Annexe
Annexe 010 - PGC.pdf · 19 750 mots · du marché « Construction d'un bâtiment tertiaire et d'un abri pour véhicules à Martignas sur Jalles, Camp de Souge », dossier de consultation officiel.
PLAN GÉNÉRAL DE COORDINATION
EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ ET DE PROTECTION DE LA SANTÉ
> OPERATION DE COORDINATION SPS NIV 1 <
PGC
SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES
QUARTIER SAUVAGNAC - CAMP DE SOUGE
33127 MARTIGNAS SUR JALLES
DEKRA Industrial
85 Rue de la Morandière Affaire n° : 54457411
BP 40030
33185 LE HAILLAN Coordonnateurs SPS
Conception : BERNARD PRADELLES
Réalisation : BERNARD PRADELLES
Tél. 05.56.13.43.54
Modifications et évolutions
Date Indice Modifications apportées
29/07/2026 A Version initiale
Document établi conformément aux dispositions de la loi « Chantiers temporaires ou
mobiles » n° 93-1418 du 31 décembre 1993 et ses décrets d’application.
Version du 13 septembre 2016
DEKRA Industrial SAS - Siège Social : PA Limoges Sud Orange, 19 rue Stuart Mill, CS 70308, 87008 LIMOGES Cedex 1
www.dekra-industrial.fr - N°TVA FR 44 433 250 834
SAS au capital de 25 060 000 € - SIREN 433 250 834 RCS LIMOGES - NAF 7120 B
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Sommaire
Préambule ....................................................................................................................................... 5
Renseignements d’ordre administratif intéressant le chantier et notamment ceux
complétant la déclaration préalable .............................................................................................. 7
Présentation du projet .................................................................................................................................... 7
Description succincte du projet ........................................................................................................................................................ 7
Situation géographique ................................................................................................................................................................... 7
Description synthétique de l’environnement et contraintes site ........................................................................................................ 8
Phasage des travaux et calendrier prévisionnel............................................................................................................................... 8
Intervenants concernés par l’opération .......................................................................................................... 9
Maître d’ouvrage, maître d’œuvre, coordonnateur SPS, … ............................................................................................................. 9
Organismes institutionnels de la prévention .................................................................................................................................... 9
Liste des lots et entreprises désignées par le maître d’ouvrage ..................................................................................................... 10
Mesures d’organisation générale du chantier arrêtées par le maître d’œuvre en
concertation avec le coordonnateur SPS ................................................................................... 11
Description de l’environnement et des servitudes........................................................................................ 11
Par rapport aux bâtiments, constructions, ouvrages voisins .......................................................................................................... 11
Par rapport aux piétons ................................................................................................................................................................. 11
Par rapport aux établissements en activité .................................................................................................................................... 11
Par rapport aux interdictions de survol .......................................................................................................................................... 11
Par rapport aux transports circulation sur site ................................................................................................................................ 11
Par rapport aux réseaux à conserver, à dévier .............................................................................................................................. 12
Par rapport au terrain .................................................................................................................................................................... 12
Par rapport à la nature du sol ........................................................................................................................................................ 12
Présence des matériaux ou matériels à risques particuliers ........................................................................ 12
Amiante......................................................................................................................................................................................... 12
Plomb............................................................................................................................................................................................ 13
Transformateurs ............................................................................................................................................................................ 13
Eléments radioactifs ...................................................................................................................................................................... 13
Installations aéro-réfrigérées ......................................................................................................................................................... 13
Matériaux contaminés ................................................................................................................................................................... 13
Diagnostic avant démolition........................................................................................................................................................... 14
Accès au chantier ......................................................................................................................................... 14
Véhicules et personnel .................................................................................................................................................................. 14
Points particuliers .......................................................................................................................................................................... 14
Fléchage - Signalétique d’accès .................................................................................................................................................... 14
Affichage ....................................................................................................................................................................................... 14
Dispositions pour que seules les personnes autorisées puissent accéder au chantier ................................................................... 14
Constat d’huissier.......................................................................................................................................................................... 15
Equipements de Protection Individuelle (E.P.I.) ............................................................................................................................. 15
Utilisation de moyens communs pendant toute la durée du chantier .......................................................... 15
Infrastructures de chantier ............................................................................................................................................................. 15
Moyens de logistique et de mécanisation du transport vertical des personnes et des charges ...................................................... 15
Protections collectives ................................................................................................................................................................... 15
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 2 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Voirie et réseaux divers préalables aux travaux .......................................................................................... 15
Installations de chantier ................................................................................................................................ 16
Plan d’installation de chantier ........................................................................................................................................................ 16
Recherche des zones d’installation du cantonnement ................................................................................................................... 16
Travaux préparatoires à l’installation de chantier : ......................................................................................................................... 17
Clôtures ........................................................................................................................................................................................ 17
Stockage des Terres ..................................................................................................................................................................... 17
Affectation des installations de chantier......................................................................................................................................... 17
Dimensionnement du cantonnement ............................................................................................................................................. 17
Protection contre l’incendie des locaux réservés au personnel ...................................................................................................... 18
Secours......................................................................................................................................................................................... 18
Nettoyage et entretien du cantonnement ....................................................................................................................................... 18
Autorisations administratives et démarches diverses .................................................................................. 18
Mesures de coordination prises par le coordonnateur en matière de sécurité et les
sujétions qui en découlent .......................................................................................................... 19
Respect et contrainte du site ........................................................................................................................ 19
Contraintes d’accès au camp militaire et formalités administratives............................................................................................... 19
Circulations des piétons ................................................................................................................................................................ 20
Circulations horizontales et verticales............................................................................................................................................ 20
Conditions de manutention des matériaux et matériels, utilisation des engins de levage ........................... 21
Généralités.................................................................................................................................................................................... 21
Grues à tour : à montage par éléments (GME) et à montage automatisé (GMA) ........................................................................... 21
Grues mobiles : ............................................................................................................................................................................. 21
Grues auxiliaires de chargement de véhicules :............................................................................................................................. 21
Vérification des appareils et des accessoires de levage ................................................................................................................ 21
Autorisation de conduite ................................................................................................................................................................ 22
Limitation du recours aux manutentions manuelles ....................................................................................................................... 22
Manutentions mécaniques à partir d’un engin de terrassement ..................................................................................................... 22
Approvisionnements, délimitation et aménagement des zones de stockage et d’entreposage des
matériaux ...................................................................................................................................................... 22
Approvisionnements ...................................................................................................................................................................... 22
Magasins ...................................................................................................................................................................................... 22
Travaux de désamiantage ............................................................................................................................ 23
Travaux de traitement du plomb................................................................................................................... 23
Conditions de stockage, d’élimination, d’évacuation des déchets et décombres ........................................ 23
Evacuation des déchets ................................................................................................................................................................ 23
Conditions d’enlèvement des matériaux dangereux .................................................................................... 23
Matières et substances dangereuses ............................................................................................................................................ 23
Déchets, décombres, gravats présentant un risque particulier ....................................................................................................... 24
Protections collectives .................................................................................................................................. 24
Travail en hauteur ........................................................................................................................................ 24
Installation électrique de chantier ................................................................................................................. 25
Mesures prises en matière d’interactions sur le site .................................................................................... 26
Sujétions découlant des interférences avec des activités d’exploitation sur le site à
l’intérieur ou à proximité duquel est implanté le chantier ......................................................... 28
Respect des contraintes du site ................................................................................................................... 28
Horaires de chantier imposés ........................................................................................................................................................ 28
Horaires et contraintes de livraisons .............................................................................................................................................. 28
Site en exploitation ....................................................................................................................................... 28
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 3 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Risque incendie............................................................................................................................................................................. 28
Exploitations et chantiers limitrophes ouverts ou prévus ............................................................................. 29
Mesures générales prises pour assurer le maintien du chantier en bon ordre et en état de
salubrité satisfaisant .................................................................................................................... 30
Nettoyage du chantier .................................................................................................................................. 30
Règles générales de nettoyage du chantier................................................................................................................................... 30
Démarche environnementale, tri des déchets .............................................................................................. 30
Objectifs ........................................................................................................................................................................................ 30
Renseignements pratiques propres au lieu de l’opération concernant les secours et
l’évacuation des personnels ainsi que les mesures communes d’organisation prises en la
matière........................................................................................................................................... 31
Organisation des secours ............................................................................................................................. 31
Sauveteurs Secouristes du Travail (SST) .................................................................................................... 31
Infirmerie....................................................................................................................................................... 31
Dispositions en cas de travail isolé .............................................................................................................. 31
Risque incendie ............................................................................................................................................ 32
Modalités de coopération entre les entrepreneurs, employeurs, ou travailleurs
indépendants ................................................................................................................................ 33
Entreprises désignées par le maître d’ouvrage ............................................................................................ 33
Inspection commune .................................................................................................................................... 33
Etablissement d’un PPSPS .......................................................................................................................... 34
Diffusion des PPSPS .................................................................................................................................... 34
Observations du coordonnateur SPS ........................................................................................................... 34
Harmonisation des PPSPS et leur mise à jour ............................................................................................. 35
Mise à jour du PGC ...................................................................................................................................... 35
Sous-traitant ................................................................................................................................................. 35
Travailleurs Indépendants ............................................................................................................................ 36
Travail dissimulé ........................................................................................................................................... 36
Prêt de main d’œuvre ................................................................................................................................... 36
Recensement des accidents du travail ........................................................................................................ 36
Collège interentreprises de sécurité, de santé et des conditions de travail (CISSCT) ............ 37
Annexe(s) ...................................................................................................................................... 38
- Liste des lots, entreprises désignées par le maître de l’ouvrage .................................................................................................. 38
- Installations obligatoires sur les chantiers du BTP ....................................................................................................................... 38
- Liste d’analyse des risques ......................................................................................................................................................... 38
- DHOL : Dossier Harmonisé d’Organisation des Livraisons .......................................................................................................... 38
- Projet de règlement du CISSCT .................................................................................................................................................. 38
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 4 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Préambule
« Le plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé (PGC) est
un document qui définit l’ensemble des mesures propres à prévenir les risques découlant de
l’interférence des activités des différents intervenants sur le chantier, ou la succession de
leurs activités lorsqu’une intervention laisse subsister après son achèvement des risques pour
les autres entreprises »
Le PGC est établi par le coordonnateur SPS de l’opération désigné par le maître d’ouvrage, il
constitue une pièce du DCE et est d’application à toutes les entreprises y compris sous-traitants
et travailleurs indépendants. Il permet aux entreprises d’avoir connaissance de l’ensemble des
mesures pour résoudre les problèmes liés aux interférences des activités qui concernent le
chantier.
A partir du PGC, et après avoir réalisé préalablement une visite d’inspection commune avec le
coordonnateur SPS, les entreprises établissent leur plan particulier de sécurité et de protection
de la santé (PPSPS).
Le PGC est complété et adapté en fonction de l’évolution de l’opération, de la durée effective
des travaux, des contraintes successives liées à l’environnement du chantier et au déroulement
d’opérations mitoyennes. Toute modification apportée à ce document sera portée à la
connaissance des entreprises.
Un exemplaire du PGC à jour est tenu sur le chantier à disposition :
- des médecins du travail ;
- des membres des CHSCT, ou à défaut des délégués du personnel des entreprises qui
interviennent sur le chantier ;
- des membres du CISSCT (opérations de 1ère catégorie) ;
- de l’Inspection du Travail, de la CARSAT/CRAM et de l’OPPBTP.
Le PGC est conservé par le maître d’ouvrage pendant une durée de 5 années à compter de la
date de réception de l’ouvrage.
Moyens et autorité du coordonnateur SPS donnés par le maître d’ouvrage
Afin que soient mises en œuvre les mesures utiles à la prévention des risques, le maître d’ouvrage autorise le coordonnateur
SPS à communiquer directement au maître d’œuvre et à tout autre intervenant sur le chantier ses observations ou
notifications.
Dans ses interventions le coordonnateur SPS ne se substitue pas aux entreprises en ce qui concerne l’exécution des
mesures de sécurité qui leur incombent.
Lorsque dans le cadre de sa mission, le coordonnateur SPS détecte un danger grave et imminent menaçant directement la
sécurité des travailleurs, il est autorisé à demander aux intervenants de prendre les mesures nécessaires pour supprimer le
danger et notamment d’arrêter tout ou partie du chantier. La notification des demandes est consignée sur le registre journal
de la coordination SPS. Les reprises du chantier, décidées par le maître d’ouvrage, après avis du coordonnateur SPS et du
maître d’œuvre, sont également consignées dans le registre journal de la coordination SPS.
Les entreprises (titulaires et sous-traitantes) n’ayant pas effectué une visite d’inspection commune et n’ayant pas remis leur
plan particulier de sécurité et de protection de la santé (PPSPS), ne seront pas autorisées à intervenir sur le chantier. Suivant
les cas, le coordonnateur SPS avisera, le maître d’œuvre et le maître d’ouvrage afin qu’ils prennent les dispositions
nécessaires.
« L’intervention du coordonnateur ne modifie ni la nature ni l’étendue des responsabilités qui incombent, en application des
dispositions du présent code, à chacun des participants aux opérations de bâtiment et de génie civil » (article L. 4532-6 du
code du travail).
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 5 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Principes généraux de prévention
L’opération de construction d’un bâtiment tertiaire est soumise aux dispositions de la loi « Chantiers mobiles et
temporaires » N° 93.1418 du 31 décembre 1993 et de son décret d’application N° 94.1159 du 26 décembre 1994.
Le P.G.C. est établi en vue d’intégrer les principes généraux de prévention dans l’organisation de l’opération. Selon
l’article L. 4531-1 du Code du Travail, le Maître d’Ouvrage, le Maître d’œuvre et le Coordonnateur SPS doivent, tant au
cours de la phase de conception, d'étude et d'élaboration du projet que pendant la réalisation de l'ouvrage, mettre en
œuvre les principes généraux de prévention énoncés aux a, b, c, e, f, g et h de l'article L. 4121-2.
Les chefs d’entreprises doivent au cours de la phase réalisation, mettre en œuvre les principes généraux de prévention
énoncés aux a, b, c, d, e, f, g, h et i de l'article L. 4121-2, pour eux-mêmes et leurs salariés :
a) Eviter les risques,
b) Evaluer les risques qui ne peuvent pas être évités,
c) Combattre les risques à la source,
d) Adapter le travail à l’homme, en particulier en ce qui concerne la conception des postes de travail ainsi que le choix
des équipements et des méthodes de travail et de production, en vue notamment de limiter le travail monotone et le
travail cadencé et de réduire les effets de ceux-ci sur la santé,
e) Tenir compte de l'état d'évolution de la technique,
f) Remplacer ce qui est dangereux par ce qui n'est pas dangereux ou par ce qui est moins dangereux,
g) Planifier la Prévention en y intégrant dans un ensemble cohérent la technique, l'organisation du travail, les Conditions
de Travail, les relations sociales et l'influence des facteurs ambiants,
h) Prendre des mesures de protection collective en leur donnant la priorité sur les mesures de protection
individuelle,
i) Donner les instructions appropriées aux travailleurs.
