, elles auront un caractère
indicatif et n'excluront en rien tous travaux nécessaires au parfait fonctionnement et à la parfaite ﬁnition
des ouvrages.
Lors de l’établissement de son oﬀre, l’entrepreneur devra prendre connaissance des dossiers techniques
des autres corps d’état aﬁn d’évaluer l’incidence éventuelle des autres lots sur le présent lot.
D’autre part, le présent descriptif a pour objet la déﬁnition des travaux à exécuter dans leur ensemble
et n’est nullement limitatif, en ce sens que les entreprises devront présenter une soumission complète
permettant d’obtenir une installation en parfait état de marche.
Les entreprises devront répondre à l'appel d'oﬀre en chiﬀrant les installations décrites avec les
caractéristiques de matériel préconisé, et ce, IMPERATIVEMENT, aﬁn que leur comparaison soit réelle.

1.1.3. Normes et règlements
Les travaux sont réalisés conformément aux règles de l'art et suivant les prescriptions particulières
applicables aux travaux sur les Monuments Historiques.

4 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
Les procédés et les techniques modernes d'exécution des ouvrages ne seront pas contraires aux
techniques et procédés permettant de conserver à l'édiﬁce son aspect.
L'oﬀre souscrite comporte l'obligation pour les Entrepreneurs de se conformer aux Normes Françaises
homologuées et règlements en vigueur le premier jour du mois d'établissement des prix.
En particulier, les travaux seront conformes aux prescriptions techniques contenues dans les documents
suivants :
• Dernière règlementation thermique existante,
• Règles de sécurité,
• D.T.U. et C.C.S.- D.T.U.,
• Prescriptions du C.S.T.B.,
• Normes françaises AFNOR,
• Normes U.T.E. - U.S.E..

Liste de normes non exhaustives.
Et ce tant que ces normes et règlements ne sont pas contraires aux prescriptions applicables aux travaux
sur les Monuments Historiques.
En cas de modiﬁcations des dites normes ou des règlements en cours de chantier les Entrepreneurs
devront recueillir du Maître d'œuvre et/ou du Maître d'Ouvrage toutes instructions utiles.
NOTA :
Les normes et règlementations mentionnées dans le présent CCTP ne sont pas exhaustives ni limitatives
et sont à titre indicatif.
Il appartient donc au titulaire du présent lot de veiller à respecter les dernières normes en vigueur lors
de la réalisation de ses ouvrages.

1.1.4. Clauses communes à tous les lots
L’entreprise titulaire du présent lot devra prendre connaissance du CCTP LOT 0 Clauses communes à
tous les lots et devra respecter l’ensembles des règles et préconisations décrites.

1.1.5. Echafaudages
Pour les échafaudages intérieurs, les coûts d’acheminement, installation, remaniements et enlèvement
en ﬁn de travaux des échafaudages et agrès nécessaires à la réalisation des ouvrages seront inclus dans
les prix de chaque poste les nécessitant.
Pour les échafaudages intérieurs et extérieurs supérieurs à 3.00 mètres, le présent lot 1 se devra de
mettre l’ensemble des échafaudages à disposition des autres lots durant toute la durée du chantier selon
les besoins de chaque entreprise.
NOTA : pour la localisation des ouvrages, se référer aux plans ainsi qu’aux CDPGF

1.2. Clauses générales propres aux ouvrages d’échafaudages
1.2.1. Objet des travaux d’échafaudages
Les travaux comprendront :

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 5 / 33
• Toutes les études et diagnostics préliminaires en considération de l’édiﬁce et des contraintes
du site,
• L’ensemble des mises en sécurité nécessaires avant et pendant les interventions,
• L’établissement des notes de calculs et des plans d’exécution pour approbation,
• La livraison, le stockage et la pose des échafaudages, selon leur nature et leur cyclicité dans
l’avancement des travaux,
• Le montage combiné des sapines de levage, trappes d’accès et escalier/échelles de chantier
• La ﬁxation des ﬁlets de protection,
• La dépose repose méthodique des installations au fur et à mesure de l’opération,
• Les diverses prestations complémentaires et accessoires à ces travaux,
• L’ensemble des gestions de stockage et de livraison des matériels, en réaction constante à
l’avancement des prestations,
• La mise à disposition et remaniements nécessaires à l’ensemble des lots.

Les protections des sols au droit des cheminements intérieurs et du mobilier intérieur nécessaires aux
travaux seront à la charge du présent lot.

1.2.2. Documents techniques contractuels
Sont considérés comme contractuels les documents suivants :
• Le présent C.C.T.P.,
• Les comptes rendus de chantier dans le cours de l’opération,
• Les recommandations et exigences professionnelles relatives aux travaux à risque,
• Les normes et règlements A.F.N.O.R,
• Les Documents Techniques Uniﬁés relatifs aux travaux d’échafaudages,
• Les recommandations professionnelles et fascicules techniques.

La liste des DTU n’étant pas limitative il convient à l’entreprise titulaire du présent lot de référer à
l’ensemble des normes et DTU correspondant à ses ouvrages.

1.2.3. Sujétions particulières d’exécution des ouvrages
Les prix unitaires sont réputés comprendre toutes les sujétions de montage et de coltinage à toutes
hauteurs de l’édiﬁce, et en toutes parties.
En toute circonstance, soit à la lecture des comptes rendus du suivi de l’opération, soit à l’instigation du
maître d’ouvrage ou du maître d’œuvre, l’entreprise doit absolument réagir promptement aux
demandes particulières inhérentes à la progression du chantier.
Les modiﬁcations éventuelles des échafaudages et protections pour les besoins spéciﬁques du présent
lot et les autres corps d’état sont à la charge de l’entreprise et sont compris dans le prix de l’ouvrage.
Dans ce cas, après exécution de ses travaux, l’entreprise devra remettre les échafaudages et protections
dans leur état d’origine. Ces éventuelles modiﬁcations se feront toujours avec l’accord préalable de
l’architecte et en concertation avec l’entreprise demanderesse. Il en est de même pour les modiﬁcations
éventuelles des installations communes de chantier, où la présente entreprise devra obtenir l’accord de
l’architecte.
En tout état de cause, les installations devront être adaptées aux besoins, et l’entreprise devra, et de
façon systématique faire approuver et par l’architecte et par un bureau de contrôle indépendant son
plan d’installations de chantier complémentaires.

6 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
1.2.4. Conception et études

1.2.4.1. Généralités
Avant de passer à la réalisation des ouvrages, l’entrepreneur devra s’astreindre à présenter les dessins
d’exécution, les notes de calcul, les détails de ﬁxation et tous détails techniques utiles en préalable à
l’exécution des travaux.
Avant toute exécution, ces éléments seront soumis à l’approbation du Maître d’œuvre.
1.2.4.2. Documents à fournir
Pour tous les ouvrages, l’entrepreneur du présent lot doit établir et fournir en conformité avec les pièces
du marché l’ensemble des documents nécessaires à la réalisation de ces travaux, soit :
• Les plans d’ensemble et de détails avec toutes les cotes et déﬁnition des matériels, ainsi que
les caractéristiques en épaisseur de ceux-ci,
• Les notes de calcul,
• Les extraits de catalogues des matériaux,
• Les procès-verbaux ou avis techniques éventuellement produits pour un matériau ou un
procédé particulier de mise en œuvre.

Pendant la période de préparation, l'entreprise devra établir les plans d'échafaudage détaillés et une
note de calculs. Les plans d'échafaudage devront mentionner toutes les indications nécessaires au
montage de celui-ci et devront être distribué aux diﬀérents intervenants sous format exploitable et
modiﬁable pour échanges, observations et remarques. Les plans seront repris autant de fois que
nécessaire selon les souhaits de la maîtrise d'ouvrage, de la maîtrise d'œuvre et des diﬀérents
intervenants jusqu'à l'approbation de tous.

1.2.5. Réception des supports
L’entrepreneur du présent lot sera tenu de s’assurer de la compatibilité et des qualités réceptrices des
ouvrages sur ou entre lesquels les structures d’échafaudages seront montées, qu’il s’agisse de chandelles
en compression entre tableaux, de piétements à vérins au sol, ou de platelages de répartition en toiture.
Les milieux sur lesquels il aura à réaliser ses travaux devront donc être scrupuleusement vériﬁés avant
toute intervention.
A défaut, L’entrepreneur du présent lot avertira le Maître d’œuvre par lettre recommandée avec accusé
de réception de tous les défauts ou incohérences qu’il serait à même de constater.
Le commencement des travaux du présent lot vaudra, compte tenu de l’acceptation préalable et
contradictoire de ces éléments, acceptation des supports.

1.2.6. Protection des existants
L’entrepreneur doit prévoir toutes les dispositions nécessaires pour assurer la protection des ouvrages
existants, et notamment pour les éléments anciens (sols, appuis et tableaux de baies, surplomb,
ornements, corniches...), épidermes, parements, moulures.

1.2.7. Matériels et outillages
Les outillages utilisés devront correspondre aux travaux habituellement utilisés pour les prestations
prévues. Les matériels utilisés seront clairement en stricte adéquation avec les règles professionnelles,
et les opérateurs disposeront de l’ensemble des dispositifs de sécurité lors de leur évolution et de leurs
interventions de toutes natures.

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 7 / 33
Les matériels spéciﬁques à la profession seront utilisés ; ils devront non seulement être en conformité
avec les normes d’utilisation traditionnelle, mais faire l’objet le cas échéant de ﬁches techniques
spéciﬁques mentionnant les caractéristiques, compatibilités, caractéristiques d’utilisation, etc.
Les échafaudages de pied respecteront les normes et marques suivantes :

• Marques NF EN 12810-1 et 2 et NF 12811-1 à 3

Les travaux à l’échelle sont strictement interdits.

