Pièce
2026EGTND0615_Rapport_Amiante_HAP.pdf · 3 856 mots · du marché « Aménagement des routes départementales RD85F Avenue du 1er Mai et RD81 Avenue Julian Grimau à Tarnos (40) : création… », dossier de consultation officiel.
MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX
_______________________________________________________________________
COMMUNE DE TARNOS (40)
Aménagement des RD85F Avenue du 1er Mai
et RD81 Avenue Julian Grimau
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
RAPPORT DE RECHERCHE D’AMIANTE ET HAP
_______________________________________________________________________
Affaire N°: 2026EGTND0615 - Commune TARNOS - Aménagement voie verte et sécurisation RD85F et RD81 en agglomération
RAPPORT D'ANALYSES AMIANTE ET HAP
Carottage : C1
RD 85F - Avenue du 1er mai
Commune de TARNOS
Rédigé par : M.D'ARCANGUES Vérifié par : JP.VRIGNAUD
Département des Landes - Carottages de chaussées et analyses amiante / HAP
BAY-E058 V8
14/02/2017
Commande : 2023CP055A-BC0028
Dossier SBA6.N.034-27 - Indice 1 du 18/06/2025
BAY-E058 V8
14/02/2017
Région Sud-Ouest - Agence de Bayonne
Parc d'activités de LAHONCE Commune : TARNOS
193, rue de Gaillat Condition météorologique : ENSOLEILLÉ
64990 LAHONCE
Tel. : 05.59.55.88.10
REFERENCE CAROTTAGE : C1
Fax. : 05.59.55.58.30
cebtp.bayonne@groupe-cebtp.com
Coordonnées Lambert II :
Réf. Dossier CEBTP : SBA6.N.034-27 lat. : X(m) : 290304,08 ; Y(m) : 1845826,07
Réf. Commande client : 2023CP055A-BC0028 Avenue du 1er mai
Client : Département des Landes
Service : SERVICE EGTN DAX Date de prélèvement : 19/05/2025
Localisation du carottage : Photo d'implantation du carottage :
Description de la carotte :
Photo Couche Matériau Ep. [mm] Remarque
1 BB (0/10) 45 Décollement
2 BB (0/10) 65 Décollement
3 BB (0/10) 35 Décollement
4 BB (0/10) 105 Fracturée/Décollée
5 BB (0/10) 50
Analyses : Couches
Recherche Norme 1 2 3 4
Amiante NFX 43-050 Non détectée Non détectée Non détectée Non détectée
HAP [mg/kg] NFX EN 15527 <0.50 <0.50 <0.50 <0.50
Dossier SBA6.N.034-27 - Indice 1 du 18/06/2025
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
89:8!;)<!1=/
)>+22?&.")@A*;<*:8B!4
!"#$%#&'#&()*+$$#
,)-%&'.)%/010/23&'#&4)5+$%#
678&-9#&'#&:)0;;)/
<=77>&4!?@ABC
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=<8P>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG>< ,)"#6IJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8==8P>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG8LS&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
!"#$%&#'()*)#$+,*-*(.#"$+,/.+%01*%2'%"#$*%03*)45'"#$60(.1.1(45'"#$789:;<$%&*(4#&"$6*%$='%0>4-#$9-*(.#"#$60'%$(,=-?4%0--"3"-)$@%*-1"$#0-)$
A04-)#$"-$*--"B"$C$1"$%*660%)D
AM& W#%5$0T9#& ,-2F)-)/0+$
O2X2-#$%#&%;0#$/ D#3%-0F/0+$&1039#;;# 9/0;032#&I& AY&F-#F&I&AY& O239;/)/3
2%5V
!$);*3/# "-0;;#3&+9& W*F#
;)E#3
>>6 B6P6&I&ODLKZ&P E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >70/ E < I < E P E !$);*3#&-2);032#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I `,a< %+$%;9301#
&W!OA@[&P
&!1#$9#&'9&6#- ^1030Y;#E#$/&
&E)0\&I&C$-+Y2 E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3&
^Y#0"#_S&^$+0-_
E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 8 I < E B);%0$)/0+$& E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I BZ<b )//)T9#&)%0'#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& Y-+*)"#&
E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3& E2%)$0T9#&
^Y#0"#_S&^$+0-_ ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
a)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 6 I J E B);%0$)/0+$&#/&E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I BZ<b )//)T9#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& %50E0T9#&#/&
E+$+%+9%5#_&;0)$/& E2%)$0T9#&
5*'-+%)-Y+$2 ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
>F2?$5.()5A+'+,-(.().3G,$-F.()G$"#),+)#.H?.#H?.)I"+,&2+2&J.)5.()%&K#.()5A+3&+'2.)5+'(),.()3+2F#&+"L)M
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6N7OPQOR).2)=6/>6N7STUQR_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&@F/0T9#&R&49E0c-#&,+;)-032#&^>70/_&3#;+$&;#&"90'#&V48)WTS)6)+''.L.)WV
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6N7OPQOR).2)=6/>6N7WWQWX_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&C;#%/-+$0T9#&R&W-)$3E0330+$&^>!=_&3#;+$&F)-/0#3&9/0;#3&'#&;)&$+-E#&:YD)TP6ZXZ&#/&9>*&d&
,-0$%0F#3&F2/-+"-)F50T9#3&#/&'#&%;)330X0%)/0+$&E0$2-);+"0T9#&eV
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)j)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&h;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yk#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#j93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yk#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&lV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1[2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIfffV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&g&&OB[&(+-'#)9]&&[hOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wi!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=<8P>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG>< ,)"#JIJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8==8P>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG8LS&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
A(&6&G&[)9X&0$X+-E)/0+$&%+$/-)0-#&39-&%#&-)FF+-/S&;#&;)Y+-)/+0-#&#XX#%/9#&9$#&)$);*3#&%+9%5#&F)-&%+9%5#&'#&;N2%5)$/0;;+$&/-)$3E03&F)-&;#&'#E)$'#9-V&D#3&
%+EF+3)$/3&'2%-0/3&30E9;/)$2E#$/&')$3&9$#&EUE#&%+9%5#&$N+$/&F)3&F9&X)0-#&;N+Yk#/&'#&F-03#3&'N#33)0&32F)-2#3&F+9-&;N)$);*3#V
A(&J&G&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3&)9&a@4,m&3.#$/#$'&%+EE#&G&m)9%9$#&X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yk#/&'#&;.#33)0&F#9/&
21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&+F/0T9#E#$/&+Y3#-1)Y;#3ll&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$V&ll&,+9-&U/-#&+F/0T9#E#$/&
+Y3#-1)Y;#S&9$#&X0Y-#&'+0/&)1+0-&9$#&;)-"#9-&39F2-0#9-#&R&>SJ&E0%-+Ec/-#&^nE_m&o&&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3m&)9&aCW&3.#$/#$'&%+EE#&G&m&)9%9$#&
X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yk#/&'#&;.#33)0&F#9/&21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&
'2/#%/0+$Vm
A(&8&G&,+9-&;)&-#%5#-%5#&'N)E0)$/#&')$3&;#3&E)/2-0)9]S&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$&")-)$/0#&F)-&F-03#&'N#33)0&')$3&;#3&E)/2-0)9]&^#$&a@4,&#/&I+9&#$&aCW_&
#3/&'#&>V6p&#$&E)33#V
A(&=&G&4#&F-23#$/&-)FF+-/&E#$/0+$$#&;#3&)$);*3#3&%+$%;9301#3&#/&$+$&%+$%;9301#3V&C$&#XX#/S&;#&;)Y+-)/+0-#&E#/&#$&q91-#&;#3&'#9]&/#%5$0T9#3&'.)$);*3#&
a@4,&#/&aCW!&39-&/+93&;#3&2%5)$/0;;+$3&E)330X3&%+$X+-E2E#$/&)9]&#]0"#$%#3&0$'0T92#3&')$3&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67V
4#&d&Pe&0$'0T92&')$3&d&W*F#&'#&F-2F)-)/0+$&e&3.#$/#$'&%+EE#&d&,-2F)-)/0+$&)1#%&/-)0/#E#$/&F)-&%);%0$)/0+$&#/I+9&)//)T9#&)%0'#&&^E2/5+'#&0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
A(&K&G&!$);*3#&-2);032#&')$3&;#&%)'-#&'#3&/#]/#3&-2";#E#$/)0-#3&3901)$/3&G&D2%-#/&$M&J>6HPL77&'9&7&E)0&J>6HS&D2%-#/&$M&J>67PJK6&'9&JH&E)-3&J>67S&
D2%-#/&$M&J>66P<J7&'9&8&k90$&J>66S&!--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&^r@OZ&$M>J=K&'9&J>&+%/+Y-#&J>67&/#]/#&$M&6L_S&!--U/2&'9&JK&k90;;#/&J>JJ&^r@ZO&$M>J8L&
'9&68&+%/+Y-#&J>JJS&/#]/#&$M6>_V
A(&<&G&4#&-)FF+-//&2/)Y;0&')$3&;#&%)'-#&'9&%)3&8&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&
$)/9-#;;#E#$/&F-23#$/&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V&h;&-#3F#%/#&2");#E#$/&;#&%)3&6&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&
;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&'2;0Y2-2E#$/&)k+9/2&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V
A(&H&G&C$&)FF;0%)/0+$&'#&;.)$$#]#&h&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67S&30&)9&E+0$3&;.9$#&'#3&F-2F)-)/0+$3&E#/&#$&210'#$%#&;)&F-23#$%#&'.)E0)$/#S&0;/&
%+$%;9&R&;)&'2/#%/0+$&'.)E0)$/#&39-&;.2%5)$/0;;+$V&[0$+$S&0;/&%+$%;9&R&;)&$+$&'2/#%/0+$&'#&X0Y-#&'.)E0)$/#
a)-#1)&Z#'#;#
W#%5$0%0#$$#&!$);*3/#&a0%-+3%+F0#
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)j)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&h;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yk#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#j93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yk#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&lV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1[2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIfffV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&g&&OB[&(+-'#)9]&&[hOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wi!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+!)
3*1&0!'1)("45$"!(1
))+67896:8;9<
)%*+$,-.%/$0%1"23$0
((&45%6789:6;8;
#*--$#1)4=*'*+,(!
48>>;<9)'?)@)AB!CDEFAG <$30-=.%/2%>%&?'5?'@5@A
;B%/$%3"CC=3D%/E"."FG0$%>%87H@AHIJH&@&))@H5&
7KLK3$.M$%9=00-$3%>
7KLK3$.M$%*=,,"./$%>%NOP7QR4555&AA@S
*==3/-."D$23%/$%!3=T$D0%*F-$.D0%>%NF-0"%6-DU+=L$3%'%NF-0"6-DU+=L$3V$23=L-.0WM=,%'%X((%(%SS%Y&%&Y%&&
;B%NM+ 1"D3-M$ 7KLK3$.M$%KM+".D-FF=.
55& %1"DK3-"2Z%3=2D-$30 @AJ5&S4YYH55&%H%*&H&%'%79SAP%H%[87;R\%H%8]$.2$%/2%&$3%,"-X%'%N.3=^K%
H
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%@'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
;B%$M+ AB!CDEFAG5DDC H <$30-=.%>%87H@AHIJH&@&))@H5&%b&?'5?'@5@Ac H <=D3$%3KLW%%>%@AJ5&S4YYH55&%H%*&H&%'%79SAP%H%[87;R\%H%
8]$.2$%/2%&$3%,"-X%'%N.3=^K%H
46:<)I<)9JK<L:;8M)LNO>;PQ<)RCS)@ &@'5?'@5@A
46:<)I<)9JK<L:;8M):<KNM;PQ<)RAS)@ &@'5?'@5@A
46:<)I<)L9JTUV<W<M:)@ ;=.%M=,,2.-d2K$
4J7Q:)I=6M6TO><)@ &@'5?'@5@A
06:9;K<)@ %1"DK3-"2Z%3=2D-$30
b&c%>% 9"D$%e%F"d2$FF$%FEKM+".D-FF=.%"%KDK%3KM$CD-=..K%"2%F"^=3"D=-3$W
I=30d2$%FE-.L=3,"D-=.%.E"%C"0%C2%fD3$%3KM2CK3K$`%M$F"%$0D%0-#."FK%C"3%F"%,$.D-=.%;'8%b.=.%"CCF-M"^F$cW
b@c%> 9"D$%e%F"d2$FF$%F$%F"^=3"D=-3$%/-0C=0"-D%/$%D=2D$0%F$0%-.L=3,"D-=.0%.KM$00"-3$0%C=23%L-."F-0$3%FE$.3$#-0D3$,$.D%/$%FEKM+".D-FF=.W
-9JL696:;8M)-NO>;K852N;W;PQ<
7K02FD"D O.-DK I-,-D$ 7KLK3$.M$ :.M$3D-D2/$
d2"F-DK d2"F-DK
g\5h6%>%06:;U9<)>UKN<)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*RP78*%N\\8:\% )X YYW4 i%!WQW
&H&)SS
63"]-,KD3-$%j\KM+"#$%e%&5AB*%C"3%^"F".M$%D+$3,=#3"]-,KD3-d2$%b[+$3,=M=2CF$ck%H%%;P%N;%&AY()%H%1KD+=/$%8
I\?lQ%>%-9J:96;:<W<M:)I<)T.JKN6M:;TT8M)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*RP78*%
N\\8:\%&H&)SS
Q3=G"#$%jQ3=G"#$%$D%+=,=#K.K-0"D-=.k%H%%;P%N;%&A55@
*=.M"00"#$ )X P"-D
m=,=#$.$-0"D-=. )X P"-D
YOI98K697Q9<>)*98W6:;PQ<>)-8TOKOKT;PQ<>)RY*->S
7K02FD"D O.-DK I-,-D$ 7KLK3$.M$ :.M$3D-D2/$
d2"F-DK d2"F-DK
I\?l<%>%Y*-)CZ)K8WL8>J>)5)L8:<M:;<TT<W<M:)6W;6M:J)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%
\"]$3.$%*RP78*%N\\8:\%&H&)SS
6*'1\'1\%jNZD3"MD-=.%m$Z".$%'%8MKD=.$k%H%%1KD+=/$%-.D$3.$
Q$.U=b"cCG3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
PF2=3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
!+K.".D+3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
8.D+3"Mn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
PF2=3".D+n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
!G3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=Hb"cH".D+3"Mn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
*+3G0n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=b^cLF2=3".D+n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=bpcLF2=3".D+n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
:./$.=%b&`@`(HM/c%!G3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
9-^$.U=b"`+c".D+3"Mn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
;"C+D"Fn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
8MK."C+D+GFn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
8MK."C+Dn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=b#+-c!K3GFn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
\=,,$%/$0%m8! o5WA5 ,#'p#%1W\W
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%('(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
1"3-=.%1$/-."
*==3/-."D3-M$%!3=T$D0%*F-$.D0
I"%3$C3=/2MD-=.%/$%M$%/=M2,$.D%.E$0D%"2D=3-0K$%d2$%0=20%0"%L=3,$%-.DK#3"F$W%:F%M=,C=3D$%(%C"#$b0cW%I$%C3K0$.D%3"CC=3D%.$%M=.M$3.$%d2$%F$0%=^T$D0%0=2,-0%e%FE$00"-W%I$0%
3K02FD"D0%$D%M=.MF20-=.0%K]$.D2$FF$0%0E"CCF-d2$.D%e%FEKM+".D-FF=.%D$F%d2E-F%"%KDK%3$q2W%I$0%/=..K$0%D3".0,-0$0%C"3%F$%MF-$.D%C=2]".D%"LL$MD$3%F"%]"F-/-DK%/$0%3K02FD"D0%bF"%/"D$%/$%
C3KFn]$,$.D`%F"%,"D3-M$`%F"%3KLK3$.M$%KM+".D-FF=.%$D%"2D3$0%-.L=3,"D-=.0%-/$.D-L-K$0%M=,,$%C3=]$.".D%/2%MF-$.Dc`%.$%0"23"-$.D%$.#"#$3%F"%3$0C=.0"^-F-DK%/2%F"^=3"D=-3$W
\$2F$0%M$3D"-.$0%C3$0D"D-=.0%3"CC=3DK$0%/".0%M$%/=M2,$.D%0=.D%M=2]$3D$0%C"3%FE"MM3K/-D"D-=.W%NFF$0%0=.D%-/$.D-L-K$0%C"3%F$%0G,^=F$%%rW
I$0%3K02FD"D0%.=.%M=.L=3,$0%"2Z%F-,-D$0%=2%3KLK3$.M$0%/$%d2"F-DK%0=.D%0-#."FK0%C"3%2.%3=./%.=-3%s%W
!=23%/KMF"3$3`%=2%.=.`%F"%M=.L=3,-DK%e%F"%0CKM-L-M"D-=.%$D%"2Z%F-,-D$0%=2%3KLK3$.M$0%/$%d2"F-DK`%-F%.E"%C"0%KDK%D$.2%$ZCF-M-D$,$.D%M=,CD$%/$%FE-.M$3D-D2/$%"00=M-K$%"2%3K02FD"DW
I$0%3K02FD"D0%C3KMK/K0%/2%0-#.$%o%M=33$0C=./$.D%"2Z%F-,-D$0%/$%d2".D-L-M"D-=.`%$FF$0%0=.D%F"%3$0C=.0"^-F-DK%/2%F"^=3"D=-3$%$D%L=.MD-=.%/$%F"%,"D3-M$W
[=20%F$0%KFK,$.D0%/$%D3"q"^-F-DK%$D%-.M$3D-D2/$%b/KD$3,-.K$%"]$M%p%t%@c%0=.D%/-0C=.-^F$0%023%/$,"./$W
I"^=3"D=-3$%"#3KK%C=23%F"%3K"F-0"D-=.%/$0%"."FG0$0%/$0%C"3",nD3$0%/2%M=.D3uF$%0".-D"-3$%/$0%$"2Z%H%C=3DK$%/KD"-FFK$%/$%FE"#3K,$.D%/-0C=.-^F$%023%/$,"./$
I$%3K02FD"D%/E2.$%0=,,$%/$%C"3",nD3$0%$0D%0=2,-0%e%2.$%,KD+=/=F=#-$%0CKM-L-d2$%/K]$F=CCK$%C"3%.=D3$%F"^=3"D=-3$W%*$FF$HM-%C$2D%/KC$./3$%/$%F"%Ih%3n#F$,$.D"-3$%/2%=2%/$0%
C"3",nD3$0%0=,,K0W%!=23%CF20%/E-.L=3,"D-=.0`%.E+K0-D$U%C"0%e%M=.D"MD$3%]=D3$%M+"3#K%/E"LL"-3$0%=2%]=D3$%M==3/-."D$23%/$%C3=T$D%MF-$.DW
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
89:8!;)<!1=/
)>+22?&.")@A*;<*:8B!4
!"#$%#&'#&()*+$$#
,)-%&'.)%/010/23&'#&4)5+$%#
678&-9#&'#&:)0;;)/
<=77>&4!?@ABC
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=<=P>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG>H ,)"#6IJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8===P>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG8LS&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
!"#$%&#'()*)#$+,*-*(.#"$+,/.+%01*%2'%"#$*%03*)45'"#$60(.1.1(45'"#$789:;<$%&*(4#&"$6*%$='%0>4-#$9-*(.#"#$60'%$(,=-?4%0--"3"-)$@%*-1"$#0-)$
A04-)#$"-$*--"B"$C$1"$%*660%)D
AM& W#%5$0T9#& ,-2F)-)/0+$
O2X2-#$%#&%;0#$/ D#3%-0F/0+$&1039#;;# 9/0;032#&I& AY&F-#F&I&AY& O239;/)/3
2%5V
!$);*3/# "-0;;#3&+9& W*F#
;)E#3
>>J B6PJ&I&ODLKZ&P E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >70/ E < I < E P E !$);*3#&-2);032#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I `,a< %+$%;9301#
&W!OA@[&P
&!1#$9#&'9&6#- ^1030Y;#E#$/&
&E)0\&I&C$-+Y2 E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3&
^$+0-_
E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 8 I < E B);%0$)/0+$& E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I b8:( )//)T9#&)%0'#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& Y-+*)"#&
E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3& E2%)$0T9#&
^$+0-_ ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
a)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 6 I J E B);%0$)/0+$&#/&E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I b8:( )//)T9#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& %50E0T9#&#/&
E+$+%+9%5#_&;0)$/& E2%)$0T9#&
5*'-+%)-Y+$2 ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
>F2?$5.()5A+'+,-(.().3G,$-F.()G$"#),+)#.H?.#H?.)I"+,&2+2&J.)5.()%&K#.()5A+3&+'2.)5+'(),.()3+2F#&+"L)M
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6N7OPQOR).2)=6/>6N7STUQR_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&@F/0T9#&R&49E0c-#&,+;)-032#&^>70/_&3#;+$&;#&"90'#&V48)WTS)6)+''.L.)WV
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6N7OPQOR).2)=6/>6N7WWQWX_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&C;#%/-+$0T9#&R&W-)$3E0330+$&^>!=_&3#;+$&F)-/0#3&9/0;#3&'#&;)&$+-E#&:YD)TP6ZXZ&#/&9>*&d&
,-0$%0F#3&F2/-+"-)F50T9#3&#/&'#&%;)330X0%)/0+$&E0$2-);+"0T9#&eV
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)j)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&h;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yk#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#j93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yk#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&lV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1[2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIfffV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&g&&OB[&(+-'#)9]&&[hOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wi!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=<=P>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG>H ,)"#JIJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8===P>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG8LS&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
A(&6&G&[)9X&0$X+-E)/0+$&%+$/-)0-#&39-&%#&-)FF+-/S&;#&;)Y+-)/+0-#&#XX#%/9#&9$#&)$);*3#&%+9%5#&F)-&%+9%5#&'#&;N2%5)$/0;;+$&/-)$3E03&F)-&;#&'#E)$'#9-V&D#3&
%+EF+3)$/3&'2%-0/3&30E9;/)$2E#$/&')$3&9$#&EUE#&%+9%5#&$N+$/&F)3&F9&X)0-#&;N+Yk#/&'#&F-03#3&'N#33)0&32F)-2#3&F+9-&;N)$);*3#V
A(&J&G&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3&)9&a@4,m&3.#$/#$'&%+EE#&G&m)9%9$#&X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yk#/&'#&;.#33)0&F#9/&
21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&+F/0T9#E#$/&+Y3#-1)Y;#3ll&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$V&ll&,+9-&U/-#&+F/0T9#E#$/&
+Y3#-1)Y;#S&9$#&X0Y-#&'+0/&)1+0-&9$#&;)-"#9-&39F2-0#9-#&R&>SJ&E0%-+Ec/-#&^nE_m&o&&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3m&)9&aCW&3.#$/#$'&%+EE#&G&m&)9%9$#&
X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yk#/&'#&;.#33)0&F#9/&21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&
'2/#%/0+$Vm
A(&8&G&,+9-&;)&-#%5#-%5#&'N)E0)$/#&')$3&;#3&E)/2-0)9]S&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$&")-)$/0#&F)-&F-03#&'N#33)0&')$3&;#3&E)/2-0)9]&^#$&a@4,&#/&I+9&#$&aCW_&
#3/&'#&>V6p&#$&E)33#V
A(&=&G&4#&F-23#$/&-)FF+-/&E#$/0+$$#&;#3&)$);*3#3&%+$%;9301#3&#/&$+$&%+$%;9301#3V&C$&#XX#/S&;#&;)Y+-)/+0-#&E#/&#$&q91-#&;#3&'#9]&/#%5$0T9#3&'.)$);*3#&
a@4,&#/&aCW!&39-&/+93&;#3&2%5)$/0;;+$3&E)330X3&%+$X+-E2E#$/&)9]&#]0"#$%#3&0$'0T92#3&')$3&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67V
4#&d&Pe&0$'0T92&')$3&d&W*F#&'#&F-2F)-)/0+$&e&3.#$/#$'&%+EE#&d&,-2F)-)/0+$&)1#%&/-)0/#E#$/&F)-&%);%0$)/0+$&#/I+9&)//)T9#&)%0'#&&^E2/5+'#&0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
A(&K&G&!$);*3#&-2);032#&')$3&;#&%)'-#&'#3&/#]/#3&-2";#E#$/)0-#3&3901)$/3&G&D2%-#/&$M&J>6HPL77&'9&7&E)0&J>6HS&D2%-#/&$M&J>67PJK6&'9&JH&E)-3&J>67S&
D2%-#/&$M&J>66P<J7&'9&8&k90$&J>66S&!--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&^r@OZ&$M>J=K&'9&J>&+%/+Y-#&J>67&/#]/#&$M&6L_S&!--U/2&'9&JK&k90;;#/&J>JJ&^r@ZO&$M>J8L&
'9&68&+%/+Y-#&J>JJS&/#]/#&$M6>_V
A(&<&G&4#&-)FF+-//&2/)Y;0&')$3&;#&%)'-#&'9&%)3&8&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&
$)/9-#;;#E#$/&F-23#$/&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V&h;&-#3F#%/#&2");#E#$/&;#&%)3&6&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&
;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&'2;0Y2-2E#$/&)k+9/2&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V
A(&H&G&C$&)FF;0%)/0+$&'#&;.)$$#]#&h&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67S&30&)9&E+0$3&;.9$#&'#3&F-2F)-)/0+$3&E#/&#$&210'#$%#&;)&F-23#$%#&'.)E0)$/#S&0;/&
%+$%;9&R&;)&'2/#%/0+$&'.)E0)$/#&39-&;.2%5)$/0;;+$V&[0$+$S&0;/&%+$%;9&R&;)&$+$&'2/#%/0+$&'#&X0Y-#&'.)E0)$/#
a)-#1)&Z#'#;#
W#%5$0%0#$$#&!$);*3/#&a0%-+3%+F0#
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)j)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&h;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yk#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#j93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yk#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&lV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1[2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIfffV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&g&&OB[&(+-'#)9]&&[hOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wi!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+!)
