CCTP
23049_14_CT_01_1 CCTP ELEC.pdf · 21 315 mots · du marché « Rénovation complète de l'Espace Nautique du Grand Chalon - 17 lots de travaux (lots 6 et 7 exclus) », dossier de consultation officiel.
RENOVATION DE L’ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON
Phase PRO
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE / COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Maîtrise d’ouvrage
Le Grand Chalon
23 av de Pompidou – CS 90246
71106 Chalon sur Saône cedex
Bureau d’Etudes Techniques (CVC-PB-TE-Elect-PV) – Economie de la construction – OPC – Mandataire
Néria Ingénierie
24 avenue Joannes Masset
Bâtiment « Les Passerelles »
69009 Lyon
Architecte
SUD ARCHITECTES
27 rue Joannès Carret – CS10711
69256 Lyon Cedex 09
BE Structure
IDEUM PARTNERS
32 rue de Sarliève - C.A du zénith
63800 Cournon d’Auvergne
BE Acoustique
VENATECH
23 bd de l’Europe – BP 10101
54503 Vandoeuvre les Nancy
BE VRD
B INGENIERIE
32 rue Dorian
42700 Firminy
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 1 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Liste de lots :
N° Lot INTITULE DU LOT
Lot n° 01 ECHAFAUDAGES
Lot n° 02 CURAGES – DECONSTRUCTION
Lot n° 03 DEMOLITIONS – GROS ŒUVRE
Lot n° 04 TOITURE GIGOGNE
Lot n° 05 CHARPENTE METALLIQUE
Lot n° 06 COUVERTURE BACS ACIER – ETANCHEITE
Lot n° 07 SERRURERIE – METALLERIE – MENUISERIES EXTERIEURES ALU
Lot n° 08 PLATRERIE – PEINTURE – FAUX PLAFONDS – NETTOYAGE
Lot n° 09 MENUISERIES INTERIEURES – EQUIPEMENTS DE VESTIAIRES
Lot n° 10 CHAPES – ETANCHEITE – CARRELAGE – FAÏENCES
Lot n° 11 CHAUFFAGE / VENTILATION / CLIMATISATION
Lot n° 12 PLOMBERIE
Lot n° 13 TRAITEMENT D’EAU
Lot n° 14 ELECTRICITE / COURANTS FAIBLES
Lot n° 15 PHOTOVOLTAÏQUE
Lot n° 16 CONTRÔLE D’ACCES
Lot n° 17 VRD – ESPACES VERTS
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 2 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Sommaire
1.1.1 ................................................................................................................................. Erreur ! Signet non défini.
2 GENERALITES ............................................................................................................................................... 6
2.1 PRESENTATION GENERALE DU SITE................................................................................................................ 6
2.1.1 Description du site ...................................................................................................................................... 6
2.1.2 Classement du site ...................................................................................................................................... 6
2.2 PRESENTATION DU PROJET ............................................................................................................................ 7
2.3 OBJET DU PRESENT DOCUMENT .................................................................................................................... 7
2.4 CONSISTANCE DES TRAVAUX ......................................................................................................................... 7
2.5 DOCUMENTS A RESPECTER............................................................................................................................. 9
2.5.1 Introduction ................................................................................................................................................ 9
2.5.2 Généralités .................................................................................................................................................. 9
2.5.3 Réglementations et textes locaux ............................................................................................................. 12
2.5.4 Pièces contractuelles du marché .............................................................................................................. 12
2.6 LIMITES DE PRESTATIONS ............................................................................................................................. 12
3 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ................................................................................................................... 13
3.1 ORIGINE DES PRESTATIONS .......................................................................................................................... 13
3.2 HYPOTHESES DE CALCULS ............................................................................................................................. 13
3.2.1 Nature des tensions .................................................................................................................................. 13
3.2.2 Régime du neutre ...................................................................................................................................... 13
3.2.3 Chute de tension ....................................................................................................................................... 14
3.2.4 Facteur de puissance aux postes de livraison ........................................................................................... 14
3.2.5 Facteur d'Utilisation et de Simultanéité.................................................................................................... 14
3.2.6 Équilibrage des phases .............................................................................................................................. 15
3.2.7 Échauffement ............................................................................................................................................ 15
3.2.8 Résistance mécanique ............................................................................................................................... 15
3.2.9 Calculs des sections des conducteurs Basse Tension................................................................................ 15
3.2.10 Sélectivité .............................................................................................................................................. 15
3.2.11 Influences externes ............................................................................................................................... 16
3.2.12 Bilan de puissance estimatif ................................................................................................................. 16
4 DESCRIPTION DES TRAVAUX ET PRESCRIPTION ....................................................................................... 17
4.1 Généralités .................................................................................................................................................... 17
4.1.1 Préliminaires.............................................................................................................................................. 17
4.1.2 Principe de distribution ............................................................................................................................. 17
4.2 Le curage des Zones Travaux ........................................................................................................................ 17
4.2.1 Zone 1 / Halle Bassins Olympique et Sportif ............................................................................................. 17
4.2.2 Zone 2 / Halle Bassins Ludiques ................................................................................................................ 19
4.2.3 Zone 4 / Espace Accueil / Circuit des Groupes .......................................................................................... 19
4.2.4 Zone 5 / Espace Accueil / Circuit du Public ............................................................................................... 19
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 3 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
4.2.5 Zone 7 / Locaux des clubs ......................................................................................................................... 20
4.2.6 Zones 8 et 9 / Locaux techniques .............................................................................................................. 21
4.3 L’installation de chantier .............................................................................................................................. 22
4.4 Modification des tableaux électrique et attentes électrique...................................................................... 23
4.4.1 TGBT – Tableau Général Basse Tension .................................................................................................... 23
4.4.2 TDA – Tableau divisionnaire A................................................................................................................... 27
4.4.3 TDB – Tableau divisionnaire B ................................................................................................................... 28
4.4.4 TA1 – Tableau d’Allumage 1 ...................................................................................................................... 29
4.4.5 TA2 – Tableau d’Allumage 2 ...................................................................................................................... 31
4.4.6 TA3 – Tableau d’Allumage 3 ...................................................................................................................... 32
4.4.7 Comptage .................................................................................................................................................. 33
4.4.8 Raccordement des alimentations photovoltaïque.................................................................................... 40
4.4.9 Protection du câble HTA............................................................................................................................ 40
4.5 Préconisation Matériels ................................................................................................................................ 42
4.5.1 Crosse ........................................................................................................................................................ 42
4.5.2 Boite de dérivation .................................................................................................................................... 42
4.5.3 Pc ............................................................................................................................................................... 42
4.5.4 Eclairage .................................................................................................................................................... 45
4.5.5 Câble .......................................................................................................................................................... 48
4.5.6 Disjoncteurs............................................................................................................................................... 48
4.5.7 Chemin de câble ........................................................................................................................................ 48
4.5.8 Tableau d’allumage ................................................................................................................................... 48
4.6 Norme Eclairage Sportif ................................................................................................................................ 51
4.7 Eclairage de sécurité ..................................................................................................................................... 51
4.7.1 Zone 1 / Halle Bassins Olympique ............................................................................................................. 52
4.7.2 Zone 8 et 9 / Locaux technique et Bassin Sportif et accueil ..................................................................... 52
4.8 Système sécurité incendie ............................................................................................................................ 53
4.8.1 Zone 1 / Halle Bassin sportif...................................................................................................................... 54
4.8.2 Zone 5 / Espace Accueil / Circuit du public ............................................................................................... 54
4.8.3 Zone Sanitaire............................................................................................................................................ 55
4.8.4 Zone de détection automatique ............................................................................................................... 55
4.9 Système VDI .................................................................................................................................................. 56
4.9.1 Zone 1 / Halle Bassin sportif...................................................................................................................... 56
4.9.2 Zone 4 / Espace Accueil / Circuit des Groupes .......................................................................................... 57
4.9.3 Zone 5 / Espace Accueil / Circuit du public ............................................................................................... 57
4.9.4 Zone 6 / administration et locaux personnel ............................................................................................ 57
4.10 Sonorisation .................................................................................................................................................. 58
4.10.1 Zone 5 / Accueil Groupe ....................................................................................................................... 58
4.11 Contrôle d’accès ............................................................................................................................................ 58
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 4 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
4.12 Alarme intrusion / Vidéosurveillance .......................................................................................................... 59
4.12.1 Zone 5 / Espace Accueil / Circuit du public ........................................................................................... 59
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 5 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
1 GENERALITES
1.1 PRESENTATION GENERALE DU SITE
1.1.1 Description du site
L’Espace Nautique Grand Chalon est une piscine située au :
Espace Nautique Grand Chalon
6 Rue d’Amsterdam
71100 Chalon-sur-Saône
L'ensemble immobilier comprend notamment :
• Des surfaces de bureaux.
• Des locaux techniques.
• Un accueil.
• Des Bassin
• Des vestiaires
• Des espaces de secours.
1.1.2 Classement du site
L’ensemble immobilier est un ERP et est classé Type X en principal et Type N, L, PA en secondaire.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 6 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
1.2 PRESENTATION DU PROJET
Le présent projet concerne le réaménagement fonctionnel des espaces et réhabilitation thermique et énergétique, soit
uniquement pour le lot CFO/CFA :
Le curage des locaux impacté par les travaux
La mise en place des installations de chantier (Eclairage de chantier et Mise en place de coffret de chantier)
Remplacement et modification des équipements de protection dans les tableaux, uniquement les
équipements impactés par les travaux, TGBT et tableaux divisionnaires
Mise en place d’un système de comptage dans le TGBT et dans les tableaux divisionnaires
Fourniture et pose des cheminements dans les zones rénovées.
Fourniture et pose des câbles électriques pour les lots annexes
Modification et/ou installation de PC dans les zones rénovées.
Modification et/ou installation de luminaire dans les zones rénovées.
Modification et/ou installation d’éclairage de sécurité dans les zones travaux
Extension du système de sécurité incendie
Modification et remplacement des équipements VDI
Modification et remplacement des équipements Sonorisation
Fourniture des alimentations pour le lot contrôle d’accès
Modification et remplacement des équipements intrusion/Vidéosurveillance
Ces travaux ont pour objectifs de réhabiliter et de pérenniser les installations électriques du bâtiment, afin de réduire
les risques de défaillances, d’améliorer le rendement énergétique et de respecter les normes environnementales en
vigueur.
Le projet se compose en une phase avec une répartition des tâches à effectuer suivant les priorités des travaux à
prévoir.
1.3 OBJET DU PRESENT DOCUMENT
Le présent document comprend les généralités sur le projet, les prescriptions techniques et les spécifications sur le
matériel.
L'objet de ce document est d'introduire l'ensemble du Dossier de Consultation des Entreprises.
1.4 CONSISTANCE DES TRAVAUX
Les prestations prévues par l'entreprise pour le présent projet seront les suivantes :
Généralités
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 7 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
L'ensemble des repérages préalables sur site, des études, des plans et des documents nécessaires à la
réalisation des ouvrages.
Les études d'implantation et de dimensionnement des installations électriques conformément aux
normes NF C 13.100, 14.100 et 15.100.
La fourniture des plans d'implantation, des schémas électriques ou unifilaires et des notes de calculs
conformément aux travaux réalisés (avant et après travaux).
Les schémas électriques du tableau TGBT seront réalisés par le tableautier, y compris l'automatisme
lié à la GTB.
La fourniture, le transport à pied d’œuvre, le montage, le réglage et les essais de tout le matériel.
Les travaux spécifiques pour chaque lot concerné (Voir ci-dessous).
N.B. : L’indice de protection de chaque matériel devra être adapté aux influences externes du local où il
sera installé.
Le basculement des anciennes installations vers les nouveaux équipements.
L’enlèvement des gravats ou déchets provenant des travaux du lot concerné.
La dépose et le recyclage des équipements existants et non conservés, ni utilisés, après travaux suivant
le phasage prévisionnel (y compris les câbles BT).
Les frais de stockage, de transport, d’emballage, d’entrepose provisoire concernant le présent lot ainsi
que tous les frais de main d’œuvre auxiliaire s’y rattachant.
Tous les percements, les scellements, les saignées, les rebouchages et les raccords en cloisons ou murs
maçonnées nécessaires pour le présent lot, en particulier les calfeutrements des réservations de
passage en matériaux coupe-feu (traversées de compartiment coupe-feu), y compris les rebouchages et
la reconstitution des degrés Coupe-Feu.
Les liaisons de commande et d'asservissement entre les divers équipements, y compris les reports à la
GTB.
La rénovation de la force, prise de courant et l'éclairage du bâtiment.
La fourniture, la pose et le raccordement des équipements de report GTB de type WAGO (provisoire et
définitif).
Les accessoires de fixation et de supportage des divers équipements.
La coordination avec les autres intervenants du chantier.
Les essais et la mise en service de l'ensemble.
La fourniture des Dossiers d'Ouvrages Exécutés.
Lot Electricité :
La mise en œuvre d'une installation de chantier conformément à la norme NFP 03-001 et PGC
Les consignations et la dépose des installations électriques existantes non conservées.
La reprise du réseau de terre.
La reprise des liaisons BT principales nécessaires au projet.
La mise à disposition des points GTB sur un bornier spécifique pour tous les nouveaux équipements.
La fourniture, la pose et le raccordement des équipements du présent lot.
Compte tenu de la nécessité du maintien des alimentations électriques dans les bâtiments pendant les heures ouvrées,
un phasage de travaux sera prévu et permettra le remplacement des équipements.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 8 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
1.5 DOCUMENTS A RESPECTER
1.5.1 Introduction
Les textes de base énoncés dans les chapitres suivants ne présentent aucun caractère limitatif et ne constituent qu'un
rappel des principaux documents applicables à l'installation.
Les installations décrites dans le présent CCTP sont exécutées en fonction des normes et règlements applicables à la
date du marché.
Si, en cours de travaux, de nouveaux règlements entrent en vigueur, l'entreprise est tenue d'en référer par écrit au
Maître d'Ouvrage.
En cas de divergence entre normes et spécifications, il sera toujours retenu la plus complète et / ou la plus
contraignante, notamment pour la remise des offres, faute d’une mise au point préalable adressée par écrit au Maître
d’œuvre.
Les éventuelles contradictions relevées, ainsi que les solutions adoptées, seront systématiquement signalées par
l’entreprise au Maître d’œuvre.
Les matériaux, éléments ou ensembles non traditionnels, ne seront admis que s’ils ont fait l’objet d’un avis technique
du Centre Scientifique et Technique du Bâtiment ne comprenant aucune réserve ou mention défavorable et s’ils sont
utilisés conformément aux directives et recommandations figurant dans l’avis technique.
Les listes énoncées ci-dessous ne sont pas exhaustives.
1.5.2 Généralités
Les fournitures, les calculs et les travaux devront respecter les Règles de l'Art. Par ailleurs, les choix des dispositions
constructives seront conduits conformément à l’ensemble de la réglementation française en vigueur au moment de sa
réalisation et satisfaire, sans que cette liste soit exhaustive, aux dispositions prévues dans les documents suivants :
Les réglementations et les textes locaux, en particulier :
• Le Code du Travail.
• Le Code de l’Urbanisme.
• Le Code de la construction.
• Le Code de la Santé Publique.
• Les Règlements feu et procès-verbaux de classement donnés par un laboratoire agréé.
• Les permissions de voiries si nécessaires.
