Pièce
Rapport Plomb trvaux bati.pdf · 5 867 mots · du marché « Rénovation complète de l'Espace Nautique du Grand Chalon - 17 lots de travaux (lots 6 et 7 exclus) », dossier de consultation officiel.
Rapport de mission de repérage du plomb
avant travaux dans un immeuble bâti
(Selon Norme NF X 46-035 de Juin 2021)
BIEN IMMOBILIER CONCERNE : Propriétaire
Société CA LE GRAND CHALON
40 Rue d'Amsterdam 23 AVENUE GEORGES POMPIDOU QU COSMES
Espace Nautique du Grand Chalon 71100 CHALON-SUR-SAONE (France)
71100 CHALON SUR SAONE (France)
Demandeur
CA LE GRAND CHALON - Société CA LE GRAND CHALON
23 AVENUE GEORGES POMPIDOU QU COSMES
71100 CHALON-SUR-SAONE (France)
Nature des travaux : Rénovation / Réhabilitation : OUI Démolition : NON
Programme des travaux : Voir chapitre I.3
Date du rapport : 17/07/2026 Le présent rapport est établi par :
Samir GOUALI
Date de visite : 15/07/2026
Nombre de pages : 22 Contrat d’assurance :
AXA / n° 37503519275087 / échéance 31/12/2026
Fait à : 69003 LYON
Référence du dossier : 2607CRALY
- BI14630000000717
Révision Date Objet
Version initiale 17/07/2026 Edition Initiale
Nota : Toute nouvelle version de rapport annule et remplace les versions précédentes.
Le présent rapport et ses annexes forment un tout indissociable dont il ne peut être fait état, vis-à-vis de tiers, que par publication ou communication in extenso.
SOCOTEC Diagnostic Lyon – 11 rue Saint Maximin –69003 LYON 1 / 22
Tél. : 04 72 11 45 93 - Email : socotecdiagnostic.raa@socotec.com
SOCOTEC Diagnostic Groupe – S.A.S au capital de 312 690 euros – 479 076 838 RCS Arras – APE 7120B D1 - Modele_Plomb_Tvx_bati_26v2
N° TVA intracommunautaire : FR53 479 076 838 – Siège social : 21 Route d’Albert – 62450 Avesnes-les-Bapaume – France – www.socotec.fr
Sommaire
I. CADRE DE LA MISSION ........................................................................................................................... 3
1. Objet de la mission ........................................................................................................................................... 3
2. Références règlementaires et normatives ........................................................................................................ 3
3. Programme des travaux du donneur d’ordre .................................................................................................... 4
4. Périmètre du repérage (locaux et parties de locaux concernés) ...................................................................... 4
5. Description du bien ........................................................................................................................................... 4
II. METHODOLOGIE EMPLOYEE ................................................................................................................. 5
1. Valeur de référence utilisée pour la mesure du plomb ..................................................................................... 5
2. Stratégie de mesurage ..................................................................................................................................... 5
3. Présentation des résultats ................................................................................................................................ 6
III. PROTOCOLE DU REPERAGE .................................................................................................................. 6
1. Identification des locaux ................................................................................................................................... 6
2. Identification des zones .................................................................................................................................... 6
3. Identification des revêtements .......................................................................................................................... 6
4. Identification des unités de repérage et substrat .............................................................................................. 7
IV. INFORMATIONS CONCERNANT LE SPECTROMETRE ......................................................................... 8
V. DEROULEMENT DE LA MISSION ............................................................................................................ 9
1. Prestations réalisées : ...................................................................................................................................... 9
2. Personnes présentes lors de la visite : ............................................................................................................. 9
3. Informations complémentaires sur la visite ...................................................................................................... 9
4. Documents communiqués à Socotec dans le cadre de la présente mission ................................................... 9
5. Plans des parties d’immeuble concernées par la mission ................................................................................ 9
VI. RESULTATS DETAILLES ....................................................................................................................... 10
Annexe 1 - REPERAGE DES LOCAUX.............................................................................................................. 14
Annexe 2 - REPORTAGE PHOTOGRAPHIQUE ................................................................................................ 17
Annexe 3 - AUTRES DOCUMENTS / PV ANALYSES ....................................................................................... 18
Annexe 4 - ATTESTATION D’ASSURANCE ...................................................................................................... 19
Annexe 5 - ATTESTATION DU FABRICANT DE L’ANALYSEUR XRF ............................................................ 20
Annexe 6 - NOTICE D’INFORMATION ............................................................................................................... 21
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 2/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
I. CADRE DE LA MISSION
1. OBJET DE LA MISSION
La mission confiée à SOCOTEC a pour objet l’identification, la localisation des revêtements, matériaux et produits de
construction contenant du plomb susceptibles d’être impactés, directement ou indirectement, au cours des travaux de
rénovation/réhabilitation ou de démolition définis préalablement à la mission, dans l’immeuble bâti considéré.
