CCTP

25-0374 DCE CCTP LOT 11 ASCENSEURS_Ind. B.pdf · lot 11 · 6 907 mots · du marché « Restructuration intérieure de la zone 3 au niveau R+1 de l'hôpital Saint-Eloi pour aménager les espaces de consultation… », dossier de consultation officiel.

HÔ PIT AL SAI N T-É L OI
RE ST RUCT UR ATI ON DE L A ZON E 3 A U R+1
PO UR LE S ACT IV IT ÉS DE C ON SULT ATI O N
D U P ÔLE DI GE ST IF

C.C.T.P. / DCE LOT 11
ASCENSEURS

JUILLET 2026
IND. B / 25-0374
SOMMAIRE

1. GÉNÉRALITÉS ..................................................................................................................... 3
1.1. PRÉSENTATION DU PROJET ..................................................................................... 3
1.2. CLASSEMENT DE L’ÉTABLISSEMENT....................................................................... 3
1.3. CONSISTANCE DES TRAVAUX .................................................................................. 3
1.4. CONNAISSANCE DES LIEUX...................................................................................... 5
1.5. REGLEMENTS ET NORMES ....................................................................................... 5
1.6. REFERENCE AUX TEXTES......................................................................................... 5
1.6.1. Relatifs aux ascenseurs....................................................................................... 5
1.6.2. Relatifs aux ouvrages de métallerie ..................................................................... 6
1.7. OBLIGATIONS PROPRES A L'ENTREPRENEUR ....................................................... 7
1.8. GARANTIE PARTICULIERE......................................................................................... 8
1.9. GARANTIE DE RESULTAT .......................................................................................... 8
1.10. CONDITIONS GENERALES DES ESSAIS, RECEPTIONS ET GARANTIES ............... 8

2. DESCRIPTION DES TRAVAUX ............................................................................................ 9
2.1. PROGRAMME DES TRAVAUX .................................................................................... 9
2.2. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ................................................................................ 9
2.2.1. Dépose de l’appareil élévateur existant ............................................................... 9
2.2.2. Caractéristiques techniques du nouvel ascenseur 630 Kg ................................... 9
2.2.3. Caractéristiques techniques du nouvel ascenseur 1600 Kg ............................... 13
2.3. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ASCENSEUR 630KG ........................................... 16
2.4. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ASCENSEUR 1600KG ......................................... 18
2.5. APPAREILLAGE ET LIAISON ELECTRIQUE ............................................................. 20
2.6. INTERFACE AVEC LE LOT ELECTRICITE................................................................ 21
2.7. TELESURVEILLANCE................................................................................................ 21
2.8. ENTRETIEN ............................................................................................................... 21
2.9. SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLEES ....................................................... 22
2.10. DOCUMENTS CONFORMES A L'EXECUTION ......................................................... 22

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 2 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
1. GÉNÉRALITÉS

1.1. PRÉSENTATION DU PROJET
Le présent cahier des charges a pour but de définir les caractéristiques de l'ensemble des
prestations et installations dues par l'entreprise titulaire du présent lot " Ascenseurs " pour
la restructuration de la zone 3 au R+1 pour les activités de consultation du pôle digestif
sur le site de l’hôpital St Eloi à Montpellier.

Le plateau ayant été libéré fin 2024, les travaux du 1er étage seront réalisés en site
inoccupé, mais ils seront réalisés au-dessus d’un étage restant en activité, l’activité s’y
déroulant étant un service d’imagerie médical.

De façon générale, les prestations prévues dans le présent lot seront :
- Remplacement de l’ascenseur 630 Kg (Ascenseur Sud) par un nouvel appareil
- Fourniture et pose d’un ascenseur 1600 Kg adapté au transport de brancards en façade
Nord

1.2. CLASSEMENT DE L’ÉTABLISSEMENT
Le bâtiment est classé en Etablissement Recevant du Public de type U de 2ème catégorie
avec activités de types secondaires en type N, suivant Procès-Verbal de Visite Périodique
du 07/12/2022 fourni par le Maître d’Ouvrage.

1.3. CONSISTANCE DES TRAVAUX
Les principaux travaux à réaliser seront les suivants :

- Les ouvrages mis à la charge du présent lot dans les documents administratifs
régissant le marché
- Les calculs nécessaires, établissement des dessins et plans d'exécution
- La fourniture aux autres corps d'état des indications nécessaires à la coordination
(implantation du matériel, puissance électrique, réservation, etc.)

