CCTP
CCTP_DCE_Lot_01_Echafaudages_Ind1.pdf · 9 119 mots · du marché « Rénovation complète de l'Espace Nautique du Grand Chalon - 17 lots de travaux (lots 6 et 7 exclus) », dossier de consultation officiel.
RENOVATION DE L’ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON
Phase DCE
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
Maîtrise d’ouvrage
Le Grand Chalon
23 av de Pompidou – CS 90246
71106 Chalon sur Saône cedex
Bureau d’Etudes Techniques (CVC-PB-TE-Elect-PV) – Economie de la construction – OPC – Mandataire
Néria Ingénierie
24 avenue Joannes Masset
Bâtiment « Les Passerelles »
69009 Lyon
Architecte
SUD ARCHITECTES
27 rue Joannès Carret – CS10711
69256 Lyon Cedex 09
BE Structure
IDEUM PARTNERS
32 rue de Sarliève - C.A du zénith
63800 Cournon d’Auvergne
BE Acoustique
VENATECH
23 bd de l’Europe – BP 10101
54503 Vandoeuvre les Nancy
BE VRD
B INGENIERIE
32 rue Dorian
42700 Firminy
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 1 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
SOMMAIRE
GENERALITES ............................................................................................................................... 3
PREAMBULE .............................................................................................................................. 12
1.00 – TRAVAUX PREPARATOIRES .............................................................................................. 14
1.01 – CONSTAT D’HUISSIER ........................................................................................................... 14
1.02 – TRAVAUX PREPARATOIRES – ETUDES D’EXECUTION .......................................................... 14
2.00 – ECHAFAUDAGES ZONE HBS .............................................................................................. 15
2.01 – GRUE MOBILE ...................................................................................................................... 15
2.02 – ECHAFAUDAGES – ZONE HBS .............................................................................................. 15
2.03 – ACCES EN TOITURE SECURISE TOITURE HBS/CNC DEPUIS L’EXTERIEUR ............................. 16
3.00 – ECHAFAUDAGES ZONE HBO ............................................................................................. 17
3.01 – GRUE MOBILE ...................................................................................................................... 17
3.02 – ECHAFAUDAGES – ZONE HBO.............................................................................................. 17
3.03 – ACCES EN TOITURE SECURISE TOITURE GIGOGNE .............................................................. 18
4.00 – ACCES SECURISES EN TOITURE ESPACE BIEN ETRE ET HANGAR AVIRON ............................ 19
4.01 – ACCES EN TOITURE SECURISE TOITURE ESPACE BIEN ETRE ................................................ 19
4.02 – ACCES EN TOITURE SECURISE TOITURE HANGAR AVIRON.................................................. 19
5.00 – PSE 1 : CHARPENTE HBL : ECHAFAUDAGES ZONE HBL ....................................................... 20
5.01 – GRUE MOBILE ...................................................................................................................... 20
5.02 – ECHAFAUDAGES – ZONE HBL............................................................................................... 20
5.03 – ACCES EN TOITURE SECURISE TOITURE HBL........................................................................ 20
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 2 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
GENERALITES
PRESENTATION DE L’OPERATION
A : Intitulé et adresse de l’opération :
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon, 40 Rue d'Amsterdam, 71100 Chalon-sur-Saône.
B. Intervenants :
Cf page de garde.
C. Contexte :
La Communauté d’Agglomération Le Grand Chalon représente un territoire de 51 communes accueillant une population de 118
000 habitants environ, sur un territoire mêlant citadinité et ruralité, offrant une qualité de vie et de services recherchée par ses
résidents :
- Situation géographique privilégiée en Bourgogne, entre Dijon et Mâcon, et plus particulièrement en Saône-et-Loire, entre Bresse,
Côte Chalonnaise et Mâconnais
- Traversée par des infrastructures de réseaux d’échanges importants : autoroute A6, Route Centre Est Atlantique RCEA, Lignes à
Grande Vitesse LGV, réseau fluvial
- Un patrimoine viticole classé au patrimoine de l’Unesco.
Le Grand Chalon possède sur son territoire un important espace nautique, situé à Chalon-sur-Saône, ouvert en 1969 et géré
directement par le Grand Chalon. Historiquement, l’espace nautique était essentiellement composé d’un bassin olympique
découvert de 50 m. En 53 ans, l’équipement a subi divers travaux sur les aspects techniques, fonctionnels, etc… dont une
importante extension avec la création de la halle ludique en 2005-2008.
Seul équipement aquatique couvert et ouvert à l’année du territoire, l’espace nautique du Grand Chalon est un équipement
structurant et central pour le territoire communautaire et l’environnement sportif local. Avec ses neuf bassins (intérieurs et
extérieurs), il est polyvalent et multifonctions, proposant une grande diversité d’activités, et une palette très large de vocations
(compétition, sportive, scolaire, apprentissage, nage en ligne, ludique, familiale, bien-être, fitness) et ce pour des usagers allant
potentiellement du plus jeune au plus âgé.
L’espace nautique accueille en moyenne annuelle (calculée de 2013 à 2019) 412 000 usagers. Plusieurs fois par an, l’espace
nautique est le lieu d’organisations de compétions régionales nationales voire internationales.
Aujourd’hui, dix-sept ans après sa phase majeure de travaux, et même si des travaux réguliers ont été entrepris depuis, l’espace
nautique du Grand Chalon est une structure vieillissante souffrant de très nombreux désordres techniques et constitue un «
gouffre énergétique ». Il nécessite, par ailleurs, quelques améliorations fonctionnelles, afin de garantir un confort satisfaisant
d’accueil et de pratique des usagers, dans le respect des normes réglementaires et sécuritaires régissant un tel ERP.
Dans ce contexte, le Grand Chalon envisage une opération importante de rénovation de l’espace nautique pour s’inscrire dans le
projet de territoire 2020-2026 et répondre aux thématiques suivantes :
- Agir pour la transition énergétique du territoire,
- Devenir un pôle d’attractivité reconnu pour la diversité et la qualité des activités proposées (ancrer le sport comme marqueur
fort du rayonnement du territoire, garantir la qualité et la durabilité des équipements communautaires).