L’altération de ces revêtements, matériaux et produits peut présenter un risque d’exposition au plomb des intervenants
et doit être évalué le plus en amont possible du début des travaux.
La recherche se limite aux revêtements, matériaux et produits de construction impactés, directement ou
indirectement, par les travaux.
Ce diagnostic n’est ni un Constat de Risque d’Exposition au Plomb (CREP) ni un Diagnostic du Risque d’Intoxication
au Plomb, qui relèvent des obligations prévues par le Code de la Santé Publique.
Le repérage porte sur tous les revêtements, matériaux et produits de construction et de décoration, comprenant
notamment les revêtements intérieurs ou extérieurs, apparents ou recouverts, susceptibles de libérer des poussières
de plomb lors des travaux tels que:
- Peintures, enduits, vernis, papiers (comprenant une feuille de plomb entrecollée), tissus muraux peints, colle
(surtout en utilisation au sein de monuments historiques pour des toiles marouflées)
- Feuilles de plomb laminé (couverture, accessoire de couverture ou d’étanchéité, isolation phonique), canalisations
en plomb, sertissage de vitraux, câbles gainés de plomb, éléments décoratifs en plomb etc.
Les PVC et les glaçages de faïences et de carrelages peuvent contenir du plomb. Cependant, au regard du faible
potentiel d’émission de poussières de plomb de ces matériaux, compte-tenu de la nature des travaux généralement
effectuée, leur recherche n’a pas été inclue dans le domaine d’application de la norme NF X 46 035 relative à la
recherche de plomb avant travaux dans les revêtements, matériaux et produits de construction.
Sauf indication contraire dans la suite du rapport, la recherche n’a pas porté sur les ouvrages suivants : voiries,
réseaux enterrés, étanchéité des réseaux enterrés.
2. REFERENCES REGLEMENTAIRES ET NORMATIVES
> Principes généraux de prévention L4121-2 du code du travail
> Prévention du risque d’exposition aux agents cancérogènes, mutagènes et toxiques pour la reproduction R4412-
59 et suivants
> Norme NF X 46-031 d’avril 2008 relative à l’analyse chimique des peintures pour la recherche de la fraction acido-
soluble du plomb
> Norme NF X 46-035 de juin 2021 relative à la recherche de plomb avant travaux dans les revêtements, matériaux
et produits de construction
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 3/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
3. PROGRAMME DES TRAVAUX DU DONNEUR D’ORDRE
Ce paragraphe est consacré́ à la description détaillée des travaux envisagés afin de permettre au diagnostiqueur de définir
la stratégie de mesures la plus adaptée. En l’absence de programme détaillé fourni par le donneur d’ordre, notre
responsabilité ne saurait être engagée sur la stratégie de mesure ou le périmètre de repérage établi.
PROGRAMME DE TRAVAUX TRANSMIS PAR LE DONNEUR D’ORDRE :
Travaux de peinture sur les charpentes des 3 bassins et de leurs environnements ;
Travaux de peinture sur l’escalier métallique, la passerelle, et les menuiseries extérieures.
TABLEAU DE RECENSEMENT DES TRAVAUX ÉTABLI PAR LE DONNEUR D’ORDRE (si transmis au préalable)
Local / Structure Nature des travaux Entreprise Intervenante
Néant
4. PERIMETRE DU REPERAGE (LOCAUX ET PARTIES DE LOCAUX CONCERNES)
Parties d’immeubles visitées :
Niveaux Locaux
Rez de chaussée Bassin 25m
Rez de chaussée Bassin 50m
Rez de chaussée Bassin ludique
Rez de chaussée Escalier entre bassins 25/50m
Rez de chaussée Passerelle entre bassins 25/50m
Rez de chaussée Coursive
Extérieur Façade Nord Ouest
Extérieur Façade Nord Est
Extérieur Façade Sud Ouest
Extérieur Façade Sud Est
Parties d’immeubles non visitées :
Niveaux Locaux
Néant
Eléments non contrôlables (le cas échéant) :
Local Parties du local Raisons
Néant
5. DESCRIPTION DU BIEN
Activité principale de l’immeuble : Autres
Année de construction : 1960
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 4/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
II. METHODOLOGIE EMPLOYEE
La recherche et la mesure du plomb ont été réalisées selon le cadre réglementaire défini précédemment, et selon les
modalités de la norme NF X 46-035 de Juin 2021.
L’identification des locaux, zones, revêtements, matériaux, produits et des unités de repérage sont fonction de la nature
et de la localisation des travaux effectués. Le diagnostiqueur définit sous sa seule responsabilité le choix des locaux
et unités de repérage qui doivent faire l’objet d’un repérage (fluorescence X et / ou prélèvement).