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 3 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
- La fourniture, le transport et la mise en œuvre de tous les matériaux nécessaires à la
réalisation de l'installation
- L'amenée, l'établissement, l'enlèvement de tous les engins et échafaudages
nécessaires à la réalisation des ouvrages
- Les charpentes métalliques supportant les treuils, les poulies et autres appareils
relevant du présent lot
- L’échelle d'accès en fond de cuvette
- Les crochets de manutention ou monorail et d’une manière générale, tous les
accessoires métalliques qui s’avéreraient nécessaires aux équipements du présent lot
- Le garde-corps de protection sur le toit des cabines compris plinthes pleines de 0,10
m hauteur
- La protection antirouille sur tous les ouvrages métalliques non galvanisés fournis par
le présent lot. Au cas où ces ouvrages ne seraient pas accessibles par le peintre
(intérieur de gaines, notamment), la sous-couche et la couche de finition incombent au
présent lot
- Les calfeutrements métalliques périmétriques des portes palières ascenseurs
- L’armoire de commande et le tableau DTU
- Toute l'installation électrique en aval des limites fixées ci-après
- Les raccordements de mise à la terre sur les attentes de l'électricien définies ci-après
- Les interrupteurs d'arrêt et PC en fond de cuvette conformément à la norme
NF.P.82.210
- L'interrupteur d'arrêt, PC et bloc autonome de sécurité sur le toit des cabines
conformément à la norme NF.P.82.210
- La protection de la cabine pendant la durée du chantier, l'enlèvement de cette
protection et la remise en état de la cabine avant réception
- La mise en service de l’ascenseur pendant la durée du chantier
- La protection des ouvrages livrés finis, sur les paliers, par film plastique compris
enlèvement avant réception
- La fourniture des bâches de protection de cabine pour déménagement (1 par cage)
- Les essais compris main d'œuvre et matériel nécessaire
- L'entretien total gratuit dans la limite fixée au présent document
- L'affichage et la signalisation réglementaire conforme à la NF.P.82.210

Le présent document donne des renseignements sur la nature des travaux à effectuer, sur
leur nombre, dimensions, emplacements. Mais cette description n'a pas un caractère
limitatif et l'Entrepreneur du présent lot devra exécuter, comme étant compris dans son
prix, sans exception ni réserve, tous les travaux nécessités par sa profession et qui sont
indispensables pour l'achèvement complet de son lot.

En conséquence, l'Entrepreneur ne pourra jamais arguer que des erreurs ou omissions
sur les plans et devis puissent le dispenser d'exécuter tous les travaux de son lot ou
fassent l'objet d'une demande de supplément de prix.

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 4 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
L'Entrepreneur consulté, étant considéré comme Maître des Techniques propres à son
corps d'état, devra aviser par écrit le Maître d’œuvre au moment de l'appel d'offres et au
plus tard avant la signature de son marché, de toutes réserves et remarques de sa part
quant aux descriptions contenues dans le présent devis et qui lui semblent incompatibles
avec l'art de la bonne construction.

1.4. CONNAISSANCE DES LIEUX
En complément des renseignements qui lui sont fournis dans le dossier de consultation, il
est fortement recommandé que l'entrepreneur procède à la reconnaissance des lieux en
vue d'apprécier l'importance, l'état et la disposition des ouvrages existants, ainsi que les
difficultés et sujétions d'exécution.

En cas de doute, suite à une imprécision de l'une des pièces, il sera tenu de solliciter des
compléments d'informations auprès de la Maîtrise d’œuvre. De fait, en aucun cas, il ne
pourra faire état d'une insuffisance de description pour prétendre à supplément sur le prix
forfaitaire de son marché.

L'entrepreneur adjudicataire ne peut donc arguer d'aucune omission ou sujétion
particulière imprévue pour tenter de revenir sur le prix global forfaitaire du marché qui doit
comporter tous les travaux nécessaires au parfait achèvement de sa prestation ainsi que
les incidences dues à l'état des constructions existantes, y compris celles mitoyennes de
l'opération, des difficultés d'accès et d'organisation de chantier.

Par le fait de soumissionner, chaque concurrent contracte l'obligation d'exécuter
l'intégralité des travaux de sa profession nécessaires pour le complet et parfait
achèvement de la prestation du marché.

Le titulaire prend possession des lieux en l'état le jour du commencement du chantier.

1.5. RÈGLEMENTS ET NORMES
Dans l'étude et l'exécution de son marché, l'entrepreneur devra tenir compte des
stipulations, lois, décrets, ordonnances, circulaires, normes françaises homologuées par
l'AFNOR, documents techniques unifiés, etc., applicables aux travaux décrits dans le
présent document et en vigueur à la date de remise des offres, ainsi qu'aux règles de l'Art.
Si, en cours de travaux, de nouveaux documents entraient en vigueur, l'entreprise devrait
en avertir le Maître d'œuvre et le Maître d’Ouvrage et établir un avenant correspondant
aux modifications de façon à livrer, à la mise en service, une installation conforme aux
dernières dispositions.