Les différents entrepreneurs doivent prendre parfaite connaissance du présent document, en retirer les éléments
nécessaires à la mise au point de leur proposition et se conformer rigoureusement lors de l'exécution des travaux, aux
dispositions qu'il contient.
Les prestations définies dans ce document font partie intégrante du marché de chaque entreprise.
Les éléments contenus dans le présent document ont un caractère obligatoire. Les entreprises contractantes y compris
les sous-traitants et travailleurs indépendants devront en tenir compte notamment pour l'élaboration de leurs
PLANSPARTICULIERS DE SECURITE ET DE PROTECTION DE LA SANTE (P.P.S.P.S.).
En matière de sécurité et de protection de la santé du personnel, les entreprises ont non seulement une obligation de
moyen, mais également une obligation de résultat.
La tenue des délais ne saurait en aucun cas être un motif d'infraction aux règles de sécurité. Les entreprises sont par
conséquent tenues de prévoir et de mettre en œuvre les moyens compatibles avec la sécurité et les délais.
Article L.4532-6 du code du travail :
L'intervention du Coordonnateur SPS ne modifie ni la nature, ni les responsabilités qui incombent aux entreprises en
matière de sécurité et de protection de la santé. Renseignements d’ordre administratif intéressant le chantier et
notamment ceux complétant la déclaration préalable.
Le maître d’œuvre doit intégrer dans ses choix constructifs, les dispositions techniques et fonctionnelles de
nature à permettre les interventions ultérieures sur les ouvrages et les installations de façon aisée, sans risque
particulier pour les intervenants.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 6 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Renseignements d’ordre administratif intéressant le
chantier et notamment ceux complétant la déclaration
préalable
PRESENTATION DU PROJET
Description succincte du projet
Le Présent projet consiste à la construction d’un bâtiment opérationnel comprenant un bâtiment tertiaire et des abris
véhicules VL et PL.
Situation géographique
L’opération est localisée sur le quartier Sauvagnac sur le camp de Souge sur la commune de Martignas sur Jalles.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 7 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Description synthétique de l’environnement et contraintes site
Contraintes liés à l’environnement du chantier : emprise travaux située sur base militaire en activité.
Les entreprises devront mettre en œuvre les moyens nécessaires pour minimiser les gènes envers les occupants de la
base militaire (voir Chapitre « Mesures d’organisation générale du chantier arrêtées par le maître d’œuvre en
concertation avec le coordonnateur SPS » du présent document).
Le titulaire de chaque lot devra tenir compte du caractère militaire et de l’activité de la base militaire.
En particulier, certaines manœuvres et exercices étant tenus secrets jusqu’à leur déroulement effectif, le site est
susceptible d’être évacué ou inaccessible sans préavis et pour une durée indéterminée. Le cas échéant, les travaux
seront interrompus et le délai d’exécution sera prolongé en adéquation avec la période d’interruption
Phasage des travaux et calendrier prévisionnel
Les travaux se dérouleront dans un délai global de 16 mois avec une période de préparation comprise dans ce délai.
Le début prévisionnel des travaux est fixé au 01/11/2026.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 8 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Compte tenu de la durée prévisible du chantier et de l'effectif prévisionnel des travailleurs appelés à intervenir, le maître
d’ouvrage a classé cette opération en Catégorie 1 au sens de l'article R.4532-1 du Code du Travail.
INTERVENANTS CONCERNES PAR L’OPERATION
Maître d’ouvrage, maître d’œuvre, coordonnateur SPS, …
Téléphone
Intervenants Représentant Fax
Email
Maître d'ouvrage
ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE
DEFENSE - ESID DE BORDEAUX M Matthéo MARC
CASERNE PELLEPORT,
9 Rue de Cursol - CS 21152 mattheo.marc@intradef.gouv.fr
33068 BORDEAUX
Maître d'œuvre
SID-SO Mr DUBOS Alexandre 05 33 89 61 72
9, rue de Cursol, CS21152
33068 BORDEAUX CEDEX alexandre1.dubos@intradef.gouv.fr
Bureau de contrôle
ANCO ATLANTIQUE
Guillaume COSNARD 06 38 08 74 21
Agence Bordeaux
61, Rue Notre Dame
g.cosnard@ancogroupe.fr
33000 BORDEAUX
Coordonnateur SPS
DEKRA Industrial Titulaire :
ACT CSPS GIRONDE LOT ET C : BERNARD PRADELLES 06 12 26 06 54
GARONNE R : BERNARD PRADELLES bernard.pradelles@dekra.com
85 Rue de la Morandière Suppléant :
BP 40030 C : VINCENT CAILLET 06 19 01 18 58
33185 LE HAILLAN R : VINCENT CAILLET vincent.caillet@dekra.com
Organismes institutionnels de la prévention
Téléphone
Intervenants Représentant Fax
Email
CONTROLE GENERAL des ARMEES (C.G.A)
60 boulevard du Général Martial Valin M POLOP FANS Régis 09 88 68 21 71
PC066 01 42 19 74 75
CS 21623 regis.polop-fans@intradef.gouv.fr
75509 PARIS CEDEX 15
OPPBTP
Immeuble "Les Bureaux du Tasta" 05 56 34 03 49
9 Avenue Raymond Manaud 05 56 34 42 08
33520 BRUGES nouvelleaquitaine@oppbtp.fr
CARSAT AQUITAINE
Prévention des Risques Professionnels CARSAT AQUITAINE 05 56 11 64 00
80, Avenue de la Jallère 05 56 39 55 93
33053 BORDEAUX CEDEX prevention7@carsat-aquitaine.fr
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 9 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Liste des lots et entreprises désignées par le maître d’ouvrage
Voir en annexe 1 du présent PGC la liste des lots et lorsqu’elles sont connues la liste des entreprises désignées par le
maître de l’ouvrage.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 10 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Mesures d’organisation générale du chantier arrêtées
par le maître d’œuvre en concertation avec le
coordonnateur SPS
DESCRIPTION DE L’ENVIRONNEMENT ET DES SERVITUDES
Par rapport aux bâtiments, constructions, ouvrages voisins
Emprise travaux située sur base militaire en activité.
De par plusieurs contraintes liées à la localisation de l’emprise des futurs travaux et à la nécessité de continuité
d’activité du régiment et entités avoisinantes :
- Continuité d’activité du régiment
- Continuité d’activité des entités avoisinantes
Par rapport aux piétons
Les travaux se situent en site occupé et vide de tout occupant.
Les entreprises devront prendre en compte toutes les contraintes liées à cette situation.
Les entreprises devront s’assurer que le chantier ne représente aucun danger envers le les tiers
Par rapport aux établissements en activité
Contraintes liées à l’activité militaire :
Le titulaire de chaque lot devra tenir compte du caractère militaire et de l’activité de formation de la caserne. En
particulier, certaines cérémonies, manœuvres et exercices étant tenus secrets jusqu’à leur déroulement effectif, le site
est susceptible d’être évacué ou inaccessible sans préavis et pour une durée indéterminée. Le cas échéant, les travaux
seront interrompus et le délai d’exécution sera prolongé en adéquation avec la période d’interruption.
Interventions impactant le caractère opérationnel du site :
Pendant toute la durée du chantier, le titulaire devra assurer une continuité de service en termes d’accès et/ou
d’alimentation en énergie des bâtiments. Toute intervention susceptible d’impacter le caractère opérationnel du site sera
soumis à autorisation des services compétents. Il peut s’agir par exemple de manière non exhaustive d’une coupure
d’alimentation électrique d’une zone sensible.
Règles de circulation du site :
Il est rappelé au titulaire de chaque lot que les troupes à pied sont prioritaires sur l’ensemble de l’emprise militaire. Les
circulations à travers le site peuvent être restreintes. Le titulaire de chaque lot s'informera des conditions de cette
restriction auprès de la maîtrise d'œuvre.
En cas de dégradations causées aux voies de circulation par les travaux, les frais relatifs à leur réparation seront
répartis dans les conditions fixées au 1 de l'article 34 du CCAG travaux en assimilant les voies du domaine militaire aux
voies publiques.
Par rapport aux interdictions de survol
Interdiction absolue de survol par tout type d’appareil de levage de voies ouvertes à la circulation, de bâtiments et à
proximité et de lignes électriques.
Par rapport aux transports circulation sur site
Respect du plan de circulation de la base.
Les règles du code de la route s’appliquent à l’intérieur de la base.
Il est rappelé au titulaire de chaque lot que les troupes à pied sont prioritaires sur l’ensemble de l’emprise militaire.
Les circulations à travers le site peuvent être restreintes. Le titulaire de chaque lot s'informera des conditions de cette
restriction auprès de la maîtrise d'œuvre.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 11 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
En cas de dégradations causées aux voies de circulation par les travaux, les frais relatifs à leur réparation seront
répartis dans les conditions fixées au 1 de l'article 34 du CCAG travaux en assimilant les voies du domaine militaire aux
voies publiques.
Par rapport aux réseaux à conserver, à dévier
Les réseaux à conserver ou à dévier seront précisés en fonction des DICT.
Par rapport au terrain
Le fait que le chantier se trouve sur un site militaire ne dispense pas les entreprises de s’assurer de la présence de
réseaux existants à conserver ou à dévier. Les DICT devront donc être faites, en temps et en heure, auprès des
organismes concernés avant tout démarrage de travaux et une réponse de leur part.
Les réseaux à conserver ou à dévier seront précisés par le MOE.
Un repérage des réseaux (+ matérialisation) devra être effectué avant le démarrage des travaux.
En cas de doute des sondages devront être effectués.
Consignation et coupures des réseaux
Avant tout démarrage de travaux, il sera réalisé la consignation des réseaux.
Une demande de consignation est obligatoire, demande à effectuer auprès de l’USID avec un préavis.
Le titulaire prendra toutes les précautions suite à la présence de réseaux dans l'environnement du chantier, dont la
déviation n’est pas envisagée.
En cas de rupture accidentelle de réseaux, le titulaire en informe immédiatement le maître d’œuvre.
L’entreprise procède immédiatement aux réparations permettant la mise en service. Ces réparations et vérifications de
fonctionnement sont effectuées immédiatement aux frais du titulaire en présence du maître d’œuvre.
Risque pyrotechnique :
Selon l’étude historique de la BA118, la zone des travaux est considérée comme à « danger faible voire inexistant »
Toutefois, en cas de découverte fortuite d'un objet suspect ou de munitions, la présence doit être signalée sans délai au
maitre d’œuvre. Dans ce cas :
Le titulaire devra, sans pouvoir prétendre à des indemnités, prendre toutes les mesures de sécurité
nécessaires pendant l'exécution de l'ensemble des travaux dont elle a la charge (balisage, etc.). Il restera seul
responsable de tous les dommages, que pourrait provoquer l’insuffisance de ces mesures,
Le titulaire devra immédiatement informer le Maître d'Œuvre qui relaiera vers l’autorité chargée de faire
procéder à l’enlèvement des engins non explosés,
Le titulaire ne pourra reprendre les travaux qu’après remise d’un certificat de non pollution et accord du maitre
d’œuvre.
Il est interdit de déplacer, manipuler ou emporter des éléments de munitions trouvés sur les chantiers.
Par rapport à la nature du sol
Il y a lieu de consulter le rapport géotechnique afin de vérifier la nature du sol et la présence éventuelle d’eau.
PRESENCE DES MATERIAUX OU MATERIELS A RISQUES PARTICULIERS
Amiante
- Un repérage avant travaux a été réalisé sur les voieries sous la référence 2411CNABO – BI2190000000362 en date
du 12/12/2024 de manière à identifier les matériaux, équipements et matériels ou articles en contenant conformément
aux articles L. 4121-2, L. 4531-1 (principes généraux de prévention), R. 4412-97 du code du travail et de la norme NF
X 46-020 de décembre 2008.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 12 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Plomb
- Sans objet
Transformateurs
- Sans objet
Eléments radioactifs
- Sans objet
Installations aéro-réfrigérées
- Sans objet
Matériaux contaminés
- Sans objet
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 13 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Diagnostic avant démolition
- Sans objet
ACCES AU CHANTIER
Véhicules et personnel
Pour la durée du chantier, l’accès au quartier Sauvagnac se fera :
Par l’entrée principale du quartier pour le VL et PL entreprise et piétons.
L’ensemble des véhicules empruntera cet accès.
Pour chaque entrée sur site, le personnel concerné devra être en possession d’une pièce d’identité à jour ainsi
que les documents et accessoires règlementaires liés au véhicule (carte grise, assurance, équipements de
sécurité…).
Tous les personnels amenés à entrer sur le site devront satisfaire à un contrôle de sécurité (livreurs inclus). Ce
Contrôle de sécurité se caractérise par la transmission à la maîtrise d’œuvre des documents suivants :
o Liste nominative des personnels.
o Copie lisible et couleur d’une pièce d’identité recto/verso à jour.
o Formulaire SOPHIA complété, daté, signé en deux (2) versions .
Le titulaire du lot prendra ses dispositions pour intégrer dans son offre les contraintes suivantes :
Délai de transport sur la caserne entre l’entrée principale et le chantier.
Accompagnement des livreurs depuis l’entrée principale jusqu’au chantier par une personne habilitée de
l’entreprise.
Pour chaque entrée, le personnel concerné devra être en possession d’une pièce d’identité à jour.
L’ensemble du personnel et des véhicules emprunteront ces accès et respecterons les consignes du dispositif d’accès
au site tel que défini dans le document du maître d’ouvrage.
Points particuliers
Le projet étant dans un PIV (Point d’intérêt vital), les titulaires de chaque lot devront prendre en compte les ordres du
personnel du site.
Pas de personnels étrangers autorisés sur site.
Les titulaires de chaque lot devront au préalable (2 semaines avant leurs venues) compléter l’annexe 13 « Demande
d'accès Quartier SAUVAGNAC à remplir » dans le DCE.
Une zone de parcage sera définie en concertation avec le maître d’œuvre dans l’emprise chantier pour les véhicules
entreprise.
Fléchage - Signalétique d’accès
L’accès au chantier se fera par l’itinéraire d’accès suivant plan en annexe du présent PGC, devra être fléché de façon
précise afin d’éviter toute manœuvre et circulation inutile susceptible de détériorer les voiries existantes.