D. Description sommaire du projet :
Les principaux enjeux sont répartis en plusieurs axes (listes non exhaustives) :
- Une réhabilitation de l’équipement pour améliorer ses performances thermiques et énergétiques :
o Réhabilitation thermique de la toiture gigogne (couvertures et façades) avec modification de la charpente
métallique
o Remplacement de la couverture et des menuiseries extérieures de la HBS
o Mise à jour de la GTB / comptages complémentaires / remontées données complémentaires
o Remplacement CTA HBO et HBS
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 3 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
o Optimisation CTA HBL
o Traitement ponctuel façades vitrée HBL (vitrages, ouvrants de ventilation, contrôle des apports solaires)
o Remplacement et optimisation menuiseries extérieures zone administrative
o Amélioration thermique zone CNC (toiture et menuiseries)
o Installation panneaux photovoltaïques
- Un réaménagement fonctionnel et une amélioration des espaces et notamment :
o La réfection de l’ensemble des plages HBO et HBS
o Le réaménagement et la sécurisation des différents accès comprenant notamment une extension de l’entrée
actuelle (via un sas)
o Le remplacement partiel et mise à niveau des systèmes de contrôle d’accès public et groupes
o La réorganisation et l’agrandissement de la zone vestiaires
o Le réaménagement de l’espace cardio training en zone de vestiaires traversants
o Les conditions d’accès pédiluve en sortie de vestiaires
o Les créations de divers locaux de rangement/stockages
o Le réaménagement d’une plateforme équipée pour recevoir des « Food-Truck
o Les plages extérieures (ombrages, splashpad en PSE, …)
o Réfection d’Etanchéité (gradins extérieurs, zone bien-être, toiture CNC, toiture HBS)
o Remise en peinture des charpentes apparentes HBO et HBS
o Réfection sols accueils, zones vestiaires et sanitaires publics
o La création de auvents extérieurs sur les entrées public et groupe
- Interventions structurelles :
o Dépose / repose gradins intérieurs
o Démolition et reconstructions dalles plages nord et Est de la HBO
o Démolition partielle escalier HBS
o Création de courettes de ventilations galeries techniques HBO et HBS
o Traitement des bétons existants (fissures, manques de matières, passivation et traitement des aciers…)
o Renforcement charpente HBS
o Réhabilitation passerelle métallique entre HBO et HBS
E. Classement et effectif :
Activité principale : Piscines couvertes, transformables et mixtes
Activité secondaire : Salles polyvalentes non visées par le type X (salle polyvalente qui n’a pas une destination unique)
Type principal : ERP Type X
Type secondaire : ERP Type L / N / PA
Catégorie : 1ère
Effectif public : 3105
Effectif personnel : 100
Effectif total : 3205
F. Données climatiques et sismiques :
Altitude du site : 200 m environ
Vent : Zone 2
Neige : Zone A2
Sismicité : Zone sismique 2 (faible)
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 4 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
LISTE DE LOTS
La présente opération se décompose en 18 17 lots regroupant chacun les corps d'états ci-dessous :
LOT N°01 ECHAFAUDAGES
LOT N°02 CURAGE - DECONSTRUCTION
LOT N°03 DEMOLITION - GROS OEUVRE
LOT N°04 TOITURE GIGOGNE
LOT N°05 DEPLOMBAGE – PEINTURE – CHARPENTE METALLIQUE
LOT N°06 COUVERTURE BACS ACIER – ETANCHEITE
LOT N°07 SERRURERIE – METALLERIE – MENUISERIES EXTERIEURES ALU
LOT N°08 PLATRERIE – PEINTURE – FAUX PLAFONDS – NETTOYAGE
LOT N°09 MENUISERIES INTERIEURES – EQUIPEMENTS DE VESTIAIRES
LOT N°10 CHAPES – ETANCHEITE – CARRELAGE – FAÏENCES
LOT N°11 CHAUFFAGE / VENTILATION / CLIMATISATION
LOT N°12 PLOMBERIE
LOT N°13 TRAITEMENT D’EAU
LOT N°14 ELECTRICITE / COURANTS FAIBLES
LOT N°15 PHOTOVOLTAÏQUE
LOT N°16 CONTRÔLE D’ACCES
LOT N°17 VRD – ESPACES VERTS
LOT N°18 FONDATIONS SPECIALES
OBJET ET ETENDUE DES TRAVAUX
Le présent C.C.T.P. a été réalisé afin que l'entreprise puisse saisir l'esprit dans lequel a été conçu le projet et établir une offre
en toute connaissance de cause et en utilisant au mieux ses propres capacités techniques. Il définit les matériaux et les
techniques pour l'exécution de ses travaux ou les performances et finalités à atteindre.
Ces clauses techniques n'ont pas un caractère limitatif. L'entreprise devra de toute façon, exécuter dans les règles de l’art,
les travaux nécessaires et indispensables au complet achèvement des ouvrages.
L'entrepreneur devra signaler toute anomalie ou erreur avant la remise de son offre. En particulier il devra contrôler pour
acceptation les quantités en vue d'une proposition globale et forfaitaire conforme aux documents de référence plans,
spécifications et descriptions, et tous documents réglementaires assimilés.
En aucun cas, il ne sera admis de travaux supplémentaires provenant d'une méconnaissance du projet, de la part de
l'Entrepreneur ou qui n'auraient pas été l'objet d'un ordre de service du Maître d’œuvre.
CONSISTANCE GÉNÉRALE DES TRAVAUX ET DES PRIX
Les travaux du présent lot comprendront, au minimum et pour l'ensemble des ouvrages prévus aux documents constituant
le marché :
• Fourniture, transport, location d'engins, mains-d’œuvre, taxes, frais annexes et toutes les sujétions nécessaires pour un
parfait et complet achèvement des ouvrages.
• Fourniture et prestations annexes ou complémentaires indispensables pour une exécution conforme aux documents de
référence.
• Les frais et prestations énumérés ci-dessous :
- Montage des matériaux,
- Échafaudages, engins et appareils nécessaires à l'exécution des travaux,
- Présentation au Maître d’œuvre des notices techniques,
- Présentation de matériaux, d'éléments ou d'appareils identiques, ou échantillons représentatifs,
- Frais de brevets, de marques ou modèles déposés,
- Frais de contrôles et d'essais,
- Dispositifs de sécurité.
Les travaux à la charge du présent lot concernent tous les travaux d’Échafaudages intérieurs pour les travaux sur toitures gigogne
et HBS. Une PSE sera également prévue quant au traitement de la charpente de la toiture HBL.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 5 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
Tous les travaux décrits et ceux non décrits, mais nécessaires à la bonne réalisation des ouvrages, font partie des prestations de
l'entrepreneur du présent lot.
DOCUMENTS DE REFERENCE
La mise en œuvre des matériaux et l’exécution des ouvrages ou éléments d’ouvrages seront conformes aux normes françaises
et européennes en vigueur lors de la signature du marché et notamment, sans que cette liste ne soit limitative :
- Eurocodes
- L’ensemble des normes françaises et européennes publiées par l’AFNOR ;
- Aux prescriptions de la Commission de Sécurité
- Règlements imposés par le ministère de l’équipement.
- Au code la construction et de l’habitation
- Au code de l’urbanisme
- Aux règles professionnelles
- CCTG dans sa dernière version (Arrêté du 28 mai 2018)
- Des agréments et avis délivrés par le C.S.T.B., les compagnies d'assurances
- Les obligations dans les contrats d’assurance ;
- Code du travail, articles R.4323-69 à R.4323-80 relatifs à l’utilisation des échafaudages.
- NF EN 12810-1 et 2 : Échafaudages de façade en éléments préfabriqués.
- NF EN 12811-1 à 3 : Exigences de performance et conception générale des échafaudages temporaires.
- NF P 93-520 : Échafaudages roulants.
- Recommandation R408 de la CNAMTS relative au montage, à l’utilisation et au démontage des échafaudages de
pied.
- Recommandation R457 concernant les échafaudages en console et les passerelles temporaires.
- Prescriptions du Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé (PPSPS).
QUALIFICATIONS OBLIGATOIRES
L’Entrepreneur ne pourra mettre en œuvre que les ouvrages pour lesquels il possède un certificat de qualification
professionnelle correspondant, délivré par le QUALIBAT ou par tout organisme de certification mentionnant les activités pour
lesquelles il a été reconnu qualifié et les catégories dans lesquelles il a été classé. A défaut de qualification professionnelle,
l’entrepreneur pourra justifier de ses qualifications par la production de références récentes (moins de 3 ans).
