CCTP
CCE_DCE - CCTP LOT 17 - PAYSAGE et BIODIVERSITE ind_1.pdf · lot 17 · 57 139 mots · du marché « Construction d'une Cité de l'Enfance avec crèche, groupe scolaire et salle polyvalente, aménagement d'un jardin public… », dossier de consultation officiel.
2
SOMMAIRE
1 CHAPITRE I. PRESCRIPTIONS GENERALES ................................................................................................................ 5
1.1 Généralités.......................................................................................................................................................... 5
1.1.1 Consistance du présent marché ...................................................................................................................... 5
1.1.2 Données de base du projet ............................................................................................................................. 7
1.1.3 Reconnaissance des lieux – état des lieux........................................................................................................ 8
1.1.4 Sujétions diverses .......................................................................................................................................... 8
1.1.5 Obligations des entrepreneurs......................................................................................................................... 9
1.1.6 Coordination des Entreprises .......................................................................................................................... 9
1.1.7 Relation de l’Entreprise avec les concessionnaires ............................................................................................ 9
1.1.8 Déroulement de la phase chantier ................................................................................................................... 9
1.1.9 Prestations relatives à la coordination sécurité / protection /santé ..................................................................... 10
1.1.10 Documents à produire .................................................................................................................................. 10
1.1.11 Documents techniques de référence .............................................................................................................. 11
1.1.12 Spécifications techniques des matériels et matériaux ...................................................................................... 12
1.1.13 Enlèvements en décharge ............................................................................................................................ 13
1.1.14 Essais, contrôles et réceptions ...................................................................................................................... 13
1.1.15 Aptitude à l’emploi........................................................................................................................................ 15
1.1.16 Préconisations environnementales ................................................................................................................ 15
2 CHAPITRE 2 _ Provenance, qualité et préparation des matériaux et végétaux ............................................................ 17
2.1.1 Signalisation ................................................................................................................................................ 17
2.1.2 Provenances des matériaux .......................................................................................................................... 17
2.1.3 Travaux de terrassement .............................................................................................................................. 19
2.1.4 Circulations ................................................................................................................................................. 20
2.1.5 Ouvrages en bois ......................................................................................................................................... 22
2.1.6 Terre végétale ............................................................................................................................................. 23
2.1.7 Végétaux .................................................................................................................................................... 24
2.1.8 Graines de gazon......................................................................................................................................... 25
2.1.9 Accessoires de plantation ............................................................................................................................. 25
2.1.10 Amendements, engrais organiques ................................................................................................................ 25
2.1.11 Feutre géotextile .......................................................................................................................................... 25
2.1.12 Arrosage automatique .................................................................................................................................. 25
2.1.13 Frais d'étude, plans d'exécution, plans de récolement/ dossier des ouvrages exécutes ....................................... 26
2.1.14 Nettoyage des ouvrages réalisés ................................................................................................................... 26
2.1.15 Travaux réputés inclus, à la charge de l'entreprise .......................................................................................... 26
2.1.16 Nettoyage et entretien .................................................................................................................................. 27
3 CHAPITRE 3 _ MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX .................................................................................................. 28
3.1 TRAVAUX PREPARATOIRES .......................................................................................................................... 28
3.1.1 Installation et signalisation de chantier ........................................................................................................... 28
3.1.2 Dossiers d’exécution et de récolement ........................................................................................................... 28
3.1.3 Dossiers des Ouvrages Exécutés .................................................................................................................. 29
3.2 TERRASSEMENTS PAYSAGERS ..................................................................................................................... 29
3.2.1 Ouverture de fouilles de plantations pour les arbres 8m3/U .............................................................................. 30
3.2.2 Ouverture de fouilles de plantations pour les arbres 1.15m3/U environ, ............................................................. 30
3.2.3 Ouverture de fouilles de plantations pour les arbres 1.60 m3/U environ, ............................................................ 30
3.2.4 Fourniture et mise en place de mélange terre pierre pour les arbres : 8m3/U ..................................................... 30
3.2.5 Fourniture et mise en place de terre végétale pour les arbres : 1.15m3/U environ.............................................. 32
3.2.6 Fourniture et mise en place de terre végétale pour les arbres : 1.60m3/U environ.............................................. 33
3.2.7 Fourniture et mise en place de terre végétale sur 0.30m d’ép. pour les massifs arbustifs, pelouse et prairies ........ 34
3.2.8 Fourniture et mise en place de terre végétale sur 1.00m d’ép. pour les jardins partagés...................................... 35
3.2.9 Fourniture et mise en place de substrat végétal allégé – épaisseur variable selon contexte ................................. 35
3.2.10 Travail du sol superficiel, amendement et fertilisation,...................................................................................... 36
3.3 CIRCULATIONS............................................................................................................................................... 37
3.3.1 Fourniture et mise en place d’un platelage bois sur structure bois et pieux battus ............................................... 37
3.3.2 Fourniture et mise en œuvre de passe pied en bois ......................................................................................... 39
3.3.3 Fourniture et mise en œuvre de sol souple type EPDM sur modelé doux ........................................................... 39
3
3.3.4 Fourniture et mise en œuvre d’une aire de jeu en mulch .................................................................................. 41
3.3.5 Fourniture et mise en œuvre de béton teinté finition sablée .............................................................................. 42
3.3.6 Fourniture et mise en œuvre de pavés à joints engazonnés ............................................................................. 43
3.4 OUVRAGES SPECIAUX .................................................................................................................................. 43
3.4.1 Fourniture et mise en œuvre d'une couche drainante....................................................................................... 43
3.4.2 Fourniture et mise en œuvre de bordure béton - bande stérile .......................................................................... 44
3.4.3 Fourniture et mise en œuvre de dalles préfabriquées béton sur plot .................................................................. 44
3.4.4 Fourniture et mise en œuvre de caniveau à grille ............................................................................................ 45
3.4.5 Fourniture et mise en œuvre de bloc marche en béton tenté texturé ................................................................. 45
3.5 PLANTATIONS ................................................................................................................................................. 45
3.5.1 Fourniture et plantation d’arbres et conifères en pleine terre et à l’étage ............................................................ 48
3.5.2 Fourniture et plantation d’arbustes, vivaces, tapissantes, ................................................................................. 50
3.5.3 Fourniture et plantation de grimpantes ........................................................................................................... 55
3.6 PELOUSE/PRAIRIE ......................................................................................................................................... 56
3.6.1 Exécution d’une pelouse ............................................................................................................................... 56
3.6.2 Exécution de prairie ..................................................................................................................................... 57
3.6.3 Engazonnement des joints des pavés/dalles béton .......................................................................................... 58
3.7 PAILLAGES ...................................................................................................................................................... 59
3.7.1 Fourniture et mise en œuvre de paillage organique sur les plantations .............................................................. 59
3.8 ACCESSOIRES DE PLANTATION .................................................................................................................. 60
3.8.1 Ancrage des mottes ..................................................................................................................................... 60
3.9 ARROSAGE ...................................................................................................................................................... 61
3.9.1 Fourniture et mise en place d’un arrosage automatique pour les arbres, les massifs arbustifs, vivaces, graminées,
tapissantes, grimpantes, ............................................................................................................................................... 61
3.10 MOBILIER ........................................................................................................................................................ 62
3.10.1 Fourniture et mise en œuvre de corbeille à papier ........................................................................................... 62
3.10.2 Fourniture et mise en œuvre de banc bois monobloc ....................................................................................... 63
3.10.3 Fourniture et mise en place de main courante ................................................................................................. 64
3.10.4 Fourniture et mise en œuvre d'arceau vélo ..................................................................................................... 65
3.10.5 Fourniture et mise en œuvre de cale roue en traverse de chêne neuve ............................................................. 66
3.10.6 Fourniture et mise en œuvre de grand mobilier de détente bois/acier ................................................................ 66
3.10.7 Fourniture et mise en œuvre de chaise longue bois/acier ................................................................................. 66
3.10.8 Fourniture et mise en œuvre d’ensemble table et bancs bois/acier.................................................................... 67
3.10.9 Fourniture et mise en œuvre de gradins 2 étages ............................................................................................ 68
3.10.10 Fourniture et mise en œuvre de fauteuils ........................................................................................................ 69
3.10.11 Fourniture et mise en œuvre de bancs à dossier ............................................................................................. 69
3.10.12 Fourniture et mise en œuvre de structures de jeux .......................................................................................... 70
3.10.13 Fourniture et mise en œuvre de marquage – peinture de sol ............................................................................ 73
3.10.14 Fourniture et mise en place de composteur de 920 litres .................................................................................. 73
3.10.15 Fourniture et mise en place d’une boîte à livre ................................................................................................ 74
3.10.16 Fourniture et mise en œuvre de nichoirs et gîtes ............................................................................................. 74
3.11 LIMITES ........................................................................................................................................................... 75
3.11.1 Fourniture et mise en œuvre de portillon bois/acier - largeur passage 0.90 env – hauteur 1.60m ......................... 75
3.11.2 Fourniture et mise en œuvre de portail/portillon bois/acier - largeur passage 1.07+2.20m env – hauteur 1.60m..... 77
3.11.3 Fourniture et mise en œuvre de portail/portillon bois/acier - largeur passage 1.07+2.20m env – hauteur 2.00m..... 78
3.11.4 Fourniture et mise en œuvre de portail/portillon bois/acier - largeur passage 1.47+3.70m env – hauteur 1.60m..... 78
3.11.5 Fourniture et mise en œuvre de portail double vantail bois/acier - largeur passage 5.03m – hauteur 1.60m .......... 78
3.11.6 Fourniture et mise en œuvre de portail double vantail bois/acier - largeur passage 5.03m – hauteur 2.00m .......... 80
3.11.7 Fourniture et mise en œuvre de clôture bois/acier – hauteur 1.60m et 2.00m ..................................................... 82
3.11.8 Fourniture et mise en œuvre de portillon acier - maille inox – hauteur 1.00m...................................................... 83
3.11.9 Fourniture et mise en œuvre de clôture acier -maille inox – hauteur 1.00m ........................................................ 85
3.11.10 Fourniture et mise en œuvre de clôture simple torsion – hauteur 1.00m ............................................................ 86
3.11.11 Fourniture et mise en œuvre d’un portillon acier – habillage ganivelle - hauteur 1.75m........................................ 87
3.11.12 Fourniture et mise en œuvre d’une clôture maille acier rigide - hauteur panneau 1.75m ...................................... 87
3.11.13 Fourniture et mise en œuvre d’un habillage ganivelle de la clôture maille acier rigide - hauteur 1.75m .................. 88
3.11.14 Fourniture et mise en œuvre d'une clôture échallas - hauteur 1.50 m environ..................................................... 88
3.11.15 Fourniture et mise en œuvre de protection bois des massifs de plantation ......................................................... 89
3.11.16 Fourniture et mise en œuvre de protection bois+cordage ................................................................................. 89
3.11.17 Fourniture et mise en œuvre de portique VL bois/acier ................................................................................... 90
4
3.12 ENTRETIEN durant la période de garantie des végétaux ................................................................................ 91
3.12.1 Travaux d’entretien (parachèvement-confortement) ......................................................................................... 91
3.13 PRESTATIONS SUPPLEMENTAIRES EVENTUELLES.................................................................................. 94
3.13.1 PSE LOT 17 a - Travaux d’entretien pendant 2 ans supplémentaires ................................................................ 94
3.13.2 PSE LOT 17 b - Contrat de maintenance des jeux en bois ............................................................................... 94
3.13.3 PSE LOT 17 c - Abords Ouest du Gymnase ................................................................................................... 94
3.13.4 PSE LOT 17 d - Parvis ................................................................................................................................. 94
3.13.5 PSE LOT 17 e - Fourniture et mise en œuvre de structures de jeux .................................................................. 95
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
1 CHAPITRE I. PRESCRIPTIONS GENERALES
1.1 Généralités
1.1.1 Consistance du présent marché
Le présent CCTP a pour objet de définir la nature et la consistance des travaux concernant les aménagements paysagers
dans la cadre de la construction de la cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public
pour le compte de la commune de Cenon.
Le projet comprend:
o La construction du groupe scolaire, des cours de récréation et de ses abords dont la cour de service et
parking du personnel,
o L’aménagement d’un jardin public,
o L’aménagement d’un parking visiteur (dont le maître d’ouvrage est Bordeaux Métropole).
La requalification du Cour de Verdun, ainsi que l’aménagement de la rue Sembat ne font pas partie du présent appel d’offre.
Les travaux du présent lot seront effectués en plusieurs phases (cf planning chantier). Ce phasage fait partie intégrante de
l’offre.
L’offre de l’entreprise, remise dans la cadre de la présente consultation, intègre la totalité des secteurs. Une fois lauréate,
l’entreprise devra effectuer la décomposition de son offre en 13 sous-secteurs : (sectorisation indicative : susceptible
d’évoluer en début de chantier).
A1b Préau élémentaire en R+1
A2b Cour élémentaire à l'étage
A3 Cour maternelle haute et basse
A4 Abords GS + patio
A5 Parking personnel + Aire de livraison Nord
A6 Voie pompier
B1 Parvis (+PSE)
B2 Aire de stationnement public
B3 Espace public Sud non clôturé
B4 Espace Nord clôturé
B5 Jardins partagés Nord
B6 Abords Ouest du gymnase Léo Lagrange (PSE)
C1 Parc public
CCTP 17- Lot Aménagements paysagers et biodiversité,
Les travaux d’aménagements paysagers consistent essentiellement à la réalisation de :
- Travaux préparatoires, installation et repliement de chantier, dossier d'exécution et de recollement
- Approvisionnement aux étages (yc location engins de levage)
- Les apports et mise en place de terre / substrat végétal, travail du sol, amendements et fertilisations
- Les circulations (pavés, béton, aire de jeu en mulch et sol souple, passerelle bois, passe pied),
- Les ouvrages spéciaux (complexe de végétalisation, bande stérile, caniveaux en relevé d’étanchéité, escaliers)
- Les plantations (terrassement et plantations proprement dites, accessoires et garantie des végétaux pendant 1 an)
- L’engazonnement des dalles et pavés et pelouse/prairie
- Les paillages : paillis et toile
- L’arrosage automatique goutte à goutte pour les plantations y compris raccordement,
- Le mobilier (main courante, corbeilles, bancs, tables, transat, grands bancs, grands divans, fauteuils, boîte à livres, gradins,
jeux, composteurs, arceaux deux roues, cales roues, peinture au sol, les nichoirs et gîtes, etc),
- Les limites (portails, portillons et clôture bois/acier, portillons et clôtures des aires de jeu, clôtures et portails des jardins
partagés et parking, protection bois, portique VL, etc)
- Les travaux d'entretien pendant la première année à compter de la réception.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 5 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Prestations Supplémentaires Eventuelles
- PSE LOT 17 a - Les travaux d'entretien pendant les deux années suivantes
- PSE LOT 17 b - Le contrat de maintenance des jeux pour une durée de 2ans
- PSE LOT 17 c - Les abords du gymnase
- PSE LOT 17 d - Le parvis
- PSE LOT 17 e – La fourniture et mise en place de jeux y compris fondation
Ne sont pas compris dans ce lot :
- Les démolitions de toutes natures et abattages, rognage, dessouchages, arrachages de végétaux et broyat des déchets.
- La protection du patrimoine végétal existant à l’aplomb du houppier avec des barrières menottées et scellées (cf. PIC), et dans
le respect du règlement de protection des arbres de Bordeaux Métropole,
- La dépollution du site et évacuation des déblais pollués en décharge contrôlée et/ou encapsulage in situ, y compris
terrassements en déblais des fosses d’arbres,
- Les démolitions de toutes natures yc évacuations en décharge contrôlées.
- Les terrassements généraux et paysagers en déblais/remblais pour les zones impactées par les terrassements et travaux (le
terrain sera livré par le lot VRD à la cote projet fini -0.04m minimum au niveau des aires de jeu en sol EPDM du parc, -0.40m
pour les aires de jeu en mulch, -0.55m pour l'ensemble des massifs de plantations, -1.00m minimum pour le jardin partagé et
-0.30m pour les zones à engazonner/prairie et massifs de plantation sous bâtiments et suivant les pièces graphiques : PAY01
à PAY 05), suivant le respect de la DTU et dans le respect du règlement de protection des arbres de Bordeaux Métropole,
- Les terrassements des fosses d’arbres – volumes suivant localisation et contexte,
- Les apports de terre/remblai complémentaires,
- L’évacuation des déblais (y/c terre végétale en surplus),
- Le décapage (épaisseur 15cm environ), stockage et remise en place de la terre végétale « polluée » du site sur l’ensemble
des espaces verts hors pelouses /prairie, alignements de peupliers, jardins partagés et espaces verts sous bâtiments, sur une
épaisseur de 20cm après décompactage du fond de forme et sous les 30cm de terre végétale apportées par le présent lot,
- L’étanchéité anti racinaire sur l’ensemble des terrasses jardins y compris la mise en eau/test fumigène pour vérification et
constatation de l'étanchéité avant intervention du lot paysage à l’étage,
- L’étanchéité ou l’imperméabilisation des pieds de façade au contact des espace verts,
- Les réservations dans le GO pour passage des réseaux d’arrosage/électrique aux étages y compris étanchéité de ces
réservations et crosse,
- Les ouvrages de protections des joints de dilatation de la dalle,
- Les bavettes, couvertines, bande solin/porte dalle, etc,
- Les circulations : béton teinté texturé y compris bêche béton selon contexte (hauteur vue 0.25m max), le stabilisé, les dalles
béton perforées engazonnables, les pavés béton teinté texturés préfabriqués joint engazonnée largeur 15mm, y compris lit de
pose, mélange terre pierre sous pavés et dalles gazon, structure drainante raccordée au réseau EP, GNT, terrassement,
compactage,
- Les pas japonais : bloc de roche de 0.50*0.50*0.50m environ en calcaire dur – finition brute d’extraction avec une face vue
sciée,
- Les bordures béton et volige acier arasée, solin béton (à mi-hauteur des matériaux modulaires) selon contexte,
- Les bandes d’éveil en clous acier sur revêtement béton et dalle podotactile béton préfa dans les matériaux modulaires,
- Les bandes de guidage par rainurage (béton), préfa béton dans les matériaux modulaire,
- Les contrastes contremarches et traitement nez de marche,
- Les gradins béton teinté texturé (au choix du paysagiste) section 0.70*0.70/0.40/0.30m HHS max et escaliers (teinte et finition
en accord avec les gradins) y compris terrassement et fondation béton,
- Le soutènement béton type mur en L teinté texturé en accord avec les gradins – HHS 0.90m max y compris terrassement et
fondation béton,
- Les soutènements acier type Rebor de chez Urbancea ou équivalent HHS 0.30m max - RAL au choix du paysagiste y compris
terrassement et fondation béton,
- Les circulations, passerelles et terrasses tous niveaux du groupe scolaire (hors aménagements de la cour élémentaire),
- Les gradins et escaliers du parvis de la salle polyvalente,
- La réservation dans la dalle béton de la cour maternelle pour surface en EPDM (structure perméable et revêtements)
- La trémie dans la dalle béton de la cour maternelle pour installation trampoline,
- Les protections d’étanchéité gravillon,
- Les toitures végétalisées extensives et semi intensives y compris bandes stériles,
- Les réseaux d’alimentation en eau pour l’arrosage (parc public, groupe scolaire RDC et étage, jardins partagés : compteurs et
sous compteurs arrosage dédiés, etc )
- Les cuves de récupération des eaux pluviales y compris raccordements au réseau AEP et robinet au niveau des jardins
partagés,
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 6 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
- Les toilettes classique et sèche y compris raccordement aux fluides selon contexte,
- L’alimentation et raccordement électrique pour éclairage extérieur, ainsi que la fourniture et mise en œuvre du matériel
d’éclairage y compris fondation et accessoires (capteur, détecteur, etc)
- Les services généraux,
- L’ensemble des réseaux secs et humides,
- Les émergences garnissables pour tous les réseaux (hors espaces verts),
- Les grilles en acier thermolaqué RAL suivant profil du gradin béton pour raccordement réseau EP au jardin de pluie
- L'ensemble des dispositifs pour la solution compensatoire,
- L’ensemble des réseaux (ex : assainissement, caniveaux à grille (dont ceux en seuil pour la garde d’eau), caniveau à fente,
tranchée drainante, natte drainante raccordée au réseau EP, grille EP, bande stérile, tête de buse paysagère, etc)
- Les caniveaux à grille : garde d’eau, visitabilité du relevé d’étanchéité (hors cour élémentaire, assainissement),
- Les murs, garde-corps, main courante du groupe scolaire, pare vue,
- Les portails, portillons et clôtures architectoniques, contrôle d’accès,
- Les clôtures sous le bâtiment en limite avec le vide sanitaire,
- Le paillage minéral sous le vide sanitaire,
- Peinture de sol : signalétique routière, PMR dont appel à la vigilance, etc,
- L'alimentation et raccordement des contrôle d’accès et de la motorisation des portails et portillons, ainsi que la fourniture et
mise en œuvre contrôle d’accès et accessoires dont télécommande de portail automatique.
- Les potelets fixes et amovibles, RAL au choix du paysagiste
- La borne foraine escamotable,
- La fontaine à eau,
- Les écrans racinaires de 2m de profondeur (RGA) et géomembrane de 1m de profondeur de de large autour des jardins
partagés (ARS)
Et toutes autres prestations non décrites dans le présent CCTP.
1.1.2 Données de base du projet
L’ensemble de l’aménagement est défini par les documents suivants :
CCTP Lot 17 - Aménagements paysagers & biodiversité
PAY 01 - Plan des aménagements paysagers – échelle 1.250
PAY 02 - Plan des surfaces minérales , végétales, ouvrages divers et nivellement - RDC Nord – échelle 1.100
PAY 03 - Plan des surfaces minérales , végétales, ouvrages divers et nivellement - RDC Sud – échelle 1.100
PAY 04 - Plan des surfaces minérales , végétales, ouvrages divers et nivellement R+1
PAY 05 - Plans et schémas synthèse, carnet de détails, coupes et élévations
CCTP - Cahier des Clauses Techniques Particulières
DPGF - Décomposition des Prix Globaux Forfaitaires
Les réserves éventuelles seront formulées au moment de la soumission, aucune contestation ne sera admise après la remise
des offres.
L’entrepreneur devra prendre connaissance des autres corps d’état de travaux avant sa soumission, et notamment celui du
lot VRD et Gros Œuvre.
Les devis quantitatifs détaillés sont établis par le Maître d’œuvre et fournis dans le présent dossier.
Il est toutefois précisé que l’entrepreneur lors de l’établissement de son offre est tenu de vérifier les quantités définies et de
signaler les erreurs ou omissions qu’il aurait pu y relever au maître d’œuvre cinq jours minimum avant la remise des offres.
Il ne pourra, faute d’avoir établi ce document, se prévaloir après attribution de son marché d’éventuelles erreurs de quantité
pour obtenir une rémunération complémentaire pour les postes sous-évalués.
Les quantités indiquées sur le DPGF ne sont qu’indicatives. L’entreprise est tenue de vérifier, confirmer et éventuellement
modifier si nécessaire ces indications. Ces quantités ne peuvent en aucun cas être considérées comme contractuelles et
juridiquement opposables. L’entreprise engage donc sa proposition après vérification des éléments de consultation. Le marché
sera considéré comme global et forfaitaire, à ce titre aucune réclamation concernant les métrés et quantitatifs ne sera admise
après attribution de celui-ci.
D’autre part, l’ensemble des sujétions prévues au CCTP, ainsi que celles relevant de l’application des règles de l’Art au sens
général sont réputées incluses dans l’offre de l’entreprise alors même que ces prestations ne font pas nécessairement l’objet
d’un poste identifié du DPGF.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 7 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
L’entreprise titulaire du lot Aménagements paysagers & biodiversité devra se conformer et respecter :
- les exigences de la charte Chantier propre annexée au CCTC
- la démarche HQE du projet avec ses exigences et précautions spécifiques.
L’entreprise du présent lot doit intégrer pour la rédaction de son offre les rapports suivants (liste non exhaustive) :
-Diagnostic Environnemental du milieu souterrain rédigé par Ginger Burgeap du 18/12/2023 : rapport SO2700209/R1062036-
01 CHS-ELA / MDEL / VBE
-Etude géotechnique G2AVP indice 2 du 25/03/2025 réalisé par Ginger CEBTP – rapport d’étude SBX2.M.0160.0012
-Etude géotechnique G2PRO indice 1 du 22/07/2026 réalisé par Ginger CEBTP – rapport d’étude SBX2.M.0160.0012
-Etude de la qualité agro pédologique des sols rédigés par EODD – indice 2 du 11/04/2025
-Evaluation complémentaire de la qualité environnementale des milieux (DIAG) d’Eaugéo du 31/01/2025 – Mission
d'assistance à MOE sur les aspects SSP (Sites et Sols Pollués) dans le cadre du projet d’aménagement de la Cité de L’Enfance
et d’un jardin Public à Cenon (33).
-Plan de Gestion d’Eaugéo du 08/09/2025 – Mission d'assistance à MOE sur les aspects SSP (Sites et Sols Pollués) dans le
cadre du projet d’aménagement de la Cité de L’Enfance et d’un jardin Public à Cenon (33).
-Plan de Gestion d’Eaugéo du 29/04/2026 – Mission d'assistance à MOE sur les aspects SSP (Sites et Sols Pollués) dans le
cadre du projet d’aménagement de la Cité de L’Enfance et d’un jardin Public à Cenon (33).
-Dossier de conception spécifique « interface avec le RFN » réalisé par Terra Consulting en date du 23.07.2026 indice 1.
L’ensemble des prestations nécessaires pour respecter les prescriptions et recommandations de ces rapports sont réputées
incluses dans l’offre de l’entreprise et ce même si ces dernières ne sont pas décrites au présent CCTP.
1.1.3 Reconnaissance des lieux – état des lieux
L’entrepreneur est tenu avant la remise de son offre de visiter les lieux et de faire toutes investigations nécessaires pour établir
son prix.
L’Entrepreneur est réputé avoir pleine et entière connaissance des lieux, de la consistance de ses travaux et des difficultés
d’exécution éventuelles.
Il est censé s'être rendu sur place pour évaluer exactement la nature des différents travaux.
En outre, l'Entrepreneur est réputé avoir tenu compte, et sans que cette énumération présente un caractère limitatif :
• Des contraintes résultant de la présence de bâtiments et installations en exploitation ;
• Des contraintes résultant des circulations de véhicules et du public ;
• Des contraintes résultant des chantiers en cours ou à venir ;
• Des contraintes liées à la présence de réseau.
Il est réputé s'être informé, autant que de besoin, de toutes ces contraintes.
Si une prestation particulière doit entraîner un stockage provisoire de matériaux ou d’engins, une zone sera désignée à
l’Entrepreneur par le Maître d’Ouvrage.
Après utilisation, cette zone devra être rendue en état, dans les délais impartis.
Le relevé topographique du terrain est annexé au présent DCE. Sauf réserve de l’entrepreneur dans les quinze jours suivant
l’ordre de service de commencer les travaux, il sera considéré comme seul valable.
1.1.4 Sujétions diverses
L’entrepreneur est réputé inclure dans son prix
- démarches de toutes natures auprès des administrations
- signalisation du chantier, clôtures et leur entretien pendant la durée du chantier
- nettoyage du chantier et des abords
- maintien permanent des accès aux voies, habitations et commerce–s
- l’entreprise devra tenir compte des travaux et calendrier des autres intervenants :
< Gestionnaires ou concessionnaires
< Des autres lots de travaux
- obtention avant exécution des réservations tous corps d’état
- protection des ouvrages existants et des ouvrages réalisés
- les moyens de levage pour l’approvisionnement de ses matériaux et fournitures aux étages
- plan de récolement des réseaux et des ouvrages
Ces sujétions, non limitatives, précises ou complètes celles imposées dans les autres documents du marché.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 8 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
1.1.5 Obligations des entrepreneurs
Il est rappelé aux entrepreneurs toutes les obligations qui leur incombent à partir de l’acceptation de sa soumission par le
Maître d’ouvrage ; et particulièrement celles résultant du Cahier des Charges Générales et du Cahier des Clauses
Particulières.
- Plans d’Exécution
Chaque entrepreneur devra, dans un délai d’un mois après signature du marché, établir d’après les plans et détails du dossier,
ses propres dessins d’exécution, tracés et détails, notes de calcul, etc.… et joindre toutes justifications.
Ces documents d’exécution seront soumis au Visa du Maître d’Œuvre et des services du Maître d’Ouvrage sans pour autant
que sa responsabilité de constructeur en soit dégagée.
- Plans de récolement
Dans un délai de deux semaines après la réception du chantier, l'entrepreneur devra produire ses plans, tous les PV des
essais et contrôle (bien qu’ils soient transmis au fur et à mesure des opérations effectués), et documents techniques de
récolement pour l’ensemble des ouvrages réalisés.
- Mode opératoire
L’entrepreneur soumettra au Maître d’œuvre avant le début des travaux une note technique précisant :
- l’ensemble des dispositions techniques prises pour l’organisation du chantier (planning, accès, engins, stockage)
- dispositions prises pour la protection des arbres existants à conserver
- le contrôle et le repérage des conduites existantes
- Installations communes
Les installations communes de chantier sont à la charge du lot gros œuvre.
- Projet d’installation propre à l’entreprise
Un document établi par l’entrepreneur comprendra les plans et dessins nécessaires ainsi qu’un mémoire précisant :
- les méthodes d’exécution des diverses phases de travaux,
- les dispositions concernant l’hygiène et la sécurité du chantier pendant les diverses phases d’exécution,
- les dispositions vis -à -vis de la sécurité des tiers (usagers de la route, riverains, etc....),
- les matériels, engins et personnels qui seront présents sur le chantier,
- la consistance et l’implantation des installations.
Le Coordonnateur SPS et le Maître d’œuvre devront être en possession de ces documents avant le démarrage des travaux
et au plus tard dans un délai de trente jours à compter de la notification du marché.
1.1.6 Coordination des Entreprises
L’Entrepreneur désigne, dès la passation du marché, un responsable de chantier qui doit être l’unique interlocuteur face aux
représentants du Maître d’Ouvrage et du Maître d’Œuvre. L’Entrepreneur est tenu d’assurer une coordination étroite avec
l’Entrepreneur exécutant des travaux ou installant des équipements dont le fonctionnement est lié à ses propres travaux.
De ce fait, l’Entrepreneur est tenu de vérifier les interfaces avec les autres entrepreneurs éventuels dans le cas d’un
groupement ou d’une sous-traitance, et avant toute exécution, de se faire confirmer par les Entrepreneurs :
• La liste des équipements et fluides qui doivent recevoir ou alimenter ses prestations ;
• Les caractéristiques de passage, de réservation, définis aux plans et CCTP et à préciser par ses soins ou à créer en cours
de chantier.
Il est souligné l'importance de cette coordination, compte tenu de l'étroite liaison entre les travaux objet du présent lot et les
travaux du bâtiment. Les interfaces prévues sont précisées aux chapitres concernés.
1.1.7 Relation de l’Entreprise avec les concessionnaires
L’Entreprise doit, avant la mise en œuvre de son matériel, obtenir l’agrément des concessionnaires.
Toutes les prestations demandées par ces derniers lors des mises au point des plans et schémas, et lors de la réception des
ouvrages exécutés sont réputées incluses dans l’offre de l’Entreprise.
1.1.8 Déroulement de la phase chantier
Jusqu’à la réception des travaux, l’Entrepreneur doit assurer et prendre en charge la protection de ses propres ouvrages contre
les détériorations pouvant résulter des intempéries ou de l’intervention des autres corps d’état, ainsi que les protections qui
sont définies au présent descriptif.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 9 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Il doit prendre toutes dispositions pour éviter de provoquer des dégradations aux ouvrages, fournitures, équipements, moyens
et installations provisoires des autres corps d’état, y compris en raison des intempéries éventuelles et à tous stades de travaux.
Il doit notamment assurer les protections complémentaires au cas où ses travaux entraîneraient des risques plus importants
que ceux pouvant être considérés comme courants, sa responsabilité personnelle restant engagée au regard des
conséquences qui pourraient résulter d’un manquement à ces obligations.
1.1.9 Prestations relatives à la coordination sécurité / protection /santé
Il revient à l’entreprise de prévoir toutes les prestations relatives à la mise en application des mesures de Coordination Sécurité
/ Protection / Santé prévues au Plan de Coordination Général (P.G.C.).
Elle réalisera à ses frais les installations et prendra en charge les dépenses de maintenance et de consommations prévues
pour son lot au Plan de Coordination Général (P.G.C.).
Les dispositions précédemment énoncées et la mise en application du P.G.C. ne dispensent pas pour autant les entreprises
de leurs obligations et responsabilités vis à vis du respect et de l'application de la législation du travail en vigueur.
1.1.10 Documents à produire
Liste des plans, calculs et dessins d’exécution
Dès le début des études, l'Entrepreneur soumet au Maître d’Ouvrage et au Maître d’Œuvre une liste de plans relative à la
réalisation des ouvrages de sa responsabilité.
Délais de production et de vérifications
L'Entrepreneur devra soumettre au Maître d'œuvre en trois (3) exemplaires les dossiers d'exécution et les calculs justificatifs
de l'ouvrage dans un délai de mois après signature du marché.
Le Maître d'œuvre en retournera un (1) exemplaire à l'Entrepreneur soit revêtu de son visa, soit, s'il y a lieu, accompagné de
ses observations dans un délai de quinze (15) jours, ce délai étant compté à partir de la date de réception.
Les vérifications qui seraient demandées à l'Entrepreneur devront être faites dans le délai qui lui sera imparti.
Notes de calculs
Les calculs justificatifs de construction et de stabilité des ouvrages de maçonnerie, d’hydraulique, d’arrosage, serrurerie etc…,
seront conduits conformément aux prescriptions des textes réglementaires.
Contenu des documents
A partir du dossier Marché, l'Entrepreneur doit réaliser les études d’exécution qui doivent prendre en compte tous les éléments
nécessaires à l’exécution des travaux et toutes les informations nécessaires à la coordination technique de chaque élément
avec l’ensemble des contraintes techniques du projet.
Ils ont notamment pour objet de faire apparaître :
• L’implantation des matériels et équipements avec l’encombrement exact de chaque appareil, y compris les points de fixation
éventuels ;
• L’implantation de l’ensemble des parties visibles telles que calepinage des sols, des luminaires, des appareillages et
accessoires ;
• Les tracés des réseaux, passages des chemins de câbles, gaines préfabriquées, câbles avec les indications de circuits, en
accord avec les schémas et carnet de câbles ;
• De faire figurer les besoins en énergie électrique et en EP et EU aux différents points de livraisons, avec leurs implantations
et caractéristiques cotées ;
• L’étude d’éclairement
• L'étude d'arrosage automatique
• Les détails constructifs des ouvrages maçonnés ou en serrureries accompagnés des notes de calculs ayant permis de
dimensionner les ouvrages
• Etc…
Ces documents doivent être accompagnés de notes de calculs et tous les justificatifs nécessaires à la bonne compréhension
du choix du matériel et de la mise en œuvre retenue.
Les plans sont établis sur format normalisé par l’AFNOR en utilisant les symboles et textes normalisés (NFC 03.103).
Lorsqu’un symbole ne figure pas sur les normes, l’association des symboles simples est utilisée et précisée en légende.
Mode d’exécution des documents
Les plans et détails techniques graphiques qui sont exécutés manuellement, doivent être à une échelle au moins égale à celle
du DCE.
Les plans et détails techniques réalisés par D.A.O. doivent pouvoir être fournis sur support informatique, les fichiers ayant le
format DWG compatible Autocad version 2004.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 10 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
L’entreprise doit également la fourniture de ces fichiers informatiques au format IFC compatibles REVIT
Procédure d’approbation des documents
Tous les documents définis ci-avant sont soumis à l’approbation de la Maîtrise d’Œuvre et au visa éventuel du Bureau de
Contrôle Technique pour ce qui concerne ses missions.
Aucune mise en fabrication ou exécution ne se fait avant que le Maître d’Œuvre et le Bureau de Contrôle Technique aient
approuvé ou visé les plans et autres documents d’exécution. S’il en était autrement, l’Entreprise serait entièrement responsable
des conséquences de tous ordres qui peuvent en découler, refus de l’ouvrage, dépose ou démolition.
Les frais d’élaboration des documents d’exécution sont réputés inclus dans le prix de l’offre de l’Entreprise même si plusieurs
circuits de mouvement de plans sont nécessaires.
Enfin, aucun changement au projet ne peut être apporté en cours d’exécution sans l’autorisation écrite du Maître d’Œuvre
délivrée avec l’accord du Maître d’Ouvrage.
Les frais résultants de changements non autorisés et toutes leurs conséquences ainsi que tout travail supplémentaire exécuté
sans ordre écrit sont à la charge de l’Entreprise.
L’Entrepreneur ne peut se prévaloir d’un refus d’approbation pour présenter une quelconque réclamation tant sur les prix que
sur les délais.
En aucun cas, l’approbation d’un document ne soustraira l’Entreprise de ses obligations contractuelles.
1.1.11 Documents techniques de référence
Généralités
Si, au titre du présent document, l’Entrepreneur doit soumettre au Maître d’Œuvre les dispositions qu’il se propose d’adopter,
la responsabilité de celui-ci n’est pas engagée, même en cas d’acceptation de sa part.
Les spécifications techniques sont définies par référence à des normes européennes, lorsqu’elles existent. En l’absence de
ces normes, les spécifications sont définies par référence aux normes nationales transposant les normes internationales ou,
à défaut, aux autres normes nationales.
Si l’Entrepreneur veut faire référence à des spécifications techniques étrangères, il doit dans ce cas justifier d’un document
attestant l’équivalence entre celles auxquelles il veut se référer et les normes françaises auxquelles il est fait référence dans
le présent CCTP.
Lorsque le présent CCTP mentionne des marques, certifications, homologations, agréments français, il appartient à
l’Entrepreneur qui voudrait se référer à d’autres marques nationales ou organismes, d’apporter des certifications de qualité au
moins équivalentes à celles qu’apportent les marques ou organismes français mentionnés. Ce principe s’applique également
lorsque le CCTP impose l’application de DTU (Documents Techniques Unifiés, publiés par les Cahiers du CSTB). Lorsque les
matériaux, produits ou procédés sont soumis à une procédure de certification de conformité (marque NF, homologation ou
agrément, autorisation de fourniture ou d’emploi), les conditions d’exécution de l’identification à effectuer sont précisées par
l’Entrepreneur. Avant tout commencement d’exécution de ses prestations, l’Entrepreneur met le Maître d’Œuvre en mesure
de s'assurer qu’il a bien été procédé à cette identification.
Les documents applicables sont ceux en vigueur le premier jour du mois d’établissement des prix.
Dans le cas où les textes réglementaires ou normes, applicables en la matière, viennent à être modifiées postérieurement à
la date de base des conditions économiques du marché, l’Entrepreneur a l’obligation d’en informer immédiatement la Maîtrise
d’Œuvre et la Maîtrise de l’Ouvrage en vue de définir d’un commun accord là suite à y donner. Il est procédé de même au
cours des travaux si de nouveaux documents entrent en vigueur, de façon à livrer à la mise en service, une installation
conforme aux dernières dispositions. L’Entrepreneur est tenu de respecter les lois, décrets, arrêtés, règlements administratifs
qui s’appliquent à l’opération, ainsi que les normes et documents qui régissent techniquement les travaux objet du présent
CCTP. En cas de doute sur l’interprétation ou contradiction d’un règlement ou d’un détail d’exécution, la règle la meilleure est
appliquée.
Textes réglementaires
Sont applicables tous les textes réglementaires, qu’il s’agisse de lois, décrets, arrêtés, circulaires, codes, règlements
nationaux, départementaux ou communaux, les règles, règlements de compagnies ou concessionnaires, tous les règlements
de garantie ou de sécurité concourant à l’acceptation des ouvrages et matériaux en garantie par les compagnies d’assurance
(l’AFAC).
Documents Techniques Unifiés (D.T.U.) et règles de calcul
Sont applicables aux matériaux et matériels d’une part, à l’exécution des travaux d’autre part, les prescriptions et
recommandations des Cahiers des Charges (ou documents ayant valeur de Cahier des Charges) des Documents Techniques
Unifiés (D.T.U.), suivis de leurs Cahiers des Clauses Spéciales, règles de calculs, mémentos de conception ou mise en œuvre,
additifs et errata publiés par le CSTB.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 11 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Normes Françaises
Les matériaux et les mises en œuvre dont la réalisation est prévue au marché doivent satisfaire aux dispositions portées par
les normes françaises (N.F. ou équivalent) publiées par l’Association Française de Normalisation (AFNOR ou équivalent)
homologuées par arrêté ministériel, même si elles ne sont pas citées dans le présent document.
Publications des organismes professionnels
Doivent être prises en compte les spécifications et recommandations publiées dans les documents des organismes
professionnels, qui ne peuvent néanmoins en aucun cas prévaloir sur les règlements, normes et D.T.U.
Prescriptions des fabricants
Pour chaque procédé, matériel ou matériau employé, l’Entrepreneur doit se conformer aux prescriptions des fabricants définies
par les documentations de ces derniers et par les avis techniques obtenus.
La notice environnementale (joint au présent DCE)
1.1.12 Spécifications techniques des matériels et matériaux
Généralités
Les matériaux de toute nature seront choisis parmi les meilleurs, en provenance exclusive des fournisseurs et usines agréés
par le Maître d'Œuvre ; l'Entrepreneur sera tenu de justifier de leur provenance au moyen de lettres de voiture signées par le
responsable de la carrière ou de l'usine, ou à défaut, par un certificat d'origine ou toute autre preuve identique.
L'Entrepreneur devra, en outre, soumettre des échantillons des différents matériaux en joignant les procès-verbaux d'essais
justifiant les caractéristiques exigées. Indépendamment des conditions matérielles imposées ci-dessus, les matériaux devront
satisfaire aux prescriptions générales édictées à la fois par les normes françaises régulièrement homologuées, et par le Cahier
des Prescriptions Communes applicables aux travaux dépendant du ministère de l’Aménagement du Territoire, de
l'Equipement, du Logement et du Tourisme, en date du 13 juin 1973.
L'Entrepreneur ne pourra occuper la voie publique et les trottoirs pour les dépôts de matériaux. Si des dépôts y étaient
constitués, l'infraction serait poursuivie après simple avis des Services de l'Equipement, comme contravention aux règlements
de voirie, sans préjudice de la responsabilité personnelle de l'Entrepreneur en cas d'accident ; il serait en outre pourvu d'office
et sans délai au transport et au rangement des matériaux, et le montant des dépenses serait défalqué du compte de
l'Entrepreneur.
