CCTP
CHA_DCE_CCTP_PB ind1.pdf · 11 962 mots · du marché « Rénovation complète de l'Espace Nautique du Grand Chalon - 17 lots de travaux (lots 6 et 7 exclus) », dossier de consultation officiel.
RENOVATION DE L’ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON
Phase DCE
CCTP LOT N°12 – PLOMBERIE
Maîtrise d’ouvrage
Le Grand Chalon
23 av de Pompidou – CS 90246
71106 Chalon sur Saône cedex
Bureau d’Etudes Techniques (CVC-PB-TE-Elect-PV) – Economie de la construction – OPC – Mandataire
Néria Ingénierie
24 avenue Joannes Masset
Bâtiment « Les Passerelles »
69009 Lyon
Architecte
SUD ARCHITECTES
27 rue Joannès Carret – CS10711
69256 Lyon Cedex 09
BE Structure
IDEUM PARTNERS
32 rue de Sarliève - C.A du zénith
63800 Cournon d’Auvergne
BE Acoustique
VENATECH
23 bd de l’Europe – BP 10101
54503 Vandoeuvre les Nancy
BE VRD
B INGENIERIE
32 rue Dorian
42700 Firminy
Date Etabli par N° affaire Phase Indice Page
15/07/2026 BERGERE.N 23-0720 DCE Ind 1 Page 1 sur 24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Sommaire
1 Prescriptions générales............................................................................................................ 4
1.1 Définition de l'opération............................................................................................................... 4
1.1.1 Nature de l'opération...................................................................................................................... 4
1.1.2 Maître d'Ouvrage............................................................................................................................ 4
1.1.3 Maîtrise d'oeuvre ........................................................................................................................... 4
1.1.4 Contrôle Technique........................................................................................................................ 4
1.1.5 Sécurité Prévention Santé............................................................................................................. 4
1.2 Définition du présent Document.................................................................................................. 5
1.2.1 Cahier des Clauses Techniques Particulières................................................................................ 5
1.2.2 Décomposition de Prix Global et Forfaitaire................................................................................... 5
1.2.3 Variantes obligatoires..................................................................................................................... 5
1.2.4 Prestations supplémentaires optionnelles...................................................................................... 5
1.2.5 Contenu du prix.............................................................................................................................. 6
1.3 Qualité des matériaux et fournitures........................................................................................... 6
1.3.1 Marques, documents, prototypes et échantillons .......................................................................... 6
1.3.2 Vérifications des côtes portées aux plans...................................................................................... 7
1.3.3 Échantillons, Demande d'Acceptation de Fourniture et diffusion pour visa................................... 7
1.3.4 Garantie du matériel....................................................................................................................... 7
1.4 Installation et Organisation du Chantier...................................................................................... 7
1.4.1 Clauses spécifiques pandémie...................................................................................................... 7
1.4.2 Sécurité et discipline...................................................................................................................... 7
1.4.3 Sécurité et contrôle des accès....................................................................................................... 8
1.4.4 Stockage matériels......................................................................................................................... 8
1.4.5 Protection des ouvrages................................................................................................................ 8
1.4.6 Etat des lieux.................................................................................................................................. 8
1.5 Nettoyage de chantier ................................................................................................................ 8
1.5.1 Nettoyage de chantier.................................................................................................................... 8
1.5.2 Gestion des déchets de chantier.................................................................................................... 8
1.5.3 Nettoyage de réception.................................................................................................................. 8
1.6 Réception des travaux................................................................................................................. 8
1.6.1 Contrôle et essais.......................................................................................................................... 8
1.6.2 Formation du personnel................................................................................................................. 9
1.6.3 Réception....................................................................................................................................... 9
1.6.4 Levée des réserves........................................................................................................................ 9
1.6.5 Garanties ............................. 9
1.6.6 Dossier des Ouvrages Exécutés (DOE)......................................................................................... 9
2 Données de base..................................................................................................................... 10
2.1 Classement du bâtiment................................................................................................................... 10
2.2 Normes et textes réglementaires PLOMBERIE.............................................................................. 10
2.3 Dispositions spécifiques associées à l'accessibilité.................................................................... 11
2.4 Limites de prestations ..................................................................................................................... 11
2.5 Bases de calcul PLOMBERIE........................................................................................................... 12
2.6 Spécifications techniques générales plomberie............................................................................ 13
2.6.1 Réseaux hydrauliques............................................................................................................ 13
2.6.1.1 Tuyauteries................................................................................................................................ 13
2.6.1.2 Pose des canalisations............................................................................................................. 13
2.6.1.3 Dilatation................................................................................................................................... 13
2.6.1.4 Robinetterie plomberie.............................................................................................................. 14
2.6.1.5 Vitesses dans les réseaux et pentes......................................................................................... 14
2.6.1.6 Isolation thermique des réseaux hydrauliques.......................................................................... 14
2.6.2 Acoustique.............................................................................................................................. 16
2.6.3 Repérage des installations..................................................................................................... 16
3 Travaux..................................................................................................................................... 16
3.1 Etudes........................................................................................................................................... 16
3.1.1 Etudes d'exécutions................................................................................................................................ 16
3.2 Installation de chantier................................................................................................................ 17
3.2.1 Branchement eau................................................................................................................................... 17
3.3 Travaux préparatoires................................................................................................................. 17
Edition du 15/07/2026 Page 2/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
3.3.1 État des lieux et protection des installations existantes......................................................................... 17
3.3.2 Consignation........................................................................................................................................... 17
3.3.3 Dépose de l'existant............................................................................................................................... 17
3.4 Plomberie..................................................................................................................................... 18
3.4.1 Adoucissement de l'eau des vestiaires publics...................................................................... 18
3.4.1.1 Adoucisseur......................................................................................................................................... 18
3.4.1.2 Réseaux EFS en cuivre (calo 9mm), non adoucie (Cu 26/28 jusqu'à Cu 10/12)................................ 19
3.4.2 Alimentation en EFS des nouveaux point de puisage............................................................ 19
3.4.2.1 Réseaux Eau Froide Sanitaire (EFS)........................................................................................ 19
3.4.2.1.1 Réseaux EFS en cuivre 14/16 (+calo 9mm)..................................................................................... 19
3.4.2.1.2 Réseaux EFS en PE des galeries techniques (DN32)..................................................................... 19
3.4.3 Isolation des réseaux existants.............................................................................................. 19
3.4.3.1 Isolation réseaux existants (DN moyen 40)......................................................................................... 19
3.4.4 Eaux Usées / Eaux Vannes ................................................................................................... 20
3.4.4.1 Mise en conformité des évacuations de plages HBS/HBO....................................................... 20
3.4.4.1.1 Réseau gravitaire EU PVC (Ø100)................................................................................................... 20
3.4.4.1.2 Station de relevage........................................................................................................................... 20
3.4.4.2 Raccord des nouveaux siphons vestiaires publics.................................................................... 20
3.4.4.2.1 Réseau gravitaire EU PVC (Ø100)................................................................................................... 20
3.4.5 Eau pluviale............................................................................................................................ 21
3.4.5.1 Réseau vertical EP Ø160 + calo 13mm............................................................................................... 21
3.4.5.2 Collecteur EP en galerie technique Ø250 + calo 13mm...................................................................... 21
3.4.5.3 Test du tampon EP existant (colorimétrie)........................................................................................... 21
3.4.6 Terminaux............................................................................................................................... 21
3.4.6.1 Lave-mains PMR + mitigeur EF/EM.................................................................................................... 21
3.4.6.2 Robinet de puisage extérieur : Toiture aviron...................................................................................... 21
3.4.6.3 Robinet de puisage extérieur : CTA HBS............................................................................................. 22
3.4.6.4 Robinet de puisage intérieur : CTA HBO............................................................................................. 22
3.4.6.5 Robinet de puisage intérieur : Local CG1............................................................................................ 22
3.4.6.6 Robinet de puisage intérieur : Local CG2/Produit............................................................................... 23
3.4.6.7 Robinets de puisage des plages HBO et HBS.................................................................................... 23
3.4.6.8 Alimentation Foodtruck........................................................................................................................ 23
3.4.6.9 Attente machine à café accueil public................................................................................................. 23
3.4.6.10 Attente machine à café accueil groupes............................................................................................ 23
3.4.7 Désinfection - analyses d'eau................................................................................................. 23
3.4.7.1 Désinfection......................................................................................................................................... 23
3.4.7.2 Analyses d'eau..................................................................................................................................... 24
3.5 Dossier d'Ouvrages Exécutés (DOE) ........................................................................................ 24
3.5.1 Dossier d'Ouvrages Exécutés (DOE) .................................................................................................... 24
Edition du 15/07/2026 Page 3/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
1 Prescriptions générales
1.1 Définition de l'opération
1.1.1 Nature de l'opération
Le projet consiste en la rénovation de l'espace nautique du Grand Chalon.
Pour le présent lot, les travaux consistent principalement en :
- remplacement des réseaux EP de la halle bassin sportive,
- remplacement et mise en conformité des réseaux d'évacuation des plages des halles bassins sportive et olympique,
- mise en oeuvre de robinets de puisage et d'attentes EFS,
- Calorifugeage des tronçons nus existants,
- Mise en oeuvre d'un adoucisseur.
1.1.2 Maître d'Ouvrage
Le Grand Chalon Agglomération
23 av de Pompidou – CS 90246
71106 Chalon sur Saône cedex
1.1.3 Maîtrise d'oeuvre
Le mandataire du groupement de maîtrise d'oeuvre de l'opération est le bureau d'études pluridisciplinaire Néria Ingénierie :
Néria Ingénierie
24 avenue Joannes Masset
Bâtiment « Les Passerelles »
69009 Lyon
Les missions qui lui sont confiées sont : OPC, Fluides, Économie de la construction.
Architecte :
SUD ARCHITECTES
27 rue Joannès Carret – CS10711
69256 Lyon Cedex 09
Bureau d'études structure :
IDEUM PARTNERS
32 rue de Sarliève - C.A du zénith
63800 Cournon d’Auvergne
Bureau d'études acoustique :
VENATECH
23 bd de l’Europe – BP 10101
54503 Vandoeuvre les Nancy
Bureau d'études VRD :
B INGENIERIE
32 rue Dorian
42700 Firminy
1.1.4 Contrôle Technique
Les ouvrages à réaliser sont soumis au contrôle technique.