1.2.8. Conditions particulières liées à la réalisation des équipements, aux démontages
comme aux remontages d’échafaudages
Les prix unitaires ﬁgurant au bordereau des prix comprendront toutes les sujétions de supports, etc.
nécessaires à la bonne exécution des prestations et ensembles décrits.
L’entrepreneur doit donc s’assurer que celles-ci sont conformes à la bonne exécution de ses propres
ouvrages.
Ces prestations doivent être rigoureusement exécutées, en intégrant les sujétions particulières à chaque
ouvrage, soient les adaptations aux éléments existants selon les cycles déﬁnis dans les tranches.
Les produits ou matériaux utilisés devront l’être en stricte adéquation de compatibilité avec les ouvrages
et matériaux en place.

1.2.9. Qualité des matériels et mise en œuvre

1.2.9.1. Qualité des matériaux
Tous les matériaux utilisés devront être conformes aux normes et soumis à l’agrément du Maître d’œuvre
et de l’éventuel contrôleur technique.
L’entreprise du présent lot devra toujours pouvoir justiﬁer la provenance, la nature, les caractéristiques
et la qualité de ses matériels.
1.2.9.2. Implantation et mise en œuvre
L’entreprise du présent lot devra :
• L’implantation de tous ses ouvrages spéciﬁques,
• Des convenances d’adaptation dans la localisation des échafaudages, en particulier pour
toutes les parties saillantes d’édiﬁce, ou en retrait.

Les particularités architecturales du bâti seront prises en compte lors de la conception et du montage
de l'échafaudage (avancées, parties courbes, embrasures, etc.) et tous les parements devront être
accessibles depuis les planchers de travail.
L'entreprise devra prendre en compte la localisation de toutes les baies aﬁn de permettre la réalisation
des travaux par les diﬀérents intervenants dans les embrasures (menuiseries, verrières, ferronneries,
etc.). Les baies permettant l'accès aux diﬀérents niveaux du bâti devront être dégagées aﬁn d'assurer la
circulation des compagnons ainsi que l'approvisionnement et l'évacuation des matériaux, gravois et
matériel.
Pour le matériel établi depuis un niveau supérieur à celui du sol, la structure devra reposer sur des points
d'appui assurant la stabilité (ouvrages maçonnés, pièces de charpente principales, couvertures, etc.),
supportant le poids et adaptés aux charges liées aux travaux. La stabilité des points d'appui sera vériﬁée
et toutes les dispositions seront prises pour reporter la structure sur des points d'appui stables.

8 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
Le matériel de peu d'importance pourra reposer sur les toitures ou chéneaux. Les dispositifs de
répartition des charges devront s'appuyer sur plusieurs points d'appui stables et ne constitueront pas
d'entrave au bon écoulement des eaux pluviales. Si les montants doivent traverser des ouvrages
existants (toitures, couvrements, etc.) toutes précautions seront prises pour assurer l'étanchéité
provisoire et leur remise en état après les travaux. Les remaniements, modiﬁcations et renforcements
devront permettre l'intervention de chacun (approvisionnement, évacuation, intervention sur un
ouvrage formant appui à la structure, etc.).
L'entreprise devra soumettre le dispositif d'amarrage à la Maîtrise d'Œuvre, notamment la localisation
des chevillages sur les maçonneries et les éléments architecturaux. L'entreprise devra prendre en
compte toutes les sujétions relatives au montage et au démontage de l'échafaudage, notamment ; trous,
scellements, descellements, extraction des dispositifs de ﬁxation, rebouchement des trous avec des
matériaux adaptés à la nature de la maçonnerie, raccords soignés des parements au fur et à mesure du
démontage avec patine d'harmonisation, dépose et repose de pierres de taille si nécessaire à la stabilité
de la structure de l'échafaudage, patins adaptés aux maçonneries et semelles en bois pour calage. Pour
éviter les points d'amarrage gênant l'exécution des travaux, l'entreprise devra la mise en œuvre de
solutions recevant l'approbation de tous les intervenants.
Aﬁn de réaliser tous les travaux sur les parements concernés par la présente opération, l'entreprise
devra la mise en place de dispositifs complémentaires extérieurs à la structure de l'échafaudage pour
éviter la présence de nombreux points d'amarrage. Ces dispositifs compléteront l'amarrage
réglementaire.
1.2.9.3. Prise de possession du chantier
L’entreprise du présent lot prendra le chantier dans l’état où il se trouve, avec l’ensemble des contraintes
internes au site et divers accès aux ouvrages, en prenant parfaitement conscience des diﬃcultés d’accès,
et y répondre comme décrit ci-avant.
L’attention de l’entreprise est attirée sur le fait qu’elle devra protéger avec soin tous les ouvrages destinés
à être conservés, attenants à ses travaux.
Toute détérioration non justiﬁée ou abusive sera reprise, à défaut par l’entreprise responsable, par une
entreprise spécialisée aux frais de l’entreprise du présent lot.
Les échafaudages, sapines, escaliers seront réalisés à partir d'éléments préfabriqués multidirectionnels
et des accessoires adaptés et seront équipés de planchers de travail, de systèmes de protection et
d'accès
Aﬁn d'éviter l'eﬀondrement consécutif à un aﬀaissement d'appui sur lequel repose l'échafaudage,
l'entreprise devra remédier par tous moyens aux insuﬃsances de portance de celui-ci (sol, plancher,
toiture, terrasse, etc.).
Les moyens utilisés devront être soumis à la Maîtrise d'Œuvre pour obtenir son accord avant toutes
interventions. Les répartitions au sol seront fonction de l'importance et de la nature de l'échafaudage
(charge par poteaux) et de la nature de d'appui.

1.2.10. Essai, contrôle, tolérance
Des contrôles de conformité par une tierce partie pourront être eﬀectués lors de livraisons des
matériaux et lors de la mise en œuvre, avec les responsables respectifs et portant notamment sur :
• La conformité des matériels avec le C.C.T.P, les plans, normes et les échantillons éventuels,
• La qualité d’aspect sur la mise en œuvre,
• Les tolérances dimensionnelles et de planéité sur les matériaux et la mise en œuvre, et les
reprises après coup si nécessaire, sous réserve de l’émission d’un avis technique conforme.

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 9 / 33
• Une attestation de conformité sera délivrée.

Les modiﬁcations éventuelles en cours d’exécution, pouvant être demandées par le Maître d’œuvre,
sont également à la charge du titulaire du présent lot, et devront toujours faire l’objet d’un avis technique
avant toute reprise et accès au chantier.
Tous les ouvrages endommagés seront obligatoirement remplacés aux frais de l’entreprise du présent
lot.

1.2.11. Mise à disposition des échafaudages, convention
L’entreprise titulaire du présent lot, mettra à disposition des autres lots l’ensemble des échafaudages
extérieurs et intérieurs supérieurs à 3.00 mètres durant toute la durée du chantier selon les besoins de
chaque entreprise.
La mutualisation des échafaudages sera établie par une convention de mise à disposition qui sera signée
par chaque entreprise utilisatrice.
Compris repliement des échafaudages en ﬁn de travaux

1.2.12. Coordinations
L’entrepreneur du présent lot devra s’assurer, au même titre que les autres lots, à ce qu’une parfaite
coordination soit assurée entre lui-même et les autres lots.

1.2.13. Réception des échafaudages
L’entreprise devra aﬃcher le PV de réception de son installation des échafaudages dès le 1er jour de
mise à disposition de son installation.
Tout retard de démarrage lié à une installation jugée incomplète par le Maitre d’œuvre, le maitre
d’ouvrage, CSPS et sera imputable au titulaire de l’installation de chantier
Les installations d’échafaudages devront se conformer aux Arrêtés du 21 décembre 2004 et autres règles
spéciﬁques.

1.3. Clauses générales propres aux ouvrages de menuiseries
1.3.1. Consistance des travaux
NOTE PREALABLE :
Il sera au maximum recherché la conservation de pièces anciennes. Les travaux de réparations limités à
des remplacements localisés, en recherche, seront en ce sens favorisés.
Les travaux du présent lot comprennent :
D'une manière générale toutes les prises de mesures exactes nécessaires au bon dimensionnement des
ouvrages et à leur bonne implantation.
La présentation à l'approbation du Maître d'Ouvrage et du Maître d'Œuvre avant toute fabrication ou
mise en œuvre de tous les échantillons, modèles, proﬁls d'ouvrages, de toutes natures, etc.. Il sera ainsi
réalisé un prototype de menuiserie à soumettre à avis du MOE, MOA et C.S.T. avant fabrication de
l’ensemble des menuiseries et, s'il y a lieu, toutes les modiﬁcations nécessaires demandées par le Maître
d'Œuvre ou le Maître d'Ouvrage jusqu'à complet accord de ceux-ci.

