Prix1 % du montant attribué, plafonné à 5 000 € HT, dû uniquement si le marché vous est attribué.Le contrat

CCTP

2025145_Cahier de Prescriptions_indice C.pdf · 2 998 mots · du marché « Accord-cadre pour la maîtrise d'œuvre : aménagement paysager des espaces publics et résidentialisation des cités du… », dossier de consultation officiel.

Cahier de Prescriptions Architecturales Urbaines
Paysagères et Environnementales

ÉTUDE PRÉ OPÉRATIONNELLE PRÉALABLE
A LA REQUALIFICATION DE LA CITE DU JARD ET DE LA
CITE CERNAY



                                                   Mars 2025
                                         Décembre 2024
                                                 Indice B
Sommaire

I. Parti d’aménagement
II.1 Prescriptions urbaines et paysagères
II.2 Prescriptions environnementales
II.3 Prescriptions architecturales




                                            2
I. Parti d’aménagement




                         3
I. Parti d’aménagement
1/ hiérarchiser et requalifier la trame viaire
> Les ambiances urbaines des cités minières
                                                 6 AMBIANCES URBAINES ET PAYSAGÈRES

                                                 1.   Cité Cernay / la cité historique

                                                 2.   Cité du Jard Nord / Les manivelles

                                                 3.   Champs de Mars / l’axe primaire

                                                 4.   Le fer à Cheval/ l’axe secondaire

                                                 5.   Brossolette EST

                                                 6.   Les raquettes

                                                 6 Espaces publics communs

                                                 AXE MAJEUR: LES DENTS DE SCIE
                                                 A. La rue du Champs de Mars
                                                 B. La « place du Jard »

                                                 LES PLACES ET PLACETTES
                                                 C. Le parvis de l’école élémentaire
                                                 D La place Jean Moulin
                                                 E. La placette Pierre Brossolette

                                                 LES FRANGES VEGETALISEES
                                                 F. Le square Av des Américains
                                                 G. La frange ouest
                                                 H. Frange sud
                                                 I. Espace paysagé nord
                                                                                           4
I. Parti d’aménagement
1/ hiérarchiser et requalifier la trame viaire
> Définition d’une nouvelle hiérarchie viaire




                                                 5
  0   100 m.
I. Parti d’aménagement
1/ hiérarchiser et requalifier la trame viaire
> Optimiser la circulation pour favoriser les circulations douces
                                                         Mise en place une
                                                         circulation alternée sur ce
                                                         certaines rues pour:
                                                          - aménager des trottoirs ;
                                                          - matérialiser des places de
                                                         stationnement automobile ;
                                                         - Intégrer des plantations le long
                                                         des voies.




                                                                                              6
I. Parti d’aménagement
1/ hiérarchiser et requalifier la trame viaire
> aménager des espaces communs support d’usage
                                           A. La rue du Champs de Mars
                                           Espace ouvert continu en dents de scie

                                           B. La « place du Jard »
                                           Espace de jonction et d’articulation au centre de
                                           l’axe majeur

                                           C. Le parvis de l’école élémentaire
                                           Il constitue une interface apaisée et qualitative
                                           aux abords de l’école

                                           D La place Jean Moulin
                                           Espace paysagé est ouest , support de
                                           rencontres et de convivialité

                                           E. La placette Pierre Brossolette
                                           Placette offrant une respiration sur la rue
                                           Brossolette

                                           F. Le square Av des Américains
                                           Lieu support d’aire de jeu et de pique-nique

                                           G. La frange ouest
                                           Des espaces de renaturation écologique

                                           H. Frange sud
                                           Espaces de renaturation en lien avec la
                                           promenade des gueules noires

                                           I. Espace paysagé nord
                                                                                               7
                                           Espace paysagé de proximité
I. Parti d’aménagement
1/ hiérarchiser et requalifier la trame viaire
> Aménagement des voyettes




                                                 8
  0   100 m.
I. Parti d’aménagement
1/ hiérarchiser et requalifier la trame viaire
Aménager des places de jour pour le stationnement des résidents
                                                                     SIA
                                                                     • N° Place à la parcelle aujourd’hui: 33
                                                                     • N° Place à la parcelle possible demain: 43 (
9                                                                      +10)

                                                                     PARTENORRD
.                                                                    • N° Place à la parcelle aujourd’hui: 0
                                                                     • N° Place à la parcelle possible demain: 19 ( +19)