• Les contraintes du site que l’entrepreneur devra se procurer ou se faire communiquer de manière
exhaustive.
• Les autres règlementations applicables au présent projet.
Les normes européennes et internationales.
Les normes françaises éditées par l’AFNOR.
Les Documents Techniques Unifiés (DTU).
Les décrets, les arrêtés ministériels et départementaux en rapport avec la construction et les équipements
installés, en particulier :
• Le Décret n° 2010-1016 du 30 août 2010 relatif aux obligations de l'employeur pour l'utilisation des
installations électriques des lieux de travail.
• Le Décret n° 2010-1017 du 30 août 2010 relatif aux obligations des Maîtres d'ouvrage entreprenant la
construction ou l'aménagement de bâtiments destinés à recevoir des travailleurs en matière de
conception et de réalisation des installations électriques.
• Le Décret n° 2010-1018 du 30 août 2010 portant diverses dispositions relatives à la prévention des
risques électriques dans les lieux de travail.
• Le Décret n° 2010-1118 du 22 septembre 2010 relatif aux opérations sur les installations électriques
ou dans leur voisinage.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 9 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
• Le décret n°65.48 du 8 janvier 1965 et modificatifs concernant la protection et la salubrité applicables
sur les chantiers de Bâtiment et de Travaux Publics.
• La brochure n° 1078 englobant les décrets, arrêtés, circulaires, notes et fiches techniques pour la
protection des travailleurs contre les courants électriques.
• Le décret n°69.380 du 18 avril 1965 concernant les matériels utilisés sur le chantier et tous arrêtés
d’application de celui-ci.
• L'arrêté du 25 juin 1980 modifié relatif aux dispositions générales dans les établissements recevant du
public.
• L'arrêté du 20 février 1983 modifié 30 juillet 2004 relatif aux dispositions particulières dans les
établissements recevant du public rigoureusement indispensable à l’exploitation du chemin de fer.
• L’arrêté du 26 février 2003 relatif aux circuits et installations de sécurité.
• L’arrêté du 23 juin 1978 relatif aux installations fixes destinées au chauffage et à l’alimentation en eau
chaude sanitaire des bâtiments d’habitation, de bureaux ou recevant du public.
• L'arrêté du 27 juin 1994 relatif aux dispositions pour rendre accessibles les lieux de travail aux
personnes handicapées, en application de l’article R. 235-3-18 du code du travail.
L’ensemble des normes françaises et européennes publiées par l’AFNOR, en particulier :
• La Norme NF C14-100 de février 2008 relative aux installations de branchement Basse Tension.
• La Norme NF C15-100 et ses derniers amendements concernant les installations électriques basse
tension.
• La norme NF C 15.103 relative aux choix des matériels électriques.
• La norme NF C 15.105 relative au dimensionnement des conducteurs et au choix des protections
électriques.
• La norme NF EN 61.439 relative aux tableaux électriques Basse Tension.
• La Norme NF C17-100 relative à la protection des structures contre la foudre et à l’installation des
paratonnerres.
• La Norme NF C17-102 relative à la protection des structures et des zones ouvertes contre la foudre par
paratonnerre à dispositif d’amorçage.
• La Norme NF EN 12464-1 de juin 2003 relative à l’éclairage des lieux de travail intérieurs.
• La Norme NF EN 12665 de novembre 2002 concernant les termes et les critères pour la spécification
des exigences en éclairage.
• La Norme NF EN 13032 relative à la mesure et à la présentation des données photométriques des
lampes et des luminaires.
• La Norme NF EN 15193 de novembre 2007 relative à la performance énergétique des bâtiments et aux
exigences énergétiques pour l’éclairage.
• Les normes NF C 71 815 (En 50 171) et NF EN 60 598 2 22 pour les sources et points lumineux
d’éclairage de sécurité.
• La Norme NF C71-830 d’août 2003 relative à la maintenance des blocs autonomes d’éclairage de
sécurité BAES et BAEH.
• Et l’ensemble des autres normes applicables au présent projet.
Les normes, décrets et règlements de sécurité et d’incendie, en particulier :
• La Norme NF S61-930 de décembre 2001 relative aux systèmes concourant à la sécurité contre les
risques d’incendie.
• La Norme NF S61-931 d’avril 2004 relative aux dispositions générales des Systèmes de Sécurité
Incendie (SSI).
• La Norme NF S61-932 de décembre 2008 relative aux règles d’installation du Système de Mise en
Sécurité Incendie (SMSI).
• La Norme NF S61-933 d’avril 1997 relative aux règles d’exploitation et de maintenance du Système de
Sécurité Incendie (SSI).
• La Norme NF S61-933 de mars 1991 relative aux Centralisateurs de Mise en Sécurité Incendie (CMSI).
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 10 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
• La Norme NF S61-935 de décembre 1990 relative aux règles de conception des unités de signalisation.
• La Norme NF S61-936 de juin 2004 relative aux règles de conception des équipements d’alarme.
• La Norme NF S61-937 de décembre 1990 relative aux Dispositifs Actionnés de Sécurité des Systèmes
de Sécurité Incendie (SSI).
• La Norme NF S61-938 de juillet 1991 relative aux dispositifs de commande manuelle des Systèmes de
Sécurité Incendie (SSI).
• La Norme NF S61-970 de juillet 1991 relative aux Règles d’installation des Systèmes de Détection
Incendie (SDI).
• Et l’ensemble des autres normes applicables au présent projet.
Les cahiers des charges et ensembles des pièces constituant les Documents Techniques Unifiés (D.T.U.).
Les recommandations et règles techniques des divers organismes agréés ou professionnels.
Le décret n° 88523 du 5 mai 1998 relatif au bruit et vis-à-vis du voisinage.
Les agréments ou les avis techniques favorables délivrés par le C.S.T.B.
Les documents de référence établis par les Pouvoirs Publics sous forme de Textes Officiels ou de guides à la
conception.
Les documents de référence établis par les Constructeurs et les Chambres Syndicales pour la fourniture et
l’installation de produits n'entrant pas nominativement dans le cadre normatif des documents ci-avant.
Les réglementations sur les règles d'hygiène en milieu de travail.
Les directives C.E.M. de la Communauté Européenne (Marquage CE obligatoire).
Les textes concernant la protection de l'environnement et principalement ceux portant sur le bruit les Normes
et principalement les Normes NF C13-100, NF C14-100 et NF C15-100 NF.
Les Documents du REEF et les spécifications, règles de normalisation, instructions publiées par l’U.T.E.
Le plan de Prévention des Risques de la zone de travail.
Le rapport CSPS du coordonnateur sécurité chantier.
Le décret n°77.996 du 19 Août 1977 sur l’hygiène et la sécurité des chantiers.
Les spécifications techniques particulières au site.
Les spécifications techniques générales et particulières du Maître d'Ouvrage.
Les règles de l'Art.
Ces listes ne sont pas exhaustives. Toute règlementation plus récente et plus contraignante que les textes
cités ci-avant devront être pris en compte en priorité.
Les bâtiments sont soumis à un référentiel réglementaire, à savoir :
Arrêté du 25 juin 1980 portant approbation des dispositions générales du règlement de sécurité contre les
risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public (ERP).
Décret N°2010-1017 du 30/08/2010 relatif aux obligations des maîtres d’ouvrage entreprenant la construction
ou l’aménagement de bâtiments destinés à recevoir des travailleurs en matière de conception et de réalisation
des installations électriques. Ce décret abroge le décret N°88 1056 du 14/11/1988.
NF C13-200 (juin 2018) : Installations électriques à haute tension pour les sites de production d’énergie
électrique, les sites industriels, tertiaires et agricoles.
Tout le matériel mis en œuvre sera neuf et devra être agréé aux Normes NF et estampillé de la sorte.
Les installations seront également conformes aux règles interprofessionnelles pour couverture des garanties résultant
des obligations d'assurance.
Les matériels et matériaux utilisés devront être agréés par le C.S.T.B. ou avoir reçu un accord écrit d'utilisation par un
Bureau de Contrôle.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 11 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Tous nouveaux textes, décrets, règlements ou normes paraissant en cours d'exécution du chantier devront être
signalés par l'entreprise à la Maîtrise d'Œuvre.
1.5.3 Réglementations et textes locaux
Le Titulaire du présent lot doit se conformer à toutes les règles et réglementations municipales, départementales,
régionales, et du Maître d’Ouvrage, en vigueur sur les lieux où sont effectués ces travaux.
Il doit faire son affaire de toutes les demandes d'autorisations auprès des pouvoirs concernés et régler tous les frais et
débours résultant ou entraînés par ces réglementations.
1.5.4 Pièces contractuelles du marché
Outre les textes, règles et documents cités ci-dessus, les travaux seront conformes aux textes et documents
constituant le dossier de consultation de marché édité par le Maître de l'Ouvrage et la Maîtrise d'Œuvre :
Le présent C.C.T.P,
Toutes les pièces écrites et graphiques constituant le présent Dossier.
Les travaux seront également conformes aux pièces ayant valeur contractuelle éditées pendant la durée des travaux
par la maîtrise d’œuvre, telles que :
Les comptes rendus des réunions de chantier et réunions d'études.
Les textes consignés dans le Cahier de Chantier.
Les divers rapports du Bureau de contrôle.
Les pièces administratives précisent l'ordre de priorité des diverses pièces les unes par rapport aux autres.
Il est rappelé à l’entreprise les conditions d’application des qualifications et assurances de l'entreprise et de ses sous-
traitants, du délai d’exécution, et des pénalités qui peuvent leur être appliquées.
1.6 LIMITES DE PRESTATIONS
L’entreprise devra livrer les installations en ordre complet de marche. Elle devra l’intégralité des prestations
nécessaires au parfait achèvement des travaux.
En conséquence, elle ne saurait se prévaloir d’une omission quelconque, relevée dans le cadre de Décomposition de
Prix Global et Forfaitaire inclus dans le présent CCTP.
L'entreprise devra notamment :
La fourniture et la pose des équipements, tels que définis dans le présent document.
Le transport, le déchargement et la manutention de tous les matériels sur le chantier.
La protection, sur le site, de la totalité des matériels contre toute détérioration.
Toutes déposes et reposes nécessaires à la bonne exécution de ces travaux.
Les réglages, essais et mises au point des installations.
La reprise du génie civil et de la serrurerie des locaux concernés.
Le nettoyage des locaux et l’enlèvement vers le centre de traitement approprié des déchets provenant de
l’activité du présent lot.
Les percements et rebouchages nécessaires pour le passage des réseaux (respect du degré coupe-feu des
parois).
La coordination avec le concessionnaires EDF et/ou l'exploitant du site.
Le nettoyage de sa zone de travaux.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 12 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
2 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
2.1 ORIGINE DES PRESTATIONS
L’origine des prestations est décrite dans le chapitre 1.2 Présentation du projet.
2.2 HYPOTHESES DE CALCULS
2.2.1 Nature des tensions
Les tensions des réseaux sont les suivantes :
H.T.: Triphasé 20 kV – 50 Hz.
B.T.: Triphasé + N – 410 / 235 V – 50 Hz
2.2.2 Régime du neutre
Régime du neutre TNS
Le régime actuellement utilisé pour le site est le régime TNS :
T : Neutre est raccordé à la terre.
N : Masses sont raccordées au neutre.
S : Conducteur PE et le Neutre sont Séparés.
Le conducteur neutre est séparé du conducteur de protection électrique PE.
En schéma TNS, le conducteur PE n’est pas coupé, mais le neutre peut être coupé ; On utilise un appareillage
tétrapolaire.
Un schéma TNS peut suivre un schéma TNC, mais on ne doit pas reprendre ensuite en TNC.
Le TNC est autorisé pour les sections supérieures à 10 mm² en cuivre et 16 mm² en aluminium.
Lorsqu’un défaut d’isolement survient entre une phase et la masse provoque un court-circuit phase neutre.
L’élévation du potentiel de la masse devient rapidement dangereuse et les systèmes de protection contre les
surintensités (fusibles, disjoncteurs) doivent couper le circuit dans le temps défini par les courbes de sécurité.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 13 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
2.2.3 Chute de tension
En dehors de toute valeur numérique, conforme à la réglementation celles-ci ne doivent jamais dépasser une limite
qui soit incompatible avec le bon fonctionnement au démarrage et en service normal de l'utilisation alimentée par la
canalisation intéressée.
Les chutes de tension admissibles aux points d’utilisation ne devront pas dépasser, compte tenu d'une alimentation
depuis un tarif jaune, les valeurs suivantes :
< 6 % pour les circuits d'éclairage.
< 8 % pour les autres usages.
2.2.4 Facteur de puissance aux postes de livraison
L'installation sera conçue de façon à respecter les normes EDF en vigueur et maintenir un cos phi de 0,928 (tg Phi =
0,4) au niveau des arrivées des postes de livraison.
2.2.5 Facteur d'Utilisation et de Simultanéité
Il est rappelé que les puissances indiquées sur les schémas ne sont données qu'à titre indicatif et que l'entreprise en
doit la confirmation.
FACTEUR D'UTILISATION :
Il varie en fonction du régime de fonctionnement du récepteur ;
- Moteur et équipement divers Ku = 1 pour le plus puissant, 0.75 le suivant et 0.6 les autres
- Chauffage Ku = 1
- Eclairage Ku = 1
- Bornes IRVE Ku = 1 (si pas de gestion de charge)
- Pour les prises de courant, le facteur d'utilisation varie en fonction de leur destination (Ku = 0,3 à 1).
FACTEUR DE SIMULTANEITE :
Il varie en fonction du nombre de circuit par tableau et des niveaux de distribution.
Ces facteurs peuvent être utilisés pour déterminer les courants d'emploi intervenant dans le choix des sections des
conducteurs et câbles, ainsi que dans le choix de l'appareillage.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 14 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
2.2.6 Équilibrage des phases
Le déséquilibre entre les phases ne devra pas excéder 15%.
2.2.7 Échauffement
Compte tenu de la température du milieu dans lequel sont placés les canalisations et appareillage, les intensités
admissibles compatibles avec l'échauffement sont celles indiquées par la norme NF C 15-100 et les recommandations
des constructeurs.
2.2.8 Résistance mécanique
Cette part de calcul concerne particulièrement la tenue des matériaux aux efforts statiques, dynamiques et
électrodynamiques.
En conséquence, les installations telles que les chemins de câbles, les jeux de barres, les serrureries, les supports et
autres, doivent être calculées et adaptées à leurs fonctions pour ne pas subir de déformation et supporter des
surcharges normales.
Leur mise en œuvre doit être particulièrement soignée et les matériels utilisés de première qualité.
2.2.9 Calculs des sections des conducteurs Basse Tension
La section des conducteurs Basse Tension sera calculée en tenant compte :
Des limites d'échauffement définies par les Normes UTE (température ambiante ≤ 30° C).
Des chutes de tension précédemment citées entre le transformateur de puissance et l'appareil le plus
défavorisé, lorsque les récepteurs susceptibles de fonctionner simultanément sont alimentés.
Du réglage des protections placées en tête des canalisations.
Les sections des conducteurs sont définies sur la base des conducteurs en cuivre. Les conducteurs employés devront
impérativement supporter les risques définis par la norme C 15.100 notamment AG, BE2, BE3.
Les coefficients K1, K2, K3 définis à la section 523 NF C 15.100 devront être respectés.
Les sections des conducteurs, calculées avec les chutes de tension précédemment décrites, ne devront pas, toutefois
être inférieures à celles portées sur le tableau de la Norme C 15.100 de l'U.T.E. (52 N).