10 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
Les études, dessins de façonnage sur le chantier et de fabrication en atelier nécessaires à la mise en
œuvre des ouvrages métalliques
La mise en œuvre de ces matériaux, comprenant l'usinage, l'assemblage en atelier, et l'application d'une
couche primaire de protection sur tous les éléments non revêtus d'une protection spéciale.
Le chargement, le transport, le déchargement à pied d'œuvre et le stockage.
Toutes manutentions, transports et main-d’œuvre pour la pose, le montage, le réglage et l'assemblage
déﬁnitifs des ouvrages.
La fourniture des engins échafaudages et appareils éventuellement nécessaires au démontage et
montage.
La fourniture et la pose des quincailleries, des systèmes de manœuvre, d'équilibrage, de guidage, de
fermeture, de verrouillage.
La fourniture et la pose des pattes de scellement des ouvrages du présent lot.
La fourniture et la pose des chevilles, douilles, auto-foreuses et autres systèmes de ﬁxation non
incorporés au gros œuvre, ainsi que des taquets de calage.
La fourniture en temps utile au Maître d'Œuvre des dispositifs de ﬁxation et tous éléments à incorporer
ou à réaliser dans les ouvrages (scellements, réservations)
Les retouches de protection anticorrosion après montage.
Le nettoyage et l'enlèvement de gravois et emballages après chaque intervention.
Les remises en état éventuelles d'ouvrages ou parties d'ouvrages ayant subi des détériorations.
La protection de ses ouvrages et matériaux pendant la durée du chantier et, notamment, lors du
stockage de ceux-ci et après pose jusqu’à réception des travaux.
Les protections liées à la sécurité des personnes et des biens en cours de travaux.
La pose des menuiseries neuves et pose des menuiseries révisées qui ont été traitées et peintes
Le calfeutrement extérieur et intérieur au mortier de chaux-sable des menuiseries remplacées.
Le calfeutrement en recherche au mortier de chaux des menuiseries révisées.
Le nettoyage soigné des menuiseries et des vitrages avant opérations préalables à reception.

L'Entrepreneur doit la ﬁxation et le scellement de ses ouvrages ainsi que les supports provisoires pour
leur maintien en position, pendant la réalisation des ouvrages des autres corps d'état.
Les menuiseries seront eﬃcacement protégées au cours de leur ajustement et durant les travaux.
Après le réglage, la pose et la ﬁxation des menuiseries, l'Entrepreneur révisera tous ses ouvrages et
s'assurera qu'ils sont ﬁxés d'une façon parfaite, jusqu'à l'entier achèvement et la réception des travaux.
En ﬁn de chantier, l'Entrepreneur procédera à la vériﬁcation des ouvrants, à leur équilibrage et si
nécessaire au graissage des articulations.
Après la réception, l'Entrepreneur assurera l'entretien de ses ouvrages et devra, chaque fois qu'il y sera
requis, donner les jeux qui seraient jugés nécessaires.

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 11 / 33
Au cas où pendant la période d'après-vente, des défectuosités apparaîtraient et notamment le
gauchissement des ouvrants, etc. l'Entrepreneur devra remédier à ses frais aux inconvénients signalés.

1.3.2. Documents et textes de références
Toutes les normes et D.T.U. parus à la date de la signature du marché, sont applicables pour l'exécution
des travaux.
Certaines dérogations aux Normes et D.T.U. pourront être accordées par l'Architecte quand les ouvrages
à réaliser seront guidés par un souci de respect de l'aspect historique du site et de certaines façons
traditionnelles propres aux travaux exécutés sur un édiﬁce du patrimoine ancien.
L’entrepreneur devra notamment se référer aux opuscules édités par le Ministère de la Culture
concernant les « travaux sur Monuments Historiques ».
La réception des supports, la présentation et la pose des ouvrages, sont réalisées selon les prescriptions
des D.T.U. et des avis techniques les concernant.

1.3.3. Prestations à la charge du présent lot
Les prestations à la charge du présent lot comprendront implicitement :

• La dépose des menuiseries en tant que de besoin,
• La pose de panneaux de fermeture provisoires et leur calfeutrement
• La fabrication des menuiseries neuves ou la révision/réparation des menuiseries conservées
sur site ou en atelier,
• Le transport à pied d'œuvre,
• Le coltinage et le montage ou la descente, s'il y a lieu,
• La pose,
• La ﬁxation par tous moyens, compris tous calages, scellements, pisto-scellements, et toutes
fournitures et accessoires nécessaires,

L’exécution de tous les joints nécessaires quels qu'ils soient, nécessaires pour garantir une étanchéité
absolue pour les ouvrages extérieurs, par interposition de joints souples à la périphérie, puis le
calfeutrement périphérique au mortier similaire au mortier en place. Mortier chaux-sable pour les
calfeutrements extérieurs
• La protection des ouvrages ﬁnis jusqu'à la réception,
• L’enlèvement des protections et le nettoyage des ouvrages pour la réception,
• Les échafaudages nécessaires (agrès intérieurs et extérieurs), le cas échéant,
• Et toutes autres prestations et fournitures nécessaires à la ﬁnition complète des ouvrages du
présent lot.

Les travaux de vitrage comprendront implicitement :

• La fourniture des volumes, compte tenu des pertes pour chutes et déchets dont les prix
tiennent compte, ainsi que tout risques de casse inhérents à la pose,
• La pose en feuillures et la ﬁxation sur ouvrages de toute nature,
• Le dépoussiérage des feuillures au préalable,
• La dépose des parcloses et la repose après pose des verres, le cas échéant,
• Le calage des volumes, compris fourniture des cales,
• Toutes les coupes droites, biaises et courbes,
• Toutes petites fournitures telles que pointes, cales, etc.,

12 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
• La repose de l’ensemble des menuiseries neuves, révisée, réparées et peintes.
• Le nettoyage des verres aux deux faces avant réception

Pour les menuiseries bois :

1.3.4. Fournitures et matériaux
Les fournitures et matériaux entrant dans les ouvrages du présent lot devront répondre aux conditions
et spéciﬁcations suivantes :

Nature et qualité des bois massifs
• Les bois utilisés pour les menuiseries faisant l'objet du présent lot devront répondre au moins
aux classiﬁcations d'aspect et aux caractéristiques technologiques et physiques précisées par
les normes en vigueur ;

Humidité
• Tous les bois seront pour l'usinage, amenés à l'état d'humidité compatible avec l'emploi
considéré, soit (15 ± 2) %,
• Au départ du lieu de fabrication, le bois des menuiseries devra avoir un état hygrométrique
au plus égal à 18 % ;

Durabilité
• Les bois utilisés pour les menuiseries extérieures devront présenter une bonne durabilité
naturelle ou assurée par un traitement reconnu eﬃcace.

Les caractéristiques technologiques ci-après demeurent impératives, quel que soit le
choix d'aspect.
• Résineux :

Les résineux devront présenter des cernes étroits et réguliers d'épaisseur moyenne inférieure ou égale
à:
o 5 mm et une texture forte pour usages extérieurs,
o 7 mm pour usages intérieurs ;

• Feuillus :

Les feuillus à structure hétérogène (chêne, châtaignier, orme, etc.) devront présenter des cernes étroits
et réguliers d'épaisseur moyenne inférieure ou égale à 5 mm.
Les feuillus à structure homogène (hêtre, peuplier) devront présenter une structure douce et ne seront
ni pelucheux, ni chanvreux.

Épaisseurs des bois massifs
• Les épaisseurs ﬁnies des bois massifs ne devront en aucun cas être inférieures à celles
indiquées au DTU 36.1 – Article 2.11, selon qu'ils sont corroyés 1 ou 2 parements.

1.3.5. Quincailleries :
Tous les articles de quincaillerie ancienne seront récupérés. Certains d’entre eux pourront-être reposés
si cohérents avec la menuiserie (après avis du maître d’œuvre). Dans ce cas, ils seront remis en place

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 13 / 33
avec le plus grand soin, les entailles nécessaires à leur pose auront la profondeur voulue pour ne pas
altérer la force des bois.
Les vis seront toujours de force en rapport avec l'importance des objets qu'elles devront ﬁxer et seront
de ﬁnition en rapport avec l'ouvrage ﬁxé (laiton poli, chromé oxydé, etc.)

1.3.6. Dimensions des bois et tolérances
Les sections, éventuellement indiquées au chapitre "Travaux de menuiserie" sont des dimensions
minimales qu'il appartiendrait à l'entreprise d'augmenter, sans majoration de son prix, si elle les juge
insuﬃsantes pour assurer la bonne tenue de ses ouvrages.
Les épaisseurs des bois sont les épaisseurs ﬁnies.
Le jeu des menuiseries ne doit pas être supérieur à 3 mm avant peinture et à 2 mm pour les ouvrages
restant apparents, le bois étant stabilisé à l'humidité requise pour la réception, sauf pour les ouvrages
dont l'étanchéité est prévue par des joints souples pour lesquels les jeux peuvent être supérieurs à ceux
prescrits ci-dessus.
Les jeux des menuiseries sont déﬁnis à l'article 5.82 du D.T.U. n° 36.1.
L'Entrepreneur du présent lot doit, jusqu'à la réception, tous les jeux sur ses ouvrages ainsi que les
travaux de dépose et repose en découlant.

Assemblages :
Les arasements présenteront sur les parements une coupe franche, un joint sans jeux et aﬄeuré.

Les assemblages ne comporteront aucun vide susceptible de nuire à l'étanchéité ou à la solidité de la
menuiserie.
Partant, les assemblages seront exécutés avec la plus grande perfection : les tenons et mortaises seront
bien ajustés et maintenus à l'aide de chevilles en bois dur et sec. L'emploi de chevilles métalliques est
rigoureusement interdit. Les coupes d'onglet seront franches et bien raccordées. Les embrèvements
seront exécutés avec précision et assez profondément aﬁn que les languettes ne sortent jamais des
rainures.
Lorsque les assemblages nécessitent l'emploi de fausses languettes, celles-ci sont en feuillus durs.
Les défauts d'assemblage ne seront en aucun cas dissimulés, y compris au moyen de mastic.