Les transports et manœuvres seront faits de manière à ne pas dégrader la voie publique, ni les installations existantes. Dans
le cas où des dégradations seraient commises, elles devront être réparées par les soins et aux frais de l'Entrepreneur, dans
un délai qui sera fixé par le Maître d’Œuvre.
Dans le cas où l'Entrepreneur ne ferait pas ces réparations dans le délai fixé, le Maître d’Œuvre pourra les faire exécuter
immédiatement, d'office, et aux frais de l'Entrepreneur, sans qu'il n'y ait besoin d'aucune mise en demeure.
Les matériaux refusés devront être portés hors du chantier par l'Entrepreneur, dans le délai fixé par le Directeur des travaux.
En cas d'inexécution, il sera procédé comme il est indiqué au paragraphe précédent.
La réception des matériaux est faite par le Maître d’Œuvre ou son délégué, sur présentation par l'Entrepreneur.
La réception des matériaux comporte la détermination des quantités à prendre en compte et la réalisation des essais, ces
opérations pouvant être faites indépendamment les unes des autres, soit à l'établissement du fournisseur, soit sur le chantier
considéré.
En cas d'insuffisance quantitative ou qualitative, le pourcentage de réduction correspondant sera appliqué à la totalité du lot à
réceptionner, sans que l'Entrepreneur soit admis à justifier que les défauts et malfaçons constatés ne sont généraux dans le
lot considéré.
La réception des matériaux n'empêche pas le Maître d’Œuvre de refuser les matériaux qui, lors de l'emploi et jusqu'à
l'expiration du délai de garantie, se révéleraient défectueux, et ne rempliraient pas les conditions prescrites.
Les matériaux refusés seront isolés et marqués s'il y a lieu, et, sauf autorisation, évacués hors du chantier dans un délai de 8
jours. En cas d'inexécution par l'Entrepreneur, il sera procédé contre lui comme il est dit aux mesures coercitives. Pour les
matériaux préfabriqués ou manufacturés ou conditionnés, toutes les garanties doivent être exigées des fabricants. En outre,
l’Entrepreneur doit vérifier que les matériaux préconisés bénéficient toujours d’un avis technique favorable.
L’Entrepreneur doit remettre au Maître d’Œuvre, durant la période de préparation, tous les procès-verbaux d’essais et avis
techniques du CSTB ou des Laboratoires d’essais agréés correspondants.
Marques de références
Dans le CCTP, les citations de marques de matériaux, produits finis ou appareils fabriqués, les références à des catalogues
des fabricants, ont pour objet de faire connaître les caractéristiques de qualité et d’aspect souhaités.
Toute proposition de matériau ou matériel similaire ou équivalent est subordonnée à la condition que celui-ci offre des qualités
et garanties comparables à celles du modèle ou matériau prescrit.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 12 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
L’Entrepreneur doit soumettre à l’accord de la Maîtrise d’Œuvre un dossier technique avant toute commande de matériel de
marque prescrite dans le présent CCTP et marque différente de celle indiquée au CCTP. Pour les matériaux, fournitures,
appareillages, … qui n’ont pas fait l’objet de référence, des échantillons doivent être présentés avant toute commande jusqu’à
l’obtention de l’accord de la Maîtrise d’Œuvre.
Echantillons - prototypes et matériels utilisés
Il sera fait exclusivement usage de matériels neufs, de première qualité, standards, facilement remplaçables dans des délais
courts.
Tous les matériels faisant l’objet de normes devront être conformes à celles-ci et, d’une façon générale, devront porter le
label BF USE ou USE.
Si, exceptionnellement, il n’existe pas de marque de qualité, la conformité aux normes et spécifications du présent cahier est
garantie par des procès-verbaux d’essais.
Tous les matériaux doivent faire l’objet d’avis techniques.
La Maîtrise d’œuvre restera seul juge de l’acceptation de ces matériels et matériaux, sans que pour autant la responsabilité
de l’Entrepreneur en soit atténuée.
Avant tout travail, l’Entrepreneur du présent lot devra soumettre à l’agrément de la Maîtrise d’œuvre une liste complète de
tous les matériels et matériaux utilisés. Il devra également fournir tous les catalogues qui pourraient lui être demandés : ce
point est particulièrement important pour l'établissement des plans d'exécution, qui seront réalisés par l’entrepreneur. Le
planning des travaux devra donc prévoir les délais d'agrément des produits, de livraison et d'établissement des plans. Avant
tout approvisionnement de chantier, l'Entrepreneur doit présenter les matériels proposés à l’agrément de la Maîtrise
d'œuvre.
Dans le cas où des matériels ou matériaux seraient approvisionnés ou installés sans l’agrément préalable de la Maîtrise
d'œuvre, tous les frais consécutifs à l’éventuel remplacement de ces matériels ou matériaux seraient supportés par
l’Entrepreneur, y compris les travaux effectués par les autres corps d’état pour une remise en état des ouvrages.
Les marques de fabrication mentionnées dans le cahier des charges servent obligatoirement de base à l’établissement du
prix de l'Entrepreneur. En variante, l'Entrepreneur peut présenter les matériels de son choix, à condition qu’ils aient des
caractéristiques techniques et esthétiques au moins équivalentes en accord avec les principes du RC. La Maîtrise d'œuvre
restera cependant seule juge pour l’acceptation des matériels proposés en variante. Chaque variante proposée devra être
accompagnée d’un quantitatif estimatif faisant apparaître sans aucune ambiguïté les plus ou moins-values. Les documents
garantissant les performances et les caractéristiques des matériels proposés seront de même obligatoirement joints. A la
demande de la Maîtrise d'œuvre, l'Entrepreneur devra prendre toutes dispositions pour obtenir des fabricants l’organisation
de visite en usine pour juger de la qualité des appareils proposés. Lorsqu’il est prescrit un matériel “ou équivalent”,
l'Entrepreneur est tenu de présenter, pour approbation, au moins le matériel cité.
L'Entrepreneur est tenu pour responsable de la mauvaise adéquation des différents matériels qu’il utilise.
1.1.13 Enlèvements en décharge
Pour tous les produits, matériels et matériaux faisant l'objet d'une évacuation en décharge, l'entrepreneur devra pouvoir être
en mesure de justifier de leur évacuation dans une décharge agréée, le bon de décharge faisant foi.
A noter, que l’entrepreneur en charge du présent lot doit intégrer dans son offre l’évacuation des terres polluées issues des
déblais paysagers (compléments de fosse de plantations). Ces évacuations sont à réaliser en décharge agréée.
1.1.14 Essais, contrôles et réceptions
Implantation, contrôle géométrique
Piquetage
Le piquetage général sera effectué par l'Entrepreneur.
L'Entrepreneur sera responsable de la bonne conservation des repères mis en place. Il devra avoir sur le chantier les
niveaux théodolites, chaînes, équerres, jalons, piquets, etc.…, nécessaires à l'implantation de l'ouvrage.
De plus, il devra disposer d'un conducteur d'opération ou géomètre chargé spécialement de piqueter et de vérifier avec
précision les emplacements et niveaux des divers ouvrages et de recevoir les ordres du Maître d’Œuvre …
Tolérances d’implantation
Les tolérances d’implantation sont décroissantes, depuis les travaux préparatoires jusqu’aux travaux de finition, et fixées aux
chapitres concernés.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 13 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Autres contrôles
Des contrôles sur site seront effectués à la charge de l'Entrepreneur entre autres : (liste non limitative)
• Des contrôles géométriques : alignement, inter distance, rayon de courbure, dimensions du passage libre, etc…
• Des contrôles de tenue de matériel
• Des contrôles de fonctionnement des réseaux ;
• Des contrôles de la qualité des montages et des scellements, etc...
Réception, essais et contrôles en usine ou atelier
Généralités
Les principales fournitures font l’objet d’une réception en usine ou en atelier ou sur le chantier sous forme d’échantillons.
Les contrôles portent sur :
• La conformité de l’exécution par rapport au CCTP et aux plans approuvés ;
• La présentation, les encombrements, les facilités de manœuvre et d’exploitation, la technologie de réalisation ;
• Les performances et le bon fonctionnement.
Les essais et contrôle sont effectués en présence de la Maîtrise d'œuvre et du représentant de l’organisme de contrôle
retenu par le Maître d’Ouvrage.
Le Maître d'œuvre se réserve le droit de prescrire une date impérative de livraison, en fonction du planning de chantier, pour
tous matériaux.
Les frais afférents aux réceptions sont intégralement à la charge de l'Entrepreneur.
L'Entrepreneur doit avertir la Maîtrise d’Œuvre de la date des essais au minimum 15 jours à l’avance.
L'Entrepreneur doit également, pour toute réception en usine ou en atelier, fournir le personnel qualifié et responsable et
tous les équipements et matériels nécessaires à la réalisation des essais de fonctionnement et de contrôle des
performances.
Il doit être possible de réaliser une simulation complète de tous les fonctionnements.
Un mois au minimum avant la date de réception, l'Entrepreneur doit établir une liste complète des essais qui seront effectués
et des moyens qui seront mis en œuvre. Cette procédure d’essais est soumise à l’approbation du Maître d’Œuvre qui peut
en modifier le contenu et exiger les essais de son choix. Dans le cas de modifications, l'Entrepreneur doit prendre toutes les
mesures nécessaires pour la réalisation complète des essais. Les essais pourront être renouvelés jusqu’à ce que les
résultats donnent entière satisfaction. La Maîtrise d’Œuvre reste seule juge.
Les essais dans les ateliers ne prévalent pas sur la réception sur site et ne dispensent pas des essais “in situ” qui sont plus
particulièrement des essais de fonctionnement de l’ensemble de l’installation en ordre de marche.
L'Entrepreneur rédigera les procès-verbaux d’essais sur lesquels figureront les résultats des mesures effectuées et les
vérifications réalisées, avec les remarques correspondantes.
Autocontrôle ou contrôle interne des Entreprises
L'Entrepreneur effectuera ou fera effectuer sous sa responsabilité et à ses frais, les essais et vérifications de fonctionnement
de ses installations, en vue de prévenir les aléas techniques découlant d’un mauvais fonctionnement, conformément aux
dispositions figurant dans les documents techniques (COPREC, …) publiés par le Moniteur.
Le contrôle interne auquel les Entreprises sont assujetties doit être réalisé en plusieurs étapes :
• Au niveau des fournitures, l'Entrepreneur s’assurera que les produits commandés et livrés sont conformes aux normes et
aux spécifications complémentaires éventuelles du marché,
• Au niveau du stockage, l'Entrepreneur s’assurera que les fournitures sont convenablement protégées contre toute
dégradation qui pourrait remettre en cause les performances.
Réception, constat d’achèvement des travaux
En fin de chantier, la Maîtrise d’Œuvre procédera à une inspection terminale des travaux destinée à la vérification du bon
fonctionnement des installations, du respect des plans, des textes réglementaires et des prescriptions du CCTP.
Cette inspection comporte tous les essais et contrôles que la Maîtrise d'œuvre jugera utiles. Pour ces essais, contrôles et
vérifications, l'Entrepreneur devra fournir tout le matériel et équipement nécessaires ainsi que le personnel qualifié et
responsable. Pour l’inspection terminale, les travaux doivent être complètement achevés et les installations en état de
fonctionnement. Les essais préalables auront été réalisés auparavant par l'Entrepreneur et les réglages, mises au point,
etc… exécutés.
Les résultats de cette inspection terminale seront consignés sur un procès-verbal établi par la Maîtrise d'œuvre et transmis à
l'Entrepreneur. Le PV pourra mentionner des réserves valant refus des travaux ou des équipements concernés.
La Maîtrise d'œuvre effectuera une nouvelle inspection pour la levée des réserves éventuelles. Dans le cas où des réserves
ne seraient pas levées dans les délais précisés par la Maîtrise d'œuvre, tous les frais de déplacements supplémentaires
seraient intégralement supportés par l'Entrepreneur.
Pour toutes les investigations supplémentaires, l'Entrepreneur devra fournir le personnel qualifié et responsable nécessaire
ainsi que les matériels nécessaires aux essais.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 14 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
1.1.15 Aptitude à l’emploi
Dans les domaines où ils existent et dans des conditions permettant une mise en concurrence objective, des matériaux,
produits ou équipements dont les caractéristiques d’aptitude à l’emploi ont été évaluées par un tiers indépendant doivent
être utilisés systématiquement.
C'est-à-dire :
Des matériaux, produits ou équipements contrôlés périodiquement et certifiés conformes aux normes, par un organisme
certificateur accrédité[1] établi dans l’Espace Economique Européen. Le site d’AFOCERT (Association Française des
Organismes de Certification des Produits de Construction), www.afocert.fr, renseigne sur les certifications de produits de
construction existantes en France.
Des produits intégrés à un procédé de construction innovant bénéficiant d’un Avis Technique ou d’un Document Technique
d’Application (DTA), ou d’une Appréciation Technique d’expérimentation (ATex) ou d’un Pass innovation (voir
http://evaluation.cstb.fr/).
A défaut, les matériaux, produits ou équipements doivent justifier de caractéristiques de performance équivalentes. La
justification de l’équivalence est à fournir par le fabricant concerné.
Les matériaux, produits ou équipements doivent bénéficier d’un certificat de conformité et/ou avis technique à jour (leur
validité peut être vérifiée sur la liste des produits certifiés/évalués mise à disposition du public par l’organisme concerné).
L’organisme certificateur doit être accrédité selon la norme d’accréditation en vigueur par le COFRAC ou, à défaut, par un
membre de l’EA (European cooperation for Accreditation, liste disponible sur le site www.cofrac.fr).
1.1.16 Préconisations environnementales
Documents justificatifs à fournir par l’entreprise
L’entreprise responsable du présent lot doit fournir à la maitrise d’œuvre les éléments justificatifs suivants :
Plans et détails EXE
Fiches produits intégrant les caractéristiques
SOGED décrivant la stratégie de gestion des déchets
Entretien et durée de vie
Seront décrites les opérations de nettoyage et d’entretien des produits proposés. Seront proposés des matériaux à plus
longue durée de vie et dont le nettoyage et l’entretien utilisent le moins de produits nocifs pour l’environnement et la santé.
Suivi du niveau carbone
Les engagements du projet en matière d’impact carbone sont les suivants :
Niveau C2 du référentiel E+C- sur la crèche
Niveau Ic construction 2025 de la RE2020 sur le groupe scolaire
La RE2020 précise que le bureau de contrôle doit à minima vérifier 10 données d’entrée saisies dans le calcul d’ACV dont
au moins une donnée d'entrée des lots 2, 3, 6 et 8. Toutefois la mise à jour peut être délicate si des FDES ne sont
disponibles au moment de la mise à jour du calcul.
En complément de cette vérification par le bureau de contrôle, la MOE Environnementale (TRIBU) vérifiera les 15 fiches les
plus impactantes :
Composants à fort impact carbone (>0.5% du seuil max, uniquement FDES individuelles)
Composants en quantité importante
Composants à impact négatifs
Les entreprises devront fournir les FDES de ces composants à la maitrise d’œuvre pour validation.
Afin de respecter l’objectif Carbone atteint en Conception, les entreprises devront vérifier avant proposition de produits
alternatifs à ce qui est décrit dans les CCTP, que les FDES de leurs produits respectent les caractéristiques demandées,
notamment que l’impact sur le réchauffement climatique (en kgCO2) ne dépasse pas celui considéré dans le calcul ACV
réalisé sur le projet, joint au dossier marché. En cas de dépassement, l’entreprise devra proposer une compensation
carbone sur un autre produit, voire lot.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 15 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Caractéristiques des végétaux
Les essences et végétaux mis en œuvre doivent :
Limiter les besoins d’entretien, les consommations d’eau, être résistants à la sécheresse, et adaptés au climat.
L’emploi d’essences ayant un pouvoir allergisant moyen à fort sera proscrit.
Les plantes envahissantes seront proscrites.
Le choix de la filière d’approvisionnement sera justifié sur critères environnementaux, notamment sur la réduction
de l'impact carbone des transports
Un tableau avec les origines des plantes sera fourni et les pépinières locales seront recherchées.
Paillage et tuteurage
Prévoir des toiles de paillage en fibres végétales. Prévoir un paillage végétal.
Prévoir des échalas / tuteurs naturels en châtaignier, appointés et écorcés de bois français issu de forêts
durablement gérées.
Engrais & fertilisants
L’utilisation des produits phytosanitaires n’est pas autorisée. Prévoir l’utilisation d’amendement organique, engrais,
fertilisants naturels et traitements biologiques.
Gestion des plantes envahissantes
En cas de présence de plantes envahissantes : proposition de mesures compensatoires, à adapter en fonction des
plantes identifiées par le diagnostic écologique (en fonction du classement de niveau d’alerte de l’UE et/ou de l’IDF)
Sera réalisé dans l’ordre suivant de préférence :
1. Réemploi en remblais sous surface imperméable après stockage séparé des terres végétales décapées sur les
zones non contaminées (si le stockage dépasse 6 mois, protection de ces terres par bâchage ou couverture
gravillonnée par exemple pour éviter la prolifération)
Et si réutilisation en remblai impossible :
2. Criblage des terres pour tri et envoi des racines / rhizomes en compostage
3. Evacuation des volumes sans tri en centres agréés pour ce type de terres contaminées
Et sous réserve d’accord avec un centre classique contrôlé par signature d’un document les informant de la nature
des terres :
4. Enfouissement des terres amenées sous 2 mètres de terre saine pour empêcher la reprise des racines et
rhizomes
5. Bâchage EPDM après coupe et dessouchage pour éviter la reprise
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 16 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
2 CHAPITRE 2 _ PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX ET VEGETAUX
2.1.1 Signalisation
2.1.1.1 Panneaux de chantier
Le panneau de chantier est prévu à un autre lot.
Le titulaire du présent lot ne prévoira pas de participation financière au panneau de chantier de l'opération.
2.1.1.2 Installation et signalisation
Les installations de chantier seront conformes aux demandes exprimées par le PGC, elles feront l'objet d'un plan soumis à
l'approbation du CSPS et du Maître d'œuvre.
Les voies de circulation seront maintenues en état de viabilité pendant toute la durée des travaux. L'Entrepreneur devra pour
cela toutes les rampes provisoires aux changements de niveaux entre les revêtements neufs et les revêtements existants,
permettant la libre circulation des véhicules et personnes.
L'Entrepreneur sera tenu à cette obligation, même en cas de coupure de la circulation par arrêté municipal ou préfectorale,
afin de permettre le passage des véhicules de secours des pompiers, des ambulances et des véhicules d'intervention de
E.D.F./G.D. F, etc.
L’entrepreneur sera tenu de mettre en place toutes signalisations de modification de circulation : déviation de circulation,
circulation alternée, rue barrée…. Entretenir et modifier cette signalisation pendant l’avancement des travaux.
Toutes les signalisations nécessaires seront installées et conformes à la réglementation en vigueur. Les panneaux routiers à
mettre en œuvre seront du type réglementaire. Ils comporteront un support en tube galvanisé 100 x 50 x 3 mm Leurs
dimensions minimales seront de 700 mm. Ils seront réflectorisés.
2.1.1.3 Clôtures et protection
L'Entreprise du présent lot aura à sa charge la mise en place, l'entretien et les déplacements successifs des barrières de
chantier et des protections diverses nécessaires à la sécurité des travailleurs et des usagers de la voirie et des trottoirs pendant
toute la durée de ses travaux.
Elle devra également prendre à sa charge tous les déplacements successifs de ses clôtures, pendant ses travaux suivant les
nécessités du chantier pour clore telle ou telle zone de travail.
Toutes les tranchées et obstacles réalisés ou mis en œuvre par l’entreprise du présent lot pouvant occasionner une chute ou
un accident feront l'objet d'un balisage permanent de jour comme de nuit de façon à éviter les accidents. Des ponceaux
provisoires seront mis en place au droit des circulations des piétons et des véhicules interrompues par ses tranchées ou
obstacles.
L'Entreprise devra la signalisation des obstacles et tranchées de jour comme de nuit sur ses interventions.
Elle devra également assurer la signalisation et le dévoiement des flux de véhicules qui lui seraient nécessaire..
Les panneaux devront indiquer les déviations éventuelles, les dangers, les rétrécissements, les sens de circulations, les sens
interdits, les interdictions de stationnement etc....
Signalisation par tous les moyens nécessaires :
Signalisation fixe verticale,
Peinture routière provisoire,
Système provisoire mobile de feux routiers à fonctionnement automatique,
Circulation alternée avec panneaux mobiles manœuvrés manuellement, etc...
2.1.2 Provenances des matériaux
2.1.2.1 Provenance des matériaux
Les provenances des matériaux destinés à la construction des ouvrages devront être agréées par la Maître d'œuvre.
Les provenances des matériaux indiquées ci-après sont indicatives. Les matériaux devront présenter les caractéristiques
similaires ou équivalentes aux descriptions du chapitre 3.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 17 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
NATURE DES MATERIAUX PROVENANCE
Grave Non Traitée 0/31.5 et traitée Centrales proposées par l'Entreprise, et agréées par
l'administration et le Maître d'œuvre.
Sables et agrégats pour les mortiers et béton. Carrières proposées par l'Entreprise, et agréées par
l'administration et le Maître d'œuvre.
Liants hydrauliques. Usines proposées par l'Entreprise, et agréées par
(Ciments, chaux) l'administration et le Maître d'œuvre.
Bétons prêts à l'emploi Centrales proposées par l'Entreprise, et agréées par
l'administration et le Maître d'œuvre.
Circulations Fournisseurs proposés par l'Entreprise, et agréées par
l'administration et le Maître d'œuvre
Pavés : PVT, Celtys,
Sol souple EPDM : Biolast Realsport
Béton coulé en place ; Unibéton/Lafarge
Dalle béton préfa : Alkern
Bois et ouvrages bois Fournisseurs proposés par l'Entreprise, et agréées par
l'administration et le Maître d'œuvre
Protection massif : Piveteau
Traverses : Mazières
Passerelles et passes pieds : Bois Dexter
Barreaudage limites : Piveteau
Boite à livre : sur mesure
Mulch ( aire de jeu) Fournisseurs proposés par l'Entreprise, et agréées par
l'administration et le Maître d'œuvre
Mulch NF EN 1177 : Arbre de sol
Ouvrages divers Fournisseurs proposés par l'Entreprise, et agréées par
l'administration et le Maître d'œuvre
Remblai allégé : nidaplast
Caniveau : acodrain
Couche drainante sous espaces verts : Synthène
Couche drainante sous ouvrages : Ecovégétale ou Enkadrain
Bordure acier et contremarche : sur mesure ou Urbancea
Plot PEHD : buzon
Terre végétale, substrat allégé, mélange terre pierre Fournisseurs proposés par l'Entreprise, et agréées par
remplissage joint gazon l'administration et le Maître d'œuvre
Remplissage joint gazon : Ecovégétale
Substrat allégé : Ecovégétale
Mélange terre pierre : Aquiter
Accessoires de plantation, géotextile Fournisseurs proposés par l'Entreprise, et agréées par
l'administration et le Maître d'œuvre
Ancrage : Poitou
Plantation / semence Fournisseurs proposés par l'Entreprise, et agréées par
l'administration et le Maître d'œuvre
Tiges/Cépées : pépinière Soupes
Arbustes : pépinière Charentaise/Chauviré
Vivaces : pépinière Lepage
Semence prairie : novaflore
Paillage bois Fournisseurs proposés par l'Entreprise, et agréées par
l'administration et le Maître d'œuvre
La grande jaugue
Mobilier, Limite Fournisseurs proposés par l'Entreprise, et agréées par
l'administration et le Maître d'œuvre.
Composteur : Piveteau
Arceaux deux roues : Beckbike
Ganivelle – Heymar et Vignol
Portillon/portail: sur mesure
Main courante : sur mesure
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 18 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Jeu : Kompan, Area
Mobiliers d’agrément : Area
Corbeille : Area
Arrosage Fournisseurs proposés par l'Entreprise, et agréées par
l'administration et le Maître d'œuvre.
Arrosage et accessoires, RainBird, Hunter, Samcla
Si au cours des travaux, l'origine des matériaux venait à être modifiée, l'Entrepreneur serait tenu d'en informer le Maître
d'œuvre, et de soumettre une série d'échantillons et fiches techniques pour validation. Cette validation devra être faite dans
un délai de 10 jours avant toute utilisation de ces nouveaux matériaux ou produits.
Les formulations précises et performances des produits proposés par l'Entreprise, seront clairement indiquées au Maître
d’œuvre et seront soumises à son approbation.
Les installations d'extraction de granulats pour mortiers et béton, de même que les centrales de production de béton de liant
hydraulique ou hydrocarbonés, seront équipées d'un laboratoire d'analyse et de contrôle de la production.
Les matériaux d'extraction ou de production d'usine devront présenter les mêmes caractéristiques pour l'ensemble de
l'opération quelle que soit la durée de réalisation des ouvrages.
2.1.3 Travaux de terrassement
2.1.3.1 Piquetage
L'Entreprise devra l'implantation et le piquetage de ses ouvrages.
L’entreprise en assurera le maintien pendant toute la durée du chantier y compris pour les autres corps d’états et
concessionnaires.
Les implantations et piquetages seront rattachés en planimétrie et en altimétrie.
Les bornes seront signalées et protégées pour ne pas être endommagées, et ce pendant toute la durée des travaux.
Frais d'implantation
Ces frais couvrent de façon forfaitaire toutes les dépenses d'implantation des différents ouvrages.
L'Entrepreneur sera responsable de la bonne conservation des repères mis en place. Il devra avoir sur le chantier les niveaux
théodolites, chaînes, équerres, jalons, piquets, etc.…, nécessaires à l'implantation de l'ouvrage.
De plus, il devra disposer d'un conducteur d'opération ou géomètre chargé spécialement de piqueter et de vérifier avec
précision les emplacements et niveaux des divers ouvrages et de recevoir les instructions du Maître d'Œuvre…
Les erreurs maximales d'implantation des ouvrages non sportifs pouvant être tolérées seront conformes à la DTU.
• ± 10 mm en planimétrie ;
• ± 5 mm en altimétrie
2.1.3.2 Travaux préliminaires
Les entrepreneurs sont contractuellement réputés avoir, avant remise de leur offre, procédé sur le site à la reconnaissance de
l’existant. Cette reconnaissance portera notamment sur les points suivants sans que cette énumération soit limitative :
-l’état des éléments à démolir
-la constitution des éléments de sol à démolir et leur état
-la nature des matériaux constituants les existants
-les difficultés particulières d’accès, de mise en œuvre…
-les réseaux existants
Et en général tous les points pouvant avoir une influence sur l’exécution des travaux et sur leur coût.
Les entrepreneurs pourront lors de cette reconnaissance effectuer tous les essais sur existants qu’ils jugeront utiles et après
acceptation de la maîtrise d’ouvrage.
Démolition de petits ouvrages et surfaces minérales
Les travaux de démolition de petits ouvrages comprendront la démolition de leur fondation.
Les sols et revêtements seront démolis éléments béton compris.
Les modes de démolition sont laissées à l’appréciation de l’entrepreneur qui adoptera les dispositions adaptées, les fondations
seront enlevées, les fosses seront remblayées et compactées.
Protection des existants conservés
L’entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles et toutes précautions pour ne causer lors de l ‘exécution de ses travaux,
aucune détérioration aux existants (pieds de façades, portails, réseaux, limites d’intervention…). Il sera seul juge des
dispositions à prendre à cet effet, des protections à mettre en place, …etc.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 19 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Abattage d’arbres
Arrachage d'arbres comprenant :
Amenée du matériel à pied d'œuvre, Coupe d'arbres au ras du sol, Essouchage, et enlèvement des racines, Débitage sur
place, Chargement et évacuation des produits de l'abattage.
L'entreprise devra utiliser l'outillage et le matériel les mieux adaptés tant à la bonne exécution des prestations, qu'à la sécurité
de son personnel et des tiers, ainsi qu'à la sauvegarde de l'environnement.
Coupures de branchements
Il appartiendra à l'entrepreneur de prendre contact en temps voulu avec les services techniques concernés pour s'assurer que
toutes les dispositions ont été prises en ce qui concerne les démontages ou coupures des branchements d'eau, électricité et
éventuellement de gaz, téléphone ou autres.
Responsabilité de l'entrepreneur
L'entrepreneur demeurera responsable des dégâts, dégradations, désordres occasionnés par les vibrations, sur le chantier ou
à des tiers, mitoyenneté, voisinage, voiries, réseaux publics, etc.
Il sera également rendu responsable de tous les accidents survenus sur le chantier ou à proximité, dus à un manque de
protection et de signalisation.
En aucun cas, le maître de l'ouvrage et la maitrise d’œuvre ne pourront être tenu responsable des accidents ou dégradations
liés au chantier et survenus à des tiers.
Enlèvement des déchets et gravois
Les gravois de démolition ainsi que tous les autres matériaux et matériels déposés seront à évacuer au fur et à mesure à la
décharge publique, à toute distance et par tous moyens.
L'entrepreneur fera son affaire des autorisations, droits éventuels, etc. qui seront à sa charge.
2.1.3.3 Déblais
Les déblais seront réalisés par moyens mécaniques avec finition à la main si les conditions l’exigent. Les engins à utiliser
seront adaptés à la nature des terrains et aux conditions de chantier.
L’exécution comprendra la façon de rampes d’accès nécessaires et leur enlèvement après coup.
Les matériaux provenant des déblais seront triés séparément suivant leur nature.
Le chantier sera organisé de façon à éviter les stockages de matériaux sur le site :
Les matériaux seront chargés immédiatement sur camion et évacués.
2.1.4 Circulations
L'ensemble des circulations seront réalisées en tenant compte de la mise hors gel et d'un entretien nul pendant une durée de
10 ans.
La partie supérieure des terrassements sera soigneusement compactée avant réalisation des couches de fondations et
couches de forme des revêtements des circulations.
Ce compactage sera réalisé conformément aux prescriptions du G.T.R., notamment pour les qualités de compactage exigées,
suivant les classes de trafics et les revêtements mis en œuvre.
2.1.4.1 Matériaux
Les provenances des matériaux destinés à la construction des ouvrages devront être agréées par le Maître d'œuvre.
Les définitions des types de remblais seront conformes à la réglementation en vigueur.
Les graves non traitées seront en tout point conformes à la norme NFP 98-129, élaborées en carrière en une seule fraction,
ou fabriquées en centrale de malaxage et mises en œuvre conformément à la norme NFP 98-115.
La mise en œuvre des graves traitées au moyen de liants hydrauliques ou hydrocarbonés sera faite en tenant compte de la
température optimale de chacun des produits et du temps de prise.
En fonction de l'exposition et de la température ambiante, l'Entreprise devra la mise en œuvre d'un produit de cure afin de
prévenir la dessiccation trop rapide des couches de matériaux mis en œuvre.
Les produits de cure utilisés seront conformes à la norme NFP 18.370.
2.1.4.2 Plates-formes - Partie supérieure des terrassements
Avant le commencement des travaux de circulation, l'Entreprise vérifiera l'état, la nature et le bon niveau des plates-formes.
Il importe de soigner la préparation de la plate-forme destinée à recevoir les différentes couches de la circulation.
Débarrasser la plate-forme de toute trace de boue, matière organique ou végétale,
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 20 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Evacuer les eaux superficielles.
En cas de terrain saturé en eau, la mise en œuvre des couches de forme sera interrompue, de façon à permettre au terrain
naturel de se ressuyer.
Le terrain fera l’objet d’un roulage au rouleau lisse ou à pneus avec un nombre minimum de 8 passes. La réalisation de la
plate-forme fera l'objet d'une réception contradictoire.
La tolérance de réalisation par rapport au profil en long théorique sera de + ou - 1cm.
Après réalisation de la couche de fin réglage cette tolérance sera ramenée à + ou - 1 cm.
La préparation de la plate-forme ne devra être terminée que 2 jours au plus avant l'apport de la couche qu'elle doit recevoir.
L'Entrepreneur devra réaliser les plates-formes des circulations de telle façon que les purges rendues nécessaires par de
mauvaises conditions atmosphériques n'entraînent pas de plus-value. Ces sujétions seront incluses dans les prix de
terrassement.
2.1.4.3 Bétons
Béton forain :
a) ciment
Le ciment employé sera conforme aux prescriptions des normes NF P 15300 et 15301.
Il sera de type Portland (avec ou sans consistant secondaire) de classe 45.
Il sera procédé, aux frais de l’entrepreneur, aux essais permettant de s’assurer que le ciment est conforme aux spécifications
du CCTP. Ces essais seront effectués par un laboratoire agréé par le Maître d’œuvre.
b) eau de gâchage
L’eau utilisée devra avoir les qualités physiques et chimiques fixée par la norme NF P 18 303.
c) granulats pour mortier et béton
- nature
Le sable et les granulats pour mortier et béton seront roulés provenant des gisements alluvionnaires de la région.
- propreté
Le sable pour mortier et béton ne devra pas contenir d’impuretés pouvant nuire aux propriétés du béton et devra satisfaire à
la norme NF P 18301.
La proportion maximale en poids de granulats passant par lavage au tamis de module 34 (2mm) devra < à
- 2% pour les bétons courants
- 1% pour les autres bétons
La proportion des matières susceptibles d’être éliminées par décantation suivant les processus de la norme NF P 18301 ne
devra pas dépasser 1%
d) formules
La composition des bétons, fonction de la grosseur du plus gros élément et du dosage en ciment, sera conforme au tableau
(kg/m3 de béton).
OBJET BETON MAIGRE BETON POUR BETON BETON
FONDATION NON ARME ARME
CIMENT 200 250 300 350
Gravillon 20/40 850 845 840 835
Gravillon 10/20 350 1200 340 1190 330 1180 320 1290
Gravillon 6/10 1130 1100 1170 1040
Sable 2,5/6 390 300 260 370 290 240 350 290 220 330 170 200
Sable 0/2,5 560 590 690 530 545 680 500 500 670 470 490 660
Eau 160 170 175 160 165 170 165 170 175 165 170 180
Béton prêt à l’emploi
Si les bétons utilisés pour la construction des ouvrages sont des bétons prêts à l’emploi, ils proviendront d’une seule usine de
fabrication ayant le label de qualité NF.
Leurs caractéristiques et leur qualité devront répondre à la norme NF P 18.305 de décembre 1981.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 21 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Ils devront posséder les caractéristiques suivantes :
TYPE NATURE GRANULOMETRIE CONSISTANCE RESISTANCE
DE BETON DU CIMENT DU BETON COMPRESSION
Béton de fondation et couche de base
B.C.N. CPJ45 0/25 F. B.20 MPa
Ouvrages de voirie, caniveaux
B.C.N. CPJ45 0/25 P. B.25 MP a
Ouvrages béton armé
B.C.N. CPJ45 0/25 P. B.30 MP a
Le granulat fin devra avoir un équivalent de sable supérieur à 80.
- granularité
Le sable sera obligatoirement livré en deux classes : 0/2.5 mm et 2.5/6.3 mm
Aciers pour béton
Les aciers pour béton seront conformes au fascicule 4 du CPC
La quantité de poids d’acier nécessaire au m3 de béton sera déterminée par l’entrepreneur suivant ses ouvrages.
Colorants
Les colorants sont des superfines (1 à 5 microns) dont le but est de modifier la teinte du béton dans lequel elles sont dispersées.
Ils doivent être des pigments de synthèse ou des pigments à base d’oxydes métalliques naturels.
Ils se présentent sous forme liquide ou en poudre. Leur dosage doit être de 3 à 4 % du poids du ciment, pour les ciments en
poudre et de 3 à 6 % du poids du ciment, pour les ciments liquides.
Fibres
Les fibres sont des fibres “polyester” ou des fibres “polypropylène”. Les fibres métalliques sont interdites.
Leur dosage devra être conforme aux indications du fabricant.
Leur utilisation et leur dosage seront soumis à l’acceptation du maître d’œuvre.
L’incorporation de fibres fera l’objet, lors de l’étude, d’une vérification de compatibilité avec les autres constituants et avec le
traitement de surface retenu.
2.1.5 Ouvrages en bois
en complément de l ’article 1.1.11
La durabilité naturelle ou conférée du bois (normes NF EN 350-2 et NF EN 351-1) est adaptée à la classe d’emploi (déterminée
dans la norme NF EN 335).
En cas de traitement des produits bois, ce dernier est réalisé par un produit biocide en phase aqueuse conforme à la directive
98/8/CE et le bois traité est labellisé CTB-B+ (ou équivalent) ; OU le bois est traité en usine avec un produit labellisé CTB-P+
ou équivalent.
Les bois utilisés seront débités hors cœur, issus de forêts éco certifiées. Les bois seront de préférence de production locale.
La provenance devra être tracée avec origine, transformation, etc. Ils seront de première catégorie selon le classement
réglementaire NFB 57001. Ils ne présenteront aucune trace d’échauffure ou de pourriture, aucun dégât d’insectes sauf
récentes qui pourront être tolérées.
Ils seront sciés à arêtes vives et de droit fil. Les nœuds sains et adhérents non groupés, de 30mm maxi de diamètre seront
tolérés, quelques fentes aux extrémités seront tolérées.
Le degré d’humidité des bois devra être compris entre 13 et 18%, tout bois dont le degré d’humidité sera supérieur à 18% sera
refusé.
Des contrôles, à la charge de l’entreprise pourront être effectués avant et pendant la mise en œuvre.
Avant pose tous les bois recevront un traitement insecticide et fongicide par produit agréé suivant les prescriptions du CSTB
et conformément à l’annexe III du DTU n°31.2
Les structures des passerelles seront soumises entre autres aux normes suivantes :
• DTU 11.1 Sondage des sols de fondation
• DTU 13.11 Fondations superficielles
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 22 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
2.1.6 Terre végétale
Les terres importées devront être de provenance durable, locale (dans un rayon inférieur à 50 km), et exempts de graines ou
fragments d’espèces végétales invasives.
La terre végétale mise en place aura les caractéristiques décrites ci-dessous.
Les terres enrichies de déchets urbains sont interdites, ainsi que les terres maraîchères et toutes terres présentant des déchets
non dégradables.
La terre végétale fournie devra être exempte de cailloux et de morceaux de verre. Elle sera exempte de débris végétaux,
rhizomes, animaux parasites, etc.
L’entrepreneur devra justifier de l’origine pédologique du site d’extraction.
La terre à fournir devra être franche, homogène, exempte de pierres et de corps étrangers. L’entreprise sera tenue de faire
connaître et accepter par le directeur des travaux avant la fourniture : le lieu d’extraction, la profondeur maximale d’extraction
(0,30 m en général, 0,40m dans les cas exceptionnels), les conditions de dépôt.
La terre utilisée devra satisfaire aux exigences minimales suivantes :
• Ne pas dépasser un taux d'humidité supérieur à 90% de sa limite de plasticité ;
• Être indemne de mauvaises herbes de toute nature. A défaut, l'entreprise s'engage à prendre toutes les mesures nécessaires
pour désherber autant de fois que nécessaire et avant plantation les matériaux terreux mis en œuvre. A noter que tout
désherbage chimique est proscrit seules les actions de désherbage manuel thermique ou mécanique seront autorisées (dans
certaines conditions pour les 2 dernières alternatives).
• Ne pas contenir plus de 10% d'éléments supérieurs à 2 mm ;
• N'être polluées en aucune matière phytotoxique (résidus d'hydrocarbures, surcharge de sels minéraux, herbicides rémanents,
etc.) ;
• Ne contenir aucun matériau marneux ou présentant des signes d'hydromorphie.
• Ne contenir des teneurs en éléments traces métalliques supérieures aux limites fixées au tableau 2 de l’annexe I de l’arrêté
du 8 janvier 1998 du ministère de l’aménagement du territoire et de l’environnement.
Elle doit en outre est conforme aux éléments ci-après :
• Identification analytique de référence (tolérance maximale de 2% en valeurs relatives) :
• Teneur en Matières Organiques : supérieure à 2,0 % ;
• C/N : compris entre 8 et 12 ;
• Teneur en Calcaire (CaCO3) : inférieure à 5 % ;
• Teneur en argile (<2 μm) : inférieure à 20% ;
• Teneur en limons fins (2 μm à 20 μm) : comprise entre 15 et 30 % ;
• Teneur en limons grossiers (20 μm à 50 μm) : comprise entre 30 et 60 % ;
• Teneur en sables fins (50 μm à 200 μm) : inférieure à 25 % ;
• Teneur en sables grossiers (200 μm à 2 mm) : inférieure à 25 % ;
• Conductivité : inférieure à 0,25 mS ;
• PH eau : compris entre 6 et 7,5
• Teneur en P2O5 Joret Hébert : supérieure à 0,20 ‰ (*) ;
• Teneur en K20 : supérieure à 0,20 ‰ (*) ;
• Teneur en Mg0 : supérieure à 0,10 ‰ (*) ;
• Teneurs en oligo-éléments : supérieures aux seuils de carence agronomique (*).
(*) : si ces teneurs ne sont pas atteintes dans la terre à l’origine, des apports d’engrais organique biologique devront
obligatoirement être réalisés pour atteindre ces valeurs minimales de fertilité. De même, si les teneurs en oligo-éléments sont
trop faibles, l’entreprise aura la charge d’une fertilisation de fond complémentaire en oligo-éléments.
Analyse de la terre :
Quelle qu’en soit la provenance, l’entrepreneur fait exécuter à ses frais une analyse physico-chimique de la terre de manière
à définir les amendements, les engrais organiques biologiques de fond et d’entretien (plan de fumure à remettre par ses soins).
Il appartient à l’entreprise d’effectuer sans rémunération particulière tout amendement nécessaire au vu des résultats
d’analyse.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 23 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
2.1.7 Végétaux
Caractéristiques des végétaux
Les végétaux proviennent des pépinières dont l'adresse sera indiquée pour chaque lot.
Les végétaux seront choisis dans une pépinière située de préférence dans la région ou un département limitrophe et
proviendront de régions de conditions climatiques identiques ou plus rudes.
Les végétaux devront provenir de pépinières qui présentent des pratiques respectueuses de l’environnement (labels de type
Plante bleue, MPS, etc.)
Une attention devra être portée sur la provenance des graines desquelles sont issus les plants, afin de privilégier les végétaux
issus de semences locales (labels type Végétal Local, Vraies messicoles, etc.)
L’entreprise devra soumettre à l’agrément du directeur des travaux là où les pépinières retenues pour la fourniture des
végétaux. Elle sera tenue, sauf dérogation spéciale, de prendre les arbres, arbustes, plants forestiers et plantes diverses dans
une pépinière située de préférence dans la région ou un département limitrophe, et soumise au contrôle périodique du service
de la protection des végétaux.
Les pépinières seront situées soit à proximité, soit proviendront de régions de conditions climatiques identiques ou plus rudes.
Le fournisseur s'engage à faire visiter au responsable du marché et maître d’œuvre, à sa demande, les pépinières qu'il a
proposées pour la fourniture.
