BPU / DQE
4 2 BPU lot 2.pdf · lot 2 · 3 224 mots · du marché « Extension du ponton du port de plaisance Alain Colas », dossier de consultation officiel.
MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX
VILLE DE DINARD
Opération n° 2026-43
Extension du ponton du port de plaisance Alain Colas
Port de Dinard
Lot 2 : Fourniture et travaux de mise en œuvre
du ponton et équipements associés
Bordereau de Prix traité à prix mixte unitaire et
forfaitaire
(B.P.)
VILLE DE DINARD
47, BOULEVARD FEART – BP 90136
35800 DINARD
Téléphone : 02 99 16 00 00
Profil acheteur : https://megalis.bretagne.bzh
Procédure adaptée en application des articles R.2123-1 et R.2123-4 du Code de la
commande publique
Extension du ponton du port de plaisance Alain Colas / Port de Dinard – lot 2
B.P. 1/11
CHAPITRE 1.
OBSERVATIONS GENERALES
DISPOSITIONS GENERALES CONCERNANT LES PRIX
L'ensemble des prix définis ci-après inclut toutes les prestations nécessaires à la complète
réalisation des prestations décrites dans le présent marché, suivant les prescriptions techniques du
CCTP et les règles de l'art.
Lors de l'établissement de son offre, le Titulaire est tenu de demander tous les renseignements
nécessaires pour s'assurer d'avoir bien identifié et estimé financièrement toutes les prestations
explicitement définies dans le bordereau des prix ou dans les autres pièces du marché.
Systématiquement, quand une tâche ou une prestation est prévue dans le CCTP, sa rémunération
est explicitement incluse dans un ou plusieurs prix du présent document, ou à défaut réputée
rémunérée forfaitairement dans l'ensemble des prix du Bordereau de Prix.
Les quantités calculées par la maîtrise d’œuvre ne sont qu’indicatives et n’ont pas de valeur
contractuelle.
Les prix du présent bordereau s'entendent hors taxes. Ils s'appliquent quelles que soient les
quantités mises en œuvre.
Le prix tient compte :
• Des études et de leur contrôle jusqu’à validation et agrément,
• Des installations de chantier, y compris obtention des autorisations et raccordements
nécessaires, l'amenée, l'installation, le fonctionnement et le repliement du matériel des
travaux préparatoires, préliminaires et provisoires,
• Des emprises de travaux,
• Des dépenses afférentes à l’implantation, au piquetage général des ouvrages et au
piquetage spécial,
• Des mesures conservatoires et les contraintes pour le maintien en service des équipements
d’exploitation de trafic existants et leurs réseaux de soutien, de la nature des terrains, du
sous-sol et de l’hydrologie,
• De tous les moyens nécessaires au respect de la date limite de mise en service : travail en
poste, travail de nuit, travail le samedi ou les jours fériés, étant entendu qu'aucune
rémunération spécifique pour ces travaux ne sera effectuée.
Toutes les dépenses afférentes aux épreuves ou essais liés au contrôle intérieur (interne ou
externe), y compris les essais proprement dits et l'exploitation des résultats, à la tenue et au suivi
du PAQ, au respect du PGCSPS, sont comprises dans les prix unitaires ou forfaitaires.
Les frais d’études, plans et notes de calcul, en particulier d’ouvrages provisoires, sont compris dans
les prix unitaires ou forfaitaires du Bordereau de Prix.
Il inclut les prestations du ou des organismes associés au contrôle intérieur (interne + externe). En
outre, ils tiennent compte des sujétions du contrôle extérieur.
Le prix inclut toutes les dépenses de transport, frais et droits de décharge pour les matériaux de
déblais et produits de démolition devant être mis en décharge.
Extension du ponton du port de plaisance Alain Colas / Port de Dinard – lot 2
B.P. 2/11
FOURNITURE DE MATERIAUX
Le prix global tient compte de toutes les fournitures de matériaux et matériels nécessaires à la
réalisation des travaux et au bon déroulement du chantier.