Une signalisation d’accès au chantier sera mise en place, chaque entrepreneur informera ses fournisseurs du parcours
à suivre pour accéder au chantier et leur transmettra le plan d’accès.
Le niveau de signalisation sera équivalent à celui du site sur lequel est réalisé l’opération :
Panneau d’information présentant les principaux messages de sécurité, afin de servir de support d’accueil des
nouveaux arrivants ;
Panneaux d’information sur les dangers, les protections collectives, les protections individuelles ;
Panneaux d’information sur les zones d’accès, de circulation, de stationnement et de stockage.
Affichage
Affichage obligatoire : panneaux « PORT DU CASQUE OBLIGATOIRE », « CHANTIER INTERDIT AU PUBLIC ».
Outre l’affichage du permis de construire suivant les dispositions de l’article A 421-7 du code de l’urbanisme, tout
entrepreneur (entreprises titulaires des différents lots, sous-traitants et travailleurs indépendants) travaillant sur le
chantier doit avoir affiché son nom, sa raison ou sa dénomination sociale ainsi que son adresse. L’affichage est assuré
sur un panneau dont les indications sont lisibles depuis la voie publique.
Dispositions pour que seules les personnes autorisées puissent accéder au chantier
Risque pyrotechnique :
Toute personne intervenant sur le chantier devra avoir subi une sensibilisation au risque pyrotechnique.
Seules les personnes travaillant pour le maître d’ouvrage, les entrepreneurs titulaires d’un marché, les sous-traitants et
les travailleurs indépendants nommément déclarés auprès du maître d’ouvrage, sont autorisés à accéder au chantier.
Les personnes n’intervenant pas directement sur le chantier (fournisseurs, locatiers, agents commerciaux,
concessionnaires, contrôleurs techniques…) devront être accompagnés par l’entreprise concernée par leur intervention.
L’entreprise concernée devra réaliser l’accueil de ces intervenants.
Le personnel intervenant sur le chantier sera « identifiable » (badge, vêtements floqués, …) et en possession de la carte
d’identification professionnelle BTP (Art L.8291-1 du Code du Travail) ainsi que les véhicules.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 14 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Constat d’huissier
Avant tout démarrage des travaux l’entreprise de Gros œuvre aura à sa charge l’établissement d’un constat d’huissier
contradictoire avec les personnes concernées.
L’ensemble des voiries, équipements et bâtiments mitoyens au chantier fera l’objet de ce constat qui sera à la charge
du lot 01 TCE
La remise en état des éléments dégradés sera à la charge de l’entreprise responsable si elle est identifiée ou au compte
prorata dans le cas contraire.
Equipements de Protection Individuelle (E.P.I.)
Tout travailleur, tout visiteur, de droit comme autorisé est tenu au port des protections individuelles adaptées à
l’intervention sur le chantier.
Les différents fournisseurs sont aussi assujettis à cette obligation.
UTILISATION DE MOYENS COMMUNS PENDANT TOUTE LA DUREE DU CHANTIER
Pendant toute la durée du chantier, il sera favorisé la mise en place des infrastructures du chantier (cantonnement,
ensemble des installations réglementaires…), les moyens de logistique et de mécanisation du transport vertical des
personnes et des charges, ainsi que les protections collectives.
Infrastructures de chantier
Le titulaire du lot 01 TCE aura à sa charge la mise en place des infrastructures de chantier pour l’ensemble des
intervenants (cantonnement, l’ensemble des installations réglementaire de chantier).
Moyens de logistique et de mécanisation du transport vertical des personnes et des charges
Le titulaire du lot 01 TCE devra mettre en place une utilisation effective commune des moyens logistiques du chantier
(mise en commun des moyens de manutention sur le chantier dont l’espace sera limité, manutention, circulation,
échafaudages, ascenseurs, levage, gestion des déchets…).
La nouvelle recommandation CNAMTS R 477, du 7 avril 2015, remplaçant la R 445 : Mécanisation du transport vertical
des personnes et des charges sur les chantiers (construction, réhabilitation, entretien d’ouvrages), sera appliquée.
Protections collectives
Le titulaire du lot 01 TCE aura à sa charge la mise en place et le maintien des protections collectives du chantier.
VOIRIE ET RESEAUX DIVERS PREALABLES AUX TRAVAUX
Le montant de l’opération étant supérieur à 760 000 €, les VRD préalables aux travaux à la charge du maître de
l’ouvrage seront réalisés par les entreprises préalablement au commencement du chantier.
Les VRD primaires (desserte en voirie pour véhicules et piétons jusqu’à l’installation de chantier et à la zone travaux
depuis la voie publique, raccordement à un réseau d’eau potable, à un réseau électrique et en évacuation des matières
usées) seront réalisés suivant le tableau ci-après :
Désignation Localisation Phasage Lot chargé de la réalisation
Pendant la phase installation
Aménagement de l’accès
Accès depuis la desserte du camp avant le démarrage des Lot 04 VRD
chantier
travaux
Aménagement de Pendant la phase installation
l’Accès aux Installations Accès depuis la desserte du camp avant le démarrage des Lot 04 VRD
de Chantier travaux
Pendant la phase installation
Raccordement au réseau Comptage à faire réaliser par Gros
avant le démarrage des Lot 01 TCE
d’Eau Potable œuvre
travaux
Pendant la phase installation
Evacuation des eaux
Sur attente réseau existant avant le démarrage des Lot 01 TCE
usées
travaux
Raccordement au réseau Raccordement sur transformateur Pendant la phase installation Lot 02 Electricité
Electrique existant avant le démarrage des
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 15 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Désignation Localisation Phasage Lot chargé de la réalisation
travaux
INSTALLATIONS DE CHANTIER
Les travaux proprement dits ne pourront débuter qu’après l’installation des locaux de chantier et le raccordement aux
différents réseaux.
Plan d’installation de chantier
Le plan d’installation de chantier sera établi par l’entreprise du lot 01 TCE après avoir pris en compte les informations
fournies par les autres corps d’état, notamment pour les besoins de stockage.
Recherche des zones d’installation du cantonnement
Le plan d’installation de chantier précisera :
Les accès chantier. (Circulation VL, PL, piéton (avec les sens de circulation)) + aire de retournement camions
L’implantation de la signalisation aux abords du chantier.
L’implantation de la clôture de chantier.
La localisation des locaux de cantonnement de chantier (bureaux, magasins, vestiaires hommes et femmes,
sanitaires hommes et femmes, réfectoires).
Les installations complémentaires s’il y a lieu.
L’emplacement et le cheminement des installations provisoires : électricité, eau, circulations, eaux usées, eaux
pluviales.
Les lieux d’approvisionnement, de stockage des matériaux et du matériel.
L’implantation des bennes à déchets.
La position de la grue avec le rayon de giration de flèche ou autres engins de levage.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 16 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
…
Travaux préparatoires à l’installation de chantier :
Compte tenu de l’importance du chantier, les travaux de voirie chantier et attentes diverses : électricité, eau, évacuation,
téléphone, etc. seront réalisés en phase préparation des travaux.
La zone des futurs parkings sera traitée dès la phase préparation de manière à pouvoir l’utiliser dans le cadre des
travaux pour l’installation de chantier.
Clôtures
La responsabilité du fait de la chose suivant l’article 1384 du code civil est engagée en l’absence de clôture. Le chantier
sera donc totalement clos à l’aide d’une clôture d’au moins 2,00 m de hauteur, son franchissement par des tiers non
autorisés supposant une volonté d’effraction.
La clôture et le portail existants délimitent la périphérie de l’emprise du chantier
L’entreprise réalisant la clôture aura à sa charge le portail avec système de fermeture ainsi que l’entretien ou le
déplacement éventuel dans le cadre de modification de l’emprise de la zone des travaux.
Elle assurera chaque jour l’ouverture et la fermeture de l’accès chantier.
Stockage des Terres
Une partie des terres des différents terrassements sera stockée sur une zone définie sur le plan d'installation de
chantier pour une réutilisation sur le site.
Les excédents de terres seront évacués à la décharge.
Affectation des installations de chantier
Les installations de chantier seront réalisées suivant le détail du tableau ci-après :
Nature de l’installation Réalisée par A charge
Création de l’ensemble des voiries de chantier, y compris zones de parking Lot 01 TCE Lot 01 TCE
Clôtures, portails avec signalisation de sécurité du chantier Lot 01 TCE Lot 01 TCE
Réseaux divers existants à protéger Lot 01 TCE Lot 01 TCE
Réseaux utilitaires (éclairage, BT, force, etc.) Lot 02 Electricité Lot 02 Electricité
Plates-formes pour zones de stockage (même provisoire) et zone de
Lot 01 TCE Lot 01 TCE
cantonnement
Sanitaires (lavabos, eau pour se laver, moyens de nettoyage, séchage ou
essuyage), cabinets d’aisance (W-C, urinoirs), douches
Lot 01 TCE Lot 01 TCE
Ensemble des équipements communs à toutes les entreprises conformément
à la réglementation en vigueur
Salle de réunion commune pour les réunions de chantier Lot 01 TCE Lot 01 TCE
Vestiaires, réfectoires de son lot jusqu’à la fin de sa prestation. Lot 01 TCE Lot 01 TCE
Coffrets électriques de chantier intérieur bâtiment (par étage et par bâtiment) Lot 02 Electricité Lot 02 Electricité
Téléphone d’alerte Bureau (consignes et directives affichées) Lot 01 TCE Lot 01 TCE
Bennes à déchets Lot 01 TCE Lot 01 TCE
Dimensionnement du cantonnement
Le cantonnement sera dimensionné en fonction de l’effectif de pointe du chantier.
Les effectifs seront précisés au cours de la période de préparation, en fonction du nombre d’heures affecté au chantier
par chaque entreprise et en fonction du calendrier d’exécution des travaux.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 17 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Protection contre l’incendie des locaux réservés au personnel
Des extincteurs portatifs dûment contrôlés, adaptés aux locaux et aux risques seront prévus dans les locaux réservés
au personnel.
Secours
Poste de téléphone de 1er secours et numéros d’alerte dans bureau de chantier et affichage « En cas d’accident » à
proximité.
Nettoyage et entretien du cantonnement
Le nettoyage quotidien et l’entretien du cantonnement seront réalisés par les entreprises concernées par le tableau
suivant :
Nature de l’intervention Réalisée par A charge
Nettoyage quotidien des locaux communs et des installations communes Débit du compte
Lot 01 TCE
d’hygiène prorata
Débit du compte
Fourniture de consommables (savons, essuie-mains, papiers toilette) Lot 01 TCE
prorata
AUTORISATIONS ADMINISTRATIVES ET DEMARCHES DIVERSES
Les autorisations administratives et démarches diverses seront réalisées par les entreprises concernées de la colonne
de droite du tableau suivant :
Démarches administratives Services concernés Réalisées par :
D.I.C.T. sur les réseaux des Ensemble des concessionnaires Toutes les entreprises concernées par des
concessionnaires travaux effectués au voisinage des
ouvrages souterrains, aériens ou
subaquatiques
Envoi du PPSPS du lot - Inspection du Travail/DIRRECTE
principal - CARSAT/CRAM Lot 01 TCE
- OPPBTP
Autorisation d’installation de Ville de …
grue à tour suivant arrêté Lot 01 TCE
municipal du 14 mars 2003
Servitudes aériennes Direction Générale de l’Aviation Civile Lot 01 TCE
(DGAC)
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 18 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Mesures de coordination prises par le coordonnateur
en matière de sécurité et les sujétions qui en découlent
RESPECT ET CONTRAINTE DU SITE
Contraintes d’accès au camp militaire et formalités administratives
Formalités administratives
Le titulaire de chaque lot devra bien prendre en compte dans son chiffrage le temps passé pour toutes les formalités
d’accès à l’emprise militaire et les éventuelles impossibilités d’accès (liées à l’activité du site) décrites dans le CCAP :
Demandes de contrôle primaire (DCP),
Contrôles d’identité,
Réintégration des badges au poste de garde,
Accompagnement et raccompagnement des personnels depuis le poste de garde jusqu’au lieu des travaux par
2 référents chantier désignés par le titulaire de chaque lot pendant la période de préparation,
Toutes les formalités administratives liées aux travaux : plans de prévention, plans de grutages, permis feux,
Etc.
Cette liste est non exhaustive.
Il est demandé au titulaire de chaque lot de fournir au plus vite ces éléments, dès le début de la période de préparation,
les délais de retour d’enquête par les services concernés pouvant atteindre jusqu’à trois (3) mois. Tant que le retour
assorti d’un avis favorable n’a pas été reçu, l’intervention sur site du ou des personnel(s) concerné(s) sera interdite.
Dans le cas où le retour de l’enquête s’avèrerait défavorable, le titulaire de chaque lot prendra ses dispositions pour
remplacer au plus vite le personnel qui se sera vu refuser l’accès.
Le titulaire du lot prendra en compte le délai dû au contrôle d’accès journalier nécessaire au contrôle d’identité des
personnels par les services de sécurité.
La validité d’un DCP est de 3 ans.
Nota : la maîtrise d’œuvre fournira à l’entreprise les modèles des documents de demande d’accès pendant la période
de préparation.
Port du badge dans l’enceinte du camp militaire
Le laissez-passer doit être porté de façon apparente dans l’enceinte de la base par tous les titulaires, quel que soit leur
rang ou leur fonction, qu’ils soient à pied ou en véhicule. En revanche, il ne doit pas être porté à l’extérieur du camp
militaire
Les laissez-passer « visiteur » du camp militaire sont délivrés pour la journées aux sociétés civiles travaillant sur le
camp après échange contre une pièce d’identité originale :
Carte nationale d’identité ;
Passeport ;
Permis de conduire ;
La pièce d’identité est conservée pendant toute la journée de présence sur le site et restituée au départ de la personne
en échange du laissez-passer.
Ces laissez-passer sont délivrés à partir de 08h30 aux entrées de la base et doivent être restitués à 17h00 au plus tard
sauf autorisation particulière validée par l’officier de sécurité du camp.
Accompagnement des entreprises
Le titulaire de chaque lot prendra en compte dans son chiffrage, la mise à disposition journalière pendant toute la durée
du chantier de 2 personnels d’encadrement (conducteur de travaux, chef de chantier ou chef d’équipe).
Ces personnels seront chargés d’effectuer toutes les formalités administratives de contrôle d’accès définies
dans les articles ci-dessus et l’accompagnement des cotraitants, sous-traitants, livreurs, fournisseurs et
bureaux d’études du poste de garde Nord jusqu’aux zones de chantier.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 19 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Ils procéderont journellement à la réception des différentes entreprises et à leur accompagnement sur les zones de
chantier (aller-retour).
