Pièce
EN_CHALON_STD_DCE ind1.pdf · 6 846 mots · du marché « Rénovation complète de l'Espace Nautique du Grand Chalon - 17 lots de travaux (lots 6 et 7 exclus) », dossier de consultation officiel.
RENOVATION DE L’ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON
Phase DCE
Rapport de Simulation Thermique Dynamique (STD)
Maîtrise d’ouvrage
Le Grand Chalon
23 av de Pompidou – CS 90246
71106 Chalon sur Saône cedex
Bureau d’Etudes Techniques – Economie de la construction – OPC – Mandataire
Néria Ingénierie
24 avenue Joannes Masset
Bâtiment « Les Passerelles »
69009 Lyon
Architecte
SUD ARCHITECTES
27 rue Joannès Carret – CS10711
69256 Lyon Cedex 09
BE Structure
IDEUM PARTNERS
32 rue de Sarliève - C.A du zénith
63800 Cournon d’Auvergne
BE Acoustique
VENATECH
23 bd de l’Europe – BP 10101
54503 Vandoeuvre les Nancy
BE VRD
B INGENIERIE
32 rue Dorian
42700 Firminy
Date Etabli par Modification N° affaire Phase Indice
26/01/2026 MJA - RK 23-0720 DCE 0
Sommaire
GENERALITES ...................................................................................................................................... 4
1.1 Préambule .........................................................................................................................4
1.2 Modèle du bâtiment ..........................................................................................................4
1.3 Zonage thermique..............................................................................................................4
1.4 Fichier météorologique ......................................................................................................5
1.4.1 Fichier météorologique de simulation ............................................................................5
1.4.2 Scénario « canicule » : + 3°C ...........................................................................................6
2 HYPOTHESES DE LA SIMULATION THERMIQUE DYNAMIQUE ....................................................... 7
2.1 Parois du bâtiment .............................................................................................................7
2.1.1 Dénomination des zones concernées .............................................................................7
2.1.2 Caractéristiques des murs extérieurs .............................................................................7
2.1.3 Caractéristiques des murs intérieurs ..............................................................................8
2.1.4 Caractéristiques des toitures ..........................................................................................8
2.1.5 Caractéristique des planchers ...................................................................................... 10
2.1.6 Caractéristique des vitrages ......................................................................................... 10
2.1.7 Caractéristiques des portes extérieurs (non vitrées) ..................................................... 11
2.2 Aéraulique du bâtiment ................................................................................................... 11
2.2.1 Consigne des centrales de traitement d’air (CTA) ......................................................... 11
2.2.2 Caractéristiques des CTA .............................................................................................. 12
2.2.3 Ventilation naturelle .................................................................................................... 14
2.2.4 Infiltrations .................................................................................................................. 14
2.3 Bassins ............................................................................................................................. 15
2.4 Exploitation du bâtiment .................................................................................................. 17
2.4.1 Horaires d’ouverture.................................................................................................... 17
2.4.2 Fréquentation des zones .............................................................................................. 17
2.4.3 Installations de production d’énergie ........................................................................... 17
2.5 Eau chaude sanitaire ........................................................................................................ 18
2.5.1 Sauna et Hammam....................................................................................................... 18
2.6 Eclairage .......................................................................................................................... 18
3 Dispositifs d’économies d’énergie existant ................................................................................ 20
3.1 Systèmes Onsen ............................................................................................................... 20
3.2 Production d’eau chaude par installation solaire thermique ............................................. 20
3.3 Production d’électricité photovoltaïque ........................................................................... 20
4 Résultats de la simulation thermique dynamique ...................................................................... 21
2
4.1 Bilan thermique du modèle existant ................................................................................. 21
4.1.1 Simulation de l’existant ................................................................................................ 21
4.1.2 Comparaison aux données réelles ................................................................................ 22
4.2 Bilan thermique du bâtiment rénové ................................................................................ 22
4.3 Bilan électrique du bâtiment rénové ................................................................................ 22
4.4 Confort d’été.................................................................................................................... 24
4.4.1 Fichier météorologique de base ................................................................................... 24
4.4.2 Fichier météorologique : scénario +3°C ........................................................................ 26
5 BILAN GLOBAL........................................................................................................................... 29
5.1 Bilan énergétique ............................................................................................................. 29
5.1.1 Bilan énergétique avec fichier météorologique de référence ........................................ 29
5.1.2 Bilan énergétique avec prise en compte du réchauffement global................................ 29
5.1.3 Répartition des économies d’énergie ........................................................................... 29
5.2 Equation de consommation.............................................................................................. 31
5.3 Bilan environnemental ..................................................................................................... 31
5.3.1 Empreinte carbone ...................................................................................................... 32
5.3.2 Part d’énergies renouvelables ...................................................................................... 33
3
GENERALITES
1.1 Préambule
L’espace nautique du Grand Chalon est situé à proximité du centre de Chalon-sur-Saône, rue
d’Amsterdam, le long de la Saône. Cet espace nautique se compose d’un bâtiment d’origine, construit
dans les années 70. Une extension été rajoutée en 2008 avec notamment une halle ludique et des
infrastructures spécifiques pour le public (accueil, vestiaire, douches, etc.).
Ce rapport s’inscrit dans le cadre de la phase DCE de cette rénovation. Il vise à synthétiser les
résultats obtenus par Simulation Thermique Dynamique et s’axe autour d’un enjeu principal principaux
: simuler le comportement du bâtiment actuel puis estimer son comportement après rénovation pour
estimer les économies d’énergie permises par le projet. L’objectif est de répondre à minima au premier
jalon du décret tertiaire : -40% de consommation en énergie primaire d’ici 2030 comparé à l’année de
référence (2013 dans le cadre de ce projet).
La simulation a été effectuée sur le logiciel Virtual Environment (VE) développé IES (Integrated
Environmental Solutions). C’est un logiciel qui permet de simuler avec précision et au pas de temps
horaire le comportement thermique d’un bâtiment.
1.2 Modèle du bâtiment
Le modèle du bâtiment a été réalisé sur Sketchup avant d’être importé sur VE. Des zones
thermiques ont été considérées en fonction des conditions de température et d’hygrométrie de
chaque zone. Ces zones sont considérées comme homogènes du point de vue aéraulique.
Figure 1 : Vue 3D de l'espace nautique du Grand Chalon sur VE
1.3 Zonage thermique
Les paramètres de chauffage, ventilation, parois, etc. ont été implémentés pour toutes les
différentes zones ci-dessous. Les interfaces sans parois entre les différentes zones (ex : entre l’accueil
et les vestiaires) sont également considérées.