POSE, MISE EN PLACE ET MISE EN ŒUVRE
La pose, la mise en place ou la mise en œuvre de matériel ou matériaux comprend toutes les
sujétions de matériel, matériaux et main d’œuvre nécessaires à la parfaite finition des travaux et
notamment :
• Les préparations de support,
• Les fixations des ouvrages,
• Les adaptations sur site,
• L’évacuation en décharges des conditionnements et autres matériaux non utilisables
(résidus de recépage, etc.),
DEFINITION DU FORFAIT
Lorsque le mot forfait est employé dans le présent document, il désigne l’ensemble des prestations
destinées à assurer une fonction, donc au moins :
• Fourniture,
• Transport,
• Stockage,
• Installation,
• Raccordements,
• Mise en service,
• Garantie.
Sauf indication contraire dans le descriptif des prix ci-dessous.
REMPLACEMENT DE MATERIELS DEGRADES ET REFECTION DE PARTIE
D’OUVRAGE ENDOMMAGEE
L’attention de l’Entreprise est portée sur le fait que toute dégradation aux équipements et ouvrages
existants ou à construire, dont elle serait reconnue responsable, ainsi que ses intervenants, en
propre ou sous contrat avec elle, entrainera de facto le remplacement à l’identique et sans délai aux
frais de l’entreprise.
Cette disposition s’appliquera tant que les ouvrages ne seront pas réceptionnés, même s’ils sont
ouverts en totalité ou en partie à la circulation publique, et ceci indépendamment des clauses
contractuelles et légales de garantie après achèvement des travaux.
Extension du ponton du port de plaisance Alain Colas / Port de Dinard – lot 2
B.P. 3/11
CHAPITRE 2.
PRESTATIONS GENERALES
Prix unitaire
N° des
prix Désignation des prestations (et prix en lettres) € HT
(en chiffres)
201 Installation de chantier
Ce prix rémunère, au forfait, les frais d'installations de chantier, conformément aux
prescriptions de l’article 4.2.1 du CCTP.
Les installations de chantier achevées et le matériel de chantier amené à pied
d’œuvre, une fraction égale à 60 % de ce prix sera réglée au titulaire. Le solde sera
versé, après le repliement définitif de tous les matériels et installations, l'enlèvement
des matériaux en excédant et la remise en état des lieux.
Le forfait (prix en lettres) :
202 Etudes d’exécution et dossier de récolement
Ce prix rémunère, au forfait, toutes les prestations d'études d’exécution, de méthodes
et l’établissement de documents généraux définies au chapitre 4 du Fascicule 65 du
C.C.T.G. et dans le CCTP.
Il rémunère tous les frais de personnel, d'assistance technique, de fourniture et de
reprographie permettant la production des documents nécessaires et préalables à
l’exécution des travaux, et leur mise à jour en cours de travaux.
Il comprend notamment :
- Le programme d’exécution des études et des travaux,
- Les études et plans d’exécution de toutes les parties d’ouvrage,
- La fourniture des documents établis dans le cadre de ces études, en une
version sur support numérique et en 2 exemplaires papier.
- Les notices descriptives des différents travaux (procédures d’exécution),
- Les spécifications techniques détaillées des matériaux et produits employés,
- Le Plan Assurance Qualité (P. A. Q.),
- Le Schéma d’Organisation et de Suivi de l’Elimination des Déchets
(S.O.S.E.D.),
- Le Plan d’Assurance et de la Protection de l’Environnement (P.A.P.E.),
- Le plan et les descriptifs des contrôles,
- Les essais liés au contrôle intérieur demandé au CCTP,
- Les notices descriptives des ouvrages provisoires,
- L’établissement et la fourniture d’un dossier de récolement conforme à
l’ensemble des travaux effectués (plans et notes), sous format numérisé (.pdf
et .dwg pour les plans) et papier. Il est à fournir avant réception des travaux
en 2 exemplaires.
Ce forfait est réglé en deux fractions, 75% après remise de l’ensemble des documents
préalables aux travaux concernés et après visa des plans d’exécution par le maître
d’œuvre puis 25% après remise du dossier de récolement complet.