Les accompagnants seront munis d’un laissez-passer « entreprise accompagnateur ».
En aucun cas l’entreprise ne pourra demander un supplément de prix auprès de la maîtrise d’œuvre.
Circulations des piétons
Les circulations piétonnes seront différentiées des zones d’évolution des engins et véhicules. Une matérialisation
physique sera mise en place dès le début des travaux par le lot 01 TCE
Le cheminement vers le cantonnement sera protégé vis-à-vis des travaux à effectuer, drainé, maintenu propre et
mènera directement à l’extérieur du chantier.
Circulations horizontales et verticales
Les escaliers définitifs seront posés au fur et à mesure de l’exécution des planchers afin de limiter le recours aux
échelles.
Dans le cas ou ceux-ci ne peuvent être installés immédiatement, les accès provisoires aux différents niveaux seront mis
en place pour chaque trémie d’escalier de telle sorte qu’elles puissent satisfaire aux exigences de sécurité jusqu’à la
mise en place des escaliers définitifs.
Les accès en combles se feront par les trappes et platelage en place.
Les accès ponctuels en toiture (après réalisation de la couverture) se feront par les châssis avec utilisation des
systèmes d’ancrage mis en place.
Organisation concernée Mesures de Coordination Lot concerné
Plan de circulation piétons et Un plan de circulation adapté aux différentes configurations
véhicules du chantier sera établi lors de la phase préparation du Lot 01 TCE
chantier.
Aménagements des entrées dans Les accès au niveau des entrées des bâtiments seront
les bâtiments aménagées de manière à :
- protéger les ouvriers contre tout risque de chute d’objet
au droit de la façade. Le coordonnateur SPS demande
qu’il soit mis en place une galerie protégée si l’accès est Lot 01 TCE
trop proche d’une cage d’escalier ou sous les façades en
construction ;
- permettre l’évolution des chariots et transpalettes, les
éventuels dénivelés seront compensés par mise en place
de rampe permettant l’utilisation de ce type de matériel.
Aménagements des rampes Les rampes seront réalisées en matériaux stables, et pour
d’accès éviter leur détérioration par d’autres corps d’état (réseaux), Lot 01 TCE
des fourreaux seront positionnés en attente.
Maintien en place de la continuité Obligation d’assurer la continuité des protections
des protections collectives au collectives :
niveau des circulations - Protection provisoire fixée en retrait sur l’emmarchement Lot 01 TCE
horizontales et verticales ou sur palier ;
- Protection définitive fixée sur le limon.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 20 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
CONDITIONS DE MANUTENTION DES MATERIAUX ET MATERIELS, UTILISATION DES
ENGINS DE LEVAGE
Généralités
Les entreprises tiendront compte dans leur installation de grue ou engins de levage, des dispositions réglementaires et
des recommandations de la CNAMTS.
Grues à tour : à montage par éléments (GME) et à montage automatisé (GMA)
L’entreprise utilisatrice de grue à tour intégrera, en phase préparation de chantier, les dispositions énoncées dans la
recommandation R. 406 de la CNAMTS (prévention du risque de renversement des grues à tour sous l’effet du vent).
Pour cela, elle se fera assister par un organisme compétent qui :
- déterminera l’existence d’un risque d’action particulière du vent sur la grue à tour due aux constructions
environnantes, et à l’ouvrage à construire, ou à la topographie du site (examen environnemental du site suivant article
R. 4323-46 du code du travail et la recommandation R. 406 de la CNAMTS) ;
- s’assurera de la stabilité des massifs ou de la voie de grue (avis de stabilité et inspection des ouvrages de fondation
des grues suivant article R. 4323-29 du code du travail) ;
- vérifiera la conformité de la grue à tour aux prescriptions réglementaires d’une part, et aux dispositions particulières
de la recommandation R 406 de la CNAMTS d’autre part, (vérification avant mise en service suivant arrêté du 1 er
mars 2004).
Le rapport de l’organisme sera présenté au coordonnateur S.P.S. avant la mise en service de l’appareil.
Il y a lieu de prendre en compte des éventuelles prescriptions ou restrictions mentionnées dans l’arrêté de permis de
construire.
Grues mobiles :
La recommandation de la CNAMTS R. 383 modifiée, l’utilisation de grues mobiles est applicable en ce qui concerne :
- la procédure de délivrance par l’employeur d’une autorisation de conduite ;
- les conditions d’obtention d’un certificat d’aptitude à la conduite en sécurité (CACES).
Le carnet de maintenance de l’appareil conforme à l’arrêté du 2 mars 2004, sera tenu à disposition dans l’appareil.
Grues auxiliaires de chargement de véhicules :
La recommandation de la CNAMTS R. 390, « utilisation de grues auxiliaires de chargement de véhicules » est
applicable.
Les grues auxiliaires de chargement de véhicules devront être vérifiées conformément à l’arrêté du 1er mars 2004, avant
leur mise en service sur le chantier, 1 exemplaire du rapport sera tenu à disposition dans le véhicule.
Le carnet de maintenance de l’appareil conforme à l’arrêté du 2 mars 2004, sera aussi tenu à disposition.
Organisation concernée Mesure de Coordination Lot concerné
Utilisation d’un appareil de levage En phase préparation de chantier, il sera étudié les Les entreprises
en commun conditions d’utilisation commune d’un appareil de levage et concernées par des
arrêté une convention inter entreprises. manutentions
Introduction et installation d’un Chaque entreprise devra prévoir des appareils adaptés à
appareil de levage et de son intervention. Toute utilisation d’un dispositif ou engin de
manutention levage envisagé devra être abordé au cours de la visite Les entreprises
d’inspection commune et, les moyens nécessaires à la concernées
mécanisation des manutentions seront définis dans le
PPSPS de l’entreprise.
Interférence des appareils de Le planning des travaux sera organisé afin d’éviter les
levage interférences entre appareils de levage.
En cas d’impossibilité un dispositif de gestion des Les entreprises
interférences et des zones interdites sera mis en place. concernées
Il est interdit à toute entreprise intervenante d’introduire un
appareil de levage sans étude préalable des interférences.
Vérification des appareils et des accessoires de levage
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 21 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
L’ensemble des appareils de levage devra être vérifié conformément aux arrêtés du 1er, 2 et 3 mars 2004, avant leur
mise en service sur le chantier. Les rapports de vérification devront être communiqués au coordonnateur SPS et
disponible sur le chantier ou sur l’appareil.
Les accessoires ou appareils de levage (chaînes, crochets, pinces, etc.) doivent être :
- compatibles avec les engins utilisés et les charges à manutentionner ;
- comporter l’indication de la C.M.U. (charge maximale d’utilisation) ;
- périodiquement vérifiées.
Autorisation de conduite
La conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des équipements de travail servant au levage ne peut
être confiée qu’à des travailleurs ayant été reconnus aptes médicalement et ayant reçu une formation en matière de
sécurité adéquate.
Chaque conducteur devra être en possession du titre d’autorisation de conduite établi par son employeur.
Limitation du recours aux manutentions manuelles
Les entreprises intervenantes devront prendre toutes les mesures nécessaires d’organisation afin de limiter au
maximum le recours aux manutentions manuelles. En tout état de cause un travailleur ne peut être admis à porter des
charges excédent un poids de 55 kg.
Lorsqu’une manutention manuelle ne peut être évitée, le chef d’entreprise doit évaluer les risques que font encourir ces
manutentions pour la sécurité et la santé des travailleurs et organiser les postes de travail de façon à limiter ces risques
(aide à la manutention mécanique, accessoires de manutention, etc.).
Manutentions mécaniques à partir d’un engin de terrassement
Les engins de terrassement ne peuvent effectuer des opérations de levage que s’ils sont équipés de dispositifs de
sécurité sur les organes de relevage et d’un système d’accrochage de la charge s’opposant à un décrochage
accidentel.
APPROVISIONNEMENTS, DELIMITATION ET AMENAGEMENT DES ZONES DE STOCKAGE
ET D’ENTREPOSAGE DES MATERIAUX
Organisation concernée Mesure de Coordination Lot concerné
Besoins en surface de stockage et Les entreprises devront formuler leurs besoins au cours de
surface de magasins la phase préparation du chantier. Tout corps d’état
Dispositions pour les Les fournisseurs seront informés sur les personnes à
approvisionnements du matériel et contacter sur le chantier et sur les modalités pour accéder
des matériaux sur le chantier au chantier.
Tout corps d’état
L’entreprise concernée devra prendre en charge le
fournisseur à son arrivée à l’entrée du chantier et effectuer
un contrôle du matériel et matériaux livrés.
Approvisionnements
Les matériels et matériaux devront être distribués sur les postes de travail au fur et à mesure des approvisionnements.
Magasins
Les entreprises auront la possibilité d’aménager, à titre provisoire, des magasins sur les aires prévues à cet effet sur le
plan d’installation de chantier.
Les aménagements et la remise en état de la zone dans laquelle ils ont été créés sont à la charge de l’entreprise qui les
installe.
Le stockage de produits dangereux dans les locaux est interdit.
Chaque magasin devra être identifié par le nom de l’entreprise.
Chaque entreprise aura à sa charge la mise en place des moyens de lutte contre l’incendie dans ses magasins.
Les entreprises seront tenues de libérer les zones en fonction de l’avancement des travaux.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 22 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
TRAVAUX DE DESAMIANTAGE
Organisation concernée Mesure de Coordination Lot concerné
Sans objet
TRAVAUX DE TRAITEMENT DU PLOMB
Organisation concernée Mesure de Coordination Lot concerné
Sans objet
CONDITIONS DE STOCKAGE, D’ELIMINATION, D’EVACUATION DES DECHETS ET
DECOMBRES
Le jet de tous matériaux par les trémies ou les ouvertures est strictement interdit.
Evacuation des déchets
Organisation concernée Mesure de Coordination Lot concerné
Bennes à déchets L’entrepreneur du lot n° ……………. mettra à disposition de
l’ensemble des entreprises des bennes en quantité
suffisante, et assurera l’évacuation des déchets de chantier
en décharge publique pendant toute la durée du chantier :
- Benne pour les déchets inertes (DI), destinés aux
centres de classe 3 (béton, verre, carrelage, ciment…) ;
- Benne pour les emballages et recyclables destinés à
être valorisés ; Lot 01 TCE
- Benne pour les déchets industriels banals (DIB),
destinés aux centre de classe 2 (PVC, isolants, métaux,
bois, moquette…).
- Benne pour les déchets industriels spéciaux (DIS),
destinés aux centre de classe 1 (peintures, solvants,
bois traité, ….)
- Benne pour les déchets ménagers
Remplacement des bennes à Le plan d’installation de chantier indique la position des
déchets bennes. Elles seront remplacées autant de fois que Lot 01 TCE
nécessaire par le lot qui en a la charge.
Nettoyage quotidien des zones de Chaque entreprise est chargée quotidiennement d’assurer
travail le nettoyage de ses zones de travail et d’acheminer ses Tout corps d’état
déchets jusqu’aux bennes.
En cas de manquement d’une Le Maître d’œuvre ou le coordonnateur SPS pourra
entreprise pour le nettoyage de ses demander à l’entrepreneur du lot principal de procéder au Tout corps d’état
zones de travail nettoyage aux frais de l’entreprise défaillante
CONDITIONS D’ENLEVEMENT DES MATERIAUX DANGEREUX
Matières et substances dangereuses
Le traitement de ces déchets industriels dangereux est à la charge des entreprises qui les produisent (bois traités,
pinceaux souillés, peinture…). Ils sont destinés aux centres d’enfouissement technique (CET) 1, installations de
stockage de déchets dangereux (ISDD).
Ces produits ne devront pas être mélangés aux gravats ordinaires mais évacués par une filière spécifique.
Tout entrepreneur informera préalablement à l’utilisation de telles substances le coordonnateur SPS. Cette information
se fera au cours de la visite d’inspection commune et l’entreprise concernée en fera état dans son PPSPS.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 23 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Chaque entreprise concernée établira un bordereau de suivi des déchets industriels spéciaux et assurera l’évacuation
des produits suivant les indications du fabricant.
Déchets, décombres, gravats présentant un risque particulier
Les déchets, décombres et gravats présentant des risques particuliers (amiante, plomb…) seront évacués suivant les
cas vers une filière d’élimination CET 1, installations de stockage de déchets dangereux (ISDD) avec bordereau de suivi
des déchets.
Le traitement des déchets susceptibles de libérer des fibres d’amiante sera réalisé dans les conditions des articles R.
4412-121 à 124 du code du travail.
Les déchets d’amiante devront être évacués vers une filière d’élimination CET 1, installations de stockage de déchets
dangereux (ISDD) ou vitrification avec bordereau de suivi des déchets amiantés (BSDA).
Pour les déchets d’amiante liés à des matériaux inertes et ayant conservé leur intégrité relevant du Catalogue européen
des déchets (CED) sous le code 17-05-03* du CED, il est aussi accordé une possibilité de les évacuer vers une filière
d’élimination CET 2, installations de stockage de déchets non dangereux (ISDND).
PROTECTIONS COLLECTIVES
Les protections collectives seront adaptées de telle sorte qu’elles ne soient pas démontées pour la mise en place des
éléments définitifs. Ce principe concerne les ouvertures en façade, en plancher ou sur les escaliers (ex : pour les
ouvertures en façade et si l’allège n’est pas à la hauteur réglementaire la lisse reconstituant la protection sera placée à
l’extérieur ou en tableau).
Pour les réservations, l’entrepreneur du lot 01 TCE devra mettre en place un dispositif d’obturation arasant le plancher
(platelage).
L’ensemble des trémies et réservations dont une dimension est supérieure à 0,80 m devra être protégé au moyen de
garde-corps complets (main courante hauteur comprise entre 1,00 m et 1,10 m, lisse intermédiaire à mi-hauteur et
plinthe de butée de 10 à 15 cm) ou d’un platelage résistant à une charge de 150 kg minimum et équipé d’une trappe
d’accès rabattable.
Les boîtes de raccordement de chauffage ou d’électricité noyées dans les planchers seront protégées par un platelage
sur lequel on puisse marcher.
Dès que possible, les réservations seront bouchées et les protections définitives mises en place.
Organisation concernée Mesure de Coordination Lot concerné
Mise en place, entretien et Les protections collectives seront étudiées avec les
maintenance des protections entreprises, le maître d’œuvre et le coordonnateur SPS en
Lot 01 TCE
collectives à l’intérieur du bâtiment recherchant une utilisation commune avec les corps d’état
et ses abords concernés.