Seules les unités de repérage impactées par les travaux font l’objet de mesures avec un appareil à fluorescence X, y
compris les surfaces recouvertes d’un matériau mince non susceptible de contenir du plomb.
Une vérification du bon fonctionnement de l’appareil est réalisée avant la campagne de mesure, après tout
redémarrage de l’analyseur et en fin de campagne.
En cas d’impossibilité de mesure par fluorescence X sur le revêtement, matériau, produit visé, l'auteur du constat peut
recourir à des prélèvements de revêtements qui sont analysés en laboratoire pour la recherche du plomb total.
En cas d’unité de repérage située à une hauteur supérieure à 3 mètres, il appartient au donneur d’ordre de prendre les
dispositions nécessaires, en accord avec la réglementation du travail, pour permettre à l’opérateur de repérage de
réaliser les mesures de concentration en plomb sur celle-ci, faute de quoi le constat n’aurait de valeur que pour les
unités diagnostiquées.
Il appartient également au donneur d’ordre de procéder aux opérations de démontage des éléments masquant les
revêtements ou matériaux concernés par le périmètre de repérage et de faire procéder au démontage nécessitant des
outillages et / ou aux investigations approfondies destructives demandées par l’opérateur de repérage.
1. VALEUR DE REFERENCE UTILISEE POUR LA MESURE DU PLOMB
En l’absence de valeur-seuil réglementaire de prise en compte du risque plomb dans le cadre de cette mission, le
présent rapport n’a pas vocation à conclure sur le niveau de risques que présentent les revêtements ou les matériaux
identifiés comme contenant du plomb.
Il appartient aux donneurs d’ordre et entreprises intervenantes de choisir la technique d’intervention la moins polluante
et de définir les mesures de prévention des risques et d’hygiène adaptées à chaque situation de travail.
Les valeurs mesurées renseignent aussi sur la nature des composés. Dans la pratique les valeurs élevées mettent en
évidence la présence de céruse ou de minium de plomb. Les valeurs faibles (< 1mg/cm²) peuvent révéler la présence
de siccatif de plomb (colle papier peint, peinture) ou d’impuretés dans les matériaux (support métallique, parpaings,…).
2. STRATEGIE DE MESURAGE
Dans chaque local, toutes les unités de repérage identifiées au préalable dans les zones de repérage font l’objet de
mesures avec un appareil à fluorescence X, y compris les surfaces recouvertes d’un matériau mince non susceptible
de contenir du plomb.
Le nombre de mesures est défini selon l’étendue de l’unité de repérage et de la nature des travaux.
Pour une unité de repérage définie, au moins deux mesures sont effectuées. Si les résultats sont cohérents, l’unité de
repérage est validée. Si les résultats sont incohérents, l’unité de repérage définie initialement est décomposée en
plusieurs unités de repérage distinctes et les mesures sont complétées jusqu’à obtenir des résultats cohérents pour la
ou les unités de repérage définie(s).
Ces mesures sont réalisées à des endroits différents pour minimiser le risque de faux négatifs et réparties de façon
pertinentes (partie haute et basse d’un mur, …). Sur chaque unité de repérage, les mesures sont réalisées aux endroits
où la probabilité de rencontrer du plomb est la plus forte
Pour les unités de repérage qui ont des surfaces ou des longueurs importantes, il est procédé à des mesures
complémentaires.
Lorsque l’auteur du constat repère des revêtements dégradés et qu’il estime ne pas pouvoir conclure quant à la
présence de plomb dans ces revêtements, il peut effectuer un prélèvement qui sera analysé en laboratoire.
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 5/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
3. PRESENTATION DES RESULTATS
Afin de faciliter la localisation des mesures, l'auteur du constat divise chaque local en plusieurs zones, auxquelles il
attribue une lettre (A, B, C …) selon la convention décrite ci-dessous.
La convention d’écriture sur le(s) croquis et dans le(s) tableau(x) des mesures est la suivante :
> La zone de l’accès au local est nommée « A » et est reportée sur le(s) croquis ; les autres zones sont nommées «
B », « C », « D », … dans le sens des aiguilles d’une montre ;
Les unités de repérage (par exemple : un mur d’un local, la plinthe du même mur, le dormant d’une fenêtre, …) faisant
l’objet de mesures sont classées dans le(s) tableau(x) des mesures.
Nota : Une unité de repérage définit soit :
- un ou plusieurs éléments de construction, finition ou décoration, ayant a priori un même substrat, un même
revêtement et un même historique en matière de construction et de revêtement
- un matériau ayant a priori un même historique en matière de construction.
III. PROTOCOLE DU REPERAGE
1. IDENTIFICATION DES LOCAUX
L’auteur du constat dresse la liste détaillée :
- des locaux ;
- des ouvrages extérieurs (façades, couvertures, clôtures etc.).
Par local, on entend toute pièce (salle de séjour, toilettes, etc.) et par extension : couloir, hall d’entrée, palier, partie de
cage d’escalier située entre deux paliers, appentis, placard, etc.