Le forfait (prix en lettres) :
Extension du ponton du port de plaisance Alain Colas / Port de Dinard – lot 2
B.P. 4/11
Prix unitaire
N° des
prix Désignation des prestations (et prix en lettres) € HT
(en chiffres)
203 Planchon de liaison
Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose d’un planchon de
liaison pour connexion du nouveau ponton à l’existant, au-devant du portillon.
Ce prix comprend notamment :
- La fourniture d’un planchon d’une largeur de 2 m minimum et d’une
profondeur de 0,6 m, comportant au moins 3 charnières, centré sur la
largeur du ponton « principal »,
- L’équipement par un patin en téflon de la partie en sous-face reposant sur le
ponton existant,
- La fourniture de toute la boulonnerie,
- Toutes les opérations et sujétions nécessaires à la fixation du planchon sur
la structure du ponton.
L’unité (prix en lettres) :
204 Portillon d’accès
Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose d’un portillon d’accès
au nouveau ponton, équipé d’un digicode. Il intègre également les plaques anti-
intrusion positionnées de par et d’autre du battant, permettant de couvrir toute la
largeur du ponton « principal ».
Ce prix comprend notamment :
Pour le portillon :
- La fourniture d’une structure en aluminium, stabilisée par deux potelets et
disposant d’un ouvrant de 1,3 m et d’une hauteur de 1 m minimum,
- Les charnières avec ferme-porte hydraulique,
- Les dispositifs de maintien en position ouverte et fermée,
- La serrure ventouse commandée par digicode électrique d’entrée et bouton
de sortie,
- Le câblage et raccordement électrique de l’ensemble au le réseau existant.
- La fourniture de toute la boulonnerie,
- Toutes les opérations et sujétions nécessaires à la fixation des potelets du
portillon sur la structure du ponton ainsi qu’à l’assemblage de la structure.
Pour les plaques anti-intrusion :
- La fourniture de deux panneaux ajourés en aluminium, implantés de part et
d’autre des potelets du portillon, d’une hauteur de 0,95 m et d’une largeur de
0,85 m,
- La fourniture de toute la boulonnerie,
- Toutes les opérations et sujétions nécessaires à la fixation des panneaux sur
les potelets du portillon.
L’unité (prix en lettres) :
Extension du ponton du port de plaisance Alain Colas / Port de Dinard – lot 2
B.P. 5/11
Prix unitaire
N° des
prix Désignation des prestations (et prix en lettres) € HT
(en chiffres)
205 Garde-corps
Ce prix rémunère, au mètre linéaire, la fourniture, le transport et la pose d’un garde-
corps limitant l’accès à l’ouvrage, sur la partie ponton « en retour ».
Ce prix comprend notamment :
- La fourniture d’un garde-corps en aluminium, d’une hauteur de 1 m
minimum, comportant :
o Un panneau ajouré en métal déployé en partie inférieure,
o Deux câbles tressés, en moitié supérieure, à des fins de lisses,
o Une main courante en aluminium, habillée d’un placage bois type
azobé (ou bois de classe 5 équivalent),
o Des potelets supports,
- La fourniture de toute la boulonnerie,
- Toutes les opérations et sujétions nécessaires à la fixation du garde-corps
dans le rail du ponton.
Le mètre linéaire (prix en lettres) :
Extension du ponton du port de plaisance Alain Colas / Port de Dinard – lot 2
B.P. 6/11
Prix unitaire
N° des
prix Désignation des prestations (et prix en lettres) € HT
(en chiffres)
206 Ponton « principal » de largeur 3 m à châssis renforcé
Ce prix rémunère, au mètre linéaire, la fourniture, la fabrication, la mise à l’eau,
l’amenée par flottaison et la mise en place d’un ponton de 3 m de large, disposant
d’une structure renforcée « typée pêche », sur la partie « principale ».
