Pièce
468493_CCTG Dispositions generales-C.pdf · 5 789 mots · du marché « Déconstruction de l'ex-atelier électronique au port militaire de Cherbourg (50) », dossier de consultation officiel.
Service d’infrastructure de la Défense Nord-Ouest
Bureau de maîtrise d’œuvre de Rennes
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES
GÉNÉRALES (CCTG)
Déconstruction de l’ex-atelier électronique
Identifiant COSI : 468493
Port militaire de Cherbourg (50)
Page 3/19 Identifiant : 468 493
Indice Date Rédigé par Vérifié par Approuvé par Nature / Motif de l’évolution
C. RATEAU
A 22/04/2026 JM. MAIGNAN J. GOUPIL Version initiale
F. BEAUTEMPS
C. RATEAU
B 28/05/2026 JM. MAIGNAN J. GOUPIL Version finale
F. BEAUTEMPS
C. RATEAU
C 18/06/2026 JM. MAIGNAN J. GOUPIL Intégration remarques SDAC
F. BEAUTEMPS
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 4/19 Identifiant : 468 493
TABLE DES MATIERES
1 PRESENTATION DU MARCHE ______________________________________________________ 7
1.1 OBJET DU MARCHE --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7
1.2 ALLOTISSEMENT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 7
2 TRANCHES ET PHASES D’EXECUTION DES TRAVAUX _________________________________ 7
3 PLANNING PREVISIONNEL ________________________________________________________ 7
4 CLAUSES ENVIRONNEMENTALES __________________________________________________ 7
4.1 GOUVERNANCE ENVIRONNEMENTALE ET CERTIFICATION------------------------------------------------------------ 7
4.2 LIMITATION DES NUISANCES ET PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT IMMEDIAT --------------------------------- 7
4.3 REDUCTION DES GAZ A EFFET DE SERRE (GES) --------------------------------------------------------------------- 8
4.4 TRAÇABILITE ET CONTROLE----------------------------------------------------------------------------------------------- 8
5 PRESTATIONS D’ASSISTANCE _____________________________________________________ 9
5.1 SONDAGES DE SOLS POLLUES -------------------------------------------------------------------------------------------- 9
5.2 COORDONNATEUR SPS --------------------------------------------------------------------------------------------------- 9
5.3 CONTROLEUR TECHNIQUE ------------------------------------------------------------------------------------------------- 9
5.4 COORDONNATEUR SSI ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 9
R HYPERLINK \L "_TOC234323575" 5.5 ------------------------------------------------------------- INSPECTION DU TRAVAIL 9
6 DISPOSITIONS PARTICULIERES DUES AU SITE _______________________________________ 9
6.1 HORAIRES DE TRAVAIL ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 9
6.2 MESURES LIEES A L’ACTIVITE DU SITE -------------------------------------------------------------------------------- 910
6.3 CONTINUITE DE SERVICES ------------------------------------------------------------------------------------------------ 10
6.4 GESTION DES ACCES ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 10
7 DOCUMENTS DE REFERENCE ____________________________________________________ 10
7.1 PLANS JOINTS AU MARCHE ----------------------------------------------------------------------------------------------- 10
7.2 ANNEXES JOINTS AU MARCHE-------------------------------------------------------------------------------------------- 10
7.3 PIECES A FOURNIR PAR LE TITULAIRE ---------------------------------------------------------------------------------- 11
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 5/19 Identifiant : 468 493
8 DOSSIER D’OUVRAGES EXECUTES ________________________________________________ 12
9 URBANISME ____________________________________________________________________ 13
10 RELEVE GEOMETRE _____________________________________________________________ 13
11 NETTOYAGE ET PROTECTION DES OUVRAGES _____________________________________ 13
12 PANNEAU DE CHANTIER _________________________________________________________ 13
13 INSTALLATION DE CHANTIER _____________________________________________________ 13
13.1 PRINCIPES GENERAUX D’INSTALLATIONS------------------------------------------------------------------------------- 13
13.2 PLAN D’AMENAGEMENT DES INSTALLATIONS DE CHANTIER --------------------------------------------------------- 14
13.3 AMENAGEMENTS EXTERIEURS AU PERIMETRE CLOTURE DU CHANTIER ------------------------------------------- 14
13.4 AMENAGEMENTS BASE VIE ----------------------------------------------------------------------------------------------- 14
13.5 AIRES DE CANTONNEMENTS---------------------------------------------------------------------------------------------- 15
13.6 NETTOYAGE BASE VIE ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 15
13.7 PARKING BASE VIE --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15
13.8 PARKING VEHICULE PERSONNELS --------------------------------------------------------------------------------------- 15
13.9 RACCORDEMENTS ET ALIMENTATIONS PROVISOIRES ---------------------------------------------------------------- 16
13.10 ECHAFAUDAGES, AGRES, MOYENS DE LEVAGE ET DE MANUTENTION --------------------------------------------- 16
13.11 PROTECTION DES RISQUES DE CHUTES -------------------------------------------------------------------------------- 16
13.12 PROTECTION DES OUVRAGES CONSERVES ---------------------------------------------------------------------------- 16