3*1&0!'1)("45$"!(1
))+67896:8;9<
)%*+$,-.%/$0%1"23$0
((&45%6789:6;8;
#*--$#1)4=*'*+,(!
48>>;<9)'?)@)AB!CDEFAG <$30-=.%/2%>%&4'5?'@5@A
;B%/$%3"CC=3D%/E"."FG0$%>%87H@AHIJH&@@K@AH5&
7LML3$.N$%9=00-$3%>
7LML3$.N$%*=,,"./$%>%OPQ7RS4555&AA@T
*==3/-."D$23%/$%!3=U$D0%*F-$.D0%>%OF-0"%6-DV+=M$3%'%OF-0"6-DV+=M$3W$23=M-.0XN=,%'%Y((%(%TT%K&%&K%&&
;B%ON+ 1"D3-N$ 7LML3$.N$%LN+".D-FF=.
55@ %1"DL3-"2Z%3=2D-$30 @AJ5&T4KKH55@%H%*&H@%'%79TAQ%H%[87;S\%H%8]$.2$%/2%&$3%,"-Y%'%O.3=^L%
H
O23=M-.0%8."FG0$0%C=23%FEO.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7O9:[8[:S;
A`%32$%/ESDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)TT
!=3DL$%/-0C=.-^F$%023
[LF%5(%TT%K&&%K&&%H%M"Z%5(%TT%K&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___X$23=M-.0XM3'$.]
___XN=M3"NXM3
\8\%"2%N"C-D"F%/$%&%?(@%T55%a%H%8!O%4&@5R%H%7*\%\8<O7;O%)@@%KKT%K4&
!"#$%@'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
;B%$N+ AB!CDEFAG5DDA H <$30-=.%>%87H@AHIJH&@@K@AH5&%b&4'5?'@5@Ac H <=D3$%3LMX%%>%@AJ5&T4KKH55@%H%*&H@%'%79TAQ%H%[87;S\%H%
8]$.2$%/2%&$3%,"-Y%'%O.3=^L%H
46:<)I<)9JK<L:;8M)LNO>;PQ<)RCS)@ &@'5?'@5@A
46:<)I<)9JK<L:;8M):<KNM;PQ<)RAS)@ &@'5?'@5@A
46:<)I<)L9JTUV<W<M:)@ ;=.%N=,,2.-d2L$
4J7Q:)I=6M6TO><)@ &@'5?'@5@A
06:9;K<)@ %1"DL3-"2Z%3=2D-$30
b&c%>% 9"D$%e%F"d2$FF$%FELN+".D-FF=.%"%LDL%3LN$CD-=..L%"2%F"^=3"D=-3$X
I=30d2$%FE-.M=3,"D-=.%.E"%C"0%C2%fD3$%3LN2CL3L$`%N$F"%$0D%0-#."FL%C"3%F"%,$.D-=.%;'8%b.=.%"CCF-N"^F$cX
b@c%> 9"D$%e%F"d2$FF$%F$%F"^=3"D=-3$%/-0C=0"-D%/$%D=2D$0%F$0%-.M=3,"D-=.0%.LN$00"-3$0%C=23%M-."F-0$3%FE$.3$#-0D3$,$.D%/$%FELN+".D-FF=.X
-9JL696:;8M)-NO>;K852N;W;PQ<
7L02FD"D P.-DL I-,-D$ 7LML3$.N$ :.N$3D-D2/$
d2"F-DL d2"F-DL
g\5h6%>%06:;U9<)>UKN<)!3$0D"D-=.%3L"F-0L$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*SQ78*%O\\8:\% )X KKXT i%!XRX
&H&)TT
63"]-,LD3-$%j\LN+"#$%e%&5AB*%C"3%^"F".N$%D+$3,=#3"]-,LD3-d2$%b[+$3,=N=2CF$ck%H%%;Q%O;%&AK()%H%1LD+=/$%8
I\?lR%>%-9J:96;:<W<M:)I<)T.JKN6M:;TT8M)!3$0D"D-=.%3L"F-0L$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*SQ78*%
O\\8:\%&H&)TT
R3=G"#$%jR3=G"#$%$D%+=,=#L.L-0"D-=.k%H%%;Q%O;%&A55@
*=.N"00"#$ )X Q"-D
m=,=#$.$-0"D-=. )X Q"-D
YOI98K697Q9<>)*98W6:;PQ<>)-8TOKOKT;PQ<>)RY*->S
7L02FD"D P.-DL I-,-D$ 7LML3$.N$ :.N$3D-D2/$
d2"F-DL d2"F-DL
I\?l<%>%Y*-)CZ)K8WL8>J>)5)L8:<M:;<TT<W<M:)6W;6M:J)!3$0D"D-=.%3L"F-0L$%023%F$%0-D$%/$%
\"]$3.$%*SQ78*%O\\8:\%&H&)TT
6*'1\'1\%jOZD3"ND-=.%m$Z".$%'%8NLD=.$k%H%%1LD+=/$%-.D$3.$
R$.V=b"cCG3n.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
QF2=3n.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
!+L.".D+3n.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
8.D+3"Nn.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
QF2=3".D+n.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
!G3n.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
R$.V=Hb"cH".D+3"Nn.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
*+3G0n.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
R$.V=b^cMF2=3".D+n.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
R$.V=bpcMF2=3".D+n.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
:./$.=%b&`@`(HN/c%!G3n.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
9-^$.V=b"`+c".D+3"Nn.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
;"C+D"Fn.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
8NL."C+D+GFn.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
8NL."C+Dn.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
R$.V=b#+-c!L3GFn.$ )X o5XA5 ,#'p#%1X\X
\=,,$%/$0%m8! o5XA5 ,#'p#%1X\X
O23=M-.0%8."FG0$0%C=23%FEO.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7O9:[8[:S;
A`%32$%/ESDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)TT
!=3DL$%/-0C=.-^F$%023
[LF%5(%TT%K&&%K&&%H%M"Z%5(%TT%K&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___X$23=M-.0XM3'$.]
___XN=M3"NXM3
\8\%"2%N"C-D"F%/$%&%?(@%T55%a%H%8!O%4&@5R%H%7*\%\8<O7;O%)@@%KKT%K4&
!"#$%('(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
6-FF$0%I"N3=-Z
*+$M%/$%\$3]-N$%*==3/X%!3=U$D0%
*F-$.D0
I"%3$C3=/2ND-=.%/$%N$%/=N2,$.D%.E$0D%"2D=3-0L$%d2$%0=20%0"%M=3,$%-.DL#3"F$X%:F%N=,C=3D$%(%C"#$b0cX%I$%C3L0$.D%3"CC=3D%.$%N=.N$3.$%d2$%F$0%=^U$D0%0=2,-0%e%FE$00"-X%I$0%
3L02FD"D0%$D%N=.NF20-=.0%L]$.D2$FF$0%0E"CCF-d2$.D%e%FELN+".D-FF=.%D$F%d2E-F%"%LDL%3$q2X%I$0%/=..L$0%D3".0,-0$0%C"3%F$%NF-$.D%C=2]".D%"MM$ND$3%F"%]"F-/-DL%/$0%3L02FD"D0%bF"%/"D$%/$%
C3LFn]$,$.D`%F"%,"D3-N$`%F"%3LML3$.N$%LN+".D-FF=.%$D%"2D3$0%-.M=3,"D-=.0%-/$.D-M-L$0%N=,,$%C3=]$.".D%/2%NF-$.Dc`%.$%0"23"-$.D%$.#"#$3%F"%3$0C=.0"^-F-DL%/2%F"^=3"D=-3$X
\$2F$0%N$3D"-.$0%C3$0D"D-=.0%3"CC=3DL$0%/".0%N$%/=N2,$.D%0=.D%N=2]$3D$0%C"3%FE"NN3L/-D"D-=.X%OFF$0%0=.D%-/$.D-M-L$0%C"3%F$%0G,^=F$%%rX
I$0%3L02FD"D0%.=.%N=.M=3,$0%"2Z%F-,-D$0%=2%3LML3$.N$0%/$%d2"F-DL%0=.D%0-#."FL0%C"3%2.%3=./%.=-3%s%X
!=23%/LNF"3$3`%=2%.=.`%F"%N=.M=3,-DL%e%F"%0CLN-M-N"D-=.%$D%"2Z%F-,-D$0%=2%3LML3$.N$0%/$%d2"F-DL`%-F%.E"%C"0%LDL%D$.2%$ZCF-N-D$,$.D%N=,CD$%/$%FE-.N$3D-D2/$%"00=N-L$%"2%3L02FD"DX
I$0%3L02FD"D0%C3LNL/L0%/2%0-#.$%o%N=33$0C=./$.D%"2Z%F-,-D$0%/$%d2".D-M-N"D-=.`%$FF$0%0=.D%F"%3$0C=.0"^-F-DL%/2%F"^=3"D=-3$%$D%M=.ND-=.%/$%F"%,"D3-N$X
[=20%F$0%LFL,$.D0%/$%D3"q"^-F-DL%$D%-.N$3D-D2/$%b/LD$3,-.L$%"]$N%p%t%@c%0=.D%/-0C=.-^F$0%023%/$,"./$X
I"^=3"D=-3$%"#3LL%C=23%F"%3L"F-0"D-=.%/$0%"."FG0$0%/$0%C"3",nD3$0%/2%N=.D3uF$%0".-D"-3$%/$0%$"2Z%H%C=3DL$%/LD"-FFL$%/$%FE"#3L,$.D%/-0C=.-^F$%023%/$,"./$
I$%3L02FD"D%/E2.$%0=,,$%/$%C"3",nD3$0%$0D%0=2,-0%e%2.$%,LD+=/=F=#-$%0CLN-M-d2$%/L]$F=CCL$%C"3%.=D3$%F"^=3"D=-3$X%*$FF$HN-%C$2D%/LC$./3$%/$%F"%Ih%3n#F$,$.D"-3$%/2%=2%/$0%
C"3",nD3$0%0=,,L0X%!=23%CF20%/E-.M=3,"D-=.0`%.E+L0-D$V%C"0%e%N=.D"ND$3%]=D3$%N+"3#L%/E"MM"-3$0%=2%]=D3$%N==3/-."D$23%/$%C3=U$D%NF-$.DX
O23=M-.0%8."FG0$0%C=23%FEO.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7O9:[8[:S;
A`%32$%/ESDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)TT
!=3DL$%/-0C=.-^F$%023
[LF%5(%TT%K&&%K&&%H%M"Z%5(%TT%K&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___X$23=M-.0XM3'$.]
___XN=M3"NXM3
\8\%"2%N"C-D"F%/$%&%?(@%T55%a%H%8!O%4&@5R%H%7*\%\8<O7;O%)@@%KKT%K4&
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
89:8!;)<!1=/
)>+22?&.")@A*;<*:8B!4
!"#$%#&'#&()*+$$#
,)-%&'.)%/010/23&'#&4)5+$%#
678&-9#&'#&:)0;;)/
<=77>&4!?@ABC
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=<KP>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG>H ,)"#6IJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8==KP>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG87S&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
!"#$%&#'()*)#$+,*-*(.#"$+,/.+%01*%2'%"#$*%03*)45'"#$60(.1.1(45'"#$789:;<$%&*(4#&"$6*%$='%0>4-#$9-*(.#"#$60'%$(,=-?4%0--"3"-)$@%*-1"$#0-)$
A04-)#$"-$*--"B"$C$1"$%*660%)D
AM& W#%5$0T9#& ,-2F)-)/0+$
O2X2-#$%#&%;0#$/ D#3%-0F/0+$&1039#;;# 9/0;032#&I& AY&F-#F&I&AY& O239;/)/3
2%5V
!$);*3/# "-0;;#3&+9& W*F#
;)E#3
>>8 B6P8&I&ODLKZ&P E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >70/ E < I < E P E !$);*3#&-2);032#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I `,a< %+$%;9301#
&W!OA@[&P
&!1#$9#&'9&6#- ^1030Y;#E#$/&
&E)0\&I&C$-+Y2 E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3&
^$+0-_
E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 8 I < E B);%0$)/0+$& E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I b:WJ )//)T9#&)%0'#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& Y-+*)"#&
E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3& E2%)$0T9#&
^$+0-_ ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
a)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 6 I J E B);%0$)/0+$&#/&E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I b:WJ )//)T9#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& %50E0T9#&#/&
E+$+%+9%5#_&;0)$/& E2%)$0T9#&
5*'-+%)-Y+$2 ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
>F2?$5.()5A+'+,-(.().3G,$-F.()G$"#),+)#.H?.#H?.)I"+,&2+2&J.)5.()%&K#.()5A+3&+'2.)5+'(),.()3+2F#&+"L)M
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6N7OPQOR).2)=6/>6N7STUQR_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&@F/0T9#&R&49E0c-#&,+;)-032#&^>70/_&3#;+$&;#&"90'#&V48)WTS)6)+''.L.)WV
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6N7OPQOR).2)=6/>6N7WWQWX_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&C;#%/-+$0T9#&R&W-)$3E0330+$&^>!=_&3#;+$&F)-/0#3&9/0;#3&'#&;)&$+-E#&:YD)TP6ZXZ&#/&9>*&d&
,-0$%0F#3&F2/-+"-)F50T9#3&#/&'#&%;)330X0%)/0+$&E0$2-);+"0T9#&eV
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)j)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&h;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yk#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#j93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yk#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&lV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1[2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIfffV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&g&&OB[&(+-'#)9]&&[hOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wi!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=<KP>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG>H ,)"#JIJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8==KP>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG87S&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
A(&6&G&[)9X&0$X+-E)/0+$&%+$/-)0-#&39-&%#&-)FF+-/S&;#&;)Y+-)/+0-#&#XX#%/9#&9$#&)$);*3#&%+9%5#&F)-&%+9%5#&'#&;N2%5)$/0;;+$&/-)$3E03&F)-&;#&'#E)$'#9-V&D#3&
%+EF+3)$/3&'2%-0/3&30E9;/)$2E#$/&')$3&9$#&EUE#&%+9%5#&$N+$/&F)3&F9&X)0-#&;N+Yk#/&'#&F-03#3&'N#33)0&32F)-2#3&F+9-&;N)$);*3#V
A(&J&G&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3&)9&a@4,m&3.#$/#$'&%+EE#&G&m)9%9$#&X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yk#/&'#&;.#33)0&F#9/&
21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&+F/0T9#E#$/&+Y3#-1)Y;#3ll&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$V&ll&,+9-&U/-#&+F/0T9#E#$/&
+Y3#-1)Y;#S&9$#&X0Y-#&'+0/&)1+0-&9$#&;)-"#9-&39F2-0#9-#&R&>SJ&E0%-+Ec/-#&^nE_m&o&&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3m&)9&aCW&3.#$/#$'&%+EE#&G&m&)9%9$#&
X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yk#/&'#&;.#33)0&F#9/&21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&
'2/#%/0+$Vm
A(&8&G&,+9-&;)&-#%5#-%5#&'N)E0)$/#&')$3&;#3&E)/2-0)9]S&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$&")-)$/0#&F)-&F-03#&'N#33)0&')$3&;#3&E)/2-0)9]&^#$&a@4,&#/&I+9&#$&aCW_&
#3/&'#&>V6p&#$&E)33#V
A(&=&G&4#&F-23#$/&-)FF+-/&E#$/0+$$#&;#3&)$);*3#3&%+$%;9301#3&#/&$+$&%+$%;9301#3V&C$&#XX#/S&;#&;)Y+-)/+0-#&E#/&#$&q91-#&;#3&'#9]&/#%5$0T9#3&'.)$);*3#&
a@4,&#/&aCW!&39-&/+93&;#3&2%5)$/0;;+$3&E)330X3&%+$X+-E2E#$/&)9]&#]0"#$%#3&0$'0T92#3&')$3&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67V
4#&d&Pe&0$'0T92&')$3&d&W*F#&'#&F-2F)-)/0+$&e&3.#$/#$'&%+EE#&d&,-2F)-)/0+$&)1#%&/-)0/#E#$/&F)-&%);%0$)/0+$&#/I+9&)//)T9#&)%0'#&&^E2/5+'#&0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
A(&K&G&!$);*3#&-2);032#&')$3&;#&%)'-#&'#3&/#]/#3&-2";#E#$/)0-#3&3901)$/3&G&D2%-#/&$M&J>6HPL77&'9&7&E)0&J>6HS&D2%-#/&$M&J>67PJK6&'9&JH&E)-3&J>67S&
D2%-#/&$M&J>66P<J7&'9&8&k90$&J>66S&!--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&^r@OZ&$M>J=K&'9&J>&+%/+Y-#&J>67&/#]/#&$M&6L_S&!--U/2&'9&JK&k90;;#/&J>JJ&^r@ZO&$M>J8L&
'9&68&+%/+Y-#&J>JJS&/#]/#&$M6>_V
A(&<&G&4#&-)FF+-//&2/)Y;0&')$3&;#&%)'-#&'9&%)3&8&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&
$)/9-#;;#E#$/&F-23#$/&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V&h;&-#3F#%/#&2");#E#$/&;#&%)3&6&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&
;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&'2;0Y2-2E#$/&)k+9/2&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V
A(&H&G&C$&)FF;0%)/0+$&'#&;.)$$#]#&h&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67S&30&)9&E+0$3&;.9$#&'#3&F-2F)-)/0+$3&E#/&#$&210'#$%#&;)&F-23#$%#&'.)E0)$/#S&0;/&
%+$%;9&R&;)&'2/#%/0+$&'.)E0)$/#&39-&;.2%5)$/0;;+$V&[0$+$S&0;/&%+$%;9&R&;)&$+$&'2/#%/0+$&'#&X0Y-#&'.)E0)$/#
a)-#1)&Z#'#;#
W#%5$0%0#$$#&!$);*3/#&a0%-+3%+F0#
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)j)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&h;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yk#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#j93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yk#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&lV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1[2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIfffV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&g&&OB[&(+-'#)9]&&[hOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wi!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+!)