1.3.7. Détails d’exécution et de ﬁnition
Dans le cas où les ouvrages sont en plusieurs parties dans leur longueur, les bois aboutés doivent
présenter une rigidité et une durabilité équivalentes à celles des bois d'un seul tenant.
Tous les bois de menuiseries, qu'ils soient destinés à être peints ou à rester apparents, seront livrés
parementés, parfaitement rabotés et poncés.
Tous les bois vus doivent être sans épaufrure, ni ﬂache.
Sur les parements vus, les têtes de pointes tête d'homme et de chevilles métalliques doivent être
chassées à une profondeur d'au moins 1 mm.
Sur les bois apparents, les traces de pointes sont bouchées de manière à les rendre invisibles.

14 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
Dans les raccordements de moulures, les contre proﬁls ne sont pas admis. La dissimulation des défauts
et assemblages par mastic n'est pas autorisée.
En revanche, la réparation au moyen de ﬂipots correctement ajustés peut être admise sur autorisation
du Maître d'Œuvre. Le bouchonnage des nœuds et des têtes de vis sur bois à peindre peut-être autorisé
(bouchons de même essence en respectant le sens de ﬁl du bois, introduits à fond et collés à force).

1.3.8. Protection
Protection des bois
Les bois entrant dans la composition des ouvrages recevront un traitement préventif insecticide,
fongicide et anticryptogamique de marque agréée par le Centre Technique du Bois (C.T.B.).
La nature des produits employés et leur mode d'application seront déterminés en fonction de la nature
du bois et des conditions climatiques locales.
L'application se fera au trempé, sauf cas particuliers qui ne permettraient pas ce procédé.
Les trous de buées seront traités à l’ammonique pour éviter les coulures de tanin.

Les dimensions, sections et épaisseurs indiquées dans le cadre de DPGF le sont à titre indicatif,
l’entrepreneur est tenu de reprendre toutes les cotes nécessaires à la bonne réalisation de ses ouvrages.
Les bois employés seront neufs, de qualités adaptées à l'ouvrage à réaliser, et traités aux produits
fongicides et insecticides avant pose.
Les assemblages seront eﬀectués de manière traditionnelle, à tenons et mortaises, à emboîtements, etc.
Toutes les entailles destinées à recevoir les diverses ferrures seront réalisées au ciseau par le titulaire du
présent lot, y compris sur les donnants faisant partie de l'ossature bois.

Ouvrages métalliques – visseries
La visserie employée sera en acier inoxydable 316L, à tête plate et empreinte fendue, et la pose sera
eﬀectuée avec avant-trous, lumière d'encastrement pour celles directement sur le bois, etc...
L'emploi de vis avec empreinte pozidriv ou équivalent, avec ﬁxation à l'aide de visseuse-dévisseuse, ne
sera autorisé qu'avec l'accord obligatoire de l'Architecte, et dans des endroits invisibles, que les
menuiseries soient ouvertes ou fermées.

La prestation comprendra la fourniture de tous les matériaux nécessaires à la bonne réalisation de
l'ouvrage, les moyens de ﬁxations nécessaires, le transport à pied d'œuvre, toutes les manutentions, la
pose compris tous les réglages et la mise en jeu, les scellements des parties ﬁxes en maçonneries.
Les calfeutrements seront exécutés par le présent lot pour les parties en contact avec les maçonneries.
L'étanchéité entre les parties bois sera réalisée au titre du présent lot à l'aide de produits agréés.

Protection contre la corrosion des ouvrages en métal ferreux

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 15 / 33
Sauf spéciﬁcations diﬀérentes au CCTP ci-après, les ouvrages en métal ferreux seront traités contre la
corrosion par l’un ou l’autre des procédés suivants :
• Couche primaire antirouille,
• Avec traitement contre la corrosion par l’entrepreneur du présent lot comprenant :

o Application en atelier d’une couche primaire inhibitrice de rouille – Epaisseur 50
microns,
o Révision sur chantier de cette couche primaire et exécution de raccords sur toutes les
éraﬂures, marques, éléments de ﬁxation et de réglages, etc.

Toutes les pièces de ferrage et articles de quincaillerie, sauf ceux en métal traité ou métal non oxydable,
devront être livrés par le présent lot, munis d'une couche primaire de protection contre la corrosion.

1.3.9. Résistance aux insectes et aux champignons
Résistances aux insectes :
Les bois utilisés doivent résister aux attaques des vrillettes, lyctus et capricornes. En cas de doute, la
résistance naturelle des essences pourra être mesurée avec les mêmes méthodes que celles utilisées
pour l'eﬃcacité des traitements.
Le traitement préventif est eﬃcace lorsque le produit est appliqué sur toute la surface du bois
(trempage). La nature des produits sera conforme aux normes NF X 41-528, NF X 41-535 et NF X 41-525.
Les produits employés devront être sans inconvénient pour les éventuels décors peints et agréés par le
Laboratoire de Recherche des Monuments Historiques.

Résistances aux champignons :
Ne doivent présenter une résistance aux champignons que les bois que l'ambiance à laquelle ils sont
soumis risque de maintenir à une humidité supérieure à 20 %. Ne sont donc concernées que les
menuiseries intérieures en milieu humide conﬁné (risques de condensation) et les menuiseries
extérieures, sièges de pénétration d'eau liquide par condensation et capillarité surtout dans les bois de
bout. L'eﬃcacité des produits utilisés est vériﬁée selon la norme NF X 41-552.
Les risques présentés pour les autres menuiseries extérieures (fermetures, revêtements, etc.) varient
selon la conception des ouvrages (risque lié aux capillarités, lame d'air derrière les revêtements) et leur
entretien.
Lorsqu'il y a risque d'attaques par les champignons, les bois utilisés doivent y résister. En cas de doute
sur la résistance, celle-ci est mesurée avec les mêmes méthodes que celles utilisées pour l'eﬃcacité des
traitements.

1.3.10. Colles, produits de rebouchage et mastics de calfeutrement
Tous les types courants de colles de menuiseries peuvent être utilisés pour les ouvrages dont les bois ne
risquent pas d'être portés à une humidité supérieure à 15 %. Les autres ouvrages, notamment les
ouvrages intérieurs en milieu humide et les ouvrages extérieurs, nécessitent l'emploi de colle destinées
aux usages extérieurs. Les colles seront de préférence des colles animales (réversibles) additionnées d'un
produit fongicide (nitrate d'econazole ou vitalub) agréé par le Laboratoire de Recherche des Monuments
Historiques.

Produits de rebouchage :

16 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
Pour les petits défauts du bois des menuiseries intérieures des mastics répondant aux spéciﬁcations
suivantes :
• Mastics à l'huile de lin (norme NF B 78-331) ;
• Mastics oléoplastiques (annexe 1 du cahier des charges du DTU n° 39.4).

Pour les petits défauts du bois des menuiseries extérieures sont employés aussi des produits spéciaux à
base de résine époxy, polyester, polyuréthane, de formulation adaptée.

Mastics de calfeutrement :
Le calfeutrement entre le gros œuvre et le dormant peut être réalisé à l'aide de mastics à base
d'élastomères ou de mastics du type plastique dont les qualités sont appréciées sur la base des normes
d'essais :
• NF B 85-501 à 506,
• NF B 85-511 à 515.

L'adhérence et la comptabilité avec le support doivent être justiﬁées.
Le calfeutrement de surface devra être réalisé au mortier de chaux-sable.

1.3.11. Ferrures
Les ferrures désignent les organes de ﬁxation, de rotation et de fermeture.
1.3.11.1. Fournitures de ferrures
Les ferrures et crémones en fer forgé ou en tôle battue seront façonnés à chaud par choc ou par
pression, à l'enclume ou au pilon de force moyenne avec toutes les opérations dues au forgeage
(corroyage, matriçage, étampage, etc.).
L'aspect des ferrures sera brut de forge. L'entreprise devra respecter la zone critique de travail à chaud.
Les éléments à peindre seront protégés contre la corrosion par procédé de métallisation au zinc. Le fer
pur destiné aux ferrures en fer forgé devra être homogène à toute température. La teneur en carbone
devra être inférieure à 0.03 %. Le fer pur ne devra pas contenir des inclusions d'impuretés dures ou des
grains de graphite non sphériques.
La qualité des ferrures est celle déﬁnie ci-après ou identique aux ferrures existantes. Le nombre de
ferrures doit être choisi en fonction des eﬀorts sollicités et des dimensions des menuiseries concernées.
Le type de ferrures sera adapté au style des menuiseries considérées. Les cylindres destinés aux serrures
de sûreté seront en laiton massif nickelé ou laiton poli, patiné.
Les ferrures en fer forgé et/ou en acier seront à peindre. Certains éléments en fer forgé seront patinés,
cirés ou vernis après les travaux préparatoires conformes aux règles de l'art ou traités à l'aide d'un
système de peinture de type antirouille incolore multifonction Rustol-Owatrol de chez Durieu ou
équivalent.
Les éléments en laiton massif recevront un traitement traditionnel par application d'un ﬁlm très ﬁn de
cire après polissage, glaçage et dégraissage. Les éléments en laiton massif destinés à l'intérieur recevront
un verni incolore cuit au four avec éventuellement un traitement thermochimique stabilisé préalable
avec patine et brossage ﬁn.
1.3.11.2. Pose de ferrures
La pose des ferrures se fait généralement à l'aide de clous en fer forgé ou de vis appropriés ou suivant
les dispositions existantes sur l'édiﬁce pour une reconstitution. L'emploi de fausses vis ou de vis à
expansion pour la ﬁxation de ferrures est proscrite. Avant pose, les pièces mobiles sont lubriﬁées.