COORDINATION
L’entreprise devra réaliser ses travaux de montage et démontage d’échafaudages en parfaite coordination avec tous les
autres corps d’état. Il devra prévoir dans son étude toutes les sujétions d’exécution entraînées en cours de réalisation par les
travaux de déposes et de démolition et notamment sur les ouvrages existants conservés.
Il s’engage à fournir tous les renseignements nécessaires à l’établissement et à l’exploitation du planning.
SECURITE DE CHANTIER
Les protections nécessaires destinées à assurer la sécurité du personnel suivant la législation en vigueur et conformément
aux prescriptions du coordonnateur de sécurité, suivant le P.G.C.S.P.S, sont à la charge du présent lot et comprises dans son
prix.
RESPONSABILITE
L’Entrepreneur demeurera responsable des dégâts, dégradations, désordres occasionnés par les vibrations ou autres, sur le
chantier ou à des tiers, voisinage, voirie, réseaux publics, etc... Il sera également responsable de tous les accidents survenus
sur le chantier ou à proximité dus à un manque de protection ou de signalisation.
NUISANCES SONORES
Il est rappelé que les travaux auront lieu en milieu urbain. Les nuisances sonores ne devront en aucun cas dépasser les niveaux
sonores fixés par la réglementation.
L’entreprise devra prendre toutes les mesures pour limiter des émergences sonores du chantier le jour, notamment les bruits
venant des engins de démolition.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 6 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
DEGRADATIONS DU DOMAINE PUBLIC
Pendant toute la durée du chantier, les voiries, trottoirs etc., du domaine public devront être maintenues en parfait état de
propreté.
En cas de non-respect de cette obligation, l’entrepreneur sera seul responsable de la remise en état des ouvrages.
BUREAU DE CONTROLE
Sans objet pour le présent lot.
RECONNAISSANCE DES LIEUX
Pour établir leur offre, les entreprises sont tenues de se rendre sur place pour examiner en détail l’étendue des bâtiments et
des locaux et d’évaluer au plus juste toutes sujétions nécessaires à la parfaite exécution des travaux (accès possibles, zones
de stockage provisoire, balisage, protection de l’environnement, etc…) dans les conditions de sécurité et de délais prescrits.
Les entreprises consultées sont censées avoir pris connaissance des lieux, avant la remise des offres.
La visite du site est obligatoire. Elle sera organisée par le Maitre d’Ouvrage ou son représentant
Après remise de sa proposition, l’entrepreneur ne pourra plus invoquer une ignorance de la nature et de l’étendue des
travaux, le présent document ayant pour objet de définir les limites des prestations à réaliser.
Cependant, certaines fournitures ou prestations accessoires ou non, mais indispensables au complet achèvement des
ouvrages, peuvent ne pas avoir été mentionnées, soit par omission, soit parce qu’elles sont considérées comme normalement
dues selon les règles de l’art ou les usages de la profession du bâtiment.
Cette absence d’indication n’ouvrira pas à l’entrepreneur le droit de s’en prévaloir pour se soustraire à ses obligations de
bonne exécution et de définition de ses ouvrages
TRAVAUX DUS PAR L’ENTREPRISE
L’entrepreneur devra dans son prix forfaitaire inclure :
- La fourniture et l’amenée à pied œuvre des matériels et bennes
- La réfection des ouvrages défectueux et dégradés,
- Les sujétions dues à la présence d’autres corps d’état sur le chantier,
- Tous les étaiements nécessaires à la conservation et à la tenue des bâtiments et murs mitoyens ainsi que la chaussée,
- Tous les ouvrages nécessaires pour assurer la sécurité du personnel sur le chantier.
- Tous les frais de traitement des gravats et matériaux à évacuer en filière de traitement spécifique.
Le cas échéant, l’Entrepreneur est tenu de faire toutes les démarches auprès des services concessionnaires et de voirie.
RAPPORT DE SOL
Sans objet.
ETUDE STRUCTURE BETON
L’entreprise devra se référer à l’étude structure établie par le BET IDEUM référence CF23A368 :
* Note d’hypothèse générale indice 0 du 26/01/2026
* Carnet de ratio indice 0 en date du 26/01/2026
* Carnet de plans indice 0 en date du 26/01/2026
CERTIFICATIONS
Avant toute mise en service et mise à disposition de l’échafaudage aux autres corps d’état, l’entreprise devra faire certifier son
installation d’échafaudage par un organisme compétent, un contrôle de conformité au plan de montage sera réalisé, suivi d’une
réception contradictoire avec le maître d’œuvre et le coordonnateur SPS. Un procès-verbal de réception sera établi avant
utilisation par d’autres entreprises. La certification sera transmise au MOEX, à l’ensemble des entreprises, au bureau de contrôle
et sera affiché physiquement sur l’échafaudage en question.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 7 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
L’entreprise devra établir une convention de prêt des échafaudages avec les entreprises concernées (liste non exhaustive sera
recalée en phase préparation de chantier) :
- LOT N°02 CURAGE – DECONSTRUCTION
- LOT N°03 DEMOLITIONS – GROS OEUVRE
- LOT N°04 TOITURE GIGOGNE
- LOT N°05 DEPLOMBAGE – PEINTURE – CHARPENTE METALLIQUE
- LOT N°06 COUVERTURE BACS ACIER – ETANCHEITE
- LOT N°11 CHAUFFAGE / VENTILATION / CLIMATISATION
- LOT N°14 ELECTRICITE / COURANTS FAIBLES
DECLARATION OU ETIQUETAGE ENVIRONNEMENTAL DES MATERIAUX
Sans objet pour ce lot.
CHANTIER FAIBLES NUISANCES
Le maître d’ouvrage de la présente opération a décidé de s’investir dans une démarche de chantier à faibles nuisances sur
l’ensemble du site. Aussi appelée démarche « Chantier propre », cette méthodologie vise à créer des conditions favorables d’un
chantier respectueux de l’environnement et encadre les sujets suivants :
• Maîtrise des nuisances de chantier auprès des occupants du site, des riverains, des ouvriers du chantier et de
l’environnement
• Méthodologie de tri et gestion des déchets de chantier
• Contrôle de la mise en œuvre des produits et des matériaux
• Gestion des consommations de chantier
Les diverses prescriptions décrites ci-après sont le prolongement et l’application d’une conception de bâtiments très performants
en matière de : thermique de l’enveloppe bâti, choix des matériaux et produits, efficacité énergétique des équipements, qualité
de mise en œuvre mais également de confort d’usage et de santé et sécurité des ouvriers et futurs occupants. Ainsi, le respect de
ces dispositions - qualité des produits et celle de leur mise en œuvre, sera déterminante pour atteindre les objectifs fixés.
L’entreprise intervenant sur le chantier doit impérativement prendre en considération dans son offre et respecter lors des
travaux, les prescriptions environnementales générales décrites au présent CCTP. Ces prescriptions environnementales données
par lots ne soustraient en rien la responsabilité des entreprises vis-à-vis du respect des exigences réglementaires.