13.13 TIME LAPS------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16
14 DISPOSITIONS COMMUNES_______________________________________________________ 17
14.1 RECONNAISSANCE DES LIEUX ------------------------------------------------------------------------------------------- 17
14.2 ETAT DES LIEUX ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 17
15 GESTION DU CHANTIER __________________________________________________________ 17
15.1 PLANNING ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17
15.2 PRESENCE AUX REUNIONS DE CHANTIER ET REUNIONS DE SYNTHESE -------------------------------------------- 17
15.3 IMPLANTATIONS ET TRAIT DE NIVEAU ----------------------------------------------------------------------------------- 17
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 6/19 Identifiant : 468 493
16 DECHETS DU CHANTIER _________________________________________________________ 17
16.1 TRI DES DECHETS SUR CHANTIER --------------------------------------------------------------------------------------- 18
16.2 BENNES POUR GRAVOIS ET DECHETS ---------------------------------------------------------------------------------- 18
16.3 ENLEVEMENT DES DECHETS --------------------------------------------------------------------------------------------- 18
16.4 IMPUTATION DES FRAIS DE GESTION, DE TRAITEMENT ET D’ELIMINATION DES DECHETS ----------------------- 18
17 NUISANCE DU CHANTIER ________________________________________________________ 18
17.1 BRUITS DE CHANTIER ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 18
17.2 POUSSIERES GENEREES-------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
17.3 MAINTIEN EN ETAT DES VOIES, RESEAUX, ETC… --------------------------------------------------------------------- 19
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 7/19 Identifiant : 468 493
1 PRESENTATION DU MARCHE
1.1 OBJET DU MARCHE
L'opération a pour objectif la déconstruction du bâtiment appelé « ex-atelier électronique » situé sur la
base navale de Cherbourg, en vue de construire un nouvel atelier de stockage pour Technic’Atom
(échéance 2028).
1.2 ALLOTISSEMENT
Les travaux nécessaires à la réalisation de cette opération ne seront pas allotis :
2 TRANCHES ET PHASES D’EXECUTION DES TRAVAUX
Sans objet.
3 PLANNING PREVISIONNEL
A titre d’information et sans être contractuel, le démarrage prévisionnel de la période de préparation est
prévu en 2026. Le marché prévoit 5 mois de période de préparation, comprise dans les 15 mois de
travaux.
Il est prévu une période de préparation de chantier pour mettre en place et valider les contrôles d’accès
de tous les ouvriers et personnels qui travailleront sur le chantier. Le dernier mois de la période de
préparation et sous réserve de l’accord du maitre d’œuvre, le titulaire sera autorisé à mettre en place les
installations de chantier. Le titulaire devra valider au plus tôt ses sous-traitants et intérimaires.
4 CLAUSES ENVIRONNEMENTALES
4.1 GOUVERNANCE ENVIRONNEMENTALE ET CERTIFICATION
Le titulaire du marché devra mettre en œuvre une politique environnementale rigoureuse, conforme aux
normes en vigueur et aux objectifs du Maître d'Ouvrage.
Responsable Environnement : Le titulaire désignera un Responsable Environnement (ou chargé
de mission HSE) dédié au chantier, dont les coordonnées et le curriculum vitae seront communiqués
avant le démarrage des travaux. Ce responsable sera l’interlocuteur unique pour toutes les questions
liées à la conformité environnementale, à la surveillance des déchets et aux incidents.
Plan d’Actions Environnementale (PAE) : Avant le démarrage des travaux, le titulaire devra
remettre un PAE détaillé approuvé par le Maître d’Œuvre. Ce plan devra inclure :
o L’analyse des impacts potentiels du chantier.
o Les procédures de surveillance et de contrôle in-situ.
o Le plan de prévention des pollutions accidentelles.
4.2 LIMITATION DES NUISANCES ET PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT IMMEDIAT
Le titulaire s’engage à limiter au strict minimum les impacts du chantier sur l’environnement immédiat et
les riverains. Les mesures suivantes sont impératives :
GESTION DES POUSSIERES ET PARTICULES :
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 8/19 Identifiant : 468 493
Une humidification systématique des zones de démolition et des tas de gravats sera effectuée
pour éviter la projection de poussières.
Les matériaux en vrac devront être recouverts de bâches lors de leur stockage temporaire sur
site.
GESTION DES EAUX ET REJETS LIQUIDES :
Il est interdit de rejeter toute eau de ruissellement, eau de nettoyage d’engins ou effluent
potentiellement pollué dans le réseau d’assainissement sans autorisation préalable et traitement
adéquat. Le titulaire devra présenter à la maitrise d’œuvre, son principe de gestion des eaux.
Des bacs de rétention adaptés aux volumes des engins doivent être mis en place lors de toutes
les interventions de ravitaillement ou de maintenance des machines.
Les eaux pluviales collectées sur le chantier devront être décantées si nécessaire avant tout
rejet hors site.
PREVENTION DE LA POLLUTION DES SOLS :
Le sol existant doit être protégé contre toute contamination par hydrocarbures, produits
chimiques ou déchets dangereux.
En cas de rupture ou de fuite accidentelle, le titulaire est tenu de confiner immédiatement la
pollution, de la traiter et d’informer le Maître d’Œuvre dans l’heure. Les coûts de dépollution seront à
la seule charge du titulaire.