4
1.4 Fichier météorologique
1.4.1 Fichier météorologique de simulation
Le fichier météo choisi provient de la base de données Athenium Analytics qui permet d’avoir des
données météorologiques d’une localisation souhaitée à parti des stations de mesure à proximité. Le
fichier météo sélectionné est celui des coordonnées géographiques de l’espace nautique, moyenné
entre les années 2013 à 2023.
5
Figure 2 : Température normale de Chalon-sur-Saône (données de 2013 à 2023)
Les DJU du fichier météorologique choisi et de l’année de référence sont les suivants 1 :
Jan Fév Mar Avr Mai Jun Jui Aoû Sep Oct Nov Déc Total
2013 479,8 467,1 392,8 235,4 195,9 52,1 0,7 13,2 52,4 137,2 366,6 460,9 2 853,75
DJU
489,0 392,0 343,0 237,5 141,5 47,5 0,0 0,0 68,5 211,5 367,5 487,5 2 785,50
trentenaires
Fichier météo
427,7 361,0 338,3 216,5 121,8 16,6 6,9 12,2 64,2 194,9 353,8 375,1 2 488,95
de la STD
Les DJU seront normalisés lors de la comparaison des consommations afin de prendre en compte les
différences de températures entre les deux années.
1.4.2 Scénario « canicule » : + 3°C
Ce scénario reprend le fichier météo du scénario « normal » avec un offset de 3°C sur les
températures. Ce scénario sera notamment utilisé pour étudier l’influence de chaleurs exceptionnelles
vis-à-vis du confort thermique du bâtiment.
1
DJU de 2013 et DJU trentenaires issus des données de l’aéroport de Champforgeuil
6
2 HYPOTHESES DE LA SIMULATION THERMIQUE DYNAMIQUE
2.1 Parois du bâtiment
2.1.1 Dénomination des zones concernées
2.1.2 Caractéristiques des murs extérieurs
Désignation de la paroi - Verticale e λ ρ Cp Coeff, U R
(Ext vers Int) cm W/m.K kg/m3 Wh/(kg.K) W/m².K m².K/W
Mur ext - Extension 0,50 1,99
Isolant - Polystyrène expansé 8 0,042 25 0,389 0,53 1,90
Béton armé 20 2,3 2300 0,278 11,50 0,09
Mur ext - Existant R+1 0,34 2,93
Bardage métallique 0,4 50 7800 0,133
Isolant - Laine minérale 10 0,036 200 0,186 0,36 2,78
Béton armé 36 2,3 2300 0,278 6,39 0,16
Mur ext - Existant Rdc 0,42 2,38
7
Bardage métallique 0,4 50 7800 0,133
Isolant - Laine minérale 8 0,036 200 0,186 0,45 2,22
Béton armé 36 2,3 2300 0,278 6,39 0,16
Mur ext - Halle 50m 0,45 2,22
Etanchéité 0,1 0,5 1300 0,278
Isolant - Laine minérale 8 0,036 200 0,186 0,45 2,22
Bardage métallique 0,1 50 7800 0,133
2.1.3 Caractéristiques des murs intérieurs
Désignation de la paroi - Verticale e λ ρ Cp Coeff, U R
(Ext vers Int) cm W/m.K kg/m3 Wh/(kg.K) W/m².K m².K/W
Cloison lourde 11,50 0,09
Béton armé 20 2,3 2300 0,278 11,50 0,09
Cloison sur locaux techniques 0,85 1,18
Isolant - Laine minérale 4 0,036 200 0,186 0,90 1,11
Béton armé 16 2,3 2300 0,278 14,38 0,07
Cloison légère 0,65 1,55
Plaque de plâtre 2,6 0,25 825 0,278 9,62 0,10
Isolant - Laine de verre 4,5 0,032 60 0,286 0,71 1,41
Plaque de plâtre 2,6 0,25 825 0,278 9,62 0,04
2.1.4 Caractéristiques des toitures
2.1.4.1 Avant rénovation
Désignation de la paroi - Verticale e λ ρ Cp Coeff, U R
(Ext vers Int) cm W/m.K kg/m3 Wh/(kg.K) W/m².K m².K/W
Toiture - Halle bassin extension 0,42 2,38
Etanchéité 0,1 0,5 1300 0,278
Panneau Foamglass (verre
10 0,042 136 0,222 0,42 2,38
cellulaire)
Bac acier perforé 0,1 50 7800 0,133
Toiture - Extension 0,41 2,47
Etanchéité 0,1 0,5 1300 0,278
8
Panneau Foamglass (verre
10 0,042 136 0,222 0,42 2,38
cellulaire)
Béton armé 20 2,3 2300 0,278 11,50 0,09
Toiture - Existant locaux CNC 0,35 2,86
Etanchéité 0,1 0,5 1300 0,278
Isolant - Laine minérale 10 0,036 200 0,186 0,36 2,78
Béton armé 20 2,3 2300 0,278 11,50 0,09
Toiture - Existant autres 0,35 2,86
Etanchéité 0,1 0,5 1300 0,278
Isolant - Laine minérale 10 0,036 200 0,186 0,36 2,78
Béton armé 20 2,3 2300 0,278 11,50 0,09
Toiture - Halle 25m 0,51 1,94
Etanchéité 0,1 0,5 1300 0,278
Isolant - Laine minérale 7 0,036 200 0,186 0,51 1,94
Bardage métallique 0,1 50 7800 0,133
Toiture - Halle 50m 0,45 2,22
Etanchéité 0,1 50 7800 0,133
Isolant - Laine minérale 8 0,036 200 0,186 0,45 2,22
Bardage métallique 0,1 50 7800 0,133
2.1.4.2 Après rénovation
Désignation de la paroi - Verticale e λ ρ Cp Coeff, U R
(Ext vers Int) cm W/m.K kg/m3 Wh/(kg.K) W/m².K m².K/W
REN - Toiture - Existant locaux
0,11 8,78
CNC
Etanchéité 0,1 50 7800 0,133
Polyuréthane 20 0,023 24 0,444 0,12 8,70
Béton armé 20 2,3 2300 0,278 11,50 0,09
REN - Toiture - Existant halle 25m 0,18 5,56
Etanchéité 0,1 50 7800 0,133
Isolant - Foamglas T3+ 20 0,036 136 0,222 0,18 5,56
Bardage métallique 0,1 50 7800 0,133
REN - Toiture - Halle 50m 0,30 3,33
Etanchéité 0,1 50 7800 0,133
Isolant – Foamglas T3+ 12 0,036 200 0,186 0,30 3,33
9
Bardage métallique 0,1 50 7800 0,133
Dans la halle bassin sportive, il est également prévu la dépose du faux-plafond, en laissant la charpente
visible et avec création d’un puit de lumière. Le traitement de ce nouveau volume par la ventilation et
ce vitrage sont pris en compte dans la modélisation.