Les végétaux seront choisis et marqués d’une manière distincte avant arrachage et livraison, si besoin.
Les espèces végétales seront bien complémentaires entre elles, non invasives, de préférence non allergènes bien adaptées
au climat et au terrain, de façon à limiter les besoins en arrosage, maintenance et engrais.
Normes applicables
Les plantes seront fournies dans la meilleure qualité et répondront aux critères définis par les normes suivantes :
• Norme Produits Spécifications
• NFV 12-051 Arbres et plantes de pépinières Générales
• NFV 12-055 Arbres d’alignement et d’ornement Particulières
• NFV 12-057 Arbustes à feuilles caduques ou persistantes Particulières
• ... ainsi que les textes relatifs au commerce des semences, plants et boutures d'essences forestières et d'alignement.
• Pour le cas particulier des plantes vivaces, celles-ci sont décrites par la taille du godet. Lors de la livraison, les plantes auront
un minimum de six mois de culture, périodes de repos de végétation exclues. Les plantes seront correctement formées et le
chevelu racinaire présent dans le volume complet du conteneur.
Qualité
Les végétaux satisferont aux normes expérimentales AFNOR. Le maître d’œuvre se réserve la possibilité d’effectuer un
contrôle préalable en pépinière, ce qui ne l’empêchera pas de procéder à un examen nouveau, pendant et après la plantation,
et ainsi de refuser éventuellement les plantes qui ne lui paraîtraient pas conformes.
Les plantes devront être de qualité loyale et marchande, c'est-à-dire :
• Ne pas présenter d'anomalies dans la forme de la tige et des racines ;
• Ne pas être desséchées en totalité ou en notable partie ;
• Ne pas être atteintes à la partie aérienne ou aux racines soit de nécrose due à la gelée, soit de blessures non cicatrisées,
soit de lésions causées par un animal ou un végétal nuisible (les plaies dues à la coupe d'une ou plusieurs flèches en
surnombre ne sont toutefois pas considérées comme des blessures) ;
• Etre pourvues d'un bourgeon terminal sain ;
• Pour certaines variétés, il est indiqué des cultivars que l'Entreprise est tenue de respecter.
Les espèces et essences préconisées sont mentionnées dans le présent CCTP, DQE et plan de plantations.
Tous les plants élevés en pleine terre seront livrés fraîchement arrachés. Ils seront mis en jauge si besoin est, en particulier si
en raison des conditions climatiques (gel, temps sec et venté…), un délai supérieur à cinq jours s’écoule entre l’arrachage et
la plantation.
Exigence BDNA 2.4.2.3
« L'enlèvement de la végétation existante est limitée et les nouvelles plantations sont créées avec des espèces locales,
diversifiées, non invasives, non dangereuses, aux besoins en eau adaptés au milieu"
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 24 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
2.1.8 Graines de gazon
Toutes les graines seront de premier choix et issues de la dernière récolte. Elles devront provenir de maisons spécialisées
proposées par l’entrepreneur au directeur des travaux, ce dernier se réservant le droit d’agréer ou de refuser les fournisseurs
qui ne présenteraient pas de garanties suffisantes pour leurs produits.
Des graines pourront être prélevées par le directeur des travaux pour faire procéder, par un expert de son choix, aux frais de
l’entrepreneur, avant, pendant et après le semis, à des essais de germination et à des contrôles de composition ; pureté et
qualité.
Toutefois, l’entrepreneur restera responsable de la complète réussite des semis.
2.1.9 Accessoires de plantation
Les ancrages de motte - voir article correspondant
Les tuteurs :
Ils auront 3 m minimum de longueur (2 m hors sol minimum). Ils seront affûtés par le pied et la partie enterrée traitement
biologique. Ils seront en châtaignier ou acacia, toutefois, d’autres essences pourront être agrées. Leur circonférence sera de
15 à 17 cm minimum, de toute façon jamais inférieure à celle du sujet.
Pour les arbres feuillus : 2 piquets verticaux reliés par une planche et une attache en fibre naturelle, pour les conifères et
arbres cépées : 1 tuteur oblique disposer face aux vents dominants.
Les colliers :
Ils seront d’un modèle ne blessant pas le sujet.
2.1.10 Amendements, engrais organiques
Les produits devront être au préalable agréé par le directeur des travaux. Cependant, l’entrepreneur conservera l’entière
responsabilité de l’emploi de ces produits, notamment en ce qui concerne la végétation voisine. Les amendements et engrais
organique biologique sont définis par l’analyse préalable du sol. La nature et la quantité figurent au plan de fumure soumis par
l’entreprise au directeur des travaux.
Nota / aucune substance chimique de synthèse n’est acceptée, seules les substances organiques utilisables en agriculture
biologique seront autorisées. Les fiches produits devront être soumises pour visa à la maitrise d’œuvre.
2.1.11 Feutre géotextile
Il satisfera aux exigences suivantes :
- résistance à la traction : >20 KN/M
- allongement à l’effort maximal >20%
- résistance à la déchirure > 1,2KN/M
- résistance au poinçonnement > 1.0 KN
- permittivité > 1,1/s
- transmissivité > 1/10 000 000 m2/s
- porométrie > 150 micromètre.
2.1.12 Arrosage automatique
La conception de l'installation tiendra compte des besoins en eau de la surface à arroser et, en particulier, des données locales
de l'E.T.P. en période de pointe.
Il est rappelé que l'E.T.P. ou évapotranspiration potentielle, correspond à la hauteur d'eau exprimée en mm évaporée par le
sol et transpirée par la plante dans le cas d'un sol bien pourvu en eau, à sa capacité de rétention, avec une couverture végétale
homogène.
L'installation devra apporter l'eau de manière uniforme afin d'éviter les excès ou les manques d'eau.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 25 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Travaux de création :
- le piquetage pour le réseau à la charge de ce lot (hors réseaux d’alimentation en eau)
- les terrassements et la création de tranchées relatifs à la pose des canalisations, des arroseurs et de tous les appareils et
accessoires nécessaires pour le fonctionnement, la commande et la régulation du réseau d'arrosage.
- le triage et l’évacuation des matériaux et produits impropres issus des travaux précédemment cités,
- la fourniture, le transport et la mise en œuvre des piquages sur le réseau d’eau existant, y compris les vannes d’isolement,
- la fourniture, le transport et la mise en œuvre de canalisations en PVC ou Polyéthylène, compartimentées par secteur avec
électrovanne de commande pour chaque secteur.
- la fourniture, le transport et la mise en œuvre d'une installation d'irrigation localisée, goutte-à-goutte, y compris son dispositif
de régulation et de filtration.
- la fourniture, le transport et la mise en œuvre d'électrovannes de commande pour chaque secteur avec regard de protection.
- la fourniture et mise en œuvre de disconnecteur + regard
- la fourniture, le transport et la mise en œuvre de système de programmation d'arrosage (y compris le câblage électrique
lorsque nécessaire).
- la fourniture, le transport et la mise en œuvre de tous accessoires nécessaires à ces installations.
- les essais et la mise en eau du système d’arrosage automatique intégré nouvellement installé, avant la réception des travaux.
2.1.13 Frais d'étude, plans d'exécution, plans de récolement/ dossier des ouvrages exécutes
Cette prestation couvre tous les frais d'étude, d'essais et de production de documents nécessaires à la conduite des travaux,
aux plans de récolement, au Dossier des Ouvrages Exécutés et aux homologations éventuelles.
L'Entreprise remettra au Maître d'œuvre pour contrôle avant la réception des travaux, les plans de récolement de ses ouvrages.
Ils correspondront aux ouvrages tels que construits avec toutes les indications nécessaires.
Les plans de récolement seront le reflet exact des ouvrages mis en œuvre. Ils devront faire apparaître l’emprise des
plantations, des clôtures, portails, mobiliers, etc.
Les plans d'exécution comprendront les documents suivants :
• L’ensemble des documents en 3 exemplaires papiers ;
• Un CDROM comprenant l'ensemble des éléments (au format Autocad dwg2004 et PDF)
Le plan de récolement et le Dossier des Ouvrages Exécutés comprendront les documents suivants :
• L’ensemble des documents en 3 exemplaires papiers ;
• Un CDROM comprenant les éléments issus de levés topographiques des travaux réalisés et existants maintenus (au format
Autocad dwg2004)
2.1.14 Nettoyage des ouvrages réalisés
L'Entreprise assurera le nettoyage permanent du chantier pendant la durée de ses travaux.
Elle devra un nettoyage final laissant son chantier en parfait état de propreté, exempt de gravois de quelque provenance qu'ils
soient, de détritus, chutes de matériaux, sable, etc...
Les circulations (béton et bois,) feront l'objet d'un lavage soigné au moyen d'une lance haute pression (béton) ou d’un lavage
au jet et balayage.
2.1.15 Travaux réputés inclus, à la charge de l'entreprise
Les travaux comprennent essentiellement :
L'installation et le repliement du chantier,
Clôtures de chantier de type grillage sur plot béton (dans le cas où les clôtures installées par le lot Gros œuvre ne garantissent
pas la sécurité du chantier d’aménagements paysagers)
Balisages des modifications de circulation ou d’usage par signalisation verticales et horizontales
Les implantations et les piquetages nécessaires,
La protection des ouvrages existants (bouches à clef, regards, chambre de tirage, clôtures, etc.…),
Le nettoyage du terrain compris évacuation des détritus aux décharges publiques,
Les essais avant travaux pour détermination des projets d’exécution
L’exécution des démolitions de maçonneries, chaussée et revêtements existants compris évacuation aux décharges publiques,
Les déposes des mobiliers divers, signalisation, bordures… pouvant se trouver sur le site, et leur mise à disposition du Maître
d'ouvrage où évacuation en décharge.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 26 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
L’exécution des terrassements
Les compactages, réglages des fonds de formes et dressements des surfaces,
L'exécution des circulations de la zone à aménager,
Les raccords de revêtements aux extrémités, en limite d'aménagement,
La protection des ouvrages en place conservés : armoires de signalisation, armoire France Télécom, coffrets de branchements
et de comptage individuels, etc...
Le repérage et la protection des ouvrages existants enterrés,
Le dégagement de l'emprise, par enlèvement des dépôts divers et leur évacuation aux décharges publiques,
Le nettoyage et la reprise des ouvrages en fin de chantier et d'une manière générale, tous travaux, ouvrages et transports
nécessaires à la complète réalisation des travaux faisant l'objet du présent marché,
Le maintien permanent des accès aux commerces et habitations.
Le maintien permanent des accès des matériels de sécurité ou de lutte contre l'incendie par les pompiers : Poteaux d'incendie,
Vannes de coupure et d'isolement de gaz, Etc.
2.1.16 Nettoyage et entretien
La ou les entreprises œuvrant sur le site du chantier faisant l'objet du présent C.C.T.P. sont tenues de prendre toutes les
mesures de protection du public, de délimitation du chantier et de signalisation de celui-ci.
Ils devront notamment :
La fourniture, pose et tous les déplacements successifs de clôture de chantier
Les signalisations de chantiers réglementaires, par les panneaux "Chantier interdit au public",
Les signalisations routières et piétonnes signalant sur chaussée et sur trottoir l'obstacle formé par le chantier,
Les ponceaux provisoires sur les tranchées ouvertes permettant la libre circulation des piétons et des véhicules de secours
Le maintien du chantier dans un état de propreté permanent,
Le chargement et l'évacuation des gravois divers au quotidien.
Nettoyage général des voies voisines du chantier, des terres et boues, occasionnées par le passage des camions et maintenir
les abords du chantier dans un état d’entretien normal.
Toute infraction à ces règles pourra faire l’objet d’une décision d’intervention d’entreprise extérieure aux frais de l’entrepreneur
après mise en demeure.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 27 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3 CHAPITRE 3 _ MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX
L’entrepreneur réalisera le piquetage général et complémentaire agréé par le directeur des travaux.
L’entrepreneur dans un délai de 15 jours suivant la notification du marché fournit un plan des implantations complémentaires
au directeur des travaux. L’entrepreneur assure pendant toute la durée des travaux la conservation des différents repères
d’implantation. Il rétablit à ses frais les repères qui viendraient à disparaître.
L’entrepreneur, dans un délai d’un mois suivant la signature du marché, fournit en 3 exemplaires les plans d’exécution, détails
et fiches techniques. Les EXE seront thématisés (terrassements/terres, plantation/semences, circulations, mobiliers/limites,
terrasses jardins, arrosage, etc). Le directeur des travaux dispose d’un délai de 15 jours après réception pour les examiner et
en faire retour à l’entrepreneur avec son visa (bon pour exécution), ou accompagnés d’observations éventuelles.
L’entrepreneur est tenu de se conformer aux observations formulées. L’entrepreneur doit fournir de nouveau plan d’exécution
intégrant les observations du maitre d’œuvre et ce jusqu’à obtention du visa de ce dernier.
DISPOSITION CONSTRUCTIVES GENERALES
Les dimensionnements, sections et profils figurant au présent CCTP sont communiqués à titre purement indicatif afin de
traduire les intentions architecturales et l'encombrement recherché. Ils ne constituent en aucun cas un dimensionnement
d'exécution.
Il appartient à l'entreprise, dans le cadre de son marché, de réaliser l'ensemble des études de dimensionnement, des notes
de calcul nécessaires et de déterminer les sections définitives permettant d'assurer la stabilité, la résistance, la durabilité et
la conformité réglementaire de l'ouvrage. Les adaptations qui en résultent, y compris lorsqu'elles conduisent à retenir des
sections supérieures ou différentes de celles indiquées au présent CCTP, sont réputées incluses dans le prix forfaitaire du
marché et ne pourront donner lieu à aucune demande de rémunération complémentaire, dès lors qu'elles ne modifient ni la
conception générale de l'ouvrage, ni sa géométrie, ni ses performances fonctionnelles.
L’entreprise titulaire du présent lot devra prendre toutes les dispositions nécessaires afin d’exécuter ses prestations dans le
strict respect du cadre réglementaire en vigueur, notamment en matière de sécurité, de santé et de protection des
travailleurs (SSP), ainsi que de toute autre obligation légale applicable.
3.1 TRAVAUX PREPARATOIRES
3.1.1 Installation et signalisation de chantier
Comprend les frais afférents à l’installation de chantier et à son déroulement.
- les frais d’amende du matériel,
- les dépenses liées au compte pro rata (voir CCAP)
- les frais de location de matériel y compris pour l’approvisionnement des fournitures et matériaux aux étages,
- les frais consécutifs aux sujétions résultant de la présence ou du déplacement des réseaux ;
- les frais d’entretien du chantier pendant le délai de garantie ;
- les frais de nettoyage complet du chantier en fin de travaux et les frais d’installation et de maintenance d’une signalisation
de chantiers adaptée aux circonstances et de nature à protéger efficacement les usagers de la route et le personnel travaillant
sur le chantier, y compris l’installation et la maintenance sur toutes voies empruntées par l’entreprise d’une signalisation
verticale adaptée ;
-Dispositions COVID-19 : Le présent lot devra intégrer l'ensemble des prescriptions sanitaires décrites par le guide de
l'OPPBTP en vigueur à la date de la signature de son marché.
- l’entretien régulier et le nettoyage des panneaux.
3.1.2 Dossiers d’exécution et de récolement
Comprend la fourniture des dossiers dito au CCAP et articles 1 .1.5, 1.1.10 et 2.1.12 du présent CCTP.
A noter que les EXE (plan, coupes, détails, fiches techniques, échantillons, prototypes) seront thématisés
(terrassements/terres/corrections, plantation/semences, circulations, mobiliers, limites, terrasses jardins, arrosage, etc).
L’entreprise devra communiquer et recueillir les visas des autres acteurs du projet (MO, bureau de contrôle, architectes, BE
VRD, BE structure BE fluide, etc).
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 28 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.1.3 Dossiers des Ouvrages Exécutés
Se reporter au CCAP et ses annexes.
Les DOE devront suivre l’ordre de présentation des articles du CCTP.
3.2 TERRASSEMENTS PAYSAGERS
Nota // les espaces paysagers repérés sur le plan paysage joint au DCE sont livrés par le lot VRD à la cote projet finie :
- -0.04m minimum au niveau des aires de jeu en sol EPDM du parc,
- -0.30m pour les zones à engazonner/prairie et massifs de plantation sous bâtiments,
- -0.40m pour les aires de jeu en mulch,
- -0.55m pour l'ensemble des massifs de plantations,
- -1.00m minimum pour le jardin partagé (jusqu’au fond de forme sain – exempt de pollution de toute nature),
- Terrassements complémentaires dans le cadre de la dépollution du site à raison de -1.15m3 par arbre pour les arbres
implantés dans les massifs de plantations et -1.60m3 pour les arbres implantés dans les pelouses et prairies,
et suivant les pièces graphiques du présent DCE), dans le respect de la DTU et dans le respect du règlement de protection
des arbres de Bordeaux Métropole,
A noter que l’entreprise VRD doit également le décapage de la terre végétale du site sur une épaisseur 15cm environ, le
stockage et la remise en place de la terre végétale « polluée » du site sur une épaisseur de 20cm après décompactage du
fond de forme sur l’ensemble des espaces verts hors jardins partagées, pelouses /prairie, espaces verts sous pilotis et massifs
de plantation sous les peupliers.
L’entreprise du présent lot doit intégrer pour la rédaction de son offre les rapports suivants (liste non exhaustive) :
-Diagnostic Environnemental du milieu souterrain rédigé par Ginger Burgeap du 18/12/2023 : rapport SO2700209/R1062036-
01 CHS-ELA / MDEL / VBE
-Etude géotechnique G2AVP indice 2 du 25/03/2025 réalisé par Ginger CEBTP – rapport d’étude SBX2.M.0160.0012
-Etude géotechnique G2PRO indice 1 du 22/07/2026 réalisé par Ginger CEBTP – rapport d’étude SBX2.M.0160.0012
-Etude de la qualité agro pédologique des sols rédigés par EODD – indice 2 du 11/04/2025
-Evaluation complémentaire de la qualité environnementale des milieux (DIAG) d’Eaugéo du 31/01/2025 – Mission
d'assistance à MOE sur les aspects SSP (Sites et Sols Pollués) dans le cadre du projet d’aménagement de la Cité de L’Enfance
et d’un jardin Public à Cenon (33).
-Plan de Gestion d’Eaugéo du 08/09/2025 – Mission d'assistance à MOE sur les aspects SSP (Sites et Sols Pollués) dans le
cadre du projet d’aménagement de la Cité de L’Enfance et d’un jardin Public à Cenon (33).
-Plan de Gestion d’Eaugéo du 29/04/2026 – Mission d'assistance à MOE sur les aspects SSP (Sites et Sols Pollués) dans le
cadre du projet d’aménagement de la Cité de L’Enfance et d’un jardin Public à Cenon (33).
-Dossier de conception spécifique « interface avec le RFN » réalisé par Terra Consulting en date du 23.07.2026 indice 1.
L’ensemble des prestations nécessaires pour respecter les prescriptions et recommandations de ces rapports sont réputées
incluses dans l’offre de l’entreprise et ce même si ces dernières ne sont pas décrites au présent CCTP.
Les postes suivants comprennent :
Au niveau des espaces plantés ou engazonnés :
L’entrepreneur demandera l’agrément du directeur des travaux sur le piquetage des plantations avant de procéder à
l’opération de plantation, proprement dite. Les arbres tige, cépées et conifères sont repérés par des tuteurs et le contour des
massifs à l’aide de fiches, cordeaux ou rubans.
Tous les arbres devront être éloignés d’au moins 1,50 m voire 2,00 m de toute canalisation. Cette distance est à augmenter
dans le cas de canalisation de gaz.
Réception des fosses : aucune fosse ne devra être rebouchée avant que le directeur des travaux n’ait constaté l’évacuation
des terres impropres et réceptionné la conformité des dimensions.
Ce poste s’applique au mètre carré, au mètre cube en place ou au mètre linéaire.
Le mesurage sera effectué par comparaison de profils levés au même emplacement avant et après exécution des travaux.
Il comprend :
-les piquetages généraux et spéciaux
-les piquetages complémentaires
-la mise en dépôt provisoire des déblais réutilisables en remblais
-le détournement ou l’épuisement des eaux de quelque provenance qu’elles soient pour un débit instantané n’exigeant pas
une puissance de pompage > 3 KW
-la protection du fond de fouille, des talus ou parois contre les eaux de ruissellement, l’exécution et l’entretien des ouvrages
provisoires correspondants ;
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 29 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
-le règlement des fonds de forme selon les points de niveau précisés aux plans d’exécution.
- le dispositif de sécurité, le gardiennage, l’éclairage ;
- le réemploi des déblais extraits réutilisables en remblais ;
- l’enlèvement et le transport des déblais non réutilisés en remblais, compris réglage et indemnités de toute nature pour leur
mise en dépôt provisoire ou définitif dans un lieu choisi par l’entrepreneur et agréé par le Maître d’œuvre.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.2.1 Ouverture de fouilles de plantations pour les arbres 8m3/U
Localisation : plantations arborées dans les surfaces minérales et sols fluents projetés
Ce poste comprend l’ouverture de fouilles de plantations de 2.00*2.00*2.00m pour plantation de feuillus ou conifères du rez
de chaussée – implantée dans les surfaces minérales et sols fluents projetés incluant le terrassement, le chargement et
l’évacuation des matériaux en décharge agréée, quel que soit leur nature.
Dans le cas où l’ouverture de fosse ne pourrait pas respecter les dimensions mentionnées ci-dessus, l’entreprise adaptera la
longueur et largeur mais respectera impérativement le volume de fosse de plantation.
L’entrepreneur en charge du présent lot devra se coordonner avec le lot VRD. Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.2.2 Ouverture de fouilles de plantations pour les arbres 1.15m3/U environ,
Localisation : plantations arborées de pleine terre dans les massifs arbustifs et jardins partagés,
Ce poste comprend :
-l’ouverture de fouilles de plantations de 1.50*1.50*0.50 m pour plantation de feuillus et conifères du rez de chaussée implantée
dans les massifs de plantation et jardins partagés incluant le terrassement, le chargement et l’évacuation des matériaux en
décharge agréée, quel que soit leur nature.
Ces terrassements viennent en complément du fond de forme livré par le lot VRD à la cote projet finie -0.55m pour les massifs
arbustifs et -1.00m pour les jardins partagés.
Ces terrassements seront à effectuer en amont de la remise en place de la terre végétale du site polluée sur une épaisseur
de 20cm au-dessus du fond de forme décompacté par le lot VRD.
Dans le cas où l’ouverture de fosse ne pourrait pas respecter les dimensions mentionnées ci-dessus, l’entreprise adaptera la
longueur et largeur mais respectera impérativement le volume de fosse de plantation.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.2.3 Ouverture de fouilles de plantations pour les arbres 1.60 m3/U environ,
Localisation : plantations arborées de pleine terre dans les pelouses et prairies
Ce poste comprend :
-l’ouverture de fouilles de plantations de 1.50*1.50*0.70 m pour plantation de feuillus et conifères du rez de chaussée implantée
dans les pelouse et prairies incluant le terrassement, le chargement et l’évacuation des matériaux en décharge agréée, quel
que soit leur nature.
Ces terrassements viennent en complément du fond de forme livré par le lot VRD à la cote projet finie -0.30m pour les
pelouses/prairies.
Dans le cas où l’ouverture de fosse ne pourrait pas respecter les dimensions mentionnées ci-dessus, l’entreprise adaptera la
longueur et largeur mais respectera impérativement le volume de fosse de plantation.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.2.4 Fourniture et mise en place de mélange terre pierre pour les arbres : 8m3/U
Localisation : plantations arborées dans les surfaces minérales et sols fluents projetés
Ce poste comprend :
-la fourniture 8 m3/unité d'un mélange « terre/pierre » composé d'un mélange homogène d'agrégats concassés et de terre
végétale amendée en compost végétal à pied d’œuvre sur chantier accessible aux engins de transport,
La composition du mélange devra permettre le développement harmonieux et pérenne des sujets.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 30 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Les terres importées devront être de provenance durable, locale (dans un rayon inférieur à 50 km), et exempts de graines ou
fragments d’espèces végétales invasives.
Le principe consiste à mélanger 50% de pierres non calcaires à 50% terre végétale et matière organique. Les matériaux
doivent être suffisamment anguleux et rugueux pour obtenir une bonne portance des sols. (Pourcentage du rapport terre/pierre
à définir par l’entreprise en charge du présent lot). A noter que l’entreprise devra prévoir dans son offre une couche de mélange
pierre/terre en partie haute de la fosse respectant un rapport proche de 75/25 (P/T). (Épaisseur à définir en accord avec le lot
VRD au regard de la portance visée).
Caractéristique des granulats Les meilleurs matériaux sont ceux qui, suite à un concassage, présentent un maximum d’arêtes
vives et de facettes, de manière à augmenter la surface drainante (cailloux anguleux concassés non calcaires, calibre 40/90mm
(ou pouzzolane dans des calibres importants de l’ordre de 50/100mm).
Les pierres employées ne devront pas réagir au test à l’acide. Elles seront de natures métamorphiques ou volcaniques (granite,
gneiss, porphyre ou pouzzolane). Les galets sont interdits. La carrière d’exploitation doit donner son engagement qu’elle
propose des matériaux triés pour leur dureté. A ces pierres peut être ajouté 15% de pouzzolane de plus faible granulométrie
(20-40mm) mélangée à du terreau de feuilles.
Terre végétale :
-Une analyse physico chimique, à la charge de l'entrepreneur + plan de fumure, permettra de définir la qualité et la quantité
des amendements et fertilisants organiques à mélanger à la terre d’apport.
La terre végétale d'apport devra correspondre à la terre du site (correspondance dans le triangle des textures),
L’objectif est d’obtenir une terre dont les qualités physico chimiques assureront un développement constant et pérenne des
plantations mais également :
Permettre l'obtention d'une bonne structure de sol
Favoriser la circulation de l'eau, de l'air et des racines
Augmenter la capacité de rétention de l'eau utilisable par les plantes
Améliorer la CEC (capacité d’échange cationique)
Apporter azote, phosphore et oligo-éléments.
-Fourniture et le malaxage des amendements et fertilisants organiques de qualité et en quantité pour pallier aux carences et
manques définit par les analyses de sol.
La terre végétale amendée en compost végétale devra être une terre homogène, exempte de corps étrangers et de
désherbants sélectifs ou totaux. Les terres fournies doivent posséder une texture limono-argileuse ou argilo limoneuse.
La plus grande vigilance sera apportée aux conditions dans lesquelles la terre végétale aura été stockée préalablement, si
possible à l’abri de la pluie ainsi qu’à ses conditions de transport. Une analyse de la terre sera obligatoirement fournie par
l’entreprise ainsi que l’indication exacte de sa provenance. Les stocks de terre doivent être conservés à l’abri de la pluie et le
transport doit s’effectuer sur camions bâchés. Un volume de terre adapté doit être mis en place afin d’assurer la bonne
croissance et la pérennité de l’arbre : 8 mètres cubes minimum (2.00 X 2.00 X 2.00m). Les fouilles sont réalisées sous forme
de rectangle. Leur profondeur sera de 2.00 m avec une couche éventuellement drainante de 10cm : lit de gravier 80/120 ou
d’agrégats de béton concassé issu de produits recyclés inertes. Dans ce cas, la provenance des matériaux sera indiquée au
maître d’œuvre et soumis à son approbation. Pour déterminer si cette couche est nécessaire, on fera un essai de mise en eau
de 2 fosses afin de voir si le sol est bien drainant en jugeant de la vitesse d’évacuation de l’eau. Si ce n’est pas le cas, il faudra
poser des drains en fond de fosse avec évacuation au pluvial. Les parois et le fond de la fosse seront décompactés par griffage
au godet pour permettre une bonne pénétration des racines.
-La fourniture et mise en œuvre d’une barrière de guidage des racines répondant à la norme NF P 98-332.
Caractéristiques techniques :
Composition : Polyproylène semi rigide
Masse surfacique : > à 300 g/m²
Epaisseur : > à 1mm
Coloris : noir
Ouverture de filtration : 100% étanche
*La barrière de guidage des racines sera utilisée à proximité des plantations arborées à proximité des réseaux
souterrains, à l’interface avec les circulations et à proximité des puits canadiens. Ces limites respecteront en tout
point la norme NF P 98-332 (hauteur, distance minimum par rapport à la canalisation, longueur, retour, etc.
-La fourniture et mise en œuvre d’un drain perforée annelé, en périphérie de la fosse à 0.80m de profondeur et remontée en
surface avec bouchon obturateur y compris carottage des pavés pour intégration du drain en surface.
Mise en œuvre Le mélange est mis en place par couches compactées en cinq passes à l’aide d’une pilonneuse. L’entreprise
doit tenir compte pour chaque couche foisonnée avant compactage l’épaisseur qui disparaîtra après compactage.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 31 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Mesures de précaution Les matériaux ne doivent être mis en œuvre qu’en conditions sèches. Pas de plombage à l’eau. Si des
intempéries obligent à interrompre le travail, les fosses non terminées seront bâchées. Lorsqu’elles sont terminées, leur
surface sera protégée par un géotextile non tissé résistant. Le mélange terre-pierre ne doit pas être remanié au cours du
chantier.
On creusera et approvisionnera les fosses en mélange terre-pierre au moins trois mois (et de préférence 6 mois) avant la
plantation afin que le sol soit bien tassé.
L’entrepreneur devra soumettre au maître d’œuvre pour visa la composition du mélange terre pierre qu'elle compte mettre en
œuvre.
La reprise en régalage selon caractéristiques du CCTP,
Les fosses de plantations seront à la côte définitive –2.00m –les parois des fosses ne seront pas lisses
L’entreprise devra mettre en œuvre un système de drainage en fond de fosse si elle juge cette opération nécessaire au bon
développement futur du sujet – cette prestation ne pourra pas entraîner de plus-value.
La mise en œuvre dans le fond de fouille, décompactage du fond de forme
Les cubes étant mesurés au profil de fouille, certifiée par une analyse physique et chimique, les bons de pesée faisant foi,
L’élimination des produits étrangers (racines, pierres, déchets divers...), non évacués lors de l’opération de décapage,
Le tassement, l’ameublissement éventuel.
L’entreprise en charge du présent lot devra se coordonner avec le lot VRD (fosses de plantations dans les zones pavées) et
obtenir auprès d’elle les portances visées : compactages nécessaires du mélange terre pierre pour répondre aux exigences
du revêtement final. Ces compactages -par couches successives- devront être effectués dans les règles de l’art.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Les fiches techniques, analyse physico chimique et méthodologie de mise en œuvre devront être communiquées à
la maitrise d’œuvre pour visa.
Nota / aucune substance chimique de synthèse n’est acceptée, seules les substances organiques utilisables en
agriculture biologique seront autorisées. Les fiches produits devront être soumises pour visa à la maitrise d’œuvre.
3.2.5 Fourniture et mise en place de terre végétale pour les arbres : 1.15m3/U environ
Localisation : plantations arborées de pleine terre dans les massifs arbustifs et jardins partagés.
Ce poste comprend :
-La fourniture de 1.15 m3/unité de terre végétale à pied d’œuvre sur chantier accessible aux engins de transport. La terre
végétale d'apport devra correspondre à la terre du site (correspondance dans le triangle des textures),
Dimension des fosses 1.50*1.50*0.50m de profondeur et en complément du fond de forme livré par le lot VRD à la cote projet
finie -0.55m pour les massifs arbustifs et -1.00m dans les jardins partagés.
Les terres importées devront être de provenance durable, locale (dans un rayon inférieur à 50 km), et exempts de graines ou
fragments d’espèces végétales invasives.
-Une analyse physico chimique, à la charge de l'entrepreneur + plan de fumure, permettra de définir la qualité et la quantité
des amendements et fertilisants organiques à mélanger à la terre d’apport. L’objectif est d’obtenir une terre dont les qualités
physico chimiques assureront un développement constant et pérenne des plantations mais également :
Permettre l'obtention d'une bonne structure de sol
Favoriser la circulation de l'eau, de l'air et des racines
Augmenter la capacité de rétention de l'eau utilisable par les plantes
Améliorer la CEC (capacité d’échange cationique)
Apporter azote, phosphore et oligo-éléments.
-Fourniture et le malaxage des amendements et fertilisants organiques de qualité et en quantité pour pallier aux carences et
manques définit par les analyses de sol.
- la reprise en régalage selon caractéristiques du CCTP,
- les fosses de plantations seront à la côte définitive –1.00m pour les massifs de plantations et -1.50m pour les jardins
partagés, les parois des fosses ne seront pas lisses.
Ces apports viennent en complément des 20cm de terre végétale « polluée » du site mise en œuvre par le lot VRD au-dessus
du fond de forme décompacté des massifs arbustifs (hors jardins partagés) et en complément de ceux décrits aux postes 3.27
et 3.28.
-l’entreprise devra mettre en œuvre un système de drainage en fond de fosse si elle juge cette opération nécessaire au bon
développement futur du sujet – cette prestation ne pourra pas entraîner de plus-value.
-La fourniture et mise en œuvre d’une barrière de guidage des racines répondant à la norme NF P 98-332.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 32 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Caractéristiques techniques :
Composition : Polyproylène semi rigide
Masse surfacique : > à 300 g/m²
Epaisseur : > à 1mm
Coloris : noir
Ouverture de filtration : 100% étanche
*La barrière de guidage des racines sera utilisée à proximité des plantations arborées à proximité des réseaux
souterrains. Ces limites respecteront en tout point la norme NF P 98-332 (hauteur, distance minimum par rapport à la
canalisation, longueur, retour, etc.
-La fourniture et mise en œuvre d’un drain perforée annelé, en périphérie de la fosse à 0.80m de profondeur et remontée en
surface avec bouchon obturateur.
- la mise en œuvre dans le fond de fouille, décompactage du fond de forme
- les cubes étant mesurés au profil de fouille, certifiée par une analyse physique et chimique, les bons de pesée faisant foi,
- l’élimination des produits étrangers (racines, pierres, déchets divers...), non évacués lors de l’opération de décapage,
- le tassement, l’ameublissement éventuel.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Les fiches techniques, analyse physico chimique et méthodologie de mise en œuvre devront être communiquées à
la maitrise d’œuvre pour visa.
Nota / aucune substance chimique de synthèse n’est acceptée, seules les substances organiques utilisables en
agriculture biologique seront autorisées. Les fiches produits devront être soumises pour visa à la maitrise d’œuvre.
3.2.6 Fourniture et mise en place de terre végétale pour les arbres : 1.60m3/U environ
Localisation : plantations arborées de pleine terre dans les pelouses et prairies
Ce poste comprend :
-La fourniture de 1.60 m3/unité de terre végétale à pied d’œuvre sur chantier accessible aux engins de transport. La terre
végétale d'apport devra correspondre à la terre du site (correspondance dans le triangle des textures),
Dimension des fosses 1.50*1.50*0.70m de profondeur et en complément du fond de forme livré par le lot VRD à la cote projet
finie -0.30m pour les pelouses/prairies.
Les terres importées devront être de provenance durable, locale (dans un rayon inférieur à 50 km), et exempts de graines ou
fragments d’espèces végétales invasives.
-Une analyse physico chimique, à la charge de l'entrepreneur + plan de fumure, permettra de définir la qualité et la quantité
des amendements et fertilisants organiques à mélanger à la terre d’apport. L’objectif est d’obtenir une terre dont les qualités
physico chimiques assureront un développement constant et pérenne des plantations mais également :
Permettre l'obtention d'une bonne structure de sol
Favoriser la circulation de l'eau, de l'air et des racines
Augmenter la capacité de rétention de l'eau utilisable par les plantes
Améliorer la CEC (capacité d’échange cationique)
Apporter azote, phosphore et oligo-éléments.
-Fourniture et le malaxage des amendements et fertilisants organiques de qualité et en quantité pour pallier aux carences et
manques définit par les analyses de sol.
- la reprise en régalage selon caractéristiques du CCTP,
- les fosses de plantations seront à la côte définitive –1.00m, les parois des fosses ne seront pas lisses.
Ces apports viennent en complément de ceux décrits au poste 3.27
-l’entreprise devra mettre en œuvre un système de drainage en fond de fosse si elle juge cette opération nécessaire au bon
développement futur du sujet – cette prestation ne pourra pas entraîner de plus-value.
-La fourniture et mise en œuvre d’une barrière de guidage des racines répondant à la norme NF P 98-332.
Caractéristiques techniques :
Composition : Polyproylène semi rigide
Masse surfacique : > à 300 g/m²
Epaisseur : > à 1mm
Coloris : noir
Ouverture de filtration : 100% étanche
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 33 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
*La barrière de guidage des racines sera utilisée à proximité des plantations arborées à proximité des réseaux
souterrains. Ces limites respecteront en tout point la norme NF P 98-332 (hauteur, distance minimum par rapport à la
canalisation, longueur, retour, etc.
-La fourniture et mise en œuvre d’un drain perforée annelé, en périphérie de la fosse à 0.80m de profondeur et remontée en
surface avec bouchon obturateur.
- la mise en œuvre dans le fond de fouille, décompactage du fond de forme
- les cubes étant mesurés au profil de fouille, certifiée par une analyse physique et chimique, les bons de pesée faisant foi,
- l’élimination des produits étrangers (racines, pierres, déchets divers...), non évacués lors de l’opération de décapage,
- le tassement, l’ameublissement éventuel.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Les fiches techniques, analyse physico chimique et méthodologie de mise en œuvre devront être communiquées à
la maitrise d’œuvre pour visa.
Nota / aucune substance chimique de synthèse n’est acceptée, seules les substances organiques utilisables en
agriculture biologique seront autorisées. Les fiches produits devront être soumises pour visa à la maitrise d’œuvre.
3.2.7 Fourniture et mise en place de terre végétale sur 0.30m d’ép. pour les massifs arbustifs, pelouse et prairies
Localisation : l’ensemble des espaces verts de pleine terre,
Ce poste comprend :
-La fourniture de terre végétale à pied d’œuvre sur chantier accessible aux engins de transport. La terre végétale d'apport
devra correspondre à la terre du site (correspondance dans le triangle des textures),
Les terres importées devront être de provenance durable, locale (dans un rayon inférieur à 50 km), et exempts de graines ou
fragments d’espèces végétales invasives.
-Une analyse physico chimique, à la charge de l'entrepreneur + plan de fumure, permettra de définir la qualité et la quantité
des amendements et fertilisants organiques à mélanger à la terre d’apport. L’objectif est d’obtenir une terre dont les qualités
physico chimiques assureront un développement constant et pérenne des plantations mais également :
Permettre l'obtention d'une bonne structure de sol
Favoriser la circulation de l'eau, de l'air et des racines
Augmenter la capacité de rétention de l'eau utilisable par les plantes
Améliorer la CEC (capacité d’échange cationique)
Apporter azote, phosphore et oligo-éléments.
-Fourniture et le malaxage des amendements et fertilisants organiques de qualité et en quantité pour pallier aux carences et
manques définit par les analyses de sol.
-La reprise en régalage selon caractéristiques du CCTP,
-Les fosses de plantations seront livrées à la côte définitive -0.55m par le lot VRD pour les massifs arbustifs et -0.30m pour
les pelouses/prairies et massifs de plantation sous bâtiments (dans le respect des DTU)
-La mise en œuvre dans le fond de fouille, sur une épaisseur de 0.30m (intégration du foisonnement prévisible de la terre
végétale).
Ces apports viennent en complément des 20cm de terre végétale « polluée » du site mise en œuvre par le lot VRD au-dessus
du fond de forme décompacté des massifs arbustifs (hors jardins partagés).
Les cubes étant mesurés au profil de fouille, certifiée par une analyse physique et chimique, les bons de pesée faisant foi,
-D’un travail superficiel du sol fin en respectant le nivellement
-L’élimination des produits étrangers (racines, pierres, déchets divers...), non évacués lors de l’opération de décapage
-Le tassement, l’ameublissement éventuel.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Les fiches techniques, analyse physico chimique et méthodologie de mise en œuvre devront être communiquées à
la maitrise d’œuvre pour visa.
Nota / aucune substance chimique de synthèse n’est acceptée, seules les substances organiques utilisables en
agriculture biologique seront autorisées. Les fiches produits devront être soumises pour visa à la maitrise d’œuvre.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 34 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.2.8 Fourniture et mise en place de terre végétale sur 1.00m d’ép. pour les jardins partagés
Localisation : l’ensemble des pelouses et prairies
Ce poste comprend :
-La fourniture de terre végétale à pied d’œuvre sur chantier accessible aux engins de transport. La terre végétale d'apport
devra correspondre à la terre du site (correspondance dans le triangle des textures),
Les terres importées devront être de provenance durable, locale (dans un rayon inférieur à 50 km), et exempts de graines ou
fragments d’espèces végétales invasives.
-Une analyse physico chimique, à la charge de l'entrepreneur + plan de fumure, permettra de définir la qualité et la quantité
des amendements et fertilisants organiques à mélanger à la terre d’apport. L’objectif est d’obtenir une terre dont les qualités
physico chimiques assureront un développement constant et pérenne des plantations mais également :
Permettre l'obtention d'une bonne structure de sol
Favoriser la circulation de l'eau, de l'air et des racines
Augmenter la capacité de rétention de l'eau utilisable par les plantes
Améliorer la CEC (capacité d’échange cationique)
Apporter azote, phosphore et oligo-éléments.
-Fourniture et le malaxage des amendements et fertilisants organiques de qualité et en quantité pour pallier aux carences et
manques définit par les analyses de sol.
-La reprise en régalage selon caractéristiques du CCTP,
-Les fonds de forme seront livrées à la côte définitive -1.00m minimum par le lot VRD, (jusqu’au fond de forme sain – exempt
de pollution de toute nature),
-La mise en œuvre dans le fond de fouille, sur une épaisseur de 1.00m minimum (intégration du foisonnement prévisible de
la terre végétale).
Les cubes étant mesurés au profil de fouille, certifiée par une analyse physique et chimique, les bons de pesée faisant foi,
-D’un travail superficiel du sol fin en respectant le nivellement
-L’élimination des produits étrangers (racines, pierres, déchets divers...), non évacués lors de l’opération de décapage
-Le tassement, l’ameublissement éventuel.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Les fiches techniques, analyse physico chimique et méthodologie de mise en œuvre devront être communiquées à
la maitrise d’œuvre pour visa.
Nota / aucune substance chimique de synthèse n’est acceptée, seules les substances organiques utilisables en
agriculture biologique seront autorisées. Les fiches produits devront être soumises pour visa à la maitrise d’œuvre.