Travaux de charpente couverture Les protections collectives seront conservées jusqu’à
mise en place de protections l’achèvement des travaux des autres corps d’état intervenant
collectives type garde-corps sur sur la toiture (ex : antennes, ventilations). Lot 01 TCE
consoles conformes à la norme NF
EN 13374 d’octobre 2004
Maintien des protections Jusqu’à la mise en place des éléments définitifs de garde-
collectives sur les ouvertures corps et de rampes par le lot 01 TCE :
Lot 01 TCE
extérieures et les cages d’escaliers - Escaliers ;
- Balcons.
Dans le cas où une entreprise doit Chaque entreprise à l’issue de ses interventions devra
déplacer les protections collectives rétablir une protection collective de degré au moins
pour les besoins de ses travaux, équivalent à celle mise en place initialement.
elle devra la remplacer pendant Tout corps d’état
ses interventions par un dispositif
assurant une protection
équivalente
Dans le cas de manquement à ses La maîtrise d’œuvre ou le coordonnateur SPS pourront
obligations par une entreprise demander de réaliser les travaux de mise en sécurité au Lot 01 TCE
intervenante compte de l’entreprise défaillante.
TRAVAIL EN HAUTEUR
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 24 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Suivant le décret n° 2004-924 du 1er septembre 2004, les échelles, escabeaux et marchepieds ne doivent pas être
utilisés comme poste de travail, sauf en cas d’impossibilité technique de recourir à un équipement de protection
collective.
Organisation concernée Mesure de Coordination Lot concerné
Travaux de faible hauteur Des plates-formes individuelles roulantes (PIR) seront
utilisées pour des hauteurs jusqu’à 2,50 m. Tout corps d’état
Hauteur > de 2,50 m Au-delà d’une hauteur de 2,50 m, l’utilisation d’un
échafaudage roulant, fixe ou d’une nacelle sera imposée en Tout corps d’état
fonction de son utilisation et des hauteurs d’intervention.
Utilisation partagée d’un Chaque entreprise devra avoir son propre matériel, et dans
échafaudage le cas d’une utilisation partagée d’un échafaudage,
l’entreprise utilisatrice devra réceptionner les installations
avant utilisation en tenant compte des conditions dans
lesquelles il l’utilise effectivement. Tout corps d’état
Une convention de prêt entre les entreprises concernées
sera établie.
Echafaudage de façade pour une L’échafaudage sera mis en place par le lot n° ………………
utilisation commune pour les pour une utilisation commune par les lots zinguerie,
travaux de toiture (charpente, menuiserie, revêtement de façade et peinture. Il fera l’objet
couverture, zinguerie…) et les au préalable d’une convention d’utilisation, sous le contrôle
interventions en façades (pose du maître d’œuvre et du coordonnateur SPS. L’échafaudage
Lot 01 TCE
lambris, revêtement de façade, commun sera utilisé pour les travaux de :
peinture…) afin de réaliser les - pose de certaines zones de lambris
différentes interventions des corps - pose des descentes EP
d’état sous protections collectives - exécution du revêtement de façades
- peinture de la sous face des lambris
Echafaudage pour une utilisation L’échafaudage sera mis en place par le lot n° ……………
commune pour les travaux du hall pour une utilisation commune par les lots chauffage,
d’entrée du bâtiment sur 6 niveaux ventilation, faux-plafond, menuiserie intérieure et peinture. Il Lot 01 TCE
pour des interventions sous fera l’objet au préalable d’une convention d’utilisation, sous
protections collectives le contrôle du maître d’œuvre et du coordonnateur SPS.
INSTALLATION ELECTRIQUE DE CHANTIER
L’entrepreneur du lot 02 Electricité assurera le branchement depuis le réseau public et la pose du tableau général du
chantier.
Depuis ce tableau seront réalisés par le lot 02 Electricité :
- l’alimentation électrique de l’ensemble des locaux de cantonnements ;
- l’installation nécessaire à l’alimentation électrique des différents matériels (grue, bétonnière…) ;
- l’installation d’éclairage des circulations.
Organisation concernée Mesure de Coordination Lot concerné
Installation de distribution Depuis l’armoire générale, il devra être prévu, en nombre
électrique intérieure suffisant, des départs permettant l’alimentation des différents
postes de travail à l’intérieur du bâtiment.
Lot 02 Electricité
L’implantation des armoires de distribution devra permettre,
en tout point du bâtiment, une utilisation de prolongateurs de
longueur inférieure à 25 m.
Prolongateurs et appareils utilisés Chaque entreprise est responsable des prolongateurs et
par les entreprises appareils au-delà de leur raccordement aux armoires de
chantier : Tout corps d’état
- Prolongateurs de raccordements du type H07 RNF ;
- Enrouleurs de catégorie NFC 61-720 ;
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 25 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Organisation concernée Mesure de Coordination Lot concerné
- Prises de protection IP 447 incassables ;
- Baladeuses conformes à la norme NFC 71-008 ;
- Phares halogènes conformes à la norme NF avec grille
de protection.
Installation d’éclairage de chantier Seront éclairés les parties du chantier à usage commun :
- les cheminements et circulations extérieurs ; Lot 02 Electricité
- les escaliers et circulations intérieures.
L’éclairage des postes de travail est à la charge de chaque
entreprise. Tout corps d’état
Installations particulières aux Les entreprises appelées à intervenir dans les enceintes très
enceintes très conductrices conductrices feront installer un éclairage TBTS ainsi qu’un Tout corps d’état
transformateur de sécurité à séparation de circuit.
Contrôle des installations Conformément à l’article R4226-14 du Code du Travail et à
électriques de chantier l’Arrêté du 26 décembre 2011.
Les installations devront faire l’objet d’une vérification
confiée à un organisme de contrôle agréé. La périodicité du Lot 02 Electricité
contrôle est annuelle.
Un exemplaire du rapport de conformité devra être tenu à
disposition sur le chantier.
MESURES PRISES EN MATIERE D’INTERACTIONS SUR LE SITE
Organisation concernée Mesure de Coordination Lot concerné
Travaux superposés Phasage des travaux à réaliser de manière à éviter les
superpositions et juxtapositions de tâches.
Afin d’éliminer les risques de superposition, l’ensemble des
Tout corps d’état
aires situées sous les postes de travail en élévation
(échafaudage, nacelles...) sera interdit d’accès au moyen
d’un dispositif physique.
Protection liée à la protection de Qu’elle qu’en soit l’origine, le titulaire du lot mettra en place
tâches d’un lot les mesures nécessaires (filets, platelages...) et en assurera Lot concerné
l’entretien et le démontage.
Protection liée à la protection de Si l’origine est la configuration des locaux le ou les lots
tâches de plusieurs lots réalisant les travaux les plus en hauteur mettront en place Lot concerné
les protections nécessaires.
Si l’origine est un retard, le titulaire du lot en retard mettra en
place les protections nécessaires à la sécurité des autres Lot concerné
lots.
Dans les deux cas, la fourniture, la mise en œuvre,
l’entretien et le nettoyage avant démontage sont à la charge Lot concerné
du lot utilisateur.
Travaux de façade Afin de permettre la mise en place d’un échafaudage
permettant les travaux de façade, l’entrepreneur du lot 01
TCE, préalablement à l’intervention des entreprises réalisant
ces travaux, devra assurer le nivellement et les Lot 01 TCE
compactages des abords de façades sur toute la périphérie
du bâtiment, où la nature du terrain le nécessite.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 26 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Organisation concernée Mesure de Coordination Lot concerné
Travaux polluants, générateurs de Ces travaux seront dans la mesure du possible, réalisés
bruits, vapeurs dangereuses ou de dans les zones isolées.
poussières
En cas d’impossibilité, il appartiendra à l’entreprise
génératrice de ces nuisances de mettre en œuvre des
moyens nécessaires à la mise en sécurité de ses employés
et des autres intervenants. A cet effet, l’utilisation des
dispositifs de protections collectives sera privilégiée plutôt
que le recours aux protections individuelles. Lot concerné
L’entreprise concernée devra également envisager la
réalisation de ces travaux en horaire décalé, en dehors des
horaires normaux de chantier.
Dans cette optique, l’utilisation d’engins à moteurs
thermiques sera à proscrire dans les locaux confinés,
insuffisamment aérés, au profit de l’utilisation de matériel à
moteur électrique.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 27 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Sujétions découlant des interférences avec des
activités d’exploitation sur le site à l’intérieur ou à
proximité duquel est implanté le chantier
RESPECT DES CONTRAINTES DU SITE
Les travaux seront exécutés à proximité de lieux habités et fréquentés nécessitant que toutes mesures soient prises afin
de préserver l’environnement. Chaque entrepreneur, sous couvert du maître d’œuvre, devra prendre toutes les
dispositions nécessaires pour réduire à leur minimum possible les gênes imposées aux usagers et aux riverains,
notamment celles qui pourraient être causées par les difficultés d’accès, le bruit, les fumées, les poussières, etc.
Le public aura la priorité au voisinage des accès (sortie et entrée) du chantier.
Horaires de chantier imposés
Les horaires :
Lundi: 8h30 -17h00
Mardi: 8h30 -17h00
Mercredi: 8h30 – 17h00
Jeudi: 8h30 – 17h00
Vendredi: 08h30 à 11h45
Horaires et contraintes de livraisons
Les horaires de livraison du chantier par les fournisseurs se feront dans les mêmes créneaux horaires que les horaires
de chantier. La gestion de l’accès des fournisseurs se fera par des consignes dans un document accueil du fournisseur
établi en annexe du PPSPS de l’entreprise d’accueil. (Protocole de livraison)
Les entreprises cadreront les opérations afin d’éviter toute situation de gêne en matière de sécurité pour le chantier et
son environnement.
Les livreurs (locatiers) / prestataires devront être accompagnés en permanence et devront être équipés de leurs EPI
(casque, chaussures de sécurité, gilet haute visibilité).
Mise en place d’un homme trafic afin d’assurer la bonne circulation aux abords du chantier, notamment lors des
livraisons importantes.
La zone de livraison sera indiquée sur le PIC (Plan d’Installation Chantier) et matérialisée par le Lot Titulaire au
démarrage du chantier.
Communication
Le titulaire du lot ne pourra en aucun cas communiquer à quelque organisme que ce soit, des renseignements
géographiques ou techniques relatifs au marché sans avoir obtenu au préalable l’autorisation écrite du maître
d’ouvrage.
SITE EN EXPLOITATION
Risque incendie
Pour tout travail de soudage, ou risquant de provoquer des étincelles ou par point chaud, une demande d’un permis de
feu doit faire l’objet de la délivrance dont la demande est à effectuer 48h avant auprès du correspondant USID du site
concerné.
Un extincteur approprié au risque et à jour de ses vérifications sera maintenue à proximité de la zone d’intervention.
Il est interdit d’utiliser des produits inflammables dont le point éclair est inférieur à + 40° sinon, il n’y aura aucune co-
activité pendant l’utilisation de produits à risques.
Recommandations pour les travaux par points chauds :
Vérification des mises à disposition des équipements (PV de mise à disposition / consignation réseaux)
Extincteur approprié aux risques et à jour des vérifications disposé à proximité de la zone d’intervention
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 28 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Surveillance en continue de l’opération.
Port des EPI spécifiques
Utilisation de matériel conforme, adapté à l’opération et en bon état
Evacuation des combustibles à proximité avant démarrage des travaux
Protection de la zone de travail
Arrêt des travaux de feu 2 h avant la fin du poste.
EXPLOITATIONS ET CHANTIERS LIMITROPHES OUVERTS OU PREVUS
Une concertation des maîtres d’ouvrage sera nécessaire pour régler d’éventuelles interférences au niveau des appareils
de levage si d’autres chantiers venaient à démarrer à proximité immédiate du site.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 29 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Mesures générales prises pour assurer le maintien du
chantier en bon ordre et en état de salubrité satisfaisant
NETTOYAGE DU CHANTIER
Règles générales de nettoyage du chantier
- Des bennes à déchets seront installées sur le chantier pour l’ensemble des travaux tels que définis au paragraphe
conditions de stockage, d’élimination, d’évacuation des déchets et décombres du présent PGC.
- Chaque entreprise devra nettoyer et évacuer ses gravats quotidiennement jusqu’à la benne mise à disposition. Les
déversements par les ouvertures, ainsi que tous les types de stockage « sauvage » sont proscrits du site.
- Les dessertes des bungalows seront maintenues en état de parfaite propreté et libre de tout encombrement de
quelque nature que ce soit.
- Les roues des engins et camions devront être nettoyées au jet d’eau avant de sortir du chantier.
- Un lave roues pourra être installé en limite de chantier sur demande du coordonnateur SPS.
DEMARCHE ENVIRONNEMENTALE, TRI DES DECHETS
Objectifs
L’objectif environnemental pour cette opération est de : « Limiter les impacts environnementaux dus aux
chantiers »
Outre les opérations relatives au tri des déchets, telles que définies, l’objectif ne sera atteint que si un choix judicieux
des produits mis en œuvre est effectué au début du projet.
L’utilisation de matériaux offrant une réelle aptitude au recyclage et le moins polluant possible sont à privilégier dans les
dispositions constructives.
D’autre part, l’élaboration d’un Schéma d’Organisation et de Gestion des Déchets (S.O.G.E.D.) par chaque
entreprise permettra de gérer méthodiquement les déchets, de la production jusqu’à l’élimination.
Trame d’élaboration d’un S.O.G.E.D. :
- Engagement de l’entreprise pour limiter les impacts environnementaux
- Obligation de désigner un responsable environnemental par entreprise
- Moyens mis en œuvre pour limiter la production de déchets sur le chantier
- Définition préliminaire du niveau de tri sur et hors site (DI – DIB – DIS autres)
- Quantités approximatives prévisionnelles de production de déchets
- Contenants mis à disposition et rotations d’évacuation prévues
- Centres de stockage, de regroupement, ou de recyclage vers lesquels seront acheminés les déchets
- Moyens de contrôle, de suivi et de traçabilité qui seront mis en place pendant les travaux
- Moyens matériels et humains mis en œuvre pour assurer la gestion des déchets
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 30 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Renseignements pratiques propres au lieu de l’opération
concernant les secours et l’évacuation des personnels
ainsi que les mesures communes d’organisation prises
en la matière
ORGANISATION DES SECOURS
L'objectif sera d'organiser les premiers secours sur le chantier rapidement avant l'arrivée des secours extérieurs.
Ainsi, chaque entreprise intervenante devra prévoir une trousse de premiers secours sur le chantier.
Elle pourra être détenue dans le véhicule de chantier.