Les entreprises sont tenues dans le cadre de leur offre d'apporter toute aide de quelque nature qu'elle soit, au bureau de contrôle, pour qu'il
puisse assurer sa mission.
Les entreprises devront prendre en compte toutes les observations que le bureau de contrôle fournira sur leurs ouvrages.
Le Maître d'Ouvrage a confié cette mission à :
SAS BUREAU ALPES CONTROLES
12, rue Alfred Kastler
71530 FRAGNES LA LOYERE
1.1.5 Sécurité Prévention Santé
Edition du 15/07/2026 Page 4/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
Les entreprises sont tenues dans le cadre de leur offre d'apporter toute aide de quelque nature qu'elle soit, au coordinateur SPS, pour qu'il
puisse assurer sa mission.
Les entreprises devront prendre en compte toutes les observations que le SPS fournira sur leurs ouvrages et dans le Plan Général de
Coordination.
Le Maître d'Ouvrage a confié cette mission à :
PMM Conseil
6 RUE MACEDONIO MELLONI
39100 DOLE
1.2 Définition du présent Document
1.2.1 Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) a pour objet de définir l'ensemble des prestations et leurs modes d'exécution.
Il n'a aucun caractère limitatif, l'entreprise devant l'intégralité des travaux nécessaires au complet et parfait achèvement des ouvrages qui lui
sont demandés.
Le BET fluides a une mission de "Base". De ce fait, les données de pré dimensionnement d'équipements (puissance, débit, taille,
caractéristiques) décrites dans le CCTP et indiquées sur les plans ne sont données qu'à titre indicatifs.
Par conséquent, l'entreprise titulaire du présent lot est responsable des études d'exécution (EXE), des calculs, et divers
dimensionnements des différents équipements.
Ceux-ci comprennent, entre autres :
- Plans de réservation plomberie tous niveaux,
- Plans de distribution EF tous niveaux y compris réseaux enterrés,
- Plans de distribution EU,EP tous niveaux y compris réseaux enterrés,
- Plans des attentes EU, EP
- Plans des attentes EF
- Plans de positions et détails des vannes d'arrêts,
- Plans des terminaux plomberie tous niveaux,
- Sélection des équipements plomberie,
- Schémas électriques des armoires électriques et de régulations,
- Bilan de puissance électrique,
- Note de calculs de dimensionnement des réseaux eau froide,
- Note de calculs de dimensionnement des réseaux d'eau usée, y compris réseaux enterrés,
- Note de calculs de dimensionnement des réseaux d'eau pluviale, y compris réseaux enterrés,
- Note de calculs de dimensionnement des supports des équipements,
La synthèse étant à la charge des entreprises, les éléments seront mis à jour à chaque fois que nécessaire suite aux réunions de
synthèse.
L’entreprise vérifiera dans le cadre de son offre que les matériels qu’elle a prévus sont conformes au CCTP et ne remettent pas en cause les
éléments fournis au DCE.
En aucun cas, la responsabilité du maître d’oeuvre ne pourra être engagée pour ce qui concerne le dimensionnement des éléments de
fixations et d'ordre structurel. L'entrepreneur, de par sa spécialité, doit fournir les notes de calculs et justifications nécessaires pour validation
par le bureau de contrôle avant tout démarrage de ses prestations.
Les entrepreneurs sont réputés avoir effectué une visite complète du site et des lieux, afin de se rendre compte de visu de la nature exacte
des travaux qu'ils auront à exécuter et ce, afin de prévoir dans leur prix toutes les incidences financières particulières découlant d'une
exécution de travaux dans le cadre du présent projet. L'entrepreneur ne saurait se prévaloir, postérieurement à la conclusion du marché, d'une
connaissance insuffisante des lieux, sites, limites et terrains d'implantation des ouvrages, état des supports, non plus que tous les éléments
locaux, tels que : nature des sols, moyens d'accès, conditions climatiques, manques d'informations et sujétions diverses en relation avec
l'exécution de ses travaux.
En aucun cas les entreprises ne pourront arguer d'une méconnaissance des lieux pour se soustraire à leurs obligations, ou réclamer des
suppléments de prix.
Dans le cas où l'entreprise modifie la définition des dits ouvrages, elle devra le faire au sein d'une annexe et la joindre à son offre.
Faute de quoi, l'entreprise accepte sans réserve les prestations demandées.
1.2.2 Décomposition de Prix Global et Forfaitaire
L'entreprise doit remettre un prix global et forfaitaire pour l'ensemble des prestations décrites au CCTP en prenant en compte l'ensemble des
dispositions sécuritaires, de phasage, d'hygiène et autres.
L'entreprise doit la vérification et la validation de la DPGF. L'entrepreneur ne pourra prétendre à un quelconque recours sur les quantités qu'il
aura intégré à la DPGF, du fait qu'il en doit la vérification pendant la période de consultation.
Chaque article quantitatif comprend implicitement l'ensemble des sujétions d'exécution nécessaires à la réalisation complète de la prescription
autant sur le plan technique que sur le plan quantitatif..
Les marchés étant à prix globaux et forfaitaires, les soumissionnaires devront avoir pris connaissance du contenu intégral de l'opération avant
d'établir leurs soumissions des plans, des lieux et des matériaux prévus. Ils ne pourront pas invoquer, après notification du marché, leur
méconnaissance de telles ou telles caractéristiques des lieux, pour réclamer des suppléments aux montants qu'ils auront soumissionnés.
1.2.3 Variantes obligatoires
Aucune variante obligatoire
1.2.4 Prestations supplémentaires optionnelles
Aucune prestation supplémentaire optionnelle
Edition du 15/07/2026 Page 5/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
1.2.5 Contenu du prix
Outre la réalisation des ouvrages proprement dits, le prix remis comprendra :
1 - Durant la phase de préparation de chantier :
- La participation au Plan d’Installation de Chantier (PIC) et aux installations proprement dites,
- Les plans de cheminement des réseaux à tous les niveaux,
- Les plans de réservations et percements,
- Les détails des incorporations des pièces à sceller,
- Les détail de mise en œuvre des gros équipements techniques (adoucisseur,...) ainsi que les plans des locaux techniques,
- Les positions et détails des vannes de réglage, d'équilibrage,
- Les demandes d'acceptation de fourniture de tous les matériaux et matériels,
- Les avis techniques,
- Les certificats CE, NF,
- Les PV de réaction au feu,
- Les justifications de provenance et de qualité des matériaux,
- Le fourniture de tous les échantillons qui lui seront demandés,
- Les plans d'exécution, d'atelier de chantier et les plans de détails d'exécution des ouvrages,
- Les notes de calculs,
- Les notes de calculs de dimensionnement des supports des équipements,
- Les mises au point techniques à partir des documents joints au dossier marché,
- Les schémas électriques, les sections des conducteurs, les plans de filerie, les borniers…
- L'analyse fonctionnelle du matériel de régulation,
- La coordination nécessaire avec les potentiels sous-traitants,
- Le planning exact des études et travaux eu égard aux contraintes du maître d’oeuvre, des potentiels sous-traitants et de l’usage du bâtiment,
- La prise en compte de tous les avis du bureau de contrôle, du SPS,
- Etc... Liste non exhaustive
2 - Durant la phase Chantier :
- La mise à jour des études réalisées durant la phase de préparation de chantier à chaque fois que nécessaire,
- La participation au compte pro-rata,
- La fabrication en atelier,
- Le transport de toute nature pour amenée à pied d'oeuvre,
- Le stockage avec toutes protections nécessaires,
- Les moyens de levage, la pose, le réglage et l'ajustage des ouvrages prescrits,
- Les moyens d'accès pour permettre la réalisation des prestations demandées : échafaudages, nacelles, grues, pont roulant, etc...,
- Le traçage et l'implantation des ouvrages,
- Les trous, scellements et raccords,
- La fourniture et la pose des systèmes de fixations de ses ouvrages adaptées aux supports,
- Le remplacement ou l'entretien des éléments défectueux jusqu'à la réception de ces derniers,
- La réalisation ou la fourniture de prototype et échantillons qui lui seront demandés,
- La fourniture, la mise en condition et le transport des ouvrages destinés à être soumis aux essais,
- Les frais d'essais et de contrôle prescrits au présent document, ainsi que ceux demandés par le Maître d'Œuvre et le Contrôleur Technique
dans le cadre des avis de chantier,
- La prise en compte de tous les avis du bureau de contrôle, du SPS,
- Etc... Liste non exhaustive
3 - A la fin du chantier :
- Les essais nécessaires à la vérification du bon fonctionnement des équipements,
- la formation du personnel,
- La levée des réserves établies par le maître d'oeuvre, le bureau de contrôle et tout autre organisme référent (commission de sécurité par
exemple)
- la réalisation du DOE,
- Etc... Liste non exhaustive
1.3 Qualité des matériaux et fournitures
1.3.1 Marques, documents, prototypes et échantillons
a) MARQUES & REFERENCES :
Les marques et références des matériaux éventuellement citées au sein du présent document sont données à titre d'exemple et ont pour objet
d'illustrer les niveaux de caractéristiques techniques, qualitatives et esthétiques minimales recherchées.
Les marques citées ne constituent en aucun cas une obligation. Sous justification de documentation technique, l'entreprise peut proposer
d'autres fournisseurs à la condition qu'ils répondent aux exigences et processus du CCTP.
Pour autant, certaines marques peuvent être imposées par soucis d'uniformité de matériaux pour l'entretien, ou l'exploitation. Dans ce cas, les
articles prescriptifs le précisent.
Edition du 15/07/2026 Page 6/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
b) ECHANTILLONS & PROTOTYPES :
Dans le cas courant de matériaux industrialisés, l'entreprise devra fournir une gamme d'échantillons au Maître d'Œuvre, pour permettre le
choix définitif, et ce, avant toute commande.
L'entreprise devra également fournir les procès verbaux, certificats d'essais, avis techniques, documents techniques Atec du fabricant, etc...
afférents à ces matériaux, dans le même temps, pour validation par le Bureau de Contrôle.