                                                                     MAISONS ET CITÉS
                                                                     • N° Place à la parcelle aujourd’hui: 31
                                                                     • N° Place à la parcelle possible demain: 52 (+21)

                                                                     TOTAL: 60 PLACES DE JOUR À AMÉNAGER
 Axo: Création de places de jours dans les parcelles                 •     50 parcelles bailleur
                                                                     •     10 parcelles privées




 Palimpseste
                                                                         RAPPEL PLUI – ZONE UMb
                                                                         SECTION A. VOLUMETRIE ET IMPLANTATION
                                                                         DES CONSTRUCTIONS

                                                                         Si l’accès au garage se fait par l’arrière de la
                                                                         parcelle, le garage devra être implanté avec un
                                                                         retrait de 5 mètres minimum par rapport à la voie
                                                                         ou l’emprise publique desservant le garage.



                                Plan des places de jour à aménager   Exemple Rue Brossolette
                                                                                                                             9
I. Parti d’aménagement
1/ hiérarchiser et requalifier la trame viaire
> Aménagement de la voie 30




                              3
                  1
                      2
                          4

                                                 1. Aménagement d’une place de jour
                                                 par maison
              5       5
                                                 2. Matérialisation des accès
                                                 véhicules
                  6                              3. Matérialisation du stationnement le
                                                 long de la voie
                                                 4. Aménagement de bandes plantées
                                                 5. Aménagement de deux trottoirs de
                                                 1,5 m de large et de 1 m de large
                                                 6. Aménagement des espaces de
                                                 collecte des déchets
                                                                                      10
I. Parti d’aménagement
1/ hiérarchiser et requalifier la trame viaire
> Aménagement de la voie 30




                                                 11
I. Parti d’aménagement
1/ hiérarchiser et requalifier la trame viaire
> Aménagement des zones de rencontres: cité Cernay
Requalification de la rue Cernay                   1. Implantation de strates basse le long
                                                            des façades de maison
                                                            2. Aménagement d’un portail en retrait
                                                            de 1m et traitement du retrait
                                                            3. Aménagement de places de jour
                                                            4. Aménagement de plantations le long
                                                            de la voie




               1                                3
          1
                                                2




                                  4                                 1


                                                                                                 12
I. Parti d’aménagement
1/ hiérarchiser et requalifier la trame viaire
> Aménagement des zones de rencontres: cité Cernay
Requalification de la rue Cernay - PERPECTIVE




                                                     13
I. Parti d’aménagement
2/ requalifier les espaces communs et qualifier les délaissés
> La rue du Champs de Mars
                                                1. Aménager des frontages,
                                                comme espace de transition
                                                vers l’espace privatif

                                                2. Mettre à distance les
                                                véhicules des habitations et
                                                circulations piétonne
         4
                                                3. Protéger et planter un
                                                espace vert principal d’environ
                           1                    70 m² au sein de chaque dent
                                                de scie
              5   3
                               2                4. Traiter les séquences
                                                d’entrée par des murets
                                                briques sur les limites des
                                                résidences : boites aux lettres
                       4                        sur accès piéton, portail
                                                coulissant ou barrière sur
                                                entrée véhicules.

                                                5. Traiter une limite épaisse en
                                                brique entre le trottoir et le
                                                jardin

                                                                                   14
I. Parti d’aménagement
3/ Résidentialiser le patrimoine bâti
> Les clôtures



                                                         950 m


                                                         1 522 m
                                                         2 131 m
                                                         308 m



                                        Aménager des frontages
                                        pour les maisons
                                        implantées le long de la
                                        voie publique

                                        Prolonger l’armature de
                                        haies existantes




                                                                   15
II. Prescriptions Architecturales Urbaines, Paysagères
et Environnementales




                                                         16
II.1 Prescriptions urbaines et paysagères
Strates végétales
 Afin d’assurer la diversité des ambiances et d’augmenter les
 potentiels écologiques du site, la complémentarité des
 strates devra être recherchée.

 Sur l’espace public la strate arborée devra être réintégrée afin
 d’offrir un paysage d’avenir et de pallier le déficit constaté sur
 l’ensemble du site.