1.6. REFERENCE AUX TEXTES
1.6.1. Relatifs aux ascenseurs
Le titulaire du présent marché devra remettre une installation conforme en tous points aux
réglementations en vigueur le jour de la remise de son offre. Les règles techniques
applicables au présent marché sont notamment (liste non exhaustive) :
- NFP 82.201 Ascenseurs et monte-charge électriques ou commandés électriquement.
Règles générales de construction d’installation concernant la sécurité (norme
obligatoire)
- NFP 82.241 Ascenseurs et monte-charge. Interprétations des règles définies
respectivement par les normes EN 81/1 et NF EN 81/2

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 5 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
- EN 81/1 et EN 81/2 Ascenseurs et monte-charge. Règles de sécurité pour la
construction et l’installation
- Directive Européenne n° 95/16/CE
- NF P.91.201 Normes pour les personnes à mobilité réduite.
- NF P.82.210 NF EN 811. Règles de sécurité pour la construction et l'installation des
ascenseurs et monte-charge notamment règles Interphonie.
- NF P.82.230 Règles de sécurité pour la construction et l'installation des ascenseurs
et monte-charge, ascenseurs électriques. Commentaires et interprétations relatifs aux
normes NF
- P. 82.210, 82.211 et 82.212.
- NF P 82.211 Règles de sécurité.
- U.T.E. C-91.100. Parasites radiophoniques.
- NF C 15.100
- Article 14 de la loi n° 86.13 du 6 Janvier 1986.
- Texte de loi 91.663 du 13 Juillet 1991.
- Normes expérimentales P 82.214.
- Arrêtés préfectoraux.
- Règles professionnelles homologuées par l'APSAD.
- Code du travail (décret 45.800).
- N.R.A : Réglementation acoustique du 9 Janvier 1995.
- Décret 95/826 du 30 Juin 1995.

1.6.2. Relatifs aux ouvrages de métallerie
Les travaux seront exécutés conformément aux prescriptions des documents techniques
en vigueur à la date de remise des offres et plus particulièrement :

- D.T.U. 32.1 Charpentes et ossatures en acier
- DTU 40.35 Couverture en plaques nervurées issues de tôles d'acier revêtues
- DTU 40.36 Couverture en plaques en aluminium prélaqué ou non
- Normes NF-AFNOR
- Règles C.M 66 et révisions, règles du SNFA
- Règles N.V 65/67 révisées en 74
- Règles N.84
- Norme NF.P.24.351 : Protection contre la corrosion.
- Prescriptions des fabricants.
- Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bacs secs, acier
et aluminium.
- NF.P. 34.301 : Spécification des tôles d'acier galvanisées prélaquées.
- NF.P. 34.401 : Caractéristiques des plaques nervurées en acier galvanisé, prélaquées
ou non.
- NF.P. 34.411 : Caractéristiques des plaques nervurées en aluminium.
- NF.P. 34.601 et 34.631.
- Règles de sécurité Incendie et prescriptions Bureau de contrôle (stabilité).
- Recommandations professionnelles du SETTP/FNB, spécifications techniques et
recommandations de la fédération nationale des Miroitiers vitriers, ainsi que celles des
fabricants.

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 6 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
1.7. OBLIGATIONS PROPRES A L'ENTREPRENEUR
Les plans complets de l'installation seront remis au plus tard, dans les trente (30) jours
après l'ordre de service.

Étendue et limite des travaux :
Le lot comprend l'installation complète en ordre de marche des appareils élévateurs. Font
notamment partie des prestations à la charge de l'adjudicataire :

- Les trous, percements et scellements qui n'auraient pas été indiqués au lot de GROS-
ŒUVRE en temps utile,
- La fourniture et la pose des dispositifs antivibratoires des matériels et socles situés en
machinerie,
- La fourniture et la pose de charpentes et pièces de serrurerie supportant directement
les machines, l'appareillage, les poulies de renvoi et les dispositifs de fixation pour
éviter la transmission des bruits,
- La peinture de protection de toutes les parties métalliques de l'installation,
- L'apposition des affiches réglementaires,
- Les travaux de peinture décrits au présent devis,
- Le calfeutrement des portes palières et autres calfeutrements spécifiques,
- L'éclairage de secours,
- Les échelons d'accès en cuvette, (selon besoin),
- La fourniture au lot GROS-ŒUVRE des crochets ou IPN de levage,
- L'éclairage de la gaine depuis la machinerie (Cf. réglementation),
- Coupure générale de la manœuvre en cuvette.
- D'une façon générale, tous dispositifs nécessaires à une limitation à 71 db (A) du bruit
émis par l'équipement d'ascenseur dans la gaine et aux paliers (conformément à
l'article 2.83 du D.T.U. 75-1).