Dans le cas particulier d'ouvrages nécessitant une fabrication, un assemblage, un montage particulier ou autres, le Maître d'Œuvre
demandera la réalisation d'un ou plusieurs prototypes avec leurs poses en place réelle, pour validation par le Maître d'Œuvre et le bureau de
contrôle avant toute mise en fabrication définitive.
Le coût de fabrication et de pose de ces prototypes est implicitement inclus à l'offre de l'entreprise.
Une commande ou une mise en fabrication préalable à la validation écrite des matériaux, par la Maîtrise d'Œuvre et le Bureau de contrôle, ne
pourra être facturée au Maître d'Ouvrage, et restera à charge de l'entreprise.
1.3.2 Vérifications des côtes portées aux plans
L'entrepreneur est tenu de vérifier, avant toute exécution, les côtes portées sur les plans qui lui sont remis.
Il devra immédiatement signaler au Maître d'œuvre les erreurs qu'il constaterait, et proposer les adaptations permettant de réaliser l'ouvrage.
1.3.3 Échantillons, Demande d'Acceptation de Fourniture et diffusion pour visa
Échantillons:
Chaque entrepreneur devra obligatoirement déposer dans le local prévu à cet effet, sur le chantier, les échantillons, modèles ou spécimens de
tous les matériaux, appareils ou éléments devant être utilisés pour l'exécution de son marché, dans un délai de 20 jours à partir de la
demande par le Maître d'œuvre.
Il fournira, sur les pièces ainsi déposées, tous les renseignements qui lui seront demandés par le Maître d'œuvre ou le Maître de l'ouvrage,
dans un délai maximum de 3 jours.
Les échantillons feront l'objet d'un inventaire détaillé comprenant les références numéros de série ou de type, couleur, description sommaire.
La liste des matériaux ou matériels sera adressée au Maître d'œuvre, qui donnera ou refusera son accord en fonction du devis descriptif.
Demande d'Acceptation de Fourniture (DAF):
Pendant la période de préparation, l'entrepreneur devra la fourniture des DAF de tous les matériaux et matériels à utiliser, elles
comporteront à minima les éléments suivants:
- Une page de garde avec:
- La référence permettant une traçabilité simple du document remis
- La référence à l'article du CCTP
- Un descriptif des éléments fournis -fournisseur, type et référence du matériel)
- Les principales caractéristiques techniques
- La localisation des équipements
- La liste des pièces jointes
- Les fiches techniques
- les avis techniques
- Les certificats CE, NF
- Les avis techniques
- Les PV de réaction au feu
- Les justifications de provenance et de qualité des matériaux
Ces documents seront fournis pour visa au Maître d’œuvre sous forme numérique.
Diffusion pour visa des éléments d'exécutions :
Pendant la période de préparation, l'entrepreneur devra la fourniture de l'ensemble des études pour visa auprès du bureau de contrôle, du
maître d'oeuvre et du maître d'ouvrage. Les travaux ne seront exécutés lorsque les études auront reçues un "bon pour exécution"
correspondant à la validation sans observations de ses études par le maître d'oeuvre, le maître d'ouvrage et le bureau de contrôle. Toute
exécution prématurée, faute d'avoir en temps utile soumis les plans à l'approbation de la maîtrise d'oeuvre, s'effectuera sous la seule
responsabilité de l'entrepreneur et les modifications qui pourraient lui être demandées seront entièrement à sa charge, y compris, les
conséquences du retard sur le planning des travaux.
Ces documents seront fournis pour visa au Maître d’œuvre sous forme numérique.
1.3.4 Garantie du matériel
L'entrepreneur sera responsable jusqu'à la réception de la protection de ses ouvrages. A cet effet, il devra prendre toutes les mesures
nécessaires pour éviter toutes dégradations. Au cas où des dégradations seraient constatées, l'entrepreneur devra remettre en état,
entièrement à ses frais et sans pouvoir prétendre à une indemnité, les ouvrages détériorés.
1.4 Installation et Organisation du Chantier
1.4.1 Clauses spécifiques pandémie
L'entreprise devra se conformer aux différents règlements en vigueur édités par le gouvernement et l'OPC, dans le cadre d'une pandémie,
notamment le lavage de mains, port du masque, distanciation et respect des gestes barrières, ect. (liste non exhaustive).
1.4.2 Sécurité et discipline
L'entreprise devra se conformer aux différents règlements en vigueur dans l'établissement, notamment interdiction formelle de fumer,
interdiction d'utiliser sans autorisation du matériel de manutention appartenant à l'établissement.
Edition du 15/07/2026 Page 7/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
1.4.3 Sécurité et contrôle des accès
L'entrepreneur devra tenir compte des sujétions afférentes à l'établissement et l'accès au chantier.
Les ouvriers devront obligatoirement porter un défaut un badge numéroté avec mention du nom de l'entreprise.
1.4.4 Stockage matériels
L'entrepreneur du présent lot aura à sa charge la mise en place de boxs de stockage pour ses matériaux et matériels, type containers fermés.
1.4.5 Protection des ouvrages
Chaque entrepreneur doit la protection de ses ouvrages et de ses équipements, afin d'assurer leur conservation à l'état neuf jusqu'à la
réception des ouvrages.
L'entrepreneur du présent lot doit également la protection des ouvrages de plomberie existant contre les poussières et gravats générés
par le chantier.
La dépose de la protection sera réalisée par l'entreprise qui en a effectuée la mise en place. Les ouvrages de plomberie du bâtiment devront
être nettoyés avant la réception.
1.4.6 Etat des lieux
Avant tout commencement d'exécution, l'entrepreneur devra réceptionner les supports sur lesquels il doit intervenir.
Lors du début des travaux, un état des lieux contradictoire sera établi entre le Maître d'Ouvrage et l'entrepreneur.
Il concernera l'ensemble des espaces affectés par les travaux et ceux adjacents.
L'entrepreneur devra faire toutes les observations et remarques en temps utile, faute de quoi, celui-ci restera le seule responsable de tous
désordres et inconvénients ultérieures.
Le début d'intervention de l'entreprise implique tacitement une réception "sans réserve" des supports concernés.
Tous les travaux nécessaires, consécutivement aux dégradations éventuelles constatées, seront imputés à l'entreprise.
1.5 Nettoyage de chantier
1.5.1 Nettoyage de chantier
L'entrepreneur devra assurer avec le plus grand soin le nettoyage quotidien des locaux ou zones qu'il occupe, au fur et à mesure de
l'avancement de ses travaux, ainsi que l'enlèvement et l'évacuation de ses gravois, emballages, etc... à toute distance, compris frais de
décharges.
Il doit également l'enlèvement des protections de ses ouvrages après accord de la Maîtrise d’oeuvre.
L'entrepreneur tiendra compte dans ses prix des nettoyages successifs après exécution de ses ouvrages.
Il ne pourra prétendre à quelque plus-value que ce soit pour ces travaux de nettoyage.
Au cas où les nettoyages se révélaient inexistants ou insuffisants, le Maître d'œuvre pourra, sur simple constatation du non respect de cette
obligation :
- Soit : attribuer à chaque entreprise des zones de chantier à nettoyer d'une manière ponctuelle ou définitive
- Soit : dans le cas d'un non respect des instructions données, faire intervenir, dans les conditions énoncées en Cahier des Clauses
Administratives Particulières, une société spécialisée dans le nettoyage, le coût de cette intervention étant ensuite réparti entre les entreprises
fautives en fonction d'un degré de responsabilité qu'il déterminera.
Il appartient au Maître d'œuvre de constater le respect de cette obligation.
1.5.2 Gestion des déchets de chantier
L'entrepreneur aura à sa charge la gestion, le tri sélectif et l'élimination de ses déchets d'emballages et de chantier, conformément aux textes
réglementaires applicables en matière de gestion des déchets, ainsi qu'aux règlements sanitaires départemental et régional et aux
engagements figurant dans son offre.
L'entrepreneur s'acquittera de son obligation aux prescriptions relatives au tri sélectif en déposant ses déchets pré-triés dans des bennes
mises en place par lui-même et à sa charge.
C'est le producteur ou le détenteur des déchets qui reste responsable de leur élimination.
Les déchets doivent être valorisés ou orientés vers un centre de stockage spécifique, en fonction de leur nature :
- Classe 1 : Dangereux
- Classe 2 : industriels banals
- Classe 3 : inertes
Seuls les déchets ultimes peuvent être mis en décharge.
L'entreprise devra donc prendre en charge les démarches nécessaires (bordereau) sur le suivi des déchets et intégrer à son offre l'ensemble
des frais en découlant.
Le tri, la gestion et l'élimination des déchets restent sous son entière responsabilité.
1.5.3 Nettoyage de réception
Dans le cadre de l'opération, un nettoyage de réception est prévu.
Les ouvrages de plomberie du bâtiment devront cependant être nettoyés par le présent lot avant la réception.
1.6 Réception des travaux
1.6.1 Contrôle et essais
Pour les installations techniques, l'autocontrôle par les entrepreneurs ne pouvant plus se faire avec les instructions COPREC, l’entrepreneur
soumettra pour visa par le maître d'oeuvre des fiches types d'attestations d'essais de fonctionnement de l'AQC et ses propres fiches de mises
au point, de réglage de ses ouvrages et ses auto-contrôles. Après validation, ces fiches seront utilisées pour les essais.
L'entrepreneur du présent corps d'état mettra à la disposition de la maîtrise d'oeuvre les appareils de mesure et le personnel nécessaire aux
contrôles et essais des installations, aussi bien pendant l'exécution des travaux qu'à la réception.
L'entrepreneur devra remettre à la maîtrise d'oeuvre tous les procès-verbaux d'essais ou de référence que celui-ci demandera. La maîtrise
Edition du 15/07/2026 Page 8/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
d'oeuvre pourra demander de nouveaux essais et restera seul juge de l'acceptation des matériaux et matériels testés.
La fourniture des fluides, combustibles, courant électrique, utiles aux essais et aux vérifications est à la charge de l'entrepreneur concerné par
les opérations de contrôle qui devra par ailleurs fournir le matériel d'essai nécessaire et mettre à disposition la main d'œuvre affectée aux
vérifications.
Le Maître d'Œuvre se réserve le droit de se faire présenter dans les usines, magasins, ateliers de l'entrepreneur, les matières premières
destinées au chantier, ceci avant ou après usinage, pour les opérations de vérification et d'essais.