BRUIT ET VIBRATIONS :
Les travaux bruyants seront planifiés aux heures autorisées par la maitrise d’œuvre (base
navale)
4.3 REDUCTION DES GAZ A EFFET DE SERRE (GES)
Afin de contribuer à la transition écologique, le titulaire s’engage à optimiser son organisation pour réduire
l’empreinte carbone du chantier.
OPTIMISATION DES CIRCUITS DE DECHETS (CIRCUITS COURTS) :
Le titulaire devra prioriser l’utilisation de filières de traitement et de recyclage situées à proximité
du chantier.
Une justification du choix des filières, incluant la distance kilométrique moyenne des transports
de déchets, devra être fournie dans le dossier d’exécution.
PARK D’ENGINS ET MATERIELS :
Le titulaire s’engage à utiliser, dans la mesure du possible, des engins de chantier respectant au
minimum les normes d’émission Euro VI (ou équivalent stage V pour les engins sur pneus/chenilles).
Les temps de ralenti des engins moteurs seront strictement limités (ne pas dépasser 5 minutes
d’attente moteur tournant sans opération active).
BILAN CARBONE PREVISIONNEL :
Le titulaire fournira, dans le cadre de son note méthodologique, une estimation qualitative ou
quantitative des émissions de GES liées au transport des déchets et au fonctionnement des engins.
4.4 TRAÇABILITE ET CONTROLE
Registre des Déchets : Un registre journalier des déchets produits, traités et évacués devra être
tenu à jour et mis à disposition du Maître d’Œuvre et des autorités de contrôle.
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 9/19 Identifiant : 468 493
Bordereaux de Suivi : L’ensemble des bordereaux de suivi des déchets (BSD) et des
bordereaux de suivi des déchets dangereux (BSDd) dûment visés par les prestataires de traitement
devront être archivés et transmis mensuellement.
Sanctions : Tout manquement aux obligations environnementales pourra entraîner des pénalités
prévues dans le CCAP.
5 PRESTATIONS D’ASSISTANCE
5.1 SONDAGES DE SOLS POLLUES
Sans objet.
5.2 COORDONNATEUR SPS
Il est rappelé à l’entrepreneur qu'il devra s'organiser en tenant compte des éléments d'information et des
dispositions contenues dans le cahier des charges et dans le plan général de coordination de sécurité et
protection de la santé (P.G.C.S.P.S) établi par le coordinateur SPS. Il devra en appliquer l’évolution en
cours de réalisation des travaux.
Tous les documents seront soumis au visa du maître d’œuvre, lequel s’attachera, chaque fois que
nécessaire les services du vérificateur technique suivant :
5.3 CONTROLEUR TECHNIQUE
Sans objet.
5.4 COORDONNATEUR SSI
Sans objet.
5.5 INSPECTION DU TRAVAIL
Inspecteur du travail :
Contrôle Général des Armées
Inspection du Travail dans les Armées
CF DARRAS Dominique – Balard bâtiment H – Etage 2 – Pièce 2G118
60, boulevard Martial Vallin – CS21623 – 75509 PARIS CEDEX 15
6 DISPOSITIONS PARTICULIERES DUES AU SITE
Les travaux sont à réaliser dans une enceinte militaire.
En conséquence certaines dispositions seront imposées aux Entreprises :
6.1 HORAIRES DE TRAVAIL
Le personnel de l'entreprise devra respecter :
Des consignes générales et particulières de l'établissement.
Des règles de circulation et de stationnement à l’intérieur du site.
Les travaux se dérouleront pendant les heures d’ouverture du port militaire, à savoir :
8h 00 – 17h 30 du lundi au Vendredi.
6.2 MESURES LIEES A L’ACTIVITE DU SITE
Les entreprises respecteront les circuits, vitesses et contraintes imposées par la sécurité liée à l'activité.
Le code de la route, la limitation de vitesse de circulation et en particulier les consignes de sécurité
imposées par le commandant, seront intégralement respectées.
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 10/19 Identifiant : 468 493
Un plan de prévention sera élaboré entre les intervenants et le responsable « hygiène et sécurité » du
site.
6.3 CONTINUITE DE SERVICES
Le chantier sera organisé de façon à permettre :
La continuité de l'activité des voies de circulation principale.
La continuité des réseaux actuels (eau, chauffage, EU, EP, Cfo, Cfa, etc.) alimentant l’ensemble
des bâtiments et installations existantes.
Les temps de coupure autorisés courants faibles et courants forts sont de ½ journée maximum.
Les entreprises devront informer avec préavis de 3 semaines d'éventuelles coupures de
réseaux, de voiries ou perturbations prévisibles.
6.4 GESTION DES ACCES
L’accès jusqu’à la zone de chantier se fera suivant un cheminement à baliser par le titulaire.
La délivrance des laissez-passer aux personnels des entreprises (titulaire, cotraitants, sous-traitants) est
subordonnée à la déclaration préalable d’ouverture de chantier. Le modèle, sous la forme d’un fichier du
type tableur Excel, sera délivré par le maître d’œuvre. Le fichier dûment complété sera transmis au maître
d’œuvre pour instruction. Pour chaque personnels la copie recto-verso de la pièce d’identité (ou de la
carte de séjour pour les étrangers) en cours de validité.
Ce fichier devra être systématiquement remis à jour puis transmis au maître d’œuvre, à chaque
mouvement de personnel.