NE SONT PAS COMPRIS à la charge du présent lot, les travaux préparatoires suivants :

- Établissement des gaines, cuvettes et massifs,
- Grilles de ventilation,
- Réservations et trous de scellement nécessaires au présent lot, sous réserve que les
plans de réservations soient fournis aux corps d'état intéressés 21 jours au plus tard
avant le démarrage des travaux,
- Lignes d'arrivée du courant force et lumière ainsi qu'une ligne de terre et l'éclairage
des locaux en machinerie ou en gaine (150 lux minimum au niveau du sol) et tableaux
D.T.U.
- Les lignes de téléphone.
- Travaux de peinture à l'exclusion de ceux formellement explicités dans le présent
C.C.T.P.
- Les signaux : courant secours, niveaux sinistrés,

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 7 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
1.8. GARANTIE PARTICULIÈRE
L'entreprise spécialisée devra fournir un engagement de garantie décennale concernant
ses ouvrages.

1.9. GARANTIE DE RÉSULTAT
L'entreprise titulaire du présent lot doit livrer une installation en parfait état de
fonctionnement et parfaitement ajustée.

L'obligation se porte sur un niveau de qualité dans tout le plein sens du mot. Avec des
contrôles essentiels sur :

- Qualité des matériaux,
- Qualité des assemblages,
- Qualité des calages altimétriques,
- Qualité des interfaces avec les autres lots,
- Qualité des contrôles,
- Qualité des joints et des opérations réalisées sur site.

Tous les ouvrages non conformes aux pièces du marché, aux fiches techniques, aux
normes en vigueur, seront déposés et évacués du chantier.

1.10. CONDITIONS GENERALES DES ESSAIS, RECEPTIONS ET
GARANTIES
En vue de la réception, le Maître d'ouvrage (ou son représentant qualifié), le Bureau
d'études et l'organisme de contrôle procéderont aux essais et contrôles, en présence de
l'Entrepreneur ou de son représentant, au cours des travaux chaque fois que cela est
nécessaire et à la fin des travaux.

Ils comporteront notamment :

- Contrôle de vitesse,
- Essais de nivelage,
- Essais de fonctionnement des régulateurs de vitesse et des parachutes,
- Essais des dispositifs de sécurité,
- Mesure d'isolement des circuits électriques.

L'Entrepreneur devra procéder au minimum aux essais et contrôles définis dans les
attestations de fonctionnement de l’AQC. La présentation des procès-verbaux, en
découlant, sera conforme aux AQC.

Chaque entrepreneur devra procéder lui-même ou faire procéder par un laboratoire agréé
à tous les essais qui seront jugés utiles par les organismes de contrôle ou par le Maître
d’œuvre. Les essais ne devront pas entraîner de perturbations dans le calendrier des
travaux.

Après la réception, l'entretien de type complet sera assuré pendant douze (12) mois par
le constructeur. Cette dernière prestation est partie intégrante du marché.

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 8 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
2. DESCRIPTION DES TRAVAUX

2.1. PROGRAMME DES TRAVAUX
- Remplacement de l’ascenseur 630 Kg situé côté Sud du plateau par un nouvel appareil
élévateur de 630 kg / 8 personnes
- Fourniture et pose d’un nouvel appareil élévateur de 1600 Kg en façade Nord, adapté
au transport de brancards

2.2. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
2.2.1. Dépose de l’appareil élévateur existant 630 Kg
La prestation consiste en la dépose de l’appareil élévateur 630Kg / 8 personnes existant
situé côté Sud. La dépose comprend :

- Installation de SAS de protection au niveau des baies palières tous niveaux
- Vérification de la neutralisation électrique de l’appareil. La neutralisation électrique
sera réalisée par les services du CHU. Le contrôle de la consignation des réseaux
reste une entière responsabilité de l’entreprise.
- Démontage de l’appareil existant
- Evacuation de l’ensemble.

Position - Suivant plans Architecte, l’ascenseur situé côté Sud du plateau

2.2.2. Caractéristiques techniques du nouvel ascenseur 630 Kg
Fourniture et pose d’un nouvel appareil ascenseur 630 Kg, avec machinerie intégrée en
gaine à poser dans une gaine existante.

Selon les plan DOE les dimensions de la gaine et cuvette existantes sont les suivantes :

- Une gaine maçonnée de 150cm x 230cm (l x p)
- Une fosse de 150cm x 230cm et 60 cm environ de profondeur

Le présent lot aura à sa charge :
- La dépose de l’équipement existant
- Le relevé de la gaine existante
- La définition des travaux d’adaptation à prévoir

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 9 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
L'entreprise devra proposer la solution technique la plus adaptée permettant de conserver
la cuvette existante et les dimensions de gaine disponibles.