Tant en cours de chantier qu'à l'achèvement des travaux, il sera procédé, en présence du Maître d'œuvre et du Bureau de Contrôle, à des
essais et vérifications conformément aux impositions des documents contractuels et des textes réglementaires en vigueur (DTU, documents
techniques Atec du fabricant, etc…).
1.6.2 Formation du personnel
La formation du personnel d'exploitation et de maintenance sera effectuée pendant une journée consécutivement à la mise au point définitive
de l'installation. Une deuxième journée sera impérativement programmée un mois après l'ouverture de l'établissement au public.
L’entrepreneur prévoira des supports pédagogique à destination de la maîtrise d'ouvrage (DUIO + dossier GTC au minimum)
1.6.3 Réception
Les réceptions seront prononcées selon la procédure prévue par la maîtrise d'oeuvre, si les résultats de fonctionnement et les contrôles de
conformité ont été jugés satisfaisants en conditions d'exploitation. Elles ne peuvent donc être prononcées qu'après la première année
d'utilisation réelle.
L'entreprise devra procéder en présence du Bureau de Contrôle aux essais et vérifications de fonctionnement des installations.
Ces essais et vérifications sont à la charge du présent lot.
L'entreprise devra informer en temps utile le Bureau de Contrôle de la date de réalisation des essais et vérifications.
1.6.4 Levée des réserves
La levée des réserves aura lieu impérativement dans le délai établi dans le CCAP.
La réception ne sera prononcée que lorsque les modifications auront été effectuées et les nouveaux essais satisfaisants.
1.6.5 Garanties
La garantie de parfait achèvement (GPA) sera due par l'entrepreneur à la maîtrise d'ouvrage pendant un an à compter de la réception des
travaux
La responsabilité de l'entrepreneur couvrira également, et dans les mêmes conditions, toutes les fournitures qu'il sous-traitera.
La maîtrise d'ouvrage se réserve le droit, en fin de garantie, de constater l'état du matériel, contradictoirement avec les services de
l'installateur pour en vérifier l'usure. Si celle-ci était anormale, l'entrepreneur s'engagerait au remplacement de celui-ci.
Les incidents ayant pour cause les négligences des utilisateurs ou l'usure normale du matériel ne mettent pas en cause la responsabilité de
l'entreprise.
Pour que la mise au courant du personnel puisse se faire normalement, l'entrepreneur mettra à disposition de l'utilisateur, le personnel
nécessaire pour fournir les explications utiles à la conduite et à l'entretien de l'ensemble des installations et ce, jusqu'à pleine et entière
satisfaction de la maîtrise d'ouvrage, confirmée par écrit.
1.6.6 Dossier des Ouvrages Exécutés (DOE)
A le réception du chantier, l'entreprise devra le Dossier d'Ouvrages Exécutés (DOE) en un nombre d'exemplaire défini par le CCAP en version
papier, et en version informatique avec l'ensemble des éléments suivants TQC (Tels Que Construit) :
- Tous les éléments à jour précisés dans le paragraphe études,
- Plans de l'installation à jour et tel que construit (TQC),
- Détails de réalisation à jour TQC,
- Schémas d'armoires de l'installation à jour TQC,
- Synoptiques de l'installation à jour TQC,
- Notes de calculs à jour,
- Fiches techniques et notices des matériels,
- Tous les certificats CE, NF, PV feu des matériels installés,
- Une nomenclature précisant les localisations, quantités, type et marque des équipements installés,
- Fiches d'auto-contrôles, de mises en services,
- Les notices d'exploitation,
- Les gammes de maintenances,
- Les bordereaux de remise des déchets,
- Tout autre document utile à la bonne exploitation et maintenance du site.
L’entreprise fournira également toutes les pièces nécessaires à la réalisation du DUIO (Dossier d'Intervention Ultérieure sur l'Ouvrage).
Edition du 15/07/2026 Page 9/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
2 Données de base
2.1 Classement du bâtiment
Le bâtiment est un établissement recevant du public de type X+L+N+PA de 1ère catégorie.
La fréquentation maximale instantanée est de 3105 publics et 100 personnels, soit un effectif total de 3205.
Il comprend également des bureaux devant respecter la réglementation du code du travail.
Nous utiliserons les acronymes suivants:
- HBO: Halle Bassin Olympique
- HBS: Halle Bassin Sportive
- HBL: Halle Bassin Ludique
2.2 Normes et textes réglementaires PLOMBERIE
Les matériaux mis en œuvre et l'exécution des ouvrages devront être conformes aux documents normatifs : normes, lois, décrets, circulaires,
etc... en vigueur.
L’ensemble des prescriptions réglementaires en vigueur seront respectées, ci-dessous une liste non exhaustive :
- Normes NF,
- Le règlement sanitaire du département, objet de la circulaire du 9 août 1978 modifiée,
- L'arrêté du 23 juin 1978 (modifié) relatif aux installations de distribution ECS,
- Arrêté du 30 novembre 2005 modifiant l'arrêté du 23 juin 1978 relatif aux installations fixes destinées au chauffage et à l'alimentation en
eau chaude sanitaire des bâtiments d'habitation, des locaux de travail ou des locaux recevant du public
- L'arrêté du 1er février 2010 relatif à la surveillance des légionelles dans les installations de production, de stockage et de distribution
d'eau chaude sanitaire,
- Le décret n°2001-1220 du 20 décembre 2001 relatif aux eaux destinées à la consommation humaine, à l'exclusion des eaux minérales
naturelles,
- Arrêté du 20 avril 2017 relatif à l'accessibilité aux personnes handicapées
- Norme EN 1717 – Protection contre la pollution de l’eau potable dans les réseaux intérieurs
- DTU série 60 Plomberie
- DTU série 65 Chauffage
- Les avis techniques et prescriptions techniques du C.S.T.B.,
- Le code du travail,
- La circulaire interministérielle n° 2007-53 DGUHC du 30 novembre 2007 relative à l'accessibilité PMR,
- Le guide technique maîtrise du risque de développement des légionelles dans les réseaux d'eau chaude sanitaire,
- Le guide technique réseaux d'eau destiné à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments.
- Code du travail
- Réglementation en vigueur concernant la protection des travailleurs
- Code de la Santé Publique, en particulier le livre III, titre II : sécurité sanitaire des eaux et des aliments
Concernant l'emploi des matériaux :
Le tube cuivre devra être conforme à la norme NF EN 1057, indice de classement A 51-120.
Le tube inox 316 devra être conforme à la norme NF A 49-117.
Le tube PEHD devra être conforme à la norme NF EN 12201.
Le tube PE-X devra être conforme à la norme NF EN ISO 15875.
Le tube fonte devra être conforme à la norme NF EN 877.
- Le règlement de sécurité incendie dans les ERP et plus particulièrement,
o L'article CO 30 à CO 32
Les dimensionnements, les sélections, les travaux seront exécutés en conformité avec l'ensemble des règles professionnelles applicable que
l'entrepreneur est réputé connaître et notamment :
- Documents Techniques Unifiés (DTU et NF DTU)
- Normes françaises
- Normes européennes
- Avis Techniques
- Décrets
- Le REEF DTU
- NFC 12.100 : Textes officiels relatifs à la protection des travailleurs.
- NFC 14.100 : Installations de branchement à basse tension.
- NFC 15.100 : Installations électriques à basse tension.
Les matériaux utilisés seront conformes aux normes françaises et européennes applicables à ceux-ci, avec notamment :
- Matériau avec marquage NF et CE
- Titulaire d'un Procès Verbal d'essai en cours de validité
- Labels, classements et autres suivant typologie des ouvrages
L'entrepreneur doit connaître tous les règlements, lois, etc... afférents à sa spécialité.
Il ne sera toléré aucune dérogation aux règles édictées, et le fait, par l'entrepreneur de ne pas s'y conformer strictement, entraînera le refus
systématique par la Maîtrise d’oeuvre des ouvrages non conformes. L'entrepreneur assumera l'ensemble des frais engendrés consécutifs à
des prestations non conformes.
L'entrepreneur devra de même signaler à la maîtrise d'oeuvre, avant la remise de son offre, toute erreur ou omission qu'il aurait pu constater.
Il est réputé, en particulier, avoir pris connaissance des remarques émises par le bureau de contrôle (BC) dans le rapport initial de contrôle
Edition du 15/07/2026 Page 10/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
technique (RICT) joint à l’appel d’offres si ces documents sont intégrés au dossier de consultation.
Sous peine de non-conformité de son offre, l'entrepreneur devra obligatoirement chiffrer le matériel décrit dans ce descriptif. Il pourra
toutefois soumettre des modifications de matériels, sans pour autant, les chiffrer en travaux supplémentaires.
Les travaux seront réalisés conformément à la réglementation en vigueur, dans son édition la plus récente, à tous les documents techniques
unifiés (DTU) constituant le cahier des charges général des règles de calculs, aux avis techniques sur les matériaux et matériels.
D'une manière générale, les indications données dans le présent document ne portent que sur les points non précisés par les règlements, sur
les bases à admettre pour les calculs et en aucun cas sur les règlements que l'entrepreneur déclare, par le fait même qu'il soumissionne,
parfaitement connaître.
L'ensemble des installations devra satisfaire aux critères de la réglementation en vigueur concernant l'isolation acoustique (décret du
14/06/1969, modifié le 22/12/1975). Les projets remis seront étudiés en toute connaissance de cause.
Si une modification à une norme ou à un règlement intervenait après la date d'établissement de l'étude d'appel d'offres, il appartiendra à
l'adjudicataire, sous sa seule responsabilité, d'en informer officiellement la maîtrise d'oeuvre, par écrit (éventuellement avec accusé de
réception ou sur le compte-rendu de chantier) en indiquant les conséquences techniques et financières résultant de cette modification. La
maîtrise d'oeuvre soumettra la proposition, avec l'avis motivé du bureau de contrôle, à la maîtrise d'ouvrage, qui prendra la décision
nécessaire. Si cette décision est négative, l'installateur sera en droit d'en demander une notification officielle par écrit.