3*1&0!'1)("45$"!(1
))+67896:8;9<
)%*+$,-.%/$0%1"23$0
((&45%6789:6;8;
#*--$#1)4=*'*+,(!
48>>;<9)'?)@)AB!CDEFAG <$30-=.%/2%>%&?'5?'@5@A
;B%/$%3"CC=3D%/E"."FG0$%>%87H@AHIJH&@&))(H5&
7KLK3$.M$%9=00-$3%>
7KLK3$.M$%*=,,"./$%>%NOP7QR4555&AA@S
*==3/-."D$23%/$%!3=T$D0%*F-$.D0%>%NF-0"%6-DU+=L$3%'%NF-0"6-DU+=L$3V$23=L-.0WM=,%'%X((%(%SS%Y&%&Y%&&
;B%NM+ 1"D3-M$ 7KLK3$.M$%KM+".D-FF=.
55( %1"DK3-"2Z%3=2D-$30 @AJ5&S4YYH55(%H%*&H(%'%79SAP%H%[87;R\%H%8]$.2$%/2%&$3%,"-X%'%N.3=^K%
H
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%@'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
;B%$M+ AB!CDEFAG5DDG H <$30-=.%>%87H@AHIJH&@&))(H5&%b&?'5?'@5@Ac H <=D3$%3KLW%%>%@AJ5&S4YYH55(%H%*&H(%'%79SAP%H%[87;R\%H%
8]$.2$%/2%&$3%,"-X%'%N.3=^K%H
46:<)I<)9JK<L:;8M)LNO>;PQ<)RCS)@ &@'5?'@5@A
46:<)I<)9JK<L:;8M):<KNM;PQ<)RAS)@ &@'5?'@5@A
46:<)I<)L9JTUV<W<M:)@ ;=.%M=,,2.-d2K$
4J7Q:)I=6M6TO><)@ &@'5?'@5@A
06:9;K<)@ %1"DK3-"2Z%3=2D-$30
b&c%>% 9"D$%e%F"d2$FF$%FEKM+".D-FF=.%"%KDK%3KM$CD-=..K%"2%F"^=3"D=-3$W
I=30d2$%FE-.L=3,"D-=.%.E"%C"0%C2%fD3$%3KM2CK3K$`%M$F"%$0D%0-#."FK%C"3%F"%,$.D-=.%;'8%b.=.%"CCF-M"^F$cW
b@c%> 9"D$%e%F"d2$FF$%F$%F"^=3"D=-3$%/-0C=0"-D%/$%D=2D$0%F$0%-.L=3,"D-=.0%.KM$00"-3$0%C=23%L-."F-0$3%FE$.3$#-0D3$,$.D%/$%FEKM+".D-FF=.W
-9JL696:;8M)-NO>;K852N;W;PQ<
7K02FD"D O.-DK I-,-D$ 7KLK3$.M$ :.M$3D-D2/$
d2"F-DK d2"F-DK
g\5h6%>%06:;U9<)>UKN<)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*RP78*%N\\8:\% )X YYWY i%!WQW
&H&)SS
63"]-,KD3-$%j\KM+"#$%e%&5AB*%C"3%^"F".M$%D+$3,=#3"]-,KD3-d2$%b[+$3,=M=2CF$ck%H%%;P%N;%&AY()%H%1KD+=/$%8
I\?lQ%>%-9J:96;:<W<M:)I<)T.JKN6M:;TT8M)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*RP78*%
N\\8:\%&H&)SS
Q3=G"#$%jQ3=G"#$%$D%+=,=#K.K-0"D-=.k%H%%;P%N;%&A55@
*=.M"00"#$ )X P"-D
m=,=#$.$-0"D-=. )X P"-D
YOI98K697Q9<>)*98W6:;PQ<>)-8TOKOKT;PQ<>)RY*->S
7K02FD"D O.-DK I-,-D$ 7KLK3$.M$ :.M$3D-D2/$
d2"F-DK d2"F-DK
I\?l<%>%Y*-)CZ)K8WL8>J>)5)L8:<M:;<TT<W<M:)6W;6M:J)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%
\"]$3.$%*RP78*%N\\8:\%&H&)SS
6*'1\'1\%jNZD3"MD-=.%m$Z".$%'%8MKD=.$k%H%%1KD+=/$%-.D$3.$
Q$.U=b"cCG3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
PF2=3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
!+K.".D+3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
8.D+3"Mn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
PF2=3".D+n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
!G3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=Hb"cH".D+3"Mn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
*+3G0n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=b^cLF2=3".D+n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=bpcLF2=3".D+n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
:./$.=%b&`@`(HM/c%!G3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
9-^$.U=b"`+c".D+3"Mn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
;"C+D"Fn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
8MK."C+D+GFn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
8MK."C+Dn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=b#+-c!K3GFn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
\=,,$%/$0%m8! o5WA5 ,#'p#%1W\W
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%('(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
1"3-=.%1$/-."
*==3/-."D3-M$%!3=T$D0%*F-$.D0
I"%3$C3=/2MD-=.%/$%M$%/=M2,$.D%.E$0D%"2D=3-0K$%d2$%0=20%0"%L=3,$%-.DK#3"F$W%:F%M=,C=3D$%(%C"#$b0cW%I$%C3K0$.D%3"CC=3D%.$%M=.M$3.$%d2$%F$0%=^T$D0%0=2,-0%e%FE$00"-W%I$0%
3K02FD"D0%$D%M=.MF20-=.0%K]$.D2$FF$0%0E"CCF-d2$.D%e%FEKM+".D-FF=.%D$F%d2E-F%"%KDK%3$q2W%I$0%/=..K$0%D3".0,-0$0%C"3%F$%MF-$.D%C=2]".D%"LL$MD$3%F"%]"F-/-DK%/$0%3K02FD"D0%bF"%/"D$%/$%
C3KFn]$,$.D`%F"%,"D3-M$`%F"%3KLK3$.M$%KM+".D-FF=.%$D%"2D3$0%-.L=3,"D-=.0%-/$.D-L-K$0%M=,,$%C3=]$.".D%/2%MF-$.Dc`%.$%0"23"-$.D%$.#"#$3%F"%3$0C=.0"^-F-DK%/2%F"^=3"D=-3$W
\$2F$0%M$3D"-.$0%C3$0D"D-=.0%3"CC=3DK$0%/".0%M$%/=M2,$.D%0=.D%M=2]$3D$0%C"3%FE"MM3K/-D"D-=.W%NFF$0%0=.D%-/$.D-L-K$0%C"3%F$%0G,^=F$%%rW
I$0%3K02FD"D0%.=.%M=.L=3,$0%"2Z%F-,-D$0%=2%3KLK3$.M$0%/$%d2"F-DK%0=.D%0-#."FK0%C"3%2.%3=./%.=-3%s%W
!=23%/KMF"3$3`%=2%.=.`%F"%M=.L=3,-DK%e%F"%0CKM-L-M"D-=.%$D%"2Z%F-,-D$0%=2%3KLK3$.M$0%/$%d2"F-DK`%-F%.E"%C"0%KDK%D$.2%$ZCF-M-D$,$.D%M=,CD$%/$%FE-.M$3D-D2/$%"00=M-K$%"2%3K02FD"DW
I$0%3K02FD"D0%C3KMK/K0%/2%0-#.$%o%M=33$0C=./$.D%"2Z%F-,-D$0%/$%d2".D-L-M"D-=.`%$FF$0%0=.D%F"%3$0C=.0"^-F-DK%/2%F"^=3"D=-3$%$D%L=.MD-=.%/$%F"%,"D3-M$W
[=20%F$0%KFK,$.D0%/$%D3"q"^-F-DK%$D%-.M$3D-D2/$%b/KD$3,-.K$%"]$M%p%t%@c%0=.D%/-0C=.-^F$0%023%/$,"./$W
I"^=3"D=-3$%"#3KK%C=23%F"%3K"F-0"D-=.%/$0%"."FG0$0%/$0%C"3",nD3$0%/2%M=.D3uF$%0".-D"-3$%/$0%$"2Z%H%C=3DK$%/KD"-FFK$%/$%FE"#3K,$.D%/-0C=.-^F$%023%/$,"./$
I$%3K02FD"D%/E2.$%0=,,$%/$%C"3",nD3$0%$0D%0=2,-0%e%2.$%,KD+=/=F=#-$%0CKM-L-d2$%/K]$F=CCK$%C"3%.=D3$%F"^=3"D=-3$W%*$FF$HM-%C$2D%/KC$./3$%/$%F"%Ih%3n#F$,$.D"-3$%/2%=2%/$0%
C"3",nD3$0%0=,,K0W%!=23%CF20%/E-.L=3,"D-=.0`%.E+K0-D$U%C"0%e%M=.D"MD$3%]=D3$%M+"3#K%/E"LL"-3$0%=2%]=D3$%M==3/-."D$23%/$%C3=T$D%MF-$.DW
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
89:8!;)<!1=/
)>+22?&.")@A*;<*:8B!4
!"#$%#&'#&()*+$$#
,)-%&'.)%/010/23&'#&4)5+$%#
678&-9#&'#&:)0;;)/
<=77>&4!?@ABC
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=<<P>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG>L ,)"#6IJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8==<P>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG87S&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
!"#$%&#'()*)#$+,*-*(.#"$+,/.+%01*%2'%"#$*%03*)45'"#$60(.1.1(45'"#$789:;<$%&*(4#&"$6*%$='%0>4-#$9-*(.#"#$60'%$(,=-?4%0--"3"-)$@%*-1"$#0-)$
A04-)#$"-$*--"B"$C$1"$%*660%)D
AM& W#%5$0T9#& ,-2F)-)/0+$
O2X2-#$%#&%;0#$/ D#3%-0F/0+$&1039#;;# 9/0;032#&I& AY&F-#F&I&AY& O239;/)/3
2%5V
!$);*3/# "-0;;#3&+9& W*F#
;)E#3
>>= B6P=&I&ODLKZ&P E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >70/ E < I < E P E !$);*3#&-2);032#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I `,a< %+$%;9301#
&W!OA@[&P
&!1#$9#&'9&6#- ^1030Y;#E#$/&
&E)0\&I&C$-+Y2 E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3&
^$+0-_
E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 8 I < E B);%0$)/0+$& E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I b8:( )//)T9#&)%0'#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& Y-+*)"#&
E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3& E2%)$0T9#&
^$+0-_ ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
a)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 6 I J E B);%0$)/0+$&#/&E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I b8:( )//)T9#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& %50E0T9#&#/&
E+$+%+9%5#_&;0)$/& E2%)$0T9#&
5*'-+%)-Y+$2 ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
>F2?$5.()5A+'+,-(.().3G,$-F.()G$"#),+)#.H?.#H?.)I"+,&2+2&J.)5.()%&K#.()5A+3&+'2.)5+'(),.()3+2F#&+"L)M
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6N7OPQOR).2)=6/>6N7STUQR_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&@F/0T9#&R&49E0c-#&,+;)-032#&^>70/_&3#;+$&;#&"90'#&V48)WTS)6)+''.L.)WV
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6N7OPQOR).2)=6/>6N7WWQWX_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&C;#%/-+$0T9#&R&W-)$3E0330+$&^>!=_&3#;+$&F)-/0#3&9/0;#3&'#&;)&$+-E#&:YD)TP6ZXZ&#/&9>*&d&
,-0$%0F#3&F2/-+"-)F50T9#3&#/&'#&%;)330X0%)/0+$&E0$2-);+"0T9#&eV
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)j)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&h;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yk#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#j93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yk#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&lV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1[2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIfffV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&g&&OB[&(+-'#)9]&&[hOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wi!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=<<P>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG>L ,)"#JIJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8==<P>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG87S&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
A(&6&G&[)9X&0$X+-E)/0+$&%+$/-)0-#&39-&%#&-)FF+-/S&;#&;)Y+-)/+0-#&#XX#%/9#&9$#&)$);*3#&%+9%5#&F)-&%+9%5#&'#&;N2%5)$/0;;+$&/-)$3E03&F)-&;#&'#E)$'#9-V&D#3&
%+EF+3)$/3&'2%-0/3&30E9;/)$2E#$/&')$3&9$#&EUE#&%+9%5#&$N+$/&F)3&F9&X)0-#&;N+Yk#/&'#&F-03#3&'N#33)0&32F)-2#3&F+9-&;N)$);*3#V
A(&J&G&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3&)9&a@4,m&3.#$/#$'&%+EE#&G&m)9%9$#&X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yk#/&'#&;.#33)0&F#9/&
21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&+F/0T9#E#$/&+Y3#-1)Y;#3ll&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$V&ll&,+9-&U/-#&+F/0T9#E#$/&
+Y3#-1)Y;#S&9$#&X0Y-#&'+0/&)1+0-&9$#&;)-"#9-&39F2-0#9-#&R&>SJ&E0%-+Ec/-#&^nE_m&o&&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3m&)9&aCW&3.#$/#$'&%+EE#&G&m&)9%9$#&
X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yk#/&'#&;.#33)0&F#9/&21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&
'2/#%/0+$Vm
A(&8&G&,+9-&;)&-#%5#-%5#&'N)E0)$/#&')$3&;#3&E)/2-0)9]S&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$&")-)$/0#&F)-&F-03#&'N#33)0&')$3&;#3&E)/2-0)9]&^#$&a@4,&#/&I+9&#$&aCW_&
#3/&'#&>V6p&#$&E)33#V
A(&=&G&4#&F-23#$/&-)FF+-/&E#$/0+$$#&;#3&)$);*3#3&%+$%;9301#3&#/&$+$&%+$%;9301#3V&C$&#XX#/S&;#&;)Y+-)/+0-#&E#/&#$&q91-#&;#3&'#9]&/#%5$0T9#3&'.)$);*3#&
a@4,&#/&aCW!&39-&/+93&;#3&2%5)$/0;;+$3&E)330X3&%+$X+-E2E#$/&)9]&#]0"#$%#3&0$'0T92#3&')$3&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67V
4#&d&Pe&0$'0T92&')$3&d&W*F#&'#&F-2F)-)/0+$&e&3.#$/#$'&%+EE#&d&,-2F)-)/0+$&)1#%&/-)0/#E#$/&F)-&%);%0$)/0+$&#/I+9&)//)T9#&)%0'#&&^E2/5+'#&0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
A(&K&G&!$);*3#&-2);032#&')$3&;#&%)'-#&'#3&/#]/#3&-2";#E#$/)0-#3&3901)$/3&G&D2%-#/&$M&J>6HPL77&'9&7&E)0&J>6HS&D2%-#/&$M&J>67PJK6&'9&JH&E)-3&J>67S&
D2%-#/&$M&J>66P<J7&'9&8&k90$&J>66S&!--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&^r@OZ&$M>J=K&'9&J>&+%/+Y-#&J>67&/#]/#&$M&6L_S&!--U/2&'9&JK&k90;;#/&J>JJ&^r@ZO&$M>J8L&
'9&68&+%/+Y-#&J>JJS&/#]/#&$M6>_V
A(&<&G&4#&-)FF+-//&2/)Y;0&')$3&;#&%)'-#&'9&%)3&8&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&
$)/9-#;;#E#$/&F-23#$/&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V&h;&-#3F#%/#&2");#E#$/&;#&%)3&6&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&
;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&'2;0Y2-2E#$/&)k+9/2&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V
A(&H&G&C$&)FF;0%)/0+$&'#&;.)$$#]#&h&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67S&30&)9&E+0$3&;.9$#&'#3&F-2F)-)/0+$3&E#/&#$&210'#$%#&;)&F-23#$%#&'.)E0)$/#S&0;/&
%+$%;9&R&;)&'2/#%/0+$&'.)E0)$/#&39-&;.2%5)$/0;;+$V&[0$+$S&0;/&%+$%;9&R&;)&$+$&'2/#%/0+$&'#&X0Y-#&'.)E0)$/#
a)-#1)&Z#'#;#
W#%5$0%0#$$#&!$);*3/#&a0%-+3%+F0#
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)j)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&h;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yk#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#j93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yk#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&lV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1[2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIfffV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&g&&OB[&(+-'#)9]&&[hOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wi!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+!)
3*1&0!'1)("45$"!(1
))+67896:8;9<
)%*+$,-.%/$0%1"23$0
((&45%6789:6;8;
#*--$#1)4=*'*+,(!
48>>;<9)'?)@)AB!CDEFAG <$30-=.%/2%>%&?'5?'@5@A
;B%/$%3"CC=3D%/E"."FG0$%>%87H@AHIJH&@@5((H5&
7KLK3$.M$%9=00-$3%>
7KLK3$.M$%*=,,"./$%>%NOP7QR4555&AA@S
*==3/-."D$23%/$%!3=T$D0%*F-$.D0%>%NF-0"%6-DU+=L$3%'%NF-0"6-DU+=L$3V$23=L-.0WM=,%'%X((%(%SS%Y&%&Y%&&
;B%NM+ 1"D3-M$ 7KLK3$.M$%KM+".D-FF=.