2.1.5 Caractéristique des planchers
Désignation de la paroi - Verticale e λ ρ Cp Coeff, U R
(Int vers Ext) cm W/m.K kg/m3 Wh/(kg.K) W/m².K m².K/W
Plancher bas – Extension 2,83 0,35
Chape mortier 6 1,13 2000 0,278 18,83 0,05
Béton plein 20 2 2400 0,278 10,00 0,10
Vide sanitaire 75 0,024 5,00 0,20
Plancher bas - Existant 2,83 0,35
Chape mortier 6 1,13 2000 0,278 18,83 0,05
Béton plein 20 2 2400 0,278 10,00 0,10
Vide sanitaire 75 0,024 5,00 0,20
Plancher intermédiaire 11,50 0,09
Béton armé 20 2,3 2300 0,278 11,50 0,09
2.1.6 Caractéristique des vitrages
2.1.6.1 Avant rénovation
Transmission
Facteur solaire
Conductivité Uw lumineuse sans
Menuiseries sans protection
protection
W/m².K Sw TLw
Vitrages halle bassin 50m 5,6 0,82 0,82
Danpalon halle bassin 50m
3,5 0,64 0,67
(danpalon cristal 8 mm)
Vitrages halle bassin 25m 2 0,55 0,6
Vitrages existant 2 0,55 0,6
Vitrages halle bassin ludique 1,65 0,55 0,6
Vitrages halle bassin ludique (30% de
1,755 0,55 0,6
vitrages détériorés)
Vitrages extension 1,65 0,55 0,6
10
Skydômes polycarbonate 5,3 0,85 0,84
2.1.6.2 Après rénovation
Transmission
Facteur solaire
Conductivité Uw lumineuse sans
Menuiseries sans protection
protection
W/m².K Sw TLw
REN - Vitrages halle 50m 1,8 0,4 0,6
REN - Danpalon HB olympique
1,13 0,44 0,32
(cristal 35 mm MC)
REN - Skydôme type steel inside eda 1,7 0,54 0,77
REN – Verrière halle bassin 25m 1,7 0,54 0,77
REN - Vitrages halle 25m 1,3 0,39 0,49
REN - Vitrages halle bassin ludique
1,4 0,55 0,78
(30% vitrages remplacés)
2.1.7 Caractéristiques des portes extérieurs (non vitrées)
2.2 Aéraulique du bâtiment
2.2.1 Consigne des centrales de traitement d’air (CTA)
Température de
Température de
Type de local réduit en
consigne (°C)
inoccupation (°C)
Vestiaire/Douche/Sanitaire 24 17
Halle bassin 50m 27 27
Halle bassin 25m 27 27
Halle ludique 27 27
Administratif 19 162
2
Selon Code de l’Environnement
11
2.2.2 Caractéristiques des CTA
2.2.2.1 Avant rénovation
Rendement de la Puissance Puissance
CTA Type de CTA récupération de ventilateur ventilateur
chaleur soufflage reprise
CTA 1 – Halle bassin ludique Double-Flux 53,6% 0,35 Wh/m3 0,47 Wh/m3
CTA 2 – Accueil,
Double-Flux 49,3% 0,34 Wh/m3 0,54 Wh/m3
Administration, cardio-training
CTA 3 - Vestiaires publics Double-Flux 45,9% 0,37 Wh/m3 0,46 Wh/m3
CTA 4 - Vestiaires collectifs Double-Flux 51,3% 0,32 Wh/m3 0,38 Wh/m3
CTA 5 - Locaux CNC, salle de
Double-Flux 43,9% 0,44 Wh/m3 0,35 Wh/m3
musculation
CTA 6 - Gradin Simple-Flux - 0,33 Wh/m3 -
CTA 7 – Halle bassin 50m Double-Flux 50% 0,50 Wh/m3 0,50 Wh/m3
CTA 8 – Halle bassin 25m Simple-Flux - 0,50 Wh/m3 -
Soufflage Reprise Soufflage Reprise
N° de Part d’air
Zone Type de CTA Occ Occ Inocc Inocc Consigne
CTA neuf
(m3/h) (m3/h) (m3/h) (m3/h)
Accueil
3130 2994 1878 1796
Administration 19°C (réduit : Tout air
2 DF r=49,3%
Salle de 16°C) neuf
1470 1406 809 773
cardio-training
Vestiaires 23°C (réduit : Tout air
3 DF r=45,9% 7400 5400 4070 2970
publics 17°C) neuf
Vestiaires 23°C (réduit : Tout air
4 DF r=51,3% 6500 6200 3575 3410
collectifs 17°C) neuf
Locaux CNC 2870 2380 1579 1309
18°C (réduit : Tout air
Salle de 5 DF r=43,9%
1230 1020 677 561 16°C) neuf
musculation
Tout air
Gradin Ouest 6 SF 6600 / 3630 / 27°C
neuf
Les informations sur les CTA des zones « sèches » proviennent des fiches techniques de GEA.
Un réduit de 40% du débit est supposé en inoccupation (valeurs en orange) par l’intermédiaire de
variateurs.
Consigne Débit d'air soufflage Rendement
12
Humidité Humidité
N° de Occupation Inoccupation Part d’air
T°C relative absolue
CTA (m3/h) (m3/h) neuf
(%) (kge/kga)
Halle bassin
1 27°C 65% 0,016 36 000 m3/h 21 600 m3/h 53,6% 10%
ludique
Halle bassin
7 27°C 65% 0,016 54 000 m3/h 32 400 m3/h 50% 5%3
50m
Halle bassin CTA simple
8 27°C 65% 0,016 24 000 m3/h 24 000 m3/h 5%
25m flux
Les informations sur les CTA des zones « humides » proviennent des DOE
Chauffage/Ventilation. Un réduit de 40% du débit est supposé en inoccupation par l’intermédiaire de
variateurs. La ventilation de la halle bassin olympique est coupée en journée pendant l’été du fait du
toit ouvrant : de juin à septembre (inclus), sur les horaires d’ouverture (fermeture du toit la nuit). Pour
des raisons de confort, la température de soufflage est limitée à 40°C.
2.2.2.2 Après rénovation
La ventilation reste la même dans les locaux secs et les vestiaires/douches/sanitaires. Un réduit
de 40% du débit est supposé en inoccupation (valeurs en orange) par l’intermédiaire de variateurs. Les
CTA des halles bassins 50m et 25m sont remplacées par des CTA de même débit. Celle de 25 m
fonctionne par modulation d’air neuf avec récupération de chaleur par eau glycolée (rendement de
75%) tandis que celle de 50m est remplacée par une CTA thermodynamique avec un échangeur de
rendement 79% sur l’air neuf et une unité thermodynamique (Pf = 50,6 kW, Pc = 65,2 kW et Pa = 14,8
kW).
