CCTP

2026-004-005_CCTP.pdf · 5 611 mots · du marché « Entretien régulier des espaces verts et sécurisation des sites sur l'ensemble du territoire Alzette-Belval », dossier de consultation officiel.

EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

ENTRETIEN DES ESPACES VERTS ET
ENTRETIEN ET SECURISATION DE SITES
SUR L’ENSEMBLE DU PERIMETRE DE
L’OPERATION D’INTERET NATIONAL

ACCORD-CADRE MIXTE

Cahier des Charges Techniques Particulières
C.C.T.P

COMMUN AUX DEUX LOTS

LOT 1 : ENTRETIEN ET SUIVI DES ESPACES VEGETALISES
LOT 2 : ENTRETIEN ET SECURISATION DE SITES

Établissement Public d’Aménagement Alzette-Belval

1
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

Table des matières
1 OBJET DU MARCHE.......................................................................................................... 4
2 INDICATIONS GENERALES ET MODALITES D’EXECUTION COMMUNES AUX DEUX
LOTS ................................................................................................................................... 4
2.01. PRESENTATION ET PERIMETRE GEOGRAPHIQUE DES INTERVENTIONS ......................................... 4
2.02. CONTENU, ETENDUE DES PRESTATIONS ET CONTENU DU RAPPORT D’INTERVENTION ............ 4
2.03. DELAI D’EXECUTION – DELAI MAXIMUM POUR LES PRESTATIONS REGLEES SUR BONS DE
COMMANDE - URGENCE......................................................................................................................... 5
2.04. DELAI D’EXECUTION – POUR LES PRESTATIONS FAISANT L’OBJET DE MARCHES
SUBSEQUENTS – ABSENCE D’URGENCE............................................................................................. 5
2.05. DISPOSITIONS UTILES ............................................................................................................................ 6
a. Documents techniques applicables............................................................................................................ 6
b. Coupures des branchements ..................................................................................................................... 6
c. Cas des canalisations dans l’emprise des interventions ............................................................................ 6
2.06. REGLES DE SECURITE ET DE PROPRETE ........................................................................................... 6
a. Emprise et périmètre des interventions ...................................................................................................... 6
b. Signalisation et sécurité – le cas échéant .................................................................................................. 6
c. Détériorations, nuisances et bruits lors des interventions .......................................................................... 7
d. Salissures .................................................................................................................................................. 7
e. Interdiction – usage de produits phytosanitaires ........................................................................................ 7
f. Pénalités .................................................................................................................................................... 8
2.07. RESPONSABILITES DU PRESTATAIRE .................................................................................................. 8
2.08. SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE........................................................................................... 8
2.09. TRACABILITE DES DECHETS ................................................................................................................. 8
2.10. ANNEXES CCTP ....................................................................................................................................... 8
3 DESCRIPTION DES PRESTATIONS – LOT N°1 ................................................................ 9
3.01. TONTE ................................................................................................................................. 9
3.02. TONTE RAISONNEE .......................................................................................................... 9
3.03. FAUCHAGE ........................................................................................................................ 9
3.04. DEBROUSSAILLAGE ......................................................................................................... 9
3.05. TAILLE DE HAIES VEGETALES ...................................................................................... 10
3.06. ENTRETIEN DES PLANTES VIVACES SANS REMPLACEMENT DES PLANTS .......... 10
3.07. ENTRETIEN DES PLANTES VIVACES AVEC REMPLACEMENT DES PLANS............. 10
3.08. DESHERBAGE ET DEMOUSSAGE ................................................................................. 10
3.09. ELAGAGE ......................................................................................................................... 10
3.10. ABATTAGE ....................................................................................................................... 11
3.11. HAUBANAGE D’UN ARBRE ............................................................................................ 11
3.12. DESSOUCHAGE D’UN ARBRE DE CIRCONFERENCE ................................................. 11
3.13. DEVITALISATION DE SOUCHE ....................................................................................... 11
a) Par action mécanique ....................................................................................................................................... 11
b) Par bâchage ..................................................................................................................................................... 11
3.14. BACHAGE ......................................................................................................................... 11
3.15. ENTRETIEN DES ALLEES, AIRES GRAVILLONNEES, AIRES DE JEUX ET AIRES DE
STATIONNEMENT ............................................................................................................ 12
3.16. FAUCHAGE DES PLANTES EXOTIQUES ENVAHISSANTES ....................................... 12
3.17. L’ARRACHAGE-COUPE DES PLANTES EXOTIQUES ENVAHISSANTES ................... 12