55) %1"DK3-"2Z%3=2D-$30 @AJ5&S4YYH55)%H%*&H)%'%79SAP%H%[87;R\%H%8]$.2$%/2%&$3%,"-X%'%N.3=^K%
H
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%@'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
;B%$M+ AB!CDEFAG5DDH I <$30-=.%>%87H@AHIJH&@@5((H5&%b&?'5?'@5@Ac I <=D3$%3KLW%%>%@AJ5&S4YYH55)%H%*&H)%'%79SAP%H%[87;R\%H%
8]$.2$%/2%&$3%,"-X%'%N.3=^K%H
46:<)J<)9KL<M:;8N)MOP>;QR<)SCT)@ &@'5?'@5@A
46:<)J<)9KL<M:;8N):<LON;QR<)SAT)@ &@'5?'@5@A
46:<)J<)M9KUVW<X<N:)@ ;=.%M=,,2.-d2K$
4K7R:)J=6N6UP><)@ &@'5?'@5@A
06:9;L<)@ %1"DK3-"2Z%3=2D-$30
b&c%>% 9"D$%e%F"d2$FF$%FEKM+".D-FF=.%"%KDK%3KM$CD-=..K%"2%F"^=3"D=-3$W
I=30d2$%FE-.L=3,"D-=.%.E"%C"0%C2%fD3$%3KM2CK3K$`%M$F"%$0D%0-#."FK%C"3%F"%,$.D-=.%;'8%b.=.%"CCF-M"^F$cW
b@c%> 9"D$%e%F"d2$FF$%F$%F"^=3"D=-3$%/-0C=0"-D%/$%D=2D$0%F$0%-.L=3,"D-=.0%.KM$00"-3$0%C=23%L-."F-0$3%FE$.3$#-0D3$,$.D%/$%FEKM+".D-FF=.W
-9KM696:;8N)-OP>;L852O;X;QR<
7K02FD"D O.-DK I-,-D$ 7KLK3$.M$ :.M$3D-D2/$
d2"F-DK d2"F-DK
g\5h6%>%06:;V9<)>VLO<)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*RP78*%N\\8:\% )Y YYWS i%!WQW
&H&)SS
63"]-,KD3-$%j\KM+"#$%e%&5AB*%C"3%^"F".M$%D+$3,=#3"]-,KD3-d2$%b[+$3,=M=2CF$ck%H%%;P%N;%&AY()%H%1KD+=/$%8
I\?lQ%>%-9K:96;:<X<N:)J<)U.KLO6N:;UU8N)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*RP78*%
N\\8:\%&H&)SS
Q3=G"#$%jQ3=G"#$%$D%+=,=#K.K-0"D-=.k%H%%;P%N;%&A55@
*=.M"00"#$ )Y P"-D
m=,=#$.$-0"D-=. )Y P"-D
ZPJ98L697R9<>)*98X6:;QR<>)-8UPLPLU;QR<>)SZ*->T
7K02FD"D O.-DK I-,-D$ 7KLK3$.M$ :.M$3D-D2/$
d2"F-DK d2"F-DK
I\?l<%>%Z*-)C[)L8XM8>K>)5)M8:<N:;<UU<X<N:)6X;6N:K)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%
\"]$3.$%*RP78*%N\\8:\%&H&)SS
6*'1\'1\%jNZD3"MD-=.%m$Z".$%'%8MKD=.$k%H%%1KD+=/$%-.D$3.$
Q$.U=b"cCG3n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
PF2=3n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
!+K.".D+3n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
8.D+3"Mn.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
PF2=3".D+n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
!G3n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=Hb"cH".D+3"Mn.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
*+3G0n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=b^cLF2=3".D+n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=bpcLF2=3".D+n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
:./$.=%b&`@`(HM/c%!G3n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
9-^$.U=b"`+c".D+3"Mn.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
;"C+D"Fn.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
8MK."C+D+GFn.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
8MK."C+Dn.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=b#+-c!K3GFn.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
\=,,$%/$0%m8! o5WA5 ,#'p#%1W\W
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%('(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
!-$33-Mp%!$D-D.-M=F"0
*==3/-."D$23%!3=T$D0%*F-$.D0%N8NP
I"%3$C3=/2MD-=.%/$%M$%/=M2,$.D%.E$0D%"2D=3-0K$%d2$%0=20%0"%L=3,$%-.DK#3"F$W%:F%M=,C=3D$%(%C"#$b0cW%I$%C3K0$.D%3"CC=3D%.$%M=.M$3.$%d2$%F$0%=^T$D0%0=2,-0%e%FE$00"-W%I$0%
3K02FD"D0%$D%M=.MF20-=.0%K]$.D2$FF$0%0E"CCF-d2$.D%e%FEKM+".D-FF=.%D$F%d2E-F%"%KDK%3$q2W%I$0%/=..K$0%D3".0,-0$0%C"3%F$%MF-$.D%C=2]".D%"LL$MD$3%F"%]"F-/-DK%/$0%3K02FD"D0%bF"%/"D$%/$%
C3KFn]$,$.D`%F"%,"D3-M$`%F"%3KLK3$.M$%KM+".D-FF=.%$D%"2D3$0%-.L=3,"D-=.0%-/$.D-L-K$0%M=,,$%C3=]$.".D%/2%MF-$.Dc`%.$%0"23"-$.D%$.#"#$3%F"%3$0C=.0"^-F-DK%/2%F"^=3"D=-3$W
\$2F$0%M$3D"-.$0%C3$0D"D-=.0%3"CC=3DK$0%/".0%M$%/=M2,$.D%0=.D%M=2]$3D$0%C"3%FE"MM3K/-D"D-=.W%NFF$0%0=.D%-/$.D-L-K$0%C"3%F$%0G,^=F$%%rW
I$0%3K02FD"D0%.=.%M=.L=3,$0%"2Z%F-,-D$0%=2%3KLK3$.M$0%/$%d2"F-DK%0=.D%0-#."FK0%C"3%2.%3=./%.=-3%s%W
!=23%/KMF"3$3`%=2%.=.`%F"%M=.L=3,-DK%e%F"%0CKM-L-M"D-=.%$D%"2Z%F-,-D$0%=2%3KLK3$.M$0%/$%d2"F-DK`%-F%.E"%C"0%KDK%D$.2%$ZCF-M-D$,$.D%M=,CD$%/$%FE-.M$3D-D2/$%"00=M-K$%"2%3K02FD"DW
I$0%3K02FD"D0%C3KMK/K0%/2%0-#.$%o%M=33$0C=./$.D%"2Z%F-,-D$0%/$%d2".D-L-M"D-=.`%$FF$0%0=.D%F"%3$0C=.0"^-F-DK%/2%F"^=3"D=-3$%$D%L=.MD-=.%/$%F"%,"D3-M$W
[=20%F$0%KFK,$.D0%/$%D3"q"^-F-DK%$D%-.M$3D-D2/$%b/KD$3,-.K$%"]$M%p%t%@c%0=.D%/-0C=.-^F$0%023%/$,"./$W
I"^=3"D=-3$%"#3KK%C=23%F"%3K"F-0"D-=.%/$0%"."FG0$0%/$0%C"3",nD3$0%/2%M=.D3uF$%0".-D"-3$%/$0%$"2Z%H%C=3DK$%/KD"-FFK$%/$%FE"#3K,$.D%/-0C=.-^F$%023%/$,"./$
I$%3K02FD"D%/E2.$%0=,,$%/$%C"3",nD3$0%$0D%0=2,-0%e%2.$%,KD+=/=F=#-$%0CKM-L-d2$%/K]$F=CCK$%C"3%.=D3$%F"^=3"D=-3$W%*$FF$HM-%C$2D%/KC$./3$%/$%F"%Ih%3n#F$,$.D"-3$%/2%=2%/$0%
C"3",nD3$0%0=,,K0W%!=23%CF20%/E-.L=3,"D-=.0`%.E+K0-D$U%C"0%e%M=.D"MD$3%]=D3$%M+"3#K%/E"LL"-3$0%=2%]=D3$%M==3/-."D$23%/$%C3=T$D%MF-$.DW
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
RAPPORT D'ANALYSES AMIANTE ET HAP
Carottage : C2
RD 85F - Avenue du 1er mai
Commune de TARNOS
Rédigé par : M.D'ARCANGUES Vérifié par : JP.VRIGNAUD
Département des Landes - Carottages de chaussées et analyses amiante / HAP
BAY-E058 V8
14/02/2017
Commande : 2023CP055A-BC0028
Dossier SBA6.N.034-27 - Indice 1 du 18/06/2025
BAY-E058 V8
14/02/2017
Région Sud-Ouest - Agence de Bayonne
Parc d'activités de LAHONCE Commune : TARNOS
193, rue de Gaillat Condition météorologique : ENSOLEILLÉ
64990 LAHONCE
Tel. : 05.59.55.88.10
REFERENCE CAROTTAGE : C2
Fax. : 05.59.55.58.30
cebtp.bayonne@groupe-cebtp.com
Coordonnées Lambert II :
Réf. Dossier CEBTP : SBA6.N.034-27 lat. : X(m) : 290571,16 ; Y(m) : 1845923,58
Réf. Commande client : 2023CP055A-BC0028 Avenue du 1er mai
Client : Département des Landes
Service : SERVICE EGTN DAX Date de prélèvement : 19/05/2025
Localisation du carottage : Photo d'implantation du carottage :
Description de la carotte :
Photo Couche Matériau Ep. [mm] Remarque
1 BB (0/8) 30
2 BB (0/6) 37
3 BB (0/10) 130 Fracturée/Décollée
4 BB (0/10) 45
Analyses : Couches
Recherche Norme 1 2 3 4
Amiante NFX 43-050 Non détectée Non détectée Non détectée Non détectée
HAP [mg/kg] NFX EN 15527 52.8 <0.50 <0.50 <0.50
Dossier SBA6.N.034-27 - Indice 1 du 18/06/2025
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
89:8!;)<!1=/
)>+22?&.")@A*;<*:8B!4
!"#$%#&'#&()*+$$#
,)-%&'.)%/010/23&'#&4)5+$%#
678&-9#&'#&:)0;;)/
<=77>&4!?@ABC
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=<HP>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG>L ,)"#6IJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8==HP>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG=>S&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
!"#$%&#'()*)#$+,*-*(.#"$+,/.+%01*%2'%"#$*%03*)45'"#$60(.1.1(45'"#$789:;<$%&*(4#&"$6*%$='%0>4-#$9-*(.#"#$60'%$(,=-?4%0--"3"-)$@%*-1"$#0-)$
A04-)#$"-$*--"B"$C$1"$%*660%)D
AM& W#%5$0T9#& ,-2F)-)/0+$
O2X2-#$%#&%;0#$/ D#3%-0F/0+$&1039#;;# 9/0;032#&I& AY&F-#F&I&AY& O239;/)/3
2%5V
!$);*3/# "-0;;#3&+9& W*F#
;)E#3
>>K BJP6&I&ODLKZ&P E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >70/ E < I < E P E !$);*3#&-2);032#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I `,a< %+$%;9301#
&W!OA@[&P
&!1#$9#&'9&6#- ^1030Y;#E#$/&
&E)0\&I&C$-+Y2 E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3&
^$+0-_
E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 8 I < E B);%0$)/0+$& E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I b8:( )//)T9#&)%0'#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& Y-+*)"#&
E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3& E2%)$0T9#&
^$+0-_ ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
a)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 6 I J E B);%0$)/0+$&#/&E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I BZ<b )//)T9#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& %50E0T9#&#/&
E+$+%+9%5#_&;0)$/& E2%)$0T9#&
5*'-+%)-Y+$2^0_ ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
!"#$%&'()*+,#-./*0/1$,#-
^0_ B#&-239;/)/&)&2/2&%+$X0-E2&F)-&F;930#9-3&F-03#3&'N#33)03&%+$%+-')$/#3V
>F2?$5.()5A+'+,-(.().3G,$-F.()G$"#),+)#.H?.#H?.)I"+,&2+2&J.)5.()%&K#.()5A+3&+'2.)5+'(),.()3+2F#&+"L)M
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)g)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&e;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yh#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#g93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yh#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&iV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1N2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIcccV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&d&&OB[&(+-'#)9]&&[eOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wf!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=<HP>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG>L ,)"#JIJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8==HP>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG=>S&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6O7PQRPS).2)=6/>6O7TUVRS_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&@F/0T9#&R&49E0j-#&,+;)-032#&^>70/_&3#;+$&;#&"90'#&W48)XUT)6)+''.L.)XV
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6O7PQRPS).2)=6/>6O7XXRXY_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&C;#%/-+$0T9#&R&W-)$3E0330+$&^>!=_&3#;+$&F)-/0#3&9/0;#3&'#&;)&$+-E#&:ZD)UQ6[Y[&#/&9>*&k&
,-0$%0F#3&F2/-+"-)F50T9#3&#/&'#&%;)330X0%)/0+$&E0$2-);+"0T9#&lV
A(&6&G&[)9X&0$X+-E)/0+$&%+$/-)0-#&39-&%#&-)FF+-/S&;#&;)Y+-)/+0-#&#XX#%/9#&9$#&)$);*3#&%+9%5#&F)-&%+9%5#&'#&;N2%5)$/0;;+$&/-)$3E03&F)-&;#&'#E)$'#9-V&D#3&
%+EF+3)$/3&'2%-0/3&30E9;/)$2E#$/&')$3&9$#&EUE#&%+9%5#&$N+$/&F)3&F9&X)0-#&;N+Yh#/&'#&F-03#3&'N#33)0&32F)-2#3&F+9-&;N)$);*3#V
A(&J&G&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3&)9&a@4,m&3.#$/#$'&%+EE#&G&m)9%9$#&X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yh#/&'#&;.#33)0&F#9/&
21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&+F/0T9#E#$/&+Y3#-1)Y;#3ii&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$V&ii&,+9-&U/-#&+F/0T9#E#$/&
+Y3#-1)Y;#S&9$#&X0Y-#&'+0/&)1+0-&9$#&;)-"#9-&39F2-0#9-#&R&>SJ&E0%-+Ej/-#&^nE_m&o&&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3m&)9&aCW&3.#$/#$'&%+EE#&G&m&)9%9$#&
X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yh#/&'#&;.#33)0&F#9/&21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&
'2/#%/0+$Vm
A(&8&G&,+9-&;)&-#%5#-%5#&'N)E0)$/#&')$3&;#3&E)/2-0)9]S&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$&")-)$/0#&F)-&F-03#&'N#33)0&')$3&;#3&E)/2-0)9]&^#$&a@4,&#/&I+9&#$&aCW_&
#3/&'#&>V6p&#$&E)33#V
A(&=&G&4#&F-23#$/&-)FF+-/&E#$/0+$$#&;#3&)$);*3#3&%+$%;9301#3&#/&$+$&%+$%;9301#3V&C$&#XX#/S&;#&;)Y+-)/+0-#&E#/&#$&q91-#&;#3&'#9]&/#%5$0T9#3&'.)$);*3#&
a@4,&#/&aCW!&39-&/+93&;#3&2%5)$/0;;+$3&E)330X3&%+$X+-E2E#$/&)9]&#]0"#$%#3&0$'0T92#3&')$3&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67V
4#&k&Pl&0$'0T92&')$3&k&W*F#&'#&F-2F)-)/0+$&l&3.#$/#$'&%+EE#&k&,-2F)-)/0+$&)1#%&/-)0/#E#$/&F)-&%);%0$)/0+$&#/I+9&)//)T9#&)%0'#&&^E2/5+'#&0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
A(&K&G&!$);*3#&-2);032#&')$3&;#&%)'-#&'#3&/#]/#3&-2";#E#$/)0-#3&3901)$/3&G&D2%-#/&$M&J>6HPL77&'9&7&E)0&J>6HS&D2%-#/&$M&J>67PJK6&'9&JH&E)-3&J>67S&
D2%-#/&$M&J>66P<J7&'9&8&h90$&J>66S&!--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&^r@OZ&$M>J=K&'9&J>&+%/+Y-#&J>67&/#]/#&$M&6L_S&!--U/2&'9&JK&h90;;#/&J>JJ&^r@ZO&$M>J8L&
'9&68&+%/+Y-#&J>JJS&/#]/#&$M6>_V
A(&<&G&4#&-)FF+-//&2/)Y;0&')$3&;#&%)'-#&'9&%)3&8&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&
$)/9-#;;#E#$/&F-23#$/&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V&e;&-#3F#%/#&2");#E#$/&;#&%)3&6&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&
;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&'2;0Y2-2E#$/&)h+9/2&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V
A(&H&G&C$&)FF;0%)/0+$&'#&;.)$$#]#&e&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67S&30&)9&E+0$3&;.9$#&'#3&F-2F)-)/0+$3&E#/&#$&210'#$%#&;)&F-23#$%#&'.)E0)$/#S&0;/&
%+$%;9&R&;)&'2/#%/0+$&'.)E0)$/#&39-&;.2%5)$/0;;+$V&[0$+$S&0;/&%+$%;9&R&;)&$+$&'2/#%/0+$&'#&X0Y-#&'.)E0)$/#
a)-#1)&Z#'#;#
W#%5$0%0#$$#&!$);*3/#&a0%-+3%+F0#
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)g)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&e;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yh#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#g93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yh#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&iV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1N2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIcccV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&d&&OB[&(+-'#)9]&&[eOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wf!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+!)
3*1&0!'1)("45$"!(1
))+67896:8;9<
)%*+$,-.%/$0%1"23$0
((&45%6789:6;8;
#*--$#1)4=*'*+,(!
48>>;<9)'?)@)AB!CDEFAG <$30-=.%/2%>%&?'5?'@5@A
;B%/$%3"CC=3D%/E"."FG0$%>%87H@AHIJH&@&)))H5&
7KLK3$.M$%9=00-$3%>
7KLK3$.M$%*=,,"./$%>%NOP7QR4555&AA@S
*==3/-."D$23%/$%!3=T$D0%*F-$.D0%>%NF-0"%6-DU+=L$3%'%NF-0"6-DU+=L$3V$23=L-.0WM=,%'%X((%(%SS%Y&%&Y%&&
;B%NM+ 1"D3-M$ 7KLK3$.M$%KM+".D-FF=.
55A %1"DK3-"2Z%3=2D-$30 @AJ5&S4YYH55A%H%*@H&%'%79SAP%H%[87;R\%H%8]$.2$%/2%&$3%,"-X%'%N.3=^K%
H
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%@'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
;B%$M+ AB!CDEFAG5DDB H <$30-=.%>%87H@AHIJH&@&)))H5&%b&?'5?'@5@Ac H <=D3$%3KLW%%>%@AJ5&S4YYH55A%H%*@H&%'%79SAP%H%[87;R\%H%
8]$.2$%/2%&$3%,"-X%'%N.3=^K%H
46:<)I<)9JK<L:;8M)LNO>;PQ<)RCS)@ &@'5?'@5@A
46:<)I<)9JK<L:;8M):<KNM;PQ<)RAS)@ &@'5?'@5@A
46:<)I<)L9JTUV<W<M:)@ ;=.%M=,,2.-d2K$
4J7Q:)I=6M6TO><)@ &@'5?'@5@A
06:9;K<)@ %1"DK3-"2Z%3=2D-$30
b&c%>% 9"D$%e%F"d2$FF$%FEKM+".D-FF=.%"%KDK%3KM$CD-=..K%"2%F"^=3"D=-3$W
I=30d2$%FE-.L=3,"D-=.%.E"%C"0%C2%fD3$%3KM2CK3K$`%M$F"%$0D%0-#."FK%C"3%F"%,$.D-=.%;'8%b.=.%"CCF-M"^F$cW
b@c%> 9"D$%e%F"d2$FF$%F$%F"^=3"D=-3$%/-0C=0"-D%/$%D=2D$0%F$0%-.L=3,"D-=.0%.KM$00"-3$0%C=23%L-."F-0$3%FE$.3$#-0D3$,$.D%/$%FEKM+".D-FF=.W
-9JL696:;8M)-NO>;K852N;W;PQ<
7K02FD"D O.-DK I-,-D$ 7KLK3$.M$ :.M$3D-D2/$
d2"F-DK d2"F-DK
g\5h6%>%06:;U9<)>UKN<)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*RP78*%N\\8:\% )X YYW) i%!WQW
&H&)SS
63"]-,KD3-$%j\KM+"#$%e%&5AB*%C"3%^"F".M$%D+$3,=#3"]-,KD3-d2$%b[+$3,=M=2CF$ck%H%%;P%N;%&AY()%H%1KD+=/$%8
I\?lQ%>%-9J:96;:<W<M:)I<)T.JKN6M:;TT8M)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*RP78*%
N\\8:\%&H&)SS
Q3=G"#$%jQ3=G"#$%$D%+=,=#K.K-0"D-=.k%H%%;P%N;%&A55@
*=.M"00"#$ )X P"-D
m=,=#$.$-0"D-=. )X P"-D
YOI98K697Q9<>)*98W6:;PQ<>)-8TOKOKT;PQ<>)RY*->S
7K02FD"D O.-DK I-,-D$ 7KLK3$.M$ :.M$3D-D2/$
d2"F-DK d2"F-DK
I\?l<%>%Y*-)CZ)K8WL8>J>)5)L8:<M:;<TT<W<M:)6W;6M:J)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%
\"]$3.$%*RP78*%N\\8:\%&H&)SS
6*'1\'1\%jNZD3"MD-=.%m$Z".$%'%8MKD=.$k%H%%1KD+=/$%-.D$3.$
Q$.U=b"cCG3n.$ )X SW45 ,#'o#%1W\W
PF2=3n.$ )X p5WA5 ,#'o#%1W\W
!+K.".D+3n.$ )X 5WA& ,#'o#%1W\W
8.D+3"Mn.$ )X &WAY ,#'o#%1W\W
PF2=3".D+n.$ )X )W4@ ,#'o#%1W\W
!G3n.$ )X SW(4 ,#'o#%1W\W
Q$.U=Hb"cH".D+3"Mn.$ )X &WAY ,#'o#%1W\W
*+3G0n.$ )X @W5& ,#'o#%1W\W
Q$.U=b^cLF2=3".D+n.$ )X &5WA ,#'o#%1W\W
Q$.U=bocLF2=3".D+n.$ )X (W4& ,#'o#%1W\W
:./$.=%b&`@`(HM/c%!G3n.$ )X (WS? ,#'o#%1W\W
9-^$.U=b"`+c".D+3"Mn.$ )X &W(S ,#'o#%1W\W
;"C+D"Fn.$ )X p5WA5 ,#'o#%1W\W
8MK."C+D+GFn.$ )X &WSA ,#'o#%1W\W
8MK."C+Dn.$ )X p5WA5 ,#'o#%1W\W
Q$.U=b#+-c!K3GFn.$ )X )W5@ ,#'o#%1W\W
\=,,$%/$0%m8! A@WS ,#'o#%1W\W
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%('(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
1"3-=.%1$/-."