Il est précisé, qu’après réception du fichier par l’administration, les délais minimums de traitement des
demandes d’accès sont les suivants :
Personnel de nationalité française : 2 jours ouvrés,
Personnel ressortissant de l’Union Européenne : 17 jours ouvrés,
Personnel hors ressortissant de l’Union Européenne : 30 jours ouvrés.
Le titulaire doit prendre connaissance de l’annexe « Conditions d'accès PMC ».
7 DOCUMENTS DE REFERENCE
7.1 PLANS JOINTS AU MARCHE
Les plans joints au marché sont définis ci-dessous :
N° de plan Intitulé
N°1 468493_Carnet de plans
7.2 ANNEXES JOINTS AU MARCHE
N° Désignation Niveau de Diffusion
classification
Lot 1
Annexe 1 Planning prévisionnel NP x
Annexe 2 Rapport de diagnostics (amiante, plomb, NP x
parasites, HAP)
Annexe 3 PEMD (diag déchets) NP x
Annexe 4 PGC SPS NP x
Annexe 5 Extrait DOE NP x
Annexe 6 Analyse du risque pyrotechnique NP x
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 11/19 Identifiant : 468 493
Annexe 7 Attestation Mise hors tension Atelier NP x
électronique
7.3 PIECES A FOURNIR PAR LE TITULAIRE
La mission du maître d’œuvre correspond aux documents établis pour l’élaboration du dossier de
consultation des entreprises.
Les documents joints au dossier de consultation des entreprises constituent donc la finalité de la mission
de conception de la Maîtrise d’œuvre.
L’ensemble des études d’exécution et des plans d’atelier et de chantier sont à la charge du titulaire, à
partir des documents de base fournis dans le dossier de consultation des entreprises
Les documents listés infra sont à fournir par le titulaire du marché. Leur établissement ainsi que les frais
d’étude sont à la charge du titulaire du marché.
Ne pourront recevoir un commencement d’exécution que les travaux définis sur les plans et documents
qui auront été examinés et visés par le représentant du maître d’œuvre dans les conditions fixées au
CCAP.
Aucun document fourni par le titulaire de marché ne devra comporter la mention « ou similaire ». Les
marques et modèles devront être arrêtés.
D’une manière générale, tout document non mentionné ci-après et nécessaire à la bonne compréhension
et la bonne continuité du chantier est à fournir d’office dans les mêmes conditions.
Chaque document remis au représentant du maître d’œuvre (plan, fiche technique, note de calcul,
documentation technico-commerciale …) sera obligatoirement accompagné d’une page de garde
identique, d’un cartouche et sera obligatoirement codifié : numéro site_Bâtiment_étage_type de
doc_corps d’état_numéro_indice (ex. CBG_281_EXT_PLN_VRD_00001_A : Plan de terrassement). Le
code sera repris sur la page de garde ou cartouche.
Cette page de garde sera remise lors de la première réunion.
7.3.1 PENDANT LA PERIODE DE PREPARATION
Les documents à fournir sont décrits au CCAP et notamment :
Attestations responsabilité civile,
Liste des véhicules ayant un besoin d’accès au chantier,
Liste des personnels ayant un besoin d’accès au chantier avec photocopie lisible de leur carte
d’identité pour habilitations (laissez-passer…),
Calendrier général et détaillé d’exécution des travaux, en quatre exemplaires, daté, signé, avec
le cachet de l’entreprise,
Calendrier prévisionnel financier,
Déclaration des sous-traitants,
Plan d’Actions Environnementale (PAE)
PPSPS (y compris les sous-traitants et à tout moment du marché),
Les habilitations (électriques, CACES, AIPR, etc.),
Les éléments nécessaires à la déclaration d’ouverture de chantier (formalisée par la MOA),
Plan d’installation de chantier,
Plan des cheminements (VL, PL, piéton) retenus sur le port militaire,
Plan de protection des ouvrages existants.
7.3.2 AUTRES
Fiches déchet,
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 12/19 Identifiant : 468 493
Plan renseigné (cotes de niveaux) des voiries, aires revêtues, espaces verts et ouvrages
annexes,
Un dossier donnant la constitution des voiries et aires accompagné d’une documentation
technico-commerciale sur les matériaux et ouvrages annexes,
Un plan renseigné des divers réseaux (diamètres, cotes, profondeurs des regards, etc.…): eau
potable et incendie, assainissement, canalisations électriques, courants faibles, et ouvrages annexes
(regards, vannes, chambres de tirage, etc.),
Les notes justificatives des diamètres des canalisations eau, assainissement,
Les avis techniques de chacun des procédés retenus,
Les avis et PV demandés au CCTP,
Les documents techniques.
Tous documents demandés par le maitre d’œuvre qu’il juge nécessaire.
7.3.3 APRES ACHEVEMENT DES TRAVAUX
Un plan côté des pieux existants laissé en place dans le sol à -3.00 de profondeur ;
La position des réseaux bouchonné ou neutralisé laissé en place pour le titulaire du nouveau
bâtiment à construire.
Cette liste n’est pas exhaustive.
La non fourniture des documents précisés ci-avant fera l’objet de pénalités définies dans le CCAP et d’un
refus de réception.
8 DOSSIER D’OUVRAGES EXECUTES
Le jour de la réception des travaux :
En complément et en dérogation à l’article 40 du CCAG, le DOE sera fourni 20 jours calendaires
avant la fin contractuelle des travaux.