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 17 / 33
Les organes de ﬁxation sont disposés de manière qu'ils n'apparaissent ni sur l'enduit ni sur le cochonnet
du bâti après habillage. Les organes de ﬁxation seront identiques aux existants. La ﬁxation des pattes de
ﬁxation sur le gros œuvre à l'aide de pistolet à scellement et de vis à expansion est proscrite.
Les entailles et mortaise nécessitées par la pose des organes de fermeture doivent être réalisées au plus
juste pour altérer le moins possible la résistance, la durabilité et l'étanchéité des menuiseries tout en
permettant une manœuvre facile des parties mobiles. Les lames de paumelles sont encastrées ; la
profondeur des entailles ne doit pas excéder l'épaisseur des lames de plus de 1 mm. Les lames des ﬁches
sont encastrées selon les techniques traditionnelles et les règles de l'art. La branche des pentures se
pose en applique.

1.3.12. Pièce à fournir par l’entrepreneur avec son offre
À l'appui de leur oﬀre, les entrepreneurs devront obligatoirement joindre un dossier technique.
Ce dossier technique comprendra diﬀérents éléments :
• Fiche technique du bois envisagé,
• Articles de ferrage et quincaillerie,
• Nombre et disposition des dispositifs de rotation, si nécessité de remplacement,
• Systèmes de manœuvre, de fermeture et de condamnation,
• Description, nature du matériau et type de ﬁnition de tous les articles de ferrage et de
quincaillerie.
• Avis Techniques :

o Copies des Avis Techniques pour tous les ouvrages qui y sont soumis.
o Copies des labels ou certiﬁcations de qualité

Pour toutes les fournitures qui en font l'objet.
• Description et ﬁche technique des verres

1.3.13. Coordination avec les autres intervenants
L'entreprise doit donner satisfaction sur les plans du ﬁni, du fonctionnel et des qualités, déﬁnis par les
cahiers des charges exigentielles, les normes en vigueur, les devis descriptifs et les plans.
Pour ce faire, elle doit s'assurer de bonnes liaisons avec tous les autres composants qui constituent
l'environnement de son action, à savoir :

• Déﬁnir et s'assurer que la pose est eﬀectivement possible dans les conditions prévues par lui
et le Maître d'Œuvre.
• Déﬁnir les solutions de continuité avec cet environnement et les produire en temps utile pour
qu'elles soient eﬀectivement réalisées.

A ce titre, il lui faudra fournir toutes les études, tous les dessins de façonnage sur le chantier et de
fabrication en atelier.

• Veiller à ne pas endommager les ouvrages des autres corps d'état dont la détérioration et les
conséquences en découlant seraient entièrement à sa charge.
• Réceptionner les supports et ouvrages exécutés par les autres corps d'état, et s'assurer avant
exécution qu'ils sont aptes à recevoir ses propres composants, qu'ils correspondent en
qualité et en dimensions aux dispositions du projet arrêtées en commun, et permettent une
réalisation correcte de ses prestations.

18 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
• Réclamer, s'il y a lieu, les modiﬁcations jugées indispensables.

Il appartient à l'entreprise d'attirer, en temps utile, l'attention du Maître d'Œuvre, sur les répercussions
que peuvent avoir certains travaux sur la marche générale du chantier, et de signaler, le cas échéant, les
modiﬁcations qu'il conviendrait d'apporter aux dispositions arrêtées pour les autres corps d'état.
Les erreurs, les imprécisions et les non-concordances entre les plans, devront être signalées au plus tôt
au Maître d'Œuvre qui fera, s'il y a lieu, les rectiﬁcations nécessaires.
L'entreprise reste responsable des erreurs et des modiﬁcations qu'entraînerait, pour tout corps d'état,
l'inobservation de cette prescription.
Il est rappelé que l'entrepreneur devra prévoir la réalisation de certaines parties de son lot à des époques
diﬀérentes, suivant l'avancement des autres corps d'état prévus. En conséquence, l'entrepreneur devra
prendre connaissance des CCTP de tous les autres lots.

1.4. Plans d’exécution
Les plans d'exécution des ouvrages seront à la charge de l'entrepreneur.
L’entrepreneur aura à sa charge, dans tous les cas, l'établissement des plans de fabrication et de mise
en œuvre sur chantier, que ce soit pour les menuiseries neuves ou pour les menuiseries
restaurées/révisées.
Ces plans et dessins (à l’échelle 1/10ème ou 1/20ème) devront faire apparaître tous les détails de
l'exécution.
Les plans d'exécution et études de détails des ouvrages restaurés, comprendront :
• La reconnaissance et l'identiﬁcation des ouvrages altérés et leurs caractéristiques techniques
et dimensionnelles, l'essence des bois, les détails ponctuels, les principes de montage et de
ﬁxation, les points singuliers, la mouluration, l'ornementation, le vitrage, etc.,
• La reconnaissance des ferrures, équipements divers et articles spéciaux de quincaillerie
nécessaire à la conservation ou au remplacement,
• Le sondage systématique des bois douteux, gercés ou faiblement vermoulus,
• L'inventaire des désordres aﬁn d'établir le diagnostic précis en complément des documents
graphiques de la maîtrise d'œuvre et de proposer un protocole de restauration,
• Les études et recherches nécessaires au parti de restauration en concertation avec la maîtrise
d'œuvre et les diﬀérents intervenants de la présente opération,
• La présentation du protocole de restauration pour les diﬀérents ouvrages.

Les plans d'exécution et études de détails des ouvrages neufs, comprendront :
• Les plans et dessins qui devront faire apparaitre tous les détails de l’exécution, notamment :

o Les largeurs des montants et traverses,
o Les formes et proﬁls des éléments constitutifs,
o L'emplacement, le nombre et la référence des articles de quincaillerie
o Les détails d'assemblage des feuillures, parcloses, etc.
o Les dimensions des feuillures et autres à réserver pour la pose
o Les principes et détails de ﬁxation
o Le mode de calfeutrement
o Les modèles et types de joints
o Les détails des habillages et couvre-joints,
o Et tous autres renseignements utiles en fonction des particularités des ouvrages.

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 19 / 33
• Y compris fabrication d’un prototype de chaque type de menuiseries neuves pour mise au
point des détails d’exécution et approbation par le CST avant fabrication de l’ensemble.

1.5. Echantillons et prototype
Avant toute fabrication et commande, l'entrepreneur devra fournir :
Un prototype de chaque type fenêtre (non peint, sans vitrage) pour validation et ajustement éventuel
et ceci avant la mise en fabrication de l’ensemble.
Les échantillons de tous les articles de ferrage et de quincaillerie qu'il envisage de mettre en œuvre.
Des échantillons de vitrage.
L’Entrepreneur devra transmettre le certiﬁcat de conformité du verre posé au Maitre d’Ouvrage et au
Maitre d’œuvre.

1.6. Stockage, qualité, contrôle et réception des travaux
Outre la fabrication et la pose des menuiseries et le réglage des jeux en cours de chantier, la prestation
de l'entrepreneur comprend toutes les fournitures et façons d'accessoires, nécessaires à l'exécution,
suivant les règles de l'art, de tous les travaux prévus, sans qu'il puisse prévaloir d'erreurs ou d'omissions
au présent C.C.T.P., pour demander une majoration de son prix. Il est formellement spéciﬁé que les
matériaux et ensembles fabriqués devront être stockés avec le plus grand soin. Les ouvrages ayant des
détériorations par suite d'humidité ou toutes autres causes seront refusés.
L'entrepreneur devra le nettoyage et la révision complète de tous les ouvrages avant réception.
Le contrôle et la vériﬁcation des menuiseries et de la quincaillerie seront exécutés conformément aux
dispositions du cahier n° 173 extrait n° 18 du CSTB. Ils seront eﬀectués :
• Avant la pose : en atelier ou sur le chantier et porteront sur la nature, la qualité, l'aspect et
la fabrication.
• Après la pose : sur les menuiseries en place et porteront sur les ouvrages déjà contrôlés à la
fabrication, les conditions de pose et d'ouverture et de fermeture des parties mobiles, les
habillages...

Les prix du marché tiennent implicitement compte de la nature particulière des travaux de restauration
d’édiﬁces anciens pour lesquels il importe :

• D’harmoniser les parties neuves refaites avec les anciennes
• De conserver un maximum d’éléments pouvant être réemployés et de les conserver en bon
état jusqu’à leur repose.

Aﬁn d’obtenir le résultat requis pour ce type de travaux, il importe d’employer une main d’œuvre
qualiﬁée pour ce type de prestations très spéciﬁques.

1.7. Protection des existants
L’entrepreneur doit prévoir toutes les dispositions nécessaires pour assurer la protection des ouvrages
existants et notamment des anciens conservés (élévations, parements, moulures, épidermes, pierres,
peintures…) ainsi que les travaux prévus dans le cadre du présent marché.

1.8. Clauses générales aux travaux de peinture

20 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
Les fournitures et matériaux entrant dans les travaux du présent lot devront répondre aux conditions et
prescriptions suivantes.
Ces produits sont classés suivant la norme NF T 36-005, et doivent être conformes aux normes
énumérées au chapitre 2 « Références normatives » du DTU 59.1.
Les produits de marque devront être livrés sur le chantier dans les emballages d’origine, et ils devront
répondre aux contextures et qualités garanties par le fabricant, ainsi qu’aux emplois auxquels ils sont
destinés. Dans tous les cas où une peinture est déﬁnie ci-après par une marque nommément désignée,
l’entrepreneur aura la faculté de proposer au maître d’œuvre une peinture d’une autre marque en
apportant la preuve que cette peinture est équivalente en tant que tenue dans le temps, robustesse,
résistance, tenue des teintes, aspect du ﬁni, opacité, possibilité de lessivage. L’acceptation par le maître
d’œuvre des peintures proposées par l’entrepreneur devra faire l’objet d’un accord écrit. Les subjectiles
devront satisfaire aux prescriptions de l’article 5.1 du DTU 59.1.