L’ascenseur aura les caractéristiques suivantes :

Renseignements généraux

Ascenseur à moteur électrique à variation de fréquence.

- Nombre d'appareils : 1
- Charge utile : 630 kg / 8 personnes
- Vitesse : 1,0 m/s à régulation de vitesse par commande numérique.
- Course : 3,80m.
- Nombre de services : 1 face.
- Nombre niveaux desservis : 2 niveaux.

Dimensions :
- Cabine de 1100x1400x2100 mm de haut minimum
- Dimensions des portes : 900 x 2000 mm de passage minimum

Machine de traction :

Emplacement :
- En tête de gaine, de type intégré en trémie sans local technique spécialement
aménagé.

Châssis machine :
- De type autobloquant avec dispositifs isophoniques. Ce châssis permettra le report
des réactions sur les voiles B.A. verticaux afin d'éviter toute surcharge et transmission
de vibrations sur les guides de cabines.

Type moteur :
- Sans réducteur ne nécessitant aucune lubrification (roulements étanches) à variation
de fréquences et rendement énergétique élevé (aimants permanents incrustés dans
la masse) permettant une réduction de consommation électrique.

Régulation :
- La conception du système devra permettre et garantir un déplacement doux et sans
à-coups. L'asservissement en boucle fermée est imposé afin d'assurer une
accélération et décélération constantes.

Précision d'arrêt :
- Le système de nivelage mis en œuvre devra garantir une précision d'arrêt de plus ou
moins 2mm (deux millimètres).

Suspente :
- Les câbles de traction traditionnels seront remplacés par des courroies plates ou tout
système équivalent afin d’offrir une meilleure adhérence, un plus grand confort de
déplacement et de silence, une absence de lubrification, une plus grande longévité et
un meilleur coefficient de sécurité.

Travaux annexes :
- Jeu d'interrupteurs (fin de course),
- Butées sur amortisseurs,

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 10 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
- Eclairage de la gaine en lampe fluorescente, conforme à la norme, 3 points de
commande, dont 1 sur le toit de cabine.

Sécurité :
- La sécurité est obtenue par un système de parachute sur cabine et contrepoids.

Surcharge :
- Un pèse-charge sera prévu, assurant les fonctions suivantes :
 Non-démarrage de l'appareil lorsque la charge atteinte est supérieure à 105 % de
la charge maximale. Un voyant cabine indiquera visuellement, et par signal sonore,
la surcharge.

Manoeuvre :
- Il est précisé que le contrôleur de manœuvre devra être quasiment silencieux et de
préférence installé à l'intérieur de la gaine.
- La manœuvre sera de type Collective avec non-arrêt sur niveau sinistré asservi au SSI
et CMSI. Cette manœuvre permettra, l'enregistrement des commandes de cabine et
des appels paliers, ainsi que la mise en mémoire des ordres non satisfaits lorsque la
cabine est en pleine charge.
- Les commandes de secours et d’inspection doivent être accessibles à partir du
panneau d'urgence situé en façade du dernier niveau.
- Dispositif de commande de secours accompagnée à clef sur chaque palier accessible
au public compris boîtier mural pour mise à disposition de la clef aux services de
secours.

Gaine et cuvette :

Il sera prévu un flotteur déclencheur dans fosse ascenseur pour coupure alimentation
basse tension en cas d’inondation de la cuvette.

Cabine :

La plateforme de la cabine devra être isolée de sa structure par des plots en caoutchouc
pour un fonctionnement silencieux et un confort de déplacement optimal.

Décoration :
- Ossature métallique et panneaux d’habillage 4 faces en inox brossé démontables.
- Plinthes inox brossé en périphérie de la cabine.
- Plafond : faux-plafond en inox brossé avec éclairage incorporé.
- Plancher avec revêtement de sol en caoutchouc.

Équipement :
- Main courante 3 cotés en tubes inox formant pare-chocs.
- Miroir toute hauteur sur l’un des côtés de la cabine.
- 3 lisses basses de protection des parois sur 3 cotés en profil inox.
- Éclairage par spot LED incorporés dans faux-plafond.
- Panneau de commande à boutons encastrés, accessible aux handicapés et non-
voyants (sonore et lecture Braille) positionné entre 0,90 et 1,30 m de hauteur.
Eclairage indirect incorporé panneau de commande.
- Éclairage de sécurité par bloc 60 lumens à commande automatique.