Il est demandé aux entreprises de transmettre tout document certifiant du niveau de performance des matériaux et des
produits, nécessaire à leur validation, tels que :
• Les fiches techniques
• Les avis techniques
• Les certificats ACERMI
• Les attestations environnementales
• Les fiches déclaration environnementale et sanitaire (FDES) - encadrées par la norme NF EN 15804+A1 et son
complément national NF EN 15804/CN. Pour les produits ne faisant pas l’objet de FDES, les entreprises doivent
être en mesure de fournir à la maîtrise d’œuvre, les informations de ses produits concernant leurs impacts
sanitaires et disponibles sous une forme les situant par rapport aux exigences de la norme NF EN 15804+A1
• Les déclarations environnementales de produit (DEP) - établies selon la norme EN 15804 et encadrées par les
normes ISO 14020 et ISO 14025
• Les profils environnementaux de produits (PEP) - encadrés par la norme ISO 14025
• Les fiches de données de sécurité (FDS)
• Les détails d’exécution notamment pour l’atteinte de la performance requise en termes de perméabilité à l’air
• Les devis descriptifs ou factures
Dans le cadre du respect de l’environnement et pour des raisons d’efficacité et de traçabilité, nous demandons aux entreprises
d’effectuer des envois numériques de leurs documents. Tout document papier sera refusé et considéré comme non reçu.
Toutes les précautions nécessaires devront être prises au cours des travaux pour assurer le parfait état de conservation des
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 8 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
matériels, tant pendant le stockage que durant le montage. Le matériel, et tout particulièrement le matériel et les matériaux
fragiles, devront être protégés avant mise en œuvre et jusqu’à réception des travaux contre les intempéries et les autres
inconvénients liés au chantier par tout moyen adapté, au choix de l’entrepreneur.
Ceci nécessite de prévoir un espace de stockage dédié au matériel et aux matériaux, en accord avec les autres intervenants, abrité,
ventilé, protégé des intempéries et des interventions sur le chantier (risques de chocs, de projections de plâtre ou de peinture…).
Les indications du circuit de recyclage ou d’élimination des déchets indiquées par l’emballage ou la documentation jointe au
produit devront être respectées.
Pour assurer la bonne gestion environnementale du chantier, un responsable environnement sera désigné au démarrage du
chantier pour chaque entreprise ou groupement d’entreprises. Le responsable environnement de l’entreprise ou du groupement
d’entreprise participera à la réunion de sensibilisation en début de chantier, transmettra ses coordonnées et signera la feuille
d’émargement afin de confirmer son engagement auprès de la maîtrise d’œuvre.
Il sera responsable - pour l’ensemble des entreprises intervenant dans le lot, des engagements contenus dans le présent CCTP et
de l’information auprès des ouvriers et autres intervenants des dites entreprises. Il sera l’interlocuteur unique de l’entreprise (ou
du groupement d’entreprise) auprès du maître d’ouvrage et du référent environnemental du chantier (lot GO) pour tout aspect
relevant de la démarche environnementale appliquée au chantier. Enfin, le responsable environnement devra transmettre les
informations au responsable environnement général du chantier.
Le responsable environnement général du chantier (lot GO) - assurera le contrôle des engagements communs à l’ensemble des
entreprises contenus dans les CCTP. Il assurera la coordination de sa mise en œuvre, la circulation de l’information, l’identification
des dysfonctionnements et la mise en œuvre des solutions visant à remédier à ces derniers.
Un bilan de fin de chantier sera réalisé par le conducteur de travaux de l’opération regroupant les données représentatives de la
phase travaux au regard de leurs impacts sur l’environnement. On retrouve à titre d’exemple ; la consommation en eau et en
énergie, la gestion des déchets et des diverses nuisances.
Pour assurer la bonne gestion environnementale du chantier, un responsable environnement général du chantier sera désigné au
démarrage du chantier au sein de l’entreprise gestionnaire du compte prorata (lot GO). Le responsable environnement général
du chantier participera à la réunion de sensibilisation en début de chantier. Il sera responsable pour l’ensemble des entreprises
intervenant dans le lot, des engagements pour un chantier à faibles nuisances et de l’information auprès des ouvriers et autres
intervenants des dites entreprises. Il assurera le contrôle des engagements communs à l’ensemble des entreprises. Il sera
l’interlocuteur unique de l’entreprise auprès du maître d’ouvrage et du MOEX pour tout aspect relevant de la démarche
environnementale appliquée au chantier.
Le responsable environnement général du chantier assumera à minima, les missions principales suivantes :
• Organiser la formation du personnel ou à minima l’information du personnel au regard des exigences environnementales,
• Vérifier régulièrement la bonne compréhension des diverses consignes,
• S’assurer de la bonne tenue du site tout au long des travaux ; gestion du nettoyage et du rangement du site de l’opération,
• Gérer la fourniture et l’identification de l’ensemble des moyens logistiques nécessaires à la réalisation du tri des déchets
sur l’ensemble du site,
• Gérer l’ensemble des déchets triés, provenant des travaux de déconstruction et construction et des tâches associées,
jusqu’à leur élimination finale. Demander le renouvellement des bennes, l’évacuation des bennes hors du site de travaux
et choisir les traitements finaux appliqués à chaque type de déchet,
• Suivi des indicateurs mensuels (eau et énergie),
• Le rappel sur l’interdiction du brûlage sur le terrain
• Le rappel sur l’interdiction des déversements de produits dangereux ou polluants (bombes aérosols, huiles, silicones…)
• L’organisation du stockage ou de zones de stockage visant à réduire le risque d’exposition à des agents chimiques
dangereux.
Les devis de travaux doivent intégrer les informations suivantes concernant les déchets générés par les travaux, à savoir :
• Une estimation de la quantité totale de déchets générés pendant le chantier ;
• Les modalités de gestion et d’enlèvement de ces déchets et notamment l’effort de tri réalisé sur le chantier et la nature
des déchets pour lesquels une collecte séparée est prévue ;
• Le ou les points de collecte où l’entreprise de travaux prévoit de déposer les déchets issus du chantier, identifiés par leur
raison sociale, leur adresse et le type d’installation ;
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 9 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
• Une estimation des coûts associés aux modalités de gestion et d’enlèvement de ces déchets.
• Les déchets devront faire l’objet d’un tri strict avec une revalorisation le plus large possible. L’objectif cible pour la
valorisation des déchets de chantier est fixé à 70% à minima (valorisation matière ou énergétique.). Il est exigé au
responsable de l’entreprise (lorsque le traitement des déchets est géré par l’entreprise) ou au réfèrent environnemental
(lorsque le traitement des déchets est commun aux entreprises) de transmettre à la maîtrise d’œuvre d’exécution, toutes
les preuves de cette valorisation : BSD et détail traitement par centre technique des déchets.
• Dispositions pour le choix des produits, équipements et matériaux :
• Les bétons de propreté, de blocage et de faible résistance seront, de préférence, réalisés au moyen d’agrégats de
récupération provenant de démolitions.
• L’utilisation de matériaux concassés de récupération pour remblais sous voirie provisoire, plate-forme sous centrale à
béton et sous aire de tri, doit être privilégiée.
• Tout recours à des produits préfabriqués en atelier doit être privilégié de manière à garantir la fiabilité dimensionnelle
évoquée ci-dessus. Par ailleurs les chantiers d’assemblage sont plus respectueux pour l’environnement que des chantiers
forains.
• Préférer pour l’étanchéité des voiles ou des parties enterrées, les produits qui limitent les concentrations en produits
pétroliers (produit de type ELASTOCOL 350 de SOPREMA ou AQUAFONDATION de SIKA). La mise en œuvre s’effectuera
exclusivement au rouleau et le port des E.P.I sera obligatoire.