Ce DOE devra obligatoirement être commencé et être vérifié pendant les travaux et au fur et à mesure
leur avancement. Le titulaire devra présenter l’avancement du DOE tous les deux mois à la maitrise
d’œuvre.
L’entrepreneur pourra compléter le DOE de tous documents qu’il jugera nécessaire. La non fourniture des
documents fera l’objet de retenues définies dans le C.C.A.P.
En cours de chantier et à plusieurs reprises, le DOE sera présenté par l’entreprise au maître d’œuvre en
réunion pour vérification. La fréquence des présentations sera définie par le maître d’œuvre.
Le DOE sera divisé en sous-dossiers comme suit :
Les sous-dossiers n°1 et n°2 sont établis par le maître d’ouvrage.
Sous-dossier n°3 : - Organisation générale
Ce sous dossier comportera les éléments suivants :
Le plan de situation au format A4 ou A3.
Ces plans, issus des plans du DCE (fond de plan), seront mis à jour par le titulaire en fonction
des modifications apportées aux travaux (majeures ou mineures) et des incohérences relevées en
cours de chantier entre les plans du DCE et les ouvrages eux-mêmes.
Une planche photos prises aux étapes importantes du chantier, représentant :
o L’évolution de la réalisation.
o Les points techniques ayant une importance particulière tels que les points critiques, les
points d’arrêt ou les éléments de construction cachés.
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 13/19 Identifiant : 468 493
Tous les plans de récolement devront comporter les mentions « DOE » et « Plan de récolement ». Les
plans du DCE ainsi que les plans d’exécution fournis en début et en cours de chantier ne pourront pas
être utilisés en l’état comme plan de récolement.
Le DOE est à fournir également en format informatique sur clé USB suivant les formats :
Registres, tableaux : Excel
Autre documentation : PDF
Plans : DWG version 2010 ou DGN.
Les fichiers de plans (DWG, voire DGN) devront être organisés comme le stipule l’annexe DAO joint au
marché. La charte graphique jointe devra être respectée.
9 URBANISME
Sans objet.
10 RELEVE GEOMETRE
Le titulaire doit le relevé par un géomètre indépendant des ouvrages qu’il aura réalisé à la fin des
prestations de déconstruction/démolition (en côte NGF et côte marine). Les frais du géomètre sont dus
par le titulaire.
11 NETTOYAGE ET PROTECTION DES OUVRAGES
Sans objet.
12 PANNEAU DE CHANTIER
Sans objet.
13 INSTALLATION DE CHANTIER
Le titulaire devra réaliser :
Les installations de chantier nécessaires aux travaux,
Les aménagements d’installation de chantier nécessaires à l’organisation des travaux
(éclairage/électricité/…),
Les frais de branchements et consommations de fluides (eau, électricité…) pour l’ensemble des
lots,
Les aménagements extérieurs, chaussées et stationnements de chantier,
Etc.
13.1 PRINCIPES GENERAUX D’INSTALLATIONS
D’ordre général, l’entreprise titulaire clôturera l’ensemble des zones de travaux afin d’en garantir une
parfaite fermeture et assurer la sécurité des avoisinants.
Les zones de travaux tous corps d’état seront majoritairement closes par des clôtures fixes de 2ml de
hauteur, chantier type Heras.
Aucun stationnement ne sera autorisé en dehors des zones de chantier prévues à cet effet.
Aucun stockage même temporaire ne sera autorisé en dehors des zones de chantier prévues à cet effet.
Le titulaire devra prévoir la réalisation des voiries préalables nécessaires aux accès de chantier, au
stockage, à la base vie et stationnements provisoires.
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 14/19 Identifiant : 468 493
13.2 PLAN D’AMENAGEMENT DES INSTALLATIONS DE CHANTIER
L’entreprise titulaire devra la réalisation et l’actualisation des plans d’installations de chantier sur toute la
durée des travaux.
13.3 AMENAGEMENTS EXTERIEURS AU PERIMETRE CLOTURE DU CHANTIER
13.3.1 VOIRIES EXISTANTES
L’Entreprise titulaire réalisera à son arrivée sur chantier un constat contradictoire d’état des lieux en
présence de représentants de la Maîtrise d’œuvre et de la Maîtrise d’ouvrage.
Ce constat s’appliquera à l’ensemble des ouvrages concernés par les travaux comprenant notamment
l’ensemble des voies intérieures au site
Les frais d'entretien de voiries et ouvrages divers, ainsi que ceux nécessaires à leurs remises en état en
fin de chantier, sont à la charge de l’entreprise titulaire.
L’entreprise titulaire devra le nettoyage des voiries existantes par camions à brosses, si nécessaire (sur
ordre du maître d’œuvre).
L’ensemble des voiries empruntées par le titulaire seront nettoyées de manière hebdomadaire et à la
demande de la maitrise d’ouvrage (ou de son représentant), sur la durée du chantier.
Il devra également prévoir un nettoyage fin des chaussées à la réception du chantier.
13.3.2 DEBOURBEURS
Il sera prévu par le titulaire, un débourbeur intérieur du chantier destiné à nettoyer les roues des véhicules
devant cheminer sur le domaine militaire.