Les sections des conducteurs seront calculées avec un logiciel agréé de type CANECO BT (ou équivalent).
2.2.10 Sélectivité
La sélectivité des protections mises en œuvre devra être totale et/ou partielle, qu’il s’agisse de la sélectivité
ampèremétrique, chronométrique et/ou différentielle. Cette sélectivité sera appliquée à tous les niveaux de l’architecture
électrique.
Cette coordination entre les dispositifs de coupure automatique permettra en cas de défaut, survenant en un point
quelconque du réseau, d’être éliminé par le disjoncteur placé immédiatement en amont du défaut, et par lui seul.
En résumé, la coordination des protections peut être assurée par quatre types de sélectivité :
Sélectivité ampèremétrique (par les courants) basée sur le fait que le courant de défaut est d’autant plus faible
qu’il est éloigné de la source.
Sélectivité chronométrique (par les temps) qui attribue des temporisations différentes aux protections à
maximum de courant le long du réseau ; ces temporisations sont d’autant plus longues que la protection est
plus proche de la source.
Sélectivité logique (par échange d’information entre protections) : une protection sollicitée par un courant de
défaut provoque le déclenchement du disjoncteur associé si elle n’a pas reçu d’ordre d’attente logique ; elle
émet un ordre d’attente logique à destination de la protection directement en amont.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 15 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Sélectivité par utilisation de protections différentielles : ces protections sont sensibles à un défaut situé dans
une zone déterminée uniquement (une ligne, un transformateur, un jeu de barres, …)
N.B. : Il est possible d’associer sélectivité logique et sélectivité chronométrique (sélectivité mixte) ; cette
dernière permet de réduire les temps d’élimination des défauts, réduisant les contraintes sur l’installation.
2.2.11 Influences externes
Sans indications particulières du C.C.T.P. concerné, on retiendra les critères indiqués dans les normes et règlements
en vigueur.
2.2.12 Bilan de puissance estimatif
Le bilan de puissance existant sera fourni par le maître d’ouvrage. Cependant, les améliorations ainsi que les
équipements nouvellement installés, prescrits dans les travaux du présent CCTP (y compris les lots annexes), devront
être intégrés au bilan de puissance existant par le présent lot.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 16 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
3 DESCRIPTION DES TRAVAUX ET PRESCRIPTION
3.1 Généralités
3.1.1 Préliminaires
Le présent lot se reportera aux différents plans d'implantations, schémas électriques et synoptiques HT / BT joints au
présent dossier et répertoriés sur la Liste des Documents Applicables (LDA).
La description des travaux ne tient pas compte de l'ordre chronologique et logique des interventions décrites dans le
paragraphe ci-dessous.
3.1.2 Principe de distribution
Actuellement, le bâtiment est équipé d’un tarif vert. Le poste HT est constitué de deux cellules IM et d’une cellule QM.
La cellule de protection du transformateur protège un transformateur de 800 kVA.
Ce transformateur alimente une AGBT, laquelle alimente ensuite le TGBT situé dans le local adjacent.
L’ensemble des tableaux divisionnaires est alimenté depuis ce TGBT, notamment les TD A et TD B.
3.2 Le curage des Zones Travaux
Le présent lot devra prévoir la mise en place de boîtes de dérivation à l’emplacement des équipements déposés.
Chaque boîte devra être clairement identifiée afin d’éviter toute erreur lors de la repose des équipements
précédemment déposés.
Les caractéristiques des boîtes de dérivation seront décrites dans les préconisations.
Les zones faisant l’objet d’un curage complet seront dépourvues de boîtes de dérivation, les cheminements ainsi que
les câbles d’alimentation y ayant également été déposés.
3.2.1 Zone 1 / Halle Bassins Olympique et Sportif
ECLAIRAGE BASSINS OLYMPIQUE :
La dépose des luminaires devra être réalisée avec précaution afin d’éviter toute détérioration des supports, des câbles
d’alimentation ou des éléments environnants (faux plafonds, dalles, gaines, etc.). Les équipements déposés (luminaires,
supports, accessoires, câblages) seront identifiés, stockés et protégés dans des conditions garantissant leur intégrité
jusqu’à leur remplacement.
Lors de la mise en œuvre, chaque élément sera installé à son emplacement suivant une note de calcul d’éclairement,
en respectant le système de fixation initiale ainsi que le dimensionnement des câbles d’alimentation en fonction d’une
note de calcul.
Une vérification fonctionnelle sera effectuée après la mise en place, afin d’assurer le bon fonctionnement de l’ensemble
des équipements.
Quantité et localisation :
• Le nombre de luminaires déposés sera de environs 28 luminaires.
• Dépose des chemins de câbles, y compris câble d’alimentation
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 17 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
ECLAIRAGE BASSINS SPORTIF :
La dépose des luminaires devra être effectuée avec précaution afin d’éviter toute détérioration des supports, des câbles
d’alimentation ou des éléments environnants (faux plafonds, dalles, gaines, etc.). Les équipements déposés (supports,
câblages, accessoires) seront identifiés, stockés et protégés jusqu’à leur remplacement.
Lors de la mise en œuvre, chaque élément sera installé à son emplacement suivant une note de calcul d’éclairement,
en respectant le système de fixation initiale ainsi que le dimensionnement des câbles d’alimentation en fonction d’une
note de calcul.
Une vérification fonctionnelle et une mise sous tension contrôlée seront réalisées après la pose des nouveaux
luminaires afin d’assurer leur bon fonctionnement et la conformité de l’installation.
Quantité et localisation :
• Le nombre de luminaires déposés sera de 23 luminaires.
• Dépose des chemins de câbles Y compris câble d’alimentation
PC ET FORCE :
Aucune prise de courant ni équipement en alimentation électrique ne nécessite d’être déposée pendant la phase de
curage. Toutes les installations restent sous protection et hors d’accès aux interventions
CHEMIN DE CABLE :
La dépose des cheminements électriques (câbles, goulottes, conduits, chemins de câbles, supports, etc.) doit être
réalisée avec précaution afin de préserver l’intégrité des éléments environnants (plafonds, murs, cloisons, sols,
équipements techniques, etc.). Tous les éléments déposés seront identifiés, étiquetés et stockés dans des conditions
garantissant leur intégrité jusqu’à leur remise en place.
Lors de la repose, chaque élément sera réinstallé à son emplacement d’origine, en respectant les configurations
initiales de fixation et de support, ainsi que les prescriptions normatives et de sécurité applicables.
En cas de perte, vol ou dégradation d’un matériel déposé, l’entreprise devra informer immédiatement la maîtrise
d’ouvrage ou la maîtrise d’œuvre. Les éléments concernés devront être remis en état ou remplacés à l’identique, sans
incidence financière pour le maître d’ouvrage.
Une vérification visuelle et fonctionnelle sera effectuée après la remise en place afin d’assurer la bonne installation
des cheminements et la conformité avec les normes en vigueur.
Quantité et localisation :
• Tous les chemins de câble devront être déposé et reposé.
EQUIPEMENT CFA :
Aucun équipement CFA n’aura besoin d’être déposé pendant la phase de curage.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 18 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
3.2.2 Zone 2 / Halle Bassins Ludiques
ECLAIRAGE BASSINS LUDIQUE :
Aucune dépose des luminaires n’est nécessaire dans cette zone durant la phase de curage
PC ET FORCE :
Aucune prise de courant ni équipement en alimentation électrique ne nécessite d’être déposée pendant la phase de
curage. Toutes les installations restent sous protection et hors d’accès aux interventions
CHEMIN DE CABLE :
Les chemins de câble existants ne seront pas impactés par les travaux de curage dans cette zone.
EQUIPEMENT CFA :
Aucun équipement CFA n’aura besoin d’être déposé pendant la phase de curage
3.2.3 Zone 4 / Espace Accueil / Circuit des Groupes
ECLAIRAGE :
Aucune dépose des luminaires n’est nécessaire dans cette zone durant la phase de curage
PC ET FORCE :
Aucune prise de courant ni équipement en alimentation électrique ne nécessite d’être déposée pendant la phase de
curage. Toutes les installations restent sous protection et hors d’accès aux interventions
CHEMIN DE CABLE :
Les chemins de câble existants ne seront pas impactés par les travaux de curage dans cette zone.
EQUIPEMENT CFA :
Aucun équipement CFA n’aura besoin d’être déposé pendant la phase de curage
3.2.4 Zone 5 / Espace Accueil / Circuit du Public
ECLAIRAGE :
La dépose des luminaires, de l’ensemble du circuit électrique associé et des cheminements (câbles, goulottes,
supports, etc.) devra être effectuée avec soin afin d’éviter toute détérioration des éléments environnants (faux
plafonds, dalles, gaines, murs, plafonds, etc.). Tous les matériels déposés seront identifiés, stockés et protégés jusqu’à
leur remplacement.
Les nouveaux luminaires et l’ensemble du circuit électrique seront installés conformément à une note de calcul
d’éclairement DIALUX et CANECO, et conformément aux normes en vigueur de fixation et de raccordement, ainsi que
les préconisations du fabricant. Une attention particulière devra être portée à la mise en conformité mécanique,
électrique et esthétique des équipements et des cheminements.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 19 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Une vérification fonctionnelle et une mise sous tension contrôlée seront réalisées après la pose des nouveaux
luminaires afin d’assurer leur bon fonctionnement et la conformité de l’installation.
Quantité et localisation :
• Le nombre de luminaires déposés sera de environs 90 luminaires.
PC ET FORCE :
Aucune prise de courant ni équipement en alimentation électrique ne nécessite d’être déposée pendant la phase de
curage. Toutes les installations restent sous protection et hors d’accès aux interventions
CHEMIN DE CABLE :
Les chemins de câbles Cablofil et Dalle Perforée existants ne seront pas impactés par les travaux de curage dans cette
zone. Les seuls équipements à déposer seront les différents accessoires mentionnés dans la partie Éclairage.
Les chemins de câbles de la zone concernée seront conservés afin d’accueillir les nouveaux câbles d’alimentation. Les
chemins de câbles conservés seront contrôlés par le présent lot afin de s’assurer qu’ils peuvent accueillir une réserve
d’au moins 30 % après travaux.
Les chemins de câbles concernés sont les suivants, sous réserve de disponibilité :
• Chemin de câble CFO
• Chemin de câble CFA
EQUIPEMENT CFA :
Pour la dépose/ repose et création d’équipement CFA voire les chapitre SSI, Sonorisation, Vidéosurveillance, contrôle
d’accès et Alarme intrusion
L’ensemble des interventions devra être réalisé sans altérer le fonctionnement du Système de Sécurité Incendie (SSI).
Des contrôles de continuité, des essais de bon fonctionnement et une vérification générale de la conformité seront
effectués à la fin des travaux, conformément aux normes NF S 61-932 et NF C 15-100.
3.2.5 Zone 7 / Locaux des clubs
ECLAIRAGE :
La dépose des luminaires devra être effectuée avec précaution afin d’éviter toute détérioration des supports, des câbles
d’alimentation ou des éléments environnants (faux plafonds, dalles, gaines, etc.). Les équipements déposés (supports,
câblages, accessoires) seront identifiés, stockés et protégés jusqu’à leur remplacement.
Les nouveaux luminaires seront installés à l’emplacement défini par la note de calculs d’éclairement, ainsi que les
préconisations du fabricant. Une attention particulière devra être portée à la mise en conformité mécanique, électrique
et esthétique des équipements.
Une vérification fonctionnelle et une mise sous tension contrôlée seront réalisées après la pose des nouveaux
luminaires afin d’assurer leur bon fonctionnement et la conformité de l’installation.
Quantité et localisation :
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 20 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
• Le nombre de luminaires déposés sera de 66 luminaires.
PC ET FORCE :
Aucune prise de courant ni équipement en alimentation électrique ne nécessite d’être déposée pendant la phase de
curage. Toutes les installations restent sous protection et hors d’accès aux interventions
CHEMIN DE CABLE :
Les chemins de câble existants ne seront pas impactés par les travaux de curage dans cette zone.
EQUIPEMENT CFA :
Aucun équipement CFA n’aura besoin d’être déposé pendant la phase de curage
3.2.6 Zones 8 et 9 / Locaux techniques
ECLAIRAGE :
La dépose des luminaires, de l’ensemble du circuit électrique associé (câbles, conduits, goulottes, supports, etc.) devra
être effectuée avec soin afin d’éviter toute détérioration des éléments environnants (faux plafonds, dalles, gaines,
murs, plafonds, etc.). Tous les matériels déposés seront identifiés, stockés et protégés jusqu’à leur remplacement.
Les nouveaux luminaires et l’ensemble du circuit électrique seront installés en remplacement des équipements
existants, en respectant les configurations initiales de fixation et de raccordement, ainsi que les préconisations du
fabricant. Une attention particulière devra être portée à la mise en conformité mécanique, électrique et esthétique
des équipements et des cheminements.
Une vérification fonctionnelle et une mise sous tension contrôlée seront réalisées après la pose des nouveaux
luminaires afin d’assurer leur bon fonctionnement et la conformité de l’installation.
Quantité et localisation :
• Le nombre de luminaires déposés sera de 12 luminaires.
PC ET FORCE :
Aucun équipement PC et force n’est présent dans cette zone
CHEMIN DE CABLE :
La dépose des cheminements électriques (câbles, goulottes, conduits, chemins de câbles, supports, etc.) doit être
réalisée avec précaution afin de préserver l’intégrité des éléments environnants (plafonds, murs, cloisons, sols,
équipements techniques, etc.). Tous les éléments déposés seront identifiés, étiquetés et stockés dans des conditions
garantissant leur intégrité jusqu’à leur remise en place.
Lors de la repose, chaque élément sera réinstallé à son emplacement d’origine, en respectant les configurations
initiales de fixation et de support, ainsi que les prescriptions normatives et de sécurité applicables.
En cas de perte, vol ou dégradation d’un matériel déposé, l’entreprise devra informer immédiatement la maîtrise
d’ouvrage ou la maîtrise d’œuvre. Les éléments concernés devront être remis en état ou remplacés à l’identique, sans
incidence financière pour le maître d’ouvrage.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 21 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Une vérification visuelle et fonctionnelle sera effectuée après la remise en place afin d’assurer la bonne installation
des cheminements et la conformité avec les normes en vigueur.
Quantité et localisation :
• Les éléments déposés sont des torons de câble attacher aux poutres en béton la longueur estimée est de 250m
Lors de la repose le présent lot prévoira les chemins de câble d’une dimension de 150x50 pour le passage des câbles
déposer, y compris les protections mécaniques de supportage.
EQUIPEMENT CFA :
Aucun équipement PC et force n’est présent dans cette zone
Quantité et localisation général :
• L’ensemble des équipements CFA situé dans la zone travaux
Récapitulatif des équipements déposés :
- Zone 1 / Halle Bassins Olympique et Sportif
o Dépose de 28 Luminaire (Bassin Olympique)
o Dépose de Chemin de câble et câble d’alimentation des luminaires.
o Dépose de Chemin de câble et câble d’alimentation dans le faux plafond du hall bassins sportif.
o Dépose de 23 Luminaire (Bassin Sportif)
- Zone 5 / Espace Accueil / Circuit du Public
o Dépose de 90 Luminaire
o Dépose des circuits électriques luminaires
- Zone 7 / Locaux des clubs
o Dépose de 66 Luminaire
- Zones 8 et 9 / Locaux techniques
o Dépose de 12 Luminaires
o Dépose de 250m de toron de câble
3.3 L’installation de chantier
Le présent lot aura à sa charge le raccordement et la fourniture d’un câble d’alimentation entre un TD existant et un
coffret de chantier. Il fournira un câble d’alimentation par coffret ainsi qu’une protection adaptée pour chaque câble.