• Pour les primaires et enduits d’imprégnation, préférer les produits qui limitent la concentration de solvants, voire sans
solvant (de type AQUADERE de SOPREMA, ADEPRIMAIRE de SIPLAST).
• L’utilisation du polystyrène ou de la laine minérale pour la réalisation des boîtes de réservation n’est pas autorisée.
Préférer l’emploi de bois, de carton, de Siporex, de polyuréthane ou de Fibralith.
• Les découpes de PSE seront évitées autant que possible et devront se faire au fil chaud. Toutes les précautions seront
prises pour mettre en bennes fermées les chutes et éviter leur dispersion.
• En cas d’installation d’une centrale à béton, aucun rejet de laitances dans les sols ne sera autorisé. L’entreprise doit
prévoir la récupération et le traitement de l’ensemble des rejets de ces équipements. Il est obligatoire de mettre en
œuvre un socle étanche comportant un bassin de rétention vidangeable sous la sortie des différents éléments de la
centrale.
• Les produits de construction et de revêtement (mur/sol/plafond), les peintures et vernis des matériaux en contact avec
l’air intérieur, devront être étiquetés A+ à minima (au sens de l’arrêté du 19 avril 2011
• L’utilisation d’huile de décoffrage végétale et biodégradable est obligatoire, ceci afin d’éviter tout risque de pollution des
sols. Les huiles de décoffrage devront justifier d’une classification SYNAD des agents de démoulage avec les critères de
classification les meilleurs : Végétal ; Sécurité feu : 2 goutes ; Hygiène : 4 goutes ; COV : 3 goutes ; biodégradabilité : 3
goutes. (Une dérogation peut être autorisée en période hivernale (de novembre à mars), l’huile de décoffrage de
substitution devra faire l’objet d’une validation de la part de la maitrise d’ouvrage. Dans toutes les situations, les
quantités mises en œuvre seront limitées au strict nécessaire.
• Mise en place d’une aire de stockage étanche et fermée pour les produits suivants : solvants organiques, huiles minérales,
lubrifiants, adjuvants spéciaux, hydrocarbures, produits acides ou basiques…).
GESTION DES DECHETS
La gestion des bennes à déchets à tri sélectif et leur évacuation sont à la charge de l’entreprise gestionnaire du compte prorata
(lot GO), cependant chaque entreprise est tenue d'assurer correctement le tri des déchets générés par sa propre activité. En cas
de non-respect du tri sélectif, le maitre d’œuvre pourra appliquer des pénalités (telles que définies au CCAP) aux entreprises
défaillantes, si elles sont identifiées, ou au titre du compte prorata, s’il est impossible de déterminer les responsables.
Suivi des déchets
L’objectif de valorisation des déchets est le suivant :
• Respecter un taux de valorisation des déchets supérieur à 70% de la masse totale de déchets générés (hors déchets de
terrassement),
• Assurer une traçabilité de 100% des déchets de chantier.
L'entreprise devra assurer la bonne utilisation des bennes de tri tout au long du chantier, et transmettra trimestriellement le bilan
des déchets de chantier (type "Tableur-bilan-déchets-bâtiment-SOGED "de la FFB), ainsi qu'une copie des bordereaux de suivi des
déchets.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 10 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
Propreté du chantier
En cas de non-respect de la propreté du chantier, le maitre d’œuvre pourra exiger de faire intervenir une entreprise extérieure
pour réaliser le nettoyage du chantier, aux frais des entreprises défaillantes, si elles sont identifiées ou au titre du compte prorata,
s’il est impossible de déterminer les responsables.
CADRE DU MARCHE
Les numéros de référence des articles ont une correspondance absolue entre le cadre de Décomposition du Prix Global et
Forfaitaire (D.P.G.F) et le Cahier des Clauses Techniques Particulières.
Les propositions de prix étant globales et forfaitaires, les entreprises sont invitées à vérifier les quantités portées dans le cadre de
D.P.G.F. et éventuellement à y apporter toutes modifications qui s'imposent. Les entreprises doivent obligatoirement répondre
en utilisant le cadre de D.P.G.F. La facturation sera établie sur la base de la DPGF.
Celui-ci doit être déterminé conformément aux plans d'appel d'offres de la maitrise d'œuvre et aux indications du présent
document. L'entrepreneur ne pourra ignorer les prestations des autres corps d'état dont les travaux sont exécutés en liaison avec
les siens.
S'il estime qu'il y a dans le Dossier de Consultation des omissions, erreurs ou non conformités avec la réglementation en vigueur
qui le conduisent à modifier ou à compléter les dispositions prévues dans ce dossier, il devra en tenir compte dans l'établissement
de son prix. Cette modification s'accompagnerait d'une note explicative séparée et annexée à son offre.
Enfin, il est précisé que l'entrepreneur ne pourra arguer d'un oubli de localisation du devis descriptif, pour prétendre à supplément
sur le prix forfaitaire de son marché, si l'ouvrage concerné figure aux plans.
DOSSIER DES OUVRAGES EXECUTES (D.O.E.)
Sans objet dans le cadre du présent lot.
PROPRIETE INTELLECTUELLE
Les pièces établies par la société NERIA INGENIERIE sont et demeurent sa propriété exclusive et ce, qu'il soit donné ou non suite
aux contrats pour la réalisation desquels ils sont établis. Ces documents sont protégés par les dispositions des articles L 511-1 et
suivants du code de la propriété intellectuelle.
La société NERIA INGENIERIE se réserve le droit de sanctionner toute utilisation des documents établis par ses soins, effectuée
sans son autorisation écrite ainsi que toute contrefaçon ou imitation.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 11 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
PREAMBULE
Nota général :
- il est impératif que l'entrepreneur prenne connaissance des lieux avant remise de son offre. Une attestation de visite sera à
remettre avec l’offre
- L’installation de chantier y compris bennes, clôture et bungalows notamment est à la charge du lot Gros-Œuvre. En phase
préparation il sera mis au point le planning d’installation et le PIC
- Les moyens de levages nécessaires aux approvisionnements de matériaux et matériels et/ou pour les évacuations de tous
matériels, matériaux gravats… nécessaires à la réalisation des travaux depuis le domaine public sont prévus par le lot 03 Démolition
- Gros Œuvre pendant la durée nécessaire suivant le planning travaux.
- Les petits engins du type nacelle, monte-charge, chariots élévateurs… sont réputés à la charge des entreprises et inclus dans leur
offre.
- Le référent environnemental du chantier sera nommé au sein de l’entreprise de Gros-Œuvre. Cette dernière aura la charge de la
mise en place des bennes ainsi que de la rotation de bennes.