13.3.3 SIGNALISATION ROUTIERE
La signalisation à mettre en œuvre pour modification des cheminements intérieurs du site est prévue à la
charge du titulaire. Cette prestation comprend principalement :
Le balisage des accès chantier,
Les panneaux réglementaires aux abords de l’accès de chantier,
Les panneaux de signalisation routière à l’extérieur du site et sur le site conformément au plan
d’installation de chantier, comptant notamment : panneaux d’interdiction, direction type B1, B2a et
B2b, C21b, etc.…
Leurs implantations et leurs nombres pourront évoluer suivant l’avancement de l’opération, les contraintes
extérieures et les demandes du Maitre d’Ouvrage et du CSPS.
L’entretien des éléments de signalisation routière propres au chantier seront à la charge de cette
entreprise.
13.4 AMENAGEMENTS BASE VIE
La fourniture, la location, l’installation et le raccordement des bureaux, bungalows et équipements
spécifiques seront à la charge du titulaire. L’ensemble des énergies et adduction seront comptés pour
permettre la refacturation des énergies de l’exploitant à l’entreprise.
L’implantation sera effectuée selon les directives de l’exploitant et de la maitrise d’œuvre en fonction des
possibilités offertes sur site.
Toutes les installations électriques des cantonnements à usage commun seront vérifiées avant leurs
mises en service et feront l’objet d’un PV de réception dressé par un organisme externe, aux frais du
titulaire.
Le titulaire reste responsable de l’enceinte du chantier. En particulier au terme de chaque journée, il devra
assurer la fermeture de l’accès du chantier.
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 15/19 Identifiant : 468 493
Toutes les spécifications propres aux installations de chantier sont définies dans le Plan Général de
Coordination établis par le Coordonnateur de Sécurité. Ce document est joint au présent dossier. Les
entreprises sont tenues de s’y conformer.
Les installations seront déposées en fin de chantier et les aires seront remis en état compris
l’ensemencement des pelouses reconstituées.
13.5 AIRES DE CANTONNEMENTS
Les aires de cantonnements sont prévues à la charge du titulaire. L’ensemble des cantonnements sera
dimensionné pour l’ensemble de l’opération.
Les cantonnements seront installés de telle sorte que leurs emprises au sol y compris circulations, soient
limitées et ne nécessiteront pas de déplacement pour la fin de réalisation des travaux.
Ces aménagements intégreront les dispositions réglementaires nécessaires à la sécurité des personnes
et comprendront au minimum :
Des sanitaires implantés dans les cantonnements, chauffés, munis de douches, WC, urinoirs et
lavabos, chauffe-eau et appareillages divers (distributeurs de savon, de papier, miroir, patère, …),
Des vestiaires chauffés comprenant des armoires individuelles avec fermeture à cadenas
(cadenas à la charge des usagers) et des bancs.
Des réfectoires chauffés et équipés de tables, chaises ou bancs, réfrigérateurs, points chauds et
éviers inox.
Une salle de réunion d’une surface au moins équivalente à 30 m² chauffée et éclairée équipée
de tables, chaises, casiers pour documents destinés au CSPS et chaque entrepreneur, autant
d’armoires que nécessaire fermant à clé pour dossier marché, PEO, PPSPS, registre journal,
PGCSPS, etc., panneaux d’affichage de plans avec système d’accrochage (aimants), un tableau
papier + feutres,
Autant de bureaux que nécessaire pour les équipes de l’entreprise.
Le titulaire mettra à disposition des bottes, casques et gilets rétro réfléchissants pour 10 personnes
minimum.
13.6 NETTOYAGE BASE VIE
L’entreprise titulaire devra le nettoyage des espaces de vie communs. Cette prestation répondra aux
critères suivants :
Le nettoyage des sanitaires, réfectoires et circulations devra être effectué quotidiennement,
Le nettoyage des vestiaires et bureaux sera fait de manière hebdomadaire,
Le nettoyage des salles de réunions sera fait hebdomadairement,
L’achat et la mise à disposition des produits nettoyants, du papier hygiénique, du savon et
autres ustensiles de nettoyages seront également à sa charge.
13.7 PARKING BASE VIE
Le titulaire prévoira l’aménagement d’une aire de stationnement des véhicules entreprise à proximité des
cantonnements (emplacement à faire valider par la maîtrise d’œuvre).
La capacité de ce parking sera définie en préparation de chantier. Une place sera réservée à la Maîtrise
d’Ouvrage et Maîtrise d’œuvre.
13.8 PARKING VEHICULE PERSONNELS
Le projet, les cantonnements ainsi que les zones dédiées au stockage et aux livraisons occupent la quasi-
totalité de l’emprise existante mise à disposition.
Le titulaire devra par conséquent la réalisation d’un parking provisoire d’une capacité adaptée afin de
permettre le stationnement des véhicules personnels.
Le titulaire devra la mise en œuvre d’une structure dimensionnée pour Véhicules Légers.
La délimitation sera réalisée contradictoirement avec le Maître d’œuvre et le Maître d’ouvrage.
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 16/19 Identifiant : 468 493
Le réglage devra permettre l’écoulement naturel des eaux pluviales.
L’entretien du parking est à la charge du titulaire.
A l’issue du chantier le terrain sera remis en l’état initial, compris l’ensemencement des pelouses
reconstituées, avec garantie de reprise.