2.3 Dispositions spécifiques associées à l'accessibilité
Chaque cabinet d’aisances aménagé pour les personnes en fauteuil roulant comportera un espace d'usage, à côté de la cuvette, de
dimensions minimales, hors tout obstacle et hors débattement de porte, de 0,80m par 1,30 mètre. Les cabinets disposeront également d’un
espace de manoeuvre à l’intérieur ou à défaut à l’extérieur ayant un diamètre de 1,50 mètre.
La cuvette sera située à une hauteur comprise entre 0,45 mètre et 0,50 mètre. Une barre d’appui latérale sera mise en place à proximité de la
cuvette à une hauteur comprise entre 0,70 mètre et 0,80 mètre. Un lave-mains sera mis à la disposition de l’usager handicapé dont la hauteur
sera de 0,85 mètre. Les accessoires divers (port savons, sèche-mains,…) seront disposés à une hauteur inférieure à 1.30 m. Un lavabo, par
groupe de lavabo, sera accessible sur ce point.
2.4 Limites de prestations
Le but est la réalisation complète en ordre de marche des installations décrites dans le présent projet.
L'entreprise se conformera aux prescriptions du cahier des charges et prendra en particulier les dispositions nécessaires à la mise en œuvre
de ses propres installations telles que définies dans les différents documents.
L'entrepreneur reste responsable des conséquences que peuvent avoir ses travaux sur la solidité des constructions et des traces ou fissures
qui peuvent apparaître par la suite.
D'une façon générale, l'entrepreneur ne pourra invoquer une omission non signalée, ni aucune mauvaise interprétation des documents pour
refuser de fournir ou de monter un dispositif mettant en cause le bon fonctionnement de l'installation.
La fourniture des éléments divers à incorporer dans les bétons, dans les bétons armés et dans les maçonneries, tels que conduits, gaines,
tubes, fourreaux, boîtes d'encastrement, douilles, noquets, rails, pattes, incombe à l'entrepreneur.
Tout passage d'une canalisation ou d'une gaine au travers d'un plancher, d'un mur, d'une cloison, d'un faux plafond en plaques de plâtre,
s'effectuera sous fourreau.
Chaque entrepreneur doit la pose, le réglage et le scellement de ces ouvrages. Les scellements devront permettre l'exécution des raccords de
finition sans repiquage préalable.
L'exécution des garnissages et calfeutrements incombe à l'entrepreneur dans tous les ouvrages avec restitution du degré coupe-feu de la
paroi
Travaux à la charge du présent lot:
- les raccords divers résultant de la fixation de l'appareillage,
- la protection antirouille des métaux ferreux,
- la réalisation complète des traversées des parois légères, cloisons, planchers ainsi que leur rebouchage et la restitution du degré coupe-feu,
- les protections des appareils mis en oeuvre pendant toute la durée du chantier, ainsi que les équipements de plomberie existant proche des
travaux générant poussières et gravats,
- La consignation et repérage des réseaux et équipements existants à déposer et à conserver,
- La dépose des équipements et réseaux dans l'existant,
- Les percements de dimensions inférieures à un diamètre de 10cm ou une section 15x15 cm dans tous supports
- Le rebouchage sur les cloisons légères quelque soit la dimension du percement, de même degré coupe-feu que les parois traversées
- La reprise de l'étanchéité pour les percements inférieures à un diamètre de 10cm ou une section 15x15 cm dans tous supports
- le rebouchage autour des percements inférieurs à 10cm, de même degré coupe-feu que les parois traversées
- L’alimentation et le raccordement électrique de tous les équipements, sauf l’amenée de la puissance électrique au droit des armoires des
locaux techniques ou au droit des équipements,
- Le nettoyage quotidien après interventions,
- Les plans de position des renforts de cloisons pour la pose des appareils sanitaires
- tous les moyens de levage et de manutention nécessaires aux travaux du présent lot
- les plans et notes de calculs d'exécution de tous les réseaux d'eaux usées et eaux pluviales (y compris les réseaux enterrés)
- le raccordement des réseaux d'eau pluvial aux naissances
- Les réseaux d'eau pluviale à l'intérieur du bâtiment
- dépose / repose de tous les équipements techniques PB sur les toitures permettant de réaliser les travaux sur l'étanchéité
Edition du 15/07/2026 Page 11/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
Travaux à la charge d'autres intervenants
- Les percements de dimensions supérieures ou égales à un diamètre de 10 cm ou une section 15x15 cm dans tous supports - L’amenée de
puissance électrique au droit des armoires des locaux techniques ou des équipements
- Les renforts de cloisons pour la pose des appareils sanitaires
- les habillages coupe-feu
- Les réseaux hors emprise du bâtiment
- la fourniture et pose des réseaux d'eau pluviale extérieurs
- la fourniture et pose des naissances et gouttières en toiture,
- le démontage des plafonds
- les trappes de visite
- l'étanchéité autour des sorties en toitures,
- la fourniture et pose des siphons de sol et cunettes
- les naissances d'eau pluviale en toiture
- accessoires des sanitaires: distributeur papier hygiénique, poubelle, porte balayette, miroirs, distributeurs de savon, barres de maintien,
patères, portes serviettes)
- les extincteurs.
Hormis les prestations non expressément décrites à la charge d'autres intervenants, tous les travaux sont à la charge de l’Entreprise
(fourniture, pose, mise en service).
2.5 Bases de calcul PLOMBERIE
Les paramètres de débits et de vitesses d'écoulement ci -dessous seront respectées :
- Les critères de calculs des circuits, en alimentation et en évacuation, seront conformes aux DTU 60.11.
- Hypothèses de simultanéité retenues pour les calculs :
Des réseaux d'eau froide et d'eau chaude sanitaire (EF et EC) : y = 1.5 / (√(x-1)) pour un nombre d'appareil x > 5 (y : le débit en l/s
et x : le nombre d'appareils sanitaires)
Des réseaux d'eaux usées et eaux vannes (EU et EV) : Qw = 1 x √(ΣDU) (Qw : le débit probable des eaux usées en l/s et ΣDU : la
somme des débits unitaires des appareils sanitaires)
- Les vitesses maximales dans les canalisations d'eau froide et d'eau chaude (EF et EC) et d'eau adoucie seront de :
A l'intérieur des locaux, en gaine technique et faux-plafonds : 1,5 m/s
En locaux techniques, galerie technique et vide sanitaire : 2,0 m/s
- Les vitesses maximales dans les canalisations de bouclage d'eau chaude sanitaire seront comprises entre 0,2 et 0.5 m/s.
Diamètres minimaux de raccordement des équipements sanitaires :
- WC avec réservoir, urinoir : Ø 10/12 mm
- WC chasse directe : au moins le diamètre du robinet
- Urinoir à action siphonique : au moins le diamètre du robinet
- Lavabo, lave-mains, vasque : Ø 12/14 mm
- Douche, évier, poste d'eau ½ : Ø 12/14 mm
- Baignoire, bac à laver, poste d'eau ¾ : Ø 14/16 mm
- Rince œil : Ø 16/18 mm
Diamètres minimaux des évacuation des eaux usées (EU) :
- Lavabo, lave-main, vasque : Ø 40 PVC
- Poste d'eau ½ : Ø 40 PVC
- Douche, évier, baignoire, poste d'eau ½ : Ø 50 PVC
- Poste d'eau ¾ : Ø 100 PVC
- Rince œil : Ø 50 PVC
Diamètres minimaux des évacuations des eaux vannes (EV) :
- WC 6 litres : Ø 80 PVC
- Urinoir simple : Ø 32 PVC
- Urinoir à action siphonique : Ø 40 PVC
Réseaux de distribution :
Une distance de 5 cm sera observée entre les réseaux eau froide et eau chaude sanitaire.
La température de l'eau chaude sanitaire sera :
- Supérieure ou égale à 55 °C en sortie des équipements de production
- Supérieure ou égale à 50 °C en tout point du système de distribution, à l'exception des tubes finaux d'alimentation
- Inférieure à 60 °C aux éviers
- Inférieure à 38 °C aux douches
- Inférieure à 50 °C aux autres points de puisage (lavabos, lave-mains…).
Le volume des tubes finaux d'alimentation est le plus faible possible et dans tous les cas inférieur 3 litres.
Bouclage:
Edition du 15/07/2026 Page 12/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
- température supérieure ou égale à 50 °C en tout point du système de distribution, à l'exception des tubes finaux d'alimentation.
- antennes (réseau ne faisant pas partie du réseau bouclé) : sa longueur ne doit pas dépasser 8m ET sa contenance ne doit pas dépasser 3
litres.
- vitesse de retour de boucle comprise entre 0,2 et 0,5m/s
- isolant des réseaux de bouclage possédant un coefficient de perte au plus égal à 3,3d+0d22 W/m.K
Réseaux d'évacuations EU/EV :
Les réseaux d'eaux usées et d'eaux vannes seront réalisés en unitaire dans le vide sanitaire.
Les collecteurs horizontaux seront dimensionnés avec un taux de remplissage de 70%, ils posséderont une pente minimale de 2cm/m.
Réseaux d'évacuations EP :
Les intensités pluviométriques seront considérées à 3 l/m²/min.
Les collecteurs horizontaux seront dimensionnés avec un taux de remplissage de 70%, ils posséderont une pente minimale de 1 cm/m.
Qualité de l'eau:
Une analyse d'eau à jour devra être réalisée par l'entreprise en début de chantier.
2.6 Spécifications techniques générales plomberie
2.6.1 Réseaux hydrauliques
2.6.1.1 Tuyauteries
Qualité et domaine d’emploi
Tubes EF sanitaire:
o Tube cuivre écroui jusqu'au diamètre 42mm
o Surface interne du tube bénéficie d’un traitement de passivation permettant d’obtenir un taux de carbone résiduel inférieur ou égal à 0,06
mg/dm2.
o Tube pvc pression PN16 de qualité alimentaire à partir du DN 50 conforme à la norme NF EN 1452-2
Tubes évacuation EP:
o PVC évacuation NF Me NF M1
Tubes évacuation EV EU:
o PVC évacuation NF Me NF M1
2.6.1.2 Pose des canalisations
Les canalisations ne prennent pas appui sur les appareils quels qu'ils soient. Elles comportent des "démontables" intermédiaires et
systématiques aux branchements des appareils disposés de façon à faciliter la dépose de ceux-ci sans démontage des organes d'isolement,
de régulation, de réglage.
Tous les changements de diamètres sont réalisés par cônes du commerce.