- La protection des bassins existants par garde-corps périphérique et bâchage sont à la charge du lot Gros-Œuvre,
- Les travaux de désencombrement du mobilier et des équipements de piscine existants sont à la charge de la maitrise d’ouvrage
Nota méthodologique :
- Les plages existantes seront sous-étayées à la charge du lot Gros Œuvre, en phase préparatoire, l’entreprise du présent devra
fournir les charges d’exploitations nécessaires à la mise en œuvre des échafaudages
- Le calepinage selon les besoins des entreprises intervenant en toiture sera mis au point en phase préparation de chantier
- Pour la HBS :
Sous-étaiement à charge du lot Gros Œuvre
Échafaudage compris platelage sur l’ensemble de la surface de la toiture : montage en 1 phase unique
Curage du faux plafond, du platelage comble et de la couverture bacs acier étanchée à charge du lot
Curages – Déconstructions
Curage des lots techniques à charges des lots techniques
Mise en place de cantonnement, travaux à la charge du lot 05 DEPLOMBAGE – PEINTURE –
CHARPENTE METALLIQUE
Déplombage, traitement anticorrosion, renforts de charpente et remise en peinture à charge du lot
Charpente métallique du lot 05 DEPLOMBAGE – PEINTURE – CHARPENTE METALLIQUE
Couverture bacs aciers / isolation / étanchéité à charge du lot Couverture bacs acier – Étanchéité
Dépose de l’échafaudage à charge du présent lot en 1 phase unique
- Pour la HBO :
Sous-étaiement à charge du lot Gros Œuvre
Échafaudage compris platelage sur l’ensemble de la surface de la toiture : montage en 1 phase unique
avec 6 profils différents suivant portique de la toiture gigogne, mise en place de cantonnement par
ensembles de deux portiques permettant un phasage des travaux
Curage de la couverture bacs acier étanchée à charge du lot Curages – Déconstructions
Curage des lots techniques à charges des lots techniques
Mise en place de cantonnement par ensembles de deux portiques permettant un phasage des travaux
à la charge du lot 05 DEPLOMBAGE – PEINTURE – CHARPENTE METALLIQUE
Déplombage, traitement anticorrosion, renforts de charpente et remise en peinture à charge du lot
Charpente métallique du lot 05 DEPLOMBAGE – PEINTURE – CHARPENTE METALLIQUE
Renforts et adaptations de la charpente à charge du lot Gigogne (phasage à prévoir)
Dépose de l’échafaudage à charge du présent lot en 3 phases comprenant 2 portiques permettant le
phasage des travaux suivant planning prévisionnel
- Le mode opératoire sera établi en cohérence avec le P.U.M.D. et comportera les étapes suivantes :
Implantation et balisage des zones d’interventions.
Mise en place des appuis temporaires et protections de sols.
Montage progressif des fermes principales sur plages périphériques.
Mise en place du platelage supérieur et des garde-corps latéraux.
Installation des accès sécurisés (escaliers, échelles) et filets anti-chute.
Contrôle de la géométrie, de la verticalité et de la stabilité générale.
Réalisation d’une épreuve statique si nécessaire (vérification charge).
Émission du PV de réception avant utilisation.
Démontage en ordre inverse, avec évacuation des éléments et nettoyage des zones.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 12 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
Les vérifications de stabilité seront réalisées à chaque phase de montage et après tout événement
climatique significatif. L’entreprise conservera les rapports de contrôle et les mettra à disposition du
maître d’œuvre et du coordonnateur SPS.
Avant toute mise en service, un contrôle de conformité au plan de montage sera réalisé, suivi d’une
réception contradictoire avec le maître d’œuvre et le coordonnateur SPS. Un procès-verbal de
réception sera établi avant utilisation par d’autres entreprises.
Le bâtiment sera hors exploitation durant les travaux, mais le bassin devra être protégé contre toute
chute d’outil ou poussière (bâchage à charge du lot Gros Œuvre).
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 13 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
1.00 – TRAVAUX PREPARATOIRES
1.01 – CONSTAT D’HUISSIER
L’entreprise devra avant le début des travaux, faire procéder par un huissier à un constat faisant état des existants, des mitoyens
et des éléments à conserver : avant la prise de possession du chantier et après travaux.
Le constat devra être réalisé par zones d’intervention et sera illustré d’un reportage photographique de chaque zone.
Il sera notamment consigné l’état de la dalle en surface et en sous-face (galerie technique)
Ce constat devra impérativement être réalisé avant le démarrage des travaux. Dès lors, il sera responsable des dégradations qui
pourraient survenir de son fait et en supportera les dommages qui pourraient en résulter.
MODE DE METRE : au forfait pour deux constats (avant et après travaux)
LOCALISATION : Pour l’ensemble du chantier
1.02 – TRAVAUX PREPARATOIRES – ETUDES D’EXECUTION
Travaux préparatoires comprenant :
- La visite sur site de l’entreprise, justifiée par une attestation de visite sur site à la remise de son offre.
- Repérage des existants, des accès et des abords
- Repérage des zones de stockages, d’installation de chantier suivant PIC proposé par l’Architecte
- Repérage des zones d’approvisionnements potentielles et vérification de la faisabilité suivant projet PIC
- Établir en coordination avec les entreprises demanderesses, les plans de calepinage nécessaire et la détermination des
charges à prendre en compte.
- Établir la convention de mise à disposition des échafaudages pour les lots concernés (mise au point en phase préparation)
- Établir le plan de montage, d’utilisation et de démontage (P.U.M.D.) conformément à la norme en vigueur, ainsi que
l’établissement d’un planning d’intervention comprenant :
* le phasage des travaux par étape
* le mode opératoire
- Reportage photographique avant intervention ET après intervention
- Balisage et signalisation réglementaire et nécessaire, de jour comme de nuit
- Les installations de sécurité : garde-corps, filins si nécessaires… selon plan d’intervention complété avec la Maîtrise d’ouvrage.
- Garantir la stabilité, la résistance mécanique et la sécurité des installations.
- Effectuer un contrôle visuel journalier et un contrôle périodique documenté.
- Procéder au démontage et à l’évacuation complète des échafaudages en fin de chantier.
Aucune demande de plus-value ne sera acceptée, liée à une méconnaissance du projet, du site et de ses contraintes, tant en terme
logistique que de planning.
MODE DE METRE : au forfait tout compris
LOCALISATION : Suivant plans de toiture existant et projet :
- pour l’ensemble des travaux de montage et démontage des échafaudages des deux zones HBO et HBS
- pour l’ensemble des accès sécurisés en toitures (espace bien être, HBO, HBS, CNC et hangar aviron)
Article précisé à la suite des modifications apportées au DCE V2.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 14 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
2.00 – ECHAFAUDAGES ZONE HBS
2.01 – GRUE MOBILE
Fourniture et mise à disposition pendant la totalité de la durée de travaux de montage et de démontage des échafaudages,
permettant les approvisionnements du matériel.
MODE DE METRE : au forfait pour la durée des travaux de montage et de démontage
NOTA : L’entreprise devra le dimensionnement de la grue (portée, charges…)
LOCALISATION : Suivant plans état des lieux et plans de démolition :
- grue permettant la manutention du matériel en phase montage et en phase démontage.
Article supprimé, les moyens de levages sont à la charge du lot 03 GO et seront intégrés au compte prorata.
2.02 – ECHAFAUDAGES – ZONE HBS
Fourniture, montage et démontage d'échafaudages tubulaires de type pont fixe conçu pour enjamber le bassin sportif (longueur
environ 25 m, largeur 15 m, profondeur 2 à 3 m) et le bassin d’apprentissage (longueur environ 15 m, largeur 6 m, profondeur 1
à 2 m), comprenant :
- Ossature tubulaire formant structure porteuse indépendante reposant sur les plages périphériques
- Platelage supérieur continu en bacs métalliques et/ou bastaing bois jointifs sur la totalité de la surface, pour accès aux sous-
faces de toiture
- Film polyane sur platelage
- Garde-corps périphérique tubulaire avec plinthe basse pleine sur une hauteur de 0,20 m minimum,
- Échelle d'accès au platelage avec trappes abattantes,
- Filet de protection contre les projections de matériaux,
- Charge d’exploitation minimale : 200 kg/m².