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 11 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
- Consigne de sécurité en cabine.
- Ventilation mécanique silencieuse en toiture de cabine.
Porte automatique coulissante à ouverture centrale ou latérale, dimension passage libre
900 x 2000 mm minimum, avec revêtement acier inox brossé, dotée d'un contact de heurt
mécanique couplé à une barrière optique de réouverture par rayons infra-rouge.
Le système d'entraînement de porte sera obligatoirement par moteur à variation de
fréquence de manière à offrir régularité et fiabilité.

Sujétions : - L’entreprise du présent lot aura à sa charge le bâchage de protection
des parois de la cabine depuis la mise en service de l’ascenseur jusqu’à
la fin de la période d’aménagement des utilisateurs. En aucun cas (sauf
pour essais et réglages) l’ascenseur ne devra être mis en service avant
la livraison (il ne devra pas servir d’ascenseur de chantier).

Portes palières :

- Dimension : 900 x 2000 mm de passage libre minimum.
- Type : automatiques coulissantes latéralement à un ou deux vantaux.
- Ces portes seront pare-flammes 1/2 heure, elles seront insérées dans un panneau de
façade complet métallique. Les fixations, les scellements, calfeutrement, couvre-joint
et habillage seront entièrement à la charge de l’entreprise.
- Finition des façades et vantaux : acier inox brossé.

Signalisation :

Paliers tous niveaux :
- Indicateur de direction à l’arrivée de cabine.
- Indicateur sonore.
- Contacteurs d’appels à témoin lumineux à l'enregistrement positionné entre 0,90 et
1,30 m de hauteur.

Cabine :
- Ecran de signalisation à cristaux liquides comportant :
 Afficheur lumineux de position cabine,
 Flèches lumineuses de direction cabine,
 Voyant de surcharge avec buzzer,
 Indicateur sonore.

- Panneau de commande positionné entre 0,90 et 1,30 m de hauteur : boutons lumineux
à l'enregistrement des ordres.
- Dispositif d’accompagnement par commande à clef avec mise à disposition d’une clef
aux services de secours avec fourniture d’une boite à clef à bris de glace.
- Colonne d'entrée : flèches lumineuses indiquant le prochain sens de déplacement.
- Dispositif d’alarme sonore en cabine indépendant du système de télésurveillance.

Position - Suivant plans Architecte, l’ascenseur situé côté Sud du plateau

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 12 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
2.2.3. Caractéristiques techniques du nouvel ascenseur 1600 Kg
Dans gaine maçonnée crée, fourniture et pose d’un nouvel appareil ascenseur 1600 Kg,
avec machinerie intégrée en gaine selon prescriptions suivantes :

Position - Selon plans architecte, l’ascenseur situé en façade Nord

Renseignements généraux

Ascenseur à moteur électrique à variation de fréquence, de dimensions permettant
d’accueillir un brancard.
- Nombre d'appareils : 1
- Charge utile : 1600 kg / 21 personnes minimum
- Vitesse : 1,00 m/s à régulation de vitesse par commande numérique.
- Course : 3,80m.
- Nombre de services : 1 face.
- Nombre niveaux desservis : 2 niveaux.

Dimensions :
- Cabine de 1400 x 2400 x 2200 mm de haut minimum
- Dimensions des portes : 1300 x 2100 mm de passage minimum

Machine de traction :

Emplacement :
- En tête de gaine, de type intégré en trémie sans local technique spécialement
aménagé.

Précision d'arrêt :
- Le système de nivelage mis en œuvre devra garantir une précision d'arrêt de plus ou
moins 2mm (deux millimètres).

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 13 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
Travaux annexes :
- Jeu d'interrupteurs (fin de course),
- Butées sur amortisseurs,
- Eclairage de la gaine en lampe fluorescente, conforme à la norme, 3 points de
commande, dont 1 sur le toit de cabine.

Sécurité :
- La sécurité est obtenue par un système de parachute sur cabine et contrepoids.

Gaine et cuvette :

Il sera prévu un flotteur déclencheur dans fosse ascenseur pour coupure alimentation
basse tension en cas d’inondation de la cuvette.

Cabine :

La plateforme de la cabine devra être isolée de sa structure par des plots en caoutchouc
pour un fonctionnement silencieux et un confort de déplacement optimal.

Équipement :
- Main courante 3 cotés en tubes inox formant pare-chocs.
- Miroir toute hauteur sur l’un des côtés de la cabine.
- 3 lisses basses de protection des parois sur 3 cotés en profil inox.
- Éclairage par spot LED incorporés dans faux-plafond.
- Panneau de commande à boutons encastrés, accessible aux handicapés et non-
voyants (sonore et lecture Braille) positionné entre 0,80 et 1,20 m de hauteur.
Eclairage indirect incorporé panneau de commande.