RECONNAISSANCE DES SUBJECTILES
Avant tout commencement des travaux, l’entrepreneur du présent lot procédera à la reconnaissance
des subjectiles, tant pour en tirer tous renseignements utiles à la bonne marche du travail que pour
vériﬁer leur état. Cette reconnaissance sera eﬀectuée en présence du maître d’œuvre et du ou des
entrepreneurs ayant réalisé les subjectiles.

SUBJECTILES NON CONFORMES
Dans le cas de subjectiles non conformes, l’entrepreneur du présent lot fera par écrit au maître d’œuvre,
ses réserves et observations avec toutes justiﬁcations à l’appui. Il appartiendra alors au maître d’œuvre
de prendre toutes décisions en vue d’obtenir des subjectiles conformes. Le maître d’œuvre pourra alors
être amené à prescrire des travaux complémentaires nécessaires. Selon leur nature, ces travaux
complémentaires seront réalisés soit par l’entrepreneur ayant réalisé les supports concernés, soit par
l’entrepreneur du présent lot, mais les frais en seront toujours supportés par l’entrepreneur ayant réalisé
le support. Après exécution de ces travaux complémentaires, une nouvelle réception aura lieu, dans les
mêmes conditions que ci-dessus.

MATERIAUX NON COMPATIBLES ENTRE EUX
Tous les produits et matériaux utilisés par l'entrepreneur devront être rigoureusement compatibles :
• Entre eux,
• Avec les supports,
• Et d'une façon générale, avec tous les matériaux avec lesquels ils seront susceptibles d'être
en contact.

Au cas où le Maître d'Œuvre aurait prescrit dans les documents d'appel d'oﬀres l'utilisation de matériaux
incompatibles, l'entrepreneur devra obligatoirement le signaler à l'appui de son oﬀre et proposera soit
le changement des matériaux incriminés, soit des produits ou accessoires permettant de remédier à des
désordres éventuels.

ECHANTILLONS, CHOIX DES TEINTES
L'entrepreneur sera tenu de présenter un nuancier au Maître d'Œuvre aﬁn d'arrêter le choix des teintes.
L'entrepreneur devra tous les échantillonnages et essais qui lui seront demandés, le choix des tons quel
qu'il soit ne pourra faire l'objet d'aucun supplément même en cas de couleurs ﬁnes.

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 21 / 33
L’entrepreneur devra l’exécution de tous les prototypes témoins nécessaires pour détermination des
teintes. Pour ﬁxer le choix des tons, l’entrepreneur devra établir des essais sur environ 1,00m².
Le Maître d'Œuvre aura toujours le droit, quel que soit le degré d'avancement des travaux, de vériﬁer
au moyen des analyses faites aux frais de l'entreprise adjudicataire, la qualité des matériaux employés.
L'entrepreneur comprendra dans son oﬀre la plus value pour emploi de couleurs ﬁnes en mélanges ou
pures, ainsi que tous les réchampis, découpes et arrêts, qui pourraient lui être demandés.

MISE EN OEUVRE
• Protection des ouvrages

D'une façon générale, l'entrepreneur devra prendre les précautions nécessaires qui s'imposent pour
assurer la protection des surfaces qui pourraient être tachées, attaquées, et la protection des ouvrages
non peints ou conservés dans l’état, etc …
• Règles générales d'exécution

Tous les travaux déﬁnis dans le présent CCTP seront considérés en peinture qualité de ﬁnition
"SOIGNEE".
Les peintures, ainsi que les produits pour rebouchages devront être compatibles avec le subjectile à
recouvrir et compatibles entre eux.
Les couches d'impression devront être ajustées aux subjectiles en raison des diﬀérences d'absorption
de ces derniers.
Les travaux ne devront être exécutés que sur des subjectiles parfaitement secs.
Les peintures devront avoir été avant, et au cours de l'emploi, maintenues dans un état de parfaite
homogénéité par brassage et éventuellement tamisage.
En règle générale, les travaux d'apprêts, tels que les époussetages, brossages, décapages, dégraissage,
rebouchages, calfeutrements, etc … les ponçages et pochages, sont implicitement dus. Ils seront
exécutés avec soin, aﬁn de préparer correctement les subjectiles pour recevoir les peintures demandées.
De même les ponçages ﬁns d’adhérence entre chaque couche de peinture sont implicitement compris
dans les prix.
Les couches de peinture seront toujours appliquées à la brosse et au pinceau, avec rechampissage au
droit des parties non peintes.

OUVRAGES PRÉPARATOIRES ET ACCESSOIRES DIVERS
• Préparation des surfaces

Toutes les surfaces destinées à être traitées dans les conditions déﬁnies au cours des articles qui vont
suivre, seront préparées selon les règles de l'art, pour constituer le subjectile convenable aux ouvrages
de peinture.
Que ces ouvrages de préparation soient ou non spéciﬁquement décrits au cours des articles qui vont
suivre, ils sont INCLUS au prix global forfaitaire du marché, ils seront eﬀectués suivant les règles de l'art
en fonction :
o De la nature de la surface à peindre.
o Du "système" de peinture et plus directement de la couche primaire.
o De l'aspect ﬁnal requis après mise achèvement.

22 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
Ils comprendront tous égrenages, décapages, ponçages, brossages (à la brosse métallique) lorsqu'il y a
lieu, nettoyages et dégraissage par tous moyens des surfaces.
• Ponçage

Indépendamment des ponçages ressortissant de la préparation des surfaces, évoqués ci-dessus, sont à
prévoir tous les ponçages intermédiaires sur enduits, sur rebouchages ou entre couches, nécessaires à
l'obtention de l'aspect ﬁnal requis après achèvement et ce, sans qu'il soit besoin de revenir sur ces
prestations au cours de déﬁnition d'ouvrages ci-après.
• Choix des teintes – essais

Avant exécution des couches de ﬁnition, pour chaque ouvrage ou type d'ouvrage, l'entrepreneur devra
réaliser des essais in-situ aﬁn de permettre le choix du Maitre d’œuvre.
Ces essais seront réalisés sur les surfaces témoins de 1 m² minimum et seront conservés à la convenance
de l’Maitre d’œuvre.

RÈGLES D'APPLICATION DES COUCHES DE PEINTURE
L'entrepreneur est tenu de faire constater au Maître d'Œuvre l'exécution des diﬀérentes opérations.
Ce dernier pourra se faire refuser tout ou partie des fonds, qui ne seraient pas en rapport avec ce qui
est demandé. L'entrepreneur devra, à ses frais, les réfections des ouvrages qui lui seraient refusés.
L'application des peintures sera faite à la brosse. Avant application d'une nouvelle couche, toute révision
nécessaire sera faite : les gouttes et coulures grattées, toutes irrégularités eﬀacées, toutes imperfections
rectiﬁées.
Chaque couche ne devra être appliquée qu'après un séchage complet de la couche précédente. Lorsque
les fabricants auront ﬁxé les règles d'emploi pour produits de leur fabrication, ces règles devront être
observées.
Les réchampissages seront exécutés avec le plus grand soin.

PROTECTION CONTRE L'OXYDATION
Sur tous les éléments ferreux apparents, l'entrepreneur appliquera une protection antirouille pour
neutraliser l'oxydation.

RACCORDS DIVERS DE FINITION – PEINTURE APRES MISE EN JEU
Aucune Plus-Value ne sera accordée à l'entrepreneur pour raccords de peinture nécessaires occasionnés
par l'intervention des autres domaines d’activités et en particulier :

• Raccords après la révision générale par tous les intervenants.
• Raccords après pose des quincailleries.
• Raccords après mise en jeu des portes, fenêtres, etc …

Par ailleurs, l'entrepreneur du présent lot devra vériﬁer le fonctionnement des éléments de
condamnation et d'articulation (serrures, paumelles, etc …) qui auraient pu être bloqués par de la
peinture.

1.9. Description des ouvrages d’échafaudages et protections

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 23 / 33
1.9.1. Echafaudages de pied, compris ﬁlets, sapines et escalier d’accès
Les échafaudages seront du type lourd dont la classe sera adaptée pour la réalisation des travaux prévus
dans le présent dossier. Classe 5 minimum, approprié aux charges des travaux TCE envisagés, et de 1m
de largeur.
Les planchers de travail seront réalisés à l’aide de planchers préfabriqués en acier galvanisé.
Les échafaudages devront être dressés conformément à la réglementation en vigueur. Ils comprendront
les semelles de répartition, les planchers tous niveaux, plinthes, garde-corps, pare-gravois,
renforcements et consoles pour décrochements, approches.
Les échafaudages devront permettre l'exécution de l'ensemble des travaux tous corps d’état et ceci sans
endommager l’édiﬁce, les abords et le mobilier ﬁxe : toutes les précautions nécessaires devront être
mises en œuvre pour éviter les chocs et chutes d'outils, l'écrasement des moulures, poinçonnements
etc.
Les services d'échelles comporteront des trappes dans les planchers dont les dimensions ne seront pas
inférieures à 0,50 x 0,70.
Tout matériel utilisé devra être peint homogène et d'une préparation irréprochable à soumettre à
l'agrément de l'architecte.
Toutes les précautions devront être prises pour interdire l'accès aux personnes étrangères au chantier.
Toutes les démarches, droit de voiries et signalisations réglementaires sont considérés comme inclus
dans les prix des échafaudages.
Une sapine sera mise en place avec service d'échelle et emplacement pour recevoir le treuil.
L’évaluation comprendra :

• La structure de la sapine,
• La mise en place d’un treuil électrique de charge appropriée à l’approvisionnement des
matériaux de maçonnerie et menuiserie.