- Accès par tours d’échafaudage sécurisées, garde-corps et filets anti-chute.
- L’ensemble fera l’objet d’une note de calcul et d’une validation SPS.
Les platines des pieds des ossatures devront être dimensionnées afin de répartir la charge et seront positionnées sur des plaques
de répartition (type bastaing bois ou autre dispositif à préciser par l’entreprise).
Ces échafaudages devront être conformes aux règles de sécurité en vigueur, notamment les protections corporelles telles que
garde-corps périphériques avec plinthes, planchers jointifs fixes avec trappes d'accès abattantes et échelles fixes.
Bâches et filets de protection conformes aux règles en vigueur.
Tous moyens de signalisation de jour comme de nuit.
L'ensemble sera conforme aux prescriptions du coordonnateur de sécurité.
a) Parties courantes en sous face de toiture
MODE DE METRE : à la surface en projection horizontale
NOTA : Montage en 1 phase / Démontage en 1 phase
COMPOSITION : 1 zone pour l’ensemble de la HBS
Hauteurs : 5.25 ml sous charpente
DUREE PREVISIONNELLE : Suivant planning DCE = 6 mois
LOCALISATION : - échafaudage en sous face de toiture pendant la durée des travaux de dépose, de modification et de
remplacement de la couverture sur la toiture HBS
b) Complétude pour accès toiture depuis l’intérieur
MODE DE METRE : au forfait pour la durée totale des travaux
NOTA : Colonne d’échafaudage complémentaire pour accès en toiture depuis le platelage de l’échafaudage
sous toiture. L’entreprise devra le dimensionnement de l’échafaudage (portée, charges…)
HAUTEUR : 3.00 ml
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 15 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
LOCALISATION : - échafaudage pour accès ouvriers depuis le platelage de l’échafaudage en sous face de toiture pendant
la durée des travaux de dépose, de modification et de remplacement de la couverture sur la toiture HBS
Article précisé à la suite des modifications apportées au DCE V2 : ajout d’un accès toiture depuis platelage échafaudage.
2.03 – ACCES EN TOITURE SECURISE TOITURE HBS/CNC DEPUIS L’EXTERIEUR
Fourniture et mise à disposition pendant la totalité de la durée des travaux en toiture de la HBS d’une colonne d’échafaudage
d’accès pour les ouvriers permettant :
- Accès à la toiture pour les mises en sécurité
- Accès toiture pour les travaux en toitures
- Dispositifs de protection des sols existants intérieurs ou extérieurs
L'entreprise veillera à ne pas détériorer les ouvrages existants conservés.
MODE DE METRE : au forfait pour la durée totale des travaux
NOTA : L’entreprise devra le dimensionnement de l’échafaudage (portée, charges…)
La colonne d’échafaudage sera mutualisée pour les accès HBS et CN depuis l’extérieur (déplacement de
la colonne suivant phasage travaux)
HAUTEUR : 9.00 ml environ
LOCALISATION : - échafaudage pour accès ouvriers depuis l’extérieur pendant la durée des travaux de dépose, de
modification et de remplacement de la couverture sur la toiture HBS
- échafaudage pour accès ouvriers depuis l’extérieur pendant la durée des travaux en toiture des locaux
du CNC
Article ajouté à la suite des modifications apportées au DCE V2 : mutualisation des accès sécurisés en toitures au lot 01
Échafaudages.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 16 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
3.00 – ECHAFAUDAGES ZONE HBO
3.01 – GRUE MOBILE
Fourniture et mise à disposition pendant la totalité de la durée de travaux de montage et de démontage des échafaudages,
permettant les approvisionnements du matériel.
MODE DE METRE : au forfait pour la durée des travaux de montage et de démontage
NOTA : L’entreprise devra le dimensionnement de la grue (portée, charges…)
LOCALISATION : Suivant plans état des lieux et plans de démolition :
- grue permettant la manutention du matériel en phase montage et en phase démontage.
Article supprimé, les moyens de levages sont à la charge du lot 03 GO et seront intégrés au compte prorata.
3.02 – ECHAFAUDAGES – ZONE HBO
Fourniture, montage et démontage d'échafaudages tubulaires de type pont fixe conçu pour enjamber le bassin olympique
(longueur environ 50 m, largeur 25 m, profondeur 2 à 3 m) comprenant :
- Ossature tubulaire formant structure porteuse indépendante reposant sur les plages périphériques
- Platelage supérieur continu en bacs métalliques et/ou bastaing bois jointifs sur la totalité de la surface, pour accès aux sous-
faces de toiture
- Film polyane sur platelage
- Garde-corps périphérique tubulaire avec plinthe basse pleine sur une hauteur de 0,20 m minimum,
- Échelle d'accès au platelage avec trappes abattantes,
- Filet de protection contre les projections de matériaux,
- Charge d’exploitation minimale : 200 kg/m².
- Accès par tours d’échafaudage sécurisées, garde-corps et filets anti-chute.
- L’ensemble fera l’objet d’une note de calcul et d’une validation SPS.
Les platines des pieds des ossatures devront être dimensionnées afin de répartir la charge et seront positionnées sur des plaques
de répartition (type bastaing bois ou autre dispositif à préciser par l’entreprise).
Ces échafaudages devront être conformes aux règles de sécurité en vigueur, notamment les protections corporelles telles que
garde-corps périphériques avec plinthes, planchers jointifs fixes avec trappes d'accès abattantes et échelles fixes.
Bâches et filets de protection conformes aux règles en vigueur.
Tous moyens de signalisation de jour comme de nuit.
L'ensemble sera conforme aux prescriptions du coordonnateur de sécurité.
a) Parties courantes en sous face de toiture
MODE DE METRE : à la surface en projection horizontale
NOTA : Montage en 1 phase comprenant 6 zones de hauteurs et d’emprises différentes
Démontage en 3 phases comprenant 2 zones pour chaque démontage
COMPOSITION : 6 zones (1 par portique de la toiture gigogne)
Hauteurs : de 4.60 à 10.32 ml
DUREE PREVISIONNELLE : Suivant planning DCE = 4 mois
LOCALISATION : pour les travaux en toiture de la HBO
b) Complétude pour accès toiture depuis l’intérieur
MODE DE METRE : au forfait pour la durée totale des travaux
NOTA : Colonne d’échafaudage complémentaire pour accès en toiture depuis le platelage de l’échafaudage
sous toiture. L’entreprise devra le dimensionnement de l’échafaudage (portée, charges…)
HAUTEUR : 3.00 ml
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 17 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
LOCALISATION : - échafaudage pour accès ouvriers depuis le platelage de l’échafaudage en sous face de toiture pendant
la durée des travaux de dépose, de modification et de remplacement de la couverture sur la toiture
HBO
Article précisé à la suite des modifications apportées au DCE V2 : ajout d’un accès toiture depuis platelage échafaudage.