Aucun joint ou soudure ne devra être placé dans des traversées de parois.
Toutes les tuyauteries seront supportées à l’aide de colliers galvanisés à vis avec garniture insonorisante en élastomère.
Les suspensions seront réalisées par des tiges filetées permettant le réglage précis de la position du tube.
Toutes les canalisations qui traversent les murs, cloisons ou planchers sont protégées par des fourreaux individuels.
Les fourreaux devront être bourrés de façon durable d’un matériau empêchant la transmission du son.
Pour les traversées de parois coupe-feu, toutes les dispositions seront prises pour que le degré coupe-feu de la paroi soit conservé. Les
dispositions envisagées seront soumises pour accord au bureau de contrôle avant réalisation.
Les fixations des canalisations sont assurées par des colliers démontables ISOPHONIQUES, genre ATLAS ISOPHONIQUE, MUPRO, ou
équivalent. Les fixations doivent être compatibles avec l’épaisseur de l’isolation.
2.6.1.3 Dilatation
Les effets de la dilatation des canalisations seront absorbés de préférence par le tracé même de ces canalisations, à défaut, par des ouvrages
spéciaux constitués par des lyres et des patins de dilatation.
Des points fixes seront répartis sur le parcours des canalisations. Les ouvrages de scellement et d’ancrage de ceux-ci doivent tenir compte
des contraintes maximum provoquées.
Edition du 15/07/2026 Page 13/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
2.6.1.4 Robinetterie plomberie
Robinetterie
Tous les équipements de robinetterie devront disposer d'une Attestation de Conformité Sanitaire (ACS).
Détendeur / surpresseur
La pression du réseau sur l'ensemble du site sera comprise entre 3 bar et 1,5 bar.
Les aérateurs à membrane seront proscrits.
Vannes
DN < ou = 50 : vanne à boisseau sphérique à passage intégral.
DN > 50 : vanne papillon.
Robinets de vidange
Les robinets de vidange sauf cas particuliers seront de type ¼ tour à boisseau sphérique avec bouchon et chaînette.
Vannes d'équilibrage
Vanne à fonction multiple, réglage et débit :
- Réglage du débit avec mémoire en cas de manœuvre
- Mesure de débit par prise de pression.
Purgeurs
Purgeur automatique grand débit isolable à flotteur :
- flotteur, mécanisme et visserie en acier inox,
- clapet d'étanchéité.
2.6.1.5 Vitesses dans les réseaux et pentes
Vitesses maximales dans les réseaux EF et ECS :
- en locaux techniques : 2 m/s
- en gaines techniques et faux-plafonds : 1.50 m/s
- dans les locaux : 1.20 m/s.
Bouclage ECS : vitesse comprise entre 0.20 et 0.50 m/s.
Pente des réseaux d'évacuation : objectif 2 cm/m, au minimum 1 cm/m.
2.6.1.6 Isolation thermique des réseaux hydrauliques
Eau froide :
Isolation thermique anti condensation et limitation réchauffement par manchons en élastomère classés B-s3, d0 (anciennement M1).
Conductivité thermique, inférieure ou égale à 0,039 W/mK.
Épaisseur minimale : 9 mm.
Eau chaude sanitaire :
Isolation thermique par manchons en élastomère classés B-s3, d0 (anciennement M1).
Conductivité thermique, inférieure ou égale à 0,039 W/mK.
Épaisseur suivant la classe 4.
Eau pluviale:
Isolation thermique anti condensation par manchons en élastomère classés B-s3, d0 (anciennement M1).
Conductivité thermique, inférieure ou égale à 0,039 W/mK.
Épaisseur minimale : 13 mm.
Y compris isolation thermique des réservations dans le plancher haut.
Edition du 15/07/2026 Page 14/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
NF EN 12828+A1 - Épaisseur d'isolation (en mm) et coefficient de transmission thermique pour
les classes d'isolation 1 à 4
Edition du 15/07/2026 Page 15/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
NF EN 12828+A1 - Épaisseur d'isolation (en mm) et coefficient de transmission thermique pour
les classes d'isolation 5 et 6
2.6.2 Acoustique
Les prescriptions de la notice acoustique jointe au DCE devront être scrupuleusement respectées.
Le passage des réseaux dans les parois lourdes doit être réalisé par mise en attente d'un fourreau résilient entre la paroi ou dalle et l'élément
traversant de type ARMAFLEX de ARMACELL ou équivalent technique.
Les sanitaires, faïences y compris robinetterie, seront désolidarisés en pied et latéralement vis-a-vis des planchers, voiles, murs maçonnés,
cloisons et doublages.
2.6.3 Repérage des installations
Les conduits seront repérés par un revêtement collé, aux teintes normalisées, avec indication du sens du flux.
La distance entre repères n’excédera pas 5 mètres ; cette distance pourra être réduite en fonction de la complexité des circuits.
Tous les organes de réglage ou d’isolement des réseaux et tous les appareils installés devront être étiquetés avec des plaques gravées.
Des étiquettes gravées seront prévues sur chaque réseau dans la chaufferie, les locaux techniques, les galeries techniques, en faux-plafond
et en apparent.
Chaque vanne sera numérotée par une étiquette gravée et repérée sur un schéma de principe.
3 Travaux
3.1 Etudes
3.1.1 Etudes d'exécutions
L'entreprise titulaire du présent lot est responsable des études d'exécution (EXE), des calculs, et divers dimensionnements des équipements.
Ceux-ci comprennent, entre autres :
- Plans de réservation plomberie tous niveaux,
- Plans de distribution EF tous niveaux y compris réseaux enterrés,
- Plans de distribution EU,EP tous niveaux y compris réseaux enterrés,
- Plans des attentes EU, EP
- Plans des attentes EF,
Edition du 15/07/2026 Page 16/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
- Plans de positions et détails des vannes d'arrêts,
- Plans des terminaux plomberie tous niveaux,
-Sélection des équipements plomberie,
- Note de calcul de dimensionnement des réseaux eau froide,
- Note de calcul de dimensionnement des réseaux d'eau usée, y compris réseaux enterrés,
- Note de calcul de dimensionnement des réseaux d'eau pluviale, y compris réseaux enterrés,
- Note de calcul de dimensionnement des supports des équipements,
- Note de calcul de dimensionnement des équipements, (adoucisseurs,...)
La synthèse étant à la charge du lot CVC, les éléments seront mis à jour à chaque fois que nécessaire suite aux réunions de synthèse.
Localisation : Tout le site
Mode de métré : Ensemble
3.2 Installation de chantier
3.2.1 Branchement eau
Réalisation du branchement en eau sur l'alimentation existante (fournie par le maçon) destinée à la base vie.
Le branchement devra être prévu au début de chaque phase de travaux.
Y compris mesures nécessaires d'entretien du branchement.
Mode de métré : Ensemble
3.3 Travaux préparatoires
3.3.1 État des lieux et protection des installations existantes
Le titulaire du présent lot devra, avant le démarrage du chantier, faire un repérage de l'ensemble des réseaux.
Il devra protéger les réseaux à conserver.
Il devra également assurer une présence régulière et échanger avec les autres intervenants lors des phases de démolitions dépose pour
éviter la détérioration des éléments à conserver.
Le titulaire du présent lot devra, avant le démarrage du chantier, faire un état des lieux contradictoires (en présence du maître d'ouvrage et du
maître d'oeuvre). Celui-ci a pour but de faire un point sur le fonctionnement de l'ensemble des installations non impactées par les travaux.
En fin de chantier, l'ensemble des installations devront être dans le même état (état physique général et état de fonctionnent) que lors de cet
état des lieux contradictoires.
Elle aura donc à sa charge, la protection de l'ensemble des installations.
En aucun cas, l'entreprise ne saurait se prévaloir, d'une détérioration sur le compte des différents lots intervenants sur site pour réclamer des
suppléments de prix.
Mode de métré : Ensemble
3.3.2 Consignation
L'entrepreneur du présent lot prendra à sa charge le repérage, la consignation et l'arrêt des équipements techniques de plomberie.
Le principe retenu au niveau des travaux de consignation est le suivant :
- Le repérage sur site des réseaux et matériels : établissement des documents de travail,
- La consignation et vidange éventuelle, des réseaux intérieurs et concessionnaires (avec leur intervention) et matériels : celle-ci doit être
claire et sans ambiguïté. Pour cela, l'entreprise installera des étiquettes signalant les consignations ainsi que des verrouillages en position
consignée (cadenas sur départ électrique, bouchons de ventilation, vannes d'isolement plombées, etc….). Les consignations seront notifiées
sur un cahier prévu à cet effet et placé sur le site et copie au pilote et BET maîtrise d'œuvre.
- Fourniture d'un PV de consignation à remettre au maître d'ouvrage.
Il pourra être demandé, avant toute intervention, une note méthodologique précisant les modalités de consignation des équipements pour
validation par le maître d'œuvre.
Mode de métré : Ensemble
3.3.3 Dépose de l'existant
Le présent lot devra la dépose et évacuation des déchets des éléments suivants :
- dépose des équipements et réseaux de plomberie des deux saunas, hammam et douches associées en HBL transformés en locaux
zone de détente HBL
- dépose des 3 réseaux d'eaux pluviales au Nord-Ouest du bassin olympique, sous l'emprise des plages démolies. ATTENTION, un de
ces 3 réseaux est en fibre amianté, Ø250, 2.5 mètres de long,
- dépose des réseaux d'eaux pluviales de la HBS, y compris en galerie technique,
- dépose des réseaux EU (évacuations des plages) HBS et HBO,
- dépose des réseaux EF HBS et HBO + robinets de puisage,
Y compris dépose des éléments de fixation et rebouchage des trous.
La liste réalisée ci-dessus est donnée à titre indicative, et n'est, en aucun cas exhaustive. L'entreprise titulaire du présent lot devra la dépose
de l'ensemble des éléments PB nécessaire à la réalisation de travaux.
Edition du 15/07/2026 Page 17/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
Mode de métré : Ensemble
3.4 Plomberie
3.4.1 Adoucissement de l'eau des vestiaires publics
Suite à des problèmes de tartre sur les réseaux des vestiaires publics, un adoucisseur sera installé sur le départ ECS/EFA correspondant.