2
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

3.18. TRAITEMENT ET EVACUATIONS DES DECHETS DE PLANTES EXOTIQUES
ENVAHISSANTES SUR SITE ........................................................................................... 12
3.19. GESTION ET EVACUATION DES DECHETS DE PLANTES EXOTIQUES
ENVAHISSANTES ............................................................................................................ 14
4 DESCRIPTION DES PRESTATIONS – LOT N°2 .............................................................. 15
4.01. COLLECTE, TRANSPORT ET GESTION DES DEPOTS SAUVAGES ET
ENCOMBRANTS............................................................................................................... 15
4.02. REPARATION, CONFORTEMENT ET PROTECTION DES OUVRAGES ....................... 15
4.03. CONFORTEMENT DES TERRAINS ................................................................................. 15
4.04. FOURNITURE ET POSE DE CLOTURES ........................................................................ 16
4.05. ENTRETIEN DE CLOTURES SANS REMPLACEMENT DU DISPOSITIF DE CLOTURE
........................................................................................................................................... 16
4.06. ENTRETIEN DE CLOTURES AVEC REMPLACEMENT DU DISPOSITIF DE CLOTURE
........................................................................................................................................... 17
4.07. DEPOSE DE CLOTURES ................................................................................................. 17
4.08. FOURNITURE ET POSE D'UN PORTAIL ET PORTILLON .............................................. 17
4.09. FOURNITURE ET POSE DE CHAINE ET DE CADENAS ................................................ 18
4.10. FOURNITURE ET POSE DE PANNEAUX DE SIGNALISATION ..................................... 18
4.11. ENROCHEMENT ............................................................................................................... 18
4.12. NETTOYAGE DES REGARDS ......................................................................................... 18
Prestation Supplémentaire Eventuelle facultative : Hydromulching .................................................. 18

3
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

1 OBJET DU MARCHE
Le présent marché a pour objet la réalisation de prestations d'entretien des espaces verts et de
sécurisation des sites sur l’ensemble du périmètre de l’Opération d’Intérêt National Alzette Belval. Ces
prestations visent à :
▪ Garantir la sécurité des usagers et des riverains ;
▪ Garantir le respect de la propriété privée ;
▪ Sécuriser l’accessibilité des sites, notamment ceux potentiellement exposés à des risques
sanitaires ;
▪ Maintenir le bon état et la qualité paysagère et écologique des espaces ;
▪ Prévenir les risques liés à la végétation (chutes de branches, visibilités, etc.).

Le marché comprend des prestations d’urgence.

Seules les prestations gérées par bon de commande peuvent être soumises aux urgences.

Les prestations sont exécutées à la demande de l’Etablissement Public d’Aménagement Alzette-Belval
(EPA AB), selon les modalités définies au présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP).

2 INDICATIONS GENERALES ET MODALITES D’EXECUTION
COMMUNES AUX DEUX LOTS

2.01. PRESENTATION ET PERIMETRE GEOGRAPHIQUE DES INTERVENTIONS

Le présent accord-cadre a pour objet les prestations suivantes :
▪ Lot n°1 : Entretien des espaces verts (2026-004)
▪ Lot n°2 : Entretien et sécurisation de sites (2026-005)

Les prestations propres à chacun des lots sont décrites dans le présent Cahier des Clauses Techniques
Particulières.

Les prestations des deux lots constitutifs de l’accord-cadre sont susceptibles de s’exécuter sur
l’intégralité du territoire de l’Opération d’Intérêt National (OIN Alzette-Belval), sur les espaces, les sites
et les emprises propriétés de l’EPA ou ceux placés sous sa gestion.

Le territoire de l’OIN Alzette-Belval est inclus dans le périmètre de la Communauté de Communes du
Pays-Haut Val d’Alzette.

EXCEPTION : le siège de l’EPA sis 390, rue du Laboratoire à Audun-le-Tiche (57390) n’est pas compris
dans le périmètre géographique d’exécution du lot n°1.

Les zones d’intervention de l’EPA sont définies dans le Projet Stratégique et Opérationnel : PSO 2025.
Voir ci-après : Alzette Belval - Projet stratégique Opérationnel

2.02. CONTENU, ETENDUE DES PRESTATIONS ET CONTENU DU RAPPORT
D’INTERVENTION

Le prix inclus, sans que la liste ne soit limitative :
▪ la réalisation des prestations ;
4
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

▪ la fourniture, le transport à pied d'œuvre et la mise en place de tous les matériels nécessaires ;
▪ les équipements de quelque nature et de quelque importance qu'ils soient ;
▪ le chargement et l'évacuation à la décharge des matériaux impropres ;
▪ le rapport d’intervention.

Les prestations décrites comprennent toutes les dépenses de fournitures, transports, transformations,
pertes, mise en œuvre, frais généraux, bénéfices, taxes, etc.

D'une manière générale, le prestataire fournit des prestations complètement terminées et adaptées à
leurs destinations. Le prestataire tient compte que les accès aux interventions doivent être maintenus
en permanence suivant la demande de l’acheteur, que ceux-ci soient difficiles ou sous contraintes (forte
pente, etc.).

Le rapport d’intervention est constitué comme tel :

- Photos avant / après ;

- La description sommaire des prestations réalisées ;

- La date d’intervention pour les prestations hors-urgence ;

- La date et l’heure d’intervention pour les prestations réalisées en urgence.

2.03. DELAI D’EXECUTION – DELAI MAXIMUM POUR LES PRESTATIONS REGLEES SUR
BONS DE COMMANDE - URGENCE

Le délai d’intervention des prestations réglées par bons de commande objet du lot n°1 et du lot n°2,
hors urgences, est d’un (1) mois.

Pour les lots n°1 et n°2, seules les prestations faisant l’objet d’émission de bons de commande peuvent
faire l’objet d’urgence.

Deux (2) niveaux d’urgence peuvent s’appliquer :
- Intervention sous 24h ;
- Intervention sous 48h.

L’urgence et son degré sont estimés exclusivement par le pouvoir adjudicateur. Le cas échéant,
l’urgence et son degré sont précisés dans le bon de commande.

Le bon de commande est considéré réalisé une fois la remise du rapport d’intervention par le titulaire au
pouvoir adjutateur.

2.04. DELAI D’EXECUTION – POUR LES PRESTATIONS FAISANT L’OBJET DE
MARCHES SUBSEQUENTS – ABSENCE D’URGENCE

Pour les deux (2) lots, les délais d’exécution sont précisés dans chacun des marchés subséquents.

Pour les deux (2) lots, les prestations exécutées par la conclusion de marchés subséquents ne font pas
l’objet d’urgence.

5
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

2.05. DISPOSITIONS UTILES

a. Documents techniques applicables
Les prestations doivent être conformes, (sauf précisions contraires apportées par les pièces écrites) :
▪ aux D.T.U en vigueur à la date de la réalisation des prestations ainsi qu’au fascicule 35 du CCTG
(version de 2021) et au fascicule 70 si le cas d’une proximité avec les réseaux se pose ;
▪ au décret 94-1159 du 26 décembre 1994 relatif à l’intégration de la sécurité et de l’organisation
de la coordination en matière de sécurité et de protection de la santé lors des opérations de
bâtiment ou de génie civil ;
▪ au décret n° 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif à l’exécution de travaux à proximité de certains
ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques de transport ou de distribution ;
▪ au guide « signalisation temporaire » publié par l’Organisme Professionnel Prévention Bâtiment
Travaux Public (OPPBTP).

b. Coupures des branchements
Le prestataire se charge de prendre contact en temps voulu avec les services techniques concernés
pour s’assurer que toutes les dispositions ont été prises en ce qui concerne les démontages ou les
coupures des branchements eau, électricité et éventuellement gaz, téléphone ou autres.

c. Cas des canalisations dans l’emprise des interventions
Le prestataire se charge de prendre toutes les dispositions utiles et toutes les précautions, lors des
opérations notamment de dessouchage, pour s’informer, auprès de la collectivité ou de l’organisme
compétent, sur la localisation des canalisations, éventuellement prévoir leur repérage par des
piquetages si nécessaire, afin de ne causer aucune détérioration lors de l’exécution de ces prestations.

2.06. REGLES DE SECURITE ET DE PROPRETE

a. Emprise et périmètre des interventions
Le prestataire est tenu de respecter les emprises et périmètre(s) des interventions. Le prestataire ne
porte aucune atteinte directe ou indirecte aux parcelles concernées et adjacentes par son
interventions.

Un constat d’huissier pourra être demandé par la partie la plus diligente, à ses frais.

b. Signalisation et sécurité – le cas échéant

Les prestations sont organisées de sorte à minimiser au maximum la gêne à la circulation automobile
et piétonne ainsi qu’aux riverains.

6
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

Toutes les instructions sont données par le représentant de l’entreprise sur le lieu des prestations pour
que les riverains (privés ou activités) soient tenus informés. Les mesures nécessaires sont prises pour
assurer en permanence l’accès aux propriétés riveraines aussi bien pour les piétons que pour les deux
roues et les véhicules.
Le balisage des cheminements piétons et le franchissement des obstacles est assuré par le titulaire. Les
prestations sont exécutées selon les dispositions prévues par les arrêtés de circulation.
Chaque inversion du sens de circulation ou mise à sens unique d’une rue fait l’objet d’une pré-
signalisation directionnelle également équipée d’éclairage pour la période nocturne.
Le matériel de signalisation est neuf ou dans en bon état faute de quoi, le pouvoir adjudicateur peut
exiger son remplacement.
L’amenée, la mise en place, le repliement de la signalisation ainsi que la maintenance sont rémunérés
forfaitairement, et sont à inclure dans le poste “installation des prestations” du cadre du bordereau
des prix unitaires.
Aucune prestation ne démarre avant la mise en place des panneaux, conformément au plan de
signalisation agréé par le pouvoir adjudicateur ou les services techniques des villes concernées.

c. Détériorations, nuisances et bruits lors des interventions

Le prestataire prend toutes les dispositions utiles et toutes les précautions pour ne causer aucune
détérioration aux existants lors de l’exécution de ses interventions.
Dans le cas de prestations dégageant des poussières, le titulaire prend toutes les mesures pour éviter la
propagation de celles-ci.

Les bruits des interventions ne doivent en aucun cas dépasser les niveaux sonores fixés par la
réglementation en vigueur, pour le site considéré. À défaut de réglementation municipale, les
dispositions de la réglementation générale concernant la limitation des nuisances provoquées par les
chantiers de travaux, seront strictement applicables.
Dans le cas où, par suite de conditions particulières, même les bruits des interventions maintenus dans
les limites autorisées par la réglementation entraîneraient une gêne, il est demandé aux entrepreneurs
de réduire encore le niveau des bruits par des dispositions appropriées sans avoir droit à une
rémunération complémentaire ou supplémentaire.

d. Salissures

Pendant toute la durée des interventions, les voies, les trottoirs, etc., sont maintenus en parfait état de
propreté.

La zone d’intervention est toujours tenue en état de propreté correct.

La zone d’intervention est nettoyée en fin d’intervention.

e. Interdiction – usage de produits phytosanitaires

7
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

L’utilisation de produits phytosanitaires est strictement interdite pour l’exécution du présent marché.

f. Pénalités

Le titulaire encourt des pénalités, comme stipulées au CCAP, en cas de non-respect des obligations
prévues à cette section.

2.07. RESPONSABILITES DU PRESTATAIRE

Le prestataire demeure responsable des dégâts, des dégradations, des désordres occasionnés par ses
interventions à l’EPA, à des tiers, mitoyenneté, voisinage, voiries, réseaux publics, etc. Il est également
rendu responsable de tous les accidents survenus sur la zone d’intervention ou à proximité dus à un
manque de protection ou de signalisation.

En aucun cas, le pouvoir adjudicateur ne peut être tenu responsable des accidents ou des dégradations
liés aux interventions.

2.08. SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE

Les entrepreneurs prennent toutes les dispositions qui s’imposent et répondent à toutes les demandes
en matière de sécurité et de protection de la santé.

2.09. TRACABILITE DES DECHETS

Dans le cas des déchets, un tableau de suivi est proposé en annexe 2. En cas de gestion de déchets
dangereux, un suivi est fait sur le site Trakdechets.fr, conformément à la règlementation en vigueur.

2.10. ANNEXES CCTP
Ce présent CCTP comprend 2 annexes :

1) Le Projet Stratégique et Opérationnel, accessible ici : Alzette Belval - Projet stratégique
Opérationnel ;

2) Le bordereau de suivi des déchets.

8
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

3 DESCRIPTION DES PRESTATIONS – LOT N°1

3.01. TONTE
Cette opération consiste à procéder à la coupe de l’herbe avec tout le matériel approprié (manuel ou
mécanique) et le nettoyage. Les produits de tonte doivent être ramassés immédiatement après chaque
tonte et évacués.
Toutes les précautions doivent être prises pour éviter les projections. Tout accident dû à une
projection reste de la responsabilité du prestataire.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

3.02. TONTE RAISONNEE
Cette opération consiste à procéder à la coupe de l’herbe avec tout le matériel approprié (manuel ou
mécanique) et le nettoyage tout en respectant les zones fleuries. Les produits de tonte sont ramassés
immédiatement après chaque tonte et évacués.
Toutes les précautions sont prises pour éviter les projections. Tout accident dû à une projection
reste de la responsabilité du prestataire.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

3.03. FAUCHAGE
Cette opération comprend la coupe de surfaces herbacées avec tout le matériel approprié (manuel ou
mécanique) et le nettoyage.
Toutes les précautions sont prises pour éviter les projections. Tout accident dû à une projection
reste de la responsabilité du prestataire.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

3.04. DEBROUSSAILLAGE
Cette opération consiste en la suppression de la végétation herbacée et ligneuse (jusqu’à 5 cm de
diamètre) avec tout le matériel approprié (manuel ou mécanique) et le nettoyage.
Toutes les précautions sont prises pour éviter les projections. Tout accident dû à une projection
reste de la responsabilité du prestataire.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

9
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

3.05. TAILLE DE HAIES VEGETALES
Cette opération consiste à maintenir le volume d’une haie tant en hauteur qu’en largeur, conforme
avec son environnement et l’espace disponible. Cette taille peut également intervenir sur des sujets
présentant des situations dangereuses pour les biens et les personnes.
La taille des arbustes avec des tailles de formation, d’entretien et de régénération sera exécutée dans les
règles de l’art et en fonction des caractéristiques propres aux espèces : port de l’arbuste, époque de
floraison, etc.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

3.06. ENTRETIEN DES PLANTES VIVACES SANS REMPLACEMENT DES PLANTS

Le sol des massifs de plantes vivaces est entretenu, meuble et propre aux périodes et fréquences
appropriées. Si nécessaire, un paillage est mis en place. La division des touffes est faite chaque fois
qu'il est jugé nécessaire par le prestataire.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

3.07. ENTRETIEN DES PLANTES VIVACES AVEC REMPLACEMENT DES PLANS

Cette prestation s’effectue par la passation d’un marché subséquent.

3.08. DESHERBAGE ET DEMOUSSAGE
Cette opération consiste en la suppression de l’herbe et des mousses, lichens, champignons ou micro-
organismes sur un support vertical (mur, façade, toiture) ou horizontal (sols, dalles, enrobés, gravillons,
pavés, terrasse en bois...) avec tout le matériel approprié (manuel ou mécanique) et l’usage de produits
adaptés.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

3.09. ELAGAGE
Ce travail comprend la coupe, la protection, le broyage des branches, le ramassage, le nettoyage et la
mise en tas des produits de coupe.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

10
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

3.10. ABATTAGE
L'abattage est effectué avec toutes les précautions d'usage et les autorisations nécessaires, par des
moyens manuels ou mécaniques adaptés (nacelle, grue…). L’utilisation d’engins est à la charge de
l’entreprise.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

3.11. HAUBANAGE D’UN ARBRE
Cette opération consiste en l’haubanage, technique servant à consolider un arbre fragilisé au niveau du
tronc ou de ses branches (séparation des branches à un point de jonction, branche fragilisée, arbre
penché, risque de rupture mécanique, arbre déraciné, risque de chutes des branches, risque de chute
de l’arbre à cause de vents violents, tuteurage insuffisant, etc.). Cette technique permet de conserver
l’intégrité de l’arbre.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

3.12. DESSOUCHAGE D’UN ARBRE DE CIRCONFERENCE
Cette opération a pour objet l’enlèvement des souches d’arbres (manuellement ou mécaniquement)
après abattage. Lors des prestations d'arrachage, l'intégralité de la souche et des racines sera extirpée,
quelle que soit la profondeur du fond de souche. La fosse est comblée avec de la terre végétale.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

3.13. DEVITALISATION DE SOUCHE

a) Par action mécanique
Cette opération vise à détruire la souche et son système radiculaire par une action mécanique : à la
pelle, par rognage, par carottage ou “à la dent de Becker”.

b) Par bâchage
Cette opération consiste en la mise en œuvre d’une bâche, en toile tissée au minimum de 130g/m²,
afin d’empêcher la repousse de la végétation. Les bords de la bâche sont enfouis dans une tranchée
préalablement réalisée. Le maintien de la bâche est assuré par la mise en place de terre prélevée sur
site. Au préalable, la souche et son système radiculaire seront neutralisés à l'aide d'un produit afin
d'empêcher l'apparition de drageons et de rejets.

Ces prestations s’effectuent sur bon de commande.

3.14. BACHAGE
Cette opération consiste en la mise en œuvre d’une bâche, en toile tissée au minimum de 130g/m²,
afin d’empêcher la repousse de la végétation. Les bords de la bâche sont enfouis dans une tranchée
11
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

préalablement réalisée. Le maintien de la bâche est assuré par la mise en place de terre prélevée sur
site.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

3.15. ENTRETIEN DES ALLEES, AIRES GRAVILLONNEES, AIRES DE JEUX ET AIRES
DE STATIONNEMENT

L’ensemble de ces surfaces est maintenu en bon état de propreté et de conservation.

Le prestataire veille à ce qu’elles soient exemptes d’herbes. Pour ce faire, il réalise un désherbage
manuel et un nettoyage. La réparation des ornières, leur réglage, compactage et roulage est compris
dans la prestation. Le prestataire veille à maintenir les pentes, les limites et les profils de ces zones
dans leur conception d’origine, afin d’éviter le glissement des terres et la formation de zones
boueuses. Les bordures sont entretenues afin de maintenir leur bon état et leur configuration
d’origine. Le prestataire veille à maintenir l’absence de végétaux sur les allées et sur les aires.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

3.16. FAUCHAGE DES PLANTES EXOTIQUES ENVAHISSANTES
Lorsqu’un secteur est infesté par de nombreux pieds, que ces espèces soient assez jeunes et/ou peu
ligneuses, une opération de fauche est nécessaire. Elle s’effectue avec tout le matériel approprié et le
nettoyage. Toutes les précautions nécessaires sont prises pour éviter la dissémination des espèces.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

3.17. L’ARRACHAGE-COUPE DES PLANTES EXOTIQUES ENVAHISSANTES
L’objectif de cette opération est d’éradiquer rapidement les foyers de plantes exotiques envahissantes.
Sur le plan technique, cela peut être effectuer par arrache manuelle (si quelques jeunes plants) ou par
arrachage mécanique (plusieurs arbustes adultes). L'arrachage peut également être réalisé dans le
cadre de la surveillance après les fauches, afin d'éliminer les jeunes pousses.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

3.18. TRAITEMENT ET EVACUATIONS DES DECHETS DE PLANTES EXOTIQUES
ENVAHISSANTES SUR SITE

Règlementation
En termes réglementaires, les espèces exotiques envahissantes (EEE) sont concernées par différents
dispositifs, aux niveaux national et européen. Certaines espèces sont également réglementées dans un
cadre sanitaire ou agricole (espèces nuisibles).

Il relève de la responsabilité de l’entreprise de s’assurer que les exutoires pour les rémanents végétaux
et pour les terres contenant des plantes exotiques envahissantes produits par son intervention soient
12
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

conformes à la règlementation afin d’éviter tous risques de dissémination. Une attention est portée tout
au long de la prestation, à chaque étape de manutention des déchets végétaux produits par
l’intervention, pour ne laisser s’échapper aucune diaspore. Les mesures de prévention pour limiter le
risque de perte de diaspores sont ainsi à envisager avant de démarrer les prestations. Une vérification
des sites pour intervenir sur les éventuelles repousses, s’impose lors de la saison végétative suivante.
Ces mesures sont à adapter aux espèces concernées.

Propreté des engins
À leur première arrivée sur le lieu des prestations, puis à chaque retour après en être sortis, les engins
sont nettoyés au jet haute pression afin d’être exempts de terres et de débris végétaux. Leur propreté et
leur identification sont contrôlées au moyen de photographies couvrant les bas de caisse ainsi que
l’intérieur et l’extérieur des outils et des accessoires. Tout matériel non conforme est interdit
d’utilisation jusqu’à sa remise en conformité.

Pendant la réalisation des prestations, les outils et les accessoires ayant manipulé des terres infestées ne
peuvent être affectés à un autre usage sans nettoyage préalable. Avant leur départ du lieu
d’intervention, tous les engins, outils et accessoires concernés sont soigneusement nettoyés afin
d’éliminer toutes traces de terres ou de débris végétaux.

Évitement des zones infestées
Dès le démarrage de l’intervention, les limites des zones colonisées par les plantes invasives sont
matérialisées sur le site par la pose de piquets, de rubalises et de panneaux interdisant le passage
d'engins, le remblaiement ou l'entreposage de matériels sur ces zones. Le piquetage est posé à deux
mètres de distance des derniers plants. Cette matérialisation est maintenue en permanence pendant
toute la durée de l’intervention.
Des contrôles à la pose du balisage puis périodiques sont effectués par le prestataire.

Massifs éloignés des fossés, des cours d’eau et des plans d’eau
Aucun engin mécanique (broyeur, épareuse, faucheuse, tondeuse...) ne peut être utilisé sur les zones
colonisées par des plantes exotiques envahissantes. Leur débroussaillage est réalisé avec des
débroussailleuses à dos. Les projections sont évitées. La litière produite est laissée sur place, la plus fine
possible pour faciliter les débroussaillages suivants.

Massifs proches des fossés, des cours d’eau et des plans d’eau
Aucun engin mécanique (broyeur, épareuse, faucheuse, tondeuse...) ne peut être utilisé sur les secteurs
colonisés par des plantes exotiques envahissantes. Les tiges de renouées ne sont pas arrachées, mais
coupées une par une à l'aide d'un sécateur (pas de débroussailleuse) puis retirées du site. Elles sont
ensuite regroupées sur une bâche pour être transportées avec précaution vers une déchetterie, où dans
un lieu sûr où elles sèchent à l'abri de la pluie sans risquer de bouturer (sol bétonné ou bâché) ni d'être
emportées ailleurs. Une fois sèches, les tiges sont emportées en déchetterie.

Aire de nettoyage
Une aire spécifique pour le nettoyage des engins et des outils est aménagée. Elle comprend :
▪ une citerne d'eau et un dispositif de jet haute pression ;
▪ une protection du sol formée obligatoirement par l'étalement au sol d'un géotextile surmonté
d'une couche de 20 cm d'épaisseur de graviers.

13
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

Les nettoyages en dehors de cette aire s’effectuent sans eau avec des outils à main ou avec de l'air
comprimé, au-dessus d'une bâche permettant de récolter les débris végétaux pour les évacuer vers l’aire
de nettoyage.
À la fin de la prestation, l’aire de nettoyage est démontée : les matériaux au-dessus du géotextile sont
évacués vers la zone de stockage des terres infestées et le géotextile emporté en déchetterie.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

3.19. GESTION ET EVACUATION DES DECHETS DE PLANTES EXOTIQUES
ENVAHISSANTES
Le titulaire du marché se charge de l’évacuation des végétaux et des plantes exotiques envahissantes
issus des prestations, dans une décharge agréée pour les recevoir. La gestion des résidus issus des
opérations de gestion est à prendre en compte en amont, avant même le début des opérations. Dès
l’extraction du sol, certaines plantes sont toujours capables de se reproduire, il est donc impératif de
mettre en place des traitements appropriés et adaptés afin de limiter les risques de propagation. Les
résidus de plantes exotiques envahissantes ont le statut de biodéchets (article R541-8 du code de
l'environnement). Il existe donc une obligation à les valoriser. Les frais de décharges sont entièrement à
la charge du titulaire du marché. Ce dernier s'assure des capacités et des possibilités d'accueil de la
décharge en fonction de la nature et des volumes de matériaux à évacuer.

Dans tous les cas et même en cas d’évolution réglementaire, il ne peut justifier d'aucun surcoût par
rapport à son offre qui comprend dès l’origine toutes les prestations relatives à sa mission.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

14
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

4 DESCRIPTION DES PRESTATIONS – LOT N°2

4.01. COLLECTE, TRANSPORT ET GESTION DES DEPOTS SAUVAGES ET
ENCOMBRANTS

Le prestataire chargé du retrait des encombrants et des dépôts sauvages intervient sur demande de
l’établissement. Il veille, à l’issue de sa prestation, à laisser les sites concernés dans un état de propreté.

Cette mission comprend la collecte, le tri, le chargement, le transport et l’évacuation des déchets vers
des filières de traitement agréées, conformément à la réglementation en vigueur. Le prestataire
s’engage à privilégier, dans un premier temps, toute solution de valorisation des déchets, dans une
logique d’économie circulaire, avant d’envisager leur élimination. Le prestataire garantit la traçabilité
des déchets évacués. Pour ce faire, il renseigne un tableau de suivi conforme à la trame fournie en
annexe 2. Il est tenu de produire tout justificatif afférent aux filières de traitements utilisées.

Cette prestation inclut l’ensemble des sujétions nécessaires à sa bonne exécution (main-d’œuvre,
matériel, véhicule idoine, traitement), dans le respect des dispositions législatives et réglementaires en
vigueur relatives à la gestion des déchets.

Un tableau de suivi est proposé en annexe 2. En cas de gestion de déchets dangereux, un suivi est fait
sur le site Trakdechets.fr, conformément à la règlementation en vigueur.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

4.02. REPARATION, CONFORTEMENT ET PROTECTION DES OUVRAGES

Le prestataire réalise les prestations nécessaires à la réparation, à la sécurisation et au confortement des
ouvrages et des infrastructures existants, afin d'assurer leur stabilité, leur pérennité et la sécurité des
usagers.

Les prestations peuvent notamment comprendre :
▪ le désherbage des ouvrages ;
▪ la réparation ponctuelle d'ouvrages en béton, en maçonnerie ou en pierre ;
▪ la reprise ou le renforcement de structures dégradées ;
▪ la réparation de petits ouvrages de génie civil, tels que les murs, les escaliers, les ouvrages de
soutènement, les cunettes, les fossés maçonnés ou tous autres ouvrages assimilés.

Cette prestation s’effectue par la passation d’un marché subséquent.

4.03. CONFORTEMENT DES TERRAINS

Le prestataire réalise les prestations destinées à assurer la stabilité des terrains et des talus et à prévenir
les phénomènes d'érosion, de glissement ou de ruissellement.
15
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

Les prestations peuvent notamment comprendre :
▪ le reprofilage de talus ;
▪ la réalisation ou la reprise de dispositifs de soutènement ;
▪ la stabilisation de terrains ;
▪ la mise en œuvre de dispositifs de protection contre l'érosion et le ruissellement ;
▪ les interventions préparatoires nécessaires au confortement des sites ;
▪ Les solutions techniques retenues devront être adaptées aux caractéristiques géotechniques et
environnementales du site ainsi qu'aux contraintes d'exploitation ;
▪ Un éventuel engazonnement.

Cette prestation s’effectue par la passation d’un marché subséquent.

4.04. FOURNITURE ET POSE DE CLOTURES

La prestation consiste à fournir et à poser des clôtures de différents types et de différentes hauteurs,
selon les besoins.
Elle comprend notamment :
▪ la dépose et l'évacuation des clôtures existantes ;
▪ la préparation du terrain et l'adaptation à toutes les configurations (courbes, angles, dénivelés ;
▪ la fourniture, le transport et la mise en œuvre de l'ensemble des pièces nécessaires à la
réalisation (accessoires, dispositifs de fixation, etc.);
▪ toutes les sujétions nécessaires à une parfaite exécution conforme aux recommandations des
fabricants ;
▪ cas des ganivelles : elles comprennent l'ensemble des fournitures, implantations, fixations,
traitements du bois et prestations annexes nécessaires à leur mise en œuvre.

Le matériel fait l’objet d’un devis. La main-d’œuvre est rémunérée en application des prix du
bordereau des prix unitaires. Toutes les configurations y compris la teinte sont exclusivement définies
par le pouvoir adjudicateur au moment de l'établissement du devis, en fonction des besoins, des
contraintes du site et du rendu recherché.

Cette prestation s’effectue par la passation d’un marché subséquent.

4.05. ENTRETIEN DE CLOTURES SANS REMPLACEMENT DU DISPOSITIF DE CLOTURE

Cette prestation comprend le déplacement et la main d’œuvre pour la vérification et la remise en place
des dispositifs du clôture.

La main-d’œuvre nécessaire à la repose de chaque type de clôture se fait sur la base des prix du
bordereau des prix unitaires.

Cette prestation s’effectue par la passation d’un bon de commande.

16
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

4.06. ENTRETIEN DE CLOTURES AVEC REMPLACEMENT DU DISPOSITIF DE CLOTURE

Cette prestation comprend le déplacement et la main d’œuvre pour la vérification, la remise en place
et le remplacement des dispositifs du clôture.

L’éventuel matériel nécessaire fait l’objet d’un devis.

La main-d’œuvre nécessaire à la repose de chaque type de clôture se fait sur la base des prix du
bordereau des prix unitaires.

Cette prestation s’effectue par la passation d’un marché subséquent.

4.07. DEPOSE DE CLOTURES

La prestation porte sur la dépose de tous types de clôture, quelle qu'en soit la nature, la hauteur ou le
mode de fixation (ex : grillages simple torsion, de grillages soudés, de panneaux rigides, de ganivelles,
de clôtures temporaires, de palissades, …).

Le tri, le chargement, l'évacuation, le transport et le traitement des matériaux déposés vers une filière
agréée, sauf demande contraire du pouvoir adjudicateur de conserver tout ou partie des éléments. Le
pouvoir adjudicateur se réserve le droit de demander au prestataire tout justificatif de dépôt vers une
filière de traitement.

La prestation comprend toutes les fournitures, la main-d'œuvre, les moyens d'exécution et les
sujétions nécessaires à une parfaite exécution des prestations, y compris les protections des ouvrages
conservés.

Cette prestation s’effectue par un bon de commande ou la passation d’un marché subséquent.

4.08. FOURNITURE ET POSE D'UN PORTAIL ET PORTILLON

Le prestataire est tenu de fournir et de poser un ou plusieurs portails et/ou portillons selon les
prescriptions du pouvoir adjudicateur.

Cette prestation comprend l’intégralité des prestations nécessaires.

Le matériel fait l’objet d’un devis. La main d’œuvre est rémunérée en application des prix du
bordereau des prix unitaires. Toutes les configurations y compris la teinte sont exclusivement définies
par le pouvoir adjudicateur au moment de l’établissement du devis, en fonction des besoins, des
contraintes du site et du rendu recherché.

Cette prestation s’effectue par la passation d’un marché subséquent.

17
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

4.09. FOURNITURE ET POSE DE CHAINE ET DE CADENAS

La prestation comprend la fourniture et la mise en place d'une chaîne, ainsi que d'un cadenas afin
d'assurer la fermeture d'une clôture ou d'un portail à l'issue de l'intervention.

Le matériel fait l’objet d’un devis. La main d’œuvre est rémunérée en application des prix du
bordereau des prix unitaires. Toutes les configurations (longueur, type de cadenas) sont exclusivement
définies par le pouvoir adjudicateur au moment de l’établissement du devis, en fonction des besoins,
des contraintes du site et du rendu recherché.

Cette prestation s’effectue par la passation d’un marché subséquent.

4.10. FOURNITURE ET POSE DE PANNEAUX DE SIGNALISATION

La prestation comprend la fourniture et la pose de panneaux de signalisation destinés à informer ou à
réglementer l'accès aux sites, tels que « Accès interdit au public », « Propriété privée » ou tout autre
message demandé par le pouvoir adjudicateur.

Le matériel fait l’objet d’un devis. La main-d’œuvre est rémunérée en application des prix du
bordereau des prix unitaires.

Cette prestation s’effectue par la passation d’un marché subséquent.

4.11. ENROCHEMENT

La prestation comprend la fourniture, l'amenée et la pose d'enrochements destinés à empêcher le
passage des véhicules à quatre roues ou plus.

Le matériel fait l’objet d’un devis. La main-d’œuvre est rémunérée en application des prix du
bordereau des prix unitaires.

Cette prestation s’effectue par la passation d’un marché subséquent.

4.12. NETTOYAGE DES REGARDS
Le nettoyage consiste au ramassage des détritus, au raclage de dépôts et à leur évacuation. Le prestataire
s’engage à nettoyer et désencombrer les grilles et regards.

Cette prestation s’effectue sur bon de commande.

Prestation Supplémentaire Eventuelle facultative : Hydromulching
Lorsque les conditions du site le nécessitent, le pouvoir adjudicateur peut prescrire la réalisation d'un
hydromulching. Cette prestation comprend la préparation des surfaces, la projection d'un mélange
favorisant une végétalisation rapide et homogène des terrains afin de limiter les phénomènes d'érosion.
18
EPA Alzette-Belval
Accord-cadre n°2026-004-005

Le prestataire adapte la composition du mélange aux caractéristiques du terrain, à la pente, à
l'exposition et aux objectifs de re-végétalisation définis par le pouvoir adjudicateur.

Cette prestation est commandée par l’émission de bons de commande.

Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.