 Ces composantes se déclinent selon les secteurs et selon les
 typologies des structures urbaines :


   >La dent de scie

   >Les rues et limites

   >Les franges



                                                                      17
II.1 Prescriptions urbaines et paysagères
Les Frontages
                                            Le Frontage, un espace de vie et
                                            de transition
                                            Pour les maisons alignées sur la voie
                                            publique et les espaces communs,
                                            l’aménagement d’un espace de
                                            transition s’avère nécessaire. Le
                                            « frontage » entre 2 et 3 m comprend
                                            une bande plantée côté voie publique
                                            (entre 0,5 m et 1,5 m) et un espace de
                                            dégagement minéralisé (d’environ 1,5
                                            m) au droit de l’entrée permettant une
                                            appropriation de l’espace.
                                            L’implantation des boîtes aux lettres en
                                            entrée de la bande végétale ainsi qu’un
                                            traitement différencié de l’accès piéton
                                            maquent la transition vers la sphère
                                            privative.




                                                                                   18
II.1 Prescriptions urbaine et paysagères
 La rue du Champs de Mars




                                                               4
                                                                       3          1
1-2. Matériaux drainants : stabilisé renforcé ou castine sur
cheminements piétons, pavé drainant sur stationnements
                                                                   5
                                                                                   2

                                                                            4


3. Jardin de pluie ou prairie arborée




                                                                       5. traitement des limites séparative
                                                                       privé public : bordure large arasée
4. traitement des limites : murets brique intégrant                    de 40cm et muret brique
mobilier et portails
                                                                                                              19
II.1 Prescriptions urbaines et paysagères
Strates végétales
La dents de scie :
  • Déminéralisation de sols stationnés par réemploi des pavés existants et ajout de
     pavés drainants
  • Reconstitution de l’axe structurant arboré et renfort du couvert végétal
  • Gestion alternative des eaux pluviales dans les espaces tampons et
     déconnexion autant que possible des eaux pluviales privées avant rejet régulé
     aux réseaux et végétation hygrophile associée
  • Mise en scène du frontage par un jardin d’agrément ou nourricier en façade.




                                                                                       existant


                                                                                       projet




                                                                                                20
II.1 Prescriptions urbanise et paysagères
Strates végétales
Les rues et limites :
  • Déminéralisation surfaces stationnées en lien avec les massifs d’infiltration
  • renfort du couvert végétal arboré en association avec la gestion pluviale autant
     que possible
  • Insertion d’arbres repères et remarquables pour ponctuer les points
     stratégiques : carrefours, placettes annexes, sur largeurs, …
  • Restructuration des haies sur les linéaires dégradés ou non formalisés sur une
     hauteur de 1,2m à 1,5m maximum et ou recalibrages des haies existantes pour
     réintégrer les emprises privatives.




                                                                                       existant


                                                                                       projet




                                                                                                21
II.2 Prescriptions environnementales
Strates végétales – Avenue des américains
•   Diversifier de la strate basse selon les gradients d’humidité et gestion pluviales
    associées

•   Implanter des bourrelets nourriciers sur les périphéries des grands espaces
    résiduels : prairie fauchée, haie vivrière, petits fruits, …

•   Accompagner les rives des par des ponctuations fruitières types endémiques
    ou ‘variétales’ pour diversifier le patrimoine et apporter un espace nourricier pour
    la faune et les habitants




                                                                                           existant

                                                                                           projet

                                                                                           verger




                                                                                                      22
II.2 Prescriptions environnementales
Gestion des eaux pluviales
                                       La gestion pluviale fait
                                       partie intégrante du
                                       projet qui devra
                                       prendre en compte
                                       une stratégie
                                       raisonnée limitant les
                                       impacts réseaux.

                                       Renforcer la gestion à
                                       la parcelle avec une
                                       déconnexion maximale
                                       des descentes
                                       pluviales en rejet direct
                                       au réseau..