Mise en place de poutres rails, chariot à roulement et treuil (de charge appropriée aux travaux à
exécuter) à la charge du présent lot. Ces dispositifs devront permettre l’approvisionnement de tous types
de matériaux y compris pièces longues dans la limite de charge compatible avec le treuil. La hauteur de
la sapine avec report à l’extérieur devra tenir compte de ces contraintes. Tout en respectant les normes
de sécurité.
Les échafaudages seront mis à la disposition des autres entreprises avec tous remaniages et
compléments nécessaires.
La durée de location démarrera, à compter de la réception du PV de réception des échafaudages.
L’entrepreneur soumettra pour approbation au maître d'ouvrage et au maître d'œuvre les plans de
conception de ses installations durant la période de préparation. Il devra remettre au maître d'œuvre un
certiﬁcat de conformité délivré par un organisme de contrôle dès achèvement des installations.
Escalier d’accès et plateforme de recette à matériaux
L’évaluation comprendra :
• La fourniture, mise en place et repliement en ﬁn de travaux d’une plateforme de recette à
matériaux et d’un escalier de chantier de dimensions adaptées aux travaux. Cet escalier devra
permettre la circulation verticale de tous les intervenants. La structure de l’escalier sera

24 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
équipée de tous les éléments liés à la sécurité des intervenants et sera conforme aux normes
en vigueur.
• Cet escalier sera accolé à la structure d’échafaudage.
• Compris frais de location durant toute la durée prévue du chantier et la mise à disposition
des autres lots
• Compris toutes sujétions
• Compris repliement en ﬁn de travaux

Dispositions particulières :

• L’entreprise prendra toutes les précautions d’arrimage pour ne pas endommager les
ornements. Les points d’ancrages seront déﬁnis en amont avec l’architecte pour validation.
Ils seront en tant que possible réalisés dans les joints de la pierre,
• Un ﬁlet pare-gravats sera mis en place sur l’échafaudage extérieur,

Le service d'échelle sera déposé hors période de service.
• Au droit des échafaudages extérieurs la pose des panneaux réglementaires : chantier interdit
au public, port des EPI obligatoire…etc.

L’entrepreneur devra également étudier et prendre en compte dans son oﬀre les spéciﬁcités du site et
potentielles diﬃcultés d’accès et de mise en œuvre des échafaudages, avec mise à disposition des autres
lots.
Une convention d’entreprises devra être signée pour usage de l’échafaudages par les autres corps d’état.
• Compris frais de location durant toute la durée prévue du chantier et la mise à disposition
des autres lots
• Compris repliement en ﬁn de travaux
• Compris toutes sujétions

Localisation : Sur l’ensemble des façades concernées pas le projet

1.9.2. Tunnel de Protection
L’évaluation comprendra :

• Mise en place de tunnels pare-gravois au droit de l’ensemble des accès des bâtiments. Ils
seront composés de :

o Une ossature en tubes 40/49 assemblés et ossature secondaire en sapin compris pose
de protections et éléments réﬂéchissants au droit tubes verticaux,
o Platelages horizontaux et verticaux en panneaux de contre-plaqué ou panneaux OSB
de 22 mm d’épaisseur complété de ﬁlm polyéthylène agrafé pour étanchéité aux
poussières,
o De platelages horizontaux et verticaux en tôle de bardage en acier galvanisé et laqué
couleur au choix de l’architecte,
o De dispositifs d’évacuation des eaux pluviales,
o Eclairage et signalisation règlementaire,
o Panneaux réglementaires.

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 25 / 33
Ces tunnels auront une hauteur minimum de 2,50 m et une largeur égale à la cote nominale des
ouvertures concernées.
• Location pour la durée des travaux,
• Repliement en ﬁn de travaux.
Compris toutes sujétions.
• Compris frais de location durant toute la durée prévue du chantier et la mise à disposition
des autres lots
• Compris repliement en ﬁn de travaux.
• Compris toutes sujétions

Localisation : Sur l’ensemble des portes RDC pour maintien des accès sécurisés à l’ensemble des bâtiments

1.9.3. Protection au droit des cheminements intérieurs et mobiliers en place
Protection des cheminements intérieurs et mobiliers en place à l’intérieur des bâtiments :
•
La protection des éléments par bâches, moquette ou tout type de protection à l’appréciation
de l’entreprise pour rendre les lieux en parfait état après travaux,
• Compris tous remaniements, dépose/reposes nécessaires à l’avancement de l’ouvrage.
Compris toutes sujétions.

Localisation : Ensemble des cheminements intérieurs et mobiliers en place

1.10. Dépose de menuiseries
1.10.1. Dépose de menuiserie en démolition
La prestation comprendra :
• La dépose des éléments de menuiserie bois, ouvrants et dormants
• Le descellement, décalfeutrement et dépose des bâtis dormants,
• La mise en dépôt provisoire des menuiseries dans l’atelier du menuisier pour servir de
modèle à la construction des nouvelles menuiseries en tant que de besoin,
• Le chargement et l’évacuation de la menuiserie en décharge autorisée,
• La fourniture et la mise en place de protection rigide translucide de type panneau de
polycarbonate compris ﬁxation sur tasseaux et calfeutrement provisoire. Toutes adaptations
pour ﬁxation sur l’existant suivant détail d’exécution à présenter à l’architecte pour validation,
• Dépose et évacuation des protections en ﬁn de travaux.
Compris toutes sujétions

Localisation : Ensemble des menuiseries à remplacer, selon plan de localisation architecte

1.10.2. Dépose de menuiserie en conservation
L’évaluation comprendra :

• La dépose soignée des ouvrants de fenêtres en conservation pour restauration en atelier,
compris toutes précautions, numérotation, stockage soigné et toutes protections pour le
transport entre l’atelier et le pied d’œuvre,

26 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
• La fourniture et la mise en place de protection rigide translucide de type panneau de
polycarbonate compris ﬁxation sur tasseaux et calfeutrement provisoire. Toutes adaptations
pour ﬁxation sur l’existant suivant détail d’exécution à présenter à l’architecte pour validation,
pour éviter toute dégradation,
• Le transport de l’ensemble pour restauration en atelier,
• Dépose des protections en ﬁn de travaux.
Compris toutes sujétions.

Localisation : Ensemble des menuiseries à révisées, selon plan de localisation architecte

1.11. Description des ouvrages de menuiseries extérieures en bois
1.11.1. Menuiserie bois en révision
La prestation comprendra :

• L’examen préalable de la menuiserie, son repérage et numérotation,
• La dépose de menuiserie en conservation (décrit d’autre part), compris recoupe des pièces
d’appuis si altérées,
• Le nettoyage de la menuiserie,
• La mise à disposition au peintre pour décapage,
• Toutes réparations jugées nécessaires lors de l’examen de l’ouvrage,
• La purge et réfection des mastics en recherche,
• Le remplacement de vitrage en tant que de besoin,
• La reprise des ﬁxations de quincailleries,
• La restauration des quincailleries et remise en jeu,
• Le remplacement de planchers selon les cas,
• La fourniture et l’adaptation de joints de compression tubulaires pour parfaire l’étanchéité
de la menuiserie, compris en tant que de besoin, rainurage du dormant ou de l’ouvrant selon
localisation du joint,
• L’amélioration des calfeutrements,
• La révision, mise en jeu, redressement, et huilage des vantaux,
• Le débouchage ou création des percements de trous de buées, et d’une rainure d’évacuation
y compris passage à l’ammoniaque,
• La repose de la menuiserie, compris tous les réglages,
• Manutention des gravois et enlèvement et évacuation en décharge autorisée compris
paiement des droits de décharge éventuels.

PEINTURE : au lot peinture
Nota : les menuiseries révisées et restaurées devront être soumises à validation du Maitre d’œuvre avant
impression.
L’évaluation comprendra également la dépose et repose de tablettes si existant.
Localisation : Ensemble des menuiseries de fenêtres bois à révisées, selon plan de localisation architecte

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 27 / 33
1.11.2. Remplacement de menuiseries de fenêtre par menuiseries neuves à double vitrage

Le présent article comprend la fourniture, fabrication, livraison et pose complète de menuiseries
extérieures en bois de chêne massif, à double vitrage isolant, y compris toutes sujétions nécessaires à
leur parfaite ﬁnition, étanchéité, fonctionnement et conformité aux normes en vigueur.
Les travaux suivants ont pour objectif la réalisation de menuiseries neuves traditionnelles en chêne à
double vitrage à vantaux ouvrants à la française à partition petits bois, en remplacement des menuiseries
bois en place.
Contexte bâti ancien
Le bâtiment existant présente :
• Des encadrements maçonnés ou en pierre,
• Des feuillures anciennes irrégulières,
• Des aplombs et équerrages non parfaits.
La menuiserie devra être adaptée à l’existant, sans dégradation des maçonneries anciennes.
Aucune standardisation dimensionnelle ne sera admise.