Le prix comprend notamment :
Pour le ponton :
- La structure en aluminium du ponton, disposant :
o D’un rail double côté front d’accostage de la vedette, et simple sur le
pourtour restant,
o De renforts structuraux pour une exploitation « typée pêche »,
- Les flotteurs en polyéthylène et leurs fixations,
- Toutes sujétions de découpe, de mise en œuvre, d’assemblage et toutes
sujétions liées à la protection contre la corrosion,
- Les défenses demi-coquilles et protection associées sur les côtés bers
flottants et échelle,
- Le double système de défense en front d’accostage de la vedette :
o Par plaques de glisse sur toute la longueur du front d’accostage,
o Par système de réhausses ponctuelles avec doubles rouleaux
verticaux,
- Le caniveau latéral côté bers flottants, destiné au passage des réseaux (AEP
et électricité),
- Les blocs de liaison entre éléments,
- Le platelage en lames composite antidérapantes, imitation bois exotique,
- La fourniture de toute la boulonnerie.
Pour les anneaux de guidage intégrés pour pieux :
- La structure aluminium de l’anneau de guidage,
- Le renforcement localisé de la structure du ponton par goussets, et le système
d’amortissement éventuel,
- Toutes sujétions de découpe, de mise en œuvre, d’assemblage et toutes
sujétions liées à la protection contre la corrosion,
- Le guidage du pieu par 4 rouleaux en caoutchouc montés sur axes inox A4,
- La boulonnerie d’assemblage en inox A4.
Le mètre linéaire (prix en lettres) :
Extension du ponton du port de plaisance Alain Colas / Port de Dinard – lot 2
B.P. 7/11
Prix unitaire
N° des
prix Désignation des prestations (et prix en lettres) € HT
(en chiffres)
207 Ponton « en retour » de largeur 2 m
Ce prix rémunère, au mètre linéaire, la fourniture, la fabrication, la mise à l’eau,
l’amenée par flottaison et la mise en place d’un ponton de 2 m de large, sur la partie
« en retour ».
Le prix comprend notamment :
Pour le ponton :
- La structure en aluminium du ponton, disposant de rail simple sur le pourtour
de l’ouvrage,
- Les flotteurs en polyéthylène et leurs fixations,
- Toutes sujétions de découpe, de mise en œuvre, d’assemblage et toutes
sujétions liées à la protection contre la corrosion,
- Les défenses demi-coquilles et protection associées sur le pourtour du ponton
(excepté côté liaison avec le ponton « principal »,
- Les blocs de liaison entre éléments,
- Le platelage en lames composite antidérapantes, imitation bois exotique,
- La fourniture de toute la boulonnerie.
Pour l’anneau de guidage intégré pour pieu :
- La structure aluminium de l’anneau de guidage,
- Le renforcement localisé de la structure du ponton par goussets, et le système
d’amortissement éventuel,
- Toutes sujétions de découpe, de mise en œuvre, d’assemblage et toutes
sujétions liées à la protection contre la corrosion,
- Le guidage du pieu par 4 rouleaux en caoutchouc montés sur axes inox A4,
- La boulonnerie d’assemblage en inox A4.
Le mètre linéaire (prix en lettres) :
208 Bollard double 10 t
Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de bollards d’amarrage
10 t sur le ponton, en front d’accostage de la vedette.
Ce prix comprend notamment :
- La fourniture de l’équipement tel que décrit au CCTP,
- La fourniture de toute la boulonnerie,
- Toutes les opérations et sujétions nécessaires à la fixation des bollards sur la
structure du ponton.
L’unité (prix en lettres) :
Extension du ponton du port de plaisance Alain Colas / Port de Dinard – lot 2
B.P. 8/11
Prix unitaire
N° des
prix Désignation des prestations (et prix en lettres) € HT
(en chiffres)
209 Taquet d’amarrage 2,5 t
Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de taquets d’amarrage
2,5 t sur le ponton.
Ce prix comprend notamment :
- La fourniture de l’équipement tel que décrit au CCTP,
- La fourniture de toute la boulonnerie,
- Toutes les opérations et sujétions nécessaires à la fixation des taquets sur la
structure du ponton.
L’unité (prix en lettres) :
210 Emmarchement
Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose d’un dispositif
d’emmarchement sur le ponton « principal », pour aide à l’accès à bord de la vedette.
Ce prix comprend notamment :
- La fourniture de l’équipement tel que décrit au CCTP,
- La fourniture de toute la boulonnerie,
- Toutes les opérations et sujétions nécessaires à la fixation de
l’emmarchement sur la structure du ponton « principal ».