*==3/-."D3-M$%!3=T$D0%*F-$.D0
I"%3$C3=/2MD-=.%/$%M$%/=M2,$.D%.E$0D%"2D=3-0K$%d2$%0=20%0"%L=3,$%-.DK#3"F$W%:F%M=,C=3D$%(%C"#$b0cW%I$%C3K0$.D%3"CC=3D%.$%M=.M$3.$%d2$%F$0%=^T$D0%0=2,-0%e%FE$00"-W%I$0%
3K02FD"D0%$D%M=.MF20-=.0%K]$.D2$FF$0%0E"CCF-d2$.D%e%FEKM+".D-FF=.%D$F%d2E-F%"%KDK%3$q2W%I$0%/=..K$0%D3".0,-0$0%C"3%F$%MF-$.D%C=2]".D%"LL$MD$3%F"%]"F-/-DK%/$0%3K02FD"D0%bF"%/"D$%/$%
C3KFn]$,$.D`%F"%,"D3-M$`%F"%3KLK3$.M$%KM+".D-FF=.%$D%"2D3$0%-.L=3,"D-=.0%-/$.D-L-K$0%M=,,$%C3=]$.".D%/2%MF-$.Dc`%.$%0"23"-$.D%$.#"#$3%F"%3$0C=.0"^-F-DK%/2%F"^=3"D=-3$W
\$2F$0%M$3D"-.$0%C3$0D"D-=.0%3"CC=3DK$0%/".0%M$%/=M2,$.D%0=.D%M=2]$3D$0%C"3%FE"MM3K/-D"D-=.W%NFF$0%0=.D%-/$.D-L-K$0%C"3%F$%0G,^=F$%%rW
I$0%3K02FD"D0%.=.%M=.L=3,$0%"2Z%F-,-D$0%=2%3KLK3$.M$0%/$%d2"F-DK%0=.D%0-#."FK0%C"3%2.%3=./%.=-3%s%W
!=23%/KMF"3$3`%=2%.=.`%F"%M=.L=3,-DK%e%F"%0CKM-L-M"D-=.%$D%"2Z%F-,-D$0%=2%3KLK3$.M$0%/$%d2"F-DK`%-F%.E"%C"0%KDK%D$.2%$ZCF-M-D$,$.D%M=,CD$%/$%FE-.M$3D-D2/$%"00=M-K$%"2%3K02FD"DW
I$0%3K02FD"D0%C3KMK/K0%/2%0-#.$%p%M=33$0C=./$.D%"2Z%F-,-D$0%/$%d2".D-L-M"D-=.`%$FF$0%0=.D%F"%3$0C=.0"^-F-DK%/2%F"^=3"D=-3$%$D%L=.MD-=.%/$%F"%,"D3-M$W
[=20%F$0%KFK,$.D0%/$%D3"q"^-F-DK%$D%-.M$3D-D2/$%b/KD$3,-.K$%"]$M%o%t%@c%0=.D%/-0C=.-^F$0%023%/$,"./$W
I"^=3"D=-3$%"#3KK%C=23%F"%3K"F-0"D-=.%/$0%"."FG0$0%/$0%C"3",nD3$0%/2%M=.D3uF$%0".-D"-3$%/$0%$"2Z%H%C=3DK$%/KD"-FFK$%/$%FE"#3K,$.D%/-0C=.-^F$%023%/$,"./$
I$%3K02FD"D%/E2.$%0=,,$%/$%C"3",nD3$0%$0D%0=2,-0%e%2.$%,KD+=/=F=#-$%0CKM-L-d2$%/K]$F=CCK$%C"3%.=D3$%F"^=3"D=-3$W%*$FF$HM-%C$2D%/KC$./3$%/$%F"%Ih%3n#F$,$.D"-3$%/2%=2%/$0%
C"3",nD3$0%0=,,K0W%!=23%CF20%/E-.L=3,"D-=.0`%.E+K0-D$U%C"0%e%M=.D"MD$3%]=D3$%M+"3#K%/E"LL"-3$0%=2%]=D3$%M==3/-."D$23%/$%C3=T$D%MF-$.DW
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
89:8!;)<!1=/
)>+22?&.")@A*;<*:8B!4
!"#$%#&'#&()*+$$#
,)-%&'.)%/010/23&'#&4)5+$%#
678&-9#&'#&:)0;;)/
<=77>&4!?@ABC
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=<LP>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG>7 ,)"#6IJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8==LP>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG=>S&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
!"#$%&#'()*)#$+,*-*(.#"$+,/.+%01*%2'%"#$*%03*)45'"#$60(.1.1(45'"#$789:;<$%&*(4#&"$6*%$='%0>4-#$9-*(.#"#$60'%$(,=-?4%0--"3"-)$@%*-1"$#0-)$
A04-)#$"-$*--"B"$C$1"$%*660%)D
AM& W#%5$0T9#& ,-2F)-)/0+$
O2X2-#$%#&%;0#$/ D#3%-0F/0+$&1039#;;# 9/0;032#&I& AY&F-#F&I&AY& O239;/)/3
2%5V
!$);*3/# "-0;;#3&+9& W*F#
;)E#3
>>< BJPJ&I&ODLKZ&P E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >70/ E < I < E P E !$);*3#&-2);032#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I `,a< %+$%;9301#
&W!OA@[&P
&!1#$9#&'9&6#- ^1030Y;#E#$/&
&E)0\&I&C$-+Y2 E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3&
^Y#0"#_
E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 8 I < E B);%0$)/0+$& E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I BZ<b )//)T9#&)%0'#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& Y-+*)"#&
E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3& E2%)$0T9#&
^Y#0"#_ ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
a)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 6 I J E B);%0$)/0+$&#/&E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I BZ<b )//)T9#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& %50E0T9#&#/&
E+$+%+9%5#_&;0)$/& E2%)$0T9#&
5*'-+%)-Y+$2 ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
>F2?$5.()5A+'+,-(.().3G,$-F.()G$"#),+)#.H?.#H?.)I"+,&2+2&J.)5.()%&K#.()5A+3&+'2.)5+'(),.()3+2F#&+"L)M
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6N7OPQOR).2)=6/>6N7STUQR_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&@F/0T9#&R&49E0c-#&,+;)-032#&^>70/_&3#;+$&;#&"90'#&V48)WTS)6)+''.L.)WV
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6N7OPQOR).2)=6/>6N7WWQWX_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&C;#%/-+$0T9#&R&W-)$3E0330+$&^>!=_&3#;+$&F)-/0#3&9/0;#3&'#&;)&$+-E#&:YD)TP6ZXZ&#/&9>*&d&
,-0$%0F#3&F2/-+"-)F50T9#3&#/&'#&%;)330X0%)/0+$&E0$2-);+"0T9#&eV
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)j)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&h;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yk#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#j93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yk#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&lV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1[2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIfffV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&g&&OB[&(+-'#)9]&&[hOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wi!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=<LP>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG>7 ,)"#JIJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8==LP>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG=>S&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
A(&6&G&[)9X&0$X+-E)/0+$&%+$/-)0-#&39-&%#&-)FF+-/S&;#&;)Y+-)/+0-#&#XX#%/9#&9$#&)$);*3#&%+9%5#&F)-&%+9%5#&'#&;N2%5)$/0;;+$&/-)$3E03&F)-&;#&'#E)$'#9-V&D#3&
%+EF+3)$/3&'2%-0/3&30E9;/)$2E#$/&')$3&9$#&EUE#&%+9%5#&$N+$/&F)3&F9&X)0-#&;N+Yk#/&'#&F-03#3&'N#33)0&32F)-2#3&F+9-&;N)$);*3#V
A(&J&G&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3&)9&a@4,m&3.#$/#$'&%+EE#&G&m)9%9$#&X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yk#/&'#&;.#33)0&F#9/&
21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&+F/0T9#E#$/&+Y3#-1)Y;#3ll&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$V&ll&,+9-&U/-#&+F/0T9#E#$/&
+Y3#-1)Y;#S&9$#&X0Y-#&'+0/&)1+0-&9$#&;)-"#9-&39F2-0#9-#&R&>SJ&E0%-+Ec/-#&^nE_m&o&&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3m&)9&aCW&3.#$/#$'&%+EE#&G&m&)9%9$#&
X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yk#/&'#&;.#33)0&F#9/&21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&
'2/#%/0+$Vm
A(&8&G&,+9-&;)&-#%5#-%5#&'N)E0)$/#&')$3&;#3&E)/2-0)9]S&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$&")-)$/0#&F)-&F-03#&'N#33)0&')$3&;#3&E)/2-0)9]&^#$&a@4,&#/&I+9&#$&aCW_&
#3/&'#&>V6p&#$&E)33#V
A(&=&G&4#&F-23#$/&-)FF+-/&E#$/0+$$#&;#3&)$);*3#3&%+$%;9301#3&#/&$+$&%+$%;9301#3V&C$&#XX#/S&;#&;)Y+-)/+0-#&E#/&#$&q91-#&;#3&'#9]&/#%5$0T9#3&'.)$);*3#&
a@4,&#/&aCW!&39-&/+93&;#3&2%5)$/0;;+$3&E)330X3&%+$X+-E2E#$/&)9]&#]0"#$%#3&0$'0T92#3&')$3&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67V
4#&d&Pe&0$'0T92&')$3&d&W*F#&'#&F-2F)-)/0+$&e&3.#$/#$'&%+EE#&d&,-2F)-)/0+$&)1#%&/-)0/#E#$/&F)-&%);%0$)/0+$&#/I+9&)//)T9#&)%0'#&&^E2/5+'#&0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
A(&K&G&!$);*3#&-2);032#&')$3&;#&%)'-#&'#3&/#]/#3&-2";#E#$/)0-#3&3901)$/3&G&D2%-#/&$M&J>6HPL77&'9&7&E)0&J>6HS&D2%-#/&$M&J>67PJK6&'9&JH&E)-3&J>67S&
D2%-#/&$M&J>66P<J7&'9&8&k90$&J>66S&!--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&^r@OZ&$M>J=K&'9&J>&+%/+Y-#&J>67&/#]/#&$M&6L_S&!--U/2&'9&JK&k90;;#/&J>JJ&^r@ZO&$M>J8L&
'9&68&+%/+Y-#&J>JJS&/#]/#&$M6>_V
A(&<&G&4#&-)FF+-//&2/)Y;0&')$3&;#&%)'-#&'9&%)3&8&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&
$)/9-#;;#E#$/&F-23#$/&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V&h;&-#3F#%/#&2");#E#$/&;#&%)3&6&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&
;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&'2;0Y2-2E#$/&)k+9/2&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V
A(&H&G&C$&)FF;0%)/0+$&'#&;.)$$#]#&h&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67S&30&)9&E+0$3&;.9$#&'#3&F-2F)-)/0+$3&E#/&#$&210'#$%#&;)&F-23#$%#&'.)E0)$/#S&0;/&
%+$%;9&R&;)&'2/#%/0+$&'.)E0)$/#&39-&;.2%5)$/0;;+$V&[0$+$S&0;/&%+$%;9&R&;)&$+$&'2/#%/0+$&'#&X0Y-#&'.)E0)$/#
a)-#1)&Z#'#;#
W#%5$0%0#$$#&!$);*3/#&a0%-+3%+F0#
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)j)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&h;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yk#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#j93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yk#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&lV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1[2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIfffV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&g&&OB[&(+-'#)9]&&[hOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wi!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+!)
3*1&0!'1)("45$"!(1
))+67896:8;9<
)%*+$,-.%/$0%1"23$0
((&45%6789:6;8;
#*--$#1)4=*'*+,(!
48>>;<9)'?)@)AB!CDEFAG <$30-=.%/2%>%&?'5?'@5@A
;B%/$%3"CC=3D%/E"."FG0$%>%87H@AHIJH&@&))AH5&
7KLK3$.M$%9=00-$3%>
7KLK3$.M$%*=,,"./$%>%NOP7QR4555&AA@S
*==3/-."D$23%/$%!3=T$D0%*F-$.D0%>%NF-0"%6-DU+=L$3%'%NF-0"6-DU+=L$3V$23=L-.0WM=,%'%X((%(%SS%Y&%&Y%&&
;B%NM+ 1"D3-M$ 7KLK3$.M$%KM+".D-FF=.
55? %1"DK3-"2Z%3=2D-$30 @AJ5&S4YYH55?%H%*@H@%'%79SAP%H%[87;R\%H%8]$.2$%/2%&$3%,"-X%'%N.3=^K%
H
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%@'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
;B%$M+ AB!CDEFAG5DDH I <$30-=.%>%87H@AHIJH&@&))AH5&%b&?'5?'@5@Ac I <=D3$%3KLW%%>%@AJ5&S4YYH55?%H%*@H@%'%79SAP%H%[87;R\%H%
8]$.2$%/2%&$3%,"-X%'%N.3=^K%H
46:<)J<)9KL<M:;8N)MOP>;QR<)SCT)@ &@'5?'@5@A
46:<)J<)9KL<M:;8N):<LON;QR<)SAT)@ &@'5?'@5@A
46:<)J<)M9KUVW<X<N:)@ ;=.%M=,,2.-d2K$
4K7R:)J=6N6UP><)@ &@'5?'@5@A
06:9;L<)@ %1"DK3-"2Z%3=2D-$30
b&c%>% 9"D$%e%F"d2$FF$%FEKM+".D-FF=.%"%KDK%3KM$CD-=..K%"2%F"^=3"D=-3$W
I=30d2$%FE-.L=3,"D-=.%.E"%C"0%C2%fD3$%3KM2CK3K$`%M$F"%$0D%0-#."FK%C"3%F"%,$.D-=.%;'8%b.=.%"CCF-M"^F$cW
b@c%> 9"D$%e%F"d2$FF$%F$%F"^=3"D=-3$%/-0C=0"-D%/$%D=2D$0%F$0%-.L=3,"D-=.0%.KM$00"-3$0%C=23%L-."F-0$3%FE$.3$#-0D3$,$.D%/$%FEKM+".D-FF=.W
-9KM696:;8N)-OP>;L852O;X;QR<
7K02FD"D O.-DK I-,-D$ 7KLK3$.M$ :.M$3D-D2/$
d2"F-DK d2"F-DK
g\5h6%>%06:;V9<)>VLO<)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*RP78*%N\\8:\% )Y YYW5 i%!WQW
&H&)SS
63"]-,KD3-$%j\KM+"#$%e%&5AB*%C"3%^"F".M$%D+$3,=#3"]-,KD3-d2$%b[+$3,=M=2CF$ck%H%%;P%N;%&AY()%H%1KD+=/$%8
I\?lQ%>%-9K:96;:<X<N:)J<)U.KLO6N:;UU8N)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*RP78*%
N\\8:\%&H&)SS
Q3=G"#$%jQ3=G"#$%$D%+=,=#K.K-0"D-=.k%H%%;P%N;%&A55@
*=.M"00"#$ )Y P"-D
m=,=#$.$-0"D-=. )Y P"-D
ZPJ98L697R9<>)*98X6:;QR<>)-8UPLPLU;QR<>)SZ*->T
7K02FD"D O.-DK I-,-D$ 7KLK3$.M$ :.M$3D-D2/$
d2"F-DK d2"F-DK
I\?l<%>%Z*-)CH)L8XM8>K>)5)M8:<N:;<UU<X<N:)6X;6N:K)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%
\"]$3.$%*RP78*%N\\8:\%&H&)SS
6*'1\'1\%jNZD3"MD-=.%m$Z".$%'%8MKD=.$k%H%%1KD+=/$%-.D$3.$
Q$.U=b"cCG3n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
PF2=3n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
!+K.".D+3n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
8.D+3"Mn.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
PF2=3".D+n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
!G3n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=Hb"cH".D+3"Mn.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
*+3G0n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=b^cLF2=3".D+n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=bpcLF2=3".D+n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
:./$.=%b&`@`(HM/c%!G3n.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
9-^$.U=b"`+c".D+3"Mn.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
;"C+D"Fn.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
8MK."C+D+GFn.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
8MK."C+Dn.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=b#+-c!K3GFn.$ )Y o5WA5 ,#'p#%1W\W
\=,,$%/$0%m8! o5WA5 ,#'p#%1W\W
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%('(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
1"3-=.%1$/-."
*==3/-."D3-M$%!3=T$D0%*F-$.D0
I"%3$C3=/2MD-=.%/$%M$%/=M2,$.D%.E$0D%"2D=3-0K$%d2$%0=20%0"%L=3,$%-.DK#3"F$W%:F%M=,C=3D$%(%C"#$b0cW%I$%C3K0$.D%3"CC=3D%.$%M=.M$3.$%d2$%F$0%=^T$D0%0=2,-0%e%FE$00"-W%I$0%
3K02FD"D0%$D%M=.MF20-=.0%K]$.D2$FF$0%0E"CCF-d2$.D%e%FEKM+".D-FF=.%D$F%d2E-F%"%KDK%3$q2W%I$0%/=..K$0%D3".0,-0$0%C"3%F$%MF-$.D%C=2]".D%"LL$MD$3%F"%]"F-/-DK%/$0%3K02FD"D0%bF"%/"D$%/$%
C3KFn]$,$.D`%F"%,"D3-M$`%F"%3KLK3$.M$%KM+".D-FF=.%$D%"2D3$0%-.L=3,"D-=.0%-/$.D-L-K$0%M=,,$%C3=]$.".D%/2%MF-$.Dc`%.$%0"23"-$.D%$.#"#$3%F"%3$0C=.0"^-F-DK%/2%F"^=3"D=-3$W
\$2F$0%M$3D"-.$0%C3$0D"D-=.0%3"CC=3DK$0%/".0%M$%/=M2,$.D%0=.D%M=2]$3D$0%C"3%FE"MM3K/-D"D-=.W%NFF$0%0=.D%-/$.D-L-K$0%C"3%F$%0G,^=F$%%rW
I$0%3K02FD"D0%.=.%M=.L=3,$0%"2Z%F-,-D$0%=2%3KLK3$.M$0%/$%d2"F-DK%0=.D%0-#."FK0%C"3%2.%3=./%.=-3%s%W
!=23%/KMF"3$3`%=2%.=.`%F"%M=.L=3,-DK%e%F"%0CKM-L-M"D-=.%$D%"2Z%F-,-D$0%=2%3KLK3$.M$0%/$%d2"F-DK`%-F%.E"%C"0%KDK%D$.2%$ZCF-M-D$,$.D%M=,CD$%/$%FE-.M$3D-D2/$%"00=M-K$%"2%3K02FD"DW
I$0%3K02FD"D0%C3KMK/K0%/2%0-#.$%o%M=33$0C=./$.D%"2Z%F-,-D$0%/$%d2".D-L-M"D-=.`%$FF$0%0=.D%F"%3$0C=.0"^-F-DK%/2%F"^=3"D=-3$%$D%L=.MD-=.%/$%F"%,"D3-M$W
[=20%F$0%KFK,$.D0%/$%D3"q"^-F-DK%$D%-.M$3D-D2/$%b/KD$3,-.K$%"]$M%p%t%@c%0=.D%/-0C=.-^F$0%023%/$,"./$W
I"^=3"D=-3$%"#3KK%C=23%F"%3K"F-0"D-=.%/$0%"."FG0$0%/$0%C"3",nD3$0%/2%M=.D3uF$%0".-D"-3$%/$0%$"2Z%H%C=3DK$%/KD"-FFK$%/$%FE"#3K,$.D%/-0C=.-^F$%023%/$,"./$
I$%3K02FD"D%/E2.$%0=,,$%/$%C"3",nD3$0%$0D%0=2,-0%e%2.$%,KD+=/=F=#-$%0CKM-L-d2$%/K]$F=CCK$%C"3%.=D3$%F"^=3"D=-3$W%*$FF$HM-%C$2D%/KC$./3$%/$%F"%Ih%3n#F$,$.D"-3$%/2%=2%/$0%
C"3",nD3$0%0=,,K0W%!=23%CF20%/E-.L=3,"D-=.0`%.E+K0-D$U%C"0%e%M=.D"MD$3%]=D3$%M+"3#K%/E"LL"-3$0%=2%]=D3$%M==3/-."D$23%/$%C3=T$D%MF-$.DW
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
89:8!;)<!1=/
)>+22?&.")@A*;<*:8B!4
!"#$%#&'#&()*+$$#
,)-%&'.)%/010/23&'#&4)5+$%#
678&-9#&'#&:)0;;)/
<=77>&4!?@ABC
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=<7P>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG6> ,)"#6IJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8==7P>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG=6S&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
!"#$%&#'()*)#$+,*-*(.#"$+,/.+%01*%2'%"#$*%03*)45'"#$60(.1.1(45'"#$789:;<$%&*(4#&"$6*%$='%0>4-#$9-*(.#"#$60'%$(,=-?4%0--"3"-)$@%*-1"$#0-)$
A04-)#$"-$*--"B"$C$1"$%*660%)D
AM& W#%5$0T9#& ,-2F)-)/0+$
O2X2-#$%#&%;0#$/ D#3%-0F/0+$&1039#;;# 9/0;032#&I& AY&F-#F&I&AY& O239;/)/3
2%5V
!$);*3/# "-0;;#3&+9& W*F#
;)E#3
>>H BJP8&I&ODLKZ&P E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >70/ E < I < E P E !$);*3#&-2);032#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I `,a< %+$%;9301#
&W!OA@[&P
&!1#$9#&'9&6#- ^1030Y;#E#$/&
&E)0\&I&C$-+Y2 E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3&
^$+0-_
E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 8 I < E B);%0$)/0+$& E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I b8:( )//)T9#&)%0'#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& Y-+*)"#&
E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3& E2%)$0T9#&
^$+0-_ ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
a)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 6 I J E B);%0$)/0+$&#/&E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I b8:( )//)T9#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& %50E0T9#&#/&
E+$+%+9%5#_&;0)$/& E2%)$0T9#&
5*'-+%)-Y+$2 ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
>F2?$5.()5A+'+,-(.().3G,$-F.()G$"#),+)#.H?.#H?.)I"+,&2+2&J.)5.()%&K#.()5A+3&+'2.)5+'(),.()3+2F#&+"L)M
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6N7OPQOR).2)=6/>6N7STUQR_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&@F/0T9#&R&49E0c-#&,+;)-032#&^>70/_&3#;+$&;#&"90'#&V48)WTS)6)+''.L.)WV
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6N7OPQOR).2)=6/>6N7WWQWX_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&C;#%/-+$0T9#&R&W-)$3E0330+$&^>!=_&3#;+$&F)-/0#3&9/0;#3&'#&;)&$+-E#&:YD)TP6ZXZ&#/&9>*&d&
,-0$%0F#3&F2/-+"-)F50T9#3&#/&'#&%;)330X0%)/0+$&E0$2-);+"0T9#&eV
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)j)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&h;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yk#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#j93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yk#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&lV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1[2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIfffV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&g&&OB[&(+-'#)9]&&[hOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wi!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=<7P>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG6> ,)"#JIJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8==7P>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG=6S&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
A(&6&G&[)9X&0$X+-E)/0+$&%+$/-)0-#&39-&%#&-)FF+-/S&;#&;)Y+-)/+0-#&#XX#%/9#&9$#&)$);*3#&%+9%5#&F)-&%+9%5#&'#&;N2%5)$/0;;+$&/-)$3E03&F)-&;#&'#E)$'#9-V&D#3&
%+EF+3)$/3&'2%-0/3&30E9;/)$2E#$/&')$3&9$#&EUE#&%+9%5#&$N+$/&F)3&F9&X)0-#&;N+Yk#/&'#&F-03#3&'N#33)0&32F)-2#3&F+9-&;N)$);*3#V
A(&J&G&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3&)9&a@4,m&3.#$/#$'&%+EE#&G&m)9%9$#&X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yk#/&'#&;.#33)0&F#9/&
21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&+F/0T9#E#$/&+Y3#-1)Y;#3ll&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$V&ll&,+9-&U/-#&+F/0T9#E#$/&
+Y3#-1)Y;#S&9$#&X0Y-#&'+0/&)1+0-&9$#&;)-"#9-&39F2-0#9-#&R&>SJ&E0%-+Ec/-#&^nE_m&o&&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3m&)9&aCW&3.#$/#$'&%+EE#&G&m&)9%9$#&
X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yk#/&'#&;.#33)0&F#9/&21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&
'2/#%/0+$Vm
A(&8&G&,+9-&;)&-#%5#-%5#&'N)E0)$/#&')$3&;#3&E)/2-0)9]S&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$&")-)$/0#&F)-&F-03#&'N#33)0&')$3&;#3&E)/2-0)9]&^#$&a@4,&#/&I+9&#$&aCW_&
#3/&'#&>V6p&#$&E)33#V
A(&=&G&4#&F-23#$/&-)FF+-/&E#$/0+$$#&;#3&)$);*3#3&%+$%;9301#3&#/&$+$&%+$%;9301#3V&C$&#XX#/S&;#&;)Y+-)/+0-#&E#/&#$&q91-#&;#3&'#9]&/#%5$0T9#3&'.)$);*3#&
a@4,&#/&aCW!&39-&/+93&;#3&2%5)$/0;;+$3&E)330X3&%+$X+-E2E#$/&)9]&#]0"#$%#3&0$'0T92#3&')$3&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67V
4#&d&Pe&0$'0T92&')$3&d&W*F#&'#&F-2F)-)/0+$&e&3.#$/#$'&%+EE#&d&,-2F)-)/0+$&)1#%&/-)0/#E#$/&F)-&%);%0$)/0+$&#/I+9&)//)T9#&)%0'#&&^E2/5+'#&0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
A(&K&G&!$);*3#&-2);032#&')$3&;#&%)'-#&'#3&/#]/#3&-2";#E#$/)0-#3&3901)$/3&G&D2%-#/&$M&J>6HPL77&'9&7&E)0&J>6HS&D2%-#/&$M&J>67PJK6&'9&JH&E)-3&J>67S&
D2%-#/&$M&J>66P<J7&'9&8&k90$&J>66S&!--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&^r@OZ&$M>J=K&'9&J>&+%/+Y-#&J>67&/#]/#&$M&6L_S&!--U/2&'9&JK&k90;;#/&J>JJ&^r@ZO&$M>J8L&
'9&68&+%/+Y-#&J>JJS&/#]/#&$M6>_V
A(&<&G&4#&-)FF+-//&2/)Y;0&')$3&;#&%)'-#&'9&%)3&8&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&
$)/9-#;;#E#$/&F-23#$/&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V&h;&-#3F#%/#&2");#E#$/&;#&%)3&6&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&
;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&'2;0Y2-2E#$/&)k+9/2&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V
A(&H&G&C$&)FF;0%)/0+$&'#&;.)$$#]#&h&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67S&30&)9&E+0$3&;.9$#&'#3&F-2F)-)/0+$3&E#/&#$&210'#$%#&;)&F-23#$%#&'.)E0)$/#S&0;/&
%+$%;9&R&;)&'2/#%/0+$&'.)E0)$/#&39-&;.2%5)$/0;;+$V&[0$+$S&0;/&%+$%;9&R&;)&$+$&'2/#%/0+$&'#&X0Y-#&'.)E0)$/#
a)-#1)&Z#'#;#
W#%5$0%0#$$#&!$);*3/#&a0%-+3%+F0#
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)j)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&h;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yk#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#j93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yk#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&lV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1[2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIfffV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&g&&OB[&(+-'#)9]&&[hOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wi!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+!)