13.9 RACCORDEMENTS ET ALIMENTATIONS PROVISOIRES
Le titulaire doit prendre toutes les mesures utiles pour assurer à ses frais et en fonction des besoins les
alimentations en eau, électricité, et en téléphone ainsi que l’évacuation des eaux usées/de pluie du
chantier pour l’ensemble des lots
La puissance demandée pour l’installation de chantier sera à fournir par le titulaire.
Les raccordements des alimentations pourront être pris sur le domaine militaire après mise en place :
D’une vanne avec réalisation d’une protection hors gel pour l’eau.
De regard de raccordement pour les EU et EP
Sont à sa charge les relevés sur site, ainsi que la réalisation des travaux (tranchées, piquage,
comptage, etc.).
Toutes les alimentations provisoires seront déposées en fin de chantier par le titulaire du lot.
L’entrepreneur titulaire devra l’ensemble des installations électriques du chantier qui comprendra des
armoires avec double isolation en polyester armé et coupure d’arrêt d’urgence.
Ces armoires seront montées sur pieds supports et comporteront les protections différentielles par
disjoncteurs des circuits. L’entreprise devra l’éclairage de chantier pour permettre un travail correct y
compris l’éclairage extérieur jusqu’au pied de bâtiment.
Toutes les installations de chantier sont définies dans le Plan Général de Coordination établis par le
Coordonnateur de Sécurité. Les entreprises sont tenues de s’y conformer.
Les installations seront déposées en fin de chantier.
13.10 ECHAFAUDAGES, AGRES, MOYENS DE LEVAGE ET DE MANUTENTION
Le titulaire est tenu de prévoir dans son offre tous moyens de levage et de manutention, tous
échafaudages, garanties et agrès nécessaires à la parfaite exécution de leurs ouvrages et ce que ce
matériel soit propriété de l'entreprise, en location ou confié à une entreprise spécialisée.
13.11 PROTECTION DES RISQUES DE CHUTES
L'entreprise titulaire devra la mise en place de filets pare chute et/ou garde-corps de chantier et le
déplacement autant de fois que nécessaire pendant les travaux.
13.12 PROTECTION DES OUVRAGES CONSERVES
L’ensemble des arbres, des taillis et arbustes situés à proximité du bâtiment seront conservés au
maximum.
Le mode opératoire de la construction devra tenir compte de cette contrainte.
13.13 TIME LAPS
Le titulaire devra réaliser un suivi de chantier par animation vidéo (TIMELAPS) depuis l’ouverture du
chantier jusqu’à la réception des travaux.
Cette prestation comprend l’installation d’un mât d’au moins 8 mètres de hauteur avec lestages, la mise
en place d’une caméra, l’alimentation, raccordements et configuration de l’installation, le nettoyage de la
caméra au moins tous les trimestres (bord de mer), le montage du film fourni sous clé USB.
Le titulaire proposera à la maîtrise d’ouvrage à minima deux durées de film différentes (plus ou moins
accélérées) pour répondre à divers besoins de communication.
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 17/19 Identifiant : 468 493
Le titulaire devra être présent à différentes réunions afin de valider la position de la caméra avec les
différents acteurs de la base navale (OS, RSSI-A, prévention, etc.). Enfin, des modes opératoires
pourront être demandés afin de justifier et valider la mise en place du mât.
14 DISPOSITIONS COMMUNES
14.1 RECONNAISSANCE DES LIEUX
Le site fera l’objet d’une reconnaissance préalable à la remise de l’offre.
Cette reconnaissance sera effectuée afin de permettre aux entrepreneurs d’avoir pris connaissance :
De la nature et de l’emplacement des lieux de travaux et des conditions générales et
particulières qui y sont attachées,
Des possibilités d’accès, d’installation de chantier, de stockage, de livraison, de disponibilité des
différents fluides (eau, électricité, …),
Des éventuelles servitudes ou obligations,
Des différentes cotes des ouvrages.
Un certificat de visite des lieux sera délivré après cette reconnaissance et devra être joint à l’offre.
14.2 ETAT DES LIEUX
Il sera procédé contradictoirement avec le titulaire avant tous travaux à un état des lieux contradictoire
des abords ne faisant pas partie des travaux.
Dès la prise de possession du chantier, Le titulaire devra effectuer un relevé de contrôle des principaux
points et notamment :
Les cotes hors tout du terrain,
Les cotes du projet,
L’implantation des réseaux existants qu’il devra repérer de manière physique pour toute la durée
du chantier.
15 GESTION DU CHANTIER
15.1 PLANNING
Le planning général d’exécution des tâches sera réalisé et remis à jour continuellement par le titulaire.
15.2 PRESENCE AUX REUNIONS DE CHANTIER ET REUNIONS DE SYNTHESE
L’entreprise devra avoir à chaque réunion de chantier, un représentant qualifié pour recevoir les directives
du maître d’œuvre.
15.3 IMPLANTATIONS ET TRAIT DE NIVEAU
15.3.1 IMPLANTATIONS EXTERIEURES ET GLOBALES
Avant tout commencement des travaux, il sera remis à l'entrepreneur titulaire, un plan comportant tous les
renseignements utiles.
L'implantation et le piquetage seront réalisés et à la charge du titulaire.
L'entrepreneur fera approuver ses implantations par le Maître d'œuvre.