L'architecture existante est la suivante :
Un réseau EFA alimente :
- Mitigeur douche
- Mitigeur vasque
Un réseau EFS aliment :
- Douche
- Vasque
- WC
- Point d'eau
- Machine à café
Ces deux réseaux sont aujourd'hui tous les deux connectés sur l'alimentation EFS général de la zone. Le système d'adoucissement de ce
départ est inefficace.
Le nouvel adoucisseur sera connecté à ces deux réseaux, ainsi qu'au départ ECS. En effet, les problèmes de tarte s'avèrent notamment
problématique sur les évacuations des WC.
Afin de pouvoir proposer une eau sans sodium, adapté aux femmes enceintes, nourrisson et personnes devant suivre un régime sans sel, un
nouveau réseau EFS sera créé. Il desservira l'ensemble des lavabos, lave-mains et machine à café de la zone.
3.4.1.1 Adoucisseur
La station d'adoucissement sera composée d'un adoucisseur automatique à résine échangeuse d'ions, équipé d'une vanne, d'un coffret de
commande et d'un bac à sel.
La station sera dimensionnée afin de satisfaire les besoins en soutirage ECS/EFA. (Tous les équipements, sauf alimentation EFS des
lavabos, lave-mains et machine à café)
L'eau adoucie devra avoir un TH de 10°F.
L'adoucisseur sera composé de :
" Une cuve de résines de régénération.
" Un bac à sel.
" Un automate de programmation et régulation assurant le fonctionnement du système avec régénération automatique horaire ou
volumique. Il remontera les informations du système à la GTC, avec notamment une alarme "manque sel".
Accessoires :
" Des vannes d'isolement à boisseau sphérique à passage intégral
" Un clapet AR à battant
" Un manomètre 0/10 bars sur robinet porte-mano
" Un compteur volumétrique eau froide à émetteur d'impulsions (catégorie B - 1 impulsion/litre).
" Un filtre corps bronze ou fonte à tamis inox avec robinet de rinçage, sur l'entrée d'eau brute.
" Une vanne de bipasse (permet d'assurer l'alimentation en eau malgré l'arrêt de l'adoucisseur).
" Une vanne proportionnelle de réglage de la dureté. Corps de vanne en bronze, pièces internes en laiton.
" Un anti-bélier
" Les prises d'échantillon.
" Un tube témoin installé en dérivation du circuit principal d'adduction d'eau et comprenant un tube coudé de même nature et de même
diamètre que le réseau desservi et deux vannes d'arrêt permettant le démontage du tube pour vérification.
" Le rejet vers l'égout en PVC M1.
" Une vanne mélangeuse et proportionnelle
Y compris toutes sujétions de raccordement sur les réseaux existants, pour assurer le bon fonctionnement du système, ainsi que le
raccordement au boîtier GTC SIEMENS le plus proche.
L'équipement devra être instrumentalisé de sorte à remonter a minima les points suivants à la GTC :
Edition du 15/07/2026 Page 18/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
Localisation : LT C1/C2
Mode de métré : Ensemble
3.4.1.2 Réseaux EFS en cuivre (calo 9mm), non adoucie (Cu 26/28 jusqu'à Cu 10/12)
Fourniture et pose de réseaux calorifugés tel que décrit dans les spécifications techniques générales.
Ce réseaux se piquera en amont de l'adoucisseur et desservira en EFS l'ensemble des lave-mains, lavabos et machine à café de la zone
accueil/vestiaires/repos du personnel.
La dépose du faux-plafond pour la mise en oeuvre du réseau est hors-lot.
La pose devra s'effectuer sans endommager l'ossature du faux-plafond existante.
Y compris supportage et raccord aux équipements sanitaires. L'utilisation du supportage de la nappe existante est autorisé si possible.
Les réseaux préalablement raccordés aux équipements, faisant partie des nouveaux réseaux adoucis, devront être déconnectés et rebouchés.
Localisation : Accueil/vestiaires publics (voir plan)
Mode de métré : Mètre linéaire
3.4.2 Alimentation en EFS des nouveaux point de puisage
3.4.2.1 Réseaux Eau Froide Sanitaire (EFS)
Afin d'alimenter les nouveaux points de puisage du projet, des réseaux EFS devront être crées. Ils seront en cuivre dans le bâtiment, et en PE
dans les galeries techniques.
3.4.2.1.1 Réseaux EFS en cuivre 14/16 (+calo 9mm)
Fourniture et pose de réseaux calorifugés tel que décrit dans les spécifications techniques générales.
Y compris supportage et raccord aux équipements.
Localisation : Tout le site (voir plan)
Mode de métré : Mètre linéaire
3.4.2.1.2 Réseaux EFS en PE des galeries techniques (DN32)
Fourniture et pose de réseaux calorifugés tel que décrit dans les spécifications techniques générales.
Y compris supportage et raccord aux équipements.
Localisation : Tout le site (voir plan)
Mode de métré : Mètre linéaire
3.4.3 Isolation des réseaux existants
3.4.3.1 Isolation réseaux existants (DN moyen 40)
Fourniture et pose de calorifuge tel que décrit dans les spécifications techniques générales.
Les réseaux de plomberie des gaines techniques sanitaires dans la zone vestiaire publics sont dépourvus de calorifuge. Ces réseaux devront
être calorifugés. Ils recevront une isolation thermique anti-condensation et limitation réchauffement par manchons en élastomère classés
B-s3, d0 d'une épaisseur minimale définie suivant la classe 3. La conductivité thermique sera inférieure ou égale à 0,039 W/mK.
Localisation : Gaines techniques vestiaire publics
Mode de métré : Mètre linéaire
Edition du 15/07/2026 Page 19/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
3.4.4 Eaux Usées / Eaux Vannes
Inclus :
- raccordement aux sanitaires et siphons
- dimensionnement des réseaux enterrés, note de calcul à fournir aux lots gros oeuvre et VRD
3.4.4.1 Mise en conformité des évacuations de plages HBS/HBO
Les évacuations des eaux de plages HBS et HBO sont non conformes, elles se rejettent dans les tampons EP, par conséquent, dans la
Saône.
Depuis les nouvelles naissances, des réseaux d'évacuations seront mis en oeuvre jusqu'au vide sanitaire des vestiaires CNC, où se trouvent
les réseaux EU conforme.
Une station de relevage sera installée pour permettre la connexion de ces nouveaux réseaux, aux réseaux EU vestiaires existants.
3.4.4.1.1 Réseau gravitaire EU PVC (Ø100)
Fourniture et pose de réseaux d'évacuation des plages tel que décrit dans les spécifications techniques générales.
Ces réseaux seront déployés depuis les nouveaux caniveaux/bondes de sol vers la station de relevage. Le rejet de la station de relevage sera
piqué sur les réseaux EU existants des vestiaires CNC.
Y compris nouveaux systèmes de fixation et raccord sur caniveaux/siphons.
Localisation : Galerie HBS, vide sanitaire CNC
Mode de métré : Mètre linéaire
3.4.4.1.2 Station de relevage
Fourniture et pose d'une station de relevage ayant les caractéristiques suivantes :
- Résistante aux eaux chlorées
- Hypothèse de débit maximal : 15 m³/h
- Type cuve fermée
Elle sera située dans le vide sanitaire des vestiaires CNC.
La pompe de relevage devra être communicante et notifier son défaut en cas de panne. L'imagerie sera rendu disponible sur la GTB du site :
- TéléSignalisation : Marche/Arrêt/Défaut pompe de relevage
- TéléAlarme : Niveau très haut cuve
Y compris toutes sujétions de raccordement sur les réseaux existants et électrique, pour assurer le bon fonctionnement du système, ainsi que
le raccordement au boîtier GTC SIEMENS le plus proche.
L'équipement devra être instrumentalisé de sorte à remonter a minima les points suivants à la GTC :
Localisation : Vide sanitaire vestiaire CNC
Mode de métré : Ensemble
3.4.4.2 Raccord des nouveaux siphons vestiaires publics
De nouveaux siphons seront mis en oeuvre dans l'espace vestiaire collectif.
Ils devront être raccordés sur le réseau EU existant circulant dans la galerie HBL.
3.4.4.2.1 Réseau gravitaire EU PVC (Ø100)
Fourniture et pose de réseaux d'évacuation tel que décrit dans les spécifications techniques générales.
Ces réseaux seront déployés depuis les nouveaux siphons, ainsi que les attentes laissé par le lot GO dans la paroi donnant sur la galerie.
Ils se rejetterons dans le collecteur EU existant proche.
Y compris toutes sujétions de raccordement sur les réseaux existants.
Localisation : Galerie halle bassin ludique (voir plan)
Mode de métré : Mètre linéaire
Edition du 15/07/2026 Page 20/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
3.4.5 Eau pluviale
Inclus :
- isolation des réseaux d'eau pluviale, y compris isolation thermique des réservations dans le plancher haut.
- raccordement aux naissances
- dimensionnement des réseaux enterrés, note de calcul à fournir aux lots gros oeuvre et VRD
- test de l'évacuation du tampon HBS
La toiture de la HBS étant reprise, les nouvelles naissances d'eau pluviale seront à raccorder et évacuer. Elles chemineront le long des
poteaux de la HBS, le rejet se fera dans un tampon de la galerie. Ce tampon devra être testé au préalable.
Les 3 petits réseaux déposés au Nord-Ouest de la galerie HBO seront également à reconstituer.
3.4.5.1 Réseau vertical EP Ø160 + calo 13mm
Fourniture et pose de réseaux calorifugés tel que décrit dans les spécifications techniques générales.
Diamètre estimé : Ø160, à confirmer par les études d’Exécution.
Y compris supportage et raccord sur naissance.
Localisation : Halle Bassin Sportive
Mode de métré : Mètre linéaire
3.4.5.2 Collecteur EP en galerie technique Ø250 + calo 13mm
Fourniture et pose de réseaux calorifugés tel que décrit dans les spécifications techniques générales.
Diamètre estimé : Ø250, à confirmer par les études d’Exécution.
Y compris supportage et rejet dans tampon EP.
Localisation : Galerie technique Halle Bassin Sportive et Olympique
Mode de métré : Mètre linéaire
3.4.5.3 Test du tampon EP existant (colorimétrie)
Plusieurs tampons EP sont existants dans les galeries de la HBS.
Le tampon le plus proche de la Saône sera privilégié pour le rejet des EP.
Ce tampon devra au préalable être testé (colorimétrie)
Localisation : Galerie technique Halle Bassin Sportive
Mode de métré : Ensemble
3.4.6 Terminaux
3.4.6.1 Lave-mains PMR + mitigeur EF/EM
Deux nouveaux lave-mains PMR seront installés dans les WC PMR de la circulation donnant sur la HBO.
Fourniture, pose et raccordement de lavabo :
- céramique sanitaire blanche
- dimensions: tel que dessiné sur les plans architectes (25*40)
- avec trop plein 1 trou
- autoportant
- vidange à sur-verse avec siphon décalé
- Dessous émaillé
Fourniture, pose et raccordement de mitigeur:
- Robinet mitigeur temporisé mono-commande à manette omnidirectionnelle
- alimentation EF + ECS
- Réglage de la température par manette latérale
- Temporisation ~15 secondes.
- Débit préréglé à 3 l/min à 3 bar
- dispositif anti coup de bélier
- Brise-jet mousseur
- Corps en laiton chromé
- Traitement de surface nickel chrome
- Flexibles PEX et 2 robinets d'arrêt
Marque et référence :
Vasque : Lave-mains Renova Compact de la marque GEBERIT ou équivalence technique
Robinetterie : Robinet mitigeur PRESTO 7000 de la marque PRESTO ou équivalence technique
Y compris raccordement sur les réseaux EFS, EU et ECM proche.
Localisation : WC PR de la circulation donnant sur la HBO
Mode de métré : Unité
3.4.6.2 Robinet de puisage extérieur : Toiture aviron
Un robinet sera mis en place sur la toiture du bâtiment aviron pour le nettoyage des panneaux photovoltaïques.
Avant la sortie en toiture, il sera mis en oeuvre :
- un robinet à purge
Edition du 15/07/2026 Page 21/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
- un disconnecteur
- des vannes d'arrêts de part et d'autre des équipements.
Alimentation en PEHD.
Bouche incongelable (coffret ovale de couleur noire) comportant :
o Robinet à clé en laiton
o Une prise raccord type pompier "express", manœuvre par clé carrée 15x15
o Type D3 15 de marque BAYARD ou équivalent
Équipée d'un clapet antipollution EA contrôlable agrée NF - Corps en laiton - Montage à écrou tournant - Muni de 2 bossages avec bouchons,
clapet et ressort acier inox, joint nitrile, vidange automatique.
Y compris raccordement sur réseau EFS proche, dans le bâtiment aviron.
Localisation : Toiture aviron
Mode de métré : Unité
3.4.6.3 Robinet de puisage extérieur : CTA HBS
Une attente pour le remplissage des installations de ventilation du bassin sportif sera mise en oeuvre en toiture CNC.
Ce robinet pourra être utilisé pour le nettoyage des panneaux solaires thermique et photovoltaïque.
Avant la sortie en toiture, il sera mis en oeuvre :
- un robinet à purge
- un disconnecteur
- des vannes d'arrêts de part et d'autre des équipements.
Alimentation en PEHD.
Bouche incongelable (coffret ovale de couleur noire) comportant :
o Robinet à clé en laiton
o Une prise raccord type pompier "express", manœuvre par clé carrée 15x15
o Type D3 15 de marque BAYARD ou équivalent
Équipée d'un clapet antipollution EA contrôlable agrée NF - Corps en laiton - Montage à écrou tournant - Muni de 2 bossages avec bouchons,
clapet et ressort acier inox, joint nitrile, vidange automatique.
Y compris raccordement sur réseau EFS proche. (au R+1)
Localisation : Toiture CNC
Mode de métré : Unité
3.4.6.4 Robinet de puisage intérieur : CTA HBO
Une attente pour le remplissage des installations de ventilation du bassin olympique sera mise en oeuvre dans le local CTA.
Robinet de puisage multi-tours avec raccord au nez fileté avec vanne de purge, fixation en applique murale avec rosace.
Équipée d'un clapet antipollution EA contrôlable agrée NF - Corps en laiton - Montage à écrou tournant - Muni de 2 bossages avec bouchons,
clapet et ressort acier inox, joint nitrile, vidange automatique.
Remontée à 1 mètre de haut
Y compris raccordement sur réseau EFS proche.
Localisation : LT CTA 50m
Mode de métré : Unité
3.4.6.5 Robinet de puisage intérieur : Local CG1
Un robinet de puisage sera installé dans le local CG1.
Robinet de puisage multi-tours avec raccord au nez fileté avec vanne de purge, fixation en applique murale avec rosace.
Équipée d'un clapet antipollution EA contrôlable agrée NF - Corps en laiton - Montage à écrou tournant - Muni de 2 bossages avec bouchons,
clapet et ressort acier inox, joint nitrile, vidange automatique.
Remontée à 1 mètre de haut
Y compris raccordement sur réseau EFS proche, depuis le local technique C1/C2.
Localisation : Local CG1
Mode de métré : Unité
Edition du 15/07/2026 Page 22/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
3.4.6.6 Robinet de puisage intérieur : Local CG2/Produit
Un robinet de puisage sera installé dans le SAS du local CG2 et stockage produit.
Robinet de puisage multi-tours avec raccord au nez fileté avec vanne de purge, fixation en applique murale avec rosace.
Équipée d'un clapet antipollution EA contrôlable agrée NF - Corps en laiton - Montage à écrou tournant - Muni de 2 bossages avec bouchons,
clapet et ressort acier inox, joint nitrile, vidange automatique.
Remontée à 1 mètre de haut
Y compris raccordement sur réseau EFS proche, depuis la galerie technique.
Localisation : SAS du local CG2 et Stockage produits
Mode de métré : Unité
3.4.6.7 Robinets de puisage des plages HBO et HBS
Les robinets de puisage situés sur les plages de la HBO et HBS seront remis à neuf.
Robinet de puisage multi-tours avec raccord au nez fileté avec vanne de purge, fixation en sous-face de galerie avec rosace.
Y compris raccordement sur nouveau réseau EFS en galerie.
Localisation : Halle bassin olympique et halle bassin sportif (voir plan)
Mode de métré : Unité
3.4.6.8 Alimentation Foodtruck
Un espace foodtruck sera créé entre la halle bassin sportive et le pentagliss.
Les lots VRD et GO installeront un réseau EFS enterré depuis la borne foraine vers la galerie technique de la HBS.
Le présent lot devra la fourniture, pose et raccordement au même diamètre sur l'attente PEHD laissé à l'intérieur du bâtiment.
Y compris compteur, disconnecteur, vanne d'arrêt et de vidange.
Localisation : Galerie technique HBS
Mode de métré : Ensemble
3.4.6.9 Attente machine à café accueil public
Fourniture et pose d'une attente d'eau froide avec vanne d'arrêt à 0.5 mètre de haut pour la machine à café du hall d'entrée de l'accueil
publics.
La fiche technique de la machine à café sera fourni par la MOA pour le dimensionnement de cette attente.
Y compris raccordement sur réseau EFS proche, depuis local technique C3.
Localisation : Accueil publics
Mode de métré : Unité
3.4.6.10 Attente machine à café accueil groupes
Fourniture et pose d'une attente d'eau froide avec vanne d'arrêt à 0.5 mètre de haut pour la machine à café du hall d'entrée de l'accueil
groupe.
La fiche technique de la machine à café sera fourni par la MOA pour le dimensionnement de cette attente.
Y compris raccordement sur réseau EFS proche, depuis nappe circulant dans le local.
Localisation : Accueil groupes
Mode de métré : Unité
3.4.7 Désinfection - analyses d'eau
3.4.7.1 Désinfection
Edition du 15/07/2026 Page 23/24
23-0720 - RENOVATION DE L'ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON CCTP - Lot n°12 PLOMBERIE
Code Désignation
Toutes les conduites seront nettoyées à l'eau propre avant branchement des appareils.
Pour les conduites d'eau potable, les appareils étant branchés, le réseau entier sera rempli d'une solution à 2 pour 1000 d'hypochlorite de
sodium. Cette solution stérilisante sera maintenue pendant une durée d'au moins 8 heures. La solution sera ensuite évacuée et le système de
distribution sera lavé à l'eau claire jusqu'à ce que la teneur en chlore devienne inférieure à 0,2 pour 1000.
La désinfection des conduites sera réalisée conformément aux prescriptions du service d'hygiène du concessionnaire.
Localisation : Tronçons impactés par les travaux
Mode de métré : Ensemble
3.4.7.2 Analyses d'eau
Une analyse bactérienne de l'eau (à la charge du présent lot) sera réalisée après l'opération de désinfection en autant de point que nécessaire
pour analyser chaque zone du bâtiment ; les résultats seront transmis au Maître d'œuvre.
Localisation : Tronçons impactés par les travaux et trois points de puisage accessibles au public
Mode de métré : Ensemble
3.5 Dossier d'Ouvrages Exécutés (DOE)
3.5.1 Dossier d'Ouvrages Exécutés (DOE)
A le réception du chantier, l'entreprise devra le Dossier d'Ouvrages Exécutés (DOE) en un nombre d'exemplaire défini par le CCAP en version
papier, et en version informatique avec l'ensemble des éléments suivants TQC (Tels Que Construit) :
- Tous les éléments à jour précisés dans le paragraphe études,
- Plans de l'installation à jour et tel que construit (TQC),
- Détails de réalisation à jour TQC,
- Schémas d'armoires de l'installation à jour TQC,
- Synoptiques de l'installation à jour TQC,
- Notes de calculs à jour,
- Fiches techniques et notices des matériels,
- Tous les certificats CE, NF, PV feu des matériels installés,
- Une nomenclature précisant les localisations, quantités, type et marque des équipements installés,
- Fiches d'auto-contrôles, de mises en services,
- Les notices d'exploitation,
- Les gammes de maintenances,
- Les bordereaux de remise des déchets,
- Tout autre document utile à la bonne exploitation et maintenance du site.
L’entreprise fournira également toutes les pièces nécessaires à la réalisation du DUIO (Dossier d'Intervention Ultérieure sur l'Ouvrage).
Localisation : Tout le site
Mode de métré : Ensemble
Edition du 15/07/2026 Page 24/24
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.