3*1&0!'1)("45$"!(1
))+67896:8;9<
)%*+$,-.%/$0%1"23$0
((&45%6789:6;8;
#*--$#1)4=*'*+,(!
48>>;<9)'?)@)AB!CDEFAG <$30-=.%/2%>%&?'5?'@5@A
;B%/$%3"CC=3D%/E"."FG0$%>%87H@AHIJH&@&K@?H5&
7LML3$.N$%9=00-$3%>
7LML3$.N$%*=,,"./$%>%OPQ7RS4555&AA@T
*==3/-."D$23%/$%!3=U$D0%*F-$.D0%>%OF-0"%6-DV+=M$3%'%OF-0"6-DV+=M$3W$23=M-.0XN=,%'%Y((%(%TT%K&%&K%&&
;B%ON+ 1"D3-N$ 7LML3$.N$%LN+".D-FF=.
554 %1"DL3-"2Z%3=2D-$30 @AJ5&T4KKH554%H%*@H(%'%79TAQ%H%[87;S\%H%8]$.2$%/2%&$3%,"-Y%'%O.3=^L%
H
O23=M-.0%8."FG0$0%C=23%FEO.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7O9:[8[:S;
A`%32$%/ESDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)TT
!=3DL$%/-0C=.-^F$%023
[LF%5(%TT%K&&%K&&%H%M"Z%5(%TT%K&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___X$23=M-.0XM3'$.]
___XN=M3"NXM3
\8\%"2%N"C-D"F%/$%&%?(@%T55%a%H%8!O%4&@5R%H%7*\%\8<O7;O%)@@%KKT%K4&
!"#$%@'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
;B%$N+ AB!CDEFAG5DDH I <$30-=.%>%87H@AHIJH&@&K@?H5&%b&?'5?'@5@Ac I <=D3$%3LMX%%>%@AJ5&T4KKH554%H%*@H(%'%79TAQ%H%[87;S\%H%
8]$.2$%/2%&$3%,"-Y%'%O.3=^L%H
46:<)J<)9KL<M:;8N)MOP>;QR<)SCT)@ &@'5?'@5@A
46:<)J<)9KL<M:;8N):<LON;QR<)SAT)@ &@'5?'@5@A
46:<)J<)M9KUVW<X<N:)@ ;=.%N=,,2.-d2L$
4K7R:)J=6N6UP><)@ &@'5?'@5@A
06:9;L<)@ %1"DL3-"2Z%3=2D-$30
b&c%>% 9"D$%e%F"d2$FF$%FELN+".D-FF=.%"%LDL%3LN$CD-=..L%"2%F"^=3"D=-3$X
I=30d2$%FE-.M=3,"D-=.%.E"%C"0%C2%fD3$%3LN2CL3L$`%N$F"%$0D%0-#."FL%C"3%F"%,$.D-=.%;'8%b.=.%"CCF-N"^F$cX
b@c%> 9"D$%e%F"d2$FF$%F$%F"^=3"D=-3$%/-0C=0"-D%/$%D=2D$0%F$0%-.M=3,"D-=.0%.LN$00"-3$0%C=23%M-."F-0$3%FE$.3$#-0D3$,$.D%/$%FELN+".D-FF=.X
-9KM696:;8N)-OP>;L852O;X;QR<
7L02FD"D P.-DL I-,-D$ 7LML3$.N$ :.N$3D-D2/$
d2"F-DL d2"F-DL
g\5h6%>%06:;V9<)>VLO<)!3$0D"D-=.%3L"F-0L$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*SQ78*%O\\8:\% )Y KKXK i%!XRX
&H&)TT
63"]-,LD3-$%j\LN+"#$%e%&5AB*%C"3%^"F".N$%D+$3,=#3"]-,LD3-d2$%b[+$3,=N=2CF$ck%H%%;Q%O;%&AK()%H%1LD+=/$%8
I\?lR%>%-9K:96;:<X<N:)J<)U.KLO6N:;UU8N)!3$0D"D-=.%3L"F-0L$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*SQ78*%
O\\8:\%&H&)TT
R3=G"#$%jR3=G"#$%$D%+=,=#L.L-0"D-=.k%H%%;Q%O;%&A55@
*=.N"00"#$ )Y Q"-D
m=,=#$.$-0"D-=. )Y Q"-D
ZPJ98L697R9<>)*98X6:;QR<>)-8UPLPLU;QR<>)SZ*->T
7L02FD"D P.-DL I-,-D$ 7LML3$.N$ :.N$3D-D2/$
d2"F-DL d2"F-DL
I\?l<%>%Z*-)C[)L8XM8>K>)5)M8:<N:;<UU<X<N:)6X;6N:K)!3$0D"D-=.%3L"F-0L$%023%F$%0-D$%/$%
\"]$3.$%*SQ78*%O\\8:\%&H&)TT
6*'1\'1\%jOZD3"ND-=.%m$Z".$%'%8NLD=.$k%H%%1LD+=/$%-.D$3.$
R$.V=b"cCG3n.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
QF2=3n.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
!+L.".D+3n.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
8.D+3"Nn.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
QF2=3".D+n.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
!G3n.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
R$.V=Hb"cH".D+3"Nn.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
*+3G0n.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
R$.V=b^cMF2=3".D+n.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
R$.V=bpcMF2=3".D+n.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
:./$.=%b&`@`(HN/c%!G3n.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
9-^$.V=b"`+c".D+3"Nn.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
;"C+D"Fn.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
8NL."C+D+GFn.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
8NL."C+Dn.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
R$.V=b#+-c!L3GFn.$ )Y o5XA5 ,#'p#%1X\X
\=,,$%/$0%m8! o5XA5 ,#'p#%1X\X
O23=M-.0%8."FG0$0%C=23%FEO.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7O9:[8[:S;
A`%32$%/ESDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)TT
!=3DL$%/-0C=.-^F$%023
[LF%5(%TT%K&&%K&&%H%M"Z%5(%TT%K&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___X$23=M-.0XM3'$.]
___XN=M3"NXM3
\8\%"2%N"C-D"F%/$%&%?(@%T55%a%H%8!O%4&@5R%H%7*\%\8<O7;O%)@@%KKT%K4&
!"#$%('(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
1"3-=.%1$/-."
*==3/-."D3-N$%!3=U$D0%*F-$.D0
I"%3$C3=/2ND-=.%/$%N$%/=N2,$.D%.E$0D%"2D=3-0L$%d2$%0=20%0"%M=3,$%-.DL#3"F$X%:F%N=,C=3D$%(%C"#$b0cX%I$%C3L0$.D%3"CC=3D%.$%N=.N$3.$%d2$%F$0%=^U$D0%0=2,-0%e%FE$00"-X%I$0%
3L02FD"D0%$D%N=.NF20-=.0%L]$.D2$FF$0%0E"CCF-d2$.D%e%FELN+".D-FF=.%D$F%d2E-F%"%LDL%3$q2X%I$0%/=..L$0%D3".0,-0$0%C"3%F$%NF-$.D%C=2]".D%"MM$ND$3%F"%]"F-/-DL%/$0%3L02FD"D0%bF"%/"D$%/$%
C3LFn]$,$.D`%F"%,"D3-N$`%F"%3LML3$.N$%LN+".D-FF=.%$D%"2D3$0%-.M=3,"D-=.0%-/$.D-M-L$0%N=,,$%C3=]$.".D%/2%NF-$.Dc`%.$%0"23"-$.D%$.#"#$3%F"%3$0C=.0"^-F-DL%/2%F"^=3"D=-3$X
\$2F$0%N$3D"-.$0%C3$0D"D-=.0%3"CC=3DL$0%/".0%N$%/=N2,$.D%0=.D%N=2]$3D$0%C"3%FE"NN3L/-D"D-=.X%OFF$0%0=.D%-/$.D-M-L$0%C"3%F$%0G,^=F$%%rX
I$0%3L02FD"D0%.=.%N=.M=3,$0%"2Z%F-,-D$0%=2%3LML3$.N$0%/$%d2"F-DL%0=.D%0-#."FL0%C"3%2.%3=./%.=-3%s%X
!=23%/LNF"3$3`%=2%.=.`%F"%N=.M=3,-DL%e%F"%0CLN-M-N"D-=.%$D%"2Z%F-,-D$0%=2%3LML3$.N$0%/$%d2"F-DL`%-F%.E"%C"0%LDL%D$.2%$ZCF-N-D$,$.D%N=,CD$%/$%FE-.N$3D-D2/$%"00=N-L$%"2%3L02FD"DX
I$0%3L02FD"D0%C3LNL/L0%/2%0-#.$%o%N=33$0C=./$.D%"2Z%F-,-D$0%/$%d2".D-M-N"D-=.`%$FF$0%0=.D%F"%3$0C=.0"^-F-DL%/2%F"^=3"D=-3$%$D%M=.ND-=.%/$%F"%,"D3-N$X
[=20%F$0%LFL,$.D0%/$%D3"q"^-F-DL%$D%-.N$3D-D2/$%b/LD$3,-.L$%"]$N%p%t%@c%0=.D%/-0C=.-^F$0%023%/$,"./$X
I"^=3"D=-3$%"#3LL%C=23%F"%3L"F-0"D-=.%/$0%"."FG0$0%/$0%C"3",nD3$0%/2%N=.D3uF$%0".-D"-3$%/$0%$"2Z%H%C=3DL$%/LD"-FFL$%/$%FE"#3L,$.D%/-0C=.-^F$%023%/$,"./$
I$%3L02FD"D%/E2.$%0=,,$%/$%C"3",nD3$0%$0D%0=2,-0%e%2.$%,LD+=/=F=#-$%0CLN-M-d2$%/L]$F=CCL$%C"3%.=D3$%F"^=3"D=-3$X%*$FF$HN-%C$2D%/LC$./3$%/$%F"%Ih%3n#F$,$.D"-3$%/2%=2%/$0%
C"3",nD3$0%0=,,L0X%!=23%CF20%/E-.M=3,"D-=.0`%.E+L0-D$V%C"0%e%N=.D"ND$3%]=D3$%N+"3#L%/E"MM"-3$0%=2%]=D3$%N==3/-."D$23%/$%C3=U$D%NF-$.DX
O23=M-.0%8."FG0$0%C=23%FEO.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7O9:[8[:S;
A`%32$%/ESDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)TT
!=3DL$%/-0C=.-^F$%023
[LF%5(%TT%K&&%K&&%H%M"Z%5(%TT%K&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___X$23=M-.0XM3'$.]
___XN=M3"NXM3
\8\%"2%N"C-D"F%/$%&%?(@%T55%a%H%8!O%4&@5R%H%7*\%\8<O7;O%)@@%KKT%K4&
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
89:8!;)<!1=/
)>+22?&.")@A*;<*:8B!4
!"#$%#&'#&()*+$$#
,)-%&'.)%/010/23&'#&4)5+$%#
678&-9#&'#&:)0;;)/
<=77>&4!?@ABC
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=H>P>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG6> ,)"#6IJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8=K>P>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG=JS&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
!"#$%&#'()*)#$+,*-*(.#"$+,/.+%01*%2'%"#$*%03*)45'"#$60(.1.1(45'"#$789:;<$%&*(4#&"$6*%$='%0>4-#$9-*(.#"#$60'%$(,=-?4%0--"3"-)$@%*-1"$#0-)$
A04-)#$"-$*--"B"$C$1"$%*660%)D
AM& W#%5$0T9#& ,-2F)-)/0+$
O2X2-#$%#&%;0#$/ D#3%-0F/0+$&1039#;;# 9/0;032#&I& AY&F-#F&I&AY& O239;/)/3
2%5V
!$);*3/# "-0;;#3&+9& W*F#
;)E#3
>>L BJP=&I&ODLKZ&P E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >70/ E < I < E P E !$);*3#&-2);032#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I `,a< %+$%;9301#
&W!OA@[&P
&!1#$9#&'9&6#- ^1030Y;#E#$/&
&E)0\&I&C$-+Y2 E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3&
^$+0-_
E)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 8 I < E B);%0$)/0+$& E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I b8:( )//)T9#&)%0'#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& Y-+*)"#&
E+$+%+9%5#_&"-)$9;)/3& E2%)$0T9#&
^$+0-_ ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
a)/2-0)9&'9-&Y0/9E0$#9]& >!= E 6 I J E B);%0$)/0+$&#/&E Z0Y-#3&'N)E0)$/#&$+$& E
'#&/*F#&#$-+Y2& I b8:( )//)T9#& '2/#%/2#3
^1030Y;#E#$/& %50E0T9#&#/&
E+$+%+9%5#_&;0)$/& E2%)$0T9#&
5*'-+%)-Y+$2 ^E2/5+'#&
0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
>F2?$5.()5A+'+,-(.().3G,$-F.()G$"#),+)#.H?.#H?.)I"+,&2+2&J.)5.()%&K#.()5A+3&+'2.)5+'(),.()3+2F#&+"L)M
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6N7OPQOR).2)=6/>6N7STUQR_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&@F/0T9#&R&49E0c-#&,+;)-032#&^>70/_&3#;+$&;#&"90'#&V48)WTS)6)+''.L.)WV
W-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&^3$5.()$GF#+2$&#.()=6/!6N7OPQOR).2)=6/>6N7WWQWX_&#$&19#&'.9$#&0'#$/0X0%)/0+$&
'#3&X0Y-#3&)9&a0%-+3%+F#&C;#%/-+$0T9#&R&W-)$3E0330+$&^>!=_&3#;+$&F)-/0#3&9/0;#3&'#&;)&$+-E#&:YD)TP6ZXZ&#/&9>*&d&
,-0$%0F#3&F2/-+"-)F50T9#3&#/&'#&%;)330X0%)/0+$&E0$2-);+"0T9#&eV
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)j)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&h;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yk#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#j93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yk#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&lV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1[2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIfffV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&g&&OB[&(+-'#)9]&&[hOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wi!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
;*//7;=)@A*:*0C4!)@A*>9*:=!)@*:4)0!4)>*=!;9*BD
AM&'#&-)FF+-/&'N)$);*3#&G&!OPJKPQBP>K8=H>P>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&6HI><IJ>JK&&6LG6> ,)"#JIJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!OPJKPQBP>K8=K>P>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6HI><IJ>JK&R&6HG=JS&T90&'+0/&U/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&U/-#&-#$1+*2#V
W+9/#&E+'0X0%)/0+$/&0'#$/0X02#&F)-&9$#&E03#&#$&X+-E#&"-)3S&0/);0T9#&#/&3+9;0"$2&+9&$+/0X02#&')$3&;#3&+Y3#-1)/0+$3V
D+330#-&AM&G&JKQ>6LH77 D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&><I><IJ>JK D)/#&'N)$);*3#&G&6>I><IJ>JK
O2X2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$M&>><P6>K6=P686<8<L&
&
B:=>PJH
A(&6&G&[)9X&0$X+-E)/0+$&%+$/-)0-#&39-&%#&-)FF+-/S&;#&;)Y+-)/+0-#&#XX#%/9#&9$#&)$);*3#&%+9%5#&F)-&%+9%5#&'#&;N2%5)$/0;;+$&/-)$3E03&F)-&;#&'#E)$'#9-V&D#3&
%+EF+3)$/3&'2%-0/3&30E9;/)$2E#$/&')$3&9$#&EUE#&%+9%5#&$N+$/&F)3&F9&X)0-#&;N+Yk#/&'#&F-03#3&'N#33)0&32F)-2#3&F+9-&;N)$);*3#V
A(&J&G&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3&)9&a@4,m&3.#$/#$'&%+EE#&G&m)9%9$#&X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yk#/&'#&;.#33)0&F#9/&
21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&+F/0T9#E#$/&+Y3#-1)Y;#3ll&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$V&ll&,+9-&U/-#&+F/0T9#E#$/&
+Y3#-1)Y;#S&9$#&X0Y-#&'+0/&)1+0-&9$#&;)-"#9-&39F2-0#9-#&R&>SJ&E0%-+Ec/-#&^nE_m&o&&mZ0Y-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3m&)9&aCW&3.#$/#$'&%+EE#&G&m&)9%9$#&
X0Y-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#S&;.2%5)$/0;;+$&+Yk#/&'#&;.#33)0&F#9/&21#$/9#;;#E#$/&-#$X#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&X0Y-#&'.)E0)$/#&0$X2-0#9-#&R&;)&;0E0/#&'#&
'2/#%/0+$Vm
A(&8&G&,+9-&;)&-#%5#-%5#&'N)E0)$/#&')$3&;#3&E)/2-0)9]S&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$&")-)$/0#&F)-&F-03#&'N#33)0&')$3&;#3&E)/2-0)9]&^#$&a@4,&#/&I+9&#$&aCW_&
#3/&'#&>V6p&#$&E)33#V
A(&=&G&4#&F-23#$/&-)FF+-/&E#$/0+$$#&;#3&)$);*3#3&%+$%;9301#3&#/&$+$&%+$%;9301#3V&C$&#XX#/S&;#&;)Y+-)/+0-#&E#/&#$&q91-#&;#3&'#9]&/#%5$0T9#3&'.)$);*3#&
a@4,&#/&aCW!&39-&/+93&;#3&2%5)$/0;;+$3&E)330X3&%+$X+-E2E#$/&)9]&#]0"#$%#3&0$'0T92#3&')$3&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67V
4#&d&Pe&0$'0T92&')$3&d&W*F#&'#&F-2F)-)/0+$&e&3.#$/#$'&%+EE#&d&,-2F)-)/0+$&)1#%&/-)0/#E#$/&F)-&%);%0$)/0+$&#/I+9&)//)T9#&)%0'#&&^E2/5+'#&0$/#-$#&'#&
/-)0/#E#$/_
A(&K&G&!$);*3#&-2);032#&')$3&;#&%)'-#&'#3&/#]/#3&-2";#E#$/)0-#3&3901)$/3&G&D2%-#/&$M&J>6HPL77&'9&7&E)0&J>6HS&D2%-#/&$M&J>67PJK6&'9&JH&E)-3&J>67S&
D2%-#/&$M&J>66P<J7&'9&8&k90$&J>66S&!--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&^r@OZ&$M>J=K&'9&J>&+%/+Y-#&J>67&/#]/#&$M&6L_S&!--U/2&'9&JK&k90;;#/&J>JJ&^r@ZO&$M>J8L&
'9&68&+%/+Y-#&J>JJS&/#]/#&$M6>_V
A(&<&G&4#&-)FF+-//&2/)Y;0&')$3&;#&%)'-#&'9&%)3&8&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&
$)/9-#;;#E#$/&F-23#$/&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V&h;&-#3F#%/#&2");#E#$/&;#&%)3&6&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67&R&3)1+0-&
;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0X0%)/0+$&'.)E0)$/#&'2;0Y2-2E#$/&)k+9/2&')$3&;#3&E)/2-0)9]&#/&F-+'90/3&E)$9X)%/9-23V
A(&H&G&C$&)FF;0%)/0+$&'#&;.)$$#]#&h&'#&;.)--U/2&'9&6#-&+%/+Y-#&J>67S&30&)9&E+0$3&;.9$#&'#3&F-2F)-)/0+$3&E#/&#$&210'#$%#&;)&F-23#$%#&'.)E0)$/#S&0;/&
%+$%;9&R&;)&'2/#%/0+$&'.)E0)$/#&39-&;.2%5)$/0;;+$V&[0$+$S&0;/&%+$%;9&R&;)&$+$&'2/#%/0+$&'#&X0Y-#&'.)E0)$/#
a)-#1)&Z#'#;#
W#%5$0%0#$$#&!$);*3/#&a0%-+3%+F0#
W+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)j)Y0;0/2&3+$/&'03F+$0Y;#3&39-&'#E)$'#V&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$N#3/&)9/+-032#&T9#&3+93&3)&X+-E#&0$/2"-);#V&h;&%+EF+-/#&J&F)"#^3_V&
4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0T9#$/&)9]&+Yk#/3&/#;3&T9.0;3&+$/&2/2&-#j93&#/&$#&%+$%#-$#$/&T9#&;#3&+Yk#/3&3+9E03&R&;.#33)0V&[#9;#3&%#-/)0$#3&F-#3/)/0+$3&
!