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 14 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
- Éclairage de sécurité par bloc 60 lumens à commande automatique.
- Consigne de sécurité en cabine.
- Ventilation mécanique silencieuse en toiture de cabine.

Porte automatique coulissante à ouverture centrale ou latérale, dimension passage libre
1100 x 2300 mm minimum, avec revêtement acier inox brossé, dotée d'un contact de
heurt mécanique couplé à une barrière optique de réouverture par rayons infra-rouge.
Le système d'entraînement de porte sera obligatoirement par moteur à variation de
fréquence de manière à offrir régularité et fiabilité.

Portes palières :

- Dimension : 1300 x 2100 mm de passage libre minimum.
- Type : automatiques coulissantes latéralement à un ou deux vantaux.
- Ces portes seront pare-flammes 1/2 heure, elles seront insérées dans un panneau de
façade complet métallique. Les fixations, les scellements, calfeutrement, couvre-joint
et habillage seront entièrement à la charge de l’entreprise.
- Finition des façades et vantaux : acier inox brossé.

Signalisation :

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 15 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
2.3. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ASCENSEUR 630KG
(Cf fiche ci-après).

Type  Appareil élévateur : nb : 1.
Charge utile  630 kg / 8 personnes
Vitesse ascenseur  1,00 m/seconde à variation de fréquences
Nivelage  Renivelage automatique inférieur à + 5 mm.
Niveaux desservis  2 niveaux.
Nombre de faces de  1
service
Course  3,80 mètres environ
Nature du courant  Triphasé 380 volts
Contrôle de manœuvre  Micro-processeur.
Manœuvre  Blocage
Gaine  Gaine existante à relever. Voir point 2.2.2.
Fosse  Hauteur réduite, profondeur de 60cm selon plan DOE de
l’existant
Moteur  En gaine
 Nombre de motorisation : 1
Cabines
Largeur  1100mm minimum

Profondeur  1400mm minimum

Hauteur  2100mm minimum

Revêtement des  Film vinyle collé sur feuille d'acier face Avant et vantaux de
parois porte en acier inox brossé.

Revêtement de sol  Support plancher renforcé et tôle d'acier indéformable.
 Matériau d'interposition type polyester.
 Matériau de finition : revêtement thermoplastique relevé
arrondi en plinthe et soudé à chaud.
 Classement U4 - P3 - E2 - C2
 Classement au feu : M3
 Livré avec traitement antistatique, anti-bactéries, réalisé en
usine.
 Plinthes adaptées et profilées d'angles arrondis.
 Trappe de secours en plafond avec échelle amovible.
 Miroir teinté en fond de cabine 1,00 x 1,00 m

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 16 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
Cabine
Protection  Cimaises basses sur les trois côtés de protection en profilés
aluminium de 20 cm de hauteur, avec bandes caoutchouc
encastrées.
 Barres d'appui latérales, en profilés d'aluminium, section
cylindrique, disposées sur les trois faces.

Plafond  Eclairage décoratif en faux-plafond de type anti-vandale, en
verre trempé.
Plafond en revêtement vinyl blanc.
Panneau de commande  En relief et toute hauteur. Finition en acier inoxydable brossé.
 Le panneau comportera :
- Plaque d'information réglementaire,
- Plaque interphonie, avec interface PS pour PABX,
- Bouton de fermeture et de réouverture,
- Contact à clé de service,
- Bouton d'alarme,
- Ecran de signalisation compris indicateur de direction,
- Indicateur de direction,
- Indicateur de position,
- Témoin de surcharge.

Signalisations
Boîtiers  Boîtiers anti-vandales en acier inoxydable.
R.D.C.  Indicateur de position de type digital, électroluminescent anti-
vandale.
Tous niveaux  Indicateur de direction à l'arrivée de la cabine

Portes palières
Dimensions (mm)  Passage libre : 900 x 2000mm

Type  Automatique coulissante, latérale, 2 vantaux.

Finition  Acier inoxydable brossé.
 Boutons d'appel lumineux à l'enregistrement.
Appel prioritaire  1 commande pompiers, niveau rez-de-chaussée,
 1 commande à clé sur organigramme établissement.

Fréquence  Les appareils subiront une fréquence d'utilisation de 60
démarrages/heure, en pointe.

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 17 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
2.4. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ASCENSEUR 1600KG
(Cf fiche ci-après).

Type  Appareil élévateur : nb : 1.
Charge utile  1600 kg / 21 personnes
Vitesse ascenseur  1,00 m/seconde à variation de fréquences
Nivelage  Renivelage automatique inférieur à + 5 mm.
Niveaux desservis  2 niveaux.
Nombre de faces de  1
service
Course  3,80 mètres environ
Nature du courant  Triphasé 380 volts
Contrôle de manœuvre  Micro-processeur.
Manœuvre  Blocage
Gaine  Gaine crée en béton 2150 x 2730 mm
Fosse  1300mm profondeur
Moteur  En gaine
 Nombre de motorisation : 1
Cabines Adaptée au transport de brancards
Largeur  1400mm minimum

Profondeur  2400mm minimum

Hauteur  2200mm minimum

Revêtement des  Film vinyle collé sur feuille d'acier face Avant et vantaux de
parois porte en acier inox brossé.

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 18 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
Cabine
Protection  Cimaises basses sur les trois côtés de protection en profilés
aluminium de 20 cm de hauteur, avec bandes caoutchouc
encastrées.
 Barres d'appui latérales, en profilés d'aluminium, section
cylindrique, disposées sur les trois faces.

Portes palières
Dimensions (mm)  Passage libre : 1300 x 2100mm

Type  Automatique coulissante, latérale, 2 vantaux.

Fréquence  Les appareils subiront une fréquence d'utilisation de 60
démarrages/heure, en pointe.

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 19 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
2.5. APPAREILLAGE ET LIAISON ELECTRIQUE
Contrôleur de manœuvre :
- Electronique par microprocesseurs filtres antiparasites de 5e harmonique courant.

Tableau de manœuvre :
- Il sera formé par des armoires métalliques avec des panneaux avant.
- Tout l'appareillage devra être facilement accessible.
- La filerie, de section appropriée, sera normalisée.
- Les conducteurs seront repérés par numérotation. Le raccordement sur les bornes se
fera par l'intermédiaire de cosses serties.
- L'ensemble des appareils, relais, câbles, sera repéré.
- L'appareillage sera facilement accessible.
- Les composants électroniques devront être reliés par multiplexage.

Asservissement :
- Les appareils, conformément à la réglementation, seront équipés pour assurer la
fonction "non-stop" dans les niveaux sinistrés.
- L'asservissement sera piloté par le S.S.I., les raccordements entre le local Sécurité et
la Machinerie sont à la charge du lot Electricité.
- Appareil compatible avec une Alimentation Electrique de Secours.

Télésurveillance :
- Tous les appareils seront équipés d'un système de télésurveillance comprenant :
 Transmission des alarmes (Défaut technique et usager bloqué),
 Détection et identification des anomalies,
 Liaison phonique entre la machinerie et la cabine.
 Interphonie ramenée en machinerie (gaine),
 Interphonie ramenée sur Autocom,
 Bornier en attente pour lot courant faible en raccordement de la liaison phonique
vers la tête de réseau France Télécom.

Nota - L'ascensoriste devra un bornier pour les 2 liaisons qui sera disposé au
droit des gaines (distance maximale 10 m) en attente du raccordement
courant faible.

Force motrice, éclairage cabine, mise à la terre :
- L'entreprise devra la totalité des installations électriques à l'intérieur de la gaine.
- La prise de courant dans la fosse sera conforme aux règles professionnelles avec
protection 30 mA.
- Toutes les masses seront réalisées conformément à la norme NF.C.15.100.
- L'entreprise devra les contacts d'alarme sur borniers (avec report au P.C.).

Corrosion :
- Tous les éléments métalliques seront protégés contre la corrosion. Tôlerie en tôle
électrozinguée, éléments de serrurerie en peinture d'apprêts cuite au four.

Niveau sonore :
- Le bruit émis par les équipements dans la machinerie sera au maximum de 86 db (A).
- Le bruit émis par les équipements dans la gaine sera au maximum de 71 db (A).
- Tout le matériel devra être désolidarisé de la structure afin de ne pas dépasser le
niveau de pression acoustique de 30 db (A) dans les locaux.

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 20 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
2.6. INTERFACE AVEC LE LOT ELECTRICITE
Les prestations suivantes sont dues par le lot Electricité :

- L’amenée de courant en machinerie sur tableaux de protection, conformément au
D.T.U. 70.1 et normes C.15.100
- L’éclairage des machines
- Les lignes téléphoniques aboutissant en machineries
- Les liaisons phoniques

2.7. TELESURVEILLANCE
L’appareil devra être équipé d'un système de télésurveillance dont l'armoire devra être
installée obligatoirement à l'intérieur de la gaine.

Ce dispositif devra assurer :
- La transmission des alarmes par dispositif GSM et interphone filaire vers les services
d’accueil et de garde de l’établissement
- La détection des anomalies ou pannes et leur transmission,
- La liaison phonique entre toute personne bloquée et le centre de télésurveillance (de
type bidirectionnelle) par dispositif GSM, par interphone vers les services d’accueil et
de garