Pièce
1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1.pdf · 9 018 mots · du marché « Concession du service public de l'assainissement collectif et non collectif », dossier de consultation officiel.
Maître de l’ouvrage
COMMUNE DE CHEVRY - COSSIGNY
Mairie
20, Rue Charles Pathé
77173 Chevry – Cossigny
(Département de la Seine et Marne)
SERVICE PUBLIC DE L’ASSAINISSEMENT
_______________
CONCESSION DU SERVICE PUBLIC DE
L’ASSAINISSEMENT SOUS FORME D’AFFERMAGE
_______________
Pièce 1 - Programme de la Consultation
Dossier établi par :
TEST Ingénierie
Agence « Ile de France »
14, rue Gambetta
77400 THORIGNY-SUR-MARNE
Tél : 01.60.07.07.07
E-Mail: 77@testingenierie.fr
Rév. 1.1 août 2026 cavp/lv
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
SOMMAIRE
1 PREAMBULE ................................................................................................................ 5
2 LE SERVICE PUBLIC DE L’ASSAINISSEMENT DE LA COMMUNE DE CHEVRY-
COSSIGNY ........................................................................................................................... 6
2.1 Généralités ................................................................................................................ 6
2.2 Nombre d’abonnés et assiette de la redevance d’assainissement ....................... 7
2.2.1 Nombre d’abonnés assujettis à la redevance assainissement ............................. 7
2.2.2 Assiette de la redevance d’assainissement.......................................................... 8
2.2.3 Autorisations et conventions spéciales de déversement existantes ..................... 9
2.3 Équipements et ouvrages du service ...................................................................... 9
2.3.1 Réseaux d’assainissement et ouvrages annexes................................................. 9
2.3.1.1 Réseaux d’assainissement ........................................................................... 9
2.3.1.2 Ouvrages annexes ......................................................................................11
2.3.1.3 Déversoirs d’orage.......................................................................................11
2.3.1.4 Rejets au milieu naturel ...............................................................................13
2.3.2 Postes de relèvement et refoulement..................................................................13
2.3.2.1 Caractéristiques...........................................................................................13
2.3.2.2 Bilan de fonctionnement des Postes de Relèvement/Refoulement ..............14
2.3.2.3 Travaux réalisés dans les PR dans le cadre du contrat d’affermage ............16
2.3.3 Bassins de rétention d’eaux pluviales et Plans d’eau ..........................................17
2.3.4 Station d’épuration ..............................................................................................17
2.3.5 Opérations d’entretien et de maintenance réalisées par le délégataire ...............18
2.3.5.1 Opérations d’entretien et de maintenance sur les postes de relèvement .....18
2.3.5.2 Opérations d’entretien et de maintenance sur les bassins et plans d’eau ....18
2.3.5.3 Gestion des espaces verts...........................................................................19
2.3.5.4 Travaux de renouvellement effectués par le délégataire ..............................19
2.3.5.5 Fonds de travaux .........................................................................................20
2.4 Nature des services assurés par la commune de Chevry-Cossigny ...................20
2.5 Études et travaux à prévoir .....................................................................................21
2.5.1 Travaux sur les postes de relèvement/refoulement .............................................21
2.5.2 Problématique amiante .......................................................................................21
2.6 Ouvrages à intégrer dans le futur contrat ..............................................................21
2.6.1 Service public de l’assainissement non collectif ..................................................21
2.6.2 Abonnés en assainissement non collectif ...........................................................22
2.7 Évolution du cout de l’assainissement entre 2021 ET 2025 .................................24
2.8 Évolution des produits et des charges du délégataire 2020 - 2024 ......................25
2.9 Effectifs transférables en fin de contrat .................................................................27
2.10 Conventions existantes ...........................................................................................28
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 2 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
3 PROGRAMME DE LA CONSULTATION – CONTENU DE L’OFFRE ..........................29
3.1 Données de base .....................................................................................................29
3.1.1 Projet de contrat .................................................................................................29
3.1.2 Durée du contrat et prise d’effet ..........................................................................29
3.1.3 Tarifs ..................................................................................................................29
3.1.4 Phase de démarrage du contrat : les six premiers mois ......................................30
3.2 Contenu de l’offre à établir par les candidats ........................................................30
3.2.1 Document de synthèse .......................................................................................30
3.2.2 Mémoire justificatif ..............................................................................................31
3.3 Remise des offres ....................................................................................................32
Annexes ......................................................................................... Erreur ! Signet non défini.
Table des tableaux
Tableau 1 : Evolution du nombre d’abonnés assujettis à la redevance assainissement
entre 2020 et 2024 (Source : RAD) ...................................................................................... 7
Tableau 2 : Evolution de l’assiette de la redevance d’assainissement entre 2020 et 2024
(Source : RAD) ...................................................................................................................... 8
Tableau 3 : Répartition du linéaire de canalisation par type de 2020 à 2024 (Source :
RAD) .................................................................................................................................... 10
Tableau 4 : Répartition des réseaux par diamètre et matériau (Source : Suez) ............. 10
Tableau 6 : Evolution des ouvrages annexes 2020-2024 (Source : RAD) ....................... 11
Tableau 6: Inventaire du déversoir d'orages et trop pleins ............................................. 11
Tableau 7 : Caractéristiques du DO et TP (Source : Dossier SANDRE) ......................... 12
Tableau 9 : Inventaire des Postes de Relèvement/Refoulement (Source : SUEZ) ......... 13
Tableau 10 : Principales caractéristiques des Postes de Relèvement/Refoulement ..... 14
Tableau 11 : Bilan de fonctionnement des PR (RAD 2020 - 2024)................................... 14
Tableau 12 : Inventaire des Bassins de rétention et Plans d’eau (Source : SUEZ)........ 17
Tableau 13: Fonctionnement des plans d'eau (Source RAD 2020-2024) ........................ 17
Tableau 14 : Opérations d’entretien sur les postes de relèvement de 2020 à 2024 (RAD)
............................................................................................................................................. 18
Tableau 15 : Travaux de renouvellement effectués par le délégataire sur la période du
contrat (Source : Suez) ...................................................................................................... 19
Tableau 16 : Suivi pluriannuel du renouvellement (Source : Suez) ................................ 20
Tableau 8 : Liste des abonnés ANC (Source : Suez Eau France) ................................... 22
Tableau 29 : CARE pour les années 2020 à 2024 (Source : RAD 2020-2024) ................. 26
Tableau 21 : Liste du personnel affecté au contrat (Source : Suez) ............................... 27
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 3 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Table des
illustrations
Figure 1 : Evolution du nombre d’abonnés assujettis à la redevance assainissement
entre 2020 et 2024 ................................................................................................................ 7
Figure 2 : Evolution de l’assiette de la redevance d’assainissement entre 2020 et 2024 8
Figure 3 : Réseau d'assainissement dans la commune de Chevry-Cossigny (Source :
Suez Eau France) ................................................................................................................. 9
Figure 4 : Localisation des DO et TP dans le périmètre d'affermage ............................. 12
Figure 5 : Localisation des PR dans la commune de Chevry-Cossigny......................... 13
Figure 6 : Fonctionnement des PR sur la période 2020 - 2024 ........................................ 15
Figure 7 : Evolution de la facture de l’eau et de d’assainissement type 120 m3 ............ 25
Figure 8 : Illustration de l’évolution des produits, des charges et du résultat de
l’exploitation pour les années 2020 à 2024....................................................................... 27
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 4 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
1 PREAMBULE
La commune de Chevry-Cossigny a confié l’exploitation de son service public
d’assainissement à la société Lyonnaise des Eaux France, aujourd’hui SUEZ Eau France,
par contrat d’affermage. Celui-ci a pris effet le 24 juillet 2012.
La durée initiale du contrat était de douze (12) ans, cependant l’Avenant N°2 a prolongé cette
durée de 18 mois. La durée finale du contrat est de 13 ans et 6 mois.
Le contrat est arrivé à échéance le 24 janvier 2026.
Une convention provisoire pour l’exploitation du service a été établie entre la commune
et SUEZ Eau France le 07 novembre 2025. Cette convention a été mise en place
conformément à la jurisprudence administrative et à l'article R.3121-6 du Code de la
commande publique. Cette convention s'applique à partir de la fin du contrat de délégation du
service d'assainissement jusqu'à l'entrée en vigueur de la prochaine concession de service
public, au plus tard le 24 janvier 2027.
La commune de Chevry-Cossigny envisage de procéder à une consultation des entreprises
en vue de la passation d’un nouveau contrat de concession sous forme d’affermage pour
l’ensemble du territoire communal.
Cette consultation est réalisée conformément aux dispositions de la « Troisième partie :
concession » du Code de la commande publique et des articles L. 1411-1 et suivants du
Code Général des Collectivités Territoriales.
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 5 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
2 LE SERVICE PUBLIC DE L’ASSAINISSEMENT DE LA COMMUNE
DE CHEVRY-COSSIGNY
2.1 GENERALITES
Le service public de l’assainissement de la Commune de Chevry-Cossigny comprend :
Pour les eaux usées :
o La collecte ;
o Le transport vers le collecteur intercommunal du S.I.B.R.A.V. (Syndicat
Intercommunal de la Brie pour le raccordement à Valenton) ;
Pour les eaux pluviales :
o La collecte ;
o Le transfert ;
o Le rejet au milieu naturel (ru du Réveillon).
La commune de Chevry-Cossigny est desservie par un système de collecte mixte (unitaire et
séparatif), d’une longueur totale de 28,21 km.
35% du réseau est unitaire ; les eaux usées et les eaux pluviales sont collectées et
transportées dans un seul réseau. L’autre partie du réseau est en séparatif (65%), les eaux
usées et les eaux pluviales sont collectées et transportées dans deux réseaux bien distincts.
Les principales caractéristiques du service public de l’assainissement de la Commune de
Chevry-Cossigny sont les suivantes 1 :
Nombre estimé d’habitants desservis : 3 789 ;
Nombre d’abonnés raccordés : 1 363 ;
Volumes assujettis à l’assainissement : 162 612 m3 ;
6 postes de relèvement/refoulement ;
o 4 postes pour les eaux usées
o 2 postes pour les eaux pluviales
1 déversoirs d’orage et 2 trop-pleins ;
Réseaux :
o Longueur totale : 28,21 km ;
o Dont réseaux unitaires : 5,40 km ;
1
Données : Rapport annuel du Délégataire 2024 – Service de l’assainissement.
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 6 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
o Dont réseaux eaux usées : 9,97 km ;
o Dont réseaux eaux pluviales : 12,83 km ;
1 plan d’eau des eaux pluviales.
Les plans des réseaux d’assainissement de la commune sont présentés en annexe.
L’inventaire du patrimoine est également présenté en annexe.
2.2 NOMBRE D’ABONNES ET ASSIETTE DE LA REDEVANCE D’ASSAINISSEMENT
2.2.1 Nombre d’abonnés assujettis à la redevance assainissement
L’évolution du nombre d’abonnés assujettis à la redevance assainissement entre 2020 et 2024
est présentée dans le tableau ci-dessous et illustrée par la figure ci-après.
Tableau 1 : Evolution du nombre d’abonnés assujettis
à la redevance assainissement entre 2020 et 2024 (Source : RAD)
Année
Paramètre
2020 2021 2022 2023 2024
Abonnés assainissement collectif 1 308 1 301 1 359 1 366 1 363
Variation n/n-1 - -0,5% 4,5% 0,5% -0,2%
Nombre d'habitants desservis 3 979 3 700 3 731 3 727 3 789
Taux de desserte par des réseaux
97,1% 96,7% 96,7% 94,1% 93,3%
de collecte d'eaux usées
Figure 1 : Evolution du nombre d’abonnés assujettis
à la redevance assainissement entre 2020 et 2024
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 7 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Le nombre total d’abonnés assujettis à la redevance assainissement a augmenté
considérablement (4,5 %) en 2022 (1359 abonnés l’année 2022 contre 1301 l’année 2021). Il
y a eu une diminution de nombre d’abonnés pour la dernière année de la période considérée
de -0,2% (1363 abonnées en 2024 contre 1366 en 2023).
2.2.2 Assiette de la redevance d’assainissement
L’évolution de l’assiette de la redevance d’assainissement entre 2020 et 2024 est présentée
dans le tableau ci-dessous et illustrée par le graphe ci-après.
Tableau 2 : Evolution de l’assiette de la redevance d’assainissement
entre 2020 et 2024 (Source : RAD)
Paramètre 2020 2021 2022 2023 2024
Assiette
166 051 161 275 168 024 150 908 162 612
assainissement (m3)
Variation n/n-1 -2,9% 4,2% -10,2% 7,8%
La valeur moyenne de l’assiette d’assainissement entre 2020 et 2024 est de 161 774 m3/an.
L’écart type est de 6 640 m3.
Figure 2 : Evolution de l’assiette de la redevance d’assainissement entre 2020 et 2024
Les volumes assujettis dans le périmètre de l’affermage sont variables. Il est constaté une
baisse importante du volume d’assainissement pour l’année 2023 de 10,2% par rapport à
2022, puis une augmentation de 7,8% en 2024. Aucun commentaire n’est formulé dans les
RAD des 5 dernières années.
Entre 2020 et 2024, l’assiette assainissement a diminué de 2%.
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 8 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
2.2.3 Autorisations et conventions spéciales de déversement existantes
Dans la commune de Chevry-Cossigny, il n’existe pas d’établissements produisant des
effluents non domestiques soumis à une autorisation de déversement délivrée par la
Collectivité.
Aucune convention n’a été établie dans le périmètre d’affermage.
2.3 ÉQUIPEMENTS ET OUVRAGES DU SERVICE
2.3.1 Réseaux d’assainissement et ouvrages annexes
2.3.1.1 Réseaux d’assainissement
La commune de Chevry-Cossigny est desservie par un système de collecte mixte (unitaire et
séparatif), d’une longueur totale de 28 209 ml de réseau.
35% du réseau est unitaire ; les eaux usées et les eaux pluviales sont collectées et
transportées dans un seul réseau. L’autre partie du réseau est en séparatif (65%), les eaux
usées et les eaux pluviales sont collectées et transportées dans deux réseaux bien distincts.
Figure 3 : Réseau d'assainissement dans la commune de Chevry-Cossigny
(Source : Suez Eau France)
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 9 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
La répartition du linéaire de canalisation par type est présentée dans le tableau ci-après pour
les années 2020 à 2024.
Tableau 3 : Répartition du linéaire de canalisation par type de 2020 à 2024
(Source : RAD)
Années
Répartition du linéaire de canalisation par type (ml)
2020 2021 2022 2023 2024
Linéaire de réseau séparatif Eaux Pluviales hors refoulement 12 834 12 834 12 834 12 834 12 834
Linéaire de réseau séparatif Eaux Usées hors refoulement 9 627 9 627 9 627 9 627 9 627
Linéaire de réseau Unitaire hors en refoulement 5 402 5 402 5 402 5 402 5 402
Linéaire de réseau séparatif Eaux Usées en refoulement 346 346 346 346 346
Total (ml) 28 209 28 209 28 209 28 209 28 209
La répartition des réseaux par diamètre et par nature de matériau (état fin 2024) est présentée
dans le tableau suivant.
Tableau 4 : Répartition des réseaux par diamètre et matériau (Source : Suez)
Diamètre Amiante- Fibro-
Beton PVC Autres Subtotal
(mm) ciment ciment
Réseau Unitaire
125 0,00 9,99 0,00 0,00 0,00 9,99
150 155,49 715,39 0,00 0,00 5,04 875,92
200 158,36 227,01 0,00 11,49 0,00 396,86
250 0,00 316,58 0,00 0,00 0,00 316,58
300 50,29 1 307,92 0,00 0,00 7,57 1 365,78
400 363,87 1 128,55 0,00 0,00 0,00 1 492,42
500 34,41 613,87 0,00 0,00 0,00 648,28
600 131,10 141,18 0,00 0,00 0,00 272,28
Inconnu 0,00 0,00 0,00 0,00 13,87 13,87
Subtotal 893,52 4 460,49 0,00 11,49 26,48 5 391,98
Réseau séparatif - Eaux pluviales
40 0,00 0,00 0,00 0,00 184,87 184,87
80 0,00 3,80 0,00 0,00 0,00 3,80
100 12,71 19,43 0,00 0,00 0,00 32,14
150 56,95 103,04 0,00 0,00 6,61 166,60
200 218,64 340,73 0,00 287,20 93,59 940,16
250 100,92 946,28 0,00 0,00 36,43 1 083,63
300 2 242,75 1 368,69 3,66 101,45 947,90 4 664,45
400 1 511,52 807,45 51,49 0,00 479,59 2 850,05
500 464,12 92,85 25,40 0,00 376,78 959,15
600 135,49 37,18 0,00 0,00 103,84 276,51
800 436,56 0,00 0,00 0,00 0,00 436,56
1000 79,03 0,00 0,00 0,00 0,00 79,03
T100x62 13,37 0,00 0,00 0,00 0,00 13,37
Inconnu 0,00 0,00 0,00 0,00 1 658,64 1 658,64
Subtotal 5 272,06 3 719,45 80,55 388,65 3 888,25 13 348,96
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 10 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Diamètre Amiante- Fibro-
Beton PVC Autres Subtotal
(mm) ciment ciment
Réseau séparatif - Eaux usées
100 0,00 0,00 0,00 100,38 0,00 100,38
150 245,33 296,47 0,00 0,00 0,00 541,80
180 0,00 0,00 0,00 33,80 0,00 33,80
200 4 326,96 2 180,27 9,66 423,89 1 766,16 8 706,94
300 278,47 302,68 0,00 0,00 0,00 581,15
Inconnu 0,00 0,00 0,00 0,00 454,84 454,84
Subtotal 4 850,76 2 779,42 9,66 558,07 2 221,00 10 418,91
2.3.1.2 Ouvrages annexes
L’évolution des ouvrages annexes, hors postes de relèvement et plans d’eau (voir paragraphe
2.3.2 et 2.3.3) entre 2020 et 2024 est présenté dans le tableau ci-après.
Tableau 5 : Evolution des ouvrages annexes 2020-2024 (Source : RAD)
Années
Désignation
2020 2021 2022 2023 2024
Avaloirs 368 368 369 369 369
Ouvrages de prétraitement réseau 8 8 8 8 8
Regards réseau 857 857 857 857 857
Vannes 1 1 1 1 0
Concernant les ouvrages de prétraitement, ils sont :
Trois (3) débourbeurs situés à : 8 Rue Beauséjour, 11 Rue de l’industrie et 7 Rue de
Cossigny ;
Deux (2) dessableurs situés à : 6 et 13 Rue Edmond Aman Jean et l’autre situé à 20
Rue de Cossigny ;
Un (1) séparateur d’hydrocarbures situé à : 34 Rue de Charles Pathée.
2.3.1.3 Déversoirs d’orage
Ils existent dans le périmètre du contrat d’affermage :
Un (1) déversoir d’orage ;
Deux (2) trop-pleins.
Les 3 dispositif, recevant une charge de pollution inférieur à 120 kg DBO5/j, ne sont pas
équipés des dispositifs de télésurveillance.
Tableau 6: Inventaire du déversoir d'orages et trop pleins
Coordonnées Autorisation Flux de
Dénomination Voie ou pollution
Latitude Longitude
déclaration kg DBO5
DO Aman Jean 6, Rue Aman Jean 48,7256259000 2,6547075000 Déclaration 75
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 11 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Coordonnées Autorisation Flux de
Dénomination Voie ou pollution
Latitude Longitude déclaration kg DBO5
TP Angle 2, Rue de l’industrie
48,7261653000 2,6546088000 Déclaration 6
Aman/Industrie (angle rue Aman Jean)
TP Industrie Rue de l’industrie 48,7260647000 2,6540521000 Déclaration 6
Figure 4 : Localisation des DO et TP dans le périmètre d'affermage
Tableau 7 : Caractéristiques du DO et TP (Source : Dossier SANDRE)
Ouvrage
Description
DO Aman Jean TP Angle Aman/Industrie TP Industrie
Déversoir latéral paroi épaisse Déversoir frontal en radier Déversoir frontal en radier
Description de l'ouvrage
sur réseau réglable réseau réglable réseau
Charge de pollution
collectée au droit du point 75 6 6
de déversement (kgDBO5/j)
Autosurveillance nécessaire
Pas d'instrumentation Pas d'instrumentation Pas d'instrumentation
(arrêté du 21/07/2015)
Nombre d'EH raccordé sur
1256 --- ---
le BV (EH)
Respect de la
Oui Oui Oui
réglementation
Réseau Unitaire Séparatif -Eaux usées nc
Illustration
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 12 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
2.3.1.4 Rejets au milieu naturel
L’exutoire du réseau des eaux pluviales est le ru Le Réveillon.
2.3.2 Postes de relèvement et refoulement
2.3.2.1 Caractéristiques
Six (6) postes de relèvement/refoulement sont implantés sur le réseau de la commune de
Chevry-Cossigny :
2 Postes pour le réseau des eaux pluviales ;
4 Postes pour le réseau des eaux usées.
Figure 5 : Localisation des PR dans la commune de Chevry-Cossigny
Les détails des postes de relèvement/refoulement (eaux usées et eaux pluviales) sont
résumés dans le tableau ci-après :
Tableau 8 : Inventaire des Postes de Relèvement/Refoulement (Source : SUEZ)
Coordonnées Mise Débit
Dénomination Voie en nominale
Latitude Longitude service m3/h
Eaux usées
Route de Férolles, ZAC
PREU Croix du désert 48.7221580000 2.6512600000 2000 60 m3/h
de la Croix du Dessert
PREU Pagnol Rue Marcel Pagnol 48.7282893957 2.6617816224 1992 90 m3/h
PREU Pathé Rue Charles Pathé 48.7260676933 2.6655740348 nc 40 m3/h
PREU Maurice Thomas 36, Rue Maurice Thomas nc nc nc nc
Eaux pluviales
PREP Plan d’eau Rue Maurice Ambolet 48.7244490000 2.6614990000 nc 36 m3/h
PREP Maurice Thomas 36, Rue Maurice Thomas c ncn nc nc
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 13 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Les postes de refoulement des eaux usées et eaux pluviales de la Rue Maurice Thomas,
situés dans la Résidence Kaufman Beauverger, ont été intégrés dans le périmètre de la
délégation du service public d’assainissement dans l’avenant N°2 du 25 juillet 2024 du contrat
d’affermage.
Les principales caractéristiques des PR sont présentées dans le tableau suivant.
Tableau 9 : Principales caractéristiques des Postes de Relèvement/Refoulement
Télésur-
Pompes / Puissance Armoire Trop
Nom Régulation veillanc
Débit nominal pompes Electrique Plein
e
PREU Croix 1 x 2,0 KW 1 Poire de NTH Sofrel
2 x 60 m3/h 1 Sonde de niveau
Oui Non
du désert 1 x 1,3 kW S550
1x 33 m3/h 1 Poire de NTH Sofrel
PREU Pagnol 3,1 KW 1 Sonde de niveau
Oui Non
1x57 m3/h S4W
1 Poire de NTH
Sofrel
PREU Pathé 3 x 40 m3/h 2 KW 1 Poire de NB Oui Non
1 Sonde de niveau S4W
PREU 1 Poire de NTH
Maurice Nc Nc 1 Poire de NH Non Oui Nc
Thomas 1 Poire de NB
PREP Plan 1 x 36 m3/h
2,2 KW 1 Poire de NTH Non Oui Non
d’eau 1 x 50 m3/h
PREP 1 Poire de NTH
1 Poire de NH
Maurice Nc Nc 1 Poire de NB
Non Oui Nc
Thomas 1 sonde H2S
Données : fiches d’exploitation de SUEZ EAU FRANCE
Aucun des postes de refoulement n’est équipé d’un traitement de l’H2S.
Concernant les armoires électriques, le fermier fait réaliser un contrôle annuel par un
organisme agréé.
2.3.2.2 Bilan de fonctionnement des Postes de Relèvement/Refoulement
Le bilan de fonctionnement des PR sur la période de 2020 à 20224, est présenté dans le
tableau ci-dessous.
Pour rappel, les PR EU et EP Maurice Thomas ont été intégrés dans le périmètre d’affermage
courant l’année 2024, les données de fonctionnement ne sont donc pas présentées dans le
tableau ci-dessous.
Tableau 10 : Bilan de fonctionnement des PR (RAD 2020 - 2024)
Dénomination 2020 2021 2022 2023 2024
Pluviométrie en mm (station d’Orly) 607 705 563 688 808
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 14 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Dénomination 2020 2021 2022 2023 2024
Postes de relèvement Eaux Usées
Heures de fonctionnement 607 928 833 741 1 053
PREU Croix du
Volume annuel en m3 36 420 55 657 50 009 44 476 nc
désert
Consommation électrique en kWh 1 353 1 678 1 662 1 571 1 993
Heures de fonctionnement 1 609 1 834 1 907 2 622 2 012
PREU Pagnol Volume annuel en m3 91 713 104 510 108 699 149 454 nc
Consommation électrique en kWh 4 839 4 936 4 864 6 090 8 187
Heures de fonctionnement 1 986 2 249 2 213 1 996 nc
PREU Pathé Volume annuel en m3 79 440 89 960 88 520 79 840 nc
Consommation électrique en kWh 4 405 5 242 2 898 4 143 8 435
Postes de relèvement Eaux Pluviales
Heures de fonctionnement 714 nc 55 668 2 735 nc
PREP Plan
Volume annuel en m3 25 712 nc 65 698 58 774 nc
d’eau
Consommation électrique en kWh 8 130 nc 8 327 5 489 nc
Figure 6 : Fonctionnement des PR sur la période 2020 - 2024
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 15 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Les données volumétriques pour l’année 2024 n’ont pas été fournis.
Le fonctionnement des postes est hétérogène :
PREU Croix du désert, une augmentation importante est enregistrée dans l’année
2021 (607 m3 en 2020 contre 928 m3 en 2021) ; les volumes diminuent les années
suivantes ; le rendement énergétique est en légère augmentation sur la période
considérée ;
PREU Pagnol : les volumes annuels augmentent progressivement ; cependant une
augmentation importante est enregistrée pour l’année 2023 (108 699 m3 en 2022
contre 149 454 m3 en 2023) ; le rendement énergétique est en légère augmentation
sur la période 2020-2023, une augmentation importante est remarquée pour l’année
2024 (6 090 kWh en 2023 contre 8 187 kWh en 2024) ;
PREU Pathé : les volumes annuels restent relativement stables durant la période
considérée ; le rendement énergétique est assez hétérogène ; une diminution
importante est enregistrée pour l’année 2022, puis la consommation augmente très
nettement en 2023 et 2024 (8 435 kWh en 2024 contre 2 898 kWh en 2022) ;
PREP Plan d’eau : les données fournis pour sont incomplètes et ne permettent pas
une analyse sur la période considérée.
2.3.2.3 Travaux réalisés dans les PR dans le cadre du contrat d’affermage
Des travaux sur les postes de relèvement ont été fait dans le cadre des obligations du fermier
dans le contrat d’affermage.
Ces travaux sont :
Mise en sécurité des postes de relèvement avec l'installation de grille antichute :
PR EU Pagnol PR EU Pathé
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 16 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Mise en sécurité et équipement d’une sonde Ultrason sur le poste Croix du Désert :
2.3.3 Bassins de rétention d’eaux pluviales et Plans d’eau
Sur le réseau pluvial de la Commune de Chevry-Cossigny est implanté un (1) plan d’eau :
Tableau 11 : Inventaire des Bassins de rétention et Plans d’eau (Source : SUEZ)
Mise en
Dénomination Voie Surface
service
Plan d'eau - Le Réveillon
Rue Albert Dauvergne 1989 nc
Dauvergne
Le fermier assure le bon fonctionnement, la surveillance et l’entretien du Plan d’eau Le
Réveillon.
Tableau 12: Fonctionnement des plans d'eau (Source RAD 2020-2024)
Consommation électrique kWh
Dénomination
2020 2021 2022 2023 2024
Plan d'eau - Le Réveillon
2 439 1 425 8 892 5 489 nc
Dauvergne
2.3.4 Station d’épuration
Les eaux usées de la commune de Chevry-Cossigny rejoignent la station d’épuration
de Valenton gérée par le S.I.A.A.P. (Syndicat Interdépartemental pour l'Assainissement de
l'Agglomération Parisienne) par l'intermédiaire de postes de relèvement et de réseaux
intercommunaux : réseaux du S.I.B.R.A.V., puis réseaux du S.I.A.R.V. (Syndicat
Intercommunal pour l'Assainissement de la Région de Villeneuve Saint Georges).
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 17 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
2.3.5 Opérations d’entretien et de maintenance réalisées par le délégataire
2.3.5.1 Opérations d’entretien et de maintenance sur les postes de relèvement
Les interventions réalisées par l’exploitant sur les postes de relèvement sont présentées dans
les tableaux ci-après.
Tableau 13 : Opérations d’entretien sur les postes de relèvement de 2020 à 2024 (RAD)
Interventions sur les postes de relèvement 2020 2021 2022 2023 2024
Eaux usées
Nombre de curages 3 3 2 3 0
PREU Croix Nombre de débouchages 2 1 1 3 0
du désert Contrôles réglementaires sur les PR 1 1 1 1 1
Autres interventions 70 0 56 84 68
Nombre de curages 5 4 3 4 1
Nombre de débouchages 0 0 0 0 0
PREU Pagnol
Contrôles réglementaires sur les PR 1 1 1 1 1
Autres interventions 71 0 65 95 52
Nombre de curages 5 4 3 4 0
Nombre de débouchages 0 0 0 0 0
PREU Pathé
Contrôles réglementaires sur les PR 1 1 1 1 1
Autres interventions 80 0 73 92 95
Eaux pluviales
Nombre de curages 0 0 0 0 0
PREP Plan Nombre de débouchages 0 0 0 0 0
d’eau Contrôles réglementaires sur les PR 1 1 1 1 1
Autres interventions 68 0 56 67 60
Les postes sur les réseaux d’eaux usées ont fait l'objet d’une mise en sécurité réglementaire.
Des grilles antichute ont été mises en place en 2013.
2.3.5.2 Opérations d’entretien et de maintenance sur les bassins et plans d’eau
Le contrat d’affermage indique :
Le fermier assure le nettoyage et l’entretien du plan d’eau Le Réveillon. Cette charge intègre
l’entretien de l’installation complète d’aération de l’eau destinée à maitriser les phénomènes
d’eutrophisation.
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 18 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Ces travaux d’entretien consistent en :
Une intervention au maximum trimestrielle pour la destruction de développement
d’algues ;
Un faucardage des macrophytes pour en réguler la croissance ;
Un nettoyage de surface régulier pour éliminer tous les flottants ;
L’entretien régulier des installations de pompage et d’aération, leur renouvellement
conformément à l’article 24 du contrat et la fourniture d’énergie nécessaire au bon
fonctionnement.
L’entretien des espaces verts est, quant à lui, assuré par la collectivité
Le fermier réalise un contrôle trimestriel des ouvrages ainsi que l’entretien des abords.
2.3.5.3 Gestion des espaces verts
Ils n’existent pas d’espaces verts dans le périmètre du contrat à gérer par le fermier.
2.3.5.4 Travaux de renouvellement effectués par le délégataire
Les travaux de renouvellement effectués par le délégataire sur la période du contrat sont
présentés dans le tableau ci-dessous.
Tableau 14 : Travaux de renouvellement effectués par le délégataire
sur la période du contrat (Source : Suez)
Dépenses
Année Opération comptabilisées
(€)
PREU Pagnol-RVT-Pompes + clapets vannes + refoulement 7 459,30
2012
Total 2012 7 459,30
PREU Pagnol-RVT-Pompes + clapets vannes + refoulement 1 410,84
PREU Pagnol-RVT-sécurisation 2 097,05
2013
PREU Pathé-RVT-Sécurisation 697,46
Total 2013 4 205,35
PREU Croix du désert-RVT-armoire électrique 4 380,51
2014
Total 2014 4 380,51
PREU Pathé-RVT-Sécurisation 48,82
2015 PREU Croix du désert-RVT-armoire électrique 4 685,40
Total 2015 4 734,22
2016 Total 2016 0,00
Chevry Cossigny-RVT-Branchements Assainissement 1 313,08
2017
Total 2017 1 313,08
Chevry Cossigny -RVT-continuité service public réseau Asst 2 936,46
2018
Total 2018 2 936,46
Chevry Cossigny -RVT-continuité service public réseau Asst 360,54
Chevry Cossigny -RVT-continuité service public réseau Asst 6 080,83
2019
PREP Chevry Cossigny Plan d'eau-RVT-Pompe 1 372,65
Total 2019 6 814,02
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 19 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Dépenses
Année Opération comptabilisées
(€)
Chevry Cossigny -RVT-continuité service public réseau Asst 2 321,44
2020
Total 2020 2 321,44
Chevry Cossigny -RVT-continuité service public réseau Asst 1 370,77
2021 PREU Pathé-RVT-Pompe 1 4 376,05
Total 2021 5 746,82
Chevry Cossigny -RVT-continuité service public réseau Asst 5 955,90
PREU Pathé-RVT-Pompe 1 -2 132,87
2022 PREU Pagnol-RVT-Télésurveillance 1 910,15
PREU Pathé-RVT-Télésurveillance 1 910,15
Total 2022 7 643,33
2023 Total 2023 0,00
2024 Total 2024 0,00
2025 Total 2025 0,00
Remplacement de la pompe 1 PREU Croix du désert 936,18
2026
Total 2026 936,18
Total général 48 490,71
Tableau 15 : Suivi pluriannuel du renouvellement (Source : Suez)
Dépenses annuelles en €
Opération
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026
Total
annuel
7 459 4 205 4 381 4 734 0 1 313 2 936 6 814 2 321 5 747 7 643 0 0 0 936
Total durée contrat : 48 490,71 €.HT.
Le montant des renouvellements effectués par le délégataire sur la période du contrat
s’élève à 48 490,71 €.HT.
2.3.5.5 Fonds de travaux
Sans objet
2.4 NATURE DES SERVICES ASSURES PAR LA COMMUNE DE CHEVRY-COSSIGNY
Les services assurés par la commune de Chevry-Cossigny sont les suivants :
La réalisation des travaux concernant :
o Les ouvrages de collecte des eaux usées ;
o Les ouvrages de collecte des eaux pluviales ;
Le renouvellement :
o Des ouvrages de génie civil ;
o Des canalisations principales.
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 20 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
2.5 ÉTUDES ET TRAVAUX A PREVOIR
2.5.1 Travaux sur les postes de relèvement/refoulement
Les travaux suivants sont à prévoir dans le cadre du prochain contrat :
Renouvellement des armoires des PREU Maurice Thomas et PREP Maurice Thomas
en une seule armoire commune avec télégestion ;
Renouvellement de la grille antichute du PREU Maurice Thomas ;
Renouvellement de la pompe 1 du PREU Maurice Thomas ;
Renouvellement des barres de guidages des 3 pompes du PREU Pathé ;
Renouvellement des trappes des PREU Pagnol et Pathé ;
Renouvellement de la télégestion 3G en 4G (fin des moyens de communication 3G en
2028) sur le PREU Croix du Desert.
2.5.2 Problématique amiante
À compter du 1er juillet 2026, le fermier fait son affaire du respect de la réglementation relative
à l'amiante applicable aux opérations qu'il réalise, notamment des dispositions issues de
l'arrêté du 4 juin 2024 relatif au repérage de l'amiante avant certaines opérations réalisées
dans les immeubles autres que bâtis (ouvrages de génie civil, infrastructures de transport et
réseaux divers).
À ce titre, il lui appartient d'identifier les obligations qui lui incombent, de faire réaliser, lorsque
la réglementation l'impose les repérages amiante avant travaux (RAAT), de mettre en œuvre
les mesures de prévention appropriées et de supporter les conséquences techniques,
administratives et financières résultant du respect de cette réglementation.
2.6 OUVRAGES A INTEGRER DANS LE FUTUR CONTRAT
2.6.1 Service public de l’assainissement non collectif
Sont à intégrer dans le futur contrat, tous les ouvrages d’assainissement non collectif.
Le service public de l’assainissement non collectif de la Commune de Chevry-Cossigny
comprendra :
Le contrôle des systèmes d'assainissement non collectif ;
Le contrôle de la conception et de l'implantation des dispositifs d'assainissement non
collectifs neufs ou réhabilités ;
Le contrôle de la bonne exécution des dispositifs d'assainissement non collectifs neufs
ou réhabilités ;
Le contrôle systématique du bon fonctionnement du système à l'occasion de mutation
de propriétaires ;
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 21 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Le contrôle périodique tous les 4 ans d'entretien et de bon fonctionnement des
installations existantes ;
Des prestations d'entretien des installations d'assainissement non-collectif lorsque les
usagers en ont confié l'entretien à la Collectivité.
D’après les données fournis par SUEZ EAU FRANCE, 81 abonnés sont en assainissement
non collectif.
En cas de création de nouvelles installations d’assainissement non collectif au cours de
l’exécution du contrat, celles-ci seront intégrées au périmètre de la délégation de service
public, sans qu’il soit nécessaire de modifier le contrat.
2.6.2 Abonnés en assainissement non collectif
D’après les données fournies par SUEZ EAU FRANCE, 81 abonnés sont en assainissement
non collectif.
La liste des abonnés concernés est présentée dans le tableau ci-après.
Tableau 16 : Liste des abonnés ANC (Source : Suez Eau France)
Libellé classe
N° Client Adresse 1 Adresse 2
client
1 THOMAS, Aurelie 7 Rue de Longuelet Particulier
2 DESAILLY, Denis 1 Rue de Longuelet Particulier
3 PAIRAULT, Clara 5 A Rue de Longuelet Hameau de Cossigny Particulier
4 CHAUBE, Marie Ange 20 Rue de Longuelet Particulier
5 AMARGER, Jean 8 Rue de Cossigny Particulier
6 SARL, JMT 1 Rue de Cossigny Professionnel
7 PEPINIERES DU VAL D YERRE 18 B Rue de Cossigny Professionnel
3 B Route Départementale
8 HAMMICHE, Mohand Particulier
35
9 CRUCHAUDET, Karine 15 Rue de La Ferme Particulier
10 PITA GONDAR, Francisco Candida 1 Rue de Beauverger Particulier
11 SCEA FERME DE COSSIGNY Rue de La Ferme Agriculteur
12 DIEVAL, Blazenka 1 Avenue des Peupliers Cossigny Particulier
13 EDUCACHIEN Chemin de La Butte Agriculteur
14 DALL'O, Caroline 5 Rue de Longuelet Particulier
15 NYD, Christian 13 Rue de La Ferme Particulier
16 LEPIE, Sebastien et Kristel 2 B Rue de Cossigny Particulier
17 VILLAIN, Serge 4 Impasse Des Coquelicots Particulier
18 DURAND, 7 B Rue De Longuelet Particulier
19 JULIEN, Laurence 11 Rue De Beauverger Particulier
20 SANCHEZ, Michel 5 Rue De La Ferme Particulier
21 FRANCAIS, SO-PHAN 2 Impasse Des Coquelicots Particulier
22 FALIES, Edith 2 Impasse Des Coquelicots Particulier
23 VERGERS DE COSSIGNY 10 Rue De Cossigny Professionnel
24 COLLADO, Maria Antonia 10 Rue De Longuelet Particulier
Syndic (gestionnaire
25 BEAUVERGER 5 Rue De Beauverger
d'immeuble)
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 22 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Libellé classe
N° Client Adresse 1 Adresse 2
client
26 PETIT VAN OOST, Jean Rue De Cossigny Particulier
27 CARDOSO, Bernardo 1 Impasse Des Coquelicots Particulier
28 JACOBE, GAUTHIER 4 Rue De Longuelet Particulier
29 D'ARGENT, Nicolas 6 Rue De Cossigny Particulier
30 VERGERS DE COSSIGNY 9 Avenue Des Peupliers Cossigny Professionnel
31 FENOUIL-MAVEAU 14 Rue De Cossigny Particulier
32 KOLLE, Richard 3 Route Departementale 35 Particulier
33 SOULABAILLE 7 Impasse Des Coquelicots Particulier
34 BOUCHEE, Bastien 3 Rue De Beauverger Particulier
35 MAZURE, Pierre 2 Rue De Longuelet Particulier
36 JMT 1 Rue De Cossigny Professionnel
37 VIERA MIMOSO, Anabela Ale 12 Rue De Cossigny Particulier
38 LAVALLART, Anne Marie 7 B Avenue Des Peupliers Cossigny Particulier
39 REITTER, Amandine 1 Q Rue De La Ferme Particulier
40 DIAS, Antonio 6 Rue De Beauverger Particulier
41 JEAMBEL, Martine 5 Avenue Des Peupliers Cossigny Particulier
42 DOMINGOS, Joaquim 3 Rue De Beauverger Particulier
43 LA FERME DE PASSY Ferme De Passy Professionnel
44 COSTE, Andre & Lydia 1 Rue De Longuelet Particulier
45 CAUDRON, Kevin 9 B Rue De La Ferme Hameau De Cossigny Particulier
46 MOUROT, Eric 8 Rue De La Ferme Particulier
47 RAYNAUD/DESMET 2 Rue De Cossigny Particulier
48 TENAILLE, Patrick 10 Rue De Cossigny Particulier
49 MASQUEFA, Romain 3 Impasse Des Coquelicots Particulier
50 DOS SANTOS, LOPES 0 Rue De Beauverger Particulier
51 ALMUALLA, Saif 9 Impasse Des Coquelicots Particulier
52 MOUROT, Eric 1 Rue De La Ferme Particulier
53 POULAIN, Andre 2 Rue Charles Pathe Particulier
54 LASCOUX, Jean Michel 3 Rue De Beauverger Particulier
55 NUNES, Mickael 1 T Rue De Longuelet Particulier
56 FRINGS ET DIALLO, Frederic 1 Rue De Longuelet Particulier
57 JMT Rue De La Ferme Ferme De Cossigny Professionnel
58 BIOCHE, Loic 7 Rue De Cossigny Particulier
59 JMT 3 Rue De Cossigny Professionnel
60 RIBEIRO 5 Rue De La Ferme Particulier
61 JMT 2 Rue De La Ferme Professionnel
62 SCEA STRYCHARZ Rue De Beauverger Ferme Agriculteur
63 ROSSI, Philippe 16 Rue De Longuelet Particulier
64 MOTTIER VAZ, Marine & Bruno 9 Rue De Beauverger Particulier
65 NGUESSAN, Anne Et Kra 1 Rue De La Ferme Hameau De Cossigny Particulier
66 BACHELEY, Florence 5 Rue De La Ferme Particulier
67 SAPIN VERT Ferme Petit Bervilliers Professionnel
68 LES ECURIES DE COSSIGNY 2 Rue De La Ferme Agriculteur
69 CHRETIEN, Stephane 6 Rue De Beauverger Particulier
70 OVJC TRANSPORTS 1 Rue De Cossigny Professionnel
Syndic (gestionnaire
71 RV 7 B Rue De Cossigny
d'immeuble)
72 LES ECURIES DE COSSIGNY 4 Rue De La Ferme Agriculteur
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 23 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Libellé classe
N° Client Adresse 1 Adresse 2
client
73 BARBIER, Estelle 1 T Rue De La Ferme Particulier
74 FARIA, Patrick 3 B Rue De Beauverger Particulier
75 OCHOKI, Richard 7 Avenue Des Peupliers Cossigny Particulier
76 MOUROT Loic Rue De La Ferme Lot 2 Professionnel
77 COLLADO, Maria 14 Rue De Longuelet Particulier
78 LE FRANCOIS, Vincent 20 Rue De Cossigny Particulier
79 FRINGS, Elisabeth 18 B Rue De Cossigny Particulier
80 JANIC, Evelyne 7 Rue De Beauverger Particulier
81 SCEA FERME DE COSSIGNY 4 Rue De La Ferme Agriculteur
2.7 ÉVOLUTION DU COUT DE L’ASSAINISSEMENT ENTRE 2021 ET 2025
L’évolution du coût de l’eau et de l’assainissement, est présentée dans le tableau ci-dessous
et illustrée par la figure ci-après. Il est basé sur les factures type de 120 m3
Tableau 18 : Evolution du coût de l’eau et de l’assainissement
(Source : RAD 2020-2024)
Montant € HT
Détail facture type
2021 2022 2023 2024 2025
Distribution de l'eau 267,34 277,81 295,93 311,51 298,04
Abonnement
Part Suez Eau France 67,82 70,74 76,14 80,66 77,90
Consommation
Part Suez Eau France 174,91 182,46 196,38 208,04 200,93
Part Syndicat de Chevry-Férolles 19,21 19,21 19,21 19,21 19,21
Part Agence de l'Eau préservation Ressource 5,40 5,40 4,20 3,60 0,00
Collecte et traitement des eaux usées 241,56 246,64 259,80 287,58 295,90
Abonnement
Part Suez Eau France 9,80 10,24 11,24 11,56 11,48
Collecte et traitement
Part Suez Eau France 47,68 49,92 54,76 56,18 55,82
Part communale 48,00 48,00 48,00 48,00 48,00
Part Syndicat SIAAP 82,08 82,08 87,00 110,64 119,40
Part Syndicat SIBRAV 12,00 12,00 12,00 12,00 12,00
Part SyAGE 42,00 44,40 46,80 49,20 49,20
Organismes publics 74,04 74,04 74,04 74,18 67,10
Agence de l'eau Seine-Normandie
Prélèvement sur la ressource en eau 0,00 0,00 0,00 0,00 4,80
Performances des réseaux d'eau potable 0,00 0,00 0,00 0,00 2,16
Performances des systèmes d'assainissement
0,00 0,00 0,00 0,00 3,20
collectif
Consommation d'eau potable (Ag Eau) 0,00 0,00 0,00 0,00 55,20
Modernisation des réseaux de collecte 22,20 22,20 22,20 22,20 0,00
Lutte contre la pollution 50,40 50,40 50,40 50,40 0,00
Voies Navigables de France 1,44 1,44 1,44 1,58 1,74
Total assainissement € HT pour 120 m3 582,94 € 598,49 € 629,77 € 673,27 € 661,04 €
Montant TVA 5,5% 17,56 18,14 19,13 20,00 19,91
Montant TVA 10% 26,38 26,88 28,20 30,98 29,91
Total assainissement € TTC pour 120 m3 626,88 € 643,51 € 677,10 € 724,25 € 710,86 €
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 24 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Prix de l'eau par m3
Prix de l'eau par m3 en €.HT 4,86 4,99 5,25 5,61 5,51
Variation 2,67% 5,23% 6,91% -1,82%
Prix de l'eau par m3 en €. TTC 5,22 € 5,36 € 5,64 € 6,04 € 5,92 €
Variation 2,65% 5,22% 6,96% -1,85%
Sur la période considérée, les points à retenir sont les suivants :
Augmentation régulière de la part du délégataire (distribution d’eau et collecte et
traitement des eaux usées) jusqu’à 2024 ; la part a diminué pour 2025 ;
La part de la commune pour la collecte et traitement des eaux usées est restée
identique ;
La part de l’Agence de l’eau est restée identique pour les années entre 2021 – 2023 ;
après il y a une augmentation pour 2024 et 2025.
Figure 7 : Evolution de la facture de l’eau et de d’assainissement type 120 m3
Le coût de l’eau par m³ est passé de 5,22 €. TTC/m3 en 2021 à 5,92 €. TTC/m3 en 2025. Ce
coût est au-dessus du prix moyen en Seine et Marne : 5,20 € TTC/m3.
2.8 ÉVOLUTION DES PRODUITS ET DES CHARGES DU DELEGATAIRE 2020 - 2024
Les comptes annuels de résultat de l’exploitation (CARE) pour les années 2020 à 2024 sont
présentés dans le tableau de la page suivante et illustrée par la figure 8 (les valeurs sont en
k€).
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 25 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Tableau 17 : CARE pour les années 2020 à 2024 (Source : RAD 2020-2024)
Comptes Annuels de Résultat de l'Exploitation 2020 - 2024 en milliers d'Euros
(En application du décret 2005-236 du 14 mars 2005)
Année 2020 2021 2022 2023 2024
PRODUITS 194,96 € 189,51 € 212,09 € 193,38 € 195,12 €
Exploitation du service 93,59 € 91,30 € 105,00 € 103,43 € 95,36 €
Collectivités et autres organismes publics 96,90 € 88,09 € 98,18 € 87,27 € 95,69 €
Travaux attribués à titre exclusif 4,38 € 10,10 € 8,59 € 2,31 € 3,29 €
Produits accessoires 0,09 € 0,02 € 0,32 € 0,37 € 0,78 €
CHARGES 166,37 € 154,49 € 183,15 € 185,85 € 224,16 €
Personnel 17,57 € 24,06 € 28,25 € 34,89 € 35,56 €
Energie électrique 1,57 € 3,16 € 3,44 € 3,79 € 4,88 €
Produits de traitement 0,12 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
Analyses 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
Sous-traitance, matières et fournitures 29,49 € 17,11 € 27,41 € 30,23 € 52,87 €
Impôts locaux et taxes 1,03 € 0,76 € 0,98 € 0,37 € 0,26 €
Autres dépenses d'exploitation, dont : 9,44 € 11,62 € 14,51 € 19,04 € 24,13 €
- Télécommunication, postes et télégestion 0,71 € 0,74 € 0,80 € 0,67 € 0,87 €
- Engins et véhicules 0,95 € 2,10 € 2,34 € 3,34 € 3,33 €
- Informatique 5,17 € 6,12 € 6,95 € 9,07 € 8,73 €
- Assurance 0,59 € 0,74 € 1,06 € 1,09 € 0,66 €
- Locaux 0,95 € 1,98 € 2,49 € 4,37 € 8,84 €
Contribution des services centraux et recherche 3,24 € 3,35 € 3,76 € 3,50 € 3,28 €
Collectivités et autres organismes publics 96,90 € 88,09 € 98,18 € 87,27 € 95,69 €
Charges relatives aux renouvellements
- Pour garanties de continuité du service 4,12 € 4,18 € 4,39 € 4,62 € 4,71 €
Charges relatives aux investissements
Charges relatives aux investissements du
1,00 € 1,18 € 1,32 € 0,95 € 0,67 €
domaine privé
Pertes sur créances irrécouvrables et risque
1,90 € 0,99 € 0,92 € 1,56 € 1,68 €
recouvrement
Rémunération du besoin en fonds de roulement 0,00 € 0,00 € 0,00 € -0,37 € 0,59 €
Résultat avant impôt 28,59 € 35,02 € 28,94 € 7,52 € -29,04 €
Apurement des déficits antérieurs 17,86 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
Impôt sur les sociétés (calcul normatif) 3,32 € 9,63 € 7,24 € 1,88 € 0,00 €
RESULTAT 7,41 € 25,39 € 21,70 € 5,64 € -29,04 €
Conforme à la circulaire FP2E du 31 janvier 2006
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 26 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Commentaires sur la période 2020 à 2024 :
Produits de l’ordre de 190 k€ ; augmentation ponctuelle l’année 2022 (212,09 k€) ;
Les charges ont augmenté depuis 2022 :
Les charges de personnel ont très nettement augmenté depuis 2023 ;
Les charges de sous-traitance, matières et fourniture ont doublé pour l’année 2024 ;
Les charges pour exploitation des locaux doublent chaque année par rapport à l’année
précédente ;
Les résultats sont en baisse depuis 2021 jusqu’à être négatifs pour l’exercice 2024.
Figure 8 : Illustration de l’évolution des produits, des charges et du résultat de
l’exploitation pour les années 2020 à 2024
2.9 EFFECTIFS TRANSFERABLES EN FIN DE CONTRAT
Un total de 0,25 ETP est affecté à l’exploitation.
Tableau 18 : Liste du personnel affecté au contrat (Source : Suez)
EMPLOI Filière Affectation
Technicien réseaux Exploitation 7,77%
Technicien réseaux Exploitation 5,07%
Responsable d'exploitation Exploitation 4,05%
Electromécanicien Exploitation 4,27%
Opérateur réseaux Exploitation 3,32%
Technicien de traitement Exploitation 0,21%
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 27 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
EMPLOI Filière Affectation
Technicien réseaux Exploitation 0,18%
CHARGÉ D'EXPLOITATION Exploitation 0,06%
Total personnel Exploitation 24,93%
Il n’y a pas d’effectifs transférables en fin de contrat.
2.10 CONVENTIONS EXISTANTES
Sans objet.
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 28 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
3 PROGRAMME DE LA CONSULTATION – CONTENU DE L’OFFRE
La présente consultation a pour objet la concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage de la Commune de Chevry-Cossigny, dans les limites du
territoire communal.
3.1 DONNEES DE BASE
3.1.1 Projet de contrat
Les candidats devront établir leur proposition à partir du projet de contrat, pièce n°2 du présent
Dossier de Consultation des Entreprises.
Le fichier informatique au format Word du projet de contrat est fourni avec le Dossier de
Consultation des Entreprises. Il est demandé aux candidats de faire figurer en rouge les
compléments et modifications apportés.
3.1.2 Durée du contrat et prise d’effet
La durée du contrat est de dix (10) ans. Les prix seront établis dans ces conditions.
Le contrat prendra effet à compter de sa notification par la collectivité, au plus tard le
24 janvier 2027
3.1.3 Tarifs
Pour l’établissement de leurs tarifs, les candidats retiendront :
1 363 abonnés en assainissement ;
Une assiette assainissement égale à 162 612 m3 ;
Les candidats présenteront leurs tarifs en les décomposant en :
Partie fixe (par semestre ou trimestre ou … et par client) ;
Partie proportionnelle au volume d’eau potable consommé par client ;
Partie pour les eaux pluviales.
Les modalités de révision des tarifs seront précisément décrites.
Les éventuels frais d’accès au service, ainsi que les services proposés aux abonnés seront
précisés par les candidats dans le document de synthèse de leur offre.
Les candidats établiront également un bordereau des prix unitaires de travaux et un bordereau
des prix pour branchements particuliers. Ils préciseront les modalités de révision des prix
figurant dans ce bordereau.
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 29 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Le futur fermier sera tenu de passer avec le fermier du service public de l’eau potable de la
collectivité une convention en vue de la mise en recouvrement et de la perception des
redevances et taxes d'assainissement auprès des usagers.
3.1.4 Phase de démarrage du contrat : les six premiers mois
Durant les six premiers mois du contrat le délégataire devra effectuer la mise à jour de
l’inventaire du patrimoine, cette phase comprendra, notamment :
La vérification et la mise à jour du listing d’abonnés d’assainissement collectif et non
collectif ;
La vérification et la mise à jour des données sur les réseaux, les postes de
refoulement/relèvement, plans d’eau et les bassins, etc. …, ainsi que la programmation
du renouvellement des équipements ;
La réalisation du contrôle des armoires électriques par un organisme agréé dans les
3 mois suivant le démarrage du contrat.
Concernant les aspects administratifs et financiers et dès le début du contrat, le délégataire
devra prendre à sa charge :
Les abonnements eau, électricité et téléphonie ;
L’information des abonnés sur la nouvelle délégation, les éventuelles modifications de
leur facture et des modes de paiement.
3.2 CONTENU DE L’OFFRE A ETABLIR PAR LES CANDIDATS
3.2.1 Document de synthèse
Les candidats devront établir un document de synthèse présentant :
Les tarifs proposés ;
Les options demandées le cas échéant ;
Les éventuelles modifications apportées au projet de contrat et les variantes
proposées ;
Les documents à annexer au contrat : règlement du service, bordereau des prix
unitaires de travaux, bordereau des prix pour branchements particuliers.
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 30 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
3.2.2 Mémoire justificatif
Un mémoire justificatif sera établi par les candidats, décrivant les dispositions que les
candidats se proposent d’adopter pour l’exécution du contrat d’affermage, notamment :
Les moyens, en distinguant les moyens locaux, que le candidat mettra en œuvre pour
garantir la qualité du service (personnel, matériel, locaux, organisation, …) ;
La garantie de continuité du service public ;
Les dispositions prévues pour l’accueil des clients et la facturation ;
Les certifications ou les démarches éventuellement engagées par le candidat pour
obtenir une certification qualité ;
La démarche environnementale envisagée ;
Les dispositions sociales envisagées ;
Une simulation sur les 5 dernières années connues en termes d’indices, des formules
de révision des prix proposées.
Concernant la garantie de continuité du service public, les candidats devront préciser,
notamment :
Les effectifs et les qualifications des agents assurant le service d’astreinte ;
L’existence d’une télésurveillance permanente ;
Les délais d’intervention ;
Les moyens techniques mis en œuvre en permanence pour assurer dans les
meilleures conditions la gestion du service.
Les candidats présenteront également des modèles de courriers d’information aux abonnés :
Accueil des clients ;
Paiement des factures ;
…
ainsi que les coûts de création de branchements neufs pour les linéaires suivants :
3 ml ;
6 ml ;
9 ml ;
12 ml ;
15 ml.
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 31 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
3.3 REMISE DES OFFRES
Les conditions de remise des offres sont détaillées dans le Règlement de Consultation.
A ………………………………… le ……………………………….
Mention manuscrite “ Lu et approuvé sans réserve ni modification ”
Signature(s) et cachet(s) de(s) l’entrepreneur(s)
(représentant(s) habilité(s) pour signer le contrat)
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 32 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
ANNEXES
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 33 / 34
Commune de Chevry-Cossigny Concession du service public de l’assainissement
sous forme d’affermage - Programme de la Consultation
Sommaire
1. Rapport annuel du Délégataire 2020-2025
2. Dossier SANDRE système de collecte Chevry-Cossigny
3. Plans des réseaux Commune de Chevry-Cossigny
4. Inventaires
5. Liste des abonnées ANC
6. Investissements Potentiels
7. RH
Fichier : 1 - PdC DSP ass Chevry-Cossigny rev1.1 TEST Ingénierie
Dernier enregistrement le : 10/08/26 Page 34 / 34
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.