-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;N)%%-2'0/)/0+$V&C;;#3&3+$/&0'#$/0X02#3&F)-&;#&3*EY+;#&lV
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1[2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&a)9-#3&SB[&<>68= ,-*./01
886HJ&:-)'0"$)$S&ZO!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
W2;G&\888LL76<K86G&\88&^>_&K&KH&7<&=6&J>&&P&Z)]G&\888LL76<K86&P&[0/#&`#YG&5//F3GIIfffV#9-+X0$3VX-I)E0)$/#I)$);*3#3I
[V!V[V&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&g&&OB[&(+-'#)9]&&[hOCW&H7K&6=H&=LH&>>>8J&&Wi!&ZO=8&H7K&6=H&=LH&&!,C&H6J>(
!"#$%&'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+!)
3*1&0!'1)("45$"!(1
))+67896:8;9<
)%*+$,-.%/$0%1"23$0
((&45%6789:6;8;
#*--$#1)4=*'*+,(!
48>>;<9)'?)@)AB!CDEFAG <$30-=.%/2%>%&?'5?'@5@A
;B%/$%3"CC=3D%/E"."FG0$%>%87H@AHIJH&@&4)?H5&
7KLK3$.M$%9=00-$3%>
7KLK3$.M$%*=,,"./$%>%NOP7QR4555&AA@S
*==3/-."D$23%/$%!3=T$D0%*F-$.D0%>%NF-0"%6-DU+=L$3%'%NF-0"6-DU+=L$3V$23=L-.0WM=,%'%X((%(%SS%Y&%&Y%&&
;B%NM+ 1"D3-M$ 7KLK3$.M$%KM+".D-FF=.
55S %1"DK3-"2Z%3=2D-$30 @AJ5&S4YYH55S%H%*@H)%'%79SAP%H%[87;R\%H%8]$.2$%/2%&$3%,"-X%'%N.3=^K%
H
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%@'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
;B%$M+ AB!CDEFAG5DDF H <$30-=.%>%87H@AHIJH&@&4)?H5&%b&?'5?'@5@Ac H <=D3$%3KLW%%>%@AJ5&S4YYH55S%H%*@H)%'%79SAP%H%[87;R\%H%
8]$.2$%/2%&$3%,"-X%'%N.3=^K%H
46:<)I<)9JK<L:;8M)LNO>;PQ<)RCS)@ &@'5?'@5@A
46:<)I<)9JK<L:;8M):<KNM;PQ<)RAS)@ &@'5?'@5@A
46:<)I<)L9JTUV<W<M:)@ ;=.%M=,,2.-d2K$
4J7Q:)I=6M6TO><)@ &@'5?'@5@A
06:9;K<)@ %1"DK3-"2Z%3=2D-$30
b&c%>% 9"D$%e%F"d2$FF$%FEKM+".D-FF=.%"%KDK%3KM$CD-=..K%"2%F"^=3"D=-3$W
I=30d2$%FE-.L=3,"D-=.%.E"%C"0%C2%fD3$%3KM2CK3K$`%M$F"%$0D%0-#."FK%C"3%F"%,$.D-=.%;'8%b.=.%"CCF-M"^F$cW
b@c%> 9"D$%e%F"d2$FF$%F$%F"^=3"D=-3$%/-0C=0"-D%/$%D=2D$0%F$0%-.L=3,"D-=.0%.KM$00"-3$0%C=23%L-."F-0$3%FE$.3$#-0D3$,$.D%/$%FEKM+".D-FF=.W
-9JL696:;8M)-NO>;K852N;W;PQ<
7K02FD"D O.-DK I-,-D$ 7KLK3$.M$ :.M$3D-D2/$
d2"F-DK d2"F-DK
g\5h6%>%06:;U9<)>UKN<)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*RP78*%N\\8:\% )X YYWS i%!WQW
&H&)SS
63"]-,KD3-$%j\KM+"#$%e%&5AB*%C"3%^"F".M$%D+$3,=#3"]-,KD3-d2$%b[+$3,=M=2CF$ck%H%%;P%N;%&AY()%H%1KD+=/$%8
I\?lQ%>%-9J:96;:<W<M:)I<)T.JKN6M:;TT8M)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%\"]$3.$%*RP78*%
N\\8:\%&H&)SS
Q3=G"#$%jQ3=G"#$%$D%+=,=#K.K-0"D-=.k%H%%;P%N;%&A55@
*=.M"00"#$ )X P"-D
m=,=#$.$-0"D-=. )X P"-D
YOI98K697Q9<>)*98W6:;PQ<>)-8TOKOKT;PQ<>)RY*->S
7K02FD"D O.-DK I-,-D$ 7KLK3$.M$ :.M$3D-D2/$
d2"F-DK d2"F-DK
I\?l<%>%Y*-)CZ)K8WL8>J>)5)L8:<M:;<TT<W<M:)6W;6M:J)!3$0D"D-=.%3K"F-0K$%023%F$%0-D$%/$%
\"]$3.$%*RP78*%N\\8:\%&H&)SS
6*'1\'1\%jNZD3"MD-=.%m$Z".$%'%8MKD=.$k%H%%1KD+=/$%-.D$3.$
Q$.U=b"cCG3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
PF2=3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
!+K.".D+3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
8.D+3"Mn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
PF2=3".D+n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
!G3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=Hb"cH".D+3"Mn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
*+3G0n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=b^cLF2=3".D+n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=bpcLF2=3".D+n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
:./$.=%b&`@`(HM/c%!G3n.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
9-^$.U=b"`+c".D+3"Mn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
;"C+D"Fn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
8MK."C+D+GFn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
8MK."C+Dn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
Q$.U=b#+-c!K3GFn.$ )X o5WA5 ,#'p#%1W\W
\=,,$%/$0%m8! o5WA5 ,#'p#%1W\W
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
!"#$%('(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
1"3-=.%1$/-."
*==3/-."D3-M$%!3=T$D0%*F-$.D0
I"%3$C3=/2MD-=.%/$%M$%/=M2,$.D%.E$0D%"2D=3-0K$%d2$%0=20%0"%L=3,$%-.DK#3"F$W%:F%M=,C=3D$%(%C"#$b0cW%I$%C3K0$.D%3"CC=3D%.$%M=.M$3.$%d2$%F$0%=^T$D0%0=2,-0%e%FE$00"-W%I$0%
3K02FD"D0%$D%M=.MF20-=.0%K]$.D2$FF$0%0E"CCF-d2$.D%e%FEKM+".D-FF=.%D$F%d2E-F%"%KDK%3$q2W%I$0%/=..K$0%D3".0,-0$0%C"3%F$%MF-$.D%C=2]".D%"LL$MD$3%F"%]"F-/-DK%/$0%3K02FD"D0%bF"%/"D$%/$%
C3KFn]$,$.D`%F"%,"D3-M$`%F"%3KLK3$.M$%KM+".D-FF=.%$D%"2D3$0%-.L=3,"D-=.0%-/$.D-L-K$0%M=,,$%C3=]$.".D%/2%MF-$.Dc`%.$%0"23"-$.D%$.#"#$3%F"%3$0C=.0"^-F-DK%/2%F"^=3"D=-3$W
\$2F$0%M$3D"-.$0%C3$0D"D-=.0%3"CC=3DK$0%/".0%M$%/=M2,$.D%0=.D%M=2]$3D$0%C"3%FE"MM3K/-D"D-=.W%NFF$0%0=.D%-/$.D-L-K$0%C"3%F$%0G,^=F$%%rW
I$0%3K02FD"D0%.=.%M=.L=3,$0%"2Z%F-,-D$0%=2%3KLK3$.M$0%/$%d2"F-DK%0=.D%0-#."FK0%C"3%2.%3=./%.=-3%s%W
!=23%/KMF"3$3`%=2%.=.`%F"%M=.L=3,-DK%e%F"%0CKM-L-M"D-=.%$D%"2Z%F-,-D$0%=2%3KLK3$.M$0%/$%d2"F-DK`%-F%.E"%C"0%KDK%D$.2%$ZCF-M-D$,$.D%M=,CD$%/$%FE-.M$3D-D2/$%"00=M-K$%"2%3K02FD"DW
I$0%3K02FD"D0%C3KMK/K0%/2%0-#.$%o%M=33$0C=./$.D%"2Z%F-,-D$0%/$%d2".D-L-M"D-=.`%$FF$0%0=.D%F"%3$0C=.0"^-F-DK%/2%F"^=3"D=-3$%$D%L=.MD-=.%/$%F"%,"D3-M$W
[=20%F$0%KFK,$.D0%/$%D3"q"^-F-DK%$D%-.M$3D-D2/$%b/KD$3,-.K$%"]$M%p%t%@c%0=.D%/-0C=.-^F$0%023%/$,"./$W
I"^=3"D=-3$%"#3KK%C=23%F"%3K"F-0"D-=.%/$0%"."FG0$0%/$0%C"3",nD3$0%/2%M=.D3uF$%0".-D"-3$%/$0%$"2Z%H%C=3DK$%/KD"-FFK$%/$%FE"#3K,$.D%/-0C=.-^F$%023%/$,"./$
I$%3K02FD"D%/E2.$%0=,,$%/$%C"3",nD3$0%$0D%0=2,-0%e%2.$%,KD+=/=F=#-$%0CKM-L-d2$%/K]$F=CCK$%C"3%.=D3$%F"^=3"D=-3$W%*$FF$HM-%C$2D%/KC$./3$%/$%F"%Ih%3n#F$,$.D"-3$%/2%=2%/$0%
C"3",nD3$0%0=,,K0W%!=23%CF20%/E-.L=3,"D-=.0`%.E+K0-D$U%C"0%e%M=.D"MD$3%]=D3$%M+"3#K%/E"LL"-3$0%=2%]=D3$%M==3/-."D$23%/$%C3=T$D%MF-$.DW
N23=L-.0%8."FG0$0%C=23%FEN.]-3=..$,$.D%H%\-D$%/$%\"]$3.$ 8**7N9:[8[:R;
A`%32$%/ERDD$30_-FF$3%H%%?4455%\"]$3.$ ;B%&H%&)SS
!=3DK$%/-0C=.-^F$%023
[KF%5(%SS%Y&&%Y&&%H%L"Z%5(%SS%Y&?%A(&%H%0-D$%_$^%>%___W$23=L-.0WL3'$.]
___WM=L3"MWL3
\8\%"2%M"C-D"F%/$%&%?(@%S55%a%H%8!N%4&@5Q%H%7*\%\8<N7;N%)@@%YYS%Y4&
Carottage : C82
RD 85F - Avant Parking Turbo
Commune de Tarnos
Rédigé par : A.GRAVELEAU Vérifié par : JP.VRIGNAUD
UTD Soustons - Carottages de chaussées et analyses amiante / HAP
BAY-E058 V8
14/02/2017
Commande : X001967
Dossier SBA3.J.067-24 - Indice 1 du 25/05/2021
BAY-E058 V8
14/02/2017
Région Sud-Ouest - Agence de Bayonne
Parc d'ctivités de LAHONCE
193, rue de Gaillat Voie : RD 85F
64990 LAHONCE
Tel. : 05.59.55.88.10 Commune : Tarnos
Fax. : 05.59.55.58.30
cebtp.bayonne@groupe-cebtp.com Référence carottage : C82
Coordonnées GPS :
Réf. Dossier CEBTP : SBA3.J.067-24 lat. : 43.547086 ; long. : -1.489922
Réf. Commande client : X001967 Avant Parking Turbo
Client : UTD Soustons
Service : Date de prélèvement : 18/03/2021
Localisation du carottage : Photo d'implantation du carottage :
Description de la carotte :
Photo Couche Matériau Ep. [mm] Remarque
1 BB (0/10) 80
2 GB (0/14) 90
Analyses : Couches
Recherche Norme 1
Amiante NFX 43-050 Non détectée
HAP [mg/kg] NFX EN 15527 <0.50
Dossier SBA3.J.067-24 - Indice 1 du 25/05/2021
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
89:8!;)<!1=/
>+5+3.)*'+&()8;*?!0!*@
!"#$%#&'#&()*+$$#
,)-%&'.)%/010/23&'#&4)5+$%#
678&-9#&'#&:)0;;)/
<=77>&4!?@ABC
;*//7;=)AB*:*0C4!
AL&'#&-)FF+-/&'M)$);*3#&G&!NOJ6OPBO>J7<>KO>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&><H>IHJ>J6&&6KG6= ,)"#6HJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!NOJ6OPBO>J8KKKO>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6IH>=HJ>J6&Q&6JGIKR&S90&'+0/&T/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&T/-#&-#$1+*2#U
V+9/#&E+'0W0%)/0+$/&0'#$/0W02#&F)-&9$#&E03#&#$&W+-E#&"-)3R&0/);0S9#&#/&3+9;0"$2U
D+330#-&AL&G&J6P>66J=I D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&>XH>=HJ>J6 D)/#&'M)$);*3#&G&6=H>=HJ>J6
N2W2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$L&>><O6>I6=OKJ67JX&
YVD&Z+93/+$3&
&
6JX&![\!AVC&]&6JX&?!,
!"#$%&#'()*)#$+,*-*(.#"$+,/.+%01*%2'%"#$*%03*)45'"#$60(.1.1(45'"#$789:;<$%&*(4#&"$6*%$='%0>4-#$9-*(.#"#$60'%$(,=-?4%0--"3"-)$
@%*-1"$#0-)$A04-)#$"-$*--"B"$C$1"$%*660%)D
AL& D#3%-0F/0+$&1039#;;# V#%5$0S9#& ,-2F)-)/0+$
N2W2-#$%#&%;0#$/ 9/0;032#&H& A^&F-#F&H&A^&
N239;/)/3
2%5U
!$);*3/# "-0;;#3&+9& V*F#
;)E#3
6J8 BXJO6&H&NDXIa&O&V)-$+3& [)/2-0)9&'#&/*F#&F#0$/9-#& >!= D 6 H J D B);%0$)/0+$& D a0^-#3&'M)E0)$/#&$+$& D
_6` H Pe<f
O&!1)$/&,)-b0$"&V9-^+]& _^;)$%`&#$&/-)%#3&c& )//)S9#&)%0'#& '2/#%/2#3
H&C$-+^2 E)/2-0)9&'9-&^0/9E0$#9d& ^-+*)"#&
'#&/*F#&#$-+^2&_$+0-`& E2%)$0S9#&
"-)$9;)/3&#/&;0)$/& _E2/5+'#&
5*'-+%)-^+$2& 0$/#-$#&'#&
_1030^;#E#$/& /-)0/#E#$/`
E+$+%+9%5#`
!"#$%&'()*+,#-./01'+()22*+,#-
_6` 4M2%5)$/0;;+$&F-+10#$/&^0#$&'M9$&F-2;g1#E#$/&h9"2&-#F-23#$/)/0W&'#&;M+^h#/&3+9E03&Q&;M#33)0&_0$W+-E)/0+$&W+9-$0#&
F)-&;#&'#E)$'#9-`U&4#&;)^+-)/+0-#&)&#WW#%/92&;#3&)$);*3#3&39-&;)&^)3#&'#&%#3&0$W+-E)/0+$3U&4#&;)^+-)/+0-#&3#&
'2")"#&'#&/+9/#&-#3F+$3)^0;0/2&#$&%)3&'M52/2-+"2$20/2&'#3&2%5)$/0;;+$3U
>E2F$5.)5B+'+,-(.).3G,$-E.)G$"#),+)#.HF.#HF.)I"+,&2+2&J.)5.()%&K#.()5B+3&+'2.)5+'(),.()3+2E#&+"L)M
V-)0/#E#$/&F)-&9$#&E2/5+'#&0$/#-$#&_3$5.)$GE#+2$&#.)=6/>6N7OOPOQ`&#$&19#&'M9$#&0'#$/0W0%)/0+$&'#3&W0^-#3&)9&[0%-+3%+F#&
C;#%/-+$0S9#&Q&V-)$3E0330+$&_>!=`&3#;+$&F)-/0#3&9/0;#3&'#&;)&$+-E#&:RS)TU6VQVU
V+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)l)^0;0/2&3+$/&'03F+$0^;#3&39-&'#E)$'#U&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$M#3/&)9/+-032#&S9#&3+93&3)&W+-E#&0$/2"-);#U&\;&%+EF+-/#&J&
F)"#_3`U&4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0S9#$/&)9d&+^h#/3&/#;3&S9.0;3&+$/&2/2&-#l93&#/&$#&%+$%#-$#$/&S9#&;#3&+^h#/3&3+9E03&Q&;.#33)0U&Z#9;#3&%#-/)0$#3& !
F-#3/)/0+$3&-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;M)%%-2'0/)/0+$U&C;;#3&3+$/&0'#$/0W02#3&F)-&;#&3*E^+;#&mU
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1W2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&[)9-#3&RBZ&<>68= ,-*./01
886KJ&:N!D\:A!A&B#'#dR&aN!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
V2;G&]88&8&XX&76&<I&86G&]88&_>`&I&IK&7<&=6&J>&&O&a)dG&]88&8&XX&76&<I&86&O&Z0/#&i#^G&jjjU#9-+W0$3UW-H)E0)$/#H)$);*3#3H
ZU!UZU&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&k&&NBZ&(+-'#)9d&&Z\NCV&K7I&6=K&=XK&>>>8J&&Vf!&aN=8&K7I&6=K&=XK&&!,C&K6J>(
!"#$%&'()*'+,-(.()/$"#)0.)1+2&3.'2)4"567".(2)4*4
;*//7;=)AB*:*0C4!