Consigne Débit d'air soufflage
N° de Humidité
Humidité Occupation Inoccupation Rendement
CTA T°C absolue
relative (%) (m3/h) (m3/h)
(kge/kga)
Halle bassin
7 27°C 65% 0,016 54 000 m3/h 32 400 m3/h 79%
50m
Halle bassin
8 27°C 65% 0,016 24 000 m3/h 24 000 m3/h 75%
25m
Un réduit de 40% du débit est supposé en inoccupation par l’intermédiaire de variateurs. La
ventilation de la halle bassin olympique est coupée en journée pendant l’été du fait du toit ouvrant :
de juin à septembre (inclus), sur les horaires d’ouverture (fermeture du toit la nuit).
Dans les halles bassin ludique et 25m sont mis en place des déstratificateurs ESSENCE de BAF
à raison de deux par halle pour améliorer le confort. Ces déstratificateurs fonctionnent en journée et
ont une puissance électrique selon leur diamètre : 10’ ➔ 580 W, 14’ ➔ 820 W.
Un système de rafraichissement est également mis en place sur la CTA 2 (Accueil –
Administration – Cardio-training) par l’intermédiaire d’une batterie froide alimentée par une PAC
3
Taux d’air neuf minimal introduit de 5% du fait du soufflage en continu de 5000 m3/h d’air neuf par la CTA
simple flux
13
2.2.3 Ventilation naturelle
De la ventilation naturelle est considérée l’été dans les locaux de bureaux (possédant des
ouvrants), à hauteur de 3 vol/h, selon les conditions suivantes :
• T_pièce > 26°C
• T_pièce > T_extérieure
2.2.4 Infiltrations
2.2.4.1 Avant rénovation
On fait l’hypothèse que les débits d’infiltration sont les suivants pour le bâtiment existant :
Zone_STD Q4 (m3/h.m²)
Halle 50m 10
Halles 25m et ludique 4,5
Halle ludique 64
Espace bien-être 3
Vestiaires 3
Accueil public 4,5 (entrée avec sas)
Accueil groupes 3 (entrée avec sas)
Salle de cardio 3
Salles de musculation 3
Locaux administratifs et personnel 3
Locaux CNC 3
Locaux/Annexes techniques 3 (4,5 pour locaux CTA)
On peut ensuite décliner cette hypothèse aux différentes zones thermiques de la simulation :
Infiltrations Infiltrations
Zone_STD Q4 (m3/h.m²) Volume (m3)
(m3/h) (vol/h)
Accueil 4,5 660,41 98,07 0,15
Accueil groupe 4,5 139,61 31,10 0,22
Administration 3 748,91 111,21 0,15
Annexe personnel 3 382,45 75,72 0,20
Annexe tech 1 3 91,79 18,17 0,20
Annexe tech 2 3 91,79 18,17 0,20
Annexe tech 3 3 217,49 43,06 0,20
Annexe tech 4 3 124,97 24,74 0,20
Circulation vitrée 4,5 285,74 84,87 0,30
Circulation vitrée 2 4,5 75,76 22,50 0,30
4
Ces infiltrations prennent en compte les ouvrants en partie supérieure (ouverts en permanence)
14
Couloir halle 3 392,07 77,63 0,20
Espace bien-être 3 479,03 94,85 0,20
Galeries est - - - -
Galeries ouest - - - -
Halle 25m 4,5 8385,95 2490,63 0,30
Halle ludique 6 7940,49 2358,33 0,30
Halle 50m 10 18256,67 12049,40 0,66
Local CTA gradins 4,5 145,96 32,51 0,22
Local CTA ludique 4,5 962,09 214,31 0,22
Locaux CNC 3 2632,39 390,91 0,15
Locaux techniques 3 4052,32 802,36 0,20
Salle cardio 3 294,46 38,87 0,13
Salle de musculation 3 617,40 91,68 0,15
Vestiaires collectifs 3 2476,03 367,69 0,15
Vestiaires publics 3 2568,05 338,98 0,13
Vide sur tribune 4,5 584,95 173,73 0,30
Quatre semaines de compétitions sont prévues par an : une en mars, deux en avril et une en
mai. Durant ces périodes, de la ventilation naturel à hauteur de 10 vol/h est introduite dans l’espace
de circulation vitrée adjacent à la halle bassin, correspondant à l’ouverture des portes de cet espace.
2.2.4.2 Après rénovation
La rénovation comprend la rénovation de la halle bassin 50m. Le taux coefficient Q4 passera
ainsi de 10 m3/h.m² à 5 m3/h.m² en hiver quand les espaces entre les gigognes seront comblés par
des boudins gonflables afin d’assurer l’étanchéité. De même, la rénovation de la toiture et des
menuiseries de la halle 25m amènera à une amélioration du Q4 de 4,5 à 3 m3/h.m². La halle ludique a
des ouvrants en permanence ouverts en partie haute. Des aménagements seront fait sur cette halle
(rénovation des vitrages dégradés, reprise de l’aéraulique) et permettront de fermer ces ouvrants. En
conséquence, le Q4 de 6 m3/h.m² sera réduit à 4 m3/h.m².
Infiltrations Infiltrations
Zone_STD Q4 (m3/h.m²) Volume (m3)
(m3/h) (vol/h)
Halle 50m (mi-
5 18256,67 6024,70 0,33
septembre à mi-mai)
Halle 50m (mi-mai à
10 18256,67 12049,40 0,66
mi-septembre)
Halle 25m 3 8385,95 1660,42 0,20
Halle ludique 4 7940,49 2096,29 0,26
2.3 Bassins
L’espace nautique se compose de deux halles communicantes :
- La halle « 50m » : avec un bassin olympique (50m)
- La halle « 25m » : avec un bassin école (25m) et un bassin d’échauffement
15
En plus de ces halles est présente la halle rajoutée lors de l’extension de 2008 comprenant un bassin
d’activités (aquagym), un bassin ludique et une pataugeoire.
Des bassins extérieurs sont également présents et utilisés en été (de juin à septembre compris) : un
bassin à vagues, une pataugeoire et un pentagliss.
Les équipements de l’espace bien-être sont à l’arrêt et ne seront pas conservés lors de la rénovation.