3.2.9 Fourniture et mise en place de substrat végétal allégé – épaisseur variable selon contexte
Localisation : l’ensemble des massifs de plantations du jardin sur dalle : cour élémentaire,
Ce poste comprend :
- la fourniture, l’approvisionnement aux étages et la mise en œuvre d’un géotextile en Polyéthylène et Polypropylène rigidifié
thermiquement, résistant à de fortes contraintes mécaniques ; Perméabilité Q = 60L/m² *s pour 10cm de précipitations –
Porosités efficace : Dw = 130 λm ; Classe de solidité 3 ; Poids : env. 190g/m² ;
Le géotextile mis en œuvre sur toute la surface des espaces plantés devra remonter verticalement le long des murets,
acrotères GO/ couche drainante, structure de circulation, bordures, etc jusqu’au niveau fini du substrat.
- la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en œuvre de remblai allégé polystyrène expansé de type Nidastyrène
RA 70 de chez Nidaplast par couche successive de 15cm suivant les plans de nivellements et coupes de principe du présent
dossier permettant de maintenir une épaisseur de terre végétale de 0,40m à 0.90m minimum + l'épaisseur de paillage au
niveau des massifs de plantation. Y compris toutes découpes utiles, accessoires pour l’adhésion et la cohérence des blocs
entre eux et évacuation des déchets en décharge contrôlée.
Description produit : Plaque de polystyrène expansé obtenues par moulage, épaisseur : 150mm (300/600mm possible), masse
volumique apparente sup. selon la norme EN1602 : >15kg/m3, Classe PSE selon la norme NF T56201 : DM
Caractéristiques mécaniques : Résistance en compression à 20°C selon les normes EN 826 et NF EN 13163 : 70kPa, Module
d'élasticité conventionnel selon la norme NF T 56-201 (1988) : 2.6Mpa,
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 35 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
- la fourniture de substrat végétal allégé type Jardilight 1.4 de chez Ecovégétal ou équivalent à pied d’œuvre sur chantier
accessible aux engins de transport. L'entreprise proposera à la maitrise d'œuvre pour validation avant mise en œuvre les
caractéristiques physiques et chimiques du substrat qu'elle compte mettre en œuvre au niveau des terrasses jardins et
jardinières. Le substrat présentera une charge à CME de 1400kg/m3 maximum.
Les terres importées devront être de provenance durable, de préférence locale, et exempts de graines ou fragments d’espèces
végétales invasives.
Le substrat aura à minima les caractéristiques suivantes :
- bonne aération même à saturation en eau
- bonne disponibilité en eau
- résistance au gel et stabilité structurale
-adéquation entre la masse volumique du substrat à saturation en eau et la descente de charge imposée par le gros
œuvre poids du substrat, (coordination avec le lot GO).
A noter que l’entreprise devra produire les notes de calcul justifiant de la charge maximale à saturation en eau des
aménagements paysagers sur dalle, en considérant le complexe drainante/filtrant, le substrat allégé et la végétation
à taille adulte, etc. Ces notes de calcul seront à partager en début de chantier pour que le GO intègre ces données
dans ses études d’exécution.
- l’approvisionnement à l’étage du substrat végétal,
- la mise en œuvre du substrat sur une épaisseur variable de 0.40 à 0.90m au niveau des massifs de plantation (dont
surépaisseur au droit des arbres suivant le plan de nivellement).
Les cubes étant mesurés au profil de fouille, certifiée par une analyse physique et chimique, les bons de pesée faisant foi,
- la reprise en régalage selon caractéristiques du CCTP,
- l’élimination des produits étrangers (racines, pierres, déchets divers...),
- le tassement, l’ameublissement éventuel suivant le plan de détail joint au présent DCE
- l’arrosage
- l’apport d’un engrais organique utilisable en agriculture biologique
- La fourniture, l'approvisionnement à l’étage et la pose de boîtes pluviales standard à emboitement en béton : éléments de
fond, rehausses, couvercles,
Ces éléments préfabriqués de dimension extérieure seront à prévoir en nombre suffisant et à emboîter les unes aux autres
de façon à ce que les couvercles soient arasés avec le revêtement de surface y compris géotextile périphérique.
- Le massif béton pour calage altimétrique de l'élément de fond y/c découpe si nécessaire
- Le raccordement à la couche drainante
- La fourniture et mise en œuvre de protection mécanique de l’étanchéité (type de protection à soumettre au bureau de
contrôle et à la maîtrise d’œuvre) entre la terre végétale et la couche drainante au niveau des jardins pédagogique et jardin
d’aromates mis à disposition des élèves pour l’initiation au jardinage.
NOTE : Tout emploi de terre végétale non conforme pour les terrasses jardins et telle que décrite dans la norme NF P 84-204
(DTU 43.1) est exclu.
Ce poste ne comprend pas : (hors lot aménagements paysagers)
-l’étanchéité anti-racines (conformément à la norme NF EN 13948) sur l’élément porteur
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Les fiches techniques, analyse physico chimique et méthodologie de mise en œuvre devront être communiquées à
la maitrise d’œuvre pour visa.Nota / aucune substance chimique de synthèse n’est acceptée, seules les substances
organiques utilisables en agriculture biologique seront autorisées. Les fiches produits devront être soumises pour
visa à la maitrise d’œuvre.
3.2.10 Travail du sol superficiel, amendement et fertilisation,
Localisation : massifs de plantations sous peupliers
Ce poste comprend le travail du sol superficiel et l’amélioration physico-chimique de la terre végétale du site maintenu sous
les peupliers existants. Les analyses physico chimiques, à la charge de l'entrepreneur + plan de fumure, permettront de
définir la qualité et la quantité des amendements et fertilisants à mélanger à la terre du site. L’objectif est d’obtenir une terre
dont les qualités physico chimiques assureront un développement constant et pérenne des plantations mais également :
Permettre l'obtention d'une bonne structure de sol
Favoriser la circulation de l'eau, de l'air et des racines
Augmenter la capacité de rétention de l'eau utilisable par les plantes
Améliorer la CEC (capacité d’échange cationique)
Apporter azote, phosphore et oligo-éléments.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 36 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
-Fourniture des amendements et fertilisants de qualité et en quantité suffisante pour pallier aux carences et manques définit
par les analyses de sol.
-le désherbage partiel de l’ensemble de la surface y compris travail superficiel du sol (en veillant à ne pas endommager le
système racinaire des arbres existants). A noter que le sous-bois existant composé de lierre et d’arbustes et arbres
spontanés sera à conserver partiellement. Un repérage in situ sera à programmer avec la maitrise d’œuvre en début de
chantier afin de définir la végétation existante du sous-bois à maintenir ; Les EEE seront systématiquement éradiquées.
L’objectif étant d’assurer à terme une couverture végétale homogène au-dessus des paillages et ce sur la totalité de cette
frange végétale .
-L’élimination des produits étrangers (racines, pierres, déchets divers...),
-Le malaxage des amendements, fertilisants et hormones de reprises à la terre du site de façon à obtenir un mélange
homogène.
-L’apport d’un amendement organique de type TILCO ou similaire à mélanger à la terre de comblement dans le trou de
plantation, d’un engrais à libération lente si besoin et selon l’amendement proposé et le dosage,
-La mise en place du complément de compost si besoin,
-Le travail superficiel du sol fin en respectant le nivellement
L’ensemble des zones à travailler auront au préalable été débarrassées des rhizomes et autres adventices afin d’éviter la
repousse trop rapide.
-L’évacuation des déchets en décharge,
Les matières fertilisantes devront impérativement être conformes aux normes et le numéro d'autorisation (APV ou
homologation) devra obligatoirement figurer sur les étiquettes et notices techniques du produit utilisé. Le produit sera soumis
à l’approbation du Maître d’œuvre.
L’entreprise titulaire du présent lot devra prendre toutes les dispositions nécessaires afin d’exécuter ses prestations dans le
strict respect du cadre réglementaire en vigueur, notamment en matière de sécurité, de santé et de protection des
travailleurs (SSP), ainsi que de toute autre obligation légale applicable.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.3 CIRCULATIONS
Rappel accessibilité des constructions aux personnes handicapées :
Celles-ci doivent répondre et être parfaitement conforme à l’annexe 7 de la circulaire DGUHC 2007-53 du 30/11/2007
relative à l’accès des personnes handicapées au cadre bâti.
L’entreprise est tenue de vérifier la conformité à cette norme avant mise en place et réalisation des divers accès piétons du
projet. Toutes les indications de la circulaire devront être respectées (palier de repos, palier seuil de bâtiment, ressaut maxi
0.02m, pentes normalisées PMR, etc.)
Tous défauts ou affaissements constatés sur les circulations entraineront une reprise du revêtement d’une surface suffisante
afin de limiter la perception visuelle de la reprise (au cas par cas sur décision de la maîtrise d’œuvre).
3.3.1 Fourniture et mise en place d’un platelage bois sur structure bois et pieux battus
Localisation : parc
Ce poste comprend la fourniture et la mise en œuvre d’une passerelle en bois + plateforme d’observation de la biodiversité
dont la charge d’exploitation est de 500 kg/m² yc approvisionnement des éléments suivants comprenant :
A-Généralité : (compris dans le poste 3.1.2 dossiers d’exécution et de récolement du DPGF)
- Réalisation d’une étude de portance du sol (étude géotechnique si nécessaire en complément de la G2AVP et G2 PRO).
- Réalisation d’une étude de structure
L’entreprise du présent lot doit intégrer pour la rédaction de son offre les rapports suivants (liste non exhaustive) :
-Etude géotechnique G2AVP indice 2 du 25/03/2025 réalisé par Ginger CEBTP – rapport d’étude SBX2.M.0160.0012
-Etude géotechnique G2PRO indice 1 du 22/07/2026 réalisé par Ginger CEBTP – rapport d’étude SBX2.M.0160.0012
-Dossier de conception spécifique « interface avec le RFN » réalisé par Terra Consulting en date du 23.07.2026 indice 1.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 37 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
B- Structure
-Fourniture et mise en œuvre de pieux battus en châtaigner hors aubier écorcés diam 20cm à 22cm ; longueur (minimum
enterré 12/14m) et entraxe à définir par l’entreprise du présent lot selon les conclusions de l’étude de sol et de l’étude
structurel. Les pieux devront dépasser de l’arase haute des solives d’environ 55cm et d’environ 1.10m par rapport niveau du
sol.
-Fourniture et mise en œuvre de solives en bois Pin traité classe IV pigmentation marron finition rabotée sections 22x7cm.
Fixation de part et d’autre des pieux par visserie en acier inoxydable yc percement. Débord de 20cm par rapport au pieux.
-Fourniture et mise en œuvre de lambourdes en bois pin traité classe IV pigmentation marron finition rabotée section
22*7cm ; entraxe entre lambourdes à adapter en fonction de l’étude de structure yc quincailleries et visserie en acier
inoxydable pour fixation des lambourdes sur les solives.
-Fourniture et mise en œuvre d’entretoises en bois pin section 22*7cm traitées classe IV pigmentation marron finition
rabotée y compris quincailleries et visserie en acier inoxydable pour fixation des entretoises aux lambourdes. Quantité,
localisation, et entraxes des entretoises à adapter en fonction des résultats de l’étude de structure.
- les traitements de préservation du bois au niveau des découpes (ENSELE)
La réalisation de la structure de la passerelle du cheminement de 1.55m fini de bord à bord sera ajusté au niveau de la
plateforme d’observation de la biodiversité. Les têtes de pieux sous cette plateforme seront ajustées pour permettre la
réalisation du platelage bois sur toute la surface.
Les pieux battus seront exécutés conformément aux normes et recommandations en vigueur. L'entreprise devra justifier le
choix du procédé de battage, des équipements et de la séquence d'exécution afin de garantir la stabilité des terrains et des
ouvrages voisins. Une étude d'exécution précisant les caractéristiques des pieux, les critères d'arrêt de battage, les refus,
les tolérances d'implantation et les contrôles de qualité sera soumise au visa de la maîtrise d'œuvre, du bureau de contrôle
et contrôleur extérieur spécialisé dans l’accompagnement des travaux dont l’exécution interfère avec le domaine ferroviaire
avant le démarrage des travaux. Les vibrations et nuisances induites par le battage feront l'objet d'une évaluation préalable ;
lorsque des ouvrages sensibles sont situés à proximité, un suivi vibratoire et topographique sera mis en place avec définition
de seuils d'alerte et d'intervention. En cas de dépassement des seuils ou d'apparition de désordres, les travaux seront
immédiatement interrompus et les méthodes adaptées avant reprise.
Lorsque les pieux battus sont susceptibles d'influencer le plan de stabilité des voies ou de générer des vibrations
transmissibles aux infrastructures ferroviaires, l'entreprise devra produire une étude géotechnique spécifique, un mode
opératoire détaillé et un plan d'auscultation (suivi topographique et vibratoire) conformes aux prescriptions de SNCF Réseau.
Les travaux ne pourront débuter qu'après validation des études d'exécution et des procédures de surveillance par la maîtrise
d'œuvre et les services concernés.
C- Platelage
-Fourniture et mise en œuvre d’un platelage en bois pin traité classé IV pigmentation marron finition rabotée et conforme aux
normes de glissance. Choix de la finition sur échantillon (lisse ou rainuré) . Section 45x145mm yc fixation sur lambourdes
par visserie en acier inoxydable. Les vis seront parfaitement alignées y compris pré perçage du bois.
Les bords extérieurs du platelage seront parfaitement alignés.
- Traitement des changements de directions par découpes en biais (voir détails du DCE) yc compléments de lambourdes et
entretoises éventuels.
- les traitements de préservation du bois au niveau des découpes (ENSELE)
Y compris découpe du platelage pour intégration de la main courante.
La réalisation du platelage bois du cheminement largeur 1.55m de bord à bord sera ajusté au niveau de la plateforme
d’observation de la biodiversité (largeur 3.71m de bord à bord)
D- Pour l’ensemble de l’ouvrage
- l’entreprise fournira -pour visa- des plans d’exécution ainsi que les notes de calculs ayant permis de définir les sections
utilisées et les caractéristiques des accessoires - et ce avant sa construction et mise en place
Nota // les sections et autres matériaux et accessoires n’ont que valeur indicative. L’entrepreneur en charge du présent lot
utilisera de préférence des sections du commerce se rapprochant le plus possible des sections définis ci-après. Ces
adaptations figureront sur les plans d’exécutions.
Compris échantillon ou prototype, ainsi que toutes sujétions pour fourniture, mise en œuvre, mains d’œuvre fixation,
percements, scellement, garnissage, renforts, coupes, chutes, soudures, meulage, peinture, accessoires inoxydables etc, et
tous détails pour une exécution parfaite,
Toutes sujétions et main d’œuvre comprises.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 38 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.3.2 Fourniture et mise en œuvre de passe pied en bois
Localisation : parc
Ce poste comprend la fourniture et la mise en œuvre d’un passe pied yc approvisionnement des éléments suivants
comprenant :
A-Généralité : (compris dans le poste 3.1.2 dossiers d’exécution et de récolement du DPGF)
Bien que le présent ouvrage ne soit pas soumis aux dispositions réglementaires relatives à l’accessibilité, et que les
déformations mineures résultant de la faible portance des sols soient admises, l’entrepreneur devra concevoir et réaliser un
ouvrage présentant le meilleur niveau de pérennité possible, en proposant des solutions techniques adaptées aux
contraintes du site.
B- Structure
-Fourniture et mise en œuvre de bordures béton préfabriquées section 30*40cm chanfreinées, teintées et texturées au choix
du paysagiste; entraxe à définir selon résultat de l’étude de sol. Les bordures devront être équidistantes entre chaque
changement d’angles et extrémités. La hauteur hors sol des bordures sera d’environ 0.25m en intégrant l’épaisseur des
poutres de bois.
Y compris les terrassements en déblai, évacuation en décharge contrôlé et compactage du fond de forme, la fourniture et mise
en place de GNT 0/31.5, compactage, la réalisation de la fondation béton de manière à assurer la parfaite stabilité de l'ouvrage
dans le temps (dimensionnement à la charge de l'entreprise). Cette fondation devra être parfaitement invisible une fois
l’ouvrage terminé.
C- Platelage
-Fourniture et mise en œuvre de deux poutres en bois pin traité classé IV pigmentation marron finition rabotée et conforme
aux normes de glissance. Choix de la finition sur échantillon (lisse ou rainuré) . Section 70*220mm yc fixation aux bordures
par visserie en acier inoxydable et équerre en acier galvanisé. Les vis et équerres en sous face de l’ouvrage seront
parfaitement invisible une fois l’ouvrage terminée.
Ce poste comprend également les découpes des poutres aux changements de directions s (voir détails du DCE) et le
traitement de préservation du bois au niveau des découpes (ENSELE)
D- Pour l’ensemble de l’ouvrage
- l’entreprise fournira -pour visa- des plans d’exécution ainsi que les notes de calculs ayant permis de définir les sections
utilisées et les caractéristiques des accessoires - et ce avant sa construction et mise en place
Nota // les sections et autres matériaux et accessoires n’ont que valeur indicative. L’entrepreneur en charge du présent lot
utilisera de préférence des sections du commerce se rapprochant le plus possible des sections définis ci-après. Ces
adaptations figureront sur les plans d’exécutions.
Compris échantillon ou prototype, ainsi que toutes sujétions pour fourniture, mise en œuvre, mains d’œuvre fixation,
percements, scellement, garnissage, renforts, coupes, chutes, soudures, meulage, peinture, accessoires inoxydables etc, et
tous détails pour une exécution parfaite,
Toutes sujétions et main d’œuvre comprises.
3.3.3 Fourniture et mise en œuvre de sol souple type EPDM sur modelé doux
Localisation : parc, cour maternelle et élémentaire
Ce poste comprend la fourniture et mise en place d’un revêtement de sécurité extérieur en EPDM, coulé en place, sans joint,
constitué d'un revêtement amortissant en EPDM conforme aux exigences des normes NF EN 1176 et NF EN 1177
applicables aux aires de jeux. Le sol souple est destiné à amortir la chute des enfants tombant de jeux ou d’agrès.
L'épaisseur du complexe amortissant sera déterminée par l'entreprise en fonction de la Hauteur de Chute Libre (HCL) des
équipements de jeux, conformément aux essais HIC réalisés selon la norme NF EN 1177.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 39 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
En contexte de pleine terre (parc)
Terrassement, structure/fondation béton drainant, support et profil acier périphérique (avec gorge d’accrochage pour limiter
les retraits en périphérie de l’ouvrage) au lot VRD y compris grille EP pour collecte des EP. Le niveau fini du support livré par
le lot VRD sera fonction de l’épaisseur du complexe.
En contexte hors sol (cours maternelle et élémentaire)
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et mise en œuvre d'une couche de désolidarisation avec ouverture pour
permettre le passage de l'eau et conforme à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) type FLORADRAIN FD40E de chez
Ecovégétale ou équivalent y compris feutre non tissé type géotextile. Cette couche drainante est à raccorder aux
évacuations d’eaux pluviales (EEP).
- la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en œuvre de remblai allégé polystyrène expansé de type Nidastyrène
RA 70 de chez Nidaplast par couche successive si nécessaire et d'épaisseur variable pour création du modelé doux suivant
les indications des détails graphiques, pour limiter au maximum la charge de l'ouvrage sur la structure (coordination avec le
lot GO) y compris toutes découpes utiles, feutre non tissé type géotextile et évacuation des déchets en décharge contrôlée.
Description produit : Plaque de polystyrène expansé obtenues par moulage, épaisseur : 150mm (300/600mm possible),
masse volumique apparente sup. selon la norme EN1602 : >15kg/m3, Classe PSE selon la norme NF T56201 : DM
Caractéristiques mécaniques : Résistance en compression à 20°C selon les normes EN 826 et NF EN 13163 : 70kPa, Module
d'élasticité conventionnel selon la norme NF T 56-201 (1988) : 2.6Mpa,
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en œuvre d'une couche de fondation en grave drainante 0/31.5 entre
le remblai allégé et la couche de forme en béton poreux. L’épaisseur de GNT sera fonction du nivellement de surface.
La grave drainante 0/31,5 est un matériau à granulométrie continue qui assure une bonne stabilité après compactage. La
granularité de la GNT doit s’inscrire dans le fuseau de la norme NF P 98-129. Fines limitées aux pourcentages suivants :
20 - 35% passant à 5mm. 10% passant à 600 μ. 5% passant à 5 μ
- le réglage de niveau le plus fin possible.
- le réglage de plates-formes à différents niveaux éventuels,
- le réglage de pente suivant les plans de nivellement (pente en travers minimum 1%)
- les compactages suivant fascicule, DTU et prescriptions du SETRA.
-la fourniture et mise en place d'une couche de forme d'épaisseur comprise entre 12 et 15 cm en béton poreux coulé en
place dosé à 350 kg de ciment minimum par m³ y compris polyane suivant les indications de nivellement des détails
graphiques à la cote finie moins l’épaisseur du complexe sous couche amortissante et couche d’usure.
La finition sera talochée ou laissée brute de décoffrage, sans lissage de surface, afin de favoriser l'adhérence du primaire et
du revêtement.
Les remontées trop excessives de laitance seront à éviter car ils nuiraient à l’accrochage du revêtement.
Il convient d’attendre 28 jours minimum (durée de séchage de l’ouvrage maçonné), avant le coulage du revêtement.
Le revêtement de sol en EPDM étant drainant, il conviendra de faire affleurer les exutoires au nu du support, le sol en EPDM
venant en surépaisseur des arases supérieures des exutoires.
Les dispositifs de collecte et d'évacuation des eaux pluviales affleurant au niveau du support sont à la charge du présent lot.
Rappel/ il faut impérativement penser à l’évacuation des eaux pluviales sous le revêtement. Une forme de pente de l’ordre
de 1% minimum est à prévoir.
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et mise en place d’une volige en acier galvanisée section 200*4mm à gorge
d’accrochage pour limiter les retraits en périphérie de l’ouvrage y compris tige acier soudée pour un meilleur ancrage et
fondation béton (cour élémentaire). La volige acier à bord arrondie sera arasée au niveau fini du sol souple.
En contexte pleine terre et contexte hors sol
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et l'application d'un fixateur sur le support propre, sain, sec, dépoussiéré et
disposant d’une pente de 1% minium. Le primaire d’accrochage est à adapter en fonction de la nature du support. Le
primaire sera appliqué conformément aux prescriptions du fabricant du système de revêtement.
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et mise en place du revêtement de sol extérieur de sécurité souple coulé en
place, sans joint, constitué d'une sous-couche amortissante réalisée en granulats de SBR recyclés certifiés, conformes au
règlement européen REACH relatif aux teneurs en HAP, avec production des justificatifs d'essais démontrant la conformité
sanitaire du matériau, et d'une couche d'usure réalisée en granulats d'EPDM vierge colorés dans la masse. Le revêtement
devra être conforme à la norme NF EN 1177 et présenter les performances HIC adaptées à la hauteur de chute libre des
équipements de jeux. Il sera perméable à l'eau, résistant aux UV, sans farinage, sans craquelure et sans perte notable de
teinte pendant la durée de vie normale de l'ouvrage, résistant au gel, aux intempéries, à l'abrasion et aux sollicitations
mécaniques. Les teintes seront au choix du maître d'œuvre.
La couche de finition sera réalisée exclusivement au moyen d'une résine polyuréthane aliphatique non jaunissante
garantissant une excellente résistance aux rayonnements UV, l'absence de jaunissement perceptible ainsi que le maintien
durable des caractéristiques mécaniques et esthétiques du revêtement.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 40 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
L’entrepreneur en charge du présent lot doit définir les épaisseurs de complexe amortissant en fonction des hauteurs de
chutes indiquées par les fabricants de jeux à mettre en œuvre.
Il est impératif de respecter les épaisseurs prescrites par le fabricant ainsi que les conditions de compactage et de mise en
œuvre garantissant les performances HIC du revêtement.
-réalisation des motifs suivant pièces graphiques par coloration du revêtement de sol souple en EPDM (teinte au choix du
paysagiste).
Ces aires de jeux devront être installés dans le strict respect des normes et règles en vigueurs. L’ensemble des installations
devront faire l'objet des essais, contrôles et vérifications prévus par le Contrôleur Technique avant réception - prestation à la
charge du présent lot.
Le titulaire devra fournir les procès-verbaux d'essais réalisés conformément à la norme NF EN 1177 + A1, démontrant les
performances HIC du système proposé.
L’entreprise en charge du présent lot devra en amont de son intervention se rapprocher de l’entreprise GO afin d’obtenir les
modalités d’intervention sur la structure du bâtiment (charge admissible, etc.). L’entreprise devra prévoir dans son offre
toutes les sujétions de mise en œuvre, adaptations de matériels, etc. afin de réaliser le revêtement amortissant en EPDM
conformément aux règles de l'art et ce tout en respectant les contraintes de charges et d’espace disponible pour l’évolution
des matériels de chantier.
Le système de revêtement (primaire, liants, sous-couche et couche de finition) devra provenir d'un même fabricant afin de
garantir la compatibilité des composants et la validité des performances certifiées du système. Aucune association de
produits issus de fabricants différents ne sera admise sans accord préalable du maître d'œuvre.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.3.4 Fourniture et mise en œuvre d’une aire de jeu en mulch
Localisation : parc, cour maternelle et élémentaire
Le présent article a pour objet la fourniture et la mise en œuvre d’une aire de jeux comprenant un sol amortissant en mulch,
conforme aux normes en vigueur, destiné à assurer la sécurité des usagers, notamment vis-à-vis des chutes.
Les travaux devront être conformes aux normes et règlements en vigueur, et notamment :
Norme NF EN 1176 (équipements d’aires de jeux)
Norme NF EN 1177 (revêtements de sols amortissants)
Recommandations relatives aux aires collectives de jeux
Ce poste comprend :
En contexte de pleine terre (parc et cour maternelle RDC)
-Terrassement et préparation du fond de forme (au lot VRD)
-Mise à niveau et compactage du fond de forme. Ce dernier devra présenter une pente minimale pour l’évacuation des eaux
(1 à 2 %) y compris grille EP pour collecte des EP.
En contexte hors sol (cour élémentaire)
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et mise en œuvre d'une couche de désolidarisation avec ouverture pour
permettre le passage de l'eau et conforme à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) type FLORADRAIN FD40E de chez
Ecovégétale ou équivalent y compris feutre non tissé type géotextile. Cette couche drainante est à raccorder aux
évacuations d’eaux pluviales (EEP).
- la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en œuvre de remblai allégé polystyrène expansé de type Nidastyrène
RA 70 de chez Nidaplast par couche successive si nécessaire et d'épaisseur variable permettant de maintenir une épaisseur
de mulch de 0,40m minimum suivant les indications des détails graphiques, pour limiter au maximum la charge de l'ouvrage
sur la structure (coordination avec le lot GO), y compris toutes découpes utiles et évacuation des déchets en décharge
contrôlée.
Description produit : Plaque de polystyrène expansé obtenues par moulage, épaisseur : 150mm (300/600mm possible), masse
volumique apparente sup. selon la norme EN1602 : >15kg/m3, Classe PSE selon la norme NF T56201 : DM
Caractéristiques mécaniques : Résistance en compression à 20°C selon les normes EN 826 et NF EN 13163 : 70kPa, Module
d'élasticité conventionnel selon la norme NF T 56-201 (1988) : 2.6Mpa,
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 41 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
En contexte hors sol et pleine terre
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et mise en place d’une couche filtrante type géotextile anticontaminant et
drainant y compris recouvrement des lés conforme aux prescriptions du fabricant
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et mise en place d’une volige en acier galvanisée section 400*4mm à bord
arrondi y compris tige acier soudée pour un meilleur ancrage et fondation béton. La volige acier sera arasée au niveau fini
du sol souple.
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et mise en place de mulch issu de bois naturel (résineux ou feuillus), calibré et
dépoussiéré sur une épaisseur de 40cm. Le mulch devra être exempt de corps étrangers et de produits toxiques
L’épaisseur minimale après mise en œuvre devra être adaptée à la hauteur de chute critique (HIC).
Le mulch devra être réparti de façon homogène sur l’ensemble de la surface
Le revêtement devra répondre aux exigences d’absorption d’impact selon la norme NF EN 1177
Le matériau devra être imputrescible ou traité pour résister à la dégradation
Le système devra assurer un bon drainage et éviter la stagnation d’eau.
Ces aires de jeux devront être installés dans le strict respect des normes et règles en vigueurs. L’ensemble des installations
devront être visées et validées par un Contrôleur Technique agréé - prestation à la charge du présent lot.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.3.5 Fourniture et mise en œuvre de béton teinté finition sablée
Localisation : cour élémentaire - préau
Ce poste comprend :
-la fourniture, mise en œuvre et approvisionnement à l’étage d'une couche de désolidarisation avec ouverture pour permettre
le passage de l'eau et conforme à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) type FLORADRAIN FD40E de chez Eco végétale ou
équivalent. La couche drainante est à raccorder aux évacuations d’eaux pluviales (EEP).
-la fourniture, mise en œuvre et approvisionnement à l’étage d'une structure anti-contaminant en matériau géotextile classe
6 « non tissé » type BIDIM ou de caractéristiques techniques équivalentes.
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et mise en œuvre de GNT 0/31.5 sur une épaisseur variable. L’épaisseur de
GNT sera fonction du nivellement de surface.
-le réglage de niveau,
-le réglage de plates-formes à différents niveaux éventuels,
-le réglage éventuel de pente. (Pente en travers minimum 1%)
- les compactages suivant fascicule, DTU et prescriptions du SETRA.
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et mise en œuvre de coffrages bois à retirer après séchage des bétons.
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage, et la réalisation d'une dalle en béton teinté de classe C30/35, classe
d'exposition XF2, Dmax 20 mm, d'une épaisseur de 12 cm, avec finition par traitement de surface sablée. La teinte et
l'aspect de finition seront soumis au choix et à la validation du paysagiste.
Dallage avec bêche périphérique. Armature treillis soudé où acier HA ou fibre. Ce béton doit être impérativement mis en
place par vibration à l'aide d'une aiguille vibrante. Compris joint d’isolement, de retrait S<25m2 et L/l<1.5, et joint de
dilatation par sciage et /ou joints aluminium. Les joints PVC type toffolo sont proscrits.
L'entreprise soumettra des échantillons à la maîtrise d'œuvre pour choix de la teinte et de la finition.
Il ne sera pas toléré de flaches supérieures à 0.5 cm sous la règle de 3.00m
L'entreprise établira un plan d'exécution pour visa.
- les joints de dilatation
- le réglage des pentes
Les arrêtes de la dalle seront soignées (sans épaufrure)
L’entreprise en charge du présent lot devra en amont de son intervention se rapprocher de l’entreprise GO afin d’obtenir les
modalités d’intervention sur la structure du bâtiment (charge admissible, etc.). L’entreprise devra prévoir dans son offre
toutes les sujétions de mise en œuvre, adaptations de matériels, etc. afin de réaliser le revêtement de surface mince
conformément aux règles de l’art et ce tout en respectant les contraintes de charges et d’espace disponible pour l’évolution
des matériels de chantier.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 42 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.3.6 Fourniture et mise en œuvre de pavés à joints engazonnés
Localisation : cour élémentaire au R+1
Ce poste comprend :
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en œuvre d'une couche de désolidarisation avec ouverture pour
permettre le passage de l'eau et conforme à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) type FLORADRAIN FD40E de chez Eco
végétale ou équivalent. La couche drainante est à raccorder aux évacuations d’eaux pluviales (EEP).
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en œuvre d'une structure anti-contaminant en matériau géotextile
classe 6 « non tissé » type BIDIM ou de caractéristiques techniques équivalentes.
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en œuvre d'une couche de fondation en grave drainante 0/31.5.
L’épaisseur de GNT sera fonction du nivellement de surface.
La grave drainante 0/31,5 est un matériau à granulométrie continue qui assure une bonne stabilité après compactage. La
granularité de la GNT doit s’inscrire dans le fuseau de la norme NF P 98-129. Fines limitées aux pourcentages suivants :
20 - 35% passant à 5mm. 10% passant à 600 μ. 5% passant à 5 μ
- le réglage de niveau le plus fin possible.
- le réglage de plates-formes à différents niveaux éventuels,
- le réglage de pente suivant les plans de nivellement (pente en travers minimum 1%)
- les compactages suivant fascicule, DTU et prescriptions du SETRA.
- la fourniture, mise en œuvre et approvisionnement à l’étage d'une couche intermédiaire épaisseur 0.15m environ en
mélange terre pierre. Ce terre/pierre est composé d’un mélange terreux de type Hydrofertil de chez Ecovégétal ou équivalent
à base de terres cuites concassées et broyées 0/25, de compost de déchets verts, de terre criblée, d’engrais organiques
naturels (tourbes interdites). Ce substrat de fondation (30 à 35%) est mélangé à du concassé porteur non gélif à structure
lacunaire ouverte (30/60).
-la fourniture, mise en œuvre et approvisionnement à l’étage d'une couche de réglage fertile, drainante et rétentrice d’eau
disponible pour la plante. Elle est constituée d’un mélange de terres cuites concassées 0/15, de terres cuites broyées, de
compost de déchets verts et d’engrais organiques naturels à libération instantanée et différée sur 1 à 2 ans. de type
FERTILIT de chez Eco végétale ou équivalent, épaisseur 0,05 m,
-la fourniture et mise en place d’une volige en acier galvanisée section 200*3mm y compris tige acier soudée pour un
meilleur ancrage et fondation béton. La volige acier à bord arrondi sera arasée au niveau fini du sol.
- la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en place de pavés béton teinté texturé dimension 20*20cm + ergo
béton pour création des joints creux de 15mm maximum. Pavés écologique béton type paves écodrain de chez Celtys ou
équivalent y compris toutes découpes et évacuations des déchets en décharge.
Tous ces revêtements présentent des pentes en long et en travers suffisantes pour assurer un bon écoulement des eaux de
ruissellement, mais limitées pour respecter les contraintes des véhicules handicapés.
L’entreprise en charge du présent lot devra en amont de son intervention se rapprocher de l’entreprise GO afin d’obtenir les
modalités d’intervention sur la structure du bâtiment (charge admissible, etc.). L’entreprise devra prévoir dans son offre
toutes les sujétions de mise en œuvre, adaptations de matériels, etc. afin de réaliser le revêtement de surface mince
conformément aux règles de l’art et ce tout en respectant les contraintes de charges et d’espace disponible pour l’évolution
des matériels de chantier.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.4 OUVRAGES SPECIAUX
3.4.1 Fourniture et mise en œuvre d'une couche drainante
Localisation : massifs de plantations en contexte hors sol
Ce poste comprend :
-la fourniture l’approvisionnement aux étages et mise en œuvre d'une plaque de drainage en polystyrène expansé de haute
densité épaisseur 4 cm type AGRODRAIN ou équivalent sous avis technique du CSTB.
La couche drainante est à mettre en œuvre sur l'étanchéité anti racinaire de l'élément porteur mais également sur les parois
verticales support du relevé d'étanchéité de toutes les surfaces plantées dont la surface est inférieure à 100m² (équivalent
bande stérile DTU).
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 43 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
-Y compris toutes découpes et adaptations utiles pour une parfaite mise en œuvre et évacuation des déchets en décharge
contrôlée.
La couche filtrante en fond de "jardinière" et en remonté verticale viendra séparer la couche drainante du substrat.
A noter que la mise en œuvre mise en œuvre de la couche drainante devra permettre de rendre visitables les joints de
dilatation et entrées d’eaux pluviales conformément à la DTU 43.1. Des marquages permanents sont à prévoir à l’axe des
joints de dilatations (l’entreprise proposera à la maîtrise d’œuvre le dispositif qu’elle compte mettre en œuvre).
Toutes sujétions et main d’œuvre comprises.
3.4.2 Fourniture et mise en œuvre de bordure béton - bande stérile
Localisation : cour élémentaire
Ce poste comprend :
- la fourniture, l’ approvisionnement à l’étage et la mise en œuvre de massif béton y compris couche de désolidarisation/
couche drainante conforme à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1). Le dimensionnement de la fondation est à la charge de
l’entreprise du présent lot.
- la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en œuvre de dispositif de séparation en bordure béton type CR1 de
dimension 1.00*0.20*0.08m entre le substrat végétal et la zone stérile, à sceller dans la fondation béton.
Le calage planimétrique à la fondation béton permettra de maintenir la largeur de la bande stérile conforme au DTU 43.1. La
bordure sera alignée aux nues extérieures des dalles béton. Pour le calage altimétrique, l’arase haute de la bordure
respectera la cote projet finie moins l’épaisseur de la dalle sur plot prévue en recouvrement de la bande stérile.
Un géotextile prévu au poste 3.2.9 séparera la bordure du substrat végétal.
Toutes sujétions et main d’œuvre comprises.
3.4.3 Fourniture et mise en œuvre de dalles préfabriquées béton sur plot
Localisation : bande stérile cour élémentaire
Ce poste comprend :
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en œuvre de plot en polypropylène, hauteur et inclinaison réglables,
composé d’un socle (avec perforation pour drainage), de manchon de raccord (rehausse), de la tête de support avec gomme
acoustique (surface 175 cm²), d’un correcteur de pente (si nécessaire) ; de type P-série de chez Buzon ou équivalent. Les
plots seront réglés en hauteur + inclinaison et positionnés en nombre nécessaire pour la parfaite stabilité de l’ouvrage.
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en œuvre de dalle béton préfabriquée teintée dans la masse et finition
au choix du paysagiste, dimension 50*50*5.5cm type T11 conforme à la norme NF EN 1339. Classement R11 minimum
(antidérapant). Posée sur le plot et la bordure décrite au poste 3.42.
- la découpe des dalles lorsque nécessaire et évacuation des déchets de découpe en décharge contrôlée. L’écart entre la
dalle et l’élément construit ne devra pas excéder 3 à 5mm et devra être de largeur constante.
L’entrepreneur en charge du présent lot devra présenter un plan d’exécution présentant à une échelle suffisante permettant
d’apprécier le calepinage projeté.
Les dalles béton préfabriquées devront être conformes à la DTU 43.1 partie 1-2. Le CPT 3035_V2 sera appliqué.
Il ne sera pas toléré de flaches supérieures à 0.5 cm sous la règle de 3.00m
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 44 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.4.4 Fourniture et mise en œuvre de caniveau à grille
Localisation : terrasse jardin : cour élémentaire et préau élémentaire
Ce poste comprend :
- la fourniture, l’ approvisionnement à l’étage et la mise en œuvre de massif béton y compris couche de désolidarisation/
couche drainante conforme à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1). Le dimensionnement de la fondation est à la charge de
l’entreprise du présent lot.
- La fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en place de caniveaux à grille en acier galvanisé ou fonte (matérialité
et type de grille au choix du paysagiste) - type Acodrain inspecline avec pieds de réglage, largeur 150mm en acier galvanisé.
Ce caniveau doit permettre de visiter le relevé d’étanchéité.
- Le raccordement au dispositif d’évacuation des eaux pluviales : entrée d’eau – coordination à prévoir avec le lot étanchéité
afin d’assurer l’évacuation constante des eaux pluviales recueillies dans le caniveau et afin d’éviter tout risque de
débordement ou d’engorgement du caniveau. L’entreprise devra soumettre au bureau de contrôle pour visa le dispositif de
raccordement qu’elle compte mettre en œuvre.
Cet ouvrage doit respecter l'arrêté accessibilité handicapé d'Août 2006 (ex : fente perpendiculaire au sens du cheminement)
Toutes sujétions de pose et respect des prescriptions du fournisseur
3.4.5 Fourniture et mise en œuvre de bloc marche en béton tenté texturé
Localisation : cour élémentaire
Ce poste comprend :
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en place d'une couche de désolidarisation avec ouverture pour
permettre le passage de l'eau / anti poinçonnement conforme à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) type FLORADRAIN
FD40E de chez Eco végétale ou équivalent. La couche drainante est à raccorder aux évacuations d’eaux pluviales (EEP).
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en œuvre d'une structure anti-contaminant en matériau géotextile
classe 6 « non tissé » type BIDIM ou de caractéristiques techniques équivalentes.
-la fourniture l’approvisionnement à l’étage et la mise en place d'escalier composé :
-d’une fondation béton type paillasse ferraillée pour scellement des blocs marches (dimensionnements à la charge
du présent lot).
-de bloc marche en béton, teinte et finition en accord avec revêtements de sol, section 0.30*0.20m y compris
rainurage antidérapant en nez de marche et contraste de la première et dernière contremarche (peinture RAL au
choix du paysagiste-hauteur 10cm)
-la bande d’éveil type dalle béton préfabriquées à sceller y compris fondation béton. Dalle podotactile conforme à la
norme NF P98-351 (teinte et finition au choix du paysagiste)
Ce poste comprend également la fourniture, approvisionnement à ‘étage et mise en œuvre des bandes d’éveil
précédent les escaliers reliant le RDC avec la cours élémentaire.
-la fourniture d’échantillons,
-la réalisation des plans d'exécutions
Respect de la réglementation (y compris règles accessibilités), des DTU, des arrêtés et des normes en vigueur
L’entreprise fournira -pour visa- des plans d’exécution ainsi que les notes de calculs ayant permis de définir les sections
utilisées et les caractéristiques des accessoires - et ce avant sa construction et mise en place
Toutes sujétions de pose et respect des prescriptions du fournisseur
3.5 PLANTATIONS
Généralités
En complément du fascicule 35 du C.C.T.G, il est précisé que :
- les travaux de plantations ne pourront commencer que lorsque le tracé et le piquetage auront été reconnus et agréés par le
Maître d'Œuvre Paysagiste,
Pour mémoire, les arbres et arbustes caduques sont plantés du 1er novembre au 31 mars, les végétaux persistants du 15
octobre au 15 avril.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 45 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Toutefois, les travaux seront suspendus par temps de gelée, de chutes de neige, lorsque la terre est détrempée par les
pluies ou le dégel ou par période de grand vent desséchant, ainsi qu'en cas de montée de sève précoce.
A noter que la maîtrise d’ouvrage et la maîtrise d’œuvre se réserve la possibilité d’adapter la palette végétale aux
conclusions des analyses physico chimique de la terre végétale du site et d’apport (humidité du sol, triangle des textures,
PH, etc. )
Réception des végétaux :
Le dépôt sur le chantier des végétaux doit faire l'objet de mesures de protection particulières.
Les plants livrés en racines nues devront être mis en jauge, si un délai supérieur à 5 jours s’écoule entre l’arrachage et la
plantation, en particulier pour cause d’intempéries.
Après la taille des racines, il y aura lieu de réduire en proportion la partie aérienne en éliminant sur empattement tous les
rameaux morts ou inutiles et en diminuant, en général d’1/3, les branches à conserver compte-tenu de l’équilibre qui doit
exister entre elles. Les interventions visant à éliminer tous les rameaux morts ou inutile en diminuant d’1/3 les branches à
conserver devront être soumises à l’approbation du maître d’oeuvre. Le mastic à greffer mis en œuvre sur les plaies
importantes devra être mis en œuvre dans les instants qui suivent la taille. Il y aura lieu de considérer qu’il s’agit d’une taille
destinée à assurer la reprise, la formation des arbres ou arbustes étant incluse dans les travaux ultérieurs d’entretien. On
gardera une flèche ou un prolongement à tous les arbres quelle que soit leur forme future, naturelle ou voulue.