Références réglementaires
Les ouvrages devront être conformes aux textes suivants :
• DTU 36.5 – Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures
• NF EN 14351-1 – Fenêtres et portes extérieures
• Règles professionnelles SNFA
• Recommandations « bâti ancien » (respirabilité des parois)

Essence de bois
• Bois : Chêne massif.
• Qualité menuiserie, sans aubier
• Bois sec, stabilité garantie
• Humidité contrôlée : 12 ± 2 %
• Traitement préventif en usine contre insectes xylophages et champignons

Conception et fabrication
Fabrication sur mesure
• Menuiseries fabriquées à l’unité, sur relevés précis sur site
• Respect des proﬁls traditionnels avec jets d’eau et appuis courbes ou à doucine
• Assemblages tenon-mortaise, collés et chevillés
• Sections de bois compatibles avec l’aspect ancien (pas de proﬁls contemporains)

Dormants
• Dormants adaptés à la feuillure existante
• Dormants à recouvrement ou feuillurés, selon état du bâti
• Épaisseur conforme aux contraintes thermiques sans altérer l’aspect ancien
• Rejets d’eau discrets, intégrés ou rapportés,

Petits bois
Type de petits bois
Les menuiseries comprendront des petits bois à l’aspect traditionnel, conformes aux plans :
• Petits bois structurels traversants en bois véritable
• Menuiserie types A.1 et A.2 : partition et proﬁls XIXe siècle
• Menuiserie types B.1, B.2 et B.3 : partition et proﬁls XVIIIe siècle

Dimensions

28 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
• Largeur des petits bois : conforme au bâti ancien (généralement 20 à 30 mm)
• Proﬁl mouluré ou droit chanfreiné au choix du Maitre d’Ouvrage
• Alignement parfait des petits bois entre ouvrants

Vitrage
• Double vitrage isolant composition :

o Menuiseries types A.1 et B1 : verre étiré 3mm (extérieur) / argon noir 6mm / verre
simple feuilleté 4mm (intérieur) ou équivalent. Remplissage argon à 90%. Epaisseur
13mm
o Menuiseries types A.2 et B2 :

 Verre feuilleté intérieur : verre étiré 3mm (extérieur)/ argon noir 6mm / verre
33.2 feuilleté 6.8mm (intérieur) ou équivalent. Remplissage argon à 90%.
Epaisseur 15.8mm
 Verre feuilleté extérieur : verre 33.2 étiré feuilleté 6.8mm (extérieur) / argon
noir 6mm / verre simple feuilleté 4mm (intérieur) ou équivalent. Remplissage
argon à 90%. Epaisseur 16.8mm

o Menuiseries type A3 et B.3 : verre 33.2 étiré feuilleté 6.8mm (extérieur) / argon noir
6mm / verre 33.2 feuilleté 6.8mm (intérieur) ou équivalent. Remplissage argon à 90%.
Epaisseur 19.6mm

• Verre 33.2 feuilleté :

o Sur la face intérieure des menuiseries sur circulations intérieures et escaliers tout
étages de chaque bâtiment
o Sur la face extérieure des menuiseries à l’aplomb des passages et portes de chaque
bâtiment
o Sur la face extérieure des menuiseries donnant sur la cour au RdC de chaque bâtiment

• Vitrage faible émissivité + gaz argon
• Ug ≤ 2.0 W/m².K
• Vitrage clair, sans eﬀet miroir
• Warm Edge de teinte noire ;

Quincaillerie
• Quincaillerie de style traditionnel :
o Fiches visibles invisibles
o Crémones à l’ancienne
• Poignées :
o Fer forgé

Finition
• Imprégnation fongicide et insecticide
• Primaire (les couches de peinture de ﬁnition seront appliquées par le lot peinture)
• Finition : peinture traditionnelle

Mise en œuvre en bâti ancien
Dépose
• Dépose soignée des menuiseries existantes prévue d’autre part

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 29 / 33
• Conservation des feuillures et tableaux
• Aucune détérioration des pierres ou enduits anciens

Pose
• Pose en feuillure
• Calage traditionnel
• Fixations discrètes et réversibles si possible

Calfeutrement
• Calfeutrement périphérique par :
o Fond de joint compressible
o Mastic souple compatible pierre et bois
o Finition au mortier de chaux-sable
• Aucun mortier rigide ou mousse apparente
• Respect de la respirabilité du bâti ancien

Réglages et ﬁnitions
• Réglage complet des ouvrants
• Fonctionnement souple
• Aucun jour visible
• Nettoyage ﬁnal avant réception

Plans d’exécution
• Détails des proﬁls et petits bois
• Fiches techniques vitrage
• Notices d’entretien
• Attestations de traitement bois

Garanties
• Garantie décennale
• Garantie fabricant sur vitrages et quincailleries

Classement AEV des menuiseries
Les menuiseries devront avoir un classement A*2 E*4 V*A2

La prestation comprendra :
• Toutes les prises de mesures exactes nécessaires au bon dimensionnement des ouvrages et
à leur bonne implantation,
• Les études d’exécution et dessins de façonnage, pour validation préalable par le Maître
d’Ouvrage et le Maître d’œuvre avant réalisation. Le proﬁl de petit bois devra être chanfreiné
à l’extérieur (proﬁl « mastic ») de façon à imiter le proﬁl d’un vitrage mastiqué, proﬁl mouluré
à l’intérieur,
• La présentation de prototypes de fenêtre, 1 prototype à réaliser par typologie, compris tous
ajustements jusqu’à validation du maitre d’œuvre et du Maitre d’Ouvrage,
• Sens d’ouverture : vers l’intérieur
• L’acheminement des menuiseries sur le chantier ou vers atelier pour peinture ;
• La pose, compris tous ajustements, étanchéité entre le dormant et la maçonnerie par
compribande et cordon silicone ;
• Graissage et mise en jeu ;
• Les calfeutrements extérieurs et intérieurs et raccords de parements intérieurs et extérieurs
au mortier de chaux-sable, y compris façon de cueillis

30 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
• La pose de baguettes couvre-joints
• La pose de tablettes bois (prévue d’autre part)

Serrures Quincaillerie :
• Ferrage par paumelles (quantité et force suivant poids des ouvrants) réglables dans les 3
dimensions ;

Quincaillerie composée de :
• Verrouillage de l’ouvrant obtenu par blocage de la tige de la crémone (ou fausse crémone)
munie d’embouts dans les gâches réglables ﬁxées sur les traverses hautes et basses ;
• Toute quincaillerie assortie nécessaire au bon fonctionnement de la menuiserie (ouverture,
fermeture) ;
• Modèle quincaillerie au choix du maître d’ouvrage : crémone ou fausse-crémone en fonte à
bouton (menuiseries type XVIIIè : modèle « Crémone 43 » de chez Bouvet ci-dessous)

• Tous les éléments de quincaillerie devront être soumis à validation de l’architecte et du
maitre d’ouvrage avant commande ou fabrication.

La prestation comprendra la fourniture de tous les matériaux nécessaires à la bonne réalisation de
l'ouvrage, les moyens de ﬁxations nécessaires, le transport à pied d'œuvre, toutes les manutentions, la
pose compris tous les réglages et la mise en jeu, les scellements des parties ﬁxes en maçonneries,
l’étanchéité des ouvrages.
Observations particulières :

Le joint supérieur de la traverse haute de la menuiserie sera disposé et la traverse légèrement délardée
pour permettre de créer une ventilation haute sans rainurage de la menuiserie. Le dispositif devra être
adapté pour ne pas nuire à la parfaite étanchéité à l’eau de l’ouvrage.
Toutes les dimensions devront être vériﬁées par l’entrepreneur avant la remise de son oﬀre.
Compris toutes sujétions.

L’évaluation comprendra également la dépose et repose de volets intérieurs si existant.
Localisation : Ensemble des menuiseries de fenêtres bois à remplacer, selon plan de localisation architecte

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 31 / 33
1.11.3. Abaissement de poignée de crémone sur menuiserie bois en révision
Abaissement de poignée de crémone à une hauteur de 1,30m sur menuiserie bois existante en révision
pour respect de la réglementation accessibilité :

• L’examen préalable de la crémone,
• La dépose si nécessaire,
• La recoupe des pièces de tringle,
• La fourniture et pose de pièces neuves si réemploi impossible,
• L’adaptation des chapiteaux/gâches et coulants,
• La repose de la crémone,
• La reprise des ﬁxations,
• La mise en jeu,
• Manutention des gravois et enlèvement et évacuation en décharge autorisée compris
paiement des droits de décharge éventuels.
Compris toutes sujétions

Localisation : Menuiseries de fenêtres bois en révision dont la hauteur de poignée intérieur est supérieure à 1,30m

1.11.4. Limiteurs d’ouverture sur menuiseries de fenêtres bois
La prestation comprendra :
• La fourniture et pose de limiteurs d’ouverture/entrebâilleurs à clé sur menuiseries de fenêtre
bois révisées et neuves, pour limiter l’ouvertures des fenêtres et assurer la sécurité des
personnes,
• Limiteurs à clé, avec câble en acier haute résistance et verrou de sécurité,
• Fixations cachées sur ouvrants de fenêtre bois,
• Couleur aux choix de la Maîtrise d’Ouvrage et de la Maitrise d’œuvre,
Compris toutes sujétions,

Localisation : PSE 1 : Sur menuiseries de fenêtres bois neuves et révisées

1.12. Description des travaux sur volets bois
1.12.1. Volets bois en révision
La prestation comprendra :

32 / 33 Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext. – Atelier Lavigne Architectes
• L’examen préalable visuel des volets, contrevents et persiennes leurs repérage et
numérotation soignée,
• Dépose des volets pour remise en peinture au lot peinture,
• Leur repose, remise en jeu, calage après révision, vériﬁcation des assemblages, renforts et
remplacement des pièces altérées,
• La vériﬁcation des scellements des éléments de serrurerie/ ferronnerie (butées, gonds,
pentures, arrêts, barres, crémones), leur rescellement si nécessaire, la fourniture et pose de
pièces manquantes identiques aux ouvrages d’origine en tant que de besoin,
• Restauration des manques par ﬂipot, greﬀes…,
• La repose après peinture
Compris toutes sujétions.

PEINTURE : au lot peinture
Localisation : PSE 2 : Ensemble des volets battants existants conservés, selon plan de localisation architecte

Saint-Jean-Pied-de-Port (64) – Citadelle – CCTP Lot 1 : Menuiseries ext.– Atelier Lavigne Architectes 33 / 33

Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.