                                                             23
II.2 Prescriptions environnementales
Palette végétale
Arbres                                                              Arbustes
Nom latin             Nom vernaculaire             Description          Nom latin          Nom vernaculaire          Description
                                                                    Cornus sanguinea     Cornouiller sanguin   mellifère
Acer campestre        Erable champêtre             mellifère
Acer                                                                Corylus avellana     Noisetier commun      mellifère
                      Erable sycomore              mellifère
pseudoplatanus                                                      Crataegus
                                                                                       Aubépine monogyne       mellifère
Alnus glutinosa       Aulne glutineux              mellifère        monogyna
Betula pendula Roth   Bouleau verruqueux           mellifère        Euonymus
                                                                                       Fusain d'Europe         mellifère
Betula pubescens      Bouleau pubescent            mellifère        europaeus
carpinus betulus      Charme commun                                 Mespilus germanica Néflier d'Allemagne     mellifère

Fagus sylvatica       Hêtre commun                                  Viburnum lantana     Viorne lantane        mellifère
Prunus avium          Merisier                     mellifère        Viburnum opulus      Viorne obier          mellifère
Quercus petraea       Chêne sessile
                                                                    Frangula alnus       Bourdaine commune     mellifère
Quercus robur         Chêne pédonculé
Salix alba            Saule blanc                                   Sambucus
                                                                                         Sureau à grappes      mellifère
                                                                    racemosa
Salix atrocinerea
                      Saule roux                   mellifère        Ulex europaeus       Ajonc d’Europe        mellifère
Brot.
Salix caprea          Saule marsault               mellifère        Ilex aquifolium      Houx commun           mellifère
Salix cinerea         Saule cendré                 mellifère
                                                                    Ligustrum vulgare    Troène commun         mellifère
Salix triandra        Saule à trois étamines       mellifère
                                                                    Prunus spinosa       Prunier épineux       mellifère
Salix viminalis       Saule des vanniers           mellifère
                                                                    Rhamnus cathartica   Nerprun purgatif
Sorbus aucuparia      Sorbier des oiseleurs        mellifère
                                                                    Ribes uva-crispa     Groseillier épineux   mellifère
Tilia cordata         Tilleul à petites feuilles   mellifère        Sambucus nigra       Sureau noir           mellifère
Tilia platyphyllos    Tilleul à larges feuilles    mellifère        Ribes nigrum         Groseillier noir      mellifère
                                                   Attention à la   Ribes rubrum         Groseillier rouge     mellifère
Ulmus minor           Orme champêtre
                                                   graphiose        Rubus idaeus         Framboisier           mellifère
                                                                                                                                   24
II.2 Prescriptions environnementales
Palette végétale

                                Haies
                                Nom latin           Nom vernaculaire      Taille      Fleuraison
                                Acer campestre      Erable champêtre      14 m        Mai-juin
                                carpinus betulus    Charme commun         10-25 m     Avril-Mai
                                Cornus sanguinea    Cornouiller sanguin   Plus de 6   Mars-Avril
                                                                          m
                                Corylus avellana    Noisetier commun      Plus de 3   Janvier-Mars
                                                                          m
                                Crataegus           Aubépine monogyne     4-8 m       Mai-Juin
                                monogyna
                                Ligustrum vulgare   Troène commun         1-3 m       Juin-Juillet
                                Prunus avium        Merisier              Plus de 6   Avril-Mai
                                                                          m
                                Prunus spinosa      Prunelier             1-4 m       Avril-Mai
                                Quercus robur       Chêne pédonculé       20-35 m     Avril-Mai
                                Rubus idaeus        Framboisier           -           Mai-Juillet
                                Sambucus nigra      Sureau noir           2-10 m      Juin-Juillet
                                Viburnum opulus     Viorne obier                      Mai-Juin




             Exemple de haies
                                                                                                     25
II.3 Prescriptions architecturales

Les façades
Couleurs et matériaux: cas général                                         RAPPEL PLUI – ZONE UMb
                                                                           SECTION B. Mus revêtements extérieurs

                                                                           La conservation des éléments de décor et de
                                                                           modénature (bandeaux, corniches, moulures,
                                                                           reliefs, etc.) s’impose lors des travaux de
                                                                           ravalement.

                                                                           Le recouvrement des façades est interdit
                                                                           (enduit, bardage, pierres et briques de
                                                                           parement), sauf pour les extensions et les
                                                                           annexes construites après-guerre (dans le
                                                                           cadre des opérations GIRZOM notamment).

                                                                           La nature et l’aspect des enduits et matériaux
                                                                           utilisés devront alors être en harmonie avec la
                                                                           composition architecturale du bâtiment
                                                                           principal. Les teintes choisies devront
                                                                           permettre de fondre les extensions et les
                                                                           annexes afin que le bâtiment d’origine domine.

                                                                           Le blanc, le noir et les couleurs vives sont
                                                                           interdites.
Dans les cités minières du Jard et de Cernay, il est interdit de peindre
les façades. Seule la brique est autorisée sur les pignons, aucun autre    Les coloris utilisés pour les ravalements de
matériau n'est permis.                                                     façade des constructions principales d’origine
                                                                           minière ou ouvrière devront être en harmonie
En ce qui concerne la peinture des encadrements de porte, seule la         avec la couleur de la brique et les décors. Les
                                                                           joints blancs sont interdits.
couleur blanche est tolérée.
                                                                                                                             26
II.3 Prescriptions architecturales

Les façades
Couleurs et matériaux: rue du Champs-de-Mars

                                               Dans la cité Cernay et le long
                                               de la rue du Champ-de-Mars,
                                               le décapage du bâti déjà peint
                                               est fortement recommandé.


                                               Seul l'encadrement des
                                               portes d'entrée est autorisé à
                                               être peint, et exclusivement en
                                               blanc.




                                                                                 27
II.3 Prescriptions architecturales

Les façades
Restaurer la maçonnerie: la brique et les joints                                RAPPEL PLUI – ZONE UMb
                                                                                SECTION B. Mus revêtements
                                                                                extérieurs
Cas général :
Lorsque la brique est en bon état, la reprise des joints est recommandée à
                                                                                L’isolation thermique par l’extérieur
l’aide d’un nettoyage doux et d’un mortier traditionnel à base de chaux.        est autorisée sous réserve d’une
                                                                                intégration architecturale et
Cas de brique en mauvais état :                                                 paysagère aux autres constructions.
Dans le cadre de briques en mauvais état : craquelées ou friables,              Dans la mesure du possible, les
l'application d’une peinture à la chaux est autorisé à condition qu’elle soit   éléments de modénature devront
réalisé sur l’ensemble des maisons accolées.                                    être préservés ou à défaut
Dans ce cadre, la protection de la brique et l’amélioration de sa longévité     reconstitués dans l’esprit du
permettra d’unifier et d’effacer les défauts d’aspect de l’ensemble bâti.
La couleur de la peinture à la chaux doit se rapprocher le plus possible de
                                                                                bâtiment.
la couleur d’origine de la brique.




                                                                                                                        28
II.3 Prescriptions architecturales

Les façades
Restaurer la maçonnerie: Appuis de fenêtres

                                     Cas général :
                                     Restituer et maintenir l’état d’origine des appuis
                                     de fenêtres par un maintien de l’aspect brut.
                                     Un nettoyage à l’eau claire sans abrasif est
                                     recommandé pour les appuis fenêtre.




                                                                                          29
II.3 Prescriptions architecturales

 Les façades
 Restaurer la maçonnerie: les soubassements

Cas général
Le soubassement doit conférer une cohérence d’ensemble et
ne doit pas être individualisé par maison.

Lorsque le soubassement n’est pas en brique, le retour à l’état
brut d’origine (en béton) est recommandé.




                                                                  30
                                                                                              RAPPEL PLUI – ZONE UMb
                                                                                              SECTION B. OUVERTURES ET MENUISERIES
                                                                                              Requalification, rénovation et extension des
II.3 Prescriptions architecturales                                                            bâtiments miniers existants

                                                                                              En cas de rénovation, les ouvertures (fenêtres, portes etc.)
 Les Menuiseries                                                                              devront conserver les proportions, formes et dimensions
                                                                                              d’origine pour maintenir les rythmes et l’harmonie de
Les portes et fenêtres                       Les volets roulants                              façades.
Sur la cité Cernay et le champs              Limiter les volets roulants aux                  Il est toutefois possible de transformer les portes en
de Mars, les portes sont                     seules fenêtres du Rez-de-                       fenêtre, ou inversement, à condition de conserver la
obligatoirement blanches.                    chaussée.                                        largeur de l’ouverture et de garder intact linteaux et arc.
Dans les autres secteurs, un                 Le coffre doit être non visible                  Des variations de formes ou dimensions pourront être
modèle de porte en bois et un                depuis la rue et posé de                         autorisées sur des parties non-originelles, privatives et
modèle de couleur           sont             préférence       en      applique                non visibles depuis le domaine public dans la mesure où il
autorisés.                                   intérieur dans la hauteur du                     est avéré
                                             linteau ou intégré dans le faux-
                                                                                              que ces parties ne présentent pas d’intérêt architectural
                                             plafond.
                                             Dans le cas où le caisson du
                                                                                              ou historique (exemple : annexes et extensions « après-
                                             volet roulant ne peut être posé                  guerre »).
                                             à l’intérieur ou si le souhait du                Les menuiseries devront présenter des coloris permettant
                                             bailleur est de les maintenir en                 une intégration harmonieuse avec les façades.
                                             applique extérieur, un cache                     Les coffrets de volets roulants visibles depuis la rue ne
                                             caisson de volet doit être mise                  devront pas être positionnés en saillie de la façade sauf
                                             en place.                                        impossibilité technique démontrée.




Portes blanche prédominantes à Cernay   Porte blanche         Porte en bois plus ponctuelle               Portes singulières sur la cité du Jard             31
et Jard Nord                            prédominante à Jard   sur la cité du Jard
II.3 Prescriptions architecturales

Attributs de toitures
                                                                            RAPPEL PLUI – ZONE UMb
                                                                            SECTION B. TOITURES
                                                                            Requalification, rénovation et
                                                                            extension des bâtiments miniers
Descente EP                        Antennes et paraboles                    existants
Poser des gouttières et des        Dans le cas de rénovation des
descentes d'eaux pluviales (DEP)   logements,      un    des     moyens     En cas de rénovation des toitures,
en zinc naturel.                   d’éviter la constellation chaotique      celles-ci ne pourront être réalisées
                                                                            avec des matériaux d’aspect
Remplacer les éléments en PVC      de paraboles et antennes de              précaire (type tôle
par du zinc naturel et des         télévision qui jalonne les façades       sidérurgique ou plastique, plaques
dauphins en fonte d’une couleur    et les toits et génère une atteinte      de ciment etc.). Le matériau utilisé
qui peut reprendre la couleur du   visuelle    à   leur    qualité,  est    devra être aussi proche (aspect,
mur ou du soubassement.:           d’intégrer dans les charges de           teinte) que
                                                                            possible du matériau d’origine.
                                   travaux des bailleurs la fourniture      La forme (croupes, demi-croupes,
                                   et pose d’un support de fixation         lucarnes, débords etc.) et
                                   d’antenne      par    logement     (la   l’inclinaison originelle seront
                                   fourniture et pose de l’antenne en       conservées. Cette obligation
                                   elle-même seront à la charge du          s’applique aux bâtiments principaux.
                                                                            Les annexes de moins de
                                   locataire).                              20m² n’y sont pas tenues si celles-ci
                                   Le support doit être le même sur         s’intègrent parfaitement au
                                   chacun des logements et placé            bâtiment principal d’origine minière.
                                   de préférence sur une façade             La forme des toitures et les
                                   arrière    moins     visible   depuis    matériaux de couverture devront
                                                                            veiller à conserver une cohérence
                                   l’espace public.                         avec les constructions
                                   Le    support     ne     devra   pas     voisines.
                                   chevaucher       de      décors     et
                                   modénatures de façades.
                                   .
                                                                                                                    32
II.3 Prescriptions architecturales

Les extensions, vérandas et cabanes de jardin
Les       ajouts     de       pièces      Les abris de jardins sont à implanter en limite
supplémentaires et les vérandas           séparative en fond de parcelle.
doit se faire dans les mêmes              Leur surface ne doit pas excéder 6 m² d’emprise au sol
matériaux que la construction             et la hauteur à l’égout ou l’acrotère sera de 2,5m
d’origine et comprendre les mêmes         maximum. Ils doivent être traités de manière unitaire
dispositions pour réduire la visibilité   sur chaque secteur Les matériaux autorisés sont le
des volets roulants.                      bois naturel, peint ou verni. Le matériau composite est
                                          interdit.
                                                                            RAPPEL PLUI – ZONE UMb
                                                                            SECTION A. VOLUMETRIE ET
.
                                                                            IMPLANTATION DES
                                                                            CONSTRUCTIONS
                                                                            Implantation par rapport
                                                                            aux limites séparatives
                                                                            Les annexes devront s’implanter
                                                                            en dehors de l’espace compris
                                                                            entre la voie et la
                                                                            façade du bâtiment principal
                                                                            d’origine minière.

                                                                            Emprise au sol
                                                                            L’emprise au sol totale des
                                                                            extensions et des annexes ne
                                                                            devra pas
                                                                            dépasser celle de la construction
                                                                            d’origine.

                                                                                                                33


Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.