Les plaies importantes seront recouvertes de mastic à greffer.
Les arbres plantés en motte ne seront pas rabattus.
Tuteurs, haubans et ancrages de motte :
Tous les arbres tiges, conifères, baliveaux seront tuteurés, haubanés ou ancrés .
Les tuteurs seront disposés dans les trous de plantations simultanément avec la mise en place du végétal.
Par rapport aux végétaux, ces dispositifs seront placés sous le vent dominant.
Les attaches ou ligatures ceinturent le tronc et sont disposées de façon que, par leur action, le tuteur serve d'appui au tronc.
Elles sont réparties sur la hauteur du tronc de façon à donner une fixation efficace sans occasionner de meurtrissure à
l'arbre.
Tous les sujets tiges feuillus seront attachés par un collier souple adaptable.
Les grands sujets seront haubanés, tuteurés ou ancrés au sol. Les systèmes de fixation contre le vent et le vol seront retendus
en cours de saison.
Dans les zones de turbulence, on adjoindra des tampons entre l’arbre et son tuteur. Le directeur de travaux se réserve la
possibilité d’étendre ce principe.
Plantation proprement dite :
Les racines des végétaux seront pralinées au moment de la plantation. Le pralin devra obligatoirement comprendre des
éléments nutritifs, aqueux, terreux. Cette formule devra être proposée au Maître d'Œuvre et acceptée avant son emploi.
Dans les autres cas, l’entrepreneur est tenu d’enlever les conteneurs ou les tontines qui sont en matière imputrescible.
En ce qui concerne les bacs, l’entrepreneur pourra laisser le fond si la motte paraît insuffisamment solide.
Les arbres seront placés de façon à ce que la terre arrive au niveau du collet. Les racines seront étalées soigneusement et
garnies de terre, la plus meuble et la plus fine. Cette terre sera mise en place en tassant modérément pour qu'il ne subsiste
pas de vide. Le trou sera ensuite rempli en piétinant doucement.
Les racines de plants à racines nues seront rafraîchies en sectionnant les extrémités et en supprimant les parties meurtries
ou desséchées.
Lors de la mise en place, toutes les précautions seront prises pour éviter les blessures à la base du tronc.
De plus, lors de la plantation proprement dite, les végétaux ne devront pas rester sur le sol, la racine à l'air libre. Ils devront
être protégés à l'aide de plastiques ou de géotextile, non tissé humidifiés sur le lieu même de la plantation, sur l'engin de
transport (camions) ou être jaugés si le stockage est supérieur à 24 heures.
- Une fois planté, le végétal devra toujours présenter sa meilleure face.
-Les végétaux en massifs seront plantés en quinconces (ou en ligne) sur les lignes parallèles en tenant compte du
développement futur du sujet.
- Une cuvette sera obligatoirement exécutée au pied de chaque végétal planté.
- L'Entrepreneur devra assurer la reprise de tous les végétaux plantés,
- Le constat de reprise aura lieu au plus tôt le premier mois de Juin et au plus tard le premier mois de Septembre suivant la
campagne de plantation, correspondant aux dates citées dans les généralités (les végétaux défectueux seront aussitôt
arrachés).
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 46 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Note particulière concernant le plombage
Le plombage est un tassement hydraulique destiné à combler les vides entre la terre et l'appareil radiculaire. Il est prescrit
impérativement même si l'état hydrique du sol pourrait faire croire à son inutilité.
Terre végétale
Les terres importées devront être de provenance durable, locale (dans un rayon inférieur à 50 km), et exempts de graines ou
fragments d’espèces végétales invasives.
- Une couche de terre végétale, exempte de pierre ou de matériaux impropres à la végétation et sur laquelle reposera le
système racinaire est mise en place dans le fond du trou de plantation.
- Le collet est placé au niveau du fond de la cuvette à aménager pour l'arrosage.
- Le système racinaire ne doit être ni comprimé, ni déplacé.
- Le trou de plantation est comblé de terre fine, provenant des fouilles, le complément étant réalisé avec de la terre végétale
d'apport si besoin est. Le tassement de la terre doit être effectué avec soin, de manière à ne pas blesser les racines ni
déséquilibrer le plan, qui doit rester droit, ni laisser des poches d'air.
Arrosage
L'opération de plantation terminée, il sera effectué un premier arrosage de tous les sujets.
- 120 litres/arbres pour les arbres et conifères de grandes forces à la plantation,
- 60 litres/arbres pour les arbres et conifères de forces moyennes et petites à la plantation,
- 20 litres/baliveaux,
- 10 litres/arbustes et jeunes plants.
- 2 litres/vivaces, tapissantes et graminées
Amendements, engrais organiques biologiques et autres produits
L'entrepreneur doit fournir les fiches techniques du fabricant.
Amendements et engrais organiques biologiques
L'amendement des fosses de plantation se fera par incorporation superficielle.
Les matières fertilisantes devront impérativement être conformes aux normes et le numéro d'autorisation (APV ou
homologation) devra obligatoirement figurer sur les étiquettes et notices techniques du produit utilisé. Le produit sera soumis
à l’approbation du Maitre d’œuvre.
- Il sera du type (N.P.K) 7.4.7 pour les arbres, conifères et baliveaux et arbustes.
L'engrais organique biologique sera malaxé à la terre provenant des fouilles ou à la terre végétale d'apport avant la mise en
œuvre des terres dans les fouilles.
En cas d’attaques parasitaires en cours de chantier, l’entrepreneur est tenu d’assurer les moyens de lutte et soumettra à
l’approbation du maître d’œuvre les substances et doses qu’il compte utiliser. Aucune substance chimique de synthèse n’est
acceptée, seules les substances organiques utilisables en agriculture biologique seront autorisées.
Remplacement des végétaux morts
L'Entrepreneur est entièrement responsable du bon démarrage des végétaux qu'il a fournis et plantés au titre de son
marché, et doit, de ce fait, assurer leur reprise par un entretien soigné conforme aux règles horticoles jusqu'au constat de
reprise. Les plantes manquantes, gravement mutilées, ou dépérissant notoirement au moment du constat de reprise seront
assimilées aux plantes mortes et remplacées gratuitement au titre de la présente clause de garantie.
La garantie comporte également les entretiens des fixations des arbres/ conifères et redressement des sujets.
Les mises en place de renouvellement se feront selon les mêmes prescriptions et aux mêmes périodes que la plantation
initiale. Les sujets déclarés morts seront arrachés dans le mois suivant la visite de constat de reprise et leur emplacement
repéré en vue d'un remplacement. Les prestations de remplacement des végétaux sont comprises dans les prix de
plantation du sujet.
Garantie de reprise
Le constat de reprise intervient suivant les modalités du CCTG.
L’entrepreneur est entièrement responsable de la bonne tenue des végétaux durant le délai de garantie de 1 ans.
Les plantes manquantes, gravement mutilées, dépérissantes ou ne présentant pas les caractéristiques d’une bonne reprise
lors de la première poussée végétative après la plantation, seront remplacées à la charge exclusive de l’entreprise.
Choix des végétaux et marquage en pépinière
L’entrepreneur devra organiser à ses frais une visite de pépinière pour marquage des végétaux avec la maîtrise d’œuvre.
Des photographies des sujets (conifères, arbres en cépées) ou lot d’arbustes, couvres-sols et vivaces qu’il compte mettre en
place dans le cadre du marché devront être communiquées au préalable (3 mois avant la visite en pépinière).
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 47 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Le port des végétaux, ainsi que leur état visuel seront déterminant dans la validation du choix des sujets. La maîtrise
d’œuvre se réserve le droit de refuser des sujets pour des raisons esthétiques. L’entrepreneur devra alors faire de nouvelles
propositions jusqu’à l’obtention d’un accord écrit de la part de la maîtrise d’œuvre concernant les végétaux à planter.
Nota / aucune substance chimique de synthèse n’est acceptée, seules les substances organiques utilisables en
agriculture biologique seront autorisées. Les fiches produits devront être soumises pour visa à la maitrise d’œuvre.
Taille de formation à la plantation
Une taille de formation sera réalisée sur l'ensemble des arbres et arbustes lors de la plantation, lorsque celle-ci est jugée
nécessaire, afin de rééquilibrer le développement du système aérien par rapport au système racinaire et de favoriser une
reprise optimale des végétaux. Cette intervention consistera entre autres à supprimer les branches mortes, abîmées, mal
orientées ou concurrentes, ainsi qu'à effectuer, si nécessaire, une réduction raisonnée de la ramure, sans porter atteinte au
port naturel ni à la physiologie des végétaux. Les opérations de taille seront exclusivement réalisées par un professionnel
qualifié et expérimenté, maîtrisant les techniques de taille des végétaux d'ornement. Elles devront être exécutées dans le
strict respect des règles de l'art, des caractéristiques propres à chaque essence et de la biologie des végétaux. Toute
intervention devra préserver l'intégrité sanitaire des sujets et favoriser leur bonne reprise après plantation.
L’entreprise devra prévoir sa participation à l’atelier pédagogique auquel seront conviés les élèves des écoles de la
commune et des établissements avoisinants dans le cadre de la « Journée de l’arbre ». À cette occasion, elle devra avoir
réalisé l’ensemble des prestations préalables nécessaires au bon déroulement de l’atelier, en garantissant toutes les
conditions de sécurité. Elle devra également mettre à disposition, le cas échéant, le matériel nécessaire à la réalisation des
animations pédagogiques.
3.5.1 Fourniture et plantation d’arbres et conifères en pleine terre et à l’étage
Localisation : pleine terre et terrasse jardin
Ce poste comprend la plantation d’arbres et conifères suivant CCTG fascicule n°35, comprenant :
- la fourniture à pied d’œuvre des végétaux, Les végétaux devront provenir de pépinières qui présentent des pratiques
respectueuses de l’environnement (labels de type Plante bleue, MPS, etc.)
Une attention devra être portée sur la provenance des graines desquelles sont issus les plants, afin de privilégier les végétaux
issus de semences locales (labels type Végétal Local, Vraies messicoles, etc.)
- le piquetage complet des arbres (voir plan de plantations et détails);
- l’approvisionnement à l’étage le cas échéant,
- l’incorporation d’amendement et d’engrais organique biologique,
- l’habillage des têtes et des racines si l’arbre est en racines nues,
- la mise en terre,
- le tuteurage bipode bois châtaigner ou haubanage pour les tiges et cépées en pleine terre dans les espaces verts.
- l'ancrage des mottes à l’étage et pour les arbres implantés dans les surfaces minérales, matériaux fluent et à l’étage (voir
poste 3.8)
- l’arrosage et le bassinage jusqu’à la réception et durant la première année de garantie, si besoin en cas de fortes chaleurs,
- la garantie de reprise pour une période de 1 an à compter du constat de reprise.
Essences utilisées :
Les espèces végétales seront bien complémentaires entre elles, non invasives, de préférence non allergènes, (l’introduction
d’espèces allergènes ne dépasse pas 25%, en particulier les allergènes classés à risque 4 et 5), bien adaptées au climat et
au terrain, de façon à limiter les besoins en arrosage, maintenance et engrais.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 48 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
PROMENADE
Platanus X acerifolia - tige fléchée solitaire - 4xTrp - MG 18/20
Melia azedarach - tige solitaire - 4xTrp - MG 18/20
Ulmus ‘Sapporo Autumn Gold’ - tige fléchée solitaire - 4r Trp - MG 18/20
Paulownia tomentosa - tige solitaire - 4r Trp - MG 18/20
Gleditsia triacanthos 'Street keeper' - cépée solitaire 4xTrp - 3/5 troncs- MG 250/300
Amélanchier lamarckii - cépée solitaire 4xTrp - 3/5 troncs- MG 250/300
ECRIN VEGETAL
Tilia cordata - tige fléchée solitaire - 4xTrp - MG 18/20
Quercus nigra - tige fléchée solitaire - 4xTrp - MG 18/20
Fraxinus ornus - cépée solitaire 4xTrp - 3/5 troncs- MG 250/300
Acer campestre - cépée solitaire 4xTrp - 3/5 troncs- MG 250/300
JARDIN DE PLUIE
Alnus spaethii - tige fléchée solitaire - 4xTrp - MG 18/20
Alnus spaethii - cépée solitaire 4xTrp - 3/5 troncs- MG 250/300
Acer pseudoplatanus - tige fléchée solitaire - 4xTrp - MG 18/20
Quercus texana 'New Madrid' - tige fléchée solitaire - 4xTrp - MG 18/20
Salix alba 'Liempde' - cépée solitaire 4xTrp - 3/5 troncs- MG 250/300
Salix caprea - cépée solitaire 4xTrp - 3/5 troncs- MG 250/300
TERRASSE JARDIN
Cercis siliquatsrum - cépée solitaire 4xTrp - 3/5 troncs- MG 300/350
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 49 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Acer monspessulanum - cépée solitaire 4xTrp - 3/5 troncs- MG 300/350
Arbutus unedo - cépée solitaire 4xTrp - 3/5 troncs- MG 300/350
JARDIN PARTAGE variété selon disponibilité du conservatoire Aquitain
Corylus avellana - cépée solitaire - 3/5 troncs - 4xTrp - 250/300
Prunus armeniaca - cépée solitaire - 3/5 troncs - 4xTrp - 250/300
Prunus persica - cépée solitaire - 3/5 troncs - 4xTrp - 250/300
Cydonia oblonga- Cépée solitaire - 3/5 troncs- 4xTrp - MG - 250/300
Ficus carica 'Sultane' - Cépée solitaire - 3/5 troncs- 4xTrp - MG - 250/300
Prunus domestica - cépée solitaire - 3/5 troncs - 4xTrp - 250/300
Malus communis - cépée 250/300
Pyrus communis - cépée 250/300
Une attention particulière sera apportée au choix des essences accompagnant les façades afin de respecter les préconisations
du SDIS.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.5.2 Fourniture et plantation d’arbustes, vivaces, tapissantes,
Localisation : pleine terre et terrasse jardin
Ce poste comprend la plantation d’arbustes, vivaces et tapissantes suivant CCTG fascicule n°35, comprenant :
- le piquetage complet des végétaux (voir plan de plantations et détails)
- densité de plantation // variable selon les essences, les mélanges
- la fourniture à pied d’œuvre des végétaux ; Les végétaux devront provenir de pépinières qui présentent des pratiques
respectueuses de l’environnement (labels de type Plante bleue, MPS, etc.)
Une attention devra être portée sur la provenance des graines desquelles sont issus les plants, afin de privilégier les végétaux
issus de semences locales (labels type Végétal Local, Vraies messicoles, etc.)
- l’incorporation d’amendement et d’engrais organique biologique,
- l’approvisionnement à l’étage le cas échéant,
- l’habillage des têtes et des racines ;
- la taille de formation pour favoriser la reprise,
- la mise en terre ;
- l’arrosage et le bassinage jusqu’à la réception et durant la première année de garantie, si besoin en cas de fortes chaleurs,
- la garantie de reprise pour une période de 1 an à compter du constat de reprise.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 50 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Essences utilisées :
Les espèces végétales seront bien complémentaires entre elles, non invasives, de préférence non allergènes, (l’introduction
d’espèces allergènes ne dépasse pas 25%, en particulier les allergènes classés à risque 4 et 5), bien adaptées au climat et
au terrain, de façon à limiter les besoins en arrosage, maintenance et engrais.
ECRIN BOISE - 1u/m²
Phyllirea angustifolia - C3/4l tffe isolée 50/60 - 5/7 branches _ 20%
Viburnum opulus - C3/4l tffe isolée 40/60 - 5/7 branches _ 10%
Salix rosmarinifolia - C3/4l tffe isolée 60/80 - 5/7 branches _ 10%
Cornus sanguinea - C3/4l tffe isolée 40/60 - 5/7 branches _ 20%
Carpinus betulus - C5l tffe isolée 40/60 - 5/7 branches _ 20%
Sambucus nigra - C5l Tffe isolée 40/60 -5/7 branches _ 20%
PROMENADE D'OMBRE ET DE LUMIERE - ARBUSTES
Cistus X corbariensis - C3/4l tffe isolée 30/40 - 5/7 branches > 2u/m² _ 25%
Cistus skanbergii - C3/4l tffe isolée 30/40 - 5/7 branches > 2u/m² _ 25%
Salix purpurea 'Nana' - C3/4l tffe isolée 40/60 - 10/15 branches > 2u/m² _ 25%
Hydrangea quercifolia - C3/4l tffe isolée 30/40 - 5/7 branches > 1u/m² _ 25% (si non calcaire)
Hedera hibernica 'Algerian Bellecour' - godet - 8u/m² _ +10% - complément massifs et abords stationnements
PROMENADE D'OMBRE ET DE LUMIERE - TAPISSANTES ET VIVACES
Acanthus mollis - godet - 3 u/m² _ 10%
Hedera hibernica 'Algerian Bellecour' - godet - 8u/m² _ 25%
Perovskia atriplicifolia - C3/4l touffe isolée 10/15 - 3u/m² _ 15%
Euphorbia characias - godet - 3u/m² _ 15%
Molinia caerulea - godet - 6u/m² _ 10%
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 51 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Salvia sclarea - godet - 6u/m² _ 15%
Leucanthemum vulgare - godet - 6u/m²_ 5%
Gaura lindheimeri - godet- 5/m² _ 5%
JARDIN DE PLUIE - ARBUSTES
Salix purpurea 'Nana' - C3/4l tffe isolée 40/60 - 10/15 branches - 2u/m² _ 20%
Salix purpurea - C3/4l tffe 60/80 isolée- 5/7 branches - 1u/m² _ 15%
Salix viminalis - C3/4l tffe 60/80 isolée- 5/7 branches - 1u/m² _ 10%
Salix irrorata - C3/4l tffe 60/80 isolée- 5/7 branches - 1u/m² _ 10 %
Cornus sanguinea - C3/4l tffe isolée 40/60 - 5/7 branches _ 15%
Sambucus nigra - C5l Tffe isolée 40/60 -5/7 branches - 1u/m² _ 15%
Viburnum opulus - C3/4l tffe isolée 40/60 - 5/7 branches _ 15%
JARDIN DE PLUIE - VIVACES ET TAPISSANTES - pas d'arrosage goutte à goutte et pas de paillage
Lythrum salicaria - godet - 6 u/m² _ 15%
Juncus effusus - godet - 6u/m² _ 15%
Persicaria amplexicaulis 'Speciosa' - godet - 6u/m² _ 5%
Phalaris arundinacea - godet - 5u/m² _ 5%
Iris pseudacorus - godet - 5u/m² _ 15%
Angelica archangelica - godet - 3u/m² _ 10%
Carex pendula - godet - 3u/m² _ 20%
Filipendula ulmaria - godet - 4u/m² _ 5%
Petasites fragrans - godet - 6u/m² _ 5%
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 52 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Leucanthemum vulgare - godet - 6u/m² _ 5%
PLANTATIONS TAPISSANTES SOUS PILOTIS
Hedera hibernica 'Algerian Bellcour' - godet - 8 unités/m²
MASSIFS SOUS PEUPLIERS ARBUSTES
Hedera hibernica 'Algerian Bellcour' - godet - 8 unités/m²_70%
Euphorbia characias - godet - 3u/m² _ 15%
Leucanthemum vulgare - godet - 6u/m²_ 15%
JARDINS PARTAGES-FRUITIERS _ 2u/m²
Framboisier, C 3 litres touffe - 5/7branches _ 30%
Groseiller à maquereaux, C 3 litres touffe - 5/7branches _ 20%
Cassis, C 3 litres touffe - 5/7branches _ 20%
Vaccinium corymbosum, C3 litres touffe - 5/7branches _ 15%
Corylus avellana, RN 40/60 touffe - 5/7branches _ 15%
JARDINS PARTAGES-AROMATES_ 5u/m²
Anethum graveolens - Aneth - godet - 10%
Chaemaemelum nobile - Camomille - godet - 10%
Allium schoenoprasum - Ciboulette - godet - 10%
Artemisia dracunculus - Estragon - godet - 5%
Foeniculum vulgare - Fenouil - godet - 5%
Mentha viridii - Menthe verte - godet - 10%
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 53 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Petroselinum sativum - Persil commun - godet - 5%
Rheum rhabarbarum - Rhubarbe - godet - 5%
Rosmarinus officinalis - Romarin - C5l - 20/30 - 10%
Salvia officinalis - Sauge - godet - 10%
Thymus vulgaris - Thym - godet - 10%
Verbena officinalis - Verveine - godet - 10%
TERRASSE JARDIN - ARBUSTES ET VIVACES
Cistus X corbariensis - C3/4l tffe isolée 30/40 - 5/7 branches > 2u/m² _ 30%
Cistus skanbergii - C3/4l tffe isolée 30/40 - 5/7 branches > 2u/m² _ 30%
Arbutus unedo - C3/4l tffe isolée 40/60- 5/7 branches > 1u/m² _ 10%
Hedera hibernica 'Algerian Bellcour' - godet - 8u/m² _ 20%
Rosmarinus officinalis - Romarin - C5l - 20/30 - 3u/m² _ 10%
TERRASSE JARDIN - FRUITIERS _ 2u/m²
Framboisier, C 3 litres touffe - 5/7branches _ 25%
Caseille, C 3 litres touffe - 5/7branches _ 25%
Cassisier, C 3 litres touffe - 5/7branches _ 25%
Myrtillier, C 3 litres touffe - 5/7branches _ 25%
TERRASSE JARDIN - AROMATES_ 5u/m²
Anethum graveolens - Aneth - godet - 10%
Chaemaemelum nobile - Camomille - godet - 10%
Allium schoenoprasum - Ciboulette - godet - 10%
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 54 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Artemisia dracunculus - Estragon - godet - 5%
Foeniculum vulgare - Fenouil - godet - 5%
Mentha viridii - Menthe verte - godet - 10%
Petroselinum sativum - Persil commun - godet - 5%
Rheum rhabarbarum - Rhubarbe - godet - 5%
Rosmarinus officinalis - Romarin - C5l - 20/30 - 10%
Salvia officinalis - Sauge - godet - 10%
Thymus vulgaris - Thym - godet - 10%
Verbena officinalis - Verveine - godet - 10%
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.5.3 Fourniture et plantation de grimpantes
Localisation : ganivelle jardin partagé
Ce poste comprend la plantation de plantes grimpantes suivant CCTG fascicule n°35, comprenant :
- le piquetage complet des végétaux (voir plan de plantations et détails)
- densité de plantation // 1unité /2.00ml
- la fourniture à pied d’œuvre des végétaux ; Les végétaux devront provenir de pépinières qui présentent des pratiques
respectueuses de l’environnement (labels de type Plante bleue, MPS, etc.)
Une attention devra être portée sur la provenance des graines desquelles sont issus les plants, afin de privilégier les végétaux
issus de semences locales (labels type Végétal Local, Vraies messicoles, etc.)
- l’incorporation d’amendement et d’engrais organique biologique,
- l’approvisionnement à l’étage le cas échéant,
- l’habillage des têtes et des racines ;
- la mise en terre ;
- la fixation au support pour les grimpantes
- l’arrosage et le bassinage jusqu’à la réception et durant la première année de garantie, si besoin en cas de fortes chaleurs,
- la garantie de reprise pour une période de 1 an à compter du constat de reprise.
Essences utilisées :
Les espèces végétales seront bien complémentaires entre elles, non invasives, de préférence non allergènes, (l’introduction
d’espèces allergènes ne dépasse pas 25%, en particulier les allergènes classés à risque 4 et 5), bien adaptées au climat et
au terrain, de façon à limiter les besoins en arrosage, maintenance et engrais.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 55 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Trachelospermum jasminoïdes - 90/120
Clématis armandii - 90/120
Wisteria chinensis - 90/120
Actinidia arguta - 90/120
Rubus loganberry - 90/120
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.6 PELOUSE/PRAIRIE
3.6.1 Exécution d’une pelouse
Localisation : clairière ludique
L’ameublissement de la terre est effectué soit manuellement, soit mécaniquement. Entre chaque passage, l’entrepreneur
procède à l’enlèvement de mauvaises herbes, racines, pierres, etc…l’ameublissement est effectué sur une profondeur de 20
cm. Le réglage fin de la terre ameublie est effectué au râteau, il est suivi d’un léger roulage.
Apports
L’entreprise exécute à la réalisation les apports nécessaires à la bonne croissance du gazon (amendements, engrais). Ces
apports auront été définis au préalable par l’analyse de terre ou du mélange terreux.
L’entreprise proposera un plan de fumure au directeur des travaux
Semis
L'entreprise proposera pour visa le mélange qu'elle compte mettre en œuvre.
Mélange sport & usage intensif : le mélange proposé devra être adapté à un usage intensif ; présenter comportement estival
excellent et une implantation rapide et facile.
La composition de ce mélange devra être validé par la maîtrise d’œuvre,
L’entrepreneur sème 40 à 50 g par m2 de graines d’un mélange agréé par le directeur des travaux. Si le semis est réalisé
mécaniquement, il s’effectue par parcours croisés.
Ils seront effectués de préférence à l’automne.
L’enfouissement est fait par léger griffage.
Les surfaces ensemencées, planes ou talus, seront roulées.
Premiers soins
Après semis, l’entrepreneur effectue les arrosages nécessaires. Dès que le gazon atteint 8 à 10 cm, l’entrepreneur procède
à 2 coupes légères avec une tondeuse à lames hélicoïdales, suivie d’un roulage et de l’arrachage des mauvaises herbes
(compris dans le présent marché). Si nécessaire, un traitement au désherbant sélectif conforme à la règlementation pourra
être effectué, mais seulement sur un gazon de plus de 3 mois.
L’entrepreneur est tenu de réensemencer au plus tôt les zones où le gazon n’aurait pas suffisamment poussé dans un délai
de 6 mois après réalisation. Ce poste comprend la confection d’un gazon à la période définie au CCTP :
-Le remodelage préalable du terrain ;
-Le décompactage du fond de forme
-Le travail du sol sur 0,20 m minimum ;
-L’épierrage soigné avec l’évacuation des matériaux à la décharge ;
-L’émiettement de la terre au motoculteur ;
-Le réglage fin du terrain, les flashs ne seront pas tolérés ;
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 56 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
-Le semis à raison de 40 à 50 g/m2 (avec composition de mélange de graines adaptées à la région et à soumettre à
l’agrément du directeur des travaux ;
-L’enfouissement des graines ;
-Le roulage ;
-L’arrosage durant les trois premiers mois ;
-L’apport d’engrais ;
-Le réensemencement des parties insuffisamment levées pendant le délai de garantie,
-Les deux premières tontes avec épierrage du terrain.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.6.2 Exécution de prairie
Localisation : parc
L’ameublissement de la terre est effectué soit manuellement, soit mécaniquement. Entre chaque passage, l’entrepreneur
procède à l’enlèvement de mauvaises herbes, racines, pierres, etc…l’ameublissement est effectué sur une profondeur de 20
cm. Le réglage fin de la terre ameublie est effectué au râteau, il est suivi d’un léger roulage.
Apports
L’entreprise exécute à la réalisation les apports nécessaires à la bonne croissance de la prairie (amendements, engrais
organique biologique). Ces apports auront été définis au préalable par l’analyse de terre ou du mélange terreux.
L’entreprise proposera un plan de fumure au directeur des travaux
Semis
Les semences devront provenir de producteurs qui présentent des pratiques respectueuses de l’environnement (labels de
type Plante bleue, MPS, etc.)
Une attention devra être portée sur la provenance des graines desquelles sont issus les plants, afin de privilégier les
végétaux issus de semences locales (labels type Végétal Local, Vraies messicoles, etc.)
L’entreprise proposera pour visa les mélanges qu'elle compte mettre en œuvre.
Mélange prairie humide/sèche
La composition de ce mélange devra être validé par la maîtrise d’œuvre.
Ces semences spécifiques pourront être sollicités auprès de société tel que Semence nature / Novaflore ou équivalent.
Ce mélange de pluriannuelles est composé d’annuelles, de vivaces (à hauteur de 30% du total du mélange) et de graminées
(pour les 70% restant) permettant d’améliorer la biodiversité et de réintroduire des espèces sauvages locales.
Ils seront effectués de préférence à l’automne.
L’entrepreneur sème 40 à 50 g par m2 de graines d’un mélange agréé par le directeur des travaux.
Si le semis est réalisé mécaniquement, il s’effectue par parcours croisés.
L’enfouissement est fait par léger griffage.
Les surfaces ensemencées, planes ou talus, seront roulées.
Premiers soins
Après semis, l’entrepreneur effectue les arrosages nécessaires. Dès que le gazon atteint 8 à 10 cm, l’entrepreneur procède
à 2 coupes légères avec une tondeuse à lames hélicoïdales, suivie d’un roulage et de l’arrachage des mauvaises herbes
(compris dans le présent marché).
Aucun traitement chimique quel qu'il soit ne sera autorisé. Seul le désherbage manuel thermique et mécanique sera
acceptés. Sous certaines conditions pour les 2 dernières alternatives.
L’entrepreneur est tenu de réensemencer au plus tôt les zones où le gazon n’aurait pas suffisamment poussé dans un délai
de 6 mois après réalisation.
Ce poste comprend la confection d'une prairie à la période définie au CCTP :
- le remodelage préalable du terrain;
- le travail du sol sur 0,20 m minimum;
- l’épierrage soigné avec l’évacuation des matériaux à la décharge;
- l’émiettement de la terre au motoculteur;
- le réglage fin du terrain, les flashs ne seront pas tolérés;
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 57 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
- le semis à raison de 40 à 50 g/m2 (avec composition de mélange de graines adaptées à la région et à soumettre à
l’agrément du directeur des travaux;
- l’enfouissement des graines;
- le roulage;
- l’arrosage durant les trois premiers mois;
- l’apport d’engrais organique biologique,
- le réensemencement des parties insuffisamment levées pendant le délai de garantie,
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises
3.6.3 Engazonnement des joints des pavés/dalles béton
Localisation : stationnements, parvis et cheminements/voie et terrasse jardin
Apports de substrat spécial joints et alvéoles
Ce poste comprend :
- la fourniture de terre végétale à pied d’œuvre sur chantier accessible aux engins de transport,
Descriptif du substrat de remplissage type Semilit de chez Ecovégétal ou équivalent à mettre en œuvre :
Le substrat est composé de compost de déchets verts recyclés et d’agrégats minéraux poreux type terres cuites recyclées
de granulométrie 0/3. Ce substrat est enrichi en éléments fertilisants organiques à libération lente assurant la croissance des
graminées sur une période de 18 mois.
AVANTAGES
Riche en éléments nutritifs assurant un enracinement rapide du gazon.
Couche de remplissage garante d’un bon drainage des eaux pluviales.
Présence d’agrégats minéraux poreux rétenteurs d’eau.
Disponibilité de nutriments à long terme par minéralisation des fines de terres cuites.
CARACTERISTIQUES
Perméabilité constante.
Bonne disponibilité en eau pour les racines.
Fertilité assurée par des amendements naturels.
Bon équilibre air/eau.
Densité : environ 0,9.
MISE EN OEUVRE
Mettre en œuvre le substrat : définir le volume de substrat en fonction de l’épaisseur des pavés/dalles en prévoyant un
foisonnement du produit de 15%.
- l’élimination des produits étrangers (racines, pierres, déchets divers...), non évacués lors de l’opération de décapage,
Procéder à un balayage des pavés béton joints creux et dalles béton perforées avant le semis des graminées afin que leurs
plateaux de tallage ne soient endommagés par le piétinement.
Après la mise en place du substrat, arroser par aspersion pour assurer le tassement naturel du substrat.
Arroser pour permettre la levée des graminées. L’arrosage peut se prolonger sur plusieurs semaines en période estivale.
Semis
L'entreprise proposera pour visa les mélanges qu'elle compte mettre en œuvre : mélange milieu séchant de type Bio Couv’
Joints de Pavé Connect ou Bio Couv’ Enherbement Diversifié Connect de chez Novaflore ou équivalent
La composition de ce mélange devra être validé par la maîtrise d’œuvre,
Une attention devra être portée sur la provenance des graines desquelles sont issus les plants, afin de privilégier les
végétaux issus de semences locales (labels type Végétal Local, Vraies messicoles, etc.)
Ils seront effectués au printemps ou au début de l’automne.
L’entrepreneur sème 40/50 g par m2 de graines d’un mélange agréé par le directeur des travaux.
Si le semis est réalisé mécaniquement, il s’effectue par parcours croisés.
L’enfouissement est fait par léger griffage.
Les surfaces ensemencées, planes ou talus, seront roulées.
Premiers soins
Après semis, l’entrepreneur effectue les arrosages nécessaires. Dès que le gazon atteint 8 à 10 cm, l’entrepreneur procède
à 2 coupes légères avec une tondeuse à lames hélicoïdales, suivie d’un roulage et de l’arrachage des mauvaises herbes
(compris dans le présent marché).
Si nécessaire, un traitement au désherbant sélectif pourra être effectué, mais seulement sur un gazon de plus de 3 mois.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 58 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
L’entrepreneur est tenu de réensemencer au plus tôt les zones où le gazon n’aurait pas suffisamment poussé dans un délai
de 6 mois après réalisation.
Ce poste comprend la confection d’un gazon à la période définie au CCTP :
- le semis à raison de 40/50 g/m2 (avec composition de mélange de graines adaptées à la région et à soumettre à
l’agrément du directeur des travaux) ;
- l’enfouissement des graines ;
- le plombage ;
- l’arrosage durant les trois premiers mois ;
- l’apport d’engrais organique biologique;
- le réensemencement des parties insuffisamment levées pendant le délai de garantie,
- les deux premières tontes
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.7 PAILLAGES
3.7.1 Fourniture et mise en œuvre de paillage organique sur les plantations
Localisation : massifs de plantation pleine terre et terrasse jardin (hors mélange vivaces du jardin de pluie)
Ce poste comprend :
* la fourniture, l’approvisionnement aux étages et mise en œuvre d’un paillage géotextile non tissé en fibre végétale de type
THORENAP de chez SOTEXTHO ou équivalent sur l'ensemble des massifs de plantation recevant le mulch organique.
- la préparation fine du terrain
- paillage biodégradable conforme à la norme NF EN 13432
Feutre de fibres aiguilletées 100 % végétales : 70 % jute, 30 % bois.
Renforcé par une grille de jute, ou par un non tissé (viscose ou polypropylène).
Poids /m2: 1400g .
Rouleau de 2,2m x 25m
Taux de matière sèche : 97% ±2%
- fixation au vent par la mise en place d’agrafe métallique en nombre suffisant
- superposition des lés de minium 20cm
*la fourniture, l’approvisionnement aux étages et la mise en place de paillage de couleur brun foncé à base de végétaux ligneux
et feuillus à feuilles caduques ayant suivi un processus de compostage (d’au moins 4 à 5 mois) pour en assurer la stabilisation.
Mulch intermédiaire 20/80. L’ensemble sera mis en place sur une épaisseur d’épaisseur de 5 à 8 cm (en veillant à ne pas
dépasser 2 à 3 cm au niveau du collet) pour mulcher les plantations de vivaces et de 8 à 10cm pour pailler les surfaces des
massifs arbustifs ainsi que celles des pieds d'arbres. Le paillis composé de broyat de végétaux ligneux ne devra pas contenir
plus de 10% de copeaux de résineux.
Le paillage devra être de provenance locale : provenance du site en cas d’abattage d’arbres feuillus, ou de l’entretien des
parcs, alignements et autres boisements situés dans un rayon inférieur à 50 km.
L’entreprise doit prévoir dans son offre le ramassage et l’évacuation des éventuelles plastiques et autres déchets en superficie
du paillis mis en œuvre.
Ce paillage permettra :
- de limiter les arrosages.
- de limiter le désherbage.
- d’augmenter la résistance à l’érosion.
- de modérer les amplitudes de températures.
-d’amender le sol en se minéralisant.
Un pH neutre sera apprécié afin d’éviter toute acidification du sol en place.
Le calibrage du produit devra se situer entre 20 et 80 mm
Le fabricant devra fournir une attestation de contrôle ou certification sur la traçabilité des matières premières et du processus
de fabrication par un organisme externe du type « ECOCERT ».
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 59 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.8 ACCESSOIRES DE PLANTATION
Localisation : Plantations arborées dans les surfaces minérales / matériaux fluent et en contexte hors sol de la terrasse jardin.
3.8.1 Ancrage des mottes
Ce poste comprend :
L’entrepreneur en charge du présent lot devra dimensionner les éléments d’ancrage (surface de la grille ; modèle de câble,
d’anneau d’arrimage, de sangle et de tendeur à rochet, etc. en fonction de la taille de l’arbre, de la structure et de la texture
du sol ainsi que du contexte hors sol ou pleine terre). Le modèle choisi sera systématiquement soumis au maître d’œuvre.
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et mise en œuvre d’une grille métallique en acier galvanisé pour les arbres en
contexte hors sol, sous la motte du végétal pour fixation des câbles d’arrimage, diamètre du fil à adapter à la force du sujet et
surface de la grille à définir par rapport à la taille du sujet, y compris feutre géotextile imputrescible sur la grille y/c
l'approvisionnement à l'étage,
-la fourniture, l'approvisionnement à l'étage et mise en œuvre d’ancrage type Végéfix® de chez Poitou ou équivalent, modèle
à adapter à la force des sujets et au contexte pleine terre ou hors sol.
Contexte hors sol : ancrage avec sangle et prise sur treillis soudé en fond de fosse ou jardinières composé de :
3 câbles en acier galvanisé (7 torons de 19 fils) avec un anneau de passe-sangle à une extrémité et une manille haute
résistance à l’autre.
1 sangle d’arrimage avec tendeur à rochet.
Contexte pleine terre : ancrage avec sangle d’arrimage et point d’ancrage souterrain
3 câbles en acier galvanisé (7 torons de 19 fils) avec ancres plates à bascule Vegefix® ou équivalent en acier haute
résistance de fabrication mécano-soudée.
1 sangle d’arrimage avec tendeur à rochet.
Avant de proposer un type d’ancrage, l’entreprise devra impérativement connaître la nature du sol ou le végétal doit être planté.
L’entreprise devra vérifier au préalable :
- Que la motte soit bien tontinée et grillagée, que la taille de celle-ci soit suffisante et qu’elle ne présente pas un taux d’humidité
inadapté lors de la plantation.
- Que le sol dans lequel sont positionnées les ancres, ne soit pas décompacté, qu’il ne soit pas mou ou instable (sol
marécageux) et qu’il ne soit pas granitique (sol trop dur).
- Qu’il n’y ait pas de passage de réseaux sec ou humide (un sondage préalable devra être effectué).
- L’entreprise devra s’assurer du bon dimensionnement des ancrages de motte. Elle se doit d’augmenter les paramètres si elle
les juge insuffisants (diamètre et longueur de câble, taille de la sangle et tous les composants en général). Elle ne pourra
arguer d’un disfonctionnement du parfait maintien de l’arbre et restera responsable de la parfaite tenue du système mis en
place. Les modifications de dimensionnement pour augmenter la résistance doivent être soumise à l’approbation de la maîtrise
d’œuvre, et seront faites au frais de l’entreprise.
La mise en œuvre du système d’ancrage de motte doit être effectuée en même temps que la plantation de l’arbre.
Au préalable, l’entreprise doit réaliser un sondage de sol à l’aide de la tige d’enfoncement pour déterminer la présence
d’obstacles (contexte de pleine terre).
Les ancres doivent être enfoncées profondément dans le sol (contexte de pleine terre à l’aide du matériel adéquat (tige
d’enfoncement, outils hydrauliques ou pneumatiques : type marteau ou BRH, à l’aplomb de la motte). Les ancres doivent
dessiner un triangle équilatéral autour de la motte.
Toutes les précautions seront prises pour que la motte, les racines et les collets ne soient pas abîmés, d’aucunes manières
que se soient.
La mise en place des sangles ne doit pas pouvoir représenter le moindre danger d’étranglement sur les racines et le collet
lorsque ceux-ci vont se développer.
Le système doit totalement être invisible à la surface du sol (attention entre autres au tendeur à rochet qui ne doit jamais
émerger, même en cas de tassement du sol et en cas d’érosion de la surface du sol.
Le système d’ancrage devra être conforme aux
Normes Française et Européennes suivantes :
EN 12195-02 NF EN 13411-5 NFA 47-205
D E 89/392 CEE NF EN 12385-1 NF EN 13411-1
NFE 52145 NF EN 12385-4 NF EN 13411-4
NF EN 13414-1 NF EN ISO 2408
Toutes sujétions et main d’œuvre comprises.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 60 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.9 ARROSAGE
3.9.1 Fourniture et mise en place d’un arrosage automatique pour les arbres, les massifs arbustifs, vivaces, graminées,
tapissantes, grimpantes,
Localisation : l’ensemble des plantations de pleine terre et terrasse jardin (hors mélange vivaces du jardin de pluie)
Ce prix comprend la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et pose des réseaux d’arrosage automatique de type goutte à
goutte autorégulant pour l’ensemble des plantations. Chaque massif de plantation et arbre ou conifère ou végétal isolé quel
qu’il soit sera alimenté par le réseau d’arrosage automatique.
L'entreprise du présent lot, devra soumettre son étude d'arrosage pour visa.
Le projet prévoit : - un réseau d’arrosage dédié pour le parc public y compris l’emprise du parking BM - Cour de Verdun
- un réseau pour le groupe scolaire (RDC et étage)
- un réseau pour les jardins partagés.
Les fosses AEP, compteurs et sous compteurs verts arrosage sont hors lot paysage.
Ce poste comprend :
- Le raccordement sur les réseaux d’alimentation mis en place par le lot concerné (lot plomberie, VRD)
Positionnement à coordonner avec l'entreprise concerné selon l'étude d'arrosage (à la charge de l'entreprise du présent lot)
- La fourniture et mise en place de regards disconnecteur et de disconnecteurs
La fourniture, la mise en place et le piquage sur le réseau avec disconnecteurs. (Positionnement à définir avec le BET fluide
et VRD)
- les tranchées pour installation des canalisations diamètre 50
les tranchées dans le sol pour installation des canalisations, selon les spécificités des réseaux et leur distanciation
réglementaire, la mise en dépôt des bons matériaux pour le remblayage ou l’évacuation des déchets en décharge publique,
le réglage et le compactage des fonds de fouilles, l’enrobage des conduites, la fourniture et la pose de grillage avertisseur aux
couleurs réglementaires, le remblayage de la fouille avec des matériaux récupérés de bonne qualité éventuellement complété
par des apports de grave, la réfection des surfaces en fonction de la nature des revêtements prévus au projet (chaussée,
trottoirs, terrasse, terre végétale…). Coordination avec le lot VRD à prévoir.
-la fourniture et mise en place de fourreaux sous les circulations (coordination avec le lot plomberie, VRD et GO)
- la fourniture et pose de canalisations diamètre 50 y compris coudes et raccords
Ce poste comprend la fourniture et la pose de canalisations diamètre 50 sous chaussée, tuyaux haute densité en PET, y
compris raccordements et coudes. (Coordination à prévoir en amont avec le lot en charge des travaux de VRD pour passage
de fourreau sous chaussée).
- la fourniture et pose de régulateurs de pression + regards (autant que nécessaire)
- la fourniture et pose de regards (autant que nécessaire)
Fourniture et pose de regards de vannes en polyéthylène haute densité à structure alvéolaire de chez RAIN BIRD ou similaire,
pour installation des crosses d’arrivée d’eau, des électrovannes, boîtiers de commande, et autres équipements d’arrosage
intégré, comprenant le terrassement, la mise à niveau, la fourniture et mise en œuvre du regard avec son couvercle.
- la fourniture et pose d’électrovannes (autant que nécessaire)
Ce poste comprend la fourniture et la pose d’électrovannes plastiques, de type PGA de chez RAIN BIRD ou similaire. Le
modèle proposé devra répondre aux caractéristiques du projet, alimenter l’ensemble du projet selon le même débit.
- les programmateurs d’arrosage 1 voie, 2 voies, 4 voies, (autant que nécessaire)
Ce poste comprend la fourniture et pose de programmateurs d’arrosage à piles (2*1.5v AA) pour solénoïdes 9VDC Implusions
avec entrée pour compteur d’eau de type SBP 02 01/02/04L de chez Samcla.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 61 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
-des capteurs d’humidité de type SBH 01 00 B à piles (2* 1.5V AA) avec sonde d’humidité incluse y compris alimentation
et raccordement, (autant que nécessaire pour rendre l’installation le plus optimale possible avec un minimum de 5 unités).
-des capteurs de pluie de type SBR 01 00 S avec panneau solaire et antenne intégrée y compris alimentation et
raccordement, (autant que nécessaire pour rendre l’installation le plus optimale possible avec un minimum de 5 unités).
-la fourniture et pose de goutteurs autorégulant, diam 16 mm pour les massifs de plantation et sujets isolés
Ce poste comprend la fourniture et la pose de goutteurs en ligne autorégulant 16 mm de type UniTechline AS16 de chez
NETAFIM ou équivalent, avec un débit de 2,5 l/h, de dimensions 16 mm (diam ext), 13,7 mm (diam int), épaisseur des parois
(1,15 mm). Ecartement entre goutteurs 0.33m et 0.30m entre les lignes de goutteurs). Implantation des lignes de goutteur
sous le paillage.
Une attention particulière sera portée à l'arrosage des arbres, cépées et conifères. (Minimum 5 boucles de goutteur/sujet, etc.)
- la fourniture et pose de clapets-vannes et clés en bronze (11 unités au RDC et 2 unités à l’étage – rayon 30 mètres)
Ce poste comprend la fourniture et la pose de clapets vannes et clés en bronze de type série RC : 3RC de chez Rain Bird ou
équivalent y compris tampons (garnissables dans les surfaces minérales)
-l'ensemble des dispositifs, accessoires et sujétions pour faciliter la maintenance (vannes d'isolement, ventouses
double ou triple effet, vanne de vidange, etc.), et le bon fonctionnement et la pérennité de l'ouvrage. L’ensemble de ces
éléments doivent être facilement accessible.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10 MOBILIER
3.10.1 Fourniture et mise en œuvre de corbeille à papier
Localisation : localisation in situ avec la MO (pleine terre et étage)
Ce poste comprend :
-la réalisation d'une fondation/dalle en béton fibré ou ferraillé de dimension adapté à l’ouvrage * épaisseur, y compris
terrassement en déblai et évacuation des déchets en décharge contrôlé, coffrage et finition balayée en surface
(dimensionnement à définir par l'entreprise en charge du présent lot). A noter que la fondation devra être parfaitement invisible
une fois la corbeille installée.
Ou le percement du revêtements support. L’entreprise devra se coordonner avec le lot VRD (fondation, revêtements, etc)
-la fourniture et mise en place de corbeille tulipe double corbeille de 45 litres de chez Area ou équivalent.
hauteur 800mm- longueur 883mm-largeur 535mm
CONSTRUCTION
Corbeille constituée d’un corps en plats d’acier massif de 20 x 6 mm, reliés par une lice supérieure en rond d’acier
Ø 16 mm. Couvercle relié au corps par un câble en inox gainé. Deux seaux intérieurs en polyéthylène noir moulé de
capacité 45 L, muni de deux poignées opposées à 180°. Couvercle jaune pour le tri sélectif inclus.
FINITION
Grenaillage SA3. Métallisation des zones sensibles. Primaire époxy au zinc cuit au four et thermolaquage polyester à
la teinte. RAL sablé au choix du paysagiste.
FIXATION
En 2 points sur sol dur y compris visserie inoxydable.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 62 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.10.2 Fourniture et mise en œuvre de banc bois monobloc
Localisation : parc et terrasse jardin
Ce poste comprend :
En contexte hors sol :
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et mise en œuvre d'une couche de désolidarisation avec ouverture pour
permettre le passage de l'eau et conforme à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) type FLORADRAIN FD40E de chez
Ecovégétale ou équivalent,
-la fourniture, mise en œuvre et approvisionnement à l’étage d'une structure anti-contaminant en matériau géotextile classe
6 « non tissé » type BIDIM ou de caractéristiques techniques équivalentes.
En contexte de pleine terre :
-les terrassements en déblai y compris évacuation en décharge contrôlé et compactage du fond de forme.
-la fourniture et mise en place de GNT 0/31.5 y/c compactage, (dimensionnement à définir par l'entreprise en charge du
présent lot).
+
Bancs linéaires du parc :
-la réalisation d'une semelle de fondation en béton de dimension 0.40*longueur*épaisseur y compris coffrage et finition balayée
en surface (dimensionnement à définir par l'entreprise en charge du présent lot). Cette fondation devra être parfaitement
invisible une fois l’ouvrage terminé.
-la fourniture et mise en place de bancs monobloc en bois de chêne de section H 0.40* l 0.50* L2.00m, chanfrein constant de
10 mm mini sur toutes les arêtes, toutes faces vues rabotées (Compris échantillon ou prototype)
-de tasseaux imputrescibles à visser sous le banc en bois de section 90*36*1900mm y compris visserie en acier inoxydable,
positionné en retrait du bord de 50mm
-le dispositif de fixation du banc à la structure du revêtement sur lequel repose l’ouvrage afin d’éviter tout déplacement de
l’ouvrage (invisible une fois l’ouvrage mis en place) : réalisation de chapelle de même nature que le banc y/c scellement/collage
de la chapelle pour masquer la tête de la visserie + percement toute hauteur pour fixation de l’ouvrage à la fondation (2
unités/bancs minimum)
-visseries et quincaillerie en acier inoxydables,
Bancs linéaires et bancs gradins de la cour élémentaire :
-la réalisation d'une semelle de fondation en béton de dimension 0.40/0.90*longueur*épaisseur y compris coffrage et finition
balayée en surface (dimensionnement à définir par l'entreprise en charge du présent lot). Cette fondation devra être
parfaitement invisible une fois l’ouvrage terminé.
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et mise en place de banc monobloc formant assise et dossier en bois de chêne.
Ce module se décompose comme suit :
-deux monoblocs en bois de chêne de section H 0. 40* l 0.50* L2 m formant la base du banc, chanfrein constant de 10 mm
mini sur toutes les arêtes séparées par des tasseaux horizontaux et verticaux en chêne à visser entre les bancs - section
50*20mm y compris visserie en acier inoxydable, positionné en retrait du bord de 5 cm,
-d’un monobloc en bois de chêne de section H 0. 40* l 0.50/0.43* L2 m formant le dossier à empiler sur le banc inférieur et
de même facture. Le dossier présentera un angle de 10°. Des tasseaux horizontaux de section 50*20mm viendront séparés
l’assise et le dossier y compris visserie en acier inoxydable, positionné en retrait du bord de 5cm
-de tasseaux imputrescibles à visser sous le banc en bois de section 90*36*1900mm y compris visserie en acier inoxydable,
positionné en retrait du bord de 50mm
-Les tires fonds acier permettant de relier les assises et les dossiers, y compris percement, scellement chimique. Ces tires
fonds devront être parfaitement invisibles une fois l’ouvrage terminé.
-le dispositif de fixation du banc à la structure du revêtement sur lequel repose l’ouvrage afin d’éviter tout déplacement de
l’ouvrage (invisible une fois l’ouvrage mis en place) : réalisation de chapelle de même nature que le banc y/c scellement/collage
de la chapelle pour masquer la tête de la visserie + percement toute hauteur pour fixation de l’ouvrage à la fondation (2
unités/bancs minimum)
-visseries et quincaillerie en acier inoxydables,
-la natte drainante à l’arrière du banc -et à connecter à la couche drainante- lorsque la terre vient au contact de ce dernier.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 63 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Qualité du bois
Les faces et arrêtes vues des traverses ne devront pas présenter de défaut, Les bois utilisés seront débités hors cœur, issus
de forêts éco certifiées, ils seront de première catégorie selon le classement réglementaire NFB 57001. Ils ne présenteront
aucune trace d’échauffure ou de pourriture, aucun dégât d’insectes sauf récentes qui pourront être tolérées.
Ils seront sciés à arêtes vives et de droit fil. Les nœuds sains et adhérents non groupés, de 30mm maxi de diamètre seront
tolérés, quelques fentes aux extrémités seront tolérées. Le degré d’humidité des bois devra être compris entre 13 et 18%, tout
bois dont le degré d’humidité sera supérieur à 18% sera refusé. Des contrôles, à la charge de l’entreprise pourront être
effectués avant et pendant la mise en œuvre. Avant pose tous les bois recevront un traitement insecticide et fongicide par
produit agréé suivant les prescriptions du CSTB et conformément à l’annexe III du DTU n°31.2.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.3 Fourniture et mise en place de main courante
Localisation : passerelle bois et escaliers
Main courante escaliers
Ce poste prévoit la fourniture et mise en place de main courante en acier galvanisé thermolaqué RAL sablé (au choix du
paysagiste) comprenant selon contexte :
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en œuvre d'une couche de désolidarisation avec ouverture pour
permettre le passage de l'eau et conforme à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) type FLORADRAIN FD40E de chez
Ecovégétale ou équivalent,
-la fourniture, mise en œuvre et approvisionnement à l’étage d'une structure anti-contaminant en matériau géotextile classe
6 « non tissé » type BIDIM ou de caractéristiques techniques équivalentes.
-la réalisation du plot de fondation de manière à assurer la parfaite stabilité de l'ouvrage dans le temps (dimensionnement à
la charge de l'entreprise). Cette fondation devra être parfaitement invisible une fois l’ouvrage terminé.
- la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la mise en place et scellement de la main courante et poteaux à sceller en acier
galvanisé à chaud - profil de fer T dimensions 60*60*7 mm environ - laminés à chaud et à bords arrondis y compris découpe
et soudure avant galvanisation et thermolaquage RAL sablé au choix du paysagiste.
(Choix définitif de la section sur la base du prototype).
L'entreprise doit intégrer dans son offre que la maîtrise d'œuvre se réserve la possibilité d'augmenter ou diminuer la section
afin de maintenir un ouvrage sans poteau intermédiaire ou avec un nombre limité, sans que cette évolution ne génère de plus-
value.
Les poteaux d’extrémités et main courante seront réalisés avec le même profil. La main courante sera dans la continuité des
poteaux.
Cet ouvrage devra respecter les normes, règles, etc exigibles pour ce type d'ouvrage (hauteur, débord horizontal préhensible
en début et fin d'escalier)
La hauteur de cet ouvrage sera comprise entre 0.80 et 1.00m environ.
Les débords horizontaux présenteront une longueur variable adaptée au contexte.
- y compris calage (horizontalité et verticalité du mobilier).
- y compris la remise en état du support autour des scellements
L'entreprise en charge du présent lot devra fournir un prototype de cet ouvrage pour validation.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Main courante passerelle
Ce prix comprend la fourniture et mise en œuvre d’une main courante en acier thermolaqué RAL sablé au choix du
paysagiste, aucun percement ou soudure après galvanisation et thermolaquage, suivant les plans d’exécutions fournis par
l’entreprise et d’après les détails graphiques du présent dossier, comprenant :
-la fourniture de la main courante - hauteur 1.10m- proprement dites comprenant (par module de 1500mm de long environ) :
- une lisse basse en acier section rectangulaire 70x17.5mm y compris découpe spéciale de la lisse pour réalisation du
système d'assemblage entre module. La lisse basse dépasse des poteaux de 110mm max.
- une lisse haute en acier - section rectangulaire 70x17.5mm y compris découpe spéciale de la lisse pour réalisation du
système d'assemblage entre module. La lisse haute dépasse des poteaux de 110mm max.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 64 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
- poteaux (*2) section rectangulaire 70*17.5mm - inter distance selon détail graphique, soudé à la lisse haute et la lisse
basse y compris débord de 250mm de la lisse basse pour fixation par soudure sur la platine de fixation à la lambourde.
-platine de scellement de la main courante aux lambourdes réalisé en acier galvanisé à chaud thermolaqué RAL soudée aux
débords bas des poteaux.
- visserie en acier inoxydable, dont visseries affleurantes pour les assemblages spéciaux des lisses hautes et basses - au
RAL de l’ouvrage
- vide sous garde-corps inférieur à 50mm de manière à ce que la lisse basse fasse chasse roue.
L'entreprise en charge du présent lot devra fournir un prototype de cet ouvrage pour validation.
Les modules devront s’adapter aux pentes afin d’éviter les redents au niveau de l’arase haute et basse de la main courante.
Les effets d’escaliers sont proscrits et la hauteur de la main courante respectera la hauteur de 1.10m.
Les modules devront également être calepinés selon l’entraxe des pieux battus de la passerelle de sorte à retrouver
systématiquement un alignement entre platine de fixation et pieux battus. Le calepinage des poteaux de la main courante est
également ajusté au rythme du platelage bois et à la largeur des planches qui le compose.
L’offre de l’entreprise devra également comprendre la mise en œuvre de module spéciaux au niveau de chaque changement
de direction du cheminement sur pilotis et au niveau de la plateforme d’observation.
La mise en œuvre des mains courantes comprenant :
-la mise en place des modules y compris calage altimétrique et alignement
A noter que l’ensemble des mains courantes devront être parfaitement alignés en planimétrie et altimétrie.
-la fixation entre modules avec visserie affleurantes en acier inoxydable - retouche des visseries avec de la peinture en
accord avec la couleur de la main courante,
-la fixation des modules aux lambourdes de la passerelle via platine de fixation en acier galvanisé thermolaqué et visserie en
acier inoxydable - retouche des visseries avec de la peinture en accord avec la couleur de la main courante,
-tous travaux pour la fourniture et mise en œuvre de l'ouvrage suivant les règles de l'art,
Compris toutes sujétions pour fourniture, mise en œuvre, mains d’œuvre fixation, percements, scellement, garnissage,
renforts, coupes, chutes, soudures, meulage, peinture, accessoires inoxydables et tous détails pour une exécution parfaite,
Les soudures devront être fines, régulières et systématiquement effectuées avant le traitement anticorrosion et le
thermolaquage.
Nota // les sections des fers, tubes et autres matériaux n’ont que valeur indicative. L’entrepreneur en charge du présent lot
utilisera de préférence des profilés et sections du commerce se rapprochant le plus possible des sections définis ci-après.
Ces adaptations figureront sur les plans d’exécutions.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.4 Fourniture et mise en œuvre d'arceau vélo
Localisation : selon plan
Ce poste prévoit la fourniture et mise en place d'arceau vélo en acier galvanisé thermolaqué RAL sablé
à sceller comprenant :
-le carottage du revêtement de surface (dimension de la carotte au plus juste du mobilier) yc coordination avec le lot VRD
-la réalisation des plots de fondation de manière à assurer la parfaite stabilité de l'ouvrage dans le temps (dimensionnement
à la charge de l'entreprise - coordination avec le lot VRD à prévoir)
-la fourniture et mise en place des arceaux de type Série BECKbike F8-SB2 (Beck) ou équivalent, proprement dit constitué
d'un plat métallique de section 15*100mm. Ce plat métallique en acier galvanisé à chaud thermolaquée RAL sablé est pliée
en trois "sections" ( rayon de 10cm dans les deux angles) : deux montants verticaux hauteur total 1.40m dont 1 mètre hors
sol + plat horizontal longueur 1 mètre. Des tiges soudées traverseront la base des piètements de façon à assurer l'ancrage
du mobilier dans le plot de fondation béton. (Aucune soudure ou percement après galvanisation à chaud). y compris calage
(horizontalité et verticalité du mobilier).
- y compris la remise en état du support autour des scellements : comblement carottage au nu du revêtement avec un
mortier de teinte et texture identique aux revêtements adjacents.
Coordination avec le lot VRD à prévoir
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 65 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.10.5 Fourniture et mise en œuvre de cale roue en traverse de chêne neuve
Localisation : parking visiteurs et personnels
Ce poste comprend la fourniture et mise en place de cale roue en bois (chêne):
- traverses de chemin de fer neuves (poutres en bois de chênes) de dimensions 1.70m x 0.26m x 0.12m, y compris pré perçage
pour « amarrage » y compris cale imputrescible pour assurer une lame d’air entre le sol été la traverse (10mm mini)
- pose à plat sur la largeur de 0.26m en constitution de cale roue (coordination VRD à prévoir)
- fixation avec d’amarre de 600mm de type Fenox galvachaud - FAYNOT
Positionnement à définir en phase chantier.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.6 Fourniture et mise en œuvre de grand mobilier de détente bois/acier
Localisation : parc
Ce poste comprend :
-les terrassement en déblai pour réalisation des fondations béton y compris évacuation des déblais en décharge contrôlée et
compactage du fond de forme suivant DTU,
-la fourniture et mise en place de GNT 0/31.5 y/c compactage,
-la réalisation d'une dalle de fondation en béton : teinte et finition du béton similaire au béton du parc, aux dimensions du
mobilier lorsque celui-ci est implanté dans les espaces verts et sol fluent y compris coffrage (dimensionnement à définir par
l'entreprise en charge du présent lot).
-la fourniture et mise en place de module de type :
* CONSTRUCTION : grand banc simple de la gamme Atlantique de chez Area ou équivalent - dimensions (L 178 x l 160 x H
46cm environ) constitué d’une assise de 13 lames de frêne - 120 x 30mm et 2 lames 80 x 30mm aux extrémités, fixées sur
une structure en acier massif galvanisé à chaud thermolaqué RAL par visserie inox inviolable.
* CONSTRUCTION : grande chaise longue de la gamme Atlantique de chez Area ou équivalent - dimensions (L 180 x l 160 x
H 77cm) constitué d’une assise de 15 lames de frêne - 120 x 30 mm et 1 lames 80 x 30 en façade, fixées sur une structure en
acier massif galvanisé à chaud thermolaqué RAL par visserie inox inviolable.
*FINITION - Le frêne est traité classe 3. Piètement, grenaillage SA3. Métallisation des zones sensibles. Primaire époxy au
zinc cuit au four et thermolaquage polyester teinte RAL au choix du paysagiste.
- percement de la dalle béton porteuse.
- la fourniture et mise en œuvre de visserie inox inviolable pour fixation des structures à la fondation y compris mise en place,
calage des niveaux (6 points par mobiliers).
L’entrepreneur intégrera dans son offre, la fourniture de planches de section et de finition identiques pour stockage par la
maîtrise d’ouvrage en vue d’éventuelle remplacement à la suite de dégradations ou casses (10% du nombre de planche par
mobilier).
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.7 Fourniture et mise en œuvre de chaise longue bois/acier
Localisation : parc
Ce poste comprend :
-les terrassements en déblai pour réalisation des fondations béton y compris évacuation des déblais en décharge contrôlée et
compactage du fond de forme suivant DTU,
-la fourniture et mise en place de GNT 0/31.5 y/c compactage,
-la réalisation d'une dalle de fondation en béton : teinte et finition du béton similaire au béton du parc aux dimensions du
mobilier lorsque celui-ci est implanté dans les espaces verts y compris coffrage (dimensionnement à définir par l'entreprise en
charge du présent lot).
-la fourniture et mise en place de chaise longue de la gamme Atlantique plus de chez Area ou équivalent
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 66 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
CONSTRUCTION : chaise longue dimensions L 180 x H 77x l 67cm - constituée d’une assise de 15 lames de frêne - 120 x
30 mm et 1 lame 80 x 30mm, fixées sur une structure en acier galvanisé à chaud thermolaqué RAL massif par visserie inox
inviolable.
FINITION - Le frêne est traité classe 3. Piètement, grenaillage SA3. Métallisation des zones sensibles. Primaire époxy au zinc
cuit au four et thermolaquage polyester teinte RAL au choix du paysagiste.
- percement de la dalle béton porteuse.
- la fourniture et mise en œuvre de visserie inox inviolable pour fixation des structures à la fondation y compris mise en place,
calage des niveaux (6 points par mobiliers).
L’entrepreneur intégrera dans son offre, la fourniture de planches de section et de finition identiques pour stockage par la
maîtrise d’ouvrage en vue d’éventuelle remplacement à la suite de dégradations ou casses (10% du nombre de planche par
mobilier).
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.8 Fourniture et mise en œuvre d’ensemble table et bancs bois/acier
Localisation : parc, cour maternelle et terrasse jardin cour élémentaire et maternelle
En contexte hors sol cour élémentaire :
-la fourniture et mise en œuvre d'une couche de désolidarisation avec ouverture pour permettre le passage de l'eau et
conforme à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) type FLORADRAIN FD40E de chez Ecovégétale ou équivalent,
-la fourniture, mise en œuvre et approvisionnement d'une structure anti-contaminant en matériau géotextile classe 6 « non
tissé » type BIDIM ou de caractéristiques techniques équivalentes.
En contexte de pleine terre :
-les terrassements en déblai y compris évacuation en décharge contrôlé et compactage du fond de forme.
+
-la fourniture et mise en place de GNT 0/31.5 y/c compactage – épaisseur à adapter au contexte,
-la réalisation d'une dalle de fondation en béton : teinte et finition du béton similaire au béton du parc aux dimensions du
mobilier lorsque celui-ci est implanté dans les espaces verts ou sol fluent, ou sous le revêtement de surface en contexte
minéral y compris coffrage (dimensionnement à définir par l'entreprise en charge du présent lot).
- le percement du revêtement support. L’entreprise devra se coordonner avec le lot VRD (fondation, revêtements, dans le
parc, etc) et le lot GO pour fixation du mobilier à la dalle béton de la cour de récréation maternelle.
-la réalisation d’un échiquier peint à la peinture résine époxy extérieur y compris préparation du support (apprêtage, pochoir,
etc. (2 unités : parc et cour élémentaire)
3.10.8.1 Fourniture et mise en œuvre d’ensemble table et bancs bois acier
- la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la pose d’ensemble de pique-nique version acier thermolaqué RAL en frêne
traité classe 3, modèle Atlantique de chez Area ou équivalent.
CONSTRUCTION – Bancs*2 (L 160 x l 46.5cm) constitués de 3 lames de frêne de 120 x 30 mm et 2 lames 80 x 30 aux
extrémités. La table (L 160 x l 87) est constituée de 6 lames en frêne 120 x 30 mm et 2 lames 80 x 30 aux extrémités, fixées
sur des structures en acier massif par visserie inox.
FINITION – Le frêne est traité classe 3. Le piétement est grenaillé SA3 + métallisation des zones sensibles. Primaire époxy
au zinc cuit au four et thermolaquage polyesther RAL au choix du paysagiste.
FIXATION - La fourniture et mise en œuvre de visserie inox inviolable pour fixation des structures à la fondation y compris
mise en place, calage des niveaux (3*4 points par mobilier).
A noter que 3 bancs bois/acier de la cour élémentaire (remplacés par le banc bois monobloc décrits au poste 3.10.2) seront à
positionner dans le reste de l’opération (y compris terrassement, structure, fondation, etc) > implantation à définir in situ.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 67 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.10.8.2 Fourniture et mise en œuvre d’ensemble table et bancs enfant - bois acier
- la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la pose d’ensemble de pique-nique version acier thermolaqué RAL en frêne
traité classe 3, modèle Atlantique de chez Area ou équivalent.
CONSTRUCTION – Bancs*2 (L 160 x l 33cm) constitués de 2 lames de frêne de 120 x 30 mm et 2 lames 80 x 30 aux
extrémités. La table (L 160 x l 73) est constituée de 5 lames de frêne 120 x 30 mm et 2 lames 80 x 30 aux extrémités. Les
lames de bois sont fixées sur des structures en acier massif par visserie inox.
FINITION – Le frêne est traité classe 3. Le piétement est grenaillé SA3 + métallisation des zones sensibles. Primaire époxy
au zinc cuit au four et thermolaquage polyester RAL au choix du paysagiste.
FIXATION - La fourniture et mise en œuvre de visserie inox inviolable pour fixation des structures à la fondation y compris
mise en place, calage des niveaux (3*4 points par mobilier). Coordination avec le lot GO pour fixation sur la dalle de la cour
maternelle.
L’entrepreneur intégrera dans son offre, la fourniture de planches de section et de finition identiques pour stockage par la
maîtrise d’ouvrage en vue d’éventuelle remplacement à la suite de dégradations ou casses (10% du nombre de planche par
mobilier).
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.9 Fourniture et mise en œuvre de gradins 2 étages
Localisation : parc et préau élémentaire
En contexte hors sol préau élémentaire :
-la fourniture, l’approvisionnement et la mise en œuvre d'une couche de désolidarisation avec ouverture pour permettre le
passage de l'eau et conforme à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) type FLORADRAIN FD40E de chez Ecovégétale ou
équivalent,
-la fourniture, mise en œuvre et approvisionnement à l’étage d'une structure anti-contaminant en matériau géotextile classe
6 « non tissé » type BIDIM ou de caractéristiques techniques équivalentes.
+
- le percement du revêtement support. (dalle béton sablé et platelage bois, etc)
- la fourniture et mise en œuvre de visserie inox inviolable pour fixation des structures à la fondation y compris mise en place,
calage des niveaux (6 points par mobiliers).
-la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et la pose d’ensemble gradin 2 étages version acier thermolaqué RAL en frêne
classe 3, modèle Atlantique de chez Area ou équivalent.
CONSTRUCTION - Gradin (L 160 x l 87.5 x h 73.5cm) constitué de deux assises, de 6 lames de frêne de 120 x 30 mm et 3
lames de 80 x 30 mm aux extrémités, fixées sur un piétement en acier massif par visserie inox.
FINITION - Le frêne est traité classe 3. Piètement, grenaillage SA3. Métallisation des zones sensibles. Primaire époxy au zinc
cuit au four et thermolaquage polyester teinte RAL sablé au choix du paysagiste.
FIXATION - La fourniture et mise en œuvre de visserie inox inviolable pour fixation des structures à la fondation y compris
mise en place, calage des niveaux (4 points par mobilier).
L’entrepreneur intégrera dans son offre, la fourniture de planches de section et de finition identiques pour stockage par la
maîtrise d’ouvrage en vue d’éventuelle remplacement à la suite de dégradations ou casses (10% du nombre de planche par
mobilier).
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 68 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.10.10 Fourniture et mise en œuvre de fauteuils
Localisation : parc
Ce poste comprend :
-les terrassements en déblai y compris évacuation en décharge contrôlé et compactage du fond de forme.
-la fourniture et mise en place de GNT 0/31.5 y/c compactage,
-la réalisation d'une dalle de fondation en béton sous le revêtement de surface en contexte minéral y compris coffrage
(dimensionnement à définir par l'entreprise en charge du présent lot).
- le percement du revêtement support. L’entreprise devra se coordonner avec le lot VRD (fondation, revêtements, etc).
3.10.10.1 Fourniture et mise en œuvre de chaise
- la fourniture et la pose d’ensemble de chaise version acier thermolaqué RAL en frêne traité classe 3, modèle Atlantique de
chez Area ou équivalent.
CONSTRUCTION – chaise (L 66 x l 72 x h 77) constitués d’une assise de 5 lames de frêne de 120 x 30 mm et 1 lame 80 x 30
en façade, fixées sur un piètement en acier massif par visserie inox.
FINITION – Le frêne est traité classe 3. Le piétement est grenaillé SA3 + métallisation des zones sensibles. Primaire époxy
au zinc cuit au four et thermolaquage polyester RAL au choix du paysagiste.
FIXATION - La fourniture et mise en œuvre de visserie inox inviolable pour fixation des structures à la fondation y compris
mise en place, calage des niveaux (4 points par mobilier).
3.10.10.2 Fourniture et mise en œuvre de fauteuil
- la fourniture et la pose d’ensemble de fauteuil version acier thermolaqué RAL en frêne traité classe 3, modèle Atlantique de
chez Area ou équivalent.
CONSTRUCTION – chaise (L 66 x l 72 x h 77) constitués d’une assise de 5 lames de frêne de 120 x 30 mm et 1 lame 80 x 30
en façade, fixées sur un piètement en acier massif par visserie inox. Accoudoirs en rond acier massifs diamètre 20mm
FINITION – Le frêne est traité classe 3. Le piétement est grenaillé SA3 + métallisation des zones sensibles. Primaire époxy
au zinc cuit au four et thermolaquage polyester RAL au choix du paysagiste.
FIXATION - La fourniture et mise en œuvre de visserie inox inviolable pour fixation des structures à la fondation y compris
mise en place, calage des niveaux (4 points par mobilier).
L’entrepreneur intégrera dans son offre, la fourniture de planches de section et de finition identiques pour stockage par la
maîtrise d’ouvrage en vue d’éventuelle remplacement à la suite de dégradations ou casses (10% du nombre de planche par
mobilier).
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.11 Fourniture et mise en œuvre de bancs à dossier
Localisation : parc
Ce poste comprend :
-les terrassements en déblai y compris évacuation en décharge contrôlé et compactage du fond de forme.
-la fourniture et mise en place de GNT 0/31.5 y/c compactage,
-la réalisation d'une dalle de fondation en béton sous le revêtement de surface en contexte minéral/sol souple y compris
coffrage (dimensionnement à définir par l'entreprise en charge du présent lot).
-la réalisation d'une dalle de fondation en béton : teinte et finition du béton similaire au béton du parc aux dimensions du
mobilier lorsque celui-ci est implanté dans le sol fluent, y compris coffrage (dimensionnement à définir par l'entreprise en
charge du présent lot).
- le percement du revêtement support. L’entreprise devra se coordonner avec le lot VRD (fondation, revêtements, etc).
- la fourniture et la pose d’ensemble de banc à dossier version acier thermolaqué RAL en frêne traité classe 3, modèle
Atlantique de chez Area ou équivalent.
CONSTRUCTION – chaise (L 160 x l 72 x h 77) constitués d’une assise de 5 lames de frêne de 120 x 30 mm et 1 lame 80 x
30 en façade, fixées sur un piètement en acier massif par visserie inox. Accoudoirs en rond acier massifs diamètre 20mm
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 69 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
FINITION – Le frêne est traité classe 3. Le piétement est grenaillé SA3 + métallisation des zones sensibles. Primaire époxy
au zinc cuit au four et thermolaquage polyester RAL au choix du paysagiste.
FIXATION - La fourniture et mise en œuvre de visserie inox inviolable pour fixation des structures à la fondation y compris
mise en place, calage des niveaux (4 points par mobilier).
L’entrepreneur intégrera dans son offre, la fourniture de planches de section et de finition identiques pour stockage par la
maîtrise d’ouvrage en vue d’éventuelle remplacement à la suite de dégradations ou casses (10% du nombre de planche par
mobilier).
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.12 Fourniture et mise en œuvre de structures de jeux
Localisation : aire de jeu du parc et cours de récréation en contexte pleine terre et hors sol
Ce poste comprend la fourniture et la mise en place de structure de jeux :
En contexte hors sol cour élémentaire :
-la fourniture et mise en œuvre d'une couche de désolidarisation avec ouverture pour permettre le passage de l'eau et
conforme à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) type FLORADRAIN FD40E de chez Ecovégétale ou équivalent,
-la fourniture, mise en œuvre et approvisionnement d'une structure anti-contaminant en matériau géotextile classe 6 « non
tissé » type BIDIM ou de caractéristiques techniques équivalentes.
En contexte de pleine terre :
-les terrassements en déblai y compris évacuation en décharge contrôlé et compactage du fond de forme.
-la fourniture et mise en place de GNT 0/31.5 y/c compactage,
+
-la réalisation des plots de fondation béton ferraillée (y compris coffrage) de manière à assurer la parfaite stabilité de l'ouvrage
dans le temps (dimensionnement à la charge de l'entreprise suivant les préconisations du fabricant et au regard des études
de sol et descente de charge de la structure Gros Oeuvre - coordination avec le lot VRD et GO à prévoir. Ces fondations
devront être parfaitement invisibles une fois l’ouvrage installé.
-les percements de la fondation et visseries en acier inoxydable
Les équipements de jeux devront être contrôlés par une société spécialisée agrée, au frais du présent lot et avant toute
utilisation avec établissement d’un document de certification.
Ces jeux devront être mise installés dans le strict respect des préconisations du fabriquant et des normes et règles en
vigueurs, notamment les normes relatives aux aires de jeux et équipements sportifs extérieurs ; respecter les exigences de
sécurité concernant les hauteurs de chute et zones de réception.
Des panneaux d’affichage règlementaire en bois sont à prévoir pour chacune des aires de jeu.
Signalétique indiquant les consignes d’utilisation, de l’âge recommandé et des précautions d’usage.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises
3.10.12.1 -Toboggan tunnel
Localisation : cour maternelle – terrasse jardin et pleine terre
Ce poste comprend la fourniture et mise en place d’une structure de jeux type TOBOGGAN-TUNNEL de type COR71005-
04000 de chez Kompan ou équivalent ; modèle suspendu, adapté à une fixation haute et basse sans talus.
Cet ouvrage sera fixé en partie haute sur la dalle béton de la cour de récréation maternelle et sur les fondations béton au RDC
(pleine terre). Les éventuelles renforts et poteaux pour cet ouvrage sont intégrés dans l’offre.
selon les dimensions disponibles des fabricants
Le dénivelé que doit accuser le toboggan tunnel est d’environ 1.80m.
Glissière suspendue en acier inoxydable sablé, pose à 35°
Y compris l’ensemble des accessoires, poteaux intermédiaires, quincailleries et visseries en acier inoxydable ou galvanisé.
Coordination avec le lot GO et serrurier à prévoir
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 70 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.10.12.2 -Structure de jeu bois type parcours
Localisation : parc
Ce poste comprend la fourniture et mise en place d’une structure de jeux parcours en bois de robinier de type Robinia 9 –
NRO854 de chez Kompan ou équivalent.
L*l*h : 464*997*273m
Structure en bois agrémentée de filets à grimper, de cordes supérieures, de nœuds d’escalade, de cordes et de filet d’escalade
torsadé, etc.
Le bois de robinier brute non traité devra provenir de sources européennes durables.
Les filets et les cordes sont fabriqués en PA doté d’une protection contre les UV avec un renforcement des câbles par une
armature interne en acier. La corde est traitée par induction afin de créer une soudure solide entre l’acier et la corde et ainsi
garantir une excellente résistance à l’usure.
Sièges en caoutchouc EPDM entièrement colorés avec surface lisse. Les sièges sont moulés sur un renfort interne rigide en
acier galvanisé à chaud qui assure une fixation durable à la corde.
Y compris l’ensemble des accessoires, quincailleries et visseries en acier inoxydable ou galvanisé.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.12.3 -panier de basket
Localisation : cour élémentaire – préau
Ce poste comprend la fourniture, l’approvisionnement à l’étage et mise en place de panier de basket « mural » à fixer sur la
structure bois de la couverture/toiture du préau.
Panier de basket mural à hauteur réglable de 2,60m. à 3,05m
Réalisé en tube acier plastifié RAL au choix du paysagiste
Panneau demi lune
Cercle queue de cochon et filet en nylon de maille Ø5mm
Déport de 0,60m
Structure/platine en acier de même facture que la structure du panier pour adaptation au support bois.
Réglage de la hauteur par vis sans fin à manivelle y compris manivelle.
Le panier devra être conforme au code du sport et à la norme EN-1270
Y compris l’ensemble des accessoires, quincailleries et visseries en acier inoxydable ou galvanisé.
Coordination avec le lot charpente à prévoir.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.12.4 -Structure de jeu bois type mikado
Localisation : cour élémentaire en terrasse jardin
Ce poste comprend la fourniture et mise en place d’une structure de jeux en bois de robinier de type Mikado – NRO826 de
chez Kompan ou équivalent.
L*P*H : 399*405*149cm
Structure en bois assemblée autour d’un poteau central à la façon d’un mikado.
Le bois de robinier brute non traité devra provenir de sources européennes durables.
Y compris l’ensemble des accessoires, quincailleries et visseries en acier inoxydable ou galvanisé.
Coordination avec le lot GO à prévoir
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 71 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.10.12.5 – Balançoire suspendue
Localisation : cour maternelle - terrasse
Ce poste comprend la fourniture et mise en place d’une balançoire nid d’oiseau diamètre 120cm de type SW990111-03 de
chez Kompan ou équivalent.
L*P*H : 193*124*0cm
Sièges nid-d’oiseau conformes aux normes de sécurité internationales. Les amortisseurs souples sont dotés d’une surface
anti dérapente. Version corde avec corde PA renforcée ou version PE moulée au choix du paysagiste. Amortisseurs souples
en caoutchouc.
Les cercles du siège sont constitués de cordes PES tressées de 16mm. Le PES a une haute résistance, spécialement à
l'abrasion et aux rayons UV. Les cercles en cordage sont reliés par des connecteurs en nylon (PA6).
Les amortisseurs de chocs sont constitués d'un noyau en polypropylène (PP) solide avec une couche extérieure plus souple
en caoutchouc thermoplastique (TPE).
Crochets de suspension robustes en acier inoxydable avec fonction anti torsion. Les cintres sont fixés à la traverse sur un
support soudé avec deux boulons, les roulements sont intégrés avec du lubrifiant silicone.
La chaîne supérieure et la chaîne de sécurité sont en acier inoxydable de haute qualité.
Les cordes sont fabriquées en PA doté d’une protection contre les UV avec un renforcement des câbles par une armature
interne en acier. La corde est traitée par induction afin de créer une soudure solide entre l’acier et la corde.
Y compris l’ensemble des accessoires, quincailleries et visseries en acier inoxydable ou galvanisé.
Coordination avec le lot structure bois/charpente à prévoir
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.12.6 – Balançoire nid d’oiseau
Localisation : parc
Ce poste comprend la fourniture et mise en place d’une balançoire nid d’oiseau de type NRO096 de chez Kompan ou
équivalent.
L*P*H : 356*205*284cm
Fabriqués à partir de bois de robinier brut naturel provenant de sources européennes durables.
Les suspensions de balançoire pour les poutres transversales en bois Robinia sont constituées de fixations en acier inoxydable
pouvant bouger selon deux axes. Les roulements à brides sont enrichis en silicone.
Sièges nid-d’oiseau conformes aux normes de sécurité internationales. Les amortisseurs souples sont dotés d’une surface
anti dérapente. Version corde avec corde PA renforcée ou version PE moulée au choix du paysagiste. Amortisseurs souples
en caoutchouc.
Les cercles du siège sont constitués de cordes PES tressées de 16mm. Le PES a une haute résistance, spécialement à
l'abrasion et aux rayons UV. Les cercles en cordage sont reliés par des connecteurs en nylon (PA6).
Les amortisseurs de chocs sont constitués d'un noyau en polypropylène (PP) solide avec une couche extérieure plus souple
en caoutchouc thermoplastique (TPE).
La chaîne supérieure et la chaîne de sécurité sont en acier inoxydable de haute qualité.
Les cordes sont fabriquées en PA doté d’une protection contre les UV avec un renforcement des câbles par une armature
interne en acier. La corde est traitée par induction afin de créer une soudure solide entre l’acier et la corde.
Y compris l’ensemble des accessoires, quincailleries et visseries en acier inoxydable ou galvanisé.
Coordination avec le lot VRD à prévoir
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.12.7 – Echasses bois
Localisation : cour maternelle pleine terre et cour élémentaire terrasse jardin
Ce poste comprend la fourniture et mise en place d’échasses en bois de type NRO806 de chez Kompan ou équivalent.
L*P*H : 126*247*110cm
Structure composées de 6 poteaux en bois inclinées avec marches sculptées.
Le bois de robinier brute non traité devra provenir de sources européennes durables.
Y compris l’ensemble des accessoires, quincailleries et visseries en acier inoxydable ou galvanisé.
Coordination avec le lot GO et VRD à prévoir Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 72 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.10.12.8 – Corde à grimper de talus
Localisation : parc
Ce poste comprend la fourniture et mise en place de corde à grimper de talus de type NRO892 de chez Kompan ou équivalent.
L*P*H : 260*18*139 – longueur de corde 5m environ
Les cordes d'un diamètre de 19 mm ou plus, sont des cordes spéciales de type « Hercules » dotées de torons de six brins
d’acier galvanisé y compris quincaillerie et accessoires pour fixation aux extrémités. Chaque toron est enveloppé
hermétiquement dans du fil PES. Couleurs de la corde au choix du paysagiste
Poteaux bois fabriqué à partir de bois de robinier brute non traité provenant de sources européennes durables.
Les disques sont entièrement en caoutchouc EPDM, colorés et lissés. L’EPDM est moulé autour d'une bague en acier
galvanisé à chaud qui assure à la fois la stabilité des disques et une fixation durable sur la corde.
Y compris l’ensemble des accessoires, quincailleries et visseries en acier inoxydable ou galvanisé.
Coordination avec le lot VRD à prévoir
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.12.9 Table de ping-pong
Localisation : parc et cour de récréation élémentaire – terrasse jardin
Ce poste comprend la fourniture, l’approvisionnement et la pose de table de ping-pong de type Oxygène de chez Area ou
équivalent.
CONSTRUCTION Table de ping pong constituée d’un plateau (en deux parties) en mélaminé compact, et de profilés en
aluminium anodisé brossé. Longerons de renfort en acier. Structure constituée de 4 pieds en acier massif. La table est
complétée par un filet aluminium épaisseur 4mm.
FINITION Le plateau est de couleur grise. Les longerons de renfort sont galvanisés à chaud.
PIÈTEMENT ACIER THERMOLAQUÉ Les pieds : Grenaillage SA3. Métallisation des zones sensibles. Primaire époxy au zinc
cuit au four et thermolaquage polyester tons foncés au choix du nuancier RAL au choix du paysagiste. Le filet : Thermolaquage
polyester, teinte identique aux pieds.
FIXATION En 8 points sur sol dur (y/c visseries inoxydables).
Coordination avec le lot VRD à prévoir
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.13 Fourniture et mise en œuvre de marquage – peinture de sol
Localisation : parc, cour élémentaire et maternelle
Ce poste comprend la fourniture et l’application de peintures de marquage au sol dans les cours de récréation, incluant la
réalisation de parcours de draisienne, marelles, escargots, terrains de sport et formes libres. Couleurs au choix du paysagiste.
Les peintures devront être adaptées à un usage extérieur intensif, antidérapantes, résistantes aux UV et non toxiques. Les
supports seront préalablement nettoyés et préparés pour garantir une bonne adhérence.
Le calepinage sera validé par le maître d’ouvrage avant exécution. Les tracés devront être nets, durables et conformes aux
règles de sécurité en vigueur.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.14 Fourniture et mise en place de composteur de 920 litres
Localisation : jardin partagé
Ce prix comprend la fourniture et la mise en place de composteur en pin des landes rabotés classe 4 d’une capacité de 920
litres – kit composé de panneaux préfabriqués avec cadre de section 36*36mm et remplissage avec des lames de section
14*86mm de chez Durapin ou équivalent.
L’assemblage cadre + remplissage est effectué avec des charnières et vis inox.
Dimension de l’ouvrage 0.97*1.00*1.20m de hauteur
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 73 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
L’entreprise devra prévoir dans son offre la fourniture, mise en place et fixation par visserie de grillage à volière en acier
galvanisé maille 10*10mm sur tout le fond du composteur + compléments si nécessaire aux éventuels points de passage
« d’animaux nuisibles ». Ce grillage devra être solidaire du composteur y compris quincailleries.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.15 Fourniture et mise en place d’une boîte à livre
Ce poste comprend la fourniture et la mise en œuvre d’une boîte à livres destinée à être encastrée dans une clôture bois acier
décrite au poste 3.11.7.
La boîte, de dimensions approximatives 0,80 m (largeur) x 0,60 m (hauteur), sera réalisée en panneau bois traité classe
extérieur, résistant aux intempéries, aux UV et aux variations hygrométriques. Elle comprendra des étagères intérieures
permettant le rangement des ouvrages.
La façade sera équipée de portes coulissantes composées d’un cadre bois avec remplissage en plexiglas épais (ou matériau
équivalent transparent), assurant à la fois la protection contre la pluie et la visibilité des livres. Les éléments mobiles devront
garantir un fonctionnement fluide, sans risque de pincement, et être conçus pour un usage public.
La mise en œuvre comprendra l’adaptation de la clôture existante, l’encastrement de la boîte, la mise en place de systèmes
de fixation solides et durables, la réalisation des finitions (habillages, étanchéité, protection des coupes).
L’ouvrage devra présenter une bonne tenue mécanique et une résistance au vandalisme. Toutes les arêtes seront adoucies
pour garantir la sécurité des usagers.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.10.16 Fourniture et mise en œuvre de nichoirs et gîtes
Localisation : à définir sur site
Ce poste comprend la fourniture et mise en place dans les arbres, des nichoirs à oiseaux et gîtes selon les préconisations du
fabriquant (hors éventuelles ouvrages intégrés en façade)
Descriptif complet nichoirs et refuges
En béton de bois, Coloris au choix du paysagiste, matériau naturel, résistant, composé à 75% de bois et autres matières
microporeuses, thermo-isolant et empêchant la condensation à l'intérieur
Mesures intérieures (volume, diamètre du trou d'envol, etc.) correspondent strictement à l'écologie de l'oiseau
Durabilité incontestée de 20 à 25 ans et très fort taux d'occupation
Facile à suspendre et à contrôler
Système de suspension breveté, sans danger pour le bois des arbres.
Marque : Schwegler ou équivalent
NICHOIRS EN BETON DE BOIS A MESANGES BLEUES - TROU DE 28MM > ref LPO JO0117
NICHOIRS EN BETON DE BOIS A MESANGES CHARBONNIERES - TROU DE 32MM > ref LPO JO0118
NICHOIRS EN BETON DE BOIS SEMI OUVERT POUR ROUGEQUEUE, ROUGE GEORGES, BERGERONNETTE > ref
LPO JO0119
GITES A CHIROPTERES > ref LPO JO0112
NICHOIRS A GRIMPEREAUX DES JARDINS REF LPO JO0071
Modèle de nichoirs et refuges susceptibles d’évoluer.
Choix de l’implantation : en accord avec la maitrise d’œuvre
A installer à l'abri de prédateurs (dont les chats)
Orientations : Est, Sud-est voire Nord-est. Le nichoir ne devra pas être exposé toute la journée au grand soleil ou à l'ombre
permanente.
Hauteur d’implantation : suivant recommandations du fabricant.
Contexte végétale : Côté végétation, veillez à choisir de la végétation locale
Entretien : prévoir des entretiens réguliers des nichoirs.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 74 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
A noter que l’installation des nichoirs sera effectuée en présence des élèves des écoles de la commune et des
établissements avoisinants. À cette fin, l’entreprise devra avoir effectué l’ensemble des prestations préparatoires
nécessaires, garantir les conditions de sécurité de l’intervention et mettre à disposition, le cas échéant, le matériel, les
équipements et les supports techniques nécessaires au bon déroulement de cette animation.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.11 LIMITES
GENERALITES
L’entreprise devra prévoir les passages de la petite faune conformément aux exigences environnementales permettant de
ménager un passage de 10 à 15 cm constants sous les clôtures. (se référer au fascicule « Amélioration des déplacements
de la petite faune en zone urbaine et périurbaine » édité par le Département de l’environnement, des transports et de
l’agriculture (DETA)_ DGAN – Service du paysage et des forêts _Programme Nature en ville).
Les sections et profils figurant au présent CCTP sont communiqués à titre purement indicatif afin de traduire les intentions
architecturales et l'encombrement recherché. Ils ne constituent en aucun cas un dimensionnement d'exécution.
Il appartient à l'entreprise, dans le cadre de son marché, de réaliser l'ensemble des études de dimensionnement et des
notes de calcul nécessaires et de déterminer les sections définitives permettant d'assurer la stabilité, la résistance, la
durabilité et la conformité réglementaire de l'ouvrage. Les adaptations qui en résultent, y compris lorsqu'elles conduisent à
retenir des sections supérieures ou différentes de celles indiquées au présent CCTP, sont réputées incluses dans le prix
forfaitaire du marché et ne pourront donner lieu à aucune demande de rémunération complémentaire, dès lors qu'elles ne
modifient ni la conception générale de l'ouvrage, ni sa géométrie, ni ses performances fonctionnelles.
Qualité du bois
Les faces et arrêtes vues des traverses ne devront pas présenter de défaut, Les bois utilisés seront débités hors cœur, issus
de forêts éco certifiées, ils seront de première catégorie selon le classement réglementaire NFB 57001. Ils ne présenteront
aucune trace d’échauffure ou de pourriture, aucun dégât d’insectes sauf récentes qui pourront être tolérées.
Ils seront sciés à arêtes vives et de droit fil. Les nœuds sains et adhérents non groupés, de 30mm maxi de diamètre seront
tolérés, quelques fentes aux extrémités seront tolérées. Le degré d’humidité des bois devra être compris entre 13 et 18%, tout
bois dont le degré d’humidité sera supérieur à 18% sera refusé. Des contrôles, à la charge de l’entreprise pourront être
effectués avant et pendant la mise en œuvre. Avant pose tous les bois recevront un traitement insecticide et fongicide par
produit agréé suivant les prescriptions du CSTB et conformément à l’annexe III du DTU n°31.2.
3.11.1 Fourniture et mise en œuvre de portillon bois/acier - largeur passage 0.90 env – hauteur 1.60m
Localisation : portillon rue Sembat et portillon Sud Ouest du parc
Ce prix comprend la fourniture et la pose de portillon en acier/bois type pin classe 4 - pigmentation marron finition rabotée -
façon clôture – largeur totale 1.40 m - largeur de l’ouvrant passage réel 0.93m – hauteur HS 1.60m environ - sur contrôle
d’accès rue Sembat et à serrure au Sud Ouest du parc– suivant les plans d’exécutions fournis par l’entreprise et d’après les
détails graphiques du présent dossier, comprenant :
PRESTATIONS HORS LOT : les réseaux, alimentation du portillon et fourniture et mise en place et raccordements des
contrôles d'accès (contrôle d'accès : vigik, visio, platine, bouton poussoir, etc.).
La réalisation des plans d'exécutions
- respect de la réglementation (y compris règles accessibilités), des DTU, des arrêtés et des normes en vigueur
- l’entreprise fournira -pour visa- des plans d’exécution ainsi que les notes de calculs ayant permis de définir les sections
utilisées et les caractéristiques des accessoires - et ce avant sa construction et mise en place.
La fourniture de portillon bois/acier proprement dit comprenant :
*une structure en acier galvanisé à chaud pré-percée avant galvanisation comprenant :
- les dormants ou poteaux en acier galvanisé
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 75 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Le poteau support de ventouse de section 100*85mm, hauteur 1.60m hors sol et 0.50 mini pour le scellement dans le plot de
fondation, couvercle soudé de même facture + plat de réception de l’ouvrant toute hauteur.
Le poteau technique support de paumelle de l’ouvrant de section 200*85mm, hauteur 1.60m hors sol et 0.50 mini pour le
scellement dans le plot de fondation y compris paumelles en nombre suffisant, couvercle soudé de même facture et trappe
d’accès / réservations pour les contrôles d’accès (coordination à prévoir avec le lot en charge de contrôle d’accès).
-l’ouvrant composé :
De lisses basses et hautes en cornières acier 50*30mm, Cornière basse positionnée à 0.10m env. du sol avec percements
pour les passages d’eau.
De montant support de paumelle en tube acier de section 50*50mm
De montant support de ventouses électromagnétiques (plaque et contreplaque) en tube acier de section 50*50mm y compris
réservation pour plaque et contreplaque à encastrer
De plat ou tube de renfort intermédiaires de section 30mm en nombre suffisant pour assurer la rigidité de l’ouvrage.
y compris paumelles en nombre suffisant, pré perçages pour fixation du barreaudage.
-la fourniture de bâton de maréchal de part et d'autre du portail en Pin finition rabotée, traitement autoclave classe 4,
pigmentation marron, section 0.046*0.046*1.50m environ y compris pâtes de soutien haute et basse en acier galvanisé
soudées aux cornières hautes et basses.
- dispositif pour le passage des câbles d'alimentation, câblage et raccordement des accessoires pour contrôles d'accès.
-fourniture du potelet du bouton de sortie section 150*50mm. Le potelet sera en acier galvanisé (y/c couvercle soudé) et
répondra aux normes d'accessibilité y compris plot de fondation et câblage pour raccordement
L’ensemble des éléments acier seront galvanisé à chaud et thermolaqué RAL au choix du paysagiste.
Aucun percement ou soudure après traitement de surface
*un habillage bois comprenant :
- l'habillage bois des poteaux du dormant en CTBX 15mm en pin classe 4 pigmentation marron, y compris toutes découpes,
visserie, rebouchonnage et réservations/trappes pour le contrôle d'accès,
-l'habillage des ouvrants composé d’un barreaudage en Pin finition rabotée, traitement autoclave classe 4, pigmentation
marron, section 0.09*0.046*1.50m environ – espacement entre barreaudage de 90mm.
-l'habillage des montant verticaux de l’ouvrant composé de bois en pin finition rabotée, traitement autoclave classe 4,
pigmentation marron, section 0.045*0.046*1.50m environ.
L’ensemble de ces éléments sont fixés aux cornières hautes, basses et lisses intermédiaires
-toute découpe, chanfrein, application de produit de type Ensele pour retraitement des coupes, visserie et accessoires en
inoxydable.
* les accessoires
- ferrage par 2 à 3 paumelles par vantail
- ventouses 500kg – 2 unités par portillon (plaque et contreplaque à encastrer)
OU serrure double clef européenne + tricoises y compris coffret d’habillage acier
- passe cables, câblages
- fourniture de ferme porte de type interio de chez Locinox ou équivalent :
- butée à sceller,
- sabot,
- dispositif de protection anti-pincement de portail/portillon (modèle au choix du paysagiste)
La mise en œuvre du portillon comprenant :
-terrassement en déblai pour réalisation des plots de fondations y compris évacuation en décharge.
-la réalisation de plot de fondation en béton fibré dosé à 350kg/m3 (dimensionnement et dosage du béton à la charge de
l'entrepreneur du présent lot) – le niveau supérieur des plots béton est à positionner à -0.15m mini de la surface.
-la mise en place et scellement des poteaux en acier y compris calage altimétrique et alignement
-la mise en place par visserie inoxydable ou soudure des paumelles sur dormant et ouvrant ou système pivot
-la mise en place de l’ouvrant y compris calage altimétrique, alignement et réglage
-la mise en place du ferme porte et tout autre accessoire à la charge du présent lot.
-la mise en place de la butée, bâton de maréchal, etc.
-la mise en place des ventouses, etc. y compris câblage et raccordement
-toute découpe, chanfrein, application de produit de type Ensele pour retraitement des coupes, visserie et accessoires en acier
inoxydable
- tous travaux pour la fourniture et mise en œuvre de l'ouvrage suivant les règles de l'art
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 76 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
- les terrassements et l'évacuation des matériaux en décharge, au choix de l'entreprise, quelle que soit la distance, la remise
en état du support autour des scellements.
Compris échantillon ou prototype, ainsi que toutes sujétions pour fourniture, mise en œuvre, mains d’œuvre fixation,
percements, scellement, garnissage, renforts, coupes, chutes, soudures, meulage, peinture, accessoires inoxydables etc., et
tous détails pour une exécution parfaite,
Coordination à prévoir avec les autres lots
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.11.2 Fourniture et mise en œuvre de portail/portillon bois/acier - largeur passage 1.07+2.20m env – hauteur 1.60m
Localisation : portail/portillon au Sud Est du gymnase et au centre de la façade Ouest du parc cour de Verdun
Ce prix comprend la fourniture et la pose d’un portail/portillon double vantail en acier/bois type pin classe 4 - pigmentation
marron finition rabotée - façon clôture – largeur totale 3.89m - largeur des ouvrants passage réel : 1.07m pour le portillon et
2.20m pour l’ouvrant semi fixe– hauteur HS 1.60m environ - à serrure double européenne et tricoises – suivant les plans
d’exécutions fournis par l’entreprise et d’après les détails graphiques du présent dossier, comprenant :
La réalisation des plans d'exécutions
- respect de la réglementation (y compris règles accessibilités), des DTU, des arrêtés et des normes en vigueur
- l’entreprise fournira -pour visa- des plans d’exécution ainsi que les notes de calculs ayant permis de définir les sections
utilisées et les caractéristiques des accessoires - et ce avant sa construction et mise en place.
La fourniture de portail/portillon bois/acier proprement dit comprenant :
*une structure en acier galvanisé à chaud pré-percée avant galvanisation comprenant :
- les dormants ou poteaux en acier galvanisé
Le poteau support de paumelles des ouvrants de section 200*85mm, hauteur 1.60m hors sol et 0.50 mini pour le scellement
dans le plot de fondation y compris paumelles en nombre suffisant, couvercle soudé de même facture.
-les ouvrants composés :
De lisses hautes en cornières acier 50*30mm,
De lisses basses en tube acier 50*50mm + cornière acier 50*30mm à 5cm du sol fini - percements pour passage d'eau
De montants supports de paumelle en tube acier de section 50*50mm
De montants verticaux - support et réceptacle de la serrure en cornière acier de 50*30mm y compris coffre d’habillage acier,
De plats ou tubes de renfort intermédiaires de section 30mm en nombre suffisant pour assurer la rigidité de l’ouvrage.
y compris paumelles en nombre suffisant, pré perçages pour fixation du barreaudage
-la fourniture de bâton de maréchal de part et d'autre du portail en Pin finition rabotée, traitement autoclave classe 4,
pigmentation marron, section 0.046*0.046*1.50m environ y compris pâtes de soutien haute et basse en acier galvanisé
soudées aux cornières hautes et basses.
L’ensemble des éléments acier seront galvanisé à chaud et thermolaqué RAL au choix du paysagiste.
Aucun percement ou soudure après traitement de surface
*un habillage bois comprenant :
- l'habillage bois des poteaux du dormant en CTBX 15mm en pin classe 4 pigmentation marron, y compris toutes découpes,
visserie, rebouchonnage,
-l'habillage des ouvrants composé d’un barreaudage en Pin finition rabotée, traitement autoclave classe 4, pigmentation
marron, section 0.09*0.046*1.50m environ – espacement entre barreaudage de 90mm.
-l'habillage des montant verticaux de l’ouvrant composé de bois en pin finition rabotée, traitement autoclave classe 4,
pigmentation marron, section 0.045*0.046*1.50m environ.
L’ensemble de ces éléments sont fixés aux cornières hautes, basses et lisses intermédiaires
-toute découpe, chanfrein, application de produit de type Ensele pour retraitement des coupes, visserie et accessoires en
inoxydable.
* les accessoires
- ferrage par 2 à 3 paumelles par vantail
- serrure double clef européenne + tricoises y compris coffret d’habillage acier
- fourniture de ferme porte de type interio de chez Locinox ou équivalent pour le portillon
- roue de décharge du semi fixe et sabot baïonnette verrouillable à clef tricoise et européenne)
- butées à sceller,
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 77 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
- sabot,
- dispositif de protection anti-pincement de portail/portillon (modèle au choix du paysagiste)
La mise en œuvre du portail/portillon comprenant :
-les terrassements en déblai pour réalisation des plots de fondations y compris évacuation en décharge contrôlée.
-la fourniture et réalisation de plots de fondation en béton fibré dosé à 350kg/m3 (dimensionnement et dosage du béton à la
charge de l'entrepreneur du présent lot) – le niveau supérieur des plots béton est à positionner à -0.15m mini de la surface
-la mise en place et scellement des poteaux en acier y compris calage altimétrique et alignement
-la mise en place par visserie inoxydable ou soudure des paumelles sur dormant et ouvrant ou système pivot
-la mise en place des ouvrants y compris calage altimétrique, alignement et réglage
-la mise en place du ferme porte et tout autre accessoire à la charge du présent lot.
-la mise en place de la butée, bâton de maréchal, etc.
-la mise en place de la serrure
-toute découpe, chanfrein, application de produit de type Ensele pour retraitement des coupes, visserie et accessoires en acier
inoxydable
- tous travaux pour la fourniture et mise en œuvre de l'ouvrage suivant les règles de l'art
- les terrassements et l'évacuation des matériaux en décharge, au choix de l'entreprise, quelle que soit la distance, la remise
en état du support autour des scellements.
Compris échantillon ou prototype, ainsi que toutes sujétions pour fourniture, mise en œuvre, mains d’œuvre fixation,
percements, scellement, garnissage, renforts, coupes, chutes, soudures, meulage, peinture, accessoires inoxydables etc., et
tous détails pour une exécution parfaite,
Coordination à prévoir avec les autres lots
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.11.3 Fourniture et mise en œuvre de portail/portillon bois/acier - largeur passage 1.07+2.20m env – hauteur 2.00m
Localisation : portail/portillon jardins partagés
Ce prix comprend la fourniture et la pose d’un portail/portillon double vantail en acier/bois type pin classe 4 – identique au
poste 3.11.2 à l’exception de la hauteur totale de l’ouvrage portée à 2.00m - pigmentation marron finition rabotée - façon
clôture – largeur totale 3.89m - largeur des ouvrants passage réel : 1.07m pour le portillon et 2.20m pour l’ouvrant semi fixe–
hauteur HS 1.60m environ - à serrure double européenne et tricoises – suivant les plans d’exécutions fournis par l’entreprise
et d’après les détails graphiques du présent dossier.
3.11.4 Fourniture et mise en œuvre de portail/portillon bois/acier - largeur passage 1.47+3.70m env – hauteur 1.60m
Localisation : portail/portillon au nord de la façade Ouest du parc cour de Verdun
Ce prix comprend la fourniture et la pose d’un portail/portillon double vantail en acier/bois type pin classe 4 – identique au
poste 3.11.2 à l’exception de la largeur totale portée à 5.80m environ - largeur des ouvrants passage réel : 1.47m pour le
portillon et 3.70m pour l’ouvrant semi fixe - pigmentation marron finition rabotée - façon clôture – hauteur HS 1.60m environ -
à serrure double européenne et tricoises – suivant les plans d’exécutions fournis par l’entreprise et d’après les détails
graphiques du présent dossier.
3.11.5 Fourniture et mise en œuvre de portail double vantail bois/acier - largeur passage 5.03m – hauteur 1.60m
Localisation : accès rue Sembat
Ce prix comprend la fourniture et la pose d’un portail double vantail en acier/bois type pin classe 4 - pigmentation marron
finition rabotée - façon clôture – largeur totale 5.66m - largeur des ouvrants passage réel 5.03m– hauteur HS 1.60m environ -
à serrure double européenne et tricoises – suivant les plans d’exécutions fournis par l’entreprise et d’après les détails
graphiques du présent dossier, comprenant :
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 78 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
La réalisation des plans d'exécutions
- respect de la réglementation (y compris règles accessibilités), des DTU, des arrêtés et des normes en vigueur
- l’entreprise fournira -pour visa- des plans d’exécution ainsi que les notes de calculs ayant permis de définir les sections
utilisées et les caractéristiques des accessoires - et ce avant sa construction et mise en place.
La fourniture de portillon bois/acier proprement dit comprenant :
*une structure en acier galvanisé à chaud pré-percée avant galvanisation comprenant :
- les dormants ou poteaux en acier galvanisé
Le poteau support de paumelles des ouvrants de section 200*200mm, hauteur 1.60m hors sol et 0.50 mini pour le scellement
dans le plot de fondation y compris paumelles en nombre suffisant, couvercle soudé de même facture.
-les ouvrants composés :
De lisses hautes en cornières acier 50*30mm,
De lisses basses en tube acier 50*50mm + cornière acier 50*30mm à 5cm du sol fini - percements pour passage d'eau
De montants supports de paumelle en tube acier de section 50*50mm
De montants verticaux - support et réceptacle de la serrure en cornière acier de 50*30mm y compris coffre d’habillage acier,
De plats ou tubes de renfort intermédiaires de section 30mm en nombre suffisant pour assurer la rigidité de l’ouvrage.
y compris paumelles en nombre suffisant, pré perçages pour fixation du barreaudage.
-la fourniture de bâton de maréchal de part et d'autre du portail en Pin finition rabotée, traitement autoclave classe 4,
pigmentation marron, section 0.046*0.046*1.50m environ y compris pâtes de soutien haute et basse en acier galvanisé
soudées aux cornières hautes et basses.
L’ensemble des éléments acier seront galvanisé à chaud et thermolaqué RAL au choix du paysagiste.
Aucun percement ou soudure après traitement de surface
*un habillage bois comprenant :
- l'habillage bois des poteaux du dormant en CTBX 15mm en pin classe 4 pigmentation marron, y compris toutes découpes,
visserie, rebouchonnage,
-l'habillage des ouvrants composé d’un barreaudage en Pin finition rabotée, traitement autoclave classe 4, pigmentation
marron, section 0.09*0.046*1.50m environ – espacement entre barreaudage de 90mm.
-l'habillage des montant verticaux de l’ouvrant composé de bois en pin finition rabotée, traitement autoclave classe 4,
pigmentation marron, section 0.045*0.046*1.50m environ.
L’ensemble de ces éléments sont fixés aux cornières hautes, basses et lisses intermédiaires
-toute découpe, chanfrein, application de produit de type Ensele pour retraitement des coupes, visserie et accessoires en
inoxydable.
* les accessoires
- ferrage par 2 à 3 paumelles par vantail
- serrure double clef européenne + tricoises y compris coffret d’habillage acier
- butées à sceller,
- sabot,
- dispositif de protection anti-pincement de portail/portillon (modèle au choix du paysagiste)
La mise en œuvre du portail/portillon comprenant :
-les terrassements en déblai pour réalisation des plots de fondations y compris évacuation en décharge contrôlée.
-la fourniture et réalisation de plots de fondation en béton fibré dosé à 350kg/m3 (dimensionnement et dosage du béton à la
charge de l'entrepreneur du présent lot) – le niveau supérieur des plots béton est à positionner à -0.15m mini de la surface
-la mise en place et scellement des poteaux en acier y compris calage altimétrique et alignement
-la mise en place par visserie inoxydable ou soudure des paumelles sur dormant et ouvrant ou système pivot
-la mise en place des ouvrants y compris calage altimétrique, alignement et réglage
-la mise en place des accessoires à la charge du présent lot.
-la mise en place de la butée, bâton de maréchal, etc.
-la mise en place de la serrure
-toute découpe, chanfrein, application de produit de type Ensele pour retraitement des coupes, visserie et accessoires en acier
inoxydable
- tous travaux pour la fourniture et mise en œuvre de l'ouvrage suivant les règles de l'art
- les terrassements et l'évacuation des matériaux en décharge, au choix de l'entreprise, quelle que soit la distance, la remise
en état du support autour des scellements.
Compris échantillon ou prototype, ainsi que toutes sujétions pour fourniture, mise en œuvre, mains d’œuvre fixation,
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 79 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
percements, scellement, garnissage, renforts, coupes, chutes, soudures, meulage, peinture, accessoires inoxydables etc., et
tous détails pour une exécution parfaite,
Coordination à prévoir avec les autres lots
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.11.6 Fourniture et mise en œuvre de portail double vantail bois/acier - largeur passage 5.03m – hauteur 2.00m
Localisation : accès cour de service
Ce prix comprend la fourniture et la pose d’un portail double vantail en acier/bois type pin classe 4 - pigmentation marron
finition rabotée - façon clôture – largeur totale 5.66m - largeur des ouvrants passage réel 5.03m– hauteur HS 2.00m environ -
motorisé– suivant les plans d’exécutions fournis par l’entreprise et d’après les détails graphiques du présent dossier,
comprenant :
PRESTATIONS HORS LOT : les réseaux, alimentation des portails dont alimentation motorisation et fourniture et mise en
place et raccordements des contrôles d'accès (contrôle d'accès : vigik, visio, platine, télécommande hetzienne, etc, bouton
poussoir)
La réalisation des plans d'exécutions
- respect de la réglementation (y compris règles accessibilités), des DTU, des arrêtés et des normes en vigueur
- l’entreprise fournira -pour visa- des plans d’exécution ainsi que les notes de calculs ayant permis de définir les sections
utilisées et les caractéristiques des accessoires - et ce avant sa construction et mise en place.
La fourniture de portail bois/acier proprement dit comprenant :
*une structure en acier galvanisé à chaud pré-percée avant galvanisation comprenant :
- les dormants ou poteaux en acier galvanisé
Le poteau - support de la motorisation et des paumelles des ouvrants de section 200*200mm, hauteur 2.00m hors sol et .50
mini pour le scellement dans le plot de fondation y compris paumelles en nombre suffisant, couvercle soudé de même facture,
et réservations et trappes d’accès (coordination à prévoir avec le lot en charge de contrôle d’accès)
-les ouvrants composés :
De lisses hautes en cornières acier 50*30mm,
De lisses basses en tube acier 50*50mm + cornière acier 50*30mm à 5cm du sol fini - percements pour passage d'eau
De montants supports de paumelle en tube acier de section 50*50mm
De montants verticaux - support et réceptacle de la serrure en cornière acier de 50*30mm y compris coffre d’habillage acier,
De plat ou tube de renfort intermédiaires de section 30mm en nombre suffisant pour assurer la rigidité de l’ouvrage et support
des bras moteur.
y compris paumelles en nombre suffisant, pré perçages pour fixation du barreaudage.
-la fourniture de bâton de maréchal de part et d'autre du portail en Pin finition rabotée, traitement autoclave classe 4,
pigmentation marron, section 0.046*0.046*1.50m environ y compris pâtes de soutien haute et basse en acier galvanisé
soudées aux cornières hautes et basses.
- dispositif pour le passage des câbles d'alimentation de la motorisation et raccordement.
-fourniture du potelet du bouton de sortie - section 150*90mm. Le potelet sera en acier galvanisé (y/c couvercle soudé) et
répondra aux normes d'accessibilité y compris plot de fondation et câblage pour raccordement
L’ensemble des éléments acier seront galvanisé à chaud et thermolaqué RAL au choix du paysagiste.
Aucun percement ou soudure après traitement de surface
*un habillage bois comprenant :
- l'habillage bois des poteaux du dormant en CTBX 15mm en pin classe 4 pigmentation marron, y compris toutes découpes,
visserie, rebouchonnage et réservation/trappes pour le contrôle d'accès,
-l'habillage des ouvrants composé d’un barreaudage en Pin finition rabotée, traitement autoclave classe 4, pigmentation
marron, section 0.09*0.046*1.50m environ – espacement entre barreaudage de 90mm.
-l'habillage des montant verticaux de l’ouvrant composé de bois en pin finition rabotée, traitement autoclave classe 4,
pigmentation marron, section 0.045*0.046*1.50m environ.
L’ensemble de ces éléments sont fixés aux cornières hautes, basses et lisses intermédiaires
-toute découpe, chanfrein, application de produit de type Ensele pour retraitement des coupes, visserie et accessoires en
inoxydable.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 80 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
* les accessoires
- ferrage par 2 à 3 paumelles par vantail
- butées à sceller,
- sabot
- dispositif de protection anti-pincement de portail/portillon (modèle au choix du paysagiste)
*MOTORISATION
motorisation pour utilisation intensive, déverrouillable à la main (sécurisé par clé tricoise) y compris accessoires clignotant,
récepteur radio avec antenne, jeu de cellule anti vandale filaires, cellule de sécurité, barres palpeuses actives (autant que
nécessaire), transmetteur barre palpeuse embarquée, éclairage de zone, peinture au sol règlementaire, boucle magnétique
au sol, etc
Portail équipés d'un système de déverrouillage ou débrayage manœuvrable par la tricoise des engins de secours.
NORMES / CONFORMITE
Portail conforme à la Norme de Produit NF EN 13241-1 marquage CE conformément à la directive 89/106 CEE. Certificat de
conformité et dossier de recollement à fournir.
Portail livré avec une documentation technique (guide d’installation, de mise en route, certificat de conformité). La conformité
exige que tous les éléments faisant objet de l’homologation soient installés en même temps.
Le portail devra être pourvue d'une étiquette fixée en permanence et facilement lisible fournissant au moins les informations
suivantes :
Le fabricant ou l'importateur dans l'UE (nom/détails relatifs au contact)
Le type de porte (porte manuelle, porte motorisée.etc.)
Le numéro de série / le numéro de référence unique de la porte
L’année de fabrication
Tout marquage légal
L’ouvrage devra être accompagnées d'une Déclaration de conformité CE. Cette déclaration doit comporter au minimum les
informations suivantes :- Nom et adresse de constructeur (ou de l'installateur dans le cas du "cascading")- La désignation du
produit- La référence aux directives applicables- La référence à la norme harmonisée NF EN 13241-1 et éventuellement les
normes associées (La norme NFP25-362 n'est plus applicable depuis le 01/05/05).- Les niveaux de performances du produit
qui relèvent des essais CE de type (Etanchéité à l'eau, Résistance à la charge due au vent, Transmission thermique,
Perméabilité à l'air)- Le nom, les coordonnées de l'organisme (ou laboratoire) notifié qui a réalisé l'essai initial de type- Le
nom et la fonction du signataire, la date et la signature
Le montage devra être conformes aux instructions de la notice de fabricant, la vérification portera essentiellement sur :
L’adéquation des fixations aux supports
Le raccordement électrique
Le positionnement des dispositifs de détections de présence
Mise en œuvre de fixations anti vibratiles
Etc,
L'adéquation de la résistance au vent selon le lieu d'installation.
Le DTU 34-3 définit les critères de résistance au vent selon le lieu d'installation.
La conformité de protection du bord primaire devra être couverte par le marquage CE
Le présent lot devra mettre en œuvre tous les équipements de sécurité, notamment signalement du fonctionnement visuel
par feu orange clignotant, peinture au sol réglementaire, etc.
RAPPEL : L’utilisateur d’un portail automatique a pour obligation de souscrire un contrat d’entretien prévoyant 2 visites
minimum par an (tous les 6 mois) et de remplir la déclaration de conformité.
PERFORMANCE
La motorisation du portail sera d’une puissance adaptée pour éviter tout risque d’écrasement
Le portail sera prévu pour un usage collectif en extérieur avec une endurance de 250 cycles par jour minimum
Cette prestation comprend aussi tous les éléments de quincaillerie et de réglage pour une bonne mise en œuvre du portail
ainsi que tout mouvement du portail qui doit être signalé, tant à l'extérieur qu'à l'intérieur, par un feu orange clignotant, la
signalisation qui doit précéder le mouvement de la porte, etc.
Cette prestation intègre également la signalisation au sol règlementaire (peinture routière). Télécommande d'ouverture des
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 81 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
portes automatiques à la charge du lot Électricité.
Interface à définir en cours de chantier pour les fréquences
La mise en œuvre du portail/portillon comprenant :
-les terrassements en déblai pour réalisation des plots de fondations y compris évacuation en décharge contrôlée.
-la fourniture et réalisation de plots de fondation en béton fibré dosé à 350kg/m3 (dimensionnement et dosage du béton à la
charge de l'entrepreneur du présent lot) – le niveau supérieur des plots béton est à positionner à -0.15m mini de la surface
-la fourniture et mise en place des fourreaux pour les alimentations
-la mise en place et scellement des poteaux en acier y compris calage altimétrique et alignement
-la mise en place par visserie inoxydable ou soudure des paumelles sur dormant et ouvrant ou système pivot
-la mise en place des ouvrants y compris calage altimétrique, alignement et réglage
-la mise en place du sabot etc.
-la mise en place du potelet support de BP y compris fondation
-mise en place de la motorisation, raccordement et installation annexes, essai de bon fonctionnement
-la mise en place des accessoires à la charge du présent lot.
-la mise en place de la butée, bâton de maréchal, etc.
-la mise en place de la serrure
-toute découpe, chanfrein, application de produit de type Ensele pour retraitement des coupes, visserie et accessoires en acier
inoxydable
-la fourniture et mise en place de boucle magnétique de sol et détecteur y/c sciage du revêtement et raccordement
- tous travaux pour la fourniture et mise en œuvre de l'ouvrage suivant les règles de l'art
- les terrassements et l'évacuation des matériaux en décharge, au choix de l'entreprise, quelle que soit la distance, la remise
en état du support autour des scellements.
Les poteaux seront scellés, Aucune platine visible en surface.
Compris échantillon ou prototype, ainsi que toutes sujétions pour fourniture, mise en œuvre, mains d’œuvre fixation,
percements, scellement, garnissage, renforts, coupes, chutes, soudures, meulage, peinture, accessoires inoxydables etc., et
tous détails pour une exécution parfaite,
Coordination à prévoir avec les autres lots
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.11.7 Fourniture et mise en œuvre de clôture bois/acier – hauteur 1.60m et 2.00m
Localisation : voir plan – (hauteur 2.00m : abords du groupe scolaire et cour de service)
Ce prix comprend la fourniture et la pose de module de clôture bois / acier hauteur HS 1.60m et 2.00m environ – suivant les
plans d’exécutions fournis par l’entreprise et d’après les détails graphiques du présent dossier, comprenant :
La réalisation des plans d'exécutions
- respect de la réglementation (y compris règles accessibilités), des DTU, des arrêtés et des normes en vigueur
- l’entreprise fournira -pour visa- des plans d’exécution ainsi que les notes de calculs ayant permis de définir les sections
utilisées et les caractéristiques des accessoires - et ce avant sa construction et mise en place
La fourniture du module de clôture bois/acier proprement dit comprenant :
*une structure en acier galvanisé à chaud pré-percée avant galvanisation comprenant :
- les poteaux en acier galvanisé de section 40*20mm, hauteur 1.60m et 2.00m hors sol et 0.50 mini pour le scellement dans
le plot de fondation, couvercle soudé de même facture. Ces poteaux sont à fixer et sceller avec les poteaux du module
suivant. Les poteaux des modules d’extrémités seront de section 40*40mm.
Des platines de fixation acier à l’anglaise seront à prévoir pour les modules de clôture implantés sur le muret en L ou
maçonnerie proche du gymnase (y compris percement du support et visseries inoxydables)
- les lisses hautes et basses en cornières acier 50*30mm pré percées pour fixation du barreaudage et soudées aux poteaux
avant galvanisation, longueur 0.98m env. Cornière basse positionnée à 0.10m env. du sol y compris percements pour
passage d'eau.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 82 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
- des plats de renfort intermédiaires soudés aux poteaux de section 30mm à aligner avec les renforts intermédiaires des
portails et portillons, y compris pré perçages avant galvanisation pour fixation du barreaudage, en nombre suffisant pour
assurer la rigidité de l’ouvrage.
-les adaptations nécessaires de la structure acier pour intégration de la boîte à livres et adaptation au singularité du projet
(talus, muret, etc)
L’ensemble des éléments acier seront galvanisé à chaud et thermolaqué RAL au choix du paysagiste.
Aucun percement ou soudure après traitement de surface
*un habillage bois comprenant :
- l'habillage bois des poteaux en pin finition rabotée, traitement autoclave classe 4, pigmentation marron, section
0.046*0.046*1.50 et 1.90m environ, y compris toutes découpes.
-l'habillage de la structure acier avec un bardage en pin finition rabotée, traitement autoclave classe 4, pigmentation marron,
section 0.090*0.046*1.50 et 1.90m environ – espacement entre barreaudage de 90mm.
L’ensemble de ces éléments sont fixés aux cornières hautes, basses et lisses intermédiaires
-toute découpe, chanfrein, application de produit de type Ensele pour retraitement des coupes, visserie et accessoires en
acier galvanisé
-les adaptations nécessaires du barreaudage bois pour intégration de la boîte à livres et adaptation au singularité du projet
(talus, muret, etc)
La mise en œuvre des modules comprenant :
-les terrassements en déblai pour réalisation des plots de fondations y compris évacuation en décharge contrôlée.
-la fourniture et réalisation de plots de fondation en béton fibré dosé à 350kg/m3 (dimensionnement et dosage du béton à la
charge de l'entrepreneur du présent lot) – le niveau supérieur des plots béton est à positionner à -0.15m mini de la surface
- la mise en place des modules et assemblage des modules les uns aux autres y compris calage altimétrique et alignement.
A noter que la pose horizontale ou suivant la pente (sans effet d’escalier) est exigée. L’entrepreneur devra communiquer ses
EXE avant mis en œuvre.
L’entreprise en charge du présent lot doit toutes les adaptations nécessaires pour s’ajuster la clôture au point singulier, tel que
les talus en maintenant l’arase haute horizontale. La hauteur des clôtures sera à adapter à ces singularités.
- le scellement des poteaux en acier y compris calage altimétrique et alignement
- toute découpe, chanfrein, application de produit de type Ensele pour retraitement des coupes, visserie et accessoires en
acier galvanisé
- l’ensemble des adaptations, renforts, découpe, etc pour intégration de la boîte à livres.
- tous travaux pour la fourniture et mise en œuvre de l'ouvrage suivant les règles de l'art
- les terrassements et l'évacuation des matériaux en décharge, au choix de l'entreprise, quelle que soit la distance, la remise
en état du support autour des scellements.
L’écart entre la lisse basse et le sol ne pourra pas excéder 15cm. L’entreprise doit inclure dans son offre, les travaux de mise
à niveau du sol (planté ou engazonné) pour respecter cet écart.
Compris échantillon ou prototype, ainsi que toutes sujétions pour fourniture, mise en œuvre, mains d’œuvre fixation,
percements, scellement, garnissage, renforts, coupes, chutes, soudures, meulage, peinture, accessoires inoxydables etc., et
tous détails pour une exécution parfaite,
Coordination à prévoir avec les autres lots
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.11.8 Fourniture et mise en œuvre de portillon acier - maille inox – hauteur 1.00m
Localisation : voir plan – aires de jeu du parc
Ce prix comprend la fourniture et la pose de portillon en acier avec remplissage en maille souple inox - largeur de l’ouvrant
passage réel 0.90 m – hauteur HS 1.00m environ – avec système de fermeture adapté aux aires de jeux pour enfants –
suivant les plans d’exécutions fournis par l’entreprise comprenant :
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 83 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
La réalisation des plans d'exécutions
- respect de la réglementation (y compris règles accessibilités), des DTU, des arrêtés et des normes en vigueur
- l’entreprise fournira -pour visa- des plans d’exécution ainsi que les notes de calculs ayant permis de définir les sections
utilisées et les caractéristiques des accessoires - et ce avant sa construction et mise en place
La fourniture de portillon acier / maille souple inox proprement dit comprenant :
*une structure en acier galvanisé à chaud pré-percée avant galvanisation comprenant :
-les dormants ou poteaux en acier galvanisé
Poteaux en acier galvanisé de section indicative 80*20mm, hauteur 1.00m hors sol et 0.50m minimum pour le scellement
dans le plot de fondation, couvercle soudé de même facture.
Le poteau support de paumelles intégrera les dispositifs nécessaires au ferrage de l’ouvrant.
Le poteau de réception intégrera le dispositif de fermeture du portillon.
-l’ouvrant :
Montants et lisse haute et basse en acier galvanisé de section indicative 80*20mm, Hauteur 0.90m
La lisse haute sera dans le prolongement de la main courante de la clôture,
Le profil de la lisse haute pourra être remplacée par un fer T de même section pour plus de rigidité (intégré dans l’offre de
base)
La lisse basse à +0.10m du sol,
*le remplissage en maille souple inox :
Maille souple en câbles inox tressés type filet architectural, (type de maille au choix du paysagiste)
Acier inoxydable qualité AISI 316 ou équivalent,
Maillage adapté aux normes de sécurité des aires de jeux (anti-pincement, anti-escalade),
Fixation sur câbles périphériques intégrés dans le cadre formé par poteaux et lisses,
Mise en tension homogène avec ridoirs et tendeurs inox,
Traitement des rives sans aspérité ni parties saillantes (câbles sertis, terminaisons protégées),
*les accessoires
-ferrage par 2 à 3 paumelles par vantail
-système de fermeture adapté aux aires de jeux (ferme porte sécurisé à serrure européenne ou équivalent)
-butée à sceller
-sabot si nécessaire
-câbles inox périphériques (haut, bas et latéraux)
-ridoirs, tendeurs, cosses cœur, serre-câbles inox
-pièces de fixation sur montant (platines, pattes soudées ou vissées)
-visserie, fixations et accessoires en acier inoxydable
-dispositifs anti-desserrage
- dispositif de protection anti-pincement de portail/portillon (modèle au choix du paysagiste)
L’ensemble des éléments acier seront galvanisés à chaud et thermolaqués RAL au choix du paysagiste.
Aucun percement ou soudure après traitement de surface
La mise en œuvre du portillon comprenant :
-les terrassements en déblai pour réalisation des plots de fondations y compris évacuation en décharge contrôlée.
-la fourniture et réalisation de plots de fondation en béton fibré dosé à 350kg/m3 (dimensionnement et dosage du béton à la
charge de l'entrepreneur du présent lot) – le niveau supérieur des plots béton est à positionner à -0.15m mini de la surface
-la mise en place et scellement des poteaux en acier y compris calage altimétrique et alignement
-la mise en place des paumelles sur dormant et ouvrant
-la mise en place de l’ouvrant y compris calage altimétrique, alignement et réglage
-la mise en tension et fixation de la maille souple inox
-la mise en place du ferme-portillon et de tous accessoires
-la mise en place de la butée, sabot, etc.
-toute découpe, chanfrein, traitement des coupes, visserie et accessoires inoxydables
-tous travaux pour la fourniture et mise en œuvre de l'ouvrage suivant les règles de l'art
-les terrassements et l'évacuation des matériaux en décharge, quelle que soit la distance, la remise en état du support
autour des scellements
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 84 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Exigences spécifiques :
-conformité aux normes en vigueur relatives aux aires de jeux (type NF EN 1176)
-absence de points de pincement, coincement ou d’éléments dangereux
-résistance aux usages intensifs, déformations et actes de vandalisme
-durabilité en environnement extérieur (corrosion, UV, intempéries)
Compris échantillon ou prototype, ainsi que toutes sujétions pour fourniture, mise en œuvre, mains d’œuvre, fixation,
percements, scellement, garnissage, renforts, coupes, chutes, soudures, meulage, thermolaquage, accessoires inoxydables
etc., et tous détails pour une exécution parfaite,
Coordination à prévoir avec les autres lots
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.11.9 Fourniture et mise en œuvre de clôture acier -maille inox – hauteur 1.00m
Localisation : voir plan – aires de jeu du parc
Ce prix comprend la fourniture et la pose de clôture en acier avec remplissage en maille souple inox – hauteur 1.00m –
comprenant une lisse haute continue – suivant les plans d’exécutions fournis par l’entreprise, comprenant :
La réalisation des plans d'exécutions
- respect de la réglementation (y compris règles accessibilités), des DTU, des arrêtés et des normes en vigueur
- l’entreprise fournira -pour visa- des plans d’exécution ainsi que les notes de calculs ayant permis de définir les sections
utilisées et les caractéristiques des accessoires - et ce avant sa construction et mise en place
La fourniture de la clôture acier / maille souple inox comprenant :
*une structure en acier galvanisé à chaud pré-percée avant galvanisation comprenant :
-les poteaux en acier galvanisé
Poteaux en acier de section indicative 80*20mm,
Hauteur 1.00m HS
Entraxe courant 0.50m dans les courbes à 1.50 m environ,
-les lisses horizontales
Lisse haute continue en profil acier (tube rectangulaire section 80*20mm dans l’alignement de la lisse haute des portillons)
assurant la rigidité de l’ensemble et faisant office de main courante,
Le profil de la lisse haute pourra être remplacée par un fer T de même section pour plus de rigidité (intégré dans l’offre de
base)
Lisse basse et/ou câble bas au choix du paysagiste, ) à +0.10m sol du fini
Finition soignée avec continuité visuelle sur l’ensemble du linéaire,
*le remplissage en maille souple inox :
Maille souple en câbles inox tressés type filet architectural, (type de maille au choix du paysagiste idem poste 3.11.8)
Acier inoxydable qualité AISI 316 ou équivalent,
Maillage adapté aux normes de sécurité des aires de jeux (anti-pincement, anti-escalade),
Fixation sur câbles périphériques intégrés dans le cadre formé par poteaux et lisses,
Mise en tension homogène avec ridoirs et tendeurs inox,
Traitement des rives sans aspérité ni parties saillantes (câbles sertis, terminaisons protégées),
*les accessoires
câbles inox périphériques (haut, bas et latéraux)
ridoirs, tendeurs, cosses cœur, serre-câbles inox
pièces de fixation sur poteaux (platines, pattes soudées ou vissées)
visserie inox
dispositifs anti-desserrage
L’ensemble des éléments acier seront galvanisés à chaud et thermolaqués RAL au choix du paysagiste.
Aucun percement ou soudure après traitement de surface
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 85 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
La mise en œuvre de la clôture comprenant :
-les terrassements en déblai pour réalisation des plots de fondations y compris évacuation en décharge contrôlée.
-la fourniture et réalisation de plots de fondation en béton fibré dosé à 350kg/m3 (dimensionnement et dosage du béton à la
charge de l'entrepreneur du présent lot) – le niveau supérieur des plots béton est à positionner à -0.15m mini de la surface
-la mise en place et scellement des poteaux en acier y compris calage altimétrique et alignement
-la pose des lisses hautes et basses continues avec alignement parfait
-la mise en place des câbles périphériques
-la pose et mise en tension de la maille souple inox sur chaque travée
-le réglage final garantissant une tension homogène et un aspect parfaitement plan
Et traitement de tous les points singuliers
-toute découpe, chanfrein, traitement des coupes, visserie et accessoires inoxydables
-tous travaux pour la fourniture et mise en œuvre de l'ouvrage suivant les règles de l'art
-les terrassements et l'évacuation des matériaux en décharge, quelle que soit la distance, la remise en état du support
autour des scellements
Exigences spécifiques :
-conformité aux normes en vigueur relatives aux aires de jeux (type NF EN 1176)
-absence de points de pincement, coincement ou d’éléments dangereux
-résistance aux usages intensifs, déformations et actes de vandalisme
-durabilité en environnement extérieur (corrosion, UV, intempéries)
Compris échantillon ou prototype, ainsi que toutes sujétions pour fourniture, mise en œuvre, mains d’œuvre, fixation,
percements, scellement, garnissage, renforts, coupes, chutes, soudures, meulage, thermolaquage, accessoires inoxydables
etc., et tous détails pour une exécution parfaite,
Coordination à prévoir avec les autres lots
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.11.10 Fourniture et mise en œuvre de clôture simple torsion – hauteur 1.00m
Localisation : voir plan – aires de jeu du parc dans massifs arbustifs
Ce prix comprend la fourniture et la pose de clôture en acier avec remplissage maille simple torsion – hauteur 1.00m ––
suivant les plans d’exécutions fournis par l’entreprise, comprenant :
-les terrassements en déblai pour réalisation des plots de fondations y compris évacuation en décharge contrôlée.
-la fourniture et réalisation de plots de fondation en béton fibré dosé à 350kg/m3 (dimensionnement et dosage du béton à la
charge de l'entrepreneur du présent lot) – le niveau supérieur des plots béton est à positionner à -0.15m mini de la surface
- La fourniture et mise en œuvre de poteaux et jambes de force en acier galvanisé à chaud 35/35mm minimum– profil en T
du commerce d’une hauteur HS de 1.00m, scellées dans le sol sur une profondeur de 50cm minimum, espacés de 0.50m
(dans les courbes) à 1.50m maximum, y compris jambes de force de même facture et calage altimétrique et alignement
-la fourniture et mise en œuvre de câble en acier galvanisé diamètre 2mm minimum pour fixation de la clôture, sur 3 lignes y
compris raidisseurs et l’agrafage de la maille simple torsion à ces câbles.
-la fourniture et mise en œuvre de maille acier galvanisé simple torsion hauteur 1.00m
-le réglage final garantissant une tension homogène et un aspect parfaitement plan
-toute découpe, chanfrein, traitement des coupes, visserie et accessoires inoxydables et traitement de tous les points
singuliers
-tous travaux pour la fourniture et mise en œuvre de l'ouvrage suivant les règles de l'art
L’ensemble des éléments acier seront galvanisés à chaud et thermolaqués RAL au choix du paysagiste.
Aucun percement ou soudure après traitement de surface
Exigences spécifiques :
-conformité aux normes en vigueur relatives aux aires de jeux (type NF EN 1176)
-absence de points de pincement, coincement ou d’éléments dangereux
-durabilité en environnement extérieur (corrosion, UV, intempéries)
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 86 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Compris échantillon ou prototype, ainsi que toutes sujétions pour fourniture, mise en œuvre, mains d’œuvre, fixation,
percements, scellement, garnissage, renforts, coupes, chutes, soudures, meulage, thermolaquage, accessoires inoxydables
etc., et tous détails pour une exécution parfaite,
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.11.11 Fourniture et mise en œuvre d’un portillon acier – habillage ganivelle - hauteur 1.75m
Localisation : accès technique et SDIS depuis la cour de service
Ce prix comprend la fourniture et la pose d’un portillon en acier galvanisé – habillage ganivelle comprenant :
-les terrassements en déblai pour réalisation des plots de fondations y compris évacuation en décharge contrôlée.
-la fourniture et réalisation de plots de fondation en béton fibré dosé à 350kg/m3 (dimensionnement et dosage du béton à la
charge de l'entrepreneur du présent lot) – le niveau supérieur des plots béton est à positionner à -0.15m mini de la surface
- la fourniture et la pose de portillon –à 1 vantail - largeur passage réel de l’ouvrant 1.40m mini (passage dévidoir SDIS),
hauteur HS 1.75m
-Dormants : poteaux de section carré 75*75mm porteurs et scellés
-Ouvrant en acier soudé montants verticaux tube 50*50*3mm et lisses hautes et basses en cornière acier section
50*50*3mm, y compris charnière ou pivots, poignée et pênes, têtière.
* les accessoires
- ferrage par 2 à 3 paumelles par vantail
- serrure double clef européenne + tricoises
- butées à sceller,
- sabot,
-la fourniture et mise en place d’un habillage – clôture girondine en châtaigner- écart 30mm entre échalas- idem clôture décrite
dans l’article 3.11.12 et fixation au support par visserie en nombre suffisant,
L’ensemble des éléments acier seront galvanisés à chaud et thermolaqués RAL au choix du paysagiste.
Aucun percement ou soudure après traitement de surface
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.11.12 Fourniture et mise en œuvre d’une clôture maille acier rigide - hauteur panneau 1.75m
Localisation : séparatif entre la cour de service et les jardins partagés.
Ce prix comprend la fourniture et mise en œuvre d’une clôture en maille acier rigide posée entre poteaux comprenant :
-les terrassements en déblai pour réalisation des plots de fondations y compris évacuation en décharge contrôlée.
-la fourniture et réalisation de plot de fondation en béton dosé à 350kg/m3 (m3 (dimensionnement et dosage du béton à la
charge de l'entrepreneur du présent lot) – le niveau supérieur des plots béton est à positionner à -0.15m mini de la surface
-la fourniture et mise en œuvre de poteau à double feuillures
Hauteur du poteau à sceller selon hauteur du panneau (voir préconisations du fournisseur)
Matériau : Aluminium à haute limite mécanique
Bouchon : Bouchon polyamide livré monté
Revêtement : Thermolaquage au polyester (environ 100 microns)
Fixation : Sécurisation avec le bloqueur de clips en Aluminium non plastifié avec vis et écrou autocassant
Résistance à 1m du sol : 1000 kg
RAL : au choix du paysagiste
-la fourniture et mise en œuvre de panneaux
Matériau : Acier galvanisé Classe D
Longueur : 2.50m
Hauteur – 1.73m
Maille : 200x55mm (entraxe fils)
Diamètre des fils : Horizontaux : Ø 8mm ; Verticaux : Ø 6mm ; Horizontaux : Ø 8mm
Revêtement : Après traitement de surface, deux couches de thermolaquage : une couche primaire haute adhérence
qui renforce les propriétés anticorrosion puis une couche de polyester.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 87 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Épaisseur moyenne de la plastification : 150 microns
Finition : Picots de 25mm en partie haute
Fixation : Sécurisation avec le bloqueur de clips en Aluminium non plastifié avec vis et écrou autocassant
y compris calage altimétrique et calage de la verticalité et horizontalité de l'ouvrage.
Cales de tension pour maintien des panneaux sur les poteaux pendant le durcissement des scellements.
Les terrassements et l'évacuation des matériaux en décharge, au choix de l'entreprise, quelle que soit la distance, la fourniture
et la mise en place des dés en béton vibré, la remise en état du sol autour des scellements.
A noter que la pose horizontale ou suivant la pente (sans effet d’escalier) est exigée. L’entrepreneur devra communiquer ses
EXE avant mis en œuvre.
L’entreprise en charge du présent lot doit toutes les adaptations nécessaires pour s’ajuster la clôture au point singulier, tel que
les talus en maintenant l’arase haute horizontale, etc
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.11.13 Fourniture et mise en œuvre d’un habillage ganivelle de la clôture maille acier rigide - hauteur 1.75m
Localisation : sur la clôture maille acier rigide
Ce prix comprend la fourniture et mise en œuvre de ganivelle type « treillage en échalas » ou similaire, échalas en châtaignier
fendus, écorcés, pointés, de section demi-ronde ou quart de cercle, d’une hauteur HS de 1.75m, les échalas de châtaignier
sont reliés entre eux par des torsions de double fils galvanisés avec un écart entre les échalas de 30mm ; pour l’habillage de
la clôture maille acier rigide, y compris agrafe régulière pour parfaite tenue de la ganivelle dans le temps.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.11.14 Fourniture et mise en œuvre d'une clôture échallas - hauteur 1.50 m environ
Localisation : jardins partagés – support des grimpantes
Ce prix comprend la fourniture et la pose de ganivelle de type clôture girondine en châtaignier comprenant :
-les terrassements en déblai pour réalisation des plots de fondations y compris évacuation en décharge contrôlée.
-la fourniture et réalisation de plots de fondation en béton fibré dosé à 350kg/m3 (dimensionnement et dosage du béton à la
charge de l'entrepreneur du présent lot) – le niveau supérieur des plots béton est à positionner à -0.15m mini de la surface
- La fourniture et mise en œuvre de poteaux et jambes de force en acier galvanisé à chaud 35/35mm minimum– profil en T
du commerce d’une hauteur HS de 1.50m, scellées dans le sol sur une profondeur de 50cm minimum, espacés de 1.50m
maximum, y compris jambes de force de même facture et calage altimétrique et alignement
-la fourniture et mise en œuvre de câble en acier galvanisé diamètre 2mm minimum pour fixation de la clôture, sur 4 lignes y
compris raidisseurs et l’agrafage de la ganivelle à ces câbles.
- la fourniture et la pose de ganivelle type « treillage en échalas » ou similaire, échalas en châtaignier fendus, écorcés, pointés,
de section demi-ronde ou quart de cercle, d’une hauteur HS de 1.50m, les échalas de châtaignier sont reliés entre eux par
des torsions de double fils galvanisés avec un écart entre les échalas de 30mm.
Une attention particulière sera apportée à la mise en œuvre de ces clôtures girondines. Elles devront être parfaitement tendues
à la livraison et de façon pérenne. L’entreprise en charge du présent lot devra présenter pour validation par maîtrise d’œuvre
le dispositif qu’elle compte mettre en œuvre pour obtenir une parfaite tension de la clôture sur la structure (poteaux).
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 88 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.11.15 Fourniture et mise en œuvre de protection bois des massifs de plantation
Localisation : interface voirie /parking avec les massifs de plantation et le long des peupliers à l’Est du site
Ce prix comprend la fourniture et la pose de protection de massifs en bois :
-les terrassements en déblai pour réalisation des plots de fondations y compris évacuation en décharge contrôlée.
-la fourniture et réalisation de plots de fondation en béton fibré dosé à 350kg/m3 (dimensionnement et dosage du béton à la
charge de l'entrepreneur du présent lot) – le niveau supérieur des plots béton est à positionner à -0.15m mini de la surface y
compris lit de pose drainant en fond de trou de fondation.
- la fourniture et la pose des modules bois de 0.50m hors sol et 1.50m de long suivant la pente générale du terrain selon détails
graphiques, composés :
-d’une lisse horizontale en pin classe 4 pigmentation marron finition rabotée de section 145*145mm.
-de poteaux d’extrémité d’ouvrage de section 145*145*mm et poteaux intermédiaires à coupler avec le poteau du module
suivant section 68*145mm.
Bois : pin classe 4 pigmentation marron finition rabotée.
La base enterrée ne devra pas être en contact direct avec le béton (agrégat en fond de fosse) y compris traitement de coupe
avec un fongicide type ENSELE et goudron scandinave.
-de visserie inoxydable pour fixation de la lisse horizontale aux poteaux (2*3unités). Les visseries devront être suffisamment
dimensionnées pour éviter toute déformation dans le temps. Cette prestation prévoit la réalisation de chapelle et des
rebouchages à la pâte à bois extérieur - ton en accord avec l’ouvrage.
-de tiges en acier inoxydable fixées au pied de poteau pour un meilleur ancrage de ce dernier dans le plot béton
-le calage altimétrique et planimétrique des ouvrages ainsi que la fixation des modules les uns aux autres avec des visseries
inoxydables.
A noter que ces ouvrages devront suivre la pente naturelle du terrain. Les effets d’escaliers ne sont pas acceptés.
-l’adaptation des modules aux singularités du projet (angles spéciaux, etc),
L’entreprise devra prévoir la fourniture et mise en œuvre de signalétique de 7*10cm environ à coller sur le dessus des lisses
horizontales précisant l’interdiction d’accéder aux espaces verts sous les peupliers (1unité tous les 10ml) – le texte à graver
dans la plaque en PVC sera confirmé en phase EXE.
Texte provisoire de la signalétique :
ZONE PRÉSERVÉE – ACCÈS INTERDIT
Ici, la nature reprend sa place.
En raison de l’histoire du site, les terres nécessitent une gestion environnementale adaptée.
Pour garantir la sécurité de tous et favoriser le développement de la faune et de la flore,
cet espace n’est pas accessible au public.
Merci de respecter cette zone préservée.
Nota // les sections et autres matériaux et accessoires n’ont que valeur indicative. L’entrepreneur en charge du présent lot
utilisera de préférence des sections du commerce se rapprochant le plus possible des sections définis ci-après. Ces
Toutes les découpes et percement devront subir un traitement de préservation du bois (ENSELE)
Compris échantillon ou planche d'essai, toutes sujétions pour fourniture, mise en œuvre, mains d’œuvre, fixation, percements,
scellement, garnissage, renforts, coupes, chutes, soudures, meulage, peinture, accessoires inoxydables etc, et tous détails
pour une exécution parfaite,
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.11.16 Fourniture et mise en œuvre de protection bois+cordage
Localisation : interface massifs de plantation et aire de jeu du parc et des cours élémentaires et maternelle
Ce prix comprend la fourniture et la pose de protection de massifs en bois et cordage :
-les terrassements en déblai pour réalisation des plots de fondations y compris évacuation en décharge contrôlée.
-la fourniture et réalisation de plots de fondation en béton fibré dosé à 350kg/m3 (dimensionnement et dosage du béton à la
charge de l'entrepreneur du présent lot) – le niveau supérieur des plots béton est à positionner à -0.15m mini de la surface y
compris lit de pose drainant en fond de trou de fondation.
- la fourniture et la pose des poteaux bois section 50*50mm et 0.55m hors sol dans les cours de récréation y compris 1
percement à 0.45m HS pour passage de la corde,
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 89 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
- la fourniture et la pose des poteaux bois de 1.00m hors sol dans l’aire de jeu dans le parc y compris 2 percements à 0.45m
à 0.90m HS pour passage des cordes,
-la fourniture et mise en place de cordage en chanvre synthétique pour usage en extérieur diamètre 28mm y compris embout
avec anneau pour corde de 28mm et brides de fixations sur les poteaux d’extrémités.
La base enterrée ne devra pas être en contact direct avec le béton (agrégat en fond de fosse) y compris traitement de coupe
et percements avec un fongicide type ENSELE et goudron scandinave.
-de visserie et quincaillerie inoxydable y compris tiges en acier inoxydable fixées au pied de poteau pour un meilleur ancrage
de ce dernier dans le plot béton
A noter que ces ouvrages devront suivre la pente naturelle du terrain.
Compris échantillon ou planche d'essai, toutes sujétions pour fourniture, mise en œuvre, mains d’œuvre, fixation, percements,
scellement, garnissage, renforts, coupes, chutes, soudures, meulage, peinture, accessoires inoxydables etc, et tous détails
pour une exécution parfaite,
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.11.17 Fourniture et mise en œuvre de portique VL bois/acier
Localisation : parking cour de Verdun
Ce poste prévoit la fourniture et la mise en œuvre d’un portique limiteur de hauteur destiné à contrôler l’accès des véhicules
légers en entrée et en sortie de parking public, comprenant :
La réalisation des plans d'exécutions
- respect de la réglementation (y compris règles accessibilités), des DTU, des arrêtés et des normes en vigueur
- l’entreprise fournira -pour visa- des plans d’exécution ainsi que les notes de calculs ayant permis de définir les sections
utilisées et les caractéristiques des accessoires - et ce avant sa construction et mise en place
Les sections et profils figurant au présent CCTP sont communiqués à titre purement indicatif afin de traduire les intentions
architecturales et l'encombrement recherché. Ils ne constituent en aucun cas un dimensionnement d'exécution.
Il appartient à l'entreprise, dans le cadre de son marché, de réaliser l'ensemble des études de dimensionnement et des
notes de calcul nécessaires et de déterminer les sections définitives permettant d'assurer la stabilité, la résistance, la
durabilité et la conformité réglementaire de l'ouvrage. Les adaptations qui en résultent, y compris lorsqu'elles conduisent à
retenir des sections supérieures ou différentes de celles indiquées au présent CCTP, sont réputées incluses dans le prix
forfaitaire du marché et ne pourront donner lieu à aucune demande de rémunération complémentaire, dès lors qu'elles ne
modifient ni la conception générale de l'ouvrage, ni sa géométrie, ni ses performances fonctionnelles.
La fourniture du portique comprenant :
-les montants verticaux et poutre horizontale réalisés en profilés métalliques type IPN 180 « laser », y compris platines
métalliques soudées d’assemblage en onglet à la jonction poutre/poteaux et platine et renfort métalliques soudées en pied de
poteaux pour fixation à la fondation.
La hauteur libre de passage sera de 1,90 m minium mesurée entre le niveau fini du sol et le point bas du portique.
L’ensemble des éléments acier seront galvanisé à chaud et thermolaqué RAL au choix du paysagiste.
Aucun percement ou soudure après traitement de surface
-un habillage bois rapporté de part et d’autre de la poutre métallique, en bastaings de section 145 x 90 mm en pin traité classe
4 pigmentation marron, y compris toute découpe, chanfrein, application de produit de type Ensele pour retraitement des
coupes, visserie et accessoires en inoxydable.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 90 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
Qualité du bois
Les faces et arrêtes vues des traverses ne devront pas présenter de défaut, Les bois utilisés seront débités hors cœur, issus
de forêts éco certifiées, ils seront de première catégorie selon le classement réglementaire NFB 57001. Ils ne présenteront
aucune trace d’échauffure ou de pourriture, aucun dégât d’insectes sauf récentes qui pourront être tolérées.
Ils seront sciés à arêtes vives et de droit fil. Les nœuds sains et adhérents non groupés, de 30mm maxi de diamètre seront
tolérés, quelques fentes aux extrémités seront tolérées. Le degré d’humidité des bois devra être compris entre 13 et 18%, tout
bois dont le degré d’humidité sera supérieur à 18% sera refusé. Des contrôles, à la charge de l’entreprise pourront être
effectués avant et pendant la mise en œuvre. Avant pose tous les bois recevront un traitement insecticide et fongicide par
produit agréé suivant les prescriptions du CSTB et conformément à l’annexe III du DTU n°31.2.
La mise en œuvre du portique comprenant
-les terrassements en déblai pour réalisation des plots de fondations y compris évacuation en décharge contrôlée.
-la fourniture et réalisation de plots de fondation en béton fibré dosé à 350kg/m3 (dimensionnement et dosage du béton à la
charge de l'entrepreneur du présent lot) – le niveau supérieur des plots béton est à positionner à -0.36m mini de la surface
-la mise en place et scellement des poteaux en acier y compris calage altimétrique et alignement
-la mise en place et fixation de la poutre aux poteaux y compris calage altimétrique, alignement,
Fixations par visserie affleurante, non saillante, avec protection anticorrosion adaptée.
L’ensemble devra présenter une finition soignée, sans aspérités ni éléments dangereux pour les usagers.
-tous travaux pour la fourniture et mise en œuvre de l'ouvrage suivant les règles de l'art
-les terrassements et l'évacuation des matériaux en décharge, au choix de l'entreprise, quelle que soit la distance, la remise
en état du support autour des scellements.
Compris échantillon ou prototype, ainsi que toutes sujétions pour fourniture, mise en œuvre, mains d’œuvre fixation,
percements, scellement, garnissage, renforts, coupes, chutes, soudures, meulage, peinture, accessoires inoxydables etc., et
tous détails pour une exécution parfaite,
Coordination à prévoir avec les autres lots
3.12 ENTRETIEN durant la période de garantie des végétaux
3.12.1 Travaux d’entretien (parachèvement-confortement)
Garantie des espaces verts
La garantie des espaces verts intervient suivant les modalités du CCTG
L’entrepreneur est entièrement responsable de la bonne tenue des végétaux durant le délai de garantie de 1 an.
Durant cette période de garantie, l’entreprise en charge du présent lot devra assurer l’entretien de toutes les pelouses et
prairies et plantations figurant au marché. L’entreprise en charge du présent lot doit mettre en œuvre tous les moyens
nécessaires au respect de cette garantie.
Les plantes manquantes, gravement mutilées, dépérissantes ou ne présentant pas les caractéristiques d’une bonne reprise -
entre autre lors de la première poussée végétative après la plantation- seront remplacées à la charge exclusive de l’entreprise.
Lors de la visite du constat de reprise avec MOE Paysage+MOA, la MOE Paysage établira un plan de repérage des plantations
à remplacer. L'entrepreneur devra le remplacement de la plantation au même diamètre et même essence que la plantation
initiale.
L'entreprise devra remettre dans son offre un planning présentant les interventions d'entretien.
Ce poste comprend :
LA PERIODE DE PARACHEVEMENT : période comprise entre l’installation de la végétalisation et la réception de l’ouvrage.
Sa durée sera variable en fonction des conditions de coordination du chantier. Les travaux de parachèvement font parties
intégrantes du marché de travaux.
- Enlèvement des déchets apportés par le vent sur les surfaces végétalisées et accès d’entretien
(fréquence : 1 fois par trimestre minimum)
- Ramassage des feuilles mortes (à chaque intervention, la dernière étant après la chute complète des
feuilles - avant fin décembre)
- Remise en place de la couche de culture ou/et du paillage en cas de déplacement par le vent ou la pluie
(fréquence : 1 fois par trimestre)
- Désherbage manuel des végétaux indésirables (adventices) (fréquence : 1 fois par trimestre minimum)
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 91 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
- En cas de défaut de reprise (partielle ou totale), opération complémentaire de plantation (pendant les
périodes de plantation prévues au fascicule 35)
- Fertilisation d’appoint en cas de besoins reconnus et uniquement en utilisant des engrais organiques
biologiques. (fréquence : 1 fois au printemps et à l'automne)
- Arrosage si nécessaire en relation avec les conditions climatiques (autant de fois que nécessaire pendant
la période d'entretien)
- Nettoyage des dispositifs d'évacuation d’eaux pluviales (à chaque intervention)
- Maintenance du réseau d’irrigation et mise en hivernage pour éviter la détérioration par le gel – remise
en fonctionnement après les derniers gels à risque (fréquence : 1 fois au printemps et à l'automne
minimum)
- Tailles des plantes semi-ligneuses (vivaces) et ligneuses (arbustes et tapissantes) (fréquence : 1 fois par
an)
- La taille de formation des arbres et conifère en automne, suppression du bois mort et des branches
viciées, échenillage,
- La pulvérisation nécessaire pour garantir les plantations des attaques des insectes et des maladies,
(fréquence : 1 fois par an et autant de fois que nécessaire)
- Le redressement des arbres et conifères déviés par le tassement des terres ou le vent, entretien et
révision de l’ancrage des mottes, tuteurs et haubans (à chaque intervention)
- L’apport d’engrais organique biologique pour les arbres, conifères, couvre sols arbustes et vivaces
(fréquence : 1 fois au printemps et à l'automne)
- L’arrosage nécessaire si besoin en cas de forte chaleur, surtout pour les arbres cépées et conifères,
(autant de fois que nécessaire)
- L’enlèvement de tous les déchets de coupe dans la journée en prenant toutes les précautions nécessaires
et envoi aux décharges publiques inclus (à chaque intervention)
- La recharge en paillage de broyat de bois des massifs de plantations (fréquence : 1 fois au printemps et
à l'automne)
- Le remplacement des végétaux morts ou présentant des signes de mauvais état phytosanitaire. (Pendant
les périodes de plantation prévues au fascicule 35)
- La tonte des pelouses (hors jardins privatifs) et joints/alvéoles engazonnées des pavés et dalles (10/15
fois/an)
- Le fauchage des prairies (2 fois/an)
LA PERIODE DE CONFORTEMENT : période comprise entre la réception de l’ouvrage jusqu’au démarrage de l’entretien
courant. Les travaux de confortement font partie intégrante du marché de travaux.
- Enlèvement des déchets apportés par le vent sur les surfaces végétalisées et accès d’entretien
(fréquence : 1 fois par trimestre minimum)
- Ramassage des feuilles mortes (à chaque intervention, la dernière étant après la chute complète des
feuilles - avant fin décembre)
- Remise en place de la couche de culture ou/et du paillage en cas de déplacement par le vent ou la pluie
(fréquence : 1 fois par trimestre minimum)
- Désherbage manuel des végétaux indésirables (adventices) (fréquence : 1 fois par trimestre minimum)
- Fertilisation d’appoint en cas de besoins reconnus et uniquement en utilisant des engrais organiques
biologique. (fréquence : 1 fois au printemps et à l'automne)
- En cas de défaut de reprise (partielle ou totale), opération complémentaire de plantation (pendant les
périodes de plantation prévues au fascicule 35)
- Arrosage si nécessaire en relation avec les conditions climatiques (autant de fois que nécessaire pendant
la période d'entretien)
- Nettoyage des dispositifs d'évacuation d’eaux pluviales (à chaque intervention)
- Maintenance du réseau d’irrigation et mise en hivernage pour éviter la détérioration par le gel – remise
en fonctionnement après les derniers gels à risque (fréquence : 1 fois au printemps et à l'automne
minimum)
- Tailles des plantes semi-ligneuses (vivaces) et ligneuses (arbustes et tapissantes) (fréquence : 1 fois par
an)
- La taille de formation des arbres et conifère en automne, suppression du bois mort et des branches
viciées, échenillage,
- La pulvérisation nécessaire pour garantir les plantations des attaques des insectes et des maladies,
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 92 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
(fréquence : 1 fois par an + autant de fois que nécessaire)
- Le redressement des arbres et conifères déviés par le tassement des terres ou le vent, entretien et
révision de l’ancrage des mottes, tuteurs et haubans (à chaque intervention)
- L’apport d’engrais organique biologique pour les arbres, conifères, couvre sols arbustes et vivaces
(fréquence : 1 fois au printemps et à l'automne)
- L’arrosage nécessaire si besoin en cas de forte chaleur, surtout pour les arbres cépées et conifères,
(autant de fois que nécessaire)
- L’enlèvement de tous les déchets de coupe dans la journée en prenant toutes les précautions nécessaires
et envoi aux décharges publiques inclus (à chaque intervention)
- La recharge en paillage de broyat de bois des massifs de plantations (fréquence : 1 fois au printemps et
à l'automne)
- Le remplacement des végétaux morts ou présentant des signes de mauvais état phytosanitaire. (Pendant
les périodes de plantation prévues au fascicule 35)
- La tonte des pelouses (hors jardins privatifs) et joints/alvéoles engazonnées des pavés et dalles (10/15
fois/an)
- Le fauchage des prairies (2 fois/an)
-
Toutes ces prestations intègrent l'évacuation des déchets d'entretien en décharge contrôlé
Nota / aucune substance chimique de synthèse n’est acceptée, seules les substances organiques utilisables en
agriculture biologique seront autorisées. Les fiches produits devront être soumises pour visa à la maitrise d’œuvre.
L’objectif de l’entretien des plantations est de :
Obtenir et conserver un taux de couverture végétale supérieur à 80 %
Maîtriser le développement d’espèces adventices (plantes non prévues à l’origine) ;
Assurer le développement durable de la végétation choisie.
L’entrepreneur en charge du présent lot devra fournir dans ses DOE, le programme d’entretien et de maintenance.
Ce document sera à fournir aux gestionnaires.
Pour les espaces végétalisés, le document présente à minima les thématiques suivantes :
-la conduite raisonnée des végétaux et ce pour chaque typologie rencontrée (modalité, fréquence) (massif, haie, berges,
flore spontanée…) ;
-les mesures préventives mises en place ;
-la gestion de l’état sanitaire des végétaux (lutte biologique);
-les modalités d’utilisation de l’arrosage.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 93 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.13 PRESTATIONS SUPPLEMENTAIRES EVENTUELLES
3.13.1 PSE LOT 17 a - Travaux d’entretien pendant 2 ans supplémentaires
Localisation : la totalité des aménagements paysagers de pleine terre et hors sol
Ce poste comprend les mêmes prestations que celles décrites au poste 3.12.1 pour une période de 2 ans supplémentaires.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.13.2 PSE LOT 17 b - Contrat de maintenance des jeux en bois
Ce poste prévoit pour l’ensemble des structures de jeux en bois de robinier, un contrat de maintenance d’une durée de 2 ans
(2 à 3 passages annuels pour inspection et réparation le cas échéant) permettant maintenir les jeux conformes aux normes
de sécurité en vigueur :
- Réparation des fissures structurelles, excluant les problèmes issus d’une mauvaise installation ou d’un manque d’entretien.
- Une inspection complète de l’aire de jeux en robinier.
- Une vérification complète des boulons et capuchons avec action de resserrage pour compenser les changements dus à la
variation du bois.
- Suppression des échardes et ponçage des arêtes sur les fissures majeures ou réparation des fissures pour les réduire
- Vérification des chaînes et sièges de balançoire
- Un nettoyage annuel à haute pression pour retirer les saletés et les moisissures
- Retouche des peintures et traitement des surfaces pour garder un aspect propre et neuf.
Le contrat couvre la maintenance standard des équipements en robinier. Le prix inclut la main d’œuvre, les équipements et
les consommables pour supporter la maintenance décrite dans le contrat d'entretien.
Les réparations autres que celles destinées à réduire les fissures ne sont pas couvertes par le contrat d'entretien.
Le titulaire précisera les préconisations d’entretien ; la périodicité des contrôles et les conditions de garantie.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.13.3 PSE LOT 17 c - Abords Ouest du Gymnase
Ce poste comprend l’ensemble des prestations paysage illustrées sur la planche de la PSE (PAY 05) et décrites aux articles
3.1, 3.2.7, 3.5.2, 3.7.1, 3.9.1, 3.10.3, 3.12.1, 3.13.1
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.13.4 PSE LOT 17 d - Parvis
Ce poste comprend les prestations paysage illustrées sur la planche de la PSE (PAY 05) et décrites aux articles
3.6.3
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 94 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.13.5 PSE LOT 17 e - Fourniture et mise en œuvre de structures de jeux
Localisation : aire de jeu du parc et cours de récréation en contexte pleine terre et hors sol
Ce poste comprend la fourniture et la mise en place de structure de jeux :
En contexte hors sol cour élémentaire :
-la fourniture et mise en œuvre d'une couche de désolidarisation avec ouverture pour permettre le passage de l'eau et
conforme à la norme NF P 84-204 (DTU 43.1) type FLORADRAIN FD40E de chez Ecovégétale ou équivalent,
-la fourniture, mise en œuvre et approvisionnement d'une structure anti-contaminant en matériau géotextile classe 6 « non
tissé » type BIDIM ou de caractéristiques techniques équivalentes.
En contexte de pleine terre :
-les terrassements en déblai y compris évacuation en décharge contrôlé et compactage du fond de forme.
-la fourniture et mise en place de GNT 0/31.5 y/c compactage,
+
-la réalisation des plots de fondation béton ferraillée (y compris coffrage) de manière à assurer la parfaite stabilité de l'ouvrage
dans le temps (dimensionnement à la charge de l'entreprise suivant les préconisations du fabricant et au regard des études
de sol et descente de charge de la structure Gros Oeuvre - coordination avec le lot VRD et GO à prévoir. Ces fondations
devront être parfaitement invisibles une fois l’ouvrage installé.
-les percements de la fondation et visseries en acier inoxydable
Les équipements de jeux devront être contrôlés par une société spécialisée agrée, au frais du présent lot et avant toute
utilisation avec établissement d’un document de certification.
Ces jeux devront être mise installés dans le strict respect des préconisations du fabriquant et des normes et règles en
vigueurs, notamment les normes relatives aux aires de jeux et équipements sportifs extérieurs ; respecter les exigences de
sécurité concernant les hauteurs de chute et zones de réception.
Des panneaux d’affichage règlementaire en bois sont à prévoir pour chacune des aires de jeu.
Signalétique indiquant les consignes d’utilisation, de l’âge recommandé et des précautions d’usage.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises
3.13.5.1 – PSE LOT 17 e1 - Toboggan – glissière de talus
Localisation : parc
Ce poste comprend la fourniture et mise en place d’une structure de jeux TOBOGGAN-GLISSIERE DE TALUS de type
KSL30501 de chez Kompan ou équivalent .
Longueur et hauteur à adapter au talus et selon les dimensions disponibles des fabricants
Largeur 51cm
Glissière en acier inoxydable sablé, pose à 35°
Y compris l’ensemble des accessoires, quincailleries et visseries en acier inoxydable ou galvanisé.
Coordination avec le lot VRD à prévoir
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.13.5.2 PSE LOT 17 e2 - Toboggan – glissière de talus
Localisation : cour élémentaire – terrasse jardin
Ce poste comprend la fourniture et mise en place d’une structure de jeux TOBOGGAN-GLISSIERE DE TALUS de type
KSL30104 de chez Kompan ou équivalent .
Longueur et hauteur à adapter au talus et selon les dimensions disponibles des fabricants
Largeur 204cm
Glissière en acier inoxydable sablé, pose à 35°
Y compris l’ensemble des accessoires, quincailleries et visseries en acier inoxydable ou galvanisé.
Coordination avec le lot GO à prévoir
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 95 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Construction d'une cité de l'enfance à haute qualité environnementale et l'aménagement d'un jardin public Phase DCE – indice 01
Commune de Cenon Juillet 2026
3.13.5.3 – PSE LOT 17 e3 - Trampoline encastré
Localisation : cour maternelle - terrasse
Ce poste comprend la fourniture et mise en place d’un trampoline à encastrer dans la dalle GO de type JUM 10201-0301 de
chez Kompan ou équivalent.
L*P*H : 180*180*3cm
Plancher rebondissant y compris bordure en caoutchouc.
Les membranes rebondissantes sont constituées d'une bande transporteuse EP éthylène-propylène de 6,0 mm d'épaisseur
avec une carcasse en tissu polyester polyamide. Les fixations à ressort sont renforcées avec des bagues en acier et des
rondelles des deux côtés. La membrane est résistante à l'ozone et équipée de 8 trous d'évacuation d'eau placés au centre.
Les 36 ressorts sont en acier inoxydable pour assurer une durabilité et une excellente résistance à la corrosion. Le fil d'acier
a une épaisseur de 3,2 mm et les cinq derniers enroulements sont en forme de cône pour assurer une longue durée de vie du
trampoline.
Les dalles sont moulées en caoutchouc recyclé granulé gris (SBR / NR). À l'intérieur de chacune des tuiles en caoutchouc se
trouve une plaque d'acier galvanisé à chaud de 3 mm.
Tous les composants en acier sont fabriqués en acier au carbone S235 d'une épaisseur de 3 mm. Les panneaux latéraux, les
murs de support pour le cadre supérieur, les plaques pliées avec SBR et les plaques plates pour le surfaçage in situ sont
galvanisés à chaud.
En tant que caractéristique unique, les carreaux SBR peuvent être retirés pour le nettoyage et l'entretien. En desserrant six
vis, la tuile SBR peut être soulevée pour ouvrir et accéder aux ressorts.
Y compris l’ensemble des accessoires, quincailleries et visseries en acier inoxydable ou galvanisé.
Coordination avec le lot GO à prévoir.
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.13.5.4 - PSE LOT 17 e4 - Maison du magicien
Ce poste comprend la fourniture et mise en place d’une maison du magicien de type NRO40901 de chez Kompan ou
équivalent.
L*P*H : 314*452*327cm
La maison du magicien est agrémentée de bureau latéral, escalier, plateforme, banc, double glissière.
Elle est fabriquée à partir de bois de robinier brute et non traité provenant de sources européennes durables.
La peinture utilisée pour les composants colorés est aqueuse, respectueuse de l'environnement et a une excellente résistance
aux UV. La peinture respecte la norme EN 71 Partie 3. Couleur au choix du paysagiste.
Y compris l’ensemble des accessoires, quincailleries et visseries en acier inoxydable ou galvanisé.
Coordination avec le lot VRD à prévoir
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
3.13.5.5 PSE LOT 17 e5 - Prise d’escalade sur talus
Localisation : parc
Ce poste comprend la fourniture et la mise en œuvre de prises d’escalade (dites « prises d’escalafe ») sur talus.
L’objectif est de créer un parcours ludique et sécurisé permettant l’escalade libre pour les usagers, notamment les enfants.
Le titulaire devra fournir des prises d’escalade (50 unités) adaptées à un usage extérieur intensif, y compris éléments de
fixation compatibles avec le support et l’ensemble des accessoires nécessaires à une installation complète et durable.
Les prises devront être en matériau résistant aux intempéries, aux UV et au vandalisme (résine, polyester chargé ou
équivalent), présenter des formes variées favorisant la motricité ; être non toxiques et sans arêtes vives.
La mise en œuvre comprendra l’implantation et le calepinage du parcours ; la préparation du support, la fixation mécanique
et/ou chimique des prises avec des fixations antivandalisme et le contrôle du bon ancrage de chaque élément.
Les prises seront disposées de manière à assurer une progression logique et adaptée aux différents niveaux d’utilisateurs, à
limiter les risques de chute dangereuse et à garantir une bonne lisibilité du parcours.
Coordination avec le lot VRD à prévoir
Toutes sujétions et mains d’œuvre comprises.
FIN_________________________________________________________________________________________
Rédacteur
lot 17 - Aménagements paysagers
Freddy Charrier – paysagiste Page 96 / 96
& biodiversité
collectif Letsgrow
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.