L’équipement sera posé en fin de travaux, en concertation avec le Maître d’Ouvrage.
L’unité (prix en lettres) :
211 Tige coulissante
Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de tiges coulissantes
pour ancrage des bers flottants sur le ponton.
Ce prix comprend notamment :
- La fourniture de l’équipement tel que décrit au CCTP,
- La fourniture de toute la boulonnerie,
- Toutes les opérations et sujétions nécessaires au raccordement des bers
flottants sur la structure des pontons.
L’unité (prix en lettres) :
Extension du ponton du port de plaisance Alain Colas / Port de Dinard – lot 2
B.P. 9/11
Prix unitaire
N° des
prix Désignation des prestations (et prix en lettres) € HT
(en chiffres)
212 Borne d’alimentation mixte eau/électricité
Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de borne
d’alimentation mixte eau/électricité.
Ce prix comprend notamment :
- La fourniture de l’équipement tel que décrit au CCTP – Modèle DEPAGNE
SOURCELEC 2008,ou équivalent
- La fourniture de toute la boulonnerie,
- Toutes les opérations et sujétions nécessaires à la fixation de la borne sur la
structure du ponton « principal ».
Le raccordement/câblage de la borne aux réseaux existants sera assuré par les
équipes du Maître d’Ouvrage et n’est donc pas à prévoir.
L’unité (prix en lettres) :
213 Robinet d’eau
Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de robinet d’eau type
potelet.
Ce prix comprend notamment :
- La fourniture de l’équipement tel que décrit au CCTP,
- La fourniture de toute la boulonnerie,
- Toutes les opérations et sujétions nécessaires à la fixation du potelet sur la
structure du ponton.
Le raccordement/câblage du robinet d’eau au réseau existant sera assuré par les
équipes du Maître d’Ouvrage et n’est donc pas à prévoir.
L’unité (prix en lettres) :
214 Echelle coulissante
Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose d’une échelle
coulissante avec flotteur intégré, pour assistance en cas d’homme à la mer.
Ce prix comprend notamment :
- La fourniture de l’équipement tel que décrit au CCTP,
- La fourniture de toute la boulonnerie,
- Toutes les opérations et sujétions nécessaires à la fixation de l’échelle sur la
structure du ponton.
L’unité (prix en lettres) :
Extension du ponton du port de plaisance Alain Colas / Port de Dinard – lot 2
B.P. 10/11
Prix unitaire
N° des
prix Désignation des prestations (et prix en lettres) € HT
(en chiffres)
215 Coffret de sécurité
Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose d’un coffret de sécurité
comportant extincteur et bouée de sauvetage, supporté par un potelet en aluminium.
Ce prix comprend notamment :
- La fourniture des équipements tels que décrits au CCTP :
o Extincteur type poudre ABC, de capacité 9kg,
o Bouée de sauvetage normalisée Ø750 mm avec ligne de jet,
- La fourniture de toute la boulonnerie,
- Toutes les opérations et sujétions nécessaires à la fixation du potelet de
coffret de sécurité sur la structure du ponton.
L’unité (prix en lettres) :
216 Mât support de pavillon SNSM
Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose d’un mât (Ht = 4 m)
support de pavillon SNSM, pour signalisation/localisation de l’infrastructure dédiée.
Ce prix comprend notamment :
- La fourniture de l’équipement tel que décrit au CCTP :
- La fourniture de toute la boulonnerie,
- Toutes les opérations et sujétions nécessaires à la fixation de la platine du
mât sur la structure du ponton.
L’unité (prix en lettres) :
217 Finition et réglages divers
Ce prix rémunère, au forfait, l’ensemble des finitions et réglages nécessaires à la mise
en activité du nouveau ponton, aux échanges sur site avec le Maître d’Ouvrage pour
le positionnement de certains équipements, aux ajustements et tests de bon
fonctionnement de l’ensemble des éléments, y compris vis-à-vis du dispositif de
guidage sur pieux.
Le forfait (prix en lettres) :
Extension du ponton du port de plaisance Alain Colas / Port de Dinard – lot 2
B.P. 11/11
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.