Origine d’alimentation des luminaires et dispositions :
• Les éclairages de chantier seront alimentés depuis le coffret de chantier de la zone en travaux. Le présent lot
prévoira la fourniture et la pose du câble d’alimentation dédié au coffret de chantier.
• Chaque zone sera équipée de son propre coffret de chantier.
L’ensemble des installations sera contrôlé avant mise sous tension, avec un suivi rigoureux des protections et de la
continuité des masses, afin de garantir la sécurité du personnel et la conformité réglementaire tout au long de la durée
du chantier.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 22 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
3.4 Modification des tableaux électrique et attentes électrique
3.4.1 TGBT – Tableau Général Basse Tension
Récapitulatif des Prestations TGBT :
• Création de la protection pour les équipements Chlore Gazeux, y compris le circuit d’alimentation.
• Création de la protection de la borne Foraine FOOD TRUCK, y compris le circuit d’alimentation.
• Remplacement de la protection électrique pour la CTA HBO, y compris câble d’alimentation.
• Remplacement de la protection électrique pour la CTA HBS, y compris câble d’alimentation.
• Réalisation d’une alimentation électrique pour l’extracteur Local C1/C2, y compris câble d’alimentation.
• Réalisation d’une alimentation électrique pour la pompe à chaleur, y compris câble d’alimentation.
• Réalisation d’une alimentation électrique pour le Blower de détassage, y compris câble d’alimentation.
• Réalisation d’une alimentation électrique pour les pompes, y compris câble d’alimentation.
• Réalisation d’une alimentation électrique pour la station de relevage, y compris câble d’alimentation.
• Création des circuit PC des zones suivantes, y compris Protection et câble d’alimentation :
o Zone 1 Hall Bassin Olympique
o Zone 1 Hall Bassin Sportif
o Zone 4 accueil groupe
o Zone 8 et 9 Locaux technique
Equipement Chlore Gazeux
Localisation : Local CG1
Origine des alimentations : T.G.B.T
Nature des travaux :
- Création de l’alimentation électrique depuis le tableau
- Raccordements électriques à la charge du Lot CVC.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Puissance : Env 500W
- Régime : Ph + N + PE
- Localisation : Local CG1
- Longueur de câble : 30m
Borne FOOD TRUCK
Localisation : Zone 3 – Extérieurs
Origine des alimentations : T.G.B.T
Longueur : 200m
Nature des travaux :
- Création de la borne FOOD TRUCK, à la charge du Lot VRD.
- Mise en place du câble d’alimentation de la borne Food truck et de la protection
- Les tranchées, fourreaux et regards nécessaires à l’alimentation de la borne sont à la charge du Lot VRD.
- Vérification des raccordements et protections électriques avant remise en service.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 23 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Prescriptions techniques :
Les caractéristiques de la borne seront les suivantes :
- Corps cylindrique en INOX 3 mm équipé à la base d’une platine permettant une
fixation sur massif préfabriqué type éclairage public avec entraxe 300×300.
- La finition est en peinture poudre époxy RAL 9007 (d’autres couleurs sont
réalisables sur demande).
- Porte d’accès toute hauteur avec fermeture 3 points par serrure crénelée. Elle est
équipée d’un volet passe-câble.
- Distribution d’eau : 2 vannes ¼ de tour 20/27.
- Chauffage auto-régulé assurant la mise hors condensation des équipements
électriques
- Raccordement aux réseaux se réalisant par un câble en fond de tranchée pour
l’électricité, et une vanne de coupure 20/27 pour l’eau.
- Les équipements peuvent être composés de prises P17 mono 16A ou tétra 32A
avec disjoncteur différentiel 30 mA.
- Dans l’attente des besoins de la MOA, il est actuellement prévu :
- Prise de courant IP67 : 4 bipolaires 16A
- Prise de courant IP67 : 2 bipolaire 32A
- Terre supplémentaire avec disjoncteur différentiel 30mA
Photo Non Contractuelle
CTA HBO
Localisation : Local CTA HBO
Origine des alimentations : T.G.B.T
Nature des travaux :
- Remplacement de la protection électrique et de la liaison d’alimentation de l’armoire CTA.
- Raccordements électriques à la charge du Lot CVC.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Puissance : Env 60kW
- Régime : 3Ph + N + PE
- Localisation : Local CTA HBO
- Longueur de câble : 50m
CTA HBS
Localisation : Local rangement 4
Origine des alimentations : T.G.B.T
Nature des travaux :
- Remplacement de la protection électrique et de la liaison d’alimentation de l’armoire CTA.
- Raccordements électriques à la charge du Lot CVC.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Puissance : Env 20kW
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 24 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
- Régime : 3Ph + N + PE
- Localisation : Local rangement 4
- Longueur de câble : 90m
Extracteur
Localisation : Local technique C1/C2
Origine des alimentations : T.G.B.T
Nature des travaux :
- Création d’une alimentation pour un extracteur, y compris protection
- Raccordements électriques à la charge du Lot CVC.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Puissance : Env 1kW
- Régime : Ph + N + PE
- Localisation : Local Technique C1/C2
- Longueur de câble : 40m
Pompe à Chaleur PSE1
Localisation : Local technique C1/C2
Origine des alimentations : T.G.B.T
Nature des travaux :
- Création d’une alimentation pour un Groupe Froid, y compris protection
- Raccordements électriques à la charge du Lot CVC.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Puissance : Env 20kW
- Régime : 3Ph + N + PE
- Localisation : Local Technique C1/C2
- Longueur de câble : 60m
Blower de détassage
Localisation : Local technique C1/C2
Origine des alimentations : T.G.B.T
Nature des travaux :
- Création d’une alimentation pour un Blower Détassage, y compris protection
- Raccordements électriques à la charge du Lot CVC.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Puissance : Env 6kW
- Régime : 3Ph + N + PE
- Localisation : Local Technique C1/C2
- Longueur de câble : 50m
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 25 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Pompe
Localisation : Local technique C1/C2
Origine des alimentations : T.G.B.T
Nature des travaux :
- Création d’une alimentation pour les pompes, y compris protection
- Raccordements électriques à la charge du Lot CVC.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Puissance : Env 1kW par pompe
- Régime : Ph + N + PE
- Localisation : Local Technique C1/C2
- Longueur de câble : 70m pour les deux pompes
Station de relevage
Localisation : Local technique vide sanitaire vestiaire Club
Origine des alimentations : T.G.B.T
Nature des travaux :
- Création d’une alimentation pour les pompes, y compris protection
- Raccordements électriques à la charge du Lot CVC.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Puissance : Env 1kW
- Régime : Ph + N + PE
- Localisation : Local technique vide sanitaire vestiaire Club
- Longueur de câble : 70m
Tableau d’allumage 3
Localisation : Local accueil circuit groupe
Origine des alimentations : T.G.B.T
Nature des travaux :
- Création d’une alimentation pour le TA3, y compris protection
- Raccordements électriques à la charge du Lot ELEC.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Puissance : Env 15kW
- Régime : TRI + N + PE
- Localisation : Local accueil circuit groupe
- Longueur de câble : 70m
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 26 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Prise de courant
Localisation : Zone 1 Hall Bassin Olympique et sportif
Origine des alimentations : T.G.B.T
Nature des travaux :
- Création d’un circuit PC, y compris protection électrique
- Fourniture pose et raccordement des câbles d’alimentations, y compris cheminement.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités : 8
- Puissance : 16A
- Régime : Ph + N + PE
- Localisation : Hall Bassin Olympique et sportif
- Longueur de câble : 220m
Localisation : Zone 4 / Espace Accueil / Circuit des Groupes
Origine des alimentations : T.G.B.T
Nature des travaux :
- Création d’un circuit PC, y compris protection électrique
- Fourniture pose et raccordement des câbles d’alimentations, y compris cheminement.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités : 12
- Puissance : 16A
- Régime : Ph + N + PE
- Localisation : accueil circuit groupe
- Longueur de câble : 65m
Localisation : Zone 8 et 9 Locaux technique
Origine des alimentations : T.A.1
Nature des travaux :
- Remplacement en lieux et place des éclairage défectueux sous les locaux bassin.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités :
o 11 luminaire Tubulaire 33W par luminaire
- Puissance : voir ci-dessus
- Localisation : Locaux technique
- Commande : Interrupteur
3.4.2 TDA – Tableau divisionnaire A
Récapitulatif des Prestations TDA :
• Création des circuit PC des zones suivantes, y compris Protection et câble d’alimentation :
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 27 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
o Zone 5 Espace Accueil Circuit Public
• Remplacement du câble d’alimentation du tourniquet (Voir chapitre contrôle d’accès)
Prise de courant
Localisation : Zone 5 Espace Accueil Circuit Public
Origine des alimentations : T.D.A
Nature des travaux :
- Création d’un circuit PC, y compris protection électrique
- Fourniture pose et raccordement des câbles d’alimentations, y compris cheminement.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités :
o 6 Nourrice (10PC + 2RJ + 2USB)
o 6 Pc étanche
o 3 Pc
- Puissance : 16A
- Régime : Ph + N + PE
- Localisation : Accueil / Administrative
- Longueur de câble : 200m
3.4.3 TDB – Tableau divisionnaire B
Récapitulatif des Prestations TDB :
• Réalisation des alimentations pour les Brasseurs d’air, y compris câble d’alimentation.
• Création des circuit PC des zones suivantes, y compris Protection et câble d’alimentation :
o Zone 2 Hall Bassin Ludique
Brasseur D’air
Localisation : Zone 2 – Halle Bassins Ludiques
Origine des alimentations : T.D.B
Nature des travaux :
- Réalisation des alimentations électriques des Brasseur D’air, avec des sections de câbles adaptées aux
puissances requises, y compris protection et cheminement.
- Raccordements et commandes, déportées et/ou locales, pris en charge par le CVC.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités 2
- Puissance : 1kW par brasseur
- Régime :PH + N + T
- Localisation : Charpente
- Longueur de câble : 120M pour les deux alims
Equipement Chlore Gazeux
Localisation : Local CG2
Origine des alimentations : T.G.B.T
Nature des travaux :
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 28 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
- Création de l’alimentation électrique depuis le tableau
- Raccordements électriques à la charge du Lot CVC.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Puissance : Env 500W
- Régime : Ph + N + PE
- Localisation : Local CG2
- Longueur de câble : 40m
Prise de courant
Localisation : Zone 2 Hall Bassin Ludique
Origine des alimentations : T.D.B
Nature des travaux :
- Création d’un circuit PC, y compris protection électrique
- Fourniture pose et raccordement des câbles d’alimentations, y compris cheminement.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités :
o 1 TRI + N + PE
o 4 Pc étanche
- Puissance : 16A / 32A
- Localisation : Hall Bassin Ludique
- Longueur de câble : 70m Mono
- Longueur de câble : 50m TRI
3.4.4 TA1 – Tableau d’Allumage 1
Récapitulatif des Prestations TA1 :
• Création de nouveau circuit luminaire pour la Zone 5 Espace Accueil Circuit Public, y compris câble
d’alimentation
• Création de nouveau circuit luminaire pour la Zone 5 Espace Extérieur, y compris câble d’alimentation
• Création de nouveau circuit luminaire pour la Zone 6 Administration Locaux Personnel, y compris câble
d’alimentation
Eclairage
Localisation : Zone 5 Espace Accueil Circuit Public
Origine des alimentations : T.A.1
Nature des travaux :
- Fourniture, pose et raccordement de nouveau luminaire, y compris protection et le système de commande
depuis le TA1
- Fourniture pose et raccordement des câbles d’alimentations, y compris cheminement.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 29 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
- Quantités : 95
- Puissance : 19W Par luminaire
- Localisation : Espace Accueil Circuit Public
- Commande : Tableau d’allumage et Détection
- Longueur de câble : 500m
Localisation : Zone 5 Extérieur
Origine des alimentations : T.A.1
Nature des travaux :
- Fourniture, pose et raccordement de nouveau luminaire, y compris protection et le système de commande
depuis le TA1
- Fourniture pose et raccordement des câbles d’alimentations, y compris cheminement.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités : 7
- Puissance : 20W par luminaire
- Localisation : Extérieur
- Commande : Détection
- Longueur de câble : 60m
Localisation : Zone 6 Administratif
Origine des alimentations : T.A.1
Nature des travaux :
- Fourniture, pose et raccordement de nouveau luminaire, y compris protection et le système de commande
depuis le TA1
- Fourniture pose et raccordement des câbles d’alimentations, y compris cheminement.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités :
o 2 luminaire Tubulaire 33W par luminaire
o 2 Luminaire Bureau 23.5W par luminaire
- Puissance : voir ci-dessus
- Localisation : Administratif
- Commande : Tableau d’allumage et Détection
- Longueur de câble : 60m
Principe du Tableau d’allumage 1
Le principe souhaité pour les tableaux d’allumage est décrit dans la pièce graphique « Schéma tableau d’allumage type
». Dans les tableaux d’allumage n°1 et n°2, un complément de matériel est nécessaire pour l’alimentation des
nouveaux éclairages. En cas de manque de place, l’entreprise devra fournir un tableautin destiné à accueillir les
équipements de commande ; celui-ci sera installé à proximité du tableau d’allumage existant.
Concernant le tableau d’allumage n°2, les éclairages seront exclusivement commandés par ce tableau. Le présent lot
devra également mettre en place une redistribution 1/3 – 2/3.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 30 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
3.4.5 TA2 – Tableau d’Allumage 2
Récapitulatif des Prestations TA2 :
• Remplacement des éclairages dans le Zone 1 Hall Bassin Sportif et olympique
• Remplacement de la distribution des éclairages de la zone 1 Hall Bassin Olympique et Sportif ;
• Fourniture pose et raccordement des câbles d’alimentations, y compris cheminement de la zone 1 et protection
Localisation : Zone 1 Hall Bassin Sportif
Origine des alimentations : T.A.2
Nature des travaux :
- Fourniture pose et raccordement de nouveau luminaires suivant les plans.
- Fourniture, pose et raccordement de de nouvelle protection y compris le système de commande depuis le TA2
- Fourniture pose et raccordement des câbles d’alimentations, y compris cheminement.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités : 20
- Puissance : 638W par luminaire
- Localisation : Hall Bassin Sportif
- Commande : Tableau d’allumage 2
- Longueur de câble : 650m
Localisation : Zone 1 Hall Bassin olympique
Origine des alimentations : T.A.2
Nature des travaux :
- Fourniture pose et raccordement de nouveau luminaires suivant les plans.
- Fourniture, pose et raccordement de de nouvelle protection y compris le système de commande depuis le TA2
- Fourniture pose et raccordement des câbles d’alimentations, y compris cheminement.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités : 24
- Puissance : 638W par luminaire
- Localisation : Hall Bassin Olympique
- Commande : Tableau d’allumage 2
- Longueur de câble : 950m
Principe du Tableau d’allumage 2
Le principe souhaité pour les tableaux d’allumage est décrit dans la pièce graphique « Schéma tableau d’allumage type
». Dans les tableaux d’allumage n°1 et n°2, un complément de matériel est nécessaire pour l’alimentation des
nouveaux éclairages. En cas de manque de place, l’entreprise devra fournir un tableautin destiné à accueillir les
équipements de commande ; celui-ci sera installé à proximité du tableau d’allumage existant.