AL&'#&-)FF+-/&'M)$);*3#&G&!NOJ6OPBO>J7<>KO>6 D)/#&'.2E0330+$&'#&-)FF+-/&G&><H>IHJ>J6&&6KG6= ,)"#JHJ
!$$9;#&#/&-#EF;)%#&;)&1#-30+$&!NOJ6OPBO>J8KKKO>6&)*)$/&F+9-&')/#&'.2E0330+$&;#&6IH>=HJ>J6&Q&6JGIKR&S90&'+0/&T/-#&'2/-90/#&+9&
$+93&T/-#&-#$1+*2#U
V+9/#&E+'0W0%)/0+$/&0'#$/0W02#&F)-&9$#&E03#&#$&W+-E#&"-)3R&0/);0S9#&#/&3+9;0"$2U
D+330#-&AL&G&J6P>66J=I D)/#&'#&-2%#F/0+$&G&>XH>=HJ>J6 D)/#&'M)$);*3#&G&6=H>=HJ>J6
N2W2-#$%#&'+330#-&B;0#$/GB+EE)$'#&C@4&$L&>><O6>I6=OKJ67JX&
YVD&Z+93/+$3&
&
6JX&![\!AVC&]&6JX&?!,
A(&6&G&Z)9W&0$W+-E)/0+$&%+$/-)0-#&39-&%#&-)FF+-/R&;#&;)^+-)/+0-#&#WW#%/9#&9$#&)$);*3#&%+9%5#&F)-&%+9%5#&'#&;M2%5)$/0;;+$&/-)$3E03&F)-&;#&'#E)$'#9-U&
D#3&%+EF+3)$/3&'2%-0/3&30E9;/)$2E#$/&')$3&9$#&ETE#&%+9%5#&$M+$/&F)3&F9&W)0-#&;M+^h#/&'#&F-03#3&'M#33)0&32F)-2#3&F+9-&;M)$);*3#U
A(&J&G&na0^-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3&)9&[@4,n&3.#$/#$'&%+EE#&G&n)9%9$#&W0^-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#R&;.2%5)$/0;;+$&+^h#/&'#&;.#33)0&F#9/&
21#$/9#;;#E#$/&-#$W#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&W0^-#&'.)E0)$/#&+F/0S9#E#$/&+^3#-1)^;#3mm&0$W2-0#9-#&Q&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$U&mm&,+9-&T/-#&+F/0S9#E#$/&
+^3#-1)^;#R&9$#&W0^-#&'+0/&)1+0-&9$#&;)-"#9-&39F2-0#9-#&Q&>RJ&E0%-+Eg/-#&_oE`n&c&&na0^-#3&'.)E0)$/#&$+$&'2/#%/2#3n&)9&[CV&3.#$/#$'&%+EE#&G&n&)9%9$#&
W0^-#&'.)E0)$/#&$.)&2/2&'2/#%/2#R&;.2%5)$/0;;+$&+^h#/&'#&;.#33)0&F#9/&21#$/9#;;#E#$/&-#$W#-E#-&9$#&/#$#9-&#$&W0^-#&'.)E0)$/#&0$W2-0#9-#&Q&;)&;0E0/#&'#&
'2/#%/0+$Un
A(&8&G&,+9-&;)&-#%5#-%5#&'M)E0)$/#&')$3&;#3&E)/2-0)9dR&;)&;0E0/#&'#&'2/#%/0+$&")-)$/0#&F)-&F-03#&'M#33)0&')$3&;#3&E)/2-0)9d&_#$&[@4,&#/&H+9&#$&[CV`&
#3/&'#&>U6p&#$&E)33#U
A(&=&G&4#&F-23#$/&-)FF+-/&$#&E#$/0+$$#&S9#&;#3&)$);*3#3&%+$%;9301#3U&V+9/#W+03R&%+$W+-E2E#$/&Q&3+$&+WW-#&#/&)9&4!(&:V!&==R&;#&;)^+-)/+0-#&E#/&#$&
q91-#&;#3&'#9d&/#%5$0S9#3&[@4,&#/&[CV!&39-&/+93&;#3&2%5)$/0;;+$3&E)330W3U&4)&E#$/0+$&39-&;#&-)FF+-/&'.9$#&/#%5$0S9#&'.)$);*3#&F)-&[CV!&0$'0S9#&
S9#&;#3&2%5)$/0;;+$3&+$/&2/2&/-)0/23&3#;+$&;.)$$#d#&J&'9&"90'#&?Z:&J=X&_[@4,`&E)03&3)$3&)^+9/0-&Q&9$&-239;/)/&%+$%;930WU
A(&I&G&!$);*3#&-2);032#&')$3&;#&%)'-#&'#3&/#d/#3&-2";#E#$/)0-#3&3901)$/3&G&D2%-#/&$L&J>6KOX77&'9&7&E)0&J>6KR&D2%-#/&$L&J>67OJI6&'9&JK&E)-3&J>67R&
D2%-#/&$L&J>66O<J7&'9&8&h90$&J>66R&!--T/2&'9&6#-&+%/+^-#&J>67&_r@Na&$L>J=I&'9&J>&+%/+^-#&J>67&/#d/#&$L&6X`U
A(&<&G&4#&-)FF+-//&2/)^;0&')$3&;#&%)'-#&'9&%)3&6&'#&;.)-/0%;#&<&'#&;.)--T/2&'9&6#-&+%/+^-#&J>67&Q&3)1+0-&;)&'2/#%/0+$&#/&;.0'#$/0W0%)/0+$&'.)E0)$/#&
'2;0^2-2E#$/&)h+9/2&')$3&;#3&E)/2-0)9d&#/&F-+'90/3&E)$9W)%/9-23U
B0$'*&4)%-+0d
B5#WW#&'#&:-+9F#
V+93&;#3&2;2E#$/3&'#&/-)l)^0;0/2&3+$/&'03F+$0^;#3&39-&'#E)$'#U&4)&-#F-+'9%/0+$&'#&%#&'+%9E#$/&$M#3/&)9/+-032#&S9#&3+93&3)&W+-E#&0$/2"-);#U&\;&%+EF+-/#&J&
F)"#_3`U&4#3&-239;/)/3&'9&F-23#$/&-)FF+-/&3.)FF;0S9#$/&)9d&+^h#/3&/#;3&S9.0;3&+$/&2/2&-#l93&#/&$#&%+$%#-$#$/&S9#&;#3&+^h#/3&3+9E03&Q&;.#33)0U&Z#9;#3&%#-/)0$#3& !
F-#3/)/0+$3&-)FF+-/2#3&')$3&%#&'+%9E#$/&3+$/&%+91#-/#3&F)-&;M)%%-2'0/)/0+$U&C;;#3&3+$/&0'#$/0W02#3&F)-&;#&3*E^+;#&mU
!"#$%&'()*'+,-(.()G$"#),.)1W2&3.'2)4"567".(2 !""#$%&'!'&()*)+
=&B5#E0$&'#3&[)9-#3&RBZ&<>68= ,-*./01
886KJ&:N!D\:A!A&B#'#dR&aN!ABC 234567*89:;3<9=>7*:?4**
@@@AB3C4DBAC4
V2;G&]88&8&XX&76&<I&86G&]88&_>`&I&IK&7<&=6&J>&&O&a)dG&]88&8&XX&76&<I&86&O&Z0/#&i#^G&jjjU#9-+W0$3UW-H)E0)$/#H)$);*3#3H
ZU!UZU&)9&%)F0/);&'#&7<6&<>>&k&&NBZ&(+-'#)9d&&Z\NCV&K7I&6=K&=XK&>>>8J&&Vf!&aN=8&K7I&6=K&=XK&&!,C&K6J>(
!"#$%&'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+!)
3*1&0!'1)("45$"!(1
))+67896:8;9<
)%*+$,-.%/$0%1"23$0
((&45%6789:6;8;
#*--$#1)4=*'*+,(!
48>>;<9)'?)@)AB!CDEFDA <$30-=.%/2%>%?@'5)'?5?&
;A%/$%3"BB=3C%/D"."EF0$%>%87G?&GHIG5@J)@KG5&
7LML3$.N$%9=00-$3%>
7LML3$.N$%*=,,"./$%>%OPQ7RS45555J((4
*==3/-."C$23%/$%!3=T$C0%*E-$.C0%>%*"3=E-.$%OU$3%'%*"3=E-.$$U$3V$23=M-.0WN=,%'%X((%(@@5?J5&(
;A%ON+ 1"C3-N$ 7LML3$.N$%LN+".C-EE=.
&?5 %1"CL3-"2Y%3=2C-$30 ?&I5&&?)ZG&?(%G%*@?G&%'%79@ZQ%G%["3.=0%G%8\".C%!"3]-.#%[23U=X%'%O.3=UL%
G
O23=M-.0%8."EF0$0%B=23%EDO.\-3=..$,$.C%G%_-C$%/$%_"\$3.$ 8**7O9:[8[:S;
Z`%32$%/DSCC$30^-EE$3%G%%K4455%_"\$3.$ ;A%&G%&)@@
!=3CL$%/-0B=.-UE$%023
[LE%5(%@@%J&&%J&&%G%M"Y%5(%@@%J&K%Z(&%G%0-C$%^$U%>%^^^W$23=M-.0WM3'$.\
^^^WN=M3"NWM3
_8_%"2%N"B-C"E%/$%&%K(?%@55%a%G%8!O%4&?5R%G%7*_%_8<O7;O%)??%JJ@%J4&
!"#$%?'(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
;A%$N+ AB!CDEFDA5BAC G <$30-=.%>%87G?&GHIG5@J)@KG5&%b?@'5)'?5?&c G <=C3$%3LMW%%>%?&I5&&?)ZG&?(%G%*@?G&%'%79@ZQ%G%["3.=0%G%
8\".C%!"3]-.#%[23U=X%'%O.3=UL%G
46:<)H<)9IJ<K:;8L)KMN>;OP<)QBR)@ &4'5)'?5?&
46:<)H<)9IJ<K:;8L):<JML;OP<)QAR)@ &4'5)'?5?&
4I7P:)H=6L6SN><)@ ?&'5)'?5?&
06:9;J<)@ %1"CL3-"2Y%3=2C-$30
1<TKI96:P9<)H<)S=6;9)H<)S=<LJ<;L:<)Q?2R)@ &4WKA*
b&c%>% 9"C$%d%E"e2$EE$%EDLN+".C-EE=.%"%LCL%3LN$BC-=..L%"2%E"U=3"C=-3$W
H=30e2$%ED-.M=3,"C-=.%.D"%B"0%B2%fC3$%3LN2BL3L$`%N$E"%$0C%0-#."EL%B"3%E"%,$.C-=.%;'8%b.=.%"BBE-N"UE$cW
b?c%> 9"C$%d%E"e2$EE$%E$%E"U=3"C=-3$%/-0B=0"-C%/$%C=2C$0%E$0%-.M=3,"C-=.0%.LN$00"-3$0%B=23%M-."E-0$3%ED$.3$#-0C3$,$.C%/$%EDLN+".C-EE=.W
-9IK696:;8L)-MN>;J852M;T;OP<
7L02EC"C P.-CL H-,-C$ 7LML3$.N$ :.N$3C-C2/$
e2"E-CL e2"E-CL
H_KgR%>%-9I:96;:<T<L:)H<)S.IJM6L:;SS8L)!3$0C"C-=.%3L"E-0L$%023%E$%0-C$%/$%_"\$3.$%B=3CL$%&G&)@@
R3=F"#$%hR3=F"#$%$C%+=,=#L.L-0"C-=.i%G%%;Q%O;%&Z55?
*=.N"00"#$ )U Q"-C
j=,=#$.$-0"C-=. )U Q"-C
VNH98J697P9<>)*98T6:;OP<>)-8SNJNJS;OP<>)QV*->R
7L02EC"C P.-CL H-,-C$ 7LML3$.N$ :.N$3C-C2/$
e2"E-CL e2"E-CL
H_k84%>%V*->)BW)J8TK8>I>)5)HIS6;)!XK9<>>)!3$0C"C-=.%3L"E-0L$%023%E$%0-C$%/$%_"\$3.$%B=3CL$%
&G&)@@
6*'1_'1_%hOYC3"NC-=.%j$Y".$%'%8NLC=.$i%G%%;Q%O;%&)()K%.=3,$%"U3=#L$%G%!7%;Q%O;%&4Z5(
9-U$.l=b"`+c".C+3"Nm.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
R$.l=b]cME2=3".C+m.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
QE2=3".C+m.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
R$.l=b#+-c!L3FEm.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
*+3F0m.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
8NL."B+Cm.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
;"B+C"Em.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
!+L.".C+3m.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
R$.l=b"cBF3m.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
!F3m.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
8.C+3"Nm.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
:./$.=%b&`?`(GN/c%!F3m.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
8NL."B+C+FEm.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
R$.l=bUcME2=3".C+m.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
R$.l=Gb"cG".C+3"Nm.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
QE2=3m.$ )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
_=,,$%/$0%j8! )U n5WZ5 ,#']#%1W_W
9%>%/LC$NCL%'%;9%>%.=.%/LC$NCL
l?%=2%b?c%>%l=.$%/$%N=.C3oE$%/$0%02BB=3C0
O23=M-.0%8."EF0$0%B=23%EDO.\-3=..$,$.C%G%_-C$%/$%_"\$3.$ 8**7O9:[8[:S;
Z`%32$%/DSCC$30^-EE$3%G%%K4455%_"\$3.$ ;A%&G%&)@@
!=3CL$%/-0B=.-UE$%023
[LE%5(%@@%J&&%J&&%G%M"Y%5(%@@%J&K%Z(&%G%0-C$%^$U%>%^^^W$23=M-.0WM3'$.\
^^^WN=M3"NWM3
_8_%"2%N"B-C"E%/$%&%K(?%@55%a%G%8!O%4&?5R%G%7*_%_8<O7;O%)??%JJ@%J4&
!"#$%('(
!"#$%&'()*'*+,(!()-$"#)+.!'/&#$''!0!'1)
%#*'2!)(*(
_CLB+".-$%8./3L
7$0B=.0"UE$%_$3\-N$%*E-$.C0
H"%3$B3=/2NC-=.%/$%N$%/=N2,$.C%.D$0C%"2C=3-0L$%e2$%0=20%0"%M=3,$%-.CL#3"E$W%:E%N=,B=3C$%(%B"#$b0cW%H$%B3L0$.C%3"BB=3C%.$%N=.N$3.$%e2$%E$0%=UT$C0%0=2,-0%d%ED$00"-W%H$0%
3L02EC"C0%$C%N=.NE20-=.0%L\$.C2$EE$0%0D"BBE-e2$.C%d%EDLN+".C-EE=.%C$E%e2D-E%"%LCL%3$p2W%H$0%/=..L$0%C3".0,-0$0%B"3%E$%NE-$.C%B=2\".C%"MM$NC$3%E"%\"E-/-CL%/$0%3L02EC"C0%bE"%/"C$%/$%
B3LEm\$,$.C`%E"%,"C3-N$`%E"%3LML3$.N$%LN+".C-EE=.%$C%"2C3$0%-.M=3,"C-=.0%-/$.C-M-L$0%N=,,$%B3=\$.".C%/2%NE-$.Cc`%.$%0"23"-$.C%$.#"#$3%E"%3$0B=.0"U-E-CL%/2%E"U=3"C=-3$W
_$2E$0%N$3C"-.$0%B3$0C"C-=.0%3"BB=3CL$0%/".0%N$%/=N2,$.C%0=.C%N=2\$3C$0%B"3%ED"NN3L/-C"C-=.W%OEE$0%0=.C%-/$.C-M-L$0%B"3%E$%0F,U=E$%%qW
H=30%/$%EDL,-00-=.%/D2.$%.=2\$EE$%\$30-=.%/$%3"BB=3C`%C=2C$%,=/-M-N"C-=.%$0C%-/$.C-M-L$%B"3%2.$%,-0$%$.%M=3,$%#3"0`%-C"E-e2$%$C%0=2E-#.LW
HD-.M=3,"C-=.%3$E"C-\$%"2%0$2-E%/$%/LC$NC-=.%/D2.%B"3",mC3$%.D$0C%B"0%N=2\$3C$%B"3%ED"NN3L/-C"C-=.%*=M3"NW
H$0%3L02EC"C0%.=.%N=.M=3,$0%"2Y%E-,-C$0%=2%3LML3$.N$0%/$%e2"E-CL%0=.C%0-#."EL0%B"3%2.%3=./%.=-3%r%W
!=23%/LNE"3$3`%=2%.=.`%E"%N=.M=3,-CL%d%E"%0BLN-M-N"C-=.%$C%"2Y%E-,-C$0%=2%3LML3$.N$0%/$%e2"E-CL`%-E%.D"%B"0%LCL%C$.2%$YBE-N-C$,$.C%N=,BC$%/$%ED-.N$3C-C2/$%"00=N-L$%"2%3L02EC"CW
H$0%3L02EC"C0%B3LNL/L0%/2%0-#.$%n%N=33$0B=./$.C%"2Y%E-,-C$0%/$%e2".C-M-N"C-=.`%$EE$0%0=.C%E"%3$0B=.0"U-E-CL%/2%E"U=3"C=-3$%$C%M=.NC-=.%/$%E"%,"C3-N$W
[=20%E$0%LEL,$.C0%/$%C3"p"U-E-CL%$C%-.N$3C-C2/$%b/LC$3,-.L$%"\$N%]%s%?c%0=.C%/-0B=.-UE$0%023%/$,"./$W
!=23%E$0%3L02EC"C0%-0020%/D2.$%0=20GC3"-C".N$`%E$0%3"BB=3C0%L,-0%B"3%/$0%E"U=3"C=-3$0%"NN3L/-CL0%0=.C%/-0B=.-UE$0%023%/$,"./$W
H"U=3"C=-3$%"#3LL%B"3%E$%,-.-0C3$%N+"3#L%/$%ED$.\-3=..$,$.C%G%0$%3$B=3C$3%d%E"%E-0C$%/$0%E"U=3"C=-3$0%023%E$%0-C$%-.C$3.$C%/$%#$0C-=.%/$0%"#3L,$.C0%/2%,-.-0Cm3$%N+"3#L%/$%
ED$.\-3=..$,$.C%>%+CCB>''^^^WE"U$"2W$N=E=#-$W#=2\WM3
H"U=3"C=-3$%"#3LL%B=23%E"%3L"E-0"C-=.%/$0%"."EF0$0%/$0%B"3",mC3$0%/2%N=.C3oE$%0".-C"-3$%/$0%$"2Y%G%B=3CL$%/LC"-EEL$%/$%ED"#3L,$.C%/-0B=.-UE$%023%/$,"./$
H$%3L02EC"C%/D2.$%0=,,$%/$%B"3",mC3$0%$0C%0=2,-0%d%2.$%,LC+=/=E=#-$%0BLN-M-e2$%/L\$E=BBL$%B"3%.=C3$%E"U=3"C=-3$W%*$EE$GN-%B$2C%/LB$./3$%/$%E"%Hk%3m#E$,$.C"-3$%/2%=2%/$0%
B"3",mC3$0%0=,,L0W%!=23%E$0%,"C3-N$0%O"2Y%3L0-/2"-3$0`%O"2Y%/=2N$0%$C%_L/-,$.C0`%$EE$%$0C%/LM-.-$%"2%0$-.%/$%ED"\-0%$.%\-#2$23%/$%ED833fCL%/2%?4%=NC=U3$% ?5&&`%B=3C".C%E$0%
,=/"E-CL0%/D"#3L,$.C%/$0%E"U=3"C=-3$0%$MM$NC2".C%/$0%"."EF0$0%/".0%E$%/=,"-.$%/$%ED$"2W%%!=23%E"%,"C3-N$%/DO"2%/$%*=.0=,,"C-=.`%$EE$%$0C%/LM-.-$%0$E=.%ED833fCL%/2%&&%T".\-$3%
?5&J%,=/-M-".C%ED"33fCL%/2%Z%T2-EE$C%?5&K%3$E"C-M%"2Y%N=./-C-=.0%/D"#3L,$.C%/$0%E"U=3"C=-3$0%B=23%E"%3L"E-0"C-=.%/$0%B3LEm\$,$.C0%$C%/$0%"."EF0$0%/2%N=.C3oE$%0".-C"-3$%/$0%$"2Y%%
$C%ED"33fCL%/2%&J%=NC=U3$%?5&4%3$E"C-M%"2Y%,LC+=/$0%/D"."EF0$%2C-E-0L$0%/".0%E$%N"/3$%/2%N=.C3oE$%0".-C"-3$%/$0%$"2YW%!=23%BE20%/D-.M=3,"C-=.0`%.D+L0-C$l%B"0%d%N=.C"NC$3%\=C3$%
N+"3#L%/D"MM"-3$0%=2%\=C3$%N==3/-."C$23%/$%B3=T$C%NE-$.CW
O23=M-.0%8."EF0$0%B=23%EDO.\-3=..$,$.C%G%_-C$%/$%_"\$3.$ 8**7O9:[8[:S;
Z`%32$%/DSCC$30^-EE$3%G%%K4455%_"\$3.$ ;A%&G%&)@@
!=3CL$%/-0B=.-UE$%023
[LE%5(%@@%J&&%J&&%G%M"Y%5(%@@%J&K%Z(&%G%0-C$%^$U%>%^^^W$23=M-.0WM3'$.\
^^^WN=M3"NWM3
_8_%"2%N"B-C"E%/$%&%K(?%@55%a%G%8!O%4&?5R%G%7*_%_8<O7;O%)??%JJ@%J4&
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.