V_bassin Intérieur /
Bassin T_bassin (°C) S_bassin (m²) Halle Circuit
(m3) extérieur
Intérieur (hiver et
Olympique
27 1000 1800 intersaisons) ; 50m 1
(50m)
Extérieur (été5)
Intérieur hiver et
Echauffement 27 (28°C en
375 675 intersaisons) ; Semi- 25m 2
(25 m) 2013)
extérieur (été)
Intérieur hiver et
Ecole (bébé 27 (28°C en
120 180 intersaisons) ; Semi- 25m 2
nageurs) 2013)
extérieur (été)
Activités 28 96 144 Intérieur Ludique 3
Pataugeoire 28 50 15 Intérieur Ludique 3
Ludique 28 240 312 Intérieur Ludique 4
Jacuzzi 32 15 15 Intérieur Ludique 4
Bassin à vagues
Dérive 481,2 458,5 Extérieur (été6) - 5
extérieur
Pataugeoire
Dérive 73,4 18,5 Extérieur (été) - 5
extérieure
Pentagliss Dérive - - Extérieur (été) - 5
Les bassins ne sont pas équipés de couverture. Des systèmes Onsen sont raccordés aux circuits :
1 (bassin Olympique), 2 (bassin école et échauffement) et 3 (pataugeoire, bassin ludique et jacuzzi). Le
renouvellement d’eau hygiénique réglé sur les systèmes Onsen est le suivant : 50 L/jour/baigneurs.
Les créneaux de bébés nageurs du bassin école ont lieu toutes les deux semaines le samedi et
consistent en l’élévation de la température de l’eau à 32°C pendant une matinée.
Pour l’année 2013, deux vidanges annuelles sont considérées (elles étaient obligatoires pour tous les
bassins). Pour le scénario post rénovation, on considère les vidanges actuelles :
• Vidange des bassins des halles sportive et olympique en hiver 1 fois par an
• Vidange des bassins de la halle ludique deux fois par an en automne et au printemps
5
Le toit est ouvert en journée de mi-mai à mi-septembre
6
Les bassins extérieurs sont ouverts de début juin à fin août
16
2.4 Exploitation du bâtiment
2.4.1 Horaires d’ouverture
Les horaires sont considérés comme étant les suivants. Il a été confirmé par la maitrise
d’ouvrage que ces horaires n’ont que peu ou pas bougé entre 2013 et 2024. Ce sont donc eux qui sont
considérés à la fois pour la simulation de 2013 et celle après rénovation.
Heure Heure de
Locaux Période Jours
d'ouverture fermeture
Lundi à vendredi 7h 21 h
Année scolaire
Week-end 7h 19 h
Existant
Lundi à vendredi 8h 20 h
Période estivale
Week-end 8h 19 h
Lundi à vendredi 10 h 20 h
Extension Toute l'année
Week-end 10 h 19h
2.4.2 Fréquentation des zones
Hypothèse de fréquentation : 440 000 visiteurs par an dont 180 000 pour l’extension avec la
halle ludique, l’espace bien-être et la salle de cardio. La durée moyenne passée par les sportifs(ves)
dans le centre est de 2h dont 1h30 d’activité (natation, musculation, etc.). La fréquentation est
considérée comme relativement équilibrée sur l’année.
Selon les locaux et leur usage, on considère le gain apporté par les usagers différemment, selon
leur habillement ou leur activité, sous forme de chaleur latente et sensible. On considère qu’une
personne qui nage (loisir) produit 625 W de chaleur et qu’une personne faisant une activité peu
physique (ex : travail de bureau) produit 125 W de chaleur.
Gain sensible
Occupant METs7 Gain latent (W) Gain total (W)
(W)
Halles bassins, salle de
6 425 200 625
musculation, salle de cardio
Vestiaires 2,5 170 80 250
Locaux administratifs 1,2 85 40 125
2.4.3 Installations de production d’énergie
Production calorifique :
Réseau de chaleur urbain
Réseaux chauffage secondaires :
• CTA…….………………………………..............................................................................70-75 / 45-50 °C
• Radiateurs, loi d’eau…….………………………………................................................... 70-75 / 45-50 °C
7
Source : guide des connaissances sur l’activité physique et la sédentarité de la Haute Autorité de santé :
https://www.has-sante.fr/upload/docs/application/pdf/2022-08/guide_connaissance_ap_sedentarite_vf.pdf
17
• Bassins…………………………………………………………................................................... 70-75 / 45-50 °C
Eau chaude sanitaire :
• Distribution .............................................................................................55 °C mini à 60 °C maxi
• Utilisations terminales (douches)...................32 à 38 °C ± 1 °C avec mitigeurs thermostatiques
Rendement de l’installation de chauffage chaleur :
• Rendement distribution : 87%
• Rendement émission : 95% (CTA, radiateurs)
• Rendement régulation : 95%
• Rendement global : 78,5%
2.5 Eau chaude sanitaire
L’eau chaude sanitaire prend en compte l’eau chaude utilisée par les baigneurs dans les
sanitaires et les douches. L’eau chaude sanitaire consommée par le personnel est négligée du fait de
la fréquentation importante (plus d’un millier de baigneurs par jours en moyenne) et de la
consommation en eau chaude d’une douche.
Les hypothèses prise concernant l’eau chaude sanitaire sont les suivantes :
• Utilisation totale de l’eau chaude par baigneur : 11,5 L d’eau à 75°C
• Equivalent en durée de douche : 5 mins à 38°C (pommeau de douche de 6L/min)
• Température moyenne de l’eau de ville : 15°C
• Utilisateurs des douches : 440 000 utilisateurs(rices) par an
2.5.1 Sauna et Hammam
Le centre aquatique comprend un sauna et un hammam de puissances maximales respectives
15 et 9 kW. Ces installations étaient en fonctionnement en 2013 mais ont été arrêtés lors de la crise
énergétique de 2022. Il a été confirmé que ces installations ne seraient pas remises en fonctionnement
après rénovation. Les consommations de telles équipement sont les suivantes :
Consommation mise à Consommation maintien Consommation
Jour
température (kWh) (kWh/h) totale (kWh)
Mercredi/Samedi (10:00 – 19:00) 7,5 (sauna) + 7,5 (hammam) 10 (sauna) + 5 (hammam) 140
Dimanche (09:00 – 13:00) 7,5 (sauna) + 7,5 (hammam) 10 (sauna) + 5 (hammam) 70
Semaine (10:00 – 14:00 et 16:30 – 19:00) 7,5 (sauna) + 7,5 (hammam) 10 (sauna) + 5 (hammam) 105
305 kWh/sem
15,25 MWh/an
2.6 Eclairage
18
Tous les locaux (sauf locaux administratifs avec accès à la lumière naturelle) sont considérés
comme éclairés artificiellement en journée. La puissance d’éclairage est considérée comme de
l’éclairage par LED (relamping en cours) à hauteur de 6 W/m² ce qui correspond à 600 lux.
19
3 Dispositifs d’économies d’énergie existant
L’espace nautique du Grand Chalon est équipé de dispositifs permettant de réduire la
consommation en chaleur du réseau.
3.1 Systèmes Onsen
Le site est équipé avec des dispositifs Onsen. Equipés sur 3 circuits de traitement d’eau, ils
permettent de préchauffer l’eau neuve avec l’eau du débit de fuite sanitaire. Ils permettent de plus de
bien maîtriser ce débit de fuite en fonction de la fréquentation réelle. Les gains énergétiques d’un
système Onsen sont très difficiles à estimer (dépend de la température de l’eau du réseau, la
température des bassins, l’échangeur mis en place, etc.). Sur l’année 2023, le gain des 3 systèmes a
été mesuré à hauteur de 62 MWh8, tout en sachant que les systèmes étaient en train d’être calibrés
suite à une rénovation de ceux-ci. Cependant, ce gain était d’environ 330 MWh sur les années 2014 à
2017 (voir rapport Onsen). On considère que dans les années futures, une utilisation normale des
Onsen couplé à des consommations d’eau similaires (~ 100 L/j/baigneur) permettra d’atteindre les
mêmes performances en termes d’économie sur la chaleur.
3.2 Production d’eau chaude par installation solaire thermique
Des panneaux solaires thermiques sont présents sur la toiture des locaux CNC. Ces panneaux sont
des panneaux vitrés permettant de produire de l’eau chaude sanitaire. Cette installation n’est
malheureusement plus en fonctionnement depuis plusieurs années et ne produit donc plus d’eau
chaude permettant de réduire les consommations énergétiques de l’espace nautique.
Cette installation sera réhabilitée après rénovation avec notamment le remplacement des
panneaux vitrés (à hauteur de 95,38 m²). L’installation dimensionnées pour du 39,8 kWc devrait
produire à l’année 76,2 MWh d’énergie thermique qui seront déchargés sur le réseau ECS
(préchauffage) et le circuit du bassin de 50m (en cas de surplus pour du préchauffage ECS).
3.3 Production d’électricité photovoltaïque
En complément des panneaux solaire thermiques seront installés des panneaux solaires
photovoltaïques en toiture (selon si la structure le permet). Du fait du talon de consommation
électrique permanent et important du centre aquatique, notamment en journée (pompes de filtration
et ventilateurs sans réduits), la grande majorité de cette production photovoltaïque sera consommée
sur site. Au total, 1 567 m² de panneaux (soit 357 kWc) pourront être installés et ainsi produire près
de 403,4 MWh/an. Sur cette production, on prévoit une autoconsommation à hauteur de 362,7 MWh
soit près de 90% d’autoconsommation.
8
Résultats provenant du compteur d’énergie du système Onsen
20
4 Résultats de la simulation thermique dynamique
4.1 Bilan thermique du modèle existant
4.1.1 Simulation de l’existant
La simulation thermique du comportement du bâtiment permet d’estimer les besoins de
chauffage de l’espace au pas de temps horaire et selon les différents postes. Pour le modèle de
l’existant et dans le cadre des hypothèses décrites ci-dessus, le bilan thermique du centre aquatique
est le suivant :
CTA halle 50m 1 676 MWh
CTA halle 25m 968 MWh
CTA halle ludique 413 MWh
Autre chauffage/ventilation 818 MWh
ECS 510 MWh
Bassin 50m 938 MWh
Bassin 25m 554 MWh
Bassin école 181 MWh
Bassin activités 141 MWh
Bassin ludique 320 MWh
Pataugeoire int 95 MWh
Bassins extérieurs 0 MWh
Sauna/Hammam 15 MWh
Onsen -330 MWh
Solaire thermique 0 MWh
TOTAL 6 300 MWh
Répartition des consommations de chaleur de l'espace du Grand Chalon
Pataugeoire
Bassin ludique, 6% int, 2%
Bassin activités, 3% CTA halle 50m, 22%
Bassin école, 3%
Bassin 25m, 8%
CTA halle 25m, 11%
Bassin 50m, 18%
CTA halle ludique, 4%
Autre
ECS, 9% chauffage/ventilation,
14%
21
4.1.2 Comparaison aux données réelles
La consommation en chaleur de l’année de référence (2013) est de 6 491 MWh. Avant d’être
comparées, la consommation simulée et celle obtenue au compteur doivent être rapportées au même
nombre de DJU annuels (ceux de l’année de référence). On peut donc corriger les consommations puis
les comparer.
Existant Simulé
Consommation 6 491 MWh 6 300 MWh
DJU 2 854 2 836
Consommation
6 491 MWh 6 281 MWh
corrigée selon DJU
Ecart - -3,24%
On obtient des consommations équivalentes avec un écart de 3,24%. Cet écart est < 10% : la
modélisation est donc considérée comme représentative du bâtiment réel.
4.2 Bilan thermique du bâtiment rénové
Le modèle de référence, considéré comme représentatif du comportement de l’espace
nautique, s’est vu ensuite implémenté les améliorations thermiques décrites dans le paragraphe 4. Le
bilan thermique prédictif du bâtiment peut alors être réalisé afin de déterminer les futures
consommations estimées du centre et de valider ou non les objectifs thermiques de la rénovation.
Estimation des Estimation des
Gain de la Poids de la
consommations consommations
rénovation rénovation
avant rénovation après rénovation
Chauffage/Ventilation 3 875 MWh 1 787 MWh 2 087 MWh 85,1%
ECS 510 MWh 468 MWh 43 MWh 1,7%
Bassins intérieurs 2 230 MWh 1 998 MWh 231 MWh 9,4%
Bassins extérieurs 0 MWh 0 MWh 0 MWh 0,0%
Sauna & Hammam 15 MWh 0 MWh 15 MWh 0,6%
Onsen -330 MWh -330 MWh 0 MWh 0,0%
Solaire thermique 0 MWh -76 MWh 76 MWh 3,1%
TOTAL 6 300 MWh 3 847 MWh 2 453 MWh 100,0%
En plus des gains énergétiques, le remplacement de la ventilation induit d’autres gains non
quantifiables : meilleur brassage de l’air notamment dans la halle ludique où la CTA introduira de l’air
neuf ; meilleur contrôle de l’hygrométrie et donc meilleur confort pour les baigneurs.