Lors d'un accident grave, le déplacement de la victime ne peut être envisagé, la consigne générale en cas d'accident
sera la suivante :
Appeler : POMPIERS : tél. 18 ou SAMU : tél. 15 ou à partir d’un téléphone portable composez le 112
en donnant les informations suivantes :
1. ICI CHANTIER, à ………., n°…., rue …………… , en face de ………………, téléphone ……….
2. PRÉCISER LA NATURE DE L’ACCIDENT
3. SIGNALEZ LE NOMBRE DE BLESSES ET LEUR ÉTAT
4. DECRIVEZ L’INTERVENTION DU SECOURISTE
5. FIXER UN POINT DE RENDEZ-VOUS, envoyez quelqu’un à ce point pour guider les secours ;
6. NE RACCROCHEZ PAS LE PREMIER, faites répéter le message
Les voies de circulation devront toujours être dégagées pour faciliter le déplacement des véhicules de secours.
« L'accueil » des secours médicaux spécialisés devra être réalisé dès l'entrée du chantier afin de faciliter le déroulement
de l'opération.
L'appel des secours pourra être envisagé à partir du téléphone du chantier, l’affichette OPPBTP, « EN CAS
D’ACCIDENT » dûment complétée sera apposée à proximité du combiné pour faciliter les instructions données par
téléphone.
SAUVETEURS SECOURISTES DU TRAVAIL (SST)
Chaque entreprise, conformément à l’article R. 4224-15 du code du travail, devra dans ses équipes de travail, disposer
de salariés sauveteurs secouristes du travail (SST) formés et recyclés depuis moins d’un an (1 pour 20).
Il y aura sur le chantier en permanence au moins deux secouristes du travail.
Dans le cas contraire, des sauveteurs secouristes du travail devront être formés.
Chaque sauveteur devra clairement être identifié par un autocollant apposé sur le casque ou par un badge spécial.
INFIRMERIE
Une infirmerie est installée dès que l’effectif du personnel sur le chantier atteint 200 personnes.
1 infirmier est requis pour un effectif de 200 à 800 salariés, et 1 infirmier de plus par tranches de 600 salariés.
L’équipement de l’infirmerie est à déterminer en accord avec le médecin du travail.
DISPOSITIONS EN CAS DE TRAVAIL ISOLE
Lors d’opérations ou travaux dangereux, nécessitant une surveillance :
- Utilisation des équipements de travail servant au levage de charges ;
- travaux temporaires en hauteur sous EPI ;
- travaux en galerie souterraine ou au fond d’un puits ;
- emploi des explosifs ;
- travaux sous tension ;
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 31 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
- travaux en milieu hyperbare ;
- ascenseurs, monte-charge ;
L’intervention ne devra jamais être effectuée par une personne seule, afin de pouvoir déclencher les secours dans un
temps compatible avec la préservation de sa santé.
RISQUE INCENDIE
Si les entreprises décident d'utiliser des produits présentant un risque incendie (définis dans le PPSPS), le
coordonnateur SPS désignera les zones de stockage particulières.
Les locaux suivants devront être équipés d'un extincteur portatif :
- locaux de stockage ;
- vestiaires ;
- réfectoire.
Le matériel fera l'objet d'une vérification annuelle.
Les travaux suivants devront être réalisés avec des extincteurs à proximité :
- travaux de soudage ;
- utilisation de produits inflammables (peintures...).
Le numéro d'appel des SAPEURS POMPIERS est le 18.
Il relève de la responsabilité de chaque chef d'entreprise de former ses salariés à l'utilisation des extincteurs.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 32 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Modalités de coopération entre les entrepreneurs,
employeurs, ou travailleurs indépendants
Suivant article R. 4532-6 du code du travail :
Afin notamment d'assurer au coordonnateur SPS l'autorité et les moyens nécessaires au bon déroulement de sa
mission, le maître d'ouvrage prévoit, dès les études d'avant-projet de l'ouvrage, la coopération entre les différents
intervenants dans l'acte de construire et le coordonnateur SPS.
Les modalités pratiques de cette coopération font l'objet d'un document joint aux contrats conclus avec les différents
intervenants.
ENTREPRISES DESIGNEES PAR LE MAITRE D’OUVRAGE
Modalités pratiques de coopération à charge code du travail
Les principales obligations des entreprises désignées par le maître Toutes les
d’ouvrage : entreprises
- Respecter et appliquer les principes généraux de prévention phase désignées par le - art. L. 4121-1 à L.
préparation de chantier, pendant les travaux et les levées de réserves ; Maître d’ouvrage 4121-5, L. 4531-1,
L. 4531-2 et L.
- Rédiger et tenir à jour les PPSPS, les transmettre aux organismes de 4534-1
prévention inspection du travail, CARSAT/CRAM et OPPBTP (pour le lot
gros œuvre ou lot principal ou lots présentant des risques particuliers), au - art. L.4532-9 et
coordonnateur SPS ou au maître d’ouvrage et les conserver pendant 5 R. 4532-57 à 76
ans à compter de la réception de l’ouvrage ;
- Participer et laisser participer les salariés au CISSCT pour les opérations
de 1ère catégorie. - art. L. 4532-10 à L.
4532-15 et 4532-
- Respecter les obligations résultant du Plan Général de Coordination en
80 à 94
matière de Sécurité et de Protection de la Santé ;
- Viser le Registre Journal et lever les observations ou répondre aux - art. L.4531-1 à L.
notifications du coordonnateur SPS ; 4531-18
- Fournir l’ensemble des documents nécessaires à la finalisation du - art. R. 4532-38
D.I.U.O. avant la réception des travaux ;
- art. R. 4532-95
- Participer à toutes réunions organisées par le coordonnateur SPS ;
- Déclarer et faire agréer son sous-traitant par le maître de l’ouvrage afin
d’établir un contrat de sous-traitance conformément à la loi n° 75-1334 du
31 décembre 1975 relative à la sous-traitance.
INSPECTION COMMUNE
Toute entreprise titulaire ou sous-traitante, quel que soit son rang, préalablement à l’élaboration de son PPSPS ou
PPSPS simplifié et à son intervention sur le chantier doit procéder à une inspection commune avec le coordonnateur
SPS.
Modalités pratiques de coopération à charge code du travail
La demande d’inspection commune est effectuée par l’entreprise désignée Toutes les En application de
par le maître de l’ouvrage avant toute intervention sur le chantier et avant entreprises l’article R. 4532-13
élaboration du PPSPS. désignées par le
L’entreprise demandera au coordonnateur SPS un rendez-vous pour Maître d’ouvrage
l’inspection commune au plus tard deux semaines avant son avec le
intervention sur le site. coordonnateur
Le coordonnateur SPS confirmera en retour la date de la visite SPS
d’inspection commune prise d’un commun accord.
Un imprimé modèle de demande de rendez-vous pour une VIC est joint
en annexe au présent P.G.C.
Au cours de cette visite d’inspection commune sont en particuliers précisés,
en fonction des caractéristiques des travaux que cette entreprise s’apprête à
exécuter :
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 33 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Modalités pratiques de coopération à charge code du travail
- les consignes à observer et à transmettre ;
- les observations particulières de sécurité et de santé prises pour
l’ensemble de l’opération.
Cette inspection commune est réalisée obligatoirement avant remise du
PPSPS.
ETABLISSEMENT D’UN PPSPS
Les entreprises désignées par le maître de l’ouvrage doivent rédiger un Plan Particulier de Sécurité pour la Protection
de la Santé (PPSPS), avant toute intervention sur le chantier.
Modalités pratiques de coopération à charge code du travail
L’entreprise établi le PPSPS, préalablement aux travaux, dans un délai d’au Toutes les En application des
moins 30 jours à compter de la réception du contrat signé par le Maître entreprises articles L. 4532-8 et
d’Ouvrage pour les lots principaux ou pour les marchés de travaux entrant désignées par le L. 4532-9
en totalité ou partiellement dans la liste des travaux à risques particuliers, 8 Maître d’ouvrage
jours pour les autres lots.
L’établissement du PPSPS est précédé obligatoirement par une visite
d’inspection commune avec le coordonnateur SPS.
L’objet réel du PPSPS ou du PPSPS simplifié est de réaliser une analyse de
risques générés par l’activité réelle de travail :
− des autres entreprises, du chantier et de son environnement ;
− de l’entreprise sur les autres intervenants ;
− de l’entreprise sur ses propres salariés.
DIFFUSION DES PPSPS
Modalités pratiques de coopération à charge code du travail
La diffusion du PPSPS est la suivante : Toutes les En application des
1 exemplaire est adressé pour avis au Coordonnateur SPS : entreprises articles R. 4532-70
DEKRA Industrial désignées par le et R. 4532-71
ACT CSPS GIRONDE LOT ET GARONNE maître d’ouvrage, y
85 Rue de la Morandière compris les sous-
traitants quel que
BP 40030 soit leur rang
33185 LE HAILLAN
Après avis, un exemplaire devra être remis au coordonnateur SPS :
1 exemplaire au maître d’ouvrage ;
1 exemplaire doit être tenu en permanence à jour sur le chantier pour
consultation par l’inspection du travail, la CARSAT/CRAM, l’OPPBTP, la
médecine du travail, les membres du CISSCT pour les opérations de 1 ère
catégorie, CHSCT ou les délégués du personnel.
1 exemplaire est adressé, avant toute intervention sur le chantier, à
l’inspection du travail, au service prévention de la CARSAT / CRAM et à
l’OPPBTP :
pour les entreprises chargées du gros œuvre ou du lot principal ;
pour l’entreprise appelée à exécuter des travaux présentant des
risques particuliers suivant la liste fixée à l’arrêté du 25 février
2003.
OBSERVATIONS DU COORDONNATEUR SPS
Modalités pratiques de coopération à charge code du travail
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 34 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Modalités pratiques de coopération à charge code du travail
Le coordonnateur SPS accuse réception du PPSPS sur le registre journal de Coordonnateur Articles R. 4532-13
la coordination SPS. SPS
Il note également sur le registre journal les observations éventuelles
concernant le PPSPS, et diffuse une copie de ces observations aux
entreprises concernées.
Le Maître d’Oeuvre peut pour sa part, accuser réception des PPSPS et noter
Maître d’Œuvre
ses observations sur les comptes rendus de réunion de chantier.
HARMONISATION DES PPSPS ET LEUR MISE A JOUR
Modalités pratiques de coopération à charge code du travail
Le Coordonnateur SPS établi les observations sur les PPSPS faisant Coordonnateur En application de
ressortir les points pour lesquels une harmonisation est nécessaire. SPS l’article R. 4532-48
Il consigne par écrit les conclusions de ces observations sur le registre
journal de la coordination SPS, et en diffuse copie au maître d’oeuvre et aux
entreprises concernées.
Ces entreprises devront alors mettre à jour leur PPSPS en conséquence, et
diffuser cette mise à jour.
MISE A JOUR DU PGC
Le coordonnateur SPS complète et adapte le PGC ou en fonction de l’évolution du chantier
Modalités pratiques de coopération à charge code du travail
Le plan général de coordination est complété et adapté en fonction de Coordonnateur Articles R. 4532-47
l’évolution du chantier et de la durée effective à consacrer aux différents SPS et 48
types de travaux ou phases de travail.
A partir de l’harmonisation des PPSPS, le coordonnateur SPS, en accord
avec le maître d’œuvre, juge de la nécessité de mettre à jour le Plan
Général de Coordination SPS.
S’il y a lieu, cette mise à jour sera effectuée par le coordonnateur SPS, et
diffusée aux intervenants du chantier.
Cette mise à jour sera enregistrée sur le registre journal de la coordination.
La mise à jour du PGC, est présentée aux intervenants et commentée lors
des réunions de coordination SPS, ainsi qu’à l’occasion des réunions du
CISSCT (opérations de 1ère catégorie).
SOUS-TRAITANT
Le sous-traitant, quel que soit son rang, a les mêmes obligations que l’entrepreneur titulaire : visite d’inspection
commune et établissement du PPSPS avant toute intervention sur le chantier.
Modalités pratiques de coopération à charge code du travail
L’entreprise titulaire du marché à l’obligation de remettre le Plan Général de Sous-traitants Article R. 4532-60
Coordination en matière de Sécurité et Protection de la Santé à son sous- déclarés et agréés
traitant, ainsi qu’un document précisant les mesures d’organisation générale par le maître
qu’il a lui-même retenues en matière d’hygiène et de sécurité. d’ouvrage
Ce document pourra être son propre PPSPS.
A partir de ce document, le sous-traitant établi son propre PPSPS.
Le sous-traitant dispose de 30 (trente) jours à compter de la réception du
contrat signé par l’entrepreneur titulaire du marché pour établir son PPSPS.
Ce délai est ramené à 8 (huit) jours pour les travaux du second oeuvre
lorsqu’il s’agit d’une opération de bâtiment ou pour les lots ou travaux
accessoires dans le cas d’une opération de génie civil, dès lors que ceux-ci
n’entrent pas dans la prévision de la liste fixée à l’arrêté du 25 février 2003
(travaux comportant des risques particuliers).
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 35 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
TRAVAILLEURS INDEPENDANTS
Les travailleurs indépendants sont soumis aux règles essentielles de sécurité applicables sur les chantiers suivant les
dispositions issues de la loi n° 93-1418 du 31 décembre 1993.
Ces obligations sont précisées par les décrets 95-607 et 95-608 du 6 mai 1995 applicables depuis le 1 er janvier 1997.
Modalités pratiques de coopération à charge code du travail
Les travailleurs indépendants sont soumis aux mêmes dispositions que les Travailleurs Article R. 4535-1 et
autres entreprises intervenantes sur le chantier. Ils ont donc obligation indépendants 4535-2
d’effectuer une visite d’inspection commune et établir leur PPSPS avant
toute intervention sur le chantier.
TRAVAIL DISSIMULE
D’une manière générale, selon la loi n° 97-210 du 11 mars 1997, toute entreprise mettant du personnel sur un chantier
devra être en règle vis-à-vis du droit du travail et fournira :
- son immatriculation à l’URSSAF en produisant une attestation de fournitures de déclarations sociales datant de moins
d’un an ;
- son immatriculation au RCS en produisant un extrait K-bis ;
- une attestation sur l’honneur de bonne application des articles L. 3243-1, L. 3243-1, L. 3243-4, L.3231-8, L. 1221-10,
L. 1221-13 et L. 1221-15, (respect du droit du travail) et L.8251-8, L.8252-1 et L.8252-2 (régularité de la situation des
salariés de nationalité étrangère) du code du travail.
Les entreprises certifieront que le personnel qu’ils emploient sur le chantier est en règle vis-à-vis des dispositions
légales et réglementaires relatives à l’emploi de main d’œuvre.
PRET DE MAIN D’ŒUVRE
Le prêt de main d’œuvre entre entreprises est soumis aux conditions légales exprimées dans le Code du travail,
notamment les articles L.1251-1 et suivants (travail temporaire), L.8231-1 et suivants (marchandage), L.1253-1 et
suivants (groupement d’employeurs), L.1221 et suivants (déclaration préalable à l’embauche), et L.8221-1 et suivants
(travail dissimulé).