16 DECHETS DU CHANTIER
Les déchets de chantier devront être gérés et traités par le titulaire, dans le cadre de la législation en
vigueur à ce sujet.
Le titulaire du lot doit :
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 18/19 Identifiant : 468 493
La gestion de ces bennes,
Le remplacement,
La formation, l'information et la signalétique nécessaires aux entreprises.
16.1 TRI DES DECHETS SUR CHANTIER
Devront obligatoirement être triés sur chantier les déchets suivants :
Les déchets dangereux ;
Les déchets amiantés,
Les déchets plomb ;
Les déchets inertes ;
Les déchets industriels banals (DIB).
Liste non exhaustive.
Les déchets ménagers et assimilés pourront être triés ou non sur le chantier.
16.2 BENNES POUR GRAVOIS ET DECHETS
Il devra être mis en place des bennes pour recevoir les gravois, emballages et autres petits déchets en
provenance des travaux. Ces bennes seront à installer aux emplacements à définir pendant la période de
préparation. Elles devront être remplacées au fur et à mesure de leur remplissage.
Le chargement des bennes est effectué par chaque lot concerné.
16.3 ENLEVEMENT DES DECHETS
Sauf spécifications contraires explicites, les travaux prévus au marché comprennent implicitement
l’enlèvement hors du chantier de tous les déchets, gravois, matériaux, matériels et équipements déposés
ou démolis.
Les déchets ne devront en aucun cas être mis en vrac aux abords du bâtiment, ils seront traités et
évacués en centre de traitements appropriés, conformément à la réglementation en vigueur à ce sujet.
Lieu de dépôt à toute distance, tous droits de décharge ou autres étant à la charge du titulaire.
Il sera formellement interdit de faire brûler sur place des bois ou autres matériaux combustibles en
provenance des démolitions.
16.4 IMPUTATION DES FRAIS DE GESTION, DE TRAITEMENT ET D’ELIMINATION DES DECHETS
Tous les frais et coûts de la gestion sur chantier, des traitements de valorisation et/ou d’élimination des
déchets de chantier sont à la charge du titulaire.
17 NUISANCE DU CHANTIER
Les entrepreneurs devront prendre toutes dispositions pour réduire au maximum les nuisances de
chantier, et respecter ainsi la réglementation en vigueur à ce sujet.
L’usage d’explosif est proscrit.
17.1 BRUITS DE CHANTIER
La limitation des bruits de chantier devra être traitée par les entrepreneurs, dans le strict respect de la
législation et de la réglementation en vigueur à ce sujet, dont notamment la loi n° 92-1444 du 31
décembre 1992, dite « loi bruit », avec ses décrets et arrêtés d’application parus relative à la lutte contre
le bruit. Dans le cadre contractuel de son marché, l’entrepreneur sera tenu à une obligation de résultat. Il
devra prendre toutes dispositions nécessaires concernant les bruits de chantier, pour que les niveaux de
bruits aériens émis restent dans les limites fixées par la réglementation.
Le maître d’ouvrage ne devra en aucun cas pouvoir être inquiété en cas de dépassement des limites
réglementaires, en cas d’infractions l’entrepreneur devra immédiatement prendre les dispositions
nécessaires. Les bruits de chantier ne devront en aucun cas dépasser les niveaux sonores fixés par la
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Page 19/19 Identifiant : 468 493
réglementation en vigueur, pour le site considéré. A défaut de réglementation municipale, les dispositions
de la réglementation générale concernant la limitation des nuisances provoquées par les chantiers de
travaux seront strictement applicables.
Dans le cas où, par suite de conditions particulières, même les bruits de chantier maintenus dans les
limites autorisées par la réglementation entraîneraient une gêne difficilement supportable aux occupants
des constructions existantes, il pourra être demandé aux entrepreneurs de réduire encore plus le niveau
des bruits par dispositions appropriées. Ces dispositions seraient, le cas échéant, implicitement
comprises dans les prix des marchés.
Les coûts des dispositions à prendre pour respecter les différentes réglementations en matière de bruits
de chantier restent à la charge de l’entreprise, ils sont implicitement compris dans le prix du marché.
17.2 POUSSIERES GENEREES
Lors des travaux de démolition ou autres dégageant de la poussière, l’entrepreneur aura à prendre toutes
mesures pour éviter la propagation de cette poussière, par mise en place d’écrans en bâche, film vinyle,
etc.
17.3 MAINTIEN EN ETAT DES VOIES, RESEAUX, ETC…
L’entrepreneur sera responsable du maintien en bon état des voies, réseaux, clôtures, et installations de
toute nature, publics ou privés, affectés par les travaux du chantier.
Il devra de ce fait, faire procéder à tous travaux de réparation, de réfection ou de nettoyages nécessaires.
Ils devront de même permettre le passage de la circulation générale ou locale, l’exécution des services
publics, ainsi que l’écoulement des eaux superficielles.
Pendant toute la durée des travaux, les voies, trottoirs, etc., devront toujours être maintenues en parfait
état de propreté. En cas de non-respect de cette obligation, l’entrepreneur sera seul responsable des
conséquences.
-*-*-*-*-*- FIN DU DOCUMENT -*-*-*-*-*-
CHERBOURG (50) Démolitions / Déconstruction Atelier électronique
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.