Concernant le tableau d’allumage n°2, les éclairages seront exclusivement commandés par ce tableau. Le présent lot
devra également mettre en place une redistribution 1/3 – 2/3.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 31 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Nota : Le maître d’ouvrage signale des problèmes de surtension affectant l’alimentation des éclairages du hall bassin
sportif et du hall bassin olympique. À ce titre, l’entreprise devra résoudre cette problématique lors du
remplacement des luminaires et des câbles d’alimentation des éclairages du bassins
3.4.6 TA3 – Tableau d’Allumage 3
Récapitulatif des Prestations TA3 :
• Création d’un tableau d’allumage dans la Zone 4 Espace Accueil Circuit Groupe
• Reprise de l’ensemble des systèmes du commande des zones 7 Locaux des clubs et Zone 4 Espace Accueil
Circuit Groupe
• Installation de nouveau luminaire dans la Zone 4 Extérieur, y compris alimentation, protection et commande.
• Installation de nouveau luminaire dans la Zone 4 Espace Accueil Circuit Groupe, y compris alimentation,
protection et commande.
• Installation de nouveau luminaire dans la Zone 7 Locaux Club, y compris alimentation, protection et commande.
Tableau D’allumage 3
Localisation : Accueil
Origine des alimentations : T.G.B.T
Nature des travaux :
- Création de d’un tableau d’allumage, y compris câble, protection, cheminement et raccordement.
- Vérification des raccordements et protections avant mise en service.
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Puissance : 15kW
- Régime : 3Ph + N + PE
- Localisation : Accueil
Eclairage
Localisation : Zone 4 extérieur
Origine des alimentations : T.A.3
Nature des travaux :
- Fourniture pose et raccordement de nouveau luminaires suivant les plans.
- Fourniture, pose et raccordement de de nouvelle protection y compris le système de commande depuis le TA3
- Fourniture pose et raccordement des câbles d’alimentations, y compris cheminement.
Vérification des raccordements et protections avant mise en service
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités : 3
- Puissance : 20W par luminaire
- Localisation : Extérieur
- Commande : Détection
- Longueur de câble : 30m
Localisation : Zone 4 Espace Accueil circuit Groupe
Origine des alimentations : T.A.3
Nature des travaux :
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 32 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
- Fourniture pose et raccordement de nouveau luminaires suivant les plans.
- Fourniture, pose et raccordement de de nouvelle protection y compris le système de commande depuis le TA3
- Fourniture pose et raccordement des câbles d’alimentations, y compris cheminement.
Vérification des raccordements et protections avant mise en service
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités : 4
- Puissance : 33W par luminaires
- Localisation : Locaux Technique
- Commande : Détection
- Longueur de câble : 20m
Localisation : Zone 7 Locaux Clubs
Origine des alimentations : T.A.3
Nature des travaux :
- Fourniture pose et raccordement de nouveau luminaires suivant les plans.
- Fourniture, pose et raccordement de de nouvelle protection y compris le système de commande depuis le TA3
- Fourniture pose et raccordement des câbles d’alimentations, y compris cheminement.
Vérification des raccordements et protections avant mise en service
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités : 51
- Puissance : 23.5W par luminaire
- Localisation : Locaux Clubs
- Commande : Tableau d’allumage 3 et Détection
- Longueur de câble : 180m
Principe du Tableau d’allumage 3
Le principe souhaité pour les tableaux d’allumage est décrit dans la pièce graphique « Schéma tableau d’allumage type
». Dans les tableaux d’allumage n°1 et n°2, un complément de matériel est nécessaire pour l’alimentation des
nouveaux éclairages. En cas de manque de place, l’entreprise devra fournir un tableautin destiné à accueillir les
équipements de commande ; celui-ci sera installé à proximité du tableau d’allumage existant.
Concernant le tableau d’allumage n°2, les éclairages seront exclusivement commandés par ce tableau. Le présent lot
devra également mettre en place une redistribution 1/3 – 2/3.
3.4.7 Comptage
Afin de répondre aux obligations du décret BACS et de permettre le suivi des consommations, le présent lot devra
prévoir le comptage des circuits d’alimentation suivants les lots du décret BACS.
Les sous comptages sont les suivants :
- Chauffage
- Climatisation
- Ventilation
- Production d’eau chaude sanitaire
- Eclairage
- Production d’électricité
- Force
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 33 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Principe d’architecture réseau pour 1 tableau :
Photo non contractuelle
Composition d’une architecture réseau pour 1 tableau.
- Diris D70
- Module U30
- Module I30 (Alimentation Général du tableau)
- Module I30 (Pour chaque sous jeux de barre « Famille »)
Les systèmes de mesure seront appliqués sur chaque tableau et TGBT. Tous les Digiware seront remontés vers les
automates existants présents dans l’armoire GTB.
Travaux à réaliser :
- Dépose du système de comptage dans le TGBT existant
- Fourniture, pose et raccordement de compteurs électriques adaptés aux circuits d’alimentation des
équipements. Les compteurs doivent être de nature communicante, et capables de remonter les données vers
l’automate de supervision.
- Liaison de ces compteurs jusqu’à la centrale GTB, l’automate étant un modèle de type Siemens « PX » (ou
équivalent) communicant en protocole BACnet/IP.
- Repérage, étiquetage et documentation des compteurs posés (emplacement, circuit associé, adresse de
communication, etc.).
- Paramétrage des compteurs pour remonter automatique des valeurs consommations, conformément aux
exigences du décret BACS : suivi par usage, conservation des données, interopérabilité.
- Vérification de la communication entre chaque compteur et l’automate GTB, et livraison d’un rapport de
conformité (tests de liaison, adresses BACnet/IP, états de communication).
Prescriptions techniques complémentaires :
- Les compteurs devront être de classe de précision adaptée (ex : classe 1 ou mieux si usage tertiaire),
compatibles protocole BACnet/IP ou via passerelle vers BACnet/IP. Exemple de produit : le ABB RGM6010
orienté GTB avec BACnet/IP natif.
- Le protocole BACnet/IP mis en œuvre devra respecter les règles d’intégration réseau (ex : utilisation de BBMD
ou gestion multi-sous-réseaux BACnet/IP selon la topologie).
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 34 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
- Les interfaces physiques doivent être compatibles Ethernet 100Base-T, câblage catégorie 6e minimum,
raccordement dans tableau dédié ou armoire GTB, avec alimentation propre.
- L’intégration avec l’automate Siemens « PX » (ou équivalent) doit permettre l’agrégation des données, la
supervision via GTB et le reporting énergétique requis par le décret BACS.
- Les données collectées devront inclure au minimum : consommation active (kWh), puissance instantanée
(kW), éventuellement courant (A) ou facteur de puissance (selon pertinence).
- Prévoir un suivi de pérennité des données : capacités d’archivage, accès aux données, export depuis la GTB.
- Le lot devra livrer la documentation complète : schémas électriques mis à jour, liste des compteurs, adresses
BACnet, configuration GTB, mode opératoire test/validation.
Le comptage sera effectué sur l’ensemble des tableaux du bâtiment c’est à dire :
- TGBT
- TDA
- TDB
Limite de prestation :
- La mise à jour de la GTB est à la charge du prestataire de la maîtrise d’ouvrage.
- Le raccordement des liaisons dans le coffret GTB est à la charge du prestataire de la maîtrise d’ouvrage.
3.4.7.1 Prescription système GTB
Il devra fournir toutes fonctions de mesures de tension, de courant, de puissance, d’énergie et de qualité et permettre
l’analyse conjointe de charges monophasées et triphasées.
Le système Plug & Play sera basé sur des modules interconnectables sans outils, une détection automatique des types
de réseau, de charges et des calibres des capteurs de courant, une vérification du sens de passage du courant, une
autoconfiguration des types de réseau, charge et un adressage des éléments connectés au bus Digiware.
Il comprendra :
L’interface de contrôle et d’alimentation 24VDC
Les modules indépendants de mesure de la tension et les mesures de courants.
Les modules seront interconnectés par un bus avec liaison RJ45. Ce bus distribuera l’alimentation des modules, la
communication et synchronisera la mesure unique de la tension avec les mesures des courants de toutes les charges.
Cette technologie permettra de mutualiser la mesure de la tension en un point. Chaque module de mesure du courant
disposera jusqu’à 6 entrées permettant la mesure simultanée de 6 charges. Ces entrées de courants seront de type
RJ12 à raccorder sur les capteurs de courant associés.
Les modules de mesure de dimension 1 (18mm), 1,5 (26mm) ou 2 (36mm) modules pourront être montées sur rail DIN
ou sur platine.
Les capteurs de courant
La précision de mesure sera garantie par le système (modules de mesure et capteurs) selon la norme CEI 61557-12 :
classe 0,5 de 2 à 120 % du courant nominal In avec un capteur de courant TE.
Les capteurs de courant feront partie intégrante du système de mesure et de fait devront provenir du même
fournisseur que les modules de mesure. Ils permettront une connexion et une ouverture en charge au secondaire sans
risque.
Afin d’éliminer les risques d’erreur lors de l’installation, leur identification (type, calibre, sens du courant) par la
centrale de mesure devra être automatique.
Si une erreur d’installation est détectée lors de la mise en service, une alarme sera automatiquement générée.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 35 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Le système de mesure pourra s’adapter à tout type d'installation grâce à des capteurs de courant fermés TE de 5A à
2.000 A, ouvrants TR 25 A à 600 A et flexibles TF de 150 A à 6.000 A.
Afin de faciliter leur intégration, les capteurs de courant fermés permettront un montage direct sur tous types de
conducteurs (câble, barre souple ou rigide) ou sur un support de type rail DIN ou platine.
Ces capteurs pourront être montés en ligne ou en quinconce pour garantir une intégration au pas des organes de
protection.
Configuration :
Le système de mesure devra configurer automatiquement :
Le nombre de charges :
6 charges maximum pourront être mesurées simultanément grâce aux entrées courant indépendantes pour une
grande flexibilité de mise en place dans l’installation.
Le type de charges :
La centrale de mesure permettra d’identifier les types de charges monophasées, biphasées, triphasées avec ou sans
neutre. 1 à 6 capteurs pourront être utilisés pour mesurer des charges équilibrées ou non équilibrées.
L’adressage de la communication :
Une fonction d’auto-adressage permettra une affectation automatique des adresses Modbus aux modules connectés
via une passerelle Ethernet DIRIS G (voir spécification technique séparée) ou un écran de centralisation.
Le système de mesure pourra être également configuré via une connexion USB ou via le réseau de communication
(RS485/Ethernet) en utilisant un écran déporté ou un logiciel de configuration.
Fonctionnalités et performances
D’un point de vue performances, le système de mesure devra atteindre les niveaux de précision suivants :
Précision de la chaine de mesure :
L’association des centrales de mesure et des capteurs permettra de garantir une précision globale de la chaîne de
mesure pour la puissance et l’énergie (kWh) :
Classe 0,5 selon CEI 61557-12 :
Dans la plage de 2 à 120 % du courant nominal pour l’ensemble de la chaîne de mesure (module de mesure +
capteurs de courant)
Classe 0,2 selon CEI 61557-12 :
Précision de 0,2% pour le module de mesure seul
D’un point de vue fonctionnel, le système de mesure devra respecter les impositions suivantes selon 3 niveaux
fonctionnels croissants :
• Module de comptage
• Module de surveillance
• Module d’analyse
Module de comptage :
Mesures générales :
Grandeurs électriques tension, courant, fréquence
Puissances actives, réactives, apparentes, facteur de puissance, cos phi et tan phi
Fonctionnement 4 quadrants
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 36 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Les mesures seront disponibles en valeurs :
Instantanées :
Max instantanées (horodatées)
Min instantanées (horodatées)
Moyennes :
Max moyennes (horodatées)
Min moyennes (horodatées)
Mesures particulières :
Dans module de mesure de tension associé
U12, U23, U31, V1, V2, V3, VN, F
Dans module de mesure de courant associé
3, 4 ou 6 voies de courants selon le module
1, I2, I3, IN, P, Q, S, PF
Courbes de charge (11 jours avec des valeurs 10 min) (module comptage + mémoire)
Comptage :
± kWh, ± kvarh (inductive et capacitive), kVAh
Multi tarif (8 tarifs maximum) (module comptage + mémoire)
Historisation :
Enregistrement des courbes de charge sur 7 jours avec des valeurs 10 min (module comptage + mémoire)
Module de surveillance :
Toutes les fonctions incluses dans les modules de comptage en ajoutant :
Mesures particulières
Dans module de mesure de tension associé
THD U, THD V
Dans module de mesure de courant associé
THDI
P, Q, S, PF par phase
Module d’analyse :
Toutes les fonctions incluses dans les modules de surveillance en ajoutant :
Mesures générales :
Puissance prédictive
Mesures particulières :
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 37 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Dans module de mesure de tension associé
U système, V système
Déséquilibre Ph/N (déséquilibre et composantes directes, inverses, homopolaires)
Déséquilibre Ph/Ph (déséquilibre et composantes directes, inverses)
Creux, coupures et sauts de tensions (selon EN 50160)
Dans module de mesure de courant associé
Harmoniques individuelles I (jusqu’au rang 63)
Alarmes sur seuils et sur entrée
Puissance prédictive
Déséquilibre courant (déséquilibre et composantes directes, inverses, homopolaires)
Phi, cos Phi, tan Phi
Surintensités
2 Entrées / 2 Sorties (option)
Historisation :
Enregistrement des grandeurs électriques moyennes (configurables : U, F, I, P, Q, S, FP, THD) sur 7 jours avec des
valeurs 10 min
Enregistrement et horodatage des min/max des grandeurs électriques
Historisation d’évènements :
Enregistrement des évènements EN 50160 et surcharges de courants
Enregistrement des alarmes de mesure
Enregistrement des alarmes système
Alarme :
Alarmes horodatées sur les valeurs instantanées ou moyennes d’une grandeur électrique
Possibilité de combinaison booléenne d’alarmes
Alarme intelligente de délestage prédictif
Affichage
L’écran du module d’interface de contrôle devra intégrer les caractéristiques suivantes :
Ecran graphique haute résolution
Alimentation 24VDC afin d’éviter des tensions dangereuses sur porte
Degré de protection IP65 en face avant
10 Touches d’accès direct vers informations de mesure, sélection des départs et configuration des équipements
Passerelle RS485 et Ethernet pour mettre à disposition l’ensemble des données de comptage.
Mise en service
La mise en service sera réalisée par le fabricant afin de garantir le bon fonctionnement du système de mesure.
Un rapport écrit sera remis avant la réception. Dans ce rapport se trouvera les éléments de configuration, d’adressage,
de synoptique et le bilan des essais.
Contrôle, alimentation et analyse de l’installation
La reconnaissance des modules déportés via un bus DIGIWARE permettra de l’associé à des modules de tension et de
courant, il permet de réaliser un système complet de mesure.
Le système permettra de gérer les Entrées/Sorties configurables.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 38 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Les entrées/sorties configurables permettent de relayer des états d’alarmes ou de fonctionner avec des systèmes
d’automatismes, ainsi que d’assurer un contrôle à distance (exemple : désactivation en cas de couplage de réseaux).
Module DIRIS DIGIWARE D MID :
Les écrans déportés DIRIS Digiware D permettent :
Une visualisation locale des données issues des modules DIRIS Digiware U, I et IO,
L’alimentation des modules DIRIS Digiware,
La mise à disposition de ces données sur Ethernet ou rs485 (D-70)
Les afficheurs DIRIS Digiware D (D-70) jouent également le rôle de passerelle et permettent la centralisation et la mise
à disposition sur Ethernet de toutes les informations issues des modules DIRIS Digiware, DIRIS A, DIRIS B et COUNTIS
E. L’écran graphique haute résolution permet d’afficher divers objets graphiques tels que
bargraphes.
Les écrans DIRIS Digiware sont alimentés en 24 VDC.
• Fonctionnalités D70 :
Ecran graphique haute résolution
Centralisation des points de mesures
Entrée Digiware
Entrée RS485
Sortie Ethernet Modbus
Conformité aux normes : CEI 61557-12, ISO 14025, UL.
Module DIRIS DIGIWARE U :
Le module DIRIS Digiware U (U30) fait l’acquisition des tensions pour l’ensemble du système. Il permet la mutualisation
de la mesure de tension. Le Bus RJ45 Digiware permet de transmettre les mesures de tension ainsi que l’alimentation
et la communication à l’ensemble des produits connectés.
• Fonctionnalités U30 MID :
Multimesure : U12, U23, U31, V1, V2, V3, f
U système système
Déséquilibre Ph/ND
Déséquilibre Ph/Ph
Analyse de la qualité : THDv1, THDv2, THDv3, THDu12, THDu23, THDu31
Harmoniques individuelles U & V (jusqu’au rang 63)
Creux, coupures et surtensions (EN 50160)
Alarmes : Sur seuil
Historiques des valeurs moyennes : 45 jours (max)
Format Largeur / nombre de modules : 19mm/1
Conformité aux normes : CEI 61557-12, ISO 14025, UL.
Module DIRIS DIGIWARE I MID:
Les modules DIRIS Digiware I (I30 et I45) mesurent les consommations et surveillent l’installation au plus près des
charges. Leur flexibilité permet de répartir les charges à mesurer ou à surveiller sur des entrées courantes
indépendantes.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 39 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Par exemple :
1 charge triphasée,
3 charges monophasées.
Les connexions RJ45 et RJ12 permettent un raccordement très rapide des modules ainsi que la configuration
automatique des capteurs de courant connectés :
Adresse de communication,
Type de charge,
Type et rapport du capteur,
Calibrage automatique et vérification du sens du courant.
Ainsi, les erreurs de câblage sont évitées et la mise en œuvre est simplifiée.
- Fonctionnalités I30 MID :
Nombres de voies courants : 3
Comptage : ± kWh, ± kvarh, kVAh
Courbes de charge
Multitarif
Multimesure : I1, I2, I3, In, ΣP, ΣQ, ΣS, ΣPF
P, Q, S, PF par phase
Puissances prédictives
Surintensités
Alarmes : Sur seuil
Entrées / Sorties : 0
Schéma type
Les fabricants retenus pour les systèmes de mesure et comptage basse tension pour l’opération sont les suivants :
SOCOMEC ou techniquement équivalent.
3.4.8 Raccordement des alimentations photovoltaïque
Les besoins électriques CFO/CFA liés au photovoltaïque sont décrits dans le lot Photovoltaïque.
3.4.9 Protection du câble HTA
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 40 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Lors de nos relevés, nous avons constaté un manque important de sécurité concernant le câble HT du bâtiment. De
ce fait, le câble, se trouvant dans l’emprise des travaux, devra être protégé en conséquence par la mise en œuvre des
prestations suivantes :
Protection mécanique
- Gaine rigide ou conduits temporaires : placer le câble dans un conduit en PVC ou en métal pour éviter tout
choc.
- Chemins de câble provisoires : surélever le câble avec des supports ou des barrières pour éviter qu’il soit
piétiné ou heurté.
- Protections amovibles : utiliser des plaques ou tubes de protection provisoires autour des zones de passage.
Signalisation et balisage
- Bandes de signalisation et panneaux « Danger Haute Tension » autour du câble et du passage.
- Marquage au sol ou délimitation avec barrières pour interdire tout accès direct.
Restriction d’accès
- Limiter l’accès du local aux personnes autorisées et formées aux risques HTA.
- Installer des barrières physiques pour empêcher le personnel non autorisé de s’approcher.
Mesures complémentaires
- Vérifier que le câble est suspendu ou fixé pour éviter toute traction ou chute.
- Prévoir un plan de circulation temporaire pour les engins et le personnel autour du câble.
- Tenir un registre des contrôles pour s’assurer que la protection reste en place pendant toute la durée des
travaux.
La protection mise en place a pour but de ne pas engendrer de retard sur le projet. Cependant, en aucun cas le câble
HTA ne devra être manipulé ou approché lors de la mise en place des systèmes de sécurité susmentionnés. Une
coupure du réseau devra être effectuée pour la mise en place des équipements.
Les équipements décrits ci-dessus constituent une solution provisoire et ne correspondent pas à une mesure
définitive. Néanmoins, ces équipements seront conservés jusqu’à la mise en place de protections conformes à la NF C
13-100.
Limite de prestation :
• Mise en place des protections provisoires pour le câble HTA.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 41 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
3.5 Préconisation Matériels
3.5.1 Crosse
Crosse en aluminium avec platine soudée pour le passage de câbles.
- Matériaux : Aluminium
- Diamètre 43 mm et 63 mm, épaisseur 1,5 mm
- Diamètre 85 mm, 100 mm et 125 mm, épaisseur 2 mm
- Platine : aluminium, épaisseur 1mm
Les équipements concernés par les crosses sont les suivants :
- Remonté du câble d’alimentation PC toiture
- Remonté des câbles d’alimentation des panneaux photovoltaïque
- Remonté du câble d’alimentation de l’extracteur.
Nota : La dimension de la crosse sera choisie en fonction du diamètre du câble, ainsi qu’une reprise de l’étanchéité
sera à prévoir.
3.5.2 Boite de dérivation
- Longueur : 105 mm
- Largeur : 105 mm
- Profondeur : 55 mm
- Couleur : gris RAL 7035
- Sans halogènes
- 7 embouts
- Embouts interchangeables avec entrées directes pour tubes IRL jusqu'à
Ø16 et câbles R02V, avec prédécoupe repérée pour tube jusqu'à Ø16
- Câbles et tubes acceptés : Ø de 4 à 25 mm
- Couvercle à fermeture par 1/4 de tour et imperdable grâce à son lien
- IP55 - IK07
- Tenue au fil incandescent 650 °C
- Classe II assurée par les bouchons de protection (livrés) des vis de
fixation
- Fixation possible avec outil type Pulsa 700 E
3.5.3 Pc
Règlementation :
Prescription générale des PC :
Les prises de courant 2 x 16 A + T à éclipses réparties dans les locaux seront du type encastré à vis dans tous les
locaux à l'exception des locaux techniques et des espaces bassins
La distribution s'effectuera en câbles 2,5 mm². Chaque circuit monophasé alimentera 8 prises de courant maxi selon
usage.
L’Entreprise doit prendre connaissance des plans d’implantation pour implanter les diverses prises de courant.
Appareillages à fixations par vis et présentant le marquage NF.
Conformément au guide UTE C 15-103, les appareillages électriques respecteront les degrés de protection (IP, IK)
préconisés ci-dessous en fonction des influences externes.
- Locaux accessibles au public : IP20 IK02 encastré.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 42 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
- Locaux techniques : IP55 IK07/08 en saillie.
Commandes et protections indépendantes entre les locaux accessibles au public et ceux non accessibles,
conformément aux articles EL du Règlement de Sécurité contre l'Incendie dans les ERP.
Espace particulier les PC situé dans les espaces bureautiques :
L’entreprise en charge du présent lot mettra en place, sur chaque poste de travail créer, des blocs de prises électriques
(nourrices) destinés à assurer une alimentation sécurisée et fonctionnelle des équipements bureautiques et
informatiques.
Chaque poste de travail sera conforme à la norme NF C 61-314 et sera équipé d’une nourrice composée de dix prises
de courant 20A 2P+T, permettant ainsi de répondre aux besoins en alimentation des utilisateurs. Ces prises seront de
marque LEGRAND, ou d’un modèle équivalent offrant des caractéristiques techniques similaires en termes de qualité,
de sécurité et de conformité aux normes en vigueur.
L’installation de ces nourrices sera réalisée dans le respect des règles d’ergonomie et d’accessibilité, en veillant à leur
positionnement optimal pour un usage pratique et sans encombrement. L’entreprise veillera également à la
conformité de l’ensemble du dispositif avec les normes électriques en vigueur (NF C 15-100), notamment en ce qui
concerne la protection contre les surtensions et les risques électriques.
Enfin, un contrôle de bon fonctionnement sera effectué après l’installation afin de garantir la conformité des
équipements et d’assurer leur parfaite intégration aux besoins des usagers.
Espace particulier les PC situé proche d’un point d’eau :
Les installations électriques situées dans les zones attenantes aux bassins devront respecter strictement les
prescriptions de la norme NF C 15-100 – Chapitre 702 relative aux volumes de sécurité dans les locaux contenant une
piscine.
Les dispositions suivantes s’appliquent :
Aucune prise de courant ne sera installée dans les volumes 0, 1 et 2 définis par la norme.
Les prises de courant ne pourront être implantées qu’à une distance supérieure à 2,50 m du bord du bassin (hors
volume 3).
Toute prise de courant installée à proximité devra :
- Être protégée par un dispositif différentiel haute sensibilité (30 mA) ;
- Présenter un indice de protection minimum IP44 ;
- Être étanche avec clapet de protection pour prévenir toute infiltration d’eau ou projection
- Être raccordée sur un circuit indépendant et clairement identifié.
Aucune prise de courant n’est prévue à l’intérieur des volumes de sécurité des bassins. Les équipements existants
éventuellement situés dans ces volumes seront déposés durant la phase de curage et repositionnés conformément à
la réglementation en vigueur lors de la réinstallation.
PC Etanche 230V :
Caractéristique technique
• Prise de courant 2P+T 16A 250V - Connexion rapide sans outil avec
repérage couleur
• Produit complet, prêt à être installé en saillie
• IP55 : protégé contre les poussières et les projections d'eau à la lance de
toutes directions
• Largeur d'appareil : 82 mm
• Hauteur d'appareil : 85 mm
• Profondeur d'appareil : 62 mm
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 43 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
PC 230V Encastré :
Caractéristique technique
• Prise 2P+T
• Tension - Intensité : 250V - 16A
• Fréquence : 50-60Hz
• Couleur : blanc
• Matière : plastique
• Dimensions (H x L x P) en mm : 73 x 73 x 38.5
• Nombre de postes : 1
• Fixation : à vis
• Pose : encastré
• Assemblage : complet
• Bornes automatiques : oui
• Capacité bornes : 2 x 2.5 mm² - câbles souples ou rigides
• Etanche : non
• Indice de protection : IP20
Nourrice 10 PC +2 RJ + 2 USB:
Caractéristique technique
• Forme : Rectangulaire
• Matériau : Aluminium
• Couleur : Blanc
• Longueur : 322mm
• Largeur : 90mm
• Hauteur : 80mm
• Nombre de prises de courant avec contact de protection CEE 7/5 (type
E) : 10
• Nombre de raccordements CAT 6 : 3
• Protection contre les surtensions : Non
• Tension nominale : 250V
• Classe de protection (IP) : IP20
• Résistance aux chocs (IK) : IK07
• Type de tension : AC
• Courant d'alimentation : 20A
• Indication de repérage des bornes de raccordement : Oui
• Précâblé : Oui
• Type de connexion : Borne à vis
Photo non exhaustive
PC 400V :
• Prise de courant 20A avec terre et volet
• Tension : 250 V monophasé - 400 V triphasé
• Couleur : Gris
• Sans halogène
• Indice de protection : IP55 - IK08
• Avec bornes à vis
• Section maxi :6mm²
• Autoextinguibilité :
• + 850° C / 30 s pour les pièces isolantes maintenant en place les
parties sous tension.
• + 650° C / 30 s pour les autres pièces en matières isolantes
• Température de stockage et d'utilisation : - 5° C à + 50° C
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 44 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
3.5.4 Eclairage
Règlementation des éclairages :
Les alimentations des éclairages devront être alimenté avec une protection suffisante en respectant la norme NFC 15-
100, les modes de pose seront conformes au point suivant :
• Type 1 identique à l’existant pour le bassin olympique et fixation sur la charpente pour le bassin sportif
• Type 2 : intégrer dans un faux plafond démontable
• Type 3 ; fixé sur les auvents extérieurs
• Type 4 : Fixation sur faux plafond ou dalle plafond
• Type 5 : Encastré dans les faux plafonds
Eclairage TYPE 1 :
• Ref : AFP2 2M 192L70-740 A4 CL2 GY
• Puissance du luminaire : 392 W
• Facteur de puissance : 0.95
• Tension nominale (Un) : 230 V
• Convertisseur : Ballast 1: 1 x 87500827 LCO
200/200-1050/355 NF C ADV3
• Classe de protection : SC2
• Éclairage de sécurité inclus : false
• Source lumineuse : LED
• Flux lumineux du luminaire : 63236 lm
• Efficacité lumineuse du luminaire : 161 lm/W
• Température de couleur : 4000 K
• Tolérance de la couleur (MacAdam intial) : 5
• Indice min. de rendu des couleurs : 70
• Angle de faisceau : Asymétrique 40°
• Dimensions : 630x722x116 mm
• Poids : 23.48 kg
• Indice de protection contre les chocs : IK08
• Indice de protection : IP66
Besoin :
- Zone 1 Hall Bassin Sportif et Olympique
Eclairage TYPE 2 :
Caractéristique technique
• Référence : RC132V G6 36S/UE840 PSD W60L60 OC
• Puissance : 23.5 Watts
• Flux luminaire : 3600 lumens
• Efficacité Lumineuse : 153 lm/W
• Tension d’alimentation : 220-240V - AC
• Température de couleur : 4000 Kelvin
• Indice de rendu des couleurs : Ra> 80
• Indice de protection : IP20/44
Besoin :
- Zone 7 Locaux clubs
- Zone 6 Locaux Personnel
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 45 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Eclairage TYPE 3 :
Caractéristique technique
• Référence : WL140V LED20S/840 PSU WH
• Puissance : 20 Watts
• Flux luminaire : 2200 lumens
• Efficacité Lumineuse : 110 lm/W
• Tension d’alimentation : 220-240V - AC
• Température de couleur : 4000 Kelvin
• Indice de rendu des couleurs : Ra> 80
• Indice de protection : IP20/44
Besoin :
- Zone 5 Accueil public extérieur
- Zone 4 Accueil groupe extérieur
Eclairage TYPE 4 :
• Référence : WT120C G2 LED40S/840 PSU ELB3 L1200
• Puissance : 33 Watts
• Flux luminaire : 4000 lumens
• Efficacité Lumineuse : 121 lm/W
• Tension d’alimentation : 220-240V - AC
• Température de couleur : 4000 Kelvin
• Indice de rendu des couleurs : Ra> 80
• Indice de protection : IP20/44
Besoin :
- Zone 8 et 9 locaux techniques
Eclairage TYPE 5 :
Caractéristique technique
• Référence : DN145B LED10S/840 WIA-E WH
• Puissance : 19 Watts
• Flux luminaire : 1100 lumens
• Efficacité Lumineuse : 93 lm/W
• Tension d’alimentation : 220-240V - AC
• Température de couleur : 4000 Kelvin
• Indice de rendu des couleurs : Ra> 80
• Indice de protection : IP20/44
Besoin :
- Zone 5 Accueil public
Règlementation des détecteurs :
La commande des éclairages sera faite de la façon suivante :
• Type 1 : Depuis tableau d’allumage 2
• Type 2 : Sur détecteur de présence
• Type 3 ; Sur détecteur de présence et depuis le tableau d’allumage 3 et 1, selon la zone
• Type 4 : Sur interrupteur
• Type 5 : Sur détecteur de présence et depuis le tableau d’allumage 1
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 46 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Détecteur de présence :
Caractéristique technique
• Tension d'alimentation : 110 V CA - 230 V CA
• Fréquence : 50 - 60 Hz
• Hauteur de montage : 2 - 4 m
• Hauteur minimale : 1,7 m
• Type de montage : Montage au plafond
• Couleur : Blanc
• Consommation propre : <0,4 W
• Mesure de lumière : Mesure de lumière mixte
• Plage de réglage : 10 - 3000 lx
• Temporisation lumière : 10 s - 60 min
• Temporisation de stand-by : 0 s - 60 min /
• Zone de détection : 50 m² (ø 8 m | 360°)
• Couverture angulaire : 360°
Besoin :
- Suivant liste ci-dessus
Détecteur de présence extérieur :
Caractéristique technique
• Référence : BEG LUXOMAT Détecteur de mouvement
infrarouge 200° + 180° blanc LC-Click-N 200 - 91002
• Dimensions : 103 x 78 x 80mm
• Type de détection : infrarouge
• Angle de détection : horizontal 200° (Montage mural)
• Portées maximales de détection :
• - 12m pour un mouvement transversal
• - 4m pour un mouvement frontal
• - 2m détection anti-reptation (détecte les mouvements
rampants en dessous du détecteur)
• Niveau de protection : IP54 / Classe II
• Tension : 110 - 240 V AC 50 / 60 Hz
• Luminosité de déclenchement : 2 - 2000 Lux
• Minuterie programmable de 4 sec à 20 min
Interrupteur :
Caractéristique technique
Système d’appareillage étanche destiné aux lieux techniques résidentiels et
professionnels (garages, caves, parkings, ateliers et cuisines, industrielles...) ainsi
qu’aux environnements extérieurs (terrasses, jardins, campings...).
Mécanismes de commande d’éclairage 10 A - 250V comportant ou non des
éléments de repérage (voyants) ou de signalisations (marquages).
Tous les produits lumineux et témoin sont livrés avec leurs lampes montées.
Nota : Les points suivants devront impérativement être pris en compte pour les caractéristiques matérielles :
• La durée de vie des drivers devra être égale à celle des luminaires.
• L’ensemble des éclairages devra être compatible avec la fonctionnalité DALI.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 47 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
3.5.5 Câble
Le présent lot devra fournir des câbles d’alimentation répondant aux normes en vigueur et au caractéristiques suivantes
:
• Conforme à la NF-C 32-323.
• Thermoplastique polyoléfine sans halogène
• Tension d’isolement 1000 V.
• Ame cuivre de forme ronde.
• Température maximale à l’âme : 90°C en permanence, 250°C en court-circuit.
• Marquage de la section en usine.
Pour rappel : les principes ci-dessus s’appliquent à l’ensemble des câbles, quelle que soit leur section. Les sections
seront dimensionnées en phase EXE par l’entreprise.
3.5.6 Disjoncteurs
L’entreprise devra fournir un disjoncteur conforme à la NDC. Elle devra néanmoins respecter une sélectivité totale ou
partielle sur IK afin de définir le type de disjoncteur.
3.5.7 Chemin de câble
Chemin de câble
Il est utilisé dans les locaux techniques principalement ou non accessibles au public :
Pose sur chemin de câbles
Les câbles sont fixés sur chemins de câbles lorsque deux câbles de distribution principale ou 3 câbles de distribution
secondaire cheminent parallèlement. Les câbles sont placés côte à côte sur une seule couche, et sont fixés à raison
d'une attache :
- Tous les 2,00 m pour les parcours horizontaux à plat,
- Tous les 1,00 m pour les parcours verticaux,
- Tous les 0,30 m pour les parcours horizontaux sur chant,
- De part et d'autre des dérivations ou changements de direction,
Les types de cheminement seront les suivant :
- Dalle Marine perforée
- Tube IRL
3.5.8 Tableau d’allumage
Le tableau créé correspond au tableau d’allumage n°3, situé dans l’accueil des groupes. Il actionnera l’ensemble des
éclairages des zones d’accueil des groupes, des espaces extérieurs ainsi que des locaux des clubs.
Le présent lot prévoira la mise en œuvre d’un nouveau Tableau d’allumage 3 à l’emplacement prévus sur les plans.
Ce TD seront conformes aux normes EN 60.439-1, NFC 63.412 et CEI 439.1.
Ce tableau sera alimenté en Basse Tension 230/400 Volts.
Spécifications techniques générales :
• Le tableau devra satisfaire aux essais de type défini par la norme CEI 60439.1,
• Indice de service : IS111
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 48 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
• Indice de Protection : IP 40 minimum – IK 08
• Degré de mobilité : FFF (Fixes)
• Une réserve de 20 % non équipée sera prévue par tableau.
• L’ensemble des éléments seront « ensemble de série constructeur » et seront en libre commercialisation (pas
de composants propriétaires aux assembleurs de tableaux, en particulier tôlerie et système d’interconnexion).
Les fabricants préconisés pour la tôlerie des Tableaux Divisionnaires sont :
SCHNEIDER – Tableau PrismaSeT S, porte pleine + gaine latérale.
Ou techniquement équivalent (à faire valider par le MOE).
NB : Les appareillages (interrupteur, disjoncteur, contacteur commutateur) seront de marque Schneider Electric.
Tableau Divisionnaire
Le TD devra répondre aux caractéristiques suivantes :
Les 4 côtés des coffrets sont démontables pour une meilleure accessibilité.
Les rails DIN sont :
• Compatibles avec les répartiteurs pour l’installation d’appareillages embrochables,
• Déclipsables,
• Avec un entraxe ajustable
Accessoires de câblage inclus.
Réversible : gaine à droite ou à gauche.
Une solution qui permet de dissocier le câblage du coffret de la répartition des charges (borniers
verticaux).
Une solution pour optimiser l’espace à l’intérieur du coffret.
L’appareil d’arrivée peut également être installé dans la gaine latérale.
Répartiteur vertical 3P+N
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 49 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Les TD comprendront notamment les équipements suivants :
L’interrupteur général d’arrivé (4P 4D) de type fixe calibré suivant la note de calculs, muni de
différents blocs de contacts OF/SD
Une coupure d'urgence par coup de poing avec réarmement à clé n° 850 sera placé en face
avant de l’armoire.
Des départs divisionnaires de type fixes pour les alimentations des équipements spécifiques
situés en aval du disjoncteur principal
• Départ "x" protégé par un disjoncteur de type modulaire de chez Schneider (ou
équivalent) 4P-4D ou 2P-2D, muni des blocs OF / SD
Des contacteurs de puissance permettant la gestion de la puissance des éclairages suivant les
préconisations du CCTP
Des relais permettant la gestion des contacteurs via des commutateur en facade d’armoire.
Différents contacts (interrupteurs, boutons-poussoirs) permettant la commande des éclairages
des différentes zones.
Des goulottes, la filerie, les accessoires et le repérage de l'ensemble.
Une pochette à plans rigide.
Des voyants de présence tension en amont et en aval de la protection générale fixés sur la façade
avant du coffret.
Le repérage de l'ensemble par étiquettes dilophanes autocollantes pour la face avant et les
couvercles des goulottes, par bagues plastifiées avec numéros et couleurs normalisées pour la
filerie, par porte-étiquettes plastifiés à collier type Rilsan pour les câbles.
Chaque information est ramenée sur un bornier "report d'informations" distinct et soigneusement repéré.
Ce bornier est libre de toute polarité de façon à permettre le traitement ultérieur de ces informations par la
GTC.
Tous les organes de protection seront réalisés par des disjoncteurs.
Les câbles d'alimentation seront raccordés sur des bornes après chaque protection.
Le principe retenu, dans le cadre du présent projet, est la remontée des informations de type "défaut" en synthèse,
"ouvert / fermé" de l’ensemble des appareils de protection (disjoncteur, interrupteur, …) et également la remontée
des informations depuis les centrales de mesures communicantes.
Un volume en réserve de 20 % des équipements est à prévoir pour les extensions futures en bas des tableaux. Le
repérage en face avant sera réalisé par des étiquettes dilophanes autocollantes, écriture blanche sur fond noir.
Raccordements :
Tous les câbles, tenants et aboutissants, sont raccordés par l'entreprise.
Les câbles extérieurs sont raccordés par l'intermédiaire de bornes de jonction adaptées à la section des conducteurs
avec un pas minimum de 8mm. Les raccordements sur les appareils de fort calibre s'effectuent par l'intermédiaire de
plages de cuivre auxiliaires étudiées en fonction de la section, du rayon de courbure et du nombre des conducteurs
raccordés.
Les extrémités de conducteurs multibrins sont équipées de cosses serties. Avant raccordement, tous les conducteurs
actifs d'un même câble (conducteur de protection exclu) sont rassemblés en un tour mort (queue de cochon).
L'entreprise prendra à sa charge toutes les sujétions de pénétrations à l'intérieur de l'armoire et de raccordement aux
appareils, dont en particulier :
Les supports de câbles, à l'intérieur des armoires et tableaux, réalisés soit par tablettes à câbles, soit par bois
bakélisé, suivant les diamètres utilisés,
Les cosses de raccordement et leur sertissage,
Les câbles cuivre intermédiaires de raccordement.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 50 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Etiquetage et repérage :
Tous les appareils de commande, protection ou asservissement sont repérés individuellement par un dispositif durable.
Tous les câbles de liaisons extérieures porteront à chacune de leurs extrémités un repère inaltérable.
Le repérage individuel des conducteurs comporte entre armoires ou entre armoires et récepteurs : numéro de la borne
tenante, nom du bornier aboutissant, numéro de la borne à ce bornier.
Il est bien entendu que tous les repères ci-dessus doivent être conformes aux schémas de principe et plans de
dépannage.
Une porte au moins est pourvue sur sa face interne d'un porte-documents en tôle pouvant recevoir l'ensemble des plans
mis à jour relatifs au tableau.
3.6 Norme Eclairage Sportif
Le présent lot devra être en conformité avec les normes suivantes, elles devront être prise en compte pour l’étude
d’éclairement des bassins, le
D’après les recommandations de la Fédération Française de Natation :
o Le niveau d’éclairage minimal ne doit pas être inférieur à 300 lux (cf. norme NF EN 12193 Classe 2) .
o Pour la FINa, l’intensité lumineuse au-dessus des plots de départ et des extrémités de virage ne doit pas être,
idéalement, inférieure à 600 lux (CF norme NF EN 12193 Classe 1).
o Il est recommandé de pouvoir atteindre une intensité lumineuse au-dessus du bassin de 600 lux.
Le facteur d’uniformité n’est pas forcément demandé quand il ne s’agit pas d’une piscine olympique. Pour une bonne
uniformité il faudra se baser sur un facteur d’uniformité ≥ 0,7. Il est important de faire attention à ce que les plages de
la piscine soient bien éclairées également.
3.7 Eclairage de sécurité
Règlementation :
L’installation des L.S.C (Blocs Autonomes d’Éclairage de Sécurité) doit respecter les prescriptions des normes en
vigueur, notamment la NF C 71-800 et la réglementation incendie applicable aux ERP et IGH. Les L.S.C d’évacuation
seront positionnés aux sorties de secours, dans les escaliers et circulations horizontales de manière à être distants de
moins de 15 mètres, en indiquant les changements de direction.
Ils seront également installés dans les locaux accueillant plus de 50 personnes ou ayant une superficie supérieure à
300 m² en étage et au rez-de-chaussée, et de plus de 100 m² en sous-sol. Pour les locaux de plus de 100 personnes,
en étage et au rez-de-chaussée, l’implantation doit garantir un flux lumineux minimum de 5 lumens par m², avec une
distance entre chaque bloc inférieure ou égale à quatre fois la hauteur d’implantation.
Les circuits d’alimentation des BAES doivent être distincts de ceux de l’éclairage général et protégés par des dispositifs
adaptés (disjoncteurs, protections différentielles).
Le câblage doit être réalisé avec des conducteurs conformes à la norme NF C 32-321, et les BAES doivent être fixés
solidement conformément aux recommandations du fabricant. Un contrôle fonctionnel doit être effectué après
installation pour vérifier la mise en service correcte, l’autonomie de l’éclairage et la conformité aux schémas
électriques. La documentation technique (schémas, notices, repérage des BAES) doit être mise à jour et remise au
maître d’ouvrage.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 51 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
3.7.1 Zone 1 / Halle Bassins Olympique
Prestation attendue
- Mise en œuvre de grilles de protection mécanique pour les Luminaires sur Source Centrale (L.S.C).
- Protection mécanique conforme à la classe IK10, garantissant une résistance aux chocs élevés.
- Les grilles doivent être compatibles avec les luminaires installés et permettre un accès aisé pour la
maintenance sans endommager le luminaire.
- Fixation solide et durable selon les recommandations du fabricant.
- Contrôle visuel et fonctionnel après installation pour vérifier la bonne protection des luminaires.
- Toute modification nécessaire pour garantir la conformité à la norme IK10 doit être prise en charge par
l’installateur.
- Conformité aux normes NF C 71-800 et NF C 15-100.
- Respect des règles de sécurité sur chantier.
Prescriptions techniques :
- Quantités : 5
- Localisation : Zone 1 Hall Bassin Olympique
3.7.2 Zone 8 et 9 / Locaux technique et Bassin Sportif et accueil
Prestation attendue
- Fourniture et installation de L.S.C pour l’éclairage d’évacuation et d’ambiance suivant les plans d’implantation
projet
- Fourniture et raccordement des liaisons entre les LSC et l’AES
- Fixation solide et durable selon les recommandations du fabricant.
- Contrôle visuel et fonctionnel après installation pour vérifier la bonne protection des luminaires.
- Conformité aux normes NF C 71-800 et NF C 15-100.
Caractéristiques électriques :
- Tension de fonctionnement : 48 V DC à 230 V AC, compatible avec la
source centrale existante.
- Câblage : câble 3×1,5 mm² de catégorie CR1, conformément à
l’article EC11.
- Conformité aux normes NF C 71-800 et NF C 15-100.
- Les circuits d’alimentation des L.S.C doivent être distincts de ceux de
l’éclairage général et protégés par des dispositifs adaptés
(disjoncteurs, protections différentielles).
- Repérage précis des câblages et points de commande.
- Mise à jour et remise à disposition des schémas unifilaires et plans de câblage.
Caractéristique technique :
- Réf : 128215V - Gamme : URALIFE V
- Section de conducteur : 1.5mm²
- Avec télécommande Non
- Indice de protection contre les chocs (IK) IK07
- Classe de protection selon IEC 61140 II
- Indice de protection (IP) IP43
- Flux lumineux nominal selon IEC 62722-2-1 45lm - 45lm
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 52 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Prescriptions techniques :
- Quantités :
o LSC : 33
- Puissance : 5W
- Localisation : Espace Accueil Circuit Public
- Commande : AES
- Longueur de câble : m
Récapitulatif des Prestations éclairage de sécurité :
• Mise en place de grille de protection sur les BAES de la zone Hall Bassin Olympique
• Remplacement et création des LSC dans les zone Technique et bassins sportif et accueil
3.8 Système sécurité incendie
Généralité
L’établissement est classé ERP type L et X de 1ère catégorie. Le Système de Sécurité Incendie (SSI) existant, de catégorie
A, est équipé d’un Équipement d’Alarme (EA) de type 1, de technologie adressable et de marque CHUBB. Ce système
sera conservé dans son intégralité.
L’architecture du SSI existant sera également maintenue et respectera le découpage suivant : la Zone d’Alarme (ZA)
comprend l’ensemble de l’établissement (ZA1) et la Zone de Compartimentage (ZC) couvre également tout
l’établissement (ZC1). La Zone de Désenfumage (ZF1) concerne les vestiaires du public.
Les Zones de Détection Manuelle (ZDM) sont réparties comme suit : ZDM1 au sous-sol, ZDM2 pour l’accueil et le circuit
du public, ZDM3 pour la Halle des bassins ludiques, ZDM4 pour les locaux techniques du rez-de-chaussée, ZDM5 pour
l’accueil et le circuit des groupes, ZDM6 pour les locaux des clubs au R+1, et ZDM7 pour la Halle du bassin olympique.
Les Zones de Détection Automatique (ZDA) incluent ZDA1 dans le plénum et la Hall du bassin sportif, et ZDA2 pour
l’accueil et le circuit des groupes.
Enfin, les arrêts techniques concernent la CTA de ventilation de confort pour l’ensemble de l’établissement ainsi que
la sonorisation de l’établissement.
Description du câble et mode de pose
Les liaisons chemineront en dalle perforée galvanisée fixée en sous face des plafonds, ensuite elle aboutira
directement sur l’équipement.
Ces liaisons seront réalisées avec des câbles neufs unipolaires, les sections des câbles seront adaptées à la charge
et aux modes de pose conformément à la norme en vigueur et auront les caractéristiques suivantes :
Type : 1 paire
Section : 8/10e mm²
Catégorie : C2
Usage : liaisons de commande et signalisations pour SSI et systèmes de sécurité.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 53 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
3.8.1 Zone 1 / Halle Bassin sportif
Prestation attendue
- Dépose et évacuation du VESDA dans le faux plafond du hall bassins sportif
- Dépose du câble d’alimentation de l’équipement VESDA
- Vérification du bon fonctionnement et de la continuité de la surveillance incendie après remise en service.
- Les opérations devront être réalisées conformément aux règles de l’art et aux recommandations du fabricant.
3.8.2 Zone 5 / Espace Accueil / Circuit du public
Prestation attendue module SSI
- Fourniture, pose et raccordement de signal lumineux au-dessus des vestiaires nouvellement créer.
o Quantité : 3
- Intégration des flash lumineux sur la boucle existante.
o Longueur de câble : 50m
- Fourniture pose et raccordement de flash lumineux + sirène dans les locaux « vestiaires collectif »
o Quantité : 2
- Intégration des flash lumineux + sirène dans les vestiaires dans la boucle SSI existant
o Longueur de câble : 50m
- Intégration des équipements dans le SSI existant
- Réalisation des câblages à l’aide de câble 1 paire 8/10e de catégorie C2, conformément aux règles de l’art et
aux prescriptions de la norme NF C 15-100.
- Dépose/ repose des équipements suivants :
o Flash lumineux
Quantité : 10
o Sirène
Quantité :3 (dont 1 déposé définitivement)
o Déclencheur manuel
Quantité :2 (dont 1 déplacé)
Nota : le déclencheur manuel 104 sera déplacé suite a la modification de l’entré.
Description technique flash lumineux :
- Référence : Ref. 0 405 98 LEGRAND
- Tension nominale (Un) (Min-Max) 9-58V
- Type de courant DC
- Classe de protection (IP) IP45
- Source lumineuse LED
- Volume de couverture 886m³
Description technique flash lumineux sirène intégré :
- Référence : Ref. 0 405 87 LEGRAND
- Tension nominale (Un) (Min-Max) 12-48V
- Source lumineuse LED
- Volume sonore 90dB
- Type de signal optique Lumière flash
- Type de signal acoustique Tonalité intermittente/tonalité continue
- Classe de protection (IP) IP21
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 54 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Prestation attendue TRE
- Fourniture, pose et raccordement d’un Tableau Répétiteur d’Exploitation (T.R.E).
- Les installations doivent être réalisées conformément aux normes en vigueur et garantir un fonctionnement
fiable du tableau et des circuits associés.
- Vérification et tests de bon fonctionnement à l’issue des travaux.
- Réalisation des câblages à l’aide de câble 1 paire 8/10e de catégorie C2, conformément aux règles de l’art et
aux prescriptions de la norme NF C 15-100.
o Longueur de câble : 30m
Description technique TRE :
- Référence : FTA1001-F1 ou équivalent
3.8.3 Zone Sanitaire
Prestation attendue
- Fourniture pose et raccordement de l’ensemble des flash lumineux et sonore dans les sanitaires.
o Quantité : 14
- Fourniture pose et raccordement d’un flash lumineux dans les Sanitaires.
o Quantité : 1
- Réalisation des câblages à l’aide de câble 1 paire 8/10e de catégorie C2, conformément aux règles de l’art et
aux prescriptions de la norme NF C 15-100.
o Longueur : 450m
- Mise en service et essais
Description technique, voir ci-dessus.
3.8.4 Zone de détection automatique
Les Zones de Détection Automatique (ZDA) seront réalisées conformément à la réglementation et aux normes en
vigueur (NF S 61-931, NF EN 54).
Chaque ZDA couvrira une zone géographique cohérente et permettra l’identification précise du local ou secteur
concerné.
Les ZDA seront équipées de détecteurs automatiques d’incendie adressables, de type optique de fumée, de marque
Legrand ou équivalent, compatibles avec le SSI existant ou projeté.
L’implantation et le dimensionnement des détecteurs seront conformes aux prescriptions réglementaires et
constructeur. Les ZDA seront identifiées et reportées sur les plans et synoptiques SSI.
Les essais, réglages, mise en service et la fourniture des documents de conformité et plans DOE seront compris dans
le présent lot.
Définition des ZDA :
Elles peuvent déclencher un processus de mise en sécurité (fermeture de porte coupe-feu, désenfumage) ainsi que le
processus d’alarme.
Leurs surfaces et découpages sont définis en fonction des ZF ou des ZC.
Elles doivent présenter une superficie et une configuration compatible avec une exploitation aisée du système (l’agent
exploitant le S.S.I. doit pouvoir, en cas d’alerte, aller visiter une zone et revenir à la centrale en un temps minimum,
ne dépassant pas la durée programmée de l’alarme restreinte).
En l’absence de désenfumage, il doit y avoir au moins une ZDA par niveau.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 55 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Prescriptions techniques :
- Quantités : 10 Détecteur
- Puissance :
- Localisation : Local technique
- Commande : SSI
- Longueur de câble : 210m
3.9 Système VDI
Généralité
L’établissement dispose de réseaux V.D.I existants, qui seront conservés dans le cadre des travaux. L’origine principale
de ces réseaux se situe dans la baie V.D.I implantée dans le local technique adjacent au bureau secrétariat au R.D.C.
Une baie V.D.I secondaire est également présente dans le local technique des locaux des clubs au R+1, permettant la
desserte et l’interconnexion des équipements V.D.I de cette zone.
Les interventions devront respecter les réseaux existants, en garantissant la compatibilité avec l’ensemble des
équipements informatiques et téléphoniques de l’établissement.
Prestation général attendue
- L’enveloppe des baies V.D.I existantes, considérée comme suffisante, sera conservée.
- Fourniture et installation de bandeaux de brassage « rackables » pour les prises RJ45 des locaux impactés par
les travaux.
- Dépose et évacuation des équipements et câblages associés aux réseaux existants qui seront supprimés.
- Recettage des réseaux créés, avec production d’un procès-verbal attestant de la conformité et du bon
fonctionnement des installations.
- Toutes les interventions devront être réalisées conformément aux règles de l’art, aux normes NF C 15-100 et
aux prescriptions du fabricant des équipements V.D.I.
3.9.1 Zone 1 / Halle Bassin sportif
Prestation attendue
- Fourniture et pose des afficheurs digitaux indiquant les températures de l’air, de l’eau des bassins et l’heure.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 56 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
- Installation de prises RJ45 pour la connexion des afficheurs au système d’affichage IP.
- Réalisation du câblage cuivre en topologie étoile depuis les baies V.D.I existantes, à l’aide de câble 4 paires
torsadées F/FTP, catégorie 6A, conformément aux normes et aux règles de l’art.
- Fourniture et installation de l’horloge « mère » sur rack, dans la baie V.D.I, à la charge du présent lot.
- Les installations doivent garantir la fiabilité de l’affichage, la compatibilité avec les réseaux existants et la
facilité de maintenance.
- Des tests fonctionnels seront réalisés à l’issue de l’installation pour vérifier la conformité et la bonne
transmission des données.
Prescriptions techniques :
- Quantités : 1
- Longueur : 170m
3.9.2 Zone 4 / Espace Accueil / Circuit des Groupes
Prestation attendue
- Installation de prises RJ45 destinées au raccordement du système de gestion du contrôle d’accès.
- Réalisation du câblage cuivre en topologie étoile depuis les baies V.D.I existantes, à l’aide de câble 4 paires
torsadées F/FTP, catégorie 6A, conformément aux normes et aux règles de l’art.
- Les installations doivent garantir la fiabilité de la communication entre les équipements de contrôle d’accès
et les baies V.D.I.
- Des tests fonctionnels devront être réalisés à l’issue de l’installation pour vérifier la conformité et le bon
fonctionnement du réseau.
Prescriptions techniques :
- Quantités : 2
- Longueur : 270m
3.9.3 Zone 5 / Espace Accueil / Circuit du public
Prestation attendue
- Adaptation et/ou reprise du câblage cuivre des prises RJ45 dans les locaux existants impactés par les travaux.
- Le câblage sera réalisé en topologie étoile depuis les baies V.D.I, à l’aide de câble 4 paires torsadées F/FTP,
catégorie 6A, conformément aux normes et aux règles de l’art.
- Les interventions devront garantir la continuité et la fiabilité du réseau pour l’ensemble des équipements
raccordés.
- Des tests fonctionnels seront réalisés après les travaux pour vérifier la conformité et le bon fonctionnement
du réseau V.D.I.
Prescriptions techniques :
- Quantités : 12
- Longueur de câble : 250m
3.9.4 Zone 6 / administration et locaux personnel
Prestation attendue
- Adaptation et/ou reprise du câblage cuivre des prises RJ45 dans les locaux existants impactés par les travaux.
- Le câblage sera réalisé en topologie étoile depuis les baies V.D.I, à l’aide de câble 4 paires torsadées F/FTP,
catégorie 6A, conformément aux normes et aux règles de l’art.
- Les interventions devront garantir la continuité et la fiabilité du réseau pour l’ensemble des équipements
raccordés.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 57 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
- Des tests fonctionnels seront réalisés après les travaux pour vérifier la conformité et le bon fonctionnement
du réseau V.D.I.
Prescriptions techniques :
- Quantités : 4
- Longueur de câble : 160m
3.10 Sonorisation
3.10.1 Zone 5 / Accueil Groupe
Prestation attendue
- Dépose soigneuse et réinstallation des haut-parleurs existants dans tous les locaux impactés par les travaux,.
- Les interventions doivent garantir le fonctionnement optimal des haut-parleurs après réinstallation.
- Des tests fonctionnels seront réalisés à l’issue des travaux pour vérifier la continuité et la qualité sonore.
Information technique :
- Quantité : 15 dont 1 définitivement
3.11 Contrôle d’accès
Prestation attendue :
• Le présent lot prévoit la mise à disposition des alimentations électriques pour le lot Contrôle d’accès.
• Fourniture, pose et raccordement des protections pour les attentes du lot Contrôle d’accès.
• Fourniture et pose du câble d’alimentation pour les attentes du lot Contrôle d’accès.
• La dépose, repose des boitiers d’ouverture de porte
o Quantités : 2 (Dont 1 déplacer)
• Déplacement d’un boitier d’ouverture de porte, conformément au plan
• Fourniture, pose et raccordement de nouveaux boiter pour les nouvelles porte automatique.
o Quantité : 2
Les protections ainsi que les câbles d’alimentation devront être conformes aux caractéristiques définies au chapitre «
Prescriptions matériel ».
Besoin du lot Contrôle d’accès (Tourniquet accueil Groupe)
Localisation : Zone 4 accueil groupe
Origine des alimentations : TGBT
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités : 1
- Puissance : 3KW
- Localisation : Accueil circuit groupe
- Longueur de câble : 80
Besoin du lot Contrôle d’accès (Tourniquet accueil Public)
Localisation : Zone 5 accueil
Origine des alimentations : TGBT
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 58 sur 59
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT N°14 – ELECTRICITE COURANT FORT / COURANT FAIBLE
Prescriptions techniques :
- Les travaux devront être réalisés conformément aux normes NF C 15-100 et NF C 18-510, et aux règles de
sécurité sur chantier.
- Quantités : 1
- Puissance : 3KW
- Localisation : Accueil circuit Public
- Longueur de câble : 40
Besoin du lot Contrôle d’accès (Boitier d’ouverture)
- Localisation : Zone 4 accueil groupe
Prescription technique :
• REF. 1 380 23 LEGRAND
• Type de signalisation : Ouvre-porte (vert)
• Mode de commande : Mécanique
• Moyen de communication câblé : Oui
• Déclenchement d'alarme : Appuyer une fois
• Avec élément réinitialisable : Oui
• Avec disque en verre : Non
• Avec couvercle en papier : Non
• Couleur : Vert
• Matériau : Plastique
• Classe de protection (IP) : IP30
• Résistance aux chocs (IK) : IK07
• Mode de pose : Saillie/encastré
3.12 Alarme intrusion / Vidéosurveillance
3.12.1 Zone 5 / Espace Accueil / Circuit du public
Prestation attendue
- Adaptation et/ou reprise du câblage des boucles auto-surveillées des périphériques intérieurs, depuis la
centrale.
- Réalisation du câblage à l’aide de câble alarme 5 paires 5/10e, conformément aux normes et aux règles de
l’art.
- Intervention limitée aux locaux existants impactés par les travaux.
- Les installations doivent garantir la continuité et la fiabilité de la surveillance incendie.
- Des tests fonctionnels seront réalisés à l’issue des travaux pour vérifier la conformité et le bon fonctionnement
des boucles
Information technique vidéosurveillance :
- Quantité : 11 caméras déposer/reposer
Information technique Intrusion :
- Quantité : 1 détecteur et 1 clavier à code déposer/ reposer
Information technique TV :
- Quantité : 1 TV à déposer/reposer
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
29/01/2026 SOILEN.L 23-0720 DCE Ind 1 Page 59 sur 59
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.