Le prêt de main d’œuvre à but lucratif est exclusivement réservé aux entreprises de travail temporaire.
Entre entreprises, il est réservé à celles qui pour des conditions d’intempéries ou insuffisance d’activité, ne peuvent
employer leur propre personnel et, de ce fait, le « prête » à des entreprises qui ne sont pas confrontées aux mêmes
problèmes. Dans ce cas, l’entreprise prêteuse ne devra pas réaliser de profit sur cette opération. Seuls peuvent être
facturés les salaires versés, les charges sociales afférentes, et les frais professionnels remboursés.
Le prêt de main d’œuvre doit faire l’objet d’un contrat, il comportera au minimum les éléments suivants :
- Nom, prénom, qualification, attestation médicale des employés prêtés.
- Heures de présence et emploi sur le chantier.
- L’identité du responsable de l’entreprise utilisatrice qui aura à gérer le personnel sur le site.
La non présentation de ce dossier obligera le coordonnateur SPS à demander au maître d’ouvrage l’interdiction de la
prestation du personnel de l’entreprise prêteuse, ainsi qu’une diffusion de l’information vers l’inspection du travail.
RECENSEMENT DES ACCIDENTS DU TRAVAIL
Chaque entreprise titulaire transmettra au coordonnateur SPS, en début de chaque mois, une fiche de recensement des
accidents du travail en prenant en compte les travaux sous-traités.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 36 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Collège interentreprises de sécurité, de santé et des
conditions de travail (CISSCT)
Le projet de règlement du CISSCT est élaboré par le coordonnateur SPS en phase conception.
Il doit être joint aux documents du DCE adressé par le Maître d'ouvrage aux entrepreneurs.
Le CISSCT doit être constitué par le maître d'ouvrage 21 jours avant le début effectif des travaux.
Sur l'initiative du président du CISSCT, le collège est réuni pour adopter le règlement.
Le CISSCT est présidé par le Coordonnateur SPS de la phase réalisation.
Le projet de règlement du CISSCT est joint en annexe du présent PGC.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 37 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Annexe(s)
- Liste des lots, entreprises désignées par le maître de l’ouvrage
- Installations obligatoires sur les chantiers du BTP
- Liste d’analyse des risques
- DHOL : Dossier Harmonisé d’Organisation des Livraisons
- Projet de règlement du CISSCT
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 38 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
ANNEXE 1
Liste des lots et/ou entreprises désignés par le Maître de l’Ouvrage
- Liste des lots, entreprises désignées par le maître d’ouvrage
Téléphone
Titulaire
Lots Entreprises Représentant Fax
ou ST
mail
Lot n°01: Lot TCE T
Lot ST01: Gros T
œuvre - Charpente
Lot ST02: T
Couverture -
Toiture terrasse
Lot ST03: Isolation T
thermique
extérieure
Lot ST04: T
Menuiseries
extérieures
Lot ST05: Plâtrerie T
- Plafonds
suspendus
Lot ST06: T
Menuiserie
intérieure -
Mobilier
Lot ST07: T
Revêtement sols et
murs
Lot ST08: Plancher T
technique
Lot n°04: VRD T
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 39 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Téléphone
Titulaire
Lots Entreprises Représentant Fax
ou ST
mail
Lot n°02: T
Electricité cfo-cfa
Lot n°03: CVC T
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 40 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
ANNEXE 2
Installations obligatoires sur les chantiers du BTP
Extrait du Code du travail
Installations Chantiers d’une durée inférieure à 4 mois Chantier d’une durée égale ou supérieure à 4 mois
Art R.4534-137 à R.4534-151 du code du travail Art. R4228-1 à R.4228-37 du code du travail
Local vestiaire (article R4534-139 du code du travail) Vestiaire et lavabos installés dans un local spécial à
- Eclairé proximité du passage des travailleurs (articles R4228-
- Convenablement aéré 2, R4228-3, R4222-4 et R4222-5 du code du travail) :
- Chauffé en saison froide - Eclairé
- Equipé d’armoires individuelles (ou à défaut de - Chauffé en saison froide
patères si chantier exigu) - Sol et paroi facilement nettoyables
- Nettoyé 1 fois par jour - Aéré conformément aux articles R4222-4 à
- Exempt de tout stockage de produit et matériaux R4222-10, R4412, 149 et R4222-21 du
- Muni de siège en nombre suffisant code du travail
Vestiaire - Maintenu en état de propreté constant
Si ces installations ne sont pas adaptées à la nature du - Installations séparées si personnel mixte
chantier (ex : chantier mobile), possibilité d’utiliser des - Si vestiaire et lavabos dans locaux séparés,
véhicules de chantier aménagés permettant aux salariés de communication entre eux sans passer par
disposer de vestiaires, cabinets d’aisance et douches si l’extérieur ni par les lieux de travail et de
possible (article R4534-140 du code du travail). stockage
Vestiaire (article R4228-6 du code du travail) :
- Sièges en nombre suffisant
- Armoires individuelles :
o Ininflammables
(*) voir note de bas de page o A double compartiment
o Munies de serrure ou cadenas
Lavabos ou rampes (article R4534-141 du code du travail) : Lavabos ou rampes (article R4534-141 du code du
- 1 orifice pour 10 travailleurs travail) :
- Eau potable - 1 orifice pour 10 travailleurs
Lavabos - Si possible à température réglable - Eau potable
- Moyens de nettoyage - Si possible à température réglable
- Moyens de séchage ou d’essuyage appropriés, - Moyens de nettoyage
entretenus et changés chaque fois que nécessaire - Moyens de séchage ou d’essuyage
appropriés, entretenus et changés chaque
fois que nécessaire
Obligatoire pour tous chantiers ou s’effectuent des travaux insalubres ou salissants listés à l’annexe à l’arrêté du
Douches 20/07/1947 modifié (article R.4228-8 du code du travail). Ex : travaux au jet de sable, travaux exposant aux poussières
d’amiante, au plomb, etc.
Eau pour la boisson Mise à disposition de 3 litres par jour et par travailleur d’eau potable et fraîche pour la boisson
(articles R4534-143 et R4225-2 du code du travail)
Obligations identiques pour les 2 types de chantiers
(articles R4228-10 à R4228-15 et R4534-144 du code du travail) :
- 1 cabinet et 1 urinoir pour 20 salariés
- Chasse d’au
- Eclairage
- Chauffage en saison froide
- Sols et parois imperméables et facilement nettoyables
Cabinets d’aisance, - Portes pleines munies d’un loquet intérieur décondamnable de l’extérieur
urinoirs - Evacuation des effluents conformes aux règlements sanitaires
- Absence de dégagement d’odeurs et aération conforme aux articles R4222-4 à R4222-10, R4412-
149 et R4412-150, R4222-17, R4222-21 du code du travail.
- 1 cabinet au moins équipé d’un point d’eau
- Papier hygiénique
Installations séparées en cas de personnel mixte
Si moins de 25 travailleurs prennent leur repas sur le
chantier, mis à disposition d’un emplacement de
restauration présentant de bonnes conditions
d’hygiène et sécurité, soit au minimum (articles
R4228-22 à R4228-24 du code du travail et article
R4534-142 du code du travail)
Si des travailleurs prennent leur repas sur le chantier, mise à - Tables + chaises en nombre suffisant
disposition d’un local spécial (article R4534-142 du code du - Réchaud
travail) : - Garde manger
Réfectoires - Tables + chaises en nombre suffisant - Réfrigérateur si possible
- Réchaud - Maintien en état constant de propreté
- Garde-manger
- Réfrigérateur si possible Si 25 travailleurs au moins prennent leur repas sur le
- Maintien en état constant de propreté chantier, mis à disposition d’un local de restauration
(article R4228-22 à R4228-22 du code du travail) :
- Tables + chaises en nombre suffisant
- Réchaud
- Réfrigérateur
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 41 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
- 1 robinet d’eau potable, fraiche et chaude
pour 10 usagers
- Nettoyage du local et des équipements
après chaque repas
Boite de Les lieux de travail sont équipés d’un matériel de premier secours adapté à la nature des risques et facilement
1ers secours accessible. Ce matériel doit faire l’objet d’une signalisation par panneaux conformes aux dispositions prévues par l’article
Secours R4224-24 du code du travail (articles R4224-14 et R4224-23 du code du travail)
(*) : pour les seuls chantiers dont la durée est inférieure à 4 mois : si la mise en place de ces installations est impossible en raison de la
disposition des lieux le chef d’entreprise recherche à proximité du chantier un local ou emplacement présentant des conditions équivalentes
(article R4534-145 du code du travail)
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 42 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
ANNEXE 3
Liste d’analyse des risques
Liste non exhaustive – liste informative chaque entreprise est responsable et doit effectuer
sa propre analyse.
1) Risques liés à l’accès au chantier
- Risque de collisions ou d’accrochage dû au trafic routier et à l’accès au chantier
- Mise en place de la pré-signalisation et de la signalisation routière.
- Neutralisation partielle ou totale de voirie lors de certains approvisionnements
- Mise en place de personnels habilités pour guider l’approche des convois lors des opérations d’approvisionnements
lourds ou volumineux.
- Stockage interdit dans les zones de chantier pouvant nuire à la bonne visibilité lors des manœuvres et hors
chantier ;
- Obligation de porter les EPI adaptés et notamment le gilet rétro réfléchissant.
- Obligation de signalisation sonore et visuelle sur les engins de chantier
- Interrompre le travail en cas de conditions particulières pouvant avoir une incidence sur l’intégrité physique du
personnel des entreprises ou des usagers des voies de circulation interne au site.
- Conduite d’engins contrôlés suivant la réglementation par des personnes en possession d’autorisation de
l’employeur.
- Laisser en permanence une voie circulée pour les passages de véhicules prioritaires.
2) Risques liés aux collisions de personnes dues à la présence de public :
- Réaliser une zone de chantier indépendante et totalement balisée et fermée par barrières.
- Les zones de travaux seront entièrement isolées du public et réservé en totalité au chantier.
3) Risques liés à l’accès des personnes étrangères au chantier
- Prendre toutes les dispositions pour baliser les zones de travaux et interdire l’accès aux personnes non autorisées.
4) Risques de chute
- Circulations horizontales, fermeture et balisage des zones dangereuses.
- Chute de hauteur : Utilisation des protections collectives et des EPI si mise en place des EPC impossible.
- Risques de chutes de personnes : adapter les moyens d’accès et de travail en hauteur.
- Risques de chutes dues à l’encombrement des matériaux et matériels : évacuation à l’avancement des matériaux
et matériels.
- Risques liés aux chutes d’objet : pas de superposition de tâches et balisage au sol des zones en travaux, avec
information à tous les intervenants.
5) Chutes dues à l’élévation du personnel à partir d’éléments non adaptés
- Utilisation de moyens d’élévation munis de protections collectives contre les chutes de hauteur, suivant le sens du
décret 2004-924
- Pas de superposition de tâches.
6) Risques liés à l’électrocution (base vie)
- Toutes les installations seront à vérifier au titre des installations de chantier avec attestation de conformité
(organismes agréés par le Ministère du Travail). Voir liste sur le site INRS.
Rappel : « L'article 54 du décret du 14 novembre 1988 (J.O. du 24 novembre 1988) prévoit que l'inspecteur du
travail peut mettre le chef d'établissement en demeure de procéder à une vérification de tout ou partie des
installations par un vérificateur ou un organisme agréé. Le résultat est consigné dans un rapport dont la copie doit
être communiquée dans les dix jours à l'inspecteur du travail.
L'arrêté du 10 octobre 2000 (J.O. du 17 octobre 2000) fixe l'objet et l'étendue des vérifications. Les conditions
d'agrément sont fixées par l'arrêté du 21 décembre 1988 modifié »
- Un exemplaire du rapport de conformité au décret n° 88-1056 du 14 novembre1988 devra être tenu à disposition
sur le chantier.
- Coffrets de chantier fermés à clef, disposant à l’extérieur d’un moyen de mise hors tension d’urgence. Interdiction
d’ouverture par du personnel non habilité. Matériel conforme et en bon état.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 43 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
- Prolongateurs et appareils utilisés par les entreprises :
Chaque entreprise est responsable des prolongateurs et appareils au-delà de leur raccordement coffret PDC
« prise de courant »
7) Risques liés aux zones d’ombre
- Le chantier sera éclairé afin de permettre la circulation des personnels en sécurité.
8) Risques liés à l’encombrement sur chantier
- Le chantier sera nettoyé et évacué de ses déchets tous les jours.
- Les zones de stockage seront délimitées (plan des installations de chantier), chaque entreprise exprimera ses
besoins en matière de stockage.
9) Risques liés à l’évacuation (transport) de matériaux à l’extérieur, accès, circulation, etc.…
- Accompagnement obligatoire des manœuvres d’engins par une personne jusqu’au point d’évolution de l’engin.
- Obligation d’avertisseur sonore et visuel sur les engins de travaux ou livraison.
- autorisation de conduite délivrée par le chef d’établissement.
- La praticabilité et le bon état des voies piétonnes et routières seront maintenus en permanence.
- R. 4534-11 : Lorsque le conducteur d'un camion exécute une manœuvre, notamment de recul, dans des conditions
de visibilité insuffisantes, un ou plusieurs travailleurs dirigent le conducteur et avertissent, par la voix ou par des
signaux conventionnels, les personnes survenant dans la zone où évolue le véhicule.
10) Risques liés aux écrasements de doigts, de pieds, etc.. et manutention
- Utiliser les EPI et des matériels de levage, de roulage adaptés aux situations et mettant en sécurité les personnes.
- Utiliser pour le levage des matériaux, des moyens mécaniques adaptés.
- Interdiction est faite de monter des matériels lourds et matériaux à partir d’échelles, qui sont réservées aux accès
du personnel
- Port des EPI et utilisation de matériels conformes et adaptés.
11) Risques liés à l’utilisation de produits dégageant des vapeurs nocives :
- En informer le coordonnateur SPS avant utilisation et dans tous les cas, ventiler les lieux de travail et port des EPI
adaptés, les FDS devront être transmises au CSPS et annexées au PPSPS.