4.3 Bilan électrique du bâtiment rénové
Le bilan électrique est fait en prenant la consommation de référence (2013) et en quantifiant les
impacts électriques de la rénovation à partir des postes visés :
• Remplacement des ventilations des halles 50m et 25m (ventilateurs plus performants avec
variateurs) mais ajout de deux déstratificateurs/halle dans les halles 25m et ludique
• Relamping LED : procédure mise en place après 2013 et devant être finie après la rénovation
• Production de solaire photovoltaïque : 357,63 kWc pour une production totale annuelle de ~
430 MWh. Cette consommation sera autoconsommée en partie pour les CTA, l’éclairage et le
traitement de l’eau mais un surplus de production a lieu l’été (notamment en journée quand
la production est maximale et que la ventilation des halles 25 et 50m est arrêtée)
• Ajout de variateurs de fréquence sur les pompes du traitement d’eau
• Prise en compte des consommation additionnelles associées aux deux PAC permettant :
o La déshumidification thermodynamique de la halle bassin 50m
o Le rafraîchissement de l’accueil et des locaux administratifs
Poids du
Consommation 2013 1 828 MWh
gain
Gain relamping 185 MWh 25,5%
Gain CTA 107 MWh 14,8%
Gain TE 85 MWh 11,8%
Gain photovoltaïque autoconsommé 363 MWh 50,1%
Surplus déshu thermo -16 MWh -2,2%
Photovoltaïque réinjecté sur réseau 42 MWh 5,8%
Gain total 724 MWh 105,8%
Consommation après rénovation 1 104 MWh
Consommation 2013 1 828 MWh
Eclairage 308 MWh
Ventilation 721 MWh
Traitement de l'eau 615 MWh
Autre 185 MWh
Bilan de la consommation en électricité en 2013
Autre
Eclairage
185 MWh
308 MWh
10%
17%
Traitement de
l'eau
615 MWh
34%
Ventilation
721 MWh
39%
23
Consommation après rénovation 1 467 MWh
Eclairage 123 MWh
Ventilation 613 MWh
Traitement de l'eau 530 MWh
Autre 200 MWh
Bilan de la consommation en électricité après
rénovation (hors production PV)
Autre Eclairage
200 MWh 123 MWh
14% 8%
Ventilation
Traitement de 613 MWh
l'eau 42%
530 MWh
36%
4.4 Confort d’été
Le confort d’été est étudié dans les locaux où l’exposition au soleil est importante et où les volumes
d’air sont peu importants à savoir :
• Les locaux pour le personnel administratif de la piscine
• Le hall d’accueil
• Les locaux club
4.4.1 Fichier météorologique de base
24
Température des locaux en fonction du temps
35
33
31
29
27
Température (°C)
25
23
21
19
17
15
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
Année (h)
Salle de musculation Locaux CNC Accueil Locaux administratifs
Locaux Salle de
Nb d'heures Accueil Locaux CNC
administratifs musculation
T <= 26°C 8649 8760 8167 8168
26°C < T <= 28°C 111 0 405 409
28°C < T <= 30°C 0 0 157 136
30°C < T <= 32°C 0 0 31 46
T > 32°C 0 0 0 1
Locaux Salle de
% d'heures Accueil Locaux CNC
administratifs musculation
T <= 26°C 98,7% 100,0% 93,2% 93,2%
26°C < T <= 28°C 1,3% 0,0% 4,6% 4,7%
28°C < T <= 30°C 0,0% 0,0% 1,8% 1,6%
30°C < T <= 32°C 0,0% 0,0% 0,4% 0,5%
T > 32°C 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%
4.4.2 Fichier météorologique : scénario +3°C
Un climat caniculaire a été simulé en ajoutant 3°C au scénario de base. On compare là aussi le
confort d’été obtenus dans les locaux accueillant du personnel ou des associations.
Température des locaux en fonction du temps
40
35
30
Température (°C)
25
20
15
10
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
Année (h)
Salle de musculation Locaux CNC Accueil Locaux administratifs
Locaux Salle de
Nb d'heures Accueil Locaux CNC
administratifs musculation
T <= 26°C 8302 8579 7269 7327
26°C < T <= 28°C 413 181 814 766
28°C < T <= 30°C 45 0 419 408
30°C < T <= 32°C 0 0 199 185
T > 32°C 0 0 59 74
Locaux Salle de
% d'heures Accueil Locaux CNC
administratifs musculation
T <= 26°C 94,8% 97,9% 83,0% 83,6%
26°C < T <= 28°C 4,7% 2,1% 9,3% 8,7%
28°C < T <= 30°C 0,5% 0,0% 4,8% 4,7%
30°C < T <= 32°C 0,0% 0,0% 2,3% 2,1%
T > 32°C 0,0% 0,0% 0,7% 0,8%
On constate que les surchauffes ont augmenté dans tous les locaux, tant en nombre d’heures dans l’année qu’en
intensité. On conserve toutefois des températures acceptables dans l’accueil et les locaux administratifs du fait du
rafraîchissement mis en place.
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
Notice descriptive travaux
5 BILAN GLOBAL
5.1 Bilan énergétique
5.1.1 Bilan énergétique avec fichier météorologique de référence
L’objectif du programme de rénovation est d’atteindre -40% d’économies d’énergie entre l’année de référence
(2013) et le scénario de rénovation. Le tableau de synthèse ci-dessous montre que cet objectif est atteint, sans prise
en compte de la réinjection sur le réseau en cas de surproduction photovoltaïque. Cette réinjection est estimée à
hauteur de 39 MWh/an.
Simulation après
Bilan global Relevés 2013
rénovation
Consommation en
6 491 MWh 3 847 MWh
chaleur
Consommation en 1 104 MWh
1 828 MWh 1-----------------
079 MWh
électricité
Consommation 4 951 MWh
8 319 MWh 4 926 MWh
------------------
totale
-40,49%
Baisse des
consommations
-------------
-40,79%
5.1.2 Bilan énergétique avec prise en compte du réchauffement global
Le gain calculé précédemment est un gain calculé pour un fichier météorologique correspondant à celui de 2013
(DJU = 2836). Si on considère des DJU correspondant à la moyenne des DJU des 5 dernières années (et correspondant
plus au climat actuel, on obtient le bilan ci-dessous :
Bilan global Simulation après
Relevés 2013
(DJU =2356) rénovation
Consommation en
6 491 MWh 3 367 MWh
chaleur
Consommation en 1 104 MWh
1 828 MWh 1------------------
079 MWh
électricité
4 471 MWh
Consommation
8 319 MWh 4 446 MWh
------------------
totale
-46,25%
Baisse des
consommations
--------------
-46,55%
Cette valeur de baisse atteint presque les 50% et correspond à la baisse réelle attendue suite aux travaux de rénovation
(car prise en compte d’un climat actuel).
5.1.3 Répartition des économies d’énergie
Dans le cas de la rénovation énergétique avec fichier de référence, on peut décomposer le gain énergétique
selon les différentes mesures de la rénovation :
29
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
Notice descriptive travaux
Halle 50m : Isolation et remplacement de la CTA ; réjection
1 053 MWh 33,1%
chaleur PAC déshu et rafraîchissement
Isolation ECS 43 MWh 1,3%
Halle 25m : Isolation, remplacement de la CTA et baisse des
816 MWh 25,7%
CHALEUR
températures des bassins (par rapport à 2013)
Fermeture des ouvrants et régulation des apports solaires dans la
232 MWh 7,3%
halle ludique
Isolation des locaux autres que la halle bassin 204 MWh 6,4%
Gain solaire thermique 76 MWh 2,4%
Fermeture du sauna/hammam 15 MWh 0,5%
Gain relamping 185 MWh 5,8%
ELECTRICITE
Gain ventilation 107 MWh 3,4%
Gain traitement de l’eau 85 MWh 2,7%
Gain photovoltaïque autoconsommé 363 MWh 11,4%
3 179 MWh
TOTAL 3 204 MWh
------------------ 100,0%
Répartition des économies d'énergie de l'espace du Grand Chalon
Gain photovoltaïque
autoconsommé, 11,4%
Gain traitement de l'eau, Halle 50m : Isolation et
Gain ventilation, 3,4% remplacement de la
CTA, 33,1%
Gain relamping, 5,8%
Fermeture du
sauna/hammam, 0,5%
Gain solaire thermique, 2,4%
Isolation autres locaux
que les halles bassins,
6,4%
Isolation ECS, 1,3%
Fermeture des ouvrants
et régulation des
apports solaires dans la
halle ludique, 7,3%
Halle 25m : Isolation, remplacement de la CTA
et baisse des températures des bassins (par
rapport à 2013) , 25,7%
30
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
Notice descriptive travaux
5.2 Equation de consommation
La consommation d’un centre aquatique dépend des plusieurs paramètres indépendants de la maîtrise
d’ouvrage. On peut étudier l’influence de ses paramètres au travers d’une équation de la consommation qui les
considère comme des variables. Les plus pertinents concernant la chaleur consommée par un centre aquatique (hors
chauffage des bassins) sont les suivants : les DJU et la fréquentation (FQ). Ces variables sont en effet incontrôlables
mêmes dans les hypothèses d’exploitation décrites dans ce rapport.
La consommation annuelle du centre peut alors être prédite comme dépendante de tous ces facteurs, sous la
forme de l’équation suivante :
𝐷𝐽𝑈 𝐹𝑄
𝐶ℎ𝑎𝑙𝑒𝑢𝑟 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑜𝑚𝑚é𝑒9 (𝑀𝑊ℎ ) = 𝐶𝑟𝑒𝑓 (𝑀𝑊ℎ) ∗ (𝐴0 + 𝐴1 ∗ + 𝐴2 ∗ )
𝐷𝐽𝑈𝑟𝑒𝑓 𝐹𝑄𝑟𝑒𝑓
Avec 𝐶𝑟𝑒𝑓 (𝑀𝑊ℎ) la consommation de référence obtenue en 4.2 pour les DJU associés au fichier météo de 2013. Dans
le cas de l’espace nautique de Chalon, les coefficients obtenus sont les suivants (R²=0,99) :
A0 0,359
A1 0,447
A2 0,194
5.3 Bilan environnemental
On suppose que la chaleur fournie par le réseau urbain sera composée après rénovation de :
• 80% de bois (EnR)
• 20% de gaz
Ces pourcentages font suite à l’engagement d’Engie Solutions vis-à-vis du réseau de chaleur Chalon Energie. On
considère que ce même réseau avait la composition suivante en 2013 :
Les émissions carbones considérées sont les suivantes :
• Bois (biomasse) : 0,0164 kgeqCO2/kWh PCI10
• Cogénération : 0,0818 kgeqCO2/kWh11
9
Hors chauffage des bassins
10
https://base-empreinte.ademe.fr/donnees/jeu-donnees
11
https://www.iddri.org/sites/default/files/import/publications/clip_15.pdf
31
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
Notice descriptive travaux
• Fioul lourd : 0,324 kgeqCO2/kWh12
• Gaz : 0,216 kgeqCO2/kWh13
• Electricité : 0,1334 kgeqCO2/kWh14
Ce coefficient comprend un CEP de 2,3 comme défini dans la RE2020 pour l’électricité.
• Photovoltaïque autoconsommé : 0,0439 kgeqCO2/kWh15
5.3.1 Empreinte carbone
Les consommations ont été décomposées selon la source d’approvisionnement (bois, électricité, gaz) et le
bilan carbone annuel du centre lié à la consommation d’énergie du centre est synthétisé ci-dessous.
Simulation 2013 Simulation après rénovation
Consommation Empreinte Consommation Empreinte
énergétique carbone énergétique carbone
Consommation en
1 072 MWh 17,59 teqCO2 3 078 MWh 50,48 teqCO2
bois
Consommation en
2 985 MWh 713,47 teqCO2 769 MWh 183,90 teqCO2
gaz
Consommation en
204 MWh 66,04 teqCO2 0 MWh 0,00 teqCO2
fioul
Consommation en
2 230 MWh 182,39 teqCO2 0 MWh 0,00 teqCO2
gaz (cogénération)
Consommation en
1 828 MWh 243,89 teqCO2 1 104 MWh 147,27 teqCO2
électricité
Autoconsommation
0 MWh 0,00 teqCO2 363 MWh 15,92 teqCO2
solaire PV
Solaire réinjecté sur
0 MWh 0,00 teqCO2 42 MWh -3,76 teqCO2
le réseau
Total 8 319 MWh 1223,37 teqCO2 5 356 MWh 393,80 teqCO2
Equivalent A-R
1 083 A-R Paris-NYC 348 A-R Paris-NYC
Paris-NYC
Baisse générée par
-35,62% -67,81%
la rénovation
Le bilan annuel après rénovation est estimé à près de 394 teqCO2 ce qui correspond à la consommation de 44
français(es) moyens ou à 348 aller-retours Paris-New York. On constate cependant une réduction des émissions de
GES de près de 68% entre 2013 et le scénario estimé après rénovation. Cette baisse est portée principalement par la
mise en place de bois dans le mix du réseau mais aussi pour une diminution des consommations tant en électricité
qu’en chaleur.
12
https://base-empreinte.ademe.fr/donnees/jeu-donnees
13
https://base-empreinte.ademe.fr/donnees/jeu-donnees
14
https://assets.rte-france.com/prod/public/2023-02/Bilan-electrique-2022-synthese.pdf
15
https://www.edfenr.com/guide-solaire/bilan-carbone-panneau-photovoltaique/
32
Rénovation de l’espace nautique du Grand Chalon
Notice descriptive travaux
5.3.2 Part d’énergies renouvelables
Les énergies renouvelables sont en vert dans le tableau précédent. Bien que le bois soit la seule énergie
renouvelable utilisée sur site (hors solaire autoconsommé), sa part dans le mix électrique de l’espace nautique est
plutôt conséquente. Ainsi, environ 65,5% de l’énergie consommée est de source considérée comme renouvelable.
33
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.