3.03 – ACCES EN TOITURE SECURISE TOITURE GIGOGNE
Fourniture et mise à disposition pendant la totalité de la durée des travaux de la toiture gigogne (couverture bacs aciers +
étanchéité / bardages métalliques / bardage polycarbonate / façades vitrée) d’une colonne d’échafaudage d’accès pour les
ouvriers permettant :
- Accès à la toiture pour les mises en sécurité
- Accès toiture pour les travaux en toitures
- Dispositifs de protection des sols existants intérieurs ou extérieurs
L'entreprise veillera à ne pas détériorer les ouvrages existants conservés.
MODE DE METRE : au forfait pour la durée totale des travaux par portique
NOTA : L’entreprise devra le dimensionnement de l’échafaudage (portée, charges…)
HAUTEUR : 11.50 ml
LOCALISATION : - échafaudage pour accès ouvriers depuis l’extérieur pendant la durée des travaux en toiture gigogne :
curage et réhabilitation
Article ajouté à la suite des modifications apportées au DCE V2 : mutualisation des accès sécurisés en toitures au lot 01
Échafaudages.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 18 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
4.00 – ACCES SECURISES EN TOITURE ESPACE BIEN ETRE ET HANGAR AVIRON
4.01 – ACCES EN TOITURE SECURISE TOITURE ESPACE BIEN ETRE
Fourniture et mise à disposition pendant la totalité de la durée des travaux de la toiture gigogne (couverture bacs aciers +
étanchéité / bardages métalliques / bardage polycarbonate / façades vitrée) d’une colonne d’échafaudage d’accès pour les
ouvriers permettant :
- Accès à la toiture pour les mises en sécurité
- Accès toiture pour les travaux en toitures
- Dispositifs de protection des sols existants intérieurs ou extérieurs
L'entreprise veillera à ne pas détériorer les ouvrages existants conservés.
MODE DE METRE : au forfait pour la durée totale des travaux par portique
NOTA : L’entreprise devra le dimensionnement de l’échafaudage (portée, charges…)
HAUTEUR : 4.50 ml
LOCALISATION : - échafaudage pour accès ouvriers depuis l’extérieur pendant la durée des travaux en toiture sur espace
bien être : curage et réhabilitation
Article ajouté à la suite des modifications apportées au DCE V2 : mutualisation des accès sécurisés en toitures au lot 01
Échafaudages.
4.02 – ACCES EN TOITURE SECURISE TOITURE HANGAR AVIRON
Fourniture et mise à disposition pendant la totalité de la durée des travaux de la toiture gigogne (couverture bacs aciers +
étanchéité / bardages métalliques / bardage polycarbonate / façades vitrée) d’une colonne d’échafaudage d’accès pour les
ouvriers permettant :
- Accès à la toiture pour les mises en sécurité
- Accès toiture pour les travaux en toitures
- Dispositifs de protection des sols existants intérieurs ou extérieurs
L'entreprise veillera à ne pas détériorer les ouvrages existants conservés.
MODE DE METRE : au forfait pour la durée totale des travaux par portique
NOTA : L’entreprise devra le dimensionnement de l’échafaudage (portée, charges…)
HAUTEUR : 9.00 ml
LOCALISATION : - échafaudage pour accès ouvriers depuis l’extérieur pendant la durée des travaux en toiture du hangar
aviron : structures et panneaux photovoltaïques
Article ajouté à la suite des modifications apportées au DCE V2 : mutualisation des accès sécurisés en toitures au lot 01
Échafaudages.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 19 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
5.00 – PSE 1 : CHARPENTE HBL : ECHAFAUDAGES ZONE HBL
5.01 – GRUE MOBILE
Fourniture et mise à disposition pendant la totalité de la durée de travaux de montage et de démontage des échafaudages,
permettant les approvisionnements du matériel.
MODE DE METRE : au forfait pour la durée des travaux de montage et de démontage
NOTA : L’entreprise devra le dimensionnement de la grue (portée, charges…)
LOCALISATION : Suivant plans état des lieux et plans de démolition :
- grue permettant la manutention du matériel en phase montage et en phase démontage.
Article supprimé, les moyens de levages sont à la charge du lot 03 GO et seront intégrés au compte prorata.
5.02 – ECHAFAUDAGES – ZONE HBL
Fourniture, montage et démontage d'échafaudages tubulaires de type pont fixe conçu pour enjamber le bassin sportif (longueur
environ 25 m, largeur 15 m, profondeur 2 à 3 m) et le bassin d’apprentissage (longueur environ 15 m, largeur 6 m, profondeur 1
à 2 m), comprenant :
- Ossature tubulaire formant structure porteuse indépendante reposant sur les plages périphériques
- Platelage supérieur continu en bacs métalliques et/ou bastaing bois jointifs sur la totalité de la surface, pour accès aux sous-
faces de toiture
- Film polyane sur platelage
- Garde-corps périphérique tubulaire avec plinthe basse pleine sur une hauteur de 0,20 m minimum,
- Échelle d'accès au platelage avec trappes abattantes,
- Filet de protection contre les projections de matériaux,
- Charge d’exploitation minimale : 200 kg/m².
- Accès par tours d’échafaudage sécurisées, garde-corps et filets anti-chute.
- L’ensemble fera l’objet d’une note de calcul et d’une validation SPS.
Les platines des pieds des ossatures devront être dimensionnées afin de répartir la charge et seront positionnées sur des plaques
de répartition (type bastaing bois ou autre dispositif à préciser par l’entreprise).
Ces échafaudages devront être conformes aux règles de sécurité en vigueur, notamment les protections corporelles telles que
garde-corps périphériques avec plinthes, planchers jointifs fixes avec trappes d'accès abattantes et échelles fixes.
Bâches et filets de protection conformes aux règles en vigueur.
Tous moyens de signalisation de jour comme de nuit.
L'ensemble sera conforme aux prescriptions du coordonnateur de sécurité.
MODE DE METRE : à la surface en projection horizontale
NOTA : Montage en 1 phase / Démontage en 1 phase
COMPOSITION : 1 zone pour l’ensemble de la HBL
Hauteurs : 6.64 ml sous charpente
DUREE PREVISIONNELLE : Suivant planning DCE = 6 mois
LOCALISATION : pour les travaux en toiture de la HBL
5.03 – ACCES EN TOITURE SECURISE TOITURE HBL
Fourniture et mise à disposition pendant la totalité de la durée des travaux de la toiture gigogne (couverture bacs aciers +
étanchéité / bardages métalliques / bardage polycarbonate / façades vitrée) d’une colonne d’échafaudage d’accès pour les
ouvriers permettant :
- Accès à la toiture pour les mises en sécurité
- Accès toiture pour les travaux en toitures
- Dispositifs de protection des sols existants intérieurs ou extérieurs
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 20 sur 21
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
CCTP LOT 01 – ECHAFAUDAGES
L'entreprise veillera à ne pas détériorer les ouvrages existants conservés.
MODE DE METRE : au forfait pour la durée totale des travaux par portique
NOTA : L’entreprise devra le dimensionnement de l’échafaudage (portée, charges…)
HAUTEUR : 8.50 ml
LOCALISATION : - échafaudage pour accès ouvriers depuis l’extérieur pendant la durée des travaux en toiture sur HBL :
curage et réhabilitation
Article ajouté à la suite des modifications apportées au DCE V2 : mutualisation des accès sécurisés en toitures au lot 01
Échafaudages.
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 SIMON.J 23-0720 DCE Ind 1 Page 21 sur 21
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.