- Rappel : R. 4535-8 : Lorsqu'ils sont exposés ou susceptibles d'être exposés à des agents chimiques dangereux
autres que des agents cancérogènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction, les travailleurs indépendants
ainsi que les employeurs qui exercent directement une activité sur un chantier de bâtiment et de génie civil sont
soumis aux dispositions relatives aux risques d'exposition aux agents chimiques dangereux suivantes :
- Mesures et moyens de prévention prévus aux articles R. 4412-11 à R. 4412-22 à l'exception du 3° de
l'article R. 4412-11 ;
- Vérifications des installations et appareils de protection collective prévues aux articles R. 4412-23 et
R. 4412-26
- Mesures en cas d'accident ou d'incident, prévues aux articles R. 4412-33 à R. 4412-37 ;
- Surveillance médicale prévue aux articles R. 4412-44 à R. 4412-57.
12) Risques liés aux manutentions pour le personnel :
- Limiter les manutentions manuelles par l’utilisation de moyens mécaniques
13) Risques liés aux moyens d’accès peu adaptés aux zones de travail
- Prévoir pour l’accès aux différentes zones de travail, dès le début des travaux, des accès sécurisés.
14) Risque d’électrocution
- Prioriser les travaux hors tension, faire la consignation des réseaux par du personnel habilité et dûment qualifié.
- Condamner tous les circuits concernés par les travaux.
15) Risques liés à l’ouverture des terrains et fouilles
- Les entreprises Titulaires des Lots concernés procèderont avant tous travaux à la production d’une DICT.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 44 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
- Rappel : R. 4534-22 : Afin de prendre s'il y a lieu les mesures de sécurité appropriées et avant de commencer des
travaux de terrassement, l'employeur s'informe auprès du Maître d’Ouvrage :
De l'existence éventuelle de terres rapportées ;
De l'emplacement et de la nature des canalisations ou câbles souterrains pouvant se trouver dans la zone
où les travaux seront entrepris ;
Des risques d'imprégnation du sous-sol par des émanations ou produits nocifs.
- Réaliser les fouilles à l’avancement et remblayer dès que possible.
- Baliser en permanence tout obstacle dans les zones actives de travaux.
- Balisage et mise en place de barrières métalliques autour des fouilles.
16) Risques d’ensevelissement,
Rappel : R. 4534-24 : Les fouilles en tranchée de plus de 1,30 mètre de profondeur et d'une largeur égale ou
inférieure aux deux tiers de la profondeur sont, lorsque leurs parois sont verticales ou sensiblement verticales, blindées,
ou étayées.
Les parois des autres fouilles en tranchée, ainsi que celles des fouilles en excavation ou en butte sont aménagées, eu
égard à la nature et à l'état des terres, de façon à prévenir les éboulements. A défaut, des blindages, des étrésillons ou
des étais appropriés à la nature et à l'état des terres sont mis en place. Ces mesures de protection ne sont pas réduites
ou supprimées lorsque les terrains sont gelés.
Ces mesures de protection sont prises avant toute descente d'un travailleur ou d'un employeur dans la fouille pour un
travail autre que celui de la mise en place des dispositifs de sécurité.
Lorsque nul n'a à descendre dans la fouille, les zones situées à proximité du bord et qui présenteraient un danger pour
les travailleurs sont nettement délimitées et visiblement signalées.
R. 4534-25 : Pour la détermination de l'inclinaison à donner aux parois ou pour l'établissement des blindages,
des étrésillons et des étais des fouilles en tranchée ou en excavation, il est tenu compte des surcharges dues aux
constructions ou aux dépôts de toute nature, tels que matériaux divers, déblais, matériel, existant dans le voisinage,
ainsi que des surcharges et des ébranlements prévisibles dus à la circulation sur les voies carrossables, les pistes de
circulation se trouvant à proximité des fouilles.
R. 4534-27 : Les pentes et les crêtes des parois sont débarrassées des éléments dont la chute présente un
danger.
R. 4534-29 : La mise en place des blindages, étrésillons ou étais est accomplie dès que l'avancement des
travaux le permet.
R. 4534-30 : Lorsque les divers éléments d'un blindage sont assemblés hors de la fouille, la hauteur de ces
éléments est au moins égale à la profondeur totale de la fouille.
Pour éviter tout renversement ou déplacement, le blindage, après avoir été descendu dans la fouille, est
convenablement calé.
R. 4534-31 : Afin d'empêcher les chutes de déblais, de matériaux, d'outils ou d'objets de toute nature à
l'intérieur des fouilles en tranchée de plus de 1,30 mètre de profondeur, celles-ci sont entourées de plinthes d'une
hauteur de 15 cm au moins ou comportent un blindage dont les éléments constituants dépassent le niveau du sol d'une
hauteur minimale de 15 cm.
R. 4534-32 : Des déblais ou du matériel ne peuvent être déposés le long d'une tranchée de plus de 1,30 mètre
de profondeur que s'il est possible de ménager une berme d'une largeur de 40 cm au moins.
Cette berme reste constamment dégagée de tout dépôt.
R. 4534-33 : Des mesures, telles que le creusement de cunettes et l'exécution de drainages sont prises pour
limiter les infiltrations provenant des eaux de ruissellement.
En outre, des mesures, telles que la mise en service de pompes, sont prévues pour remédier aux effets des infiltrations
qui pourraient se produire.
R. 4534-34 : Après une période de pluie ou de gel, il est procédé à un examen du talus des fouilles en
excavation ou en tranchée. S'il y a lieu, le blindage est consolidé.
L'employeur fait procéder à cet examen par une personne compétente. Le nom et la qualité de cette personne sont
consignés sur le registre de sécurité de l’entreprise tenu à disposition des organismes de contrôle.
R. 4534-35 : Les fouilles en tranchée ou en excavation comportent les moyens nécessaires à une évacuation
rapide des travailleurs.
R. 4534-36 : Lorsque des travailleurs sont appelés à franchir une tranchée de plus de 40 cm de largeur, des
moyens de passage sont mis en place.
R. 4534-37 : Il ne peut être procédé à l'enlèvement d'un blindage, d'un étrésillon ou d'un étai que lorsque des
mesures de protection efficaces ont été prises contre les risques d'éboulement.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 45 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
Les fouilles en tranchées exposent les salariés à des risques graves, et en particulier à des risques d’éboulement :
dans tous les cas pour une profondeur supérieure à 1m30 et pour une largeur inférieure aux 2/3 de la hauteur
suivant la nature et l’état du terrain
Le talutage des parois peut éviter l’utilisation de blindage, mais l’angle doit être défini en fonction de la nature du terrain,
de sa cohésion et de sa teneur en eau.
A défaut d’étude particulière, retenir un angle de 45°, soit au rapport de 1 pour 1.
En fonction de la nature des travaux à réaliser, l’entrepreneur définira le mode de blindage adéquat.
Pour le choix du matériel, il est recommandé d’obtenir des fabricants de blindage les renseignements suivants :
- dimension et poids des différents éléments ;
- résistance à la poussée des terres ;
- mode d’emploi ;
- Limites d’utilisation du matériel.
Pour les zones circulées, tenir compte des surcharges amenées par le déplacement des camions et engins à proximité
de la fouille.
En outre, l’entrepreneur déterminera le nombre de blindages nécessaires en fonction du chantier et s’assurera que les
conditions de transport et de mise en place de ceux-ci sont compatibles avec les engins de transport et de manutention
envisagés pour la réalisation du chantier.
17) Risques liés à la découverte de produits à base d’amiante.
- Arrêt immédiat des travaux : informer le Maître d’Ouvrage, le MOE et le Coordonnateur SPS.
18) Risques liés à l’utilisation d’engins auto-moteur de levage
- L’entreprise utilisatrice vérifiera avant tous travaux la nature des surfaces de roulement (stabilité des sols) et la
portance du sol en position de levage.
- Autorisation de conduite obligatoire délivrée par l’employeur.
- Adéquation de levage à effectuer.
19) Risques explosion / incendie
- Vérification Générale Périodique (VGP) des engins à jour et conforme.
- Les travaux par point chaud nécessiteront la présence d’extincteurs à proximité (adaptés et contrôlés).
20) Risques d’empalement
Des mesures appropriées sont prises pour éviter les risques d’empalement et d’éventration liés à la présence de
ferrailles ou autres (verticales et horizontales).
21) Risques liés aux vibrations
Les engins engendrent des vibrations souvent élevées pouvant causer des troubles. Ces troubles sont connus sous
le nom de syndrome des vibrations et sont couvert par le tableau 69 des maladies professionnelles.
Des mesures de préventions sont à prendre :
- Réduction des vibrations à la source : bon choix de machine et outil, entretien régulier du matériel, formation.
- Réduction de la transmission des vibrations (système anti-vibratiles)
- Réduction du temps d’exposition.
22) Chutes de plain-pied :
- Optimiser l’éclairage,
- Stockage interdit dans les circulations
- Entretenir les sols : mettre en évidence les zones piétonnes souillées
23) Risques météorologiques :
Risque d’orage (foudre) : les travaux seront arrêtés pendant les orages.
Risque canicule :
Dés l’activation du plan Canicule et par période de forte chaleur, il est indispensable de prendre des mesures
appropriées pour diminuer la contrainte de travaux réalisés par fortes chaleur.
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 46 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
- Sensibilisation du personnel au « coup de chaleur »
- Combattre la déshydratation en mettant à disposition du personnel de l’eau réfrigérée (non glacée) en quantité
suffisante : 3 litres d’eau par personne et par jour.
- aménagement d’horaires décalés si possible et des temps de pause.
- Mise à disposition de locaux climatisés pour les pauses.
Interrompre le travail en cas de conditions particulières pouvant avoir une incidence sur l’intégrité physique du
personnel des entreprises
24) Risques dus à la présence de réseaux en charge ou sous tension
- En amont des travaux, les maîtres d'ouvrage et entreprises qui prévoient des travaux à proximité de réseaux de
toutes catégories (gaz, électricité, télécommunications, eau, assainissement, etc.), sont tenus d'adresser une
déclaration préalable aux exploitants de ces réseaux.
- Les maîtres d'ouvrage et entreprises ont l'obligation, afin de connaître la liste des exploitants de réseaux :
- soit de consulter le guichet unique de recensement des réseaux,
- soit de s'adresser à un prestataire ayant passé une convention avec l'Institut national de l'environnement
industriel et des risques (Ineris), gestionnaire du guichet unique.
- Dès le stade de l'élaboration d'un projet de travaux, et avant de lancer le dossier de consultation des entreprises
(DCE), le maître d'ouvrage doit envoyer une déclaration de projet de travaux (DT) au moyen du formulaire CERFA .
- L'entreprise doit adresser une DICT à chaque exploitant d'ouvrage concerné au moyen du formulaire CERFA , qui est
le même formulaire que celui relatif à la déclaration de projet de travaux (DT) dans lequel le volet DT doit être
rempli.
- Matérialisation au sol des réseaux enterrés.
- Consignation ou neutralisation des réseaux en service : PV de consignation à réaliser attestant que les réseaux
sont sécurisés.
- Interdiction de tout rejet dans les réseaux existants.
- Interdiction de tout stockage, sur chantier, d’hydrocarbure, d’huiles ou autres produits nocifs, en dehors de containers
adaptés avec bacs de rétention.
- Personnel formé AIPR.
25) Risques liés à la dépose de matériaux amiantés
Voir Diagnostic Amiante avant travaux : absence de matériaux et produits contenant de l’amiante
26) Risques liés au Plomb
Voir Diagnostic Plomb avant travaux : absence de Plomb.
27) Risques liés à la coactivité
- Balisage / matérialisation du périmètre d’activité
Etc …
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 47 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
ANNEXE 4
DHOL
Document Harmonisé d’Organisation des Livraisons
DHOL
Annexé au Plan Général de Coordination
Applicable depuis le 1er janvier 2019 sous coordination SPS
Opération
Construction d’un bâtiment tertiaire et abris de véhicules
Camp de Souge – Quartier de Sauvagnac
33127 Martignas sur Jalles
Opération de : Catégorie 1
Préambule de la recommandation R.476 de la CNAM
"Livraison de matériaux et éléments de construction sur les chantiers du bâtiment et des travaux publics"
Les opérations de livraison effectuées pour le compte de divers corps d’état exposent les différents salariés
concernés (livreurs, réceptionnaires et autres acteurs présents) à des risques d’accidents du travail pouvant
être graves.
Dans ces opérations, les manutentions peuvent être effectuées à l’aide d’équipements de levage et de
manutention propres au fournisseur (ou livreur) ou au client (entreprise du BTP). L’opération de livraison ne
comporte pas d’opérations de pose des matériaux aux emplacements définitifs sur l’ouvrage à construire. La
participation à l’acte de construire est en effet soumise à la réglementation spécifique aux chantiers de
construction.
Les opérations de livraison peuvent être confiées par le fournisseur à un transporteur. Celui-ci effectuera la
livraison sur le chantier sans avoir de relation contractuelle avec le client (entreprise du BTP).
Objectif
Prévenir le risque d’accident pour les différents intervenants lors d’une livraison.
Permettre d’effectuer des livraisons en sécurité.
Il s’agit « des règles de l’art. »
A prendre en compte par l’ensemble des entreprises
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 48 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
DOSSIER HARMONISE D’ORGANISATION DES LIVRAISONS (DHOL)
MISSION CSPS NOM TELEPHONE
DEKRA Industrial Bernard PRADELLES 06 12 26 02 54
CSPS C+R Niv1
Mise à jour DHOL Date de modification Commentaires
Version initiale
Adresse chantier Interlocuteur
Contraintes horaires de Horaires de livraisons applicables :
livraisons / accès 8H30 / 17H30
Se référer au PGCSPS
Moyens mutualisés de
(Plan Général de Coordination)
levage et manutentions
Plan d’installation de chantier
Autres renseignements
utiles Quai de déchargement OUI NON
PARTIE CI-DESSOUS A RENSEIGNER PAR L’ENTREPRISE
……………………………………….
Nom de l’entreprise Adresse ……………………………………….
………………………………………..
Nom du réceptionnaire Tél. du
réceptionnaire
Plages horaires de
Zone de livraison grue G1 grue G2
livraison
Présence chef de OUI NON
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 49 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
manœuvre
Distance et hauteur maxi de la zone de d(m)……………. Charge utile de la
déchargement au camion recette à matériaux
h(m)…………….
Appareil de levage grue de appareil propre au
à la charge du fournisseur
utilisé pour l’opération chargement chantier
Autres renseignements utiles
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 50 / 51
Opération : SID-SO - CONSTRUCTION D'UN BATIMENT TERTIAIRE ET ABRIS VEHICULES QUARTIER SAUVAGNAC – MARTIGNAS
SUR JALLES
Maître d’ouvrage : ETABLISSEMENT INFRASTRUCTURE DEFENSE - ESID DE BORDEAUX
ANNEXE 5
Projet de règlement du CISSCT
Document joint en annexe
______________ DEKRA Industrial - Affaire n° 54457411 – PGC version A – Mise à jour 29/07/2026 ______________ Page 51 / 51
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.