Une cage d’escalier est découpée en plusieurs locaux. Sont considérés comme locaux distincts :
> chaque palier ;
> chaque partie de cage d’escalier située entre deux paliers ;
> gaine d’ascenseur.
En vue d’assurer la cohérence de ce découpage, le hall d’entrée pourra être assimilé au palier du rez-de-chaussée.
2. IDENTIFICATION DES ZONES
Afin de faciliter la localisation des mesures, l’auteur du constat divise chaque local ou ouvrage extérieur en plusieurs
zones qu’il identifie sur le croquis. Ces zones correspondent généralement aux différentes faces du local.
Selon la convention établie, une lettre est attribuée à chaque « zone » du local (A, B, C et D). On appelle « zone A »
le mur par lequel on accède au local. Les zones suivantes sont désignées dans le sens horaire.
Une unité de repérage (porte, fenêtre, …) peut être associée à une « zone ».
3. IDENTIFICATION DES REVETEMENTS
Par revêtement, on entend un matériau mince recouvrant les éléments de construction.
Les revêtements susceptibles de contenir du plomb sont principalement les peintures (du fait de l’utilisation ancienne
de la céruse et celle de produits anticorrosion à base de minium de plomb), les vernis, les revêtements muraux
composés d’une feuille de plomb contrecollée sur du papier à peindre, le plomb laminé servant à l’étanchéité de
balcons.
Bien que pouvant être relativement épais, les enduits sont aussi à considérer comme des revêtements susceptibles
de contenir du plomb.
D’autres revêtements ne sont pas susceptibles de contenir du plomb : toile de verre, moquette, tissus, crépi, papier
peint, ainsi que les peintures et enduits manifestement récents, mais ils peuvent masquer un autre revêtement
contenant du plomb et sont donc à analyser.
Les PVC et les glaçages de faïences et de carrelages peuvent contenir du plomb. Cependant, au regard du faible
potentiel d’émission de poussières de plomb de ces matériaux, compte-tenu de la nature des travaux généralement
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 6/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
effectuée, leur recherche n’a pas été inclue dans le domaine d’application de la norme NF X 46 035 relative à la
recherche de plomb avant travaux dans les revêtements, matériaux et produits de construction.
Sauf demande du donneur d’ordre, il n’est pas réalisé de mesures sur ces matériaux.
4. IDENTIFICATION DES UNITES DE REPERAGE ET SUBSTRAT
Dans chaque local, toutes les surfaces susceptibles d’avoir un revêtement contenant du plomb sont analysées ou
incluses dans une unité de repérage à analyser.
Cela comprend aussi les surfaces recouvertes d’un matériau mince non susceptible de contenir du plomb (papier peint,
toile de verre, moquette murale, etc.), car un matériau contenant du plomb peut exister en dessous. L’auteur du constat
identifie le substrat de l’unité de repérage par examen visuel et en fonction des caractéristiques physiques du matériau,
et le revêtement apparent de l’unité de repérage.
Par substrat, on entend un matériau sur lequel un revêtement est appliqué (plâtre, bois, brique, métal, etc.).
Une unité de repérage définit soit :
- Un ou plusieurs éléments de construction, finition ou décoration, ayant a priori un même substrat, un même
revêtement et un même historique en matière de construction et de revêtement ;
- Un matériau ayant a priori un même historique en matière de construction (exemple : solin en plomb)
Une unité de repérage peut être constituée d’un ensemble d’éléments situés dans des locaux et niveaux différents.
Une unité de repérage se définit a minima avec les critères suivants : le niveau, le local, la zone, le produit ou matériau,
le substrat, le revêtement.
Peuvent constituer une seule et même unité de repérage :
> l’ensemble des plinthes d’un même local ;
> l’ensemble des boiseries, décorations d’un même local ;
> une porte et son huisserie dans un même local ;
> une fenêtre et son huisserie dans un même local ;
> l’ensemble des modénatures d’une façade.
Constituent des unités de repérage distinctes :
> les différents murs d’une même pièce ;
> des éléments de construction de substrats différents (tels qu’un pan de bois et le reste de la paroi murale à laquelle
il appartient) ;
> les côtés extérieur et intérieur d’une porte ou d’une fenêtre ;
> des éléments situés dans des locaux différents, même contigus (tels que les 2 faces d’une porte, d’une fenêtre,
d’une cloison mobile… car elles ont pu être peintes par des peintures différentes) ;
> une allège ou une embrasure et la paroi murale à laquelle elle appartient.
Si des habitudes locales de construction ou de mise en peinture sont connues, l’auteur du constat en tient compte pour
une définition plus précise des unités de repérage.
Dans une partie de cage d’escalier, sont aussi considérés comme unités de repérage distinctes :
> l’ensemble des marches ;
> l’ensemble des contremarches ;
> l’ensemble des balustres ;
> le limon ;
> la crémaillère ;
> la main courante ;
> le plafond.
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 7/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
IV. INFORMATIONS CONCERNANT LE SPECTROMETRE
Nom du fabricant de l’appareil FONDIS
Modèle de l’appareil FENX
N° de série de l’appareil 7-0799
Nature du radionucléide Cd109
Activité à cette date et durée de vie :
Date du dernier chargement de la source 02/02/2026 00:00:00
850 Mbq
Caractéristiques appareil (données fabricant) : LD*1 = 0,03 mg/cm² LQ*2 = 0,30 mg/cm²
Autorisation ASN (DGSNR) N° T690961_CODEP-LYO-2022-006912 Date de déclaration 07/02/2022
Remplacé par Déclaration au 1er Janvier 2019 Date de fin de validité de l’autorisation Déclaration ASN / màj 2022
Nom du titulaire de l’autorisation ASN (DGSNR) DELATTRE Olivier
Nom de la Personne Compétente
HOMBERT Clotilde
en Radioprotection (PCR)
*1 : LD (ou LOD) = Limite de Détection : concentration détectée la plus faible dans un échantillon avec une probabilité donnée, généralement de 95% de certitude
*2 : LQ (ou LOQ) = Limite de Quantification : concentration minimale mesurable avec une exactitude maitrisée.
Étalon : NIST SRM2573 1.04mg/cm²
Vérification de la justesse de l’appareil n° de mesure Date de la vérification Concentration (mg/cm²)
Etalonnage entrée 1 15/07/2026 0,31 (+/- 0,1)
Etalonnage sortie 35 15/07/2026 0,31 (+/- 0,1)
La vérification de la justesse de l’appareil consiste à réaliser une mesure de la concentration en plomb sur un étalon.
En début et en fin de chaque constat et à chaque nouvelle mise sous tension de l’appareil une nouvelle vérification de la justesse de l’appareil est
réalisée.
Ces vérifications sont effectuées selon les modalités définies par le fabricant de l’appareil.
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 8/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
V. DEROULEMENT DE LA MISSION
1. PRESTATIONS REALISEES :
Entretien préalable et recueil des informations relatives à l’immeuble.
Visite de l’immeuble pour inspection visuelle des revêtements, matériaux, produits susceptibles de
contenir du plomb concernés. Cette étape est suivie d’investigations approfondies et de sondages selon
nécessité.
Mesures, avec un appareil à fluorescence X, de la concentration en plomb des revêtements, matériaux,
produits repérés.
Prélèvement d’échantillons de matière et analyse des échantillons par un laboratoire accrédité sous-
traitant de SOCOTEC
Laboratoire(s) d’analyse : Il n'a pas été fait appel à un laboratoire d'analyse
Enregistrement des données sur les revêtements, produits et matériaux repérés.
Rédaction du présent rapport, des annexes, croquis.
2. PERSONNES PRESENTES LORS DE LA VISITE :
Accompagnateur(s) :
> Sans accompagnateur
3. INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LA VISITE
Etat d’occupation des locaux lors de notre visite :
Vide
Autres informations sur le déroulement de la mission :
Néant
4. DOCUMENTS COMMUNIQUES A SOCOTEC DANS LE CADRE DE LA PRESENTE
MISSION
Documents remis
Néant
5. PLANS DES PARTIES D’IMMEUBLE CONCERNEES PAR LA MISSION
Les plans/schémas des parties d’immeubles concernées par la mission sont les suivants :
Etage Intitulé du plan
Plans Façades Plans Façades
Plan RDC Plan RDC
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 9/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
VI. RESULTATS DETAILLES
Analyses par fluorescence X :
Rez de chaussée - Bassin ludique
Teneur Incertitude
Revêtement en de la
N° Unité repérage Zone Substrat
apparent
Localisation mesure
plomb mesure Observations
(+/-, en
(mg/cm²) mg/cm²)
Elément
(Substrat+
- Charpente (Poteaux)
revêtemen
t) récent
Elément
(Substrat+
- Charpente (Poteaux)
revêtemen
t) récent
Elément
(Substrat+
- Charpente (Poteaux)
revêtemen
t) récent
Elément
(Substrat+
- Charpente (Poteaux)
revêtemen
t) récent
Elément
(Substrat+
- Charpente (Traverses)
revêtemen
t) récent
Elément
(Substrat+
- Charpente A Métal Peinture Charpente (Traverses)
revêtemen
t) récent
Elément
(Substrat+
- Charpente (Croisillons verticaux)
revêtemen
t) récent
Elément
(Substrat+
- Charpente (Croisillons verticaux)
revêtemen
t) récent
Elément
(Substrat+
- Charpente (Croisillons verticaux)
revêtemen
t) récent
Elément
(Substrat+
- Charpente (Croisillons verticaux)
revêtemen
t) récent
Elément
(Substrat+
- Charpente (Poutres)
revêtemen
t) récent
Pl Elément
af (Substrat+
- Couverture Métal Peinture Couverture (Bac acier)
on revêtemen
d t) récent
Nombre d'unités de repérage : 2
Extérieur - Façade Nord Ouest
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 10/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
Teneur Incertitude
Revêtement en de la
N° Unité repérage Zone Substrat
apparent
Localisation mesure
plomb mesure Observations
(+/-, en
(mg/cm²) mg/cm²)
Fa
Menuiseries Menuiseries extérieures
2 ça Aluminium Peinture 0,04 0,01
extérieures (Dormant/Ouvrant)
de
Absence
Fa
Menuiseries Menuiseries extérieures de
- ça Aluminium
extérieures (Dormant/Ouvrant) revêtemen
de
t
Nombre d'unités de repérage : 2
Extérieur - Façade Sud Ouest
Teneur Incertitude
Revêtement en de la
N° Unité repérage Zone Substrat
apparent
Localisation mesure
plomb mesure Observations
(+/-, en
(mg/cm²) mg/cm²)
Fa
Menuiseries ça Menuiseries extérieures
3 Aluminium Peinture 0,03 0,01
extérieures de (Dormant/Ouvrant)
s
Absence
Fa
Menuiseries Menuiseries extérieures de
- ça Aluminium
extérieures (Dormant/Ouvrant) revêtemen
de
t
Nombre d'unités de repérage : 2
Extérieur - Façade Nord Est
Teneur Incertitude
Revêtement en de la
N° Unité repérage Zone Substrat
apparent
Localisation mesure
plomb mesure Observations
(+/-, en
(mg/cm²) mg/cm²)
Fa
Menuiseries ça Menuiseries extérieures
4 Aluminium Peinture 0,01 0,01
extérieures de (Dormant/Ouvrant)
s
Absence
Fa
Menuiseries Menuiseries extérieures de
- ça Aluminium
extérieures (Dormant/Ouvrant) revêtemen
de
t
Nombre d'unités de repérage : 2
Rez de chaussée - Bassin 50m
Teneur Incertitude
Revêtement en de la
N° Unité repérage Zone Substrat
apparent
Localisation mesure
plomb mesure Observations
(+/-, en
(mg/cm²) mg/cm²)
5 Charpente amovible (Poteaux) 13,30 1,45
Charpente amovible (Croisillons
6 9,41 1,06
verticaux)
Charpente amovible (Croisillons
7 10,62 1,28
horizontaux)
8 Charpente amovible (Poutres) 13.77 1,50
Charpente Charpente amovible (Caissons
9 B Métal Peinture 0,04 0.01
amovible moteurs)
10 Charpente amovible (Poteaux) 12,23 1,22
Charpente amovible (Croisillons
11 13.25 1,50
verticaux)
Charpente amovible (Croisillons
12 8,97 1,39
horizontaux)
Charpente amovible (Caissons
13 0,02 0.01
moteurs)
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 11/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
Teneur Incertitude
Revêtement en de la
N° Unité repérage Zone Substrat
apparent
Localisation mesure
plomb mesure Observations
(+/-, en
(mg/cm²) mg/cm²)
14 Charpente fixe (Poteaux) 10,12 1,13
15 Charpente fixe (Poutre) 12,05 1,32
16 Charpente fixe B Métal Peinture Charpente fixe (Poteaux) 12,35 1,19
17 Charpente fixe (Croisillons verticaux) 10,17 1,48
18 Charpente fixe (Croisillons verticaux) 11.89 1,23
Partie
inaccessib
Pl
le avec
af
- Couverture Métal Peinture Couverture (Bac acier) l'appareil
on
(hauteur
d
importante
)
Pl
Support écran af
19 Métal Peinture Support écran d'affichage (Structure) 0,08 0,01
d'affichage on
d
Garde corp (porte
Garde corp (porte d'accès Nord
20 d'accès Nord B Métal Peinture 19,32 1.69
Ouest) (Garde corp escalier)
Ouest)
21 Gaine C Métal Peinture Gaine (Caissons CTA) 0,00 0,03
Garde corp entre
Garde corp entre tribune et
22 tribune et B Métal Peinture 12,06 1,33
passerelle
passerelle
Nombre d'unités de repérage : 7
Extérieur - Façade Sud Est
Teneur Incertitude
Revêtement en de la
N° Unité repérage Zone Substrat
apparent
Localisation mesure
plomb mesure Observations
(+/-, en
(mg/cm²) mg/cm²)
Absence
Fa
Menuiseries Menuiseries extérieures de
- ça Aluminium
extérieures (Dormant/Ouvrant) revêtemen
de
t
Nombre d'unités de repérage : 1
Rez de chaussée - Passerelle entre bassins 25/50m
Teneur Incertitude
Revêtement en de la
N° Unité repérage Zone Substrat
apparent
Localisation mesure
plomb mesure Observations
(+/-, en
(mg/cm²) mg/cm²)
23 So Ossature (Partie plane) 0,02 0,01
24 us Ossature (Poutre) 0,00 0,04
Ossature - Métal Peinture
25 fa Ossature (Garde corp) 4,21 1.02
ce
Nombre d'unités de repérage : 1
Rez de chaussée - Escalier entre bassins 25/50m
Teneur Incertitude
Revêtement en de la
N° Unité repérage Zone Substrat
apparent
Localisation mesure
plomb mesure Observations
(+/-, en
(mg/cm²) mg/cm²)
26 Ossature Métal Peinture Ossature (Structure porteuse) 0.03 0.01
27 Ossature Bois Vernis Ossature (Marches) 0.00 0.00
28 Ossature Métal Peinture Ossature (Contres marches) 0.00 0.01
Nombre d'unités de repérage : 2
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 12/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
Rez de chaussée - Coursive
Teneur Incertitude
Revêtement en de la
N° Unité repérage Zone Substrat
apparent
Localisation mesure
plomb mesure Observations
(+/-, en
(mg/cm²) mg/cm²)
Elément
(Substrat+
29 Charpente (Poteaux) 4,15 0,18
Charpente Métal Peinture revêtemen
t) récent
30 Charpente (Croisillons) 2,63 0,12
31 Garde corp Métal Peinture Garde corp 3,00 0,18
32 Escalier Métal Peinture Escalier (Main courante sur mur) 0,06 0,01
Nombre d'unités de repérage : 3
Rez de chaussée - Bassin 25m
Teneur Incertitude
Revêtement en de la
N° Unité repérage Zone Substrat
apparent
Localisation mesure
plomb mesure Observations
(+/-, en
(mg/cm²) mg/cm²)
33 Conduits EP Métal Peinture Conduits EP (6 Conduits) 14,73 1,60
Absence
Faux plafond (Lames de faux de
- Faux plafond Aluminium
plafond) revêtemen
t
34 Charpente Métal Peinture Charpente 17,02 1.82
Absence
de
- Couverture Métal Peinture Couverture (Bac acier)
revêtemen
t
Nombre d'unités de repérage : 4
Analyses chimiques en laboratoire :
Teneur Incertitude
Revêtement en de la
N° Unité repérage Zone Substrat Localisation mesure mesure Observations
apparent plomb (+/-, en
(mg/g) mg/cm²)
Néant
Aucune analyse chimique n'a été réalisée en laboratoire.
Commentaires relatifs aux mesures incohérentes (le cas échéant) : /
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 13/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
ANNEXE 1 -
REPERAGE DES LOCAUX
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 14/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
Planche de repérage technique
N° planche: 1/2
Nom du plan:
Plans Façades
Entreprise réalisant le repérage :
SOCOTEC Diagnostic Lyon
11 rue Saint Maximin
69003 LYON
Adresse du bien :
40 Rue d'Amsterdam
Espace Nautique du Grand Chalon
71100 CHALON SUR SAONE (France)
Informations relatives au rapport du
repérage :
Réf. du rapport : 2607CRALY -
BI14630000000717
Rédacteur : Samir GOUALI
Date : 17/07/2026
Commentaires :
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 15/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
Planche de repérage technique
N° planche: 2/2
Nom du plan:
Plan RDC
Entreprise réalisant le repérage :
SOCOTEC Diagnostic Lyon
11 rue Saint Maximin
69003 LYON
Adresse du bien :
40 Rue d'Amsterdam
Espace Nautique du Grand Chalon
71100 CHALON SUR SAONE (France)
Informations relatives au rapport du
repérage :
Réf. du rapport : 2607CRALY -
BI14630000000717
Rédacteur : Samir GOUALI
Date : 17/07/2026
Commentaires :
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 16/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
ANNEXE 2 -
REPORTAGE PHOTOGRAPHIQUE
Aucune photo/illustration n'a été jointe à ce rapport.
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 17/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
ANNEXE 3 -
AUTRES DOCUMENTS / PV ANALYSES
Néant
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 18/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
ANNEXE 4 -
ATTESTATION D’ASSURANCE
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 19/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
ANNEXE 5 -
ATTESTATION DU FABRICANT DE L’ANALYSEUR XRF
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 20/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
ANNEXE 6 -
NOTICE D’INFORMATION
1. LES EFFETS DU PLOMB SUR LA SANTE
L’ingestion ou l’inhalation de plomb est toxique. Elle provoque des effets réversibles (anémie, troubles digestifs, baisse de
la fertilité) ou irréversibles (atteinte du système nerveux, baisse du quotient intellectuel, avortement etc.). Une fois dans
l’organisme, le plomb est stocké, notamment dans les os, d’où il peut être libéré dans le sang, des années ou même des
dizaines d’années plus tard. L’intoxication chronique par le plomb, appelée saturnisme, est particulièrement grave chez le
jeune enfant (perturbation du développement du cerveau). Les femmes en âge de procréer doivent également se protéger
car, pendant la grossesse, le plomb peut traverser le placenta et contaminer le fœtus.
2. COMMENT SE CONTAMINE-T-ON ?
Les opérateurs se contaminent en respirant ou en avalant les particules de plomb contenues dans les fumées ou
poussières :
Sur les chantiers :
> en travaillant sans protection,
> en fumant ou s’alimentant avec les mains sales,
> en se rongeant les ongles,
> en mâchant de la gomme ou autres.
Hors lieux de travail
Les particules déposées sur les cheveux, la barbe, la peau, les vêtements peuvent être importées dans les véhicules et
au domicile des intervenants qui peuvent continuer à se contaminer et contaminer leurs proches.
3. QUE FAIRE EN CAS DE RISQUE POTENTIEL SUR UN CHANTIER ?
Identifier la présence de plomb (obligation d’évaluer les risques)
> Exploiter le diagnostic plomb avant travaux pour construire le projet de rénovation/réhabilitation et démolition
> Remettre le diagnostic plomb avant travaux aux entreprises intervenantes
Choisir un mode opératoire le moins polluant
En concertation avec les différents acteurs et les entreprises :
Choisir la technique d’intervention la moins polluante (Exemples : éviter le sablage/grenaillage, préférer le recouvrement
au retrait des peintures par décapage mécanique ou chimique, utiliser des outils manuels peu émissifs)
Définir les mesures de prévention et d’hygiène adaptées (obligation de sécurité)
> Prévenir le médecin du travail pour la mise en œuvre d’une surveillance médicale adaptée
> Prévoir les installations d’hygiène en adéquation avec la configuration du chantier
> Choisir, fournir et entretenir les équipements de protection collective et individuelle adaptés y compris les vêtements
de travail et combinaisons jetables,
> Prévoir les installations d’hygiène (vestiaires – douches – sanitaires – restauration),
> Prévoir un nettoyage régulier du véhicule (point d’eau, jerrican, sol, volant, sièges, étagère, outils,….) en informant
l’intervenant de la présence de plomb,
> Prévoir les mesures d’évacuation et d’élimination des déchets,
> Informer et former l’encadrement et les salariés sur les risques, moyens de protection et mesures d’hygiène,
notamment :
o interdire de boire, fumer, mâcher de la gomme ou manger sur le chantier,
o rendre obligatoire le lavage des mains et du visage à chaque pause et la douche en fin de journée,
o interdire la prise de repas en vêtements de travail, sauf si ceux-ci ont été protégés par une combinaison jetable,
o ne pas ramener de vêtements de travail souillés à son domicile, d’où l’intérêt de porter une combinaison jetable.
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 21/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
Contacter votre médecin du travail et les organismes de prévention pour :
> des conseils dans le choix des protections,
> une aide à l’information et à la formation,
> une mise en œuvre d’une surveillance médicale adaptée (service de santé au travail).
CARSAT du Centre OPPBTP Centre RSI région Centre
www.carsat-centre.fr www.preventionbtp.fr http://www.rsi.fr/centre
Tél 02 38 81 50 00 Tél 02 38 83 60 21 Tél 08 20 20 96 26
prev@carsat-centre.fr orleans@oppbtp.fr
Les coordonnées des services de santé au travail sont disponibles sur le site de la DIRECCTE Centre :
www.centre.direccte.gouv.fr/les-services-de-sante-au-travail-en-region-centre
Si vous envisagez de réaliser des travaux sur des revêtements contenant du plomb et/ou des matériaux en
plomb, sachez que le plomb est dangereux pour la santé.
Des documents vous informent :
> le rapport de repérage plomb avant travaux vous permet de localiser précisément ces revêtements et matériaux : lisez-
le attentivement ! (seul ou en complément du Constat du Risque d’Exposition au Plomb)
> la présente notice d’information résume ce que vous devez savoir pour éviter l’exposition au plomb des travailleurs
amenés à réaliser ces travaux.
> Les guides de prévention :
o Guides OPPBTP « Peintures au plomb - Aide au choix d’une solution technique de traitement pour les
professionnels du bâtiment » (téléchargeable sur www.preventionbtp.fr)
o Guide INRS « Interventions sur les peintures contenant du plomb », ED 6374 (téléchargeable sur www.inrs.fr)
Numéro du dossier : 2607CRALY - BI14630000000717 – 22/22
Rapport de mission de repérage du plomb avant travaux dans un immeuble bâti
Lieu d’intervention : 40 Rue d'Amsterdam Espace Nautique du Grand Chalon – 71100 CHALON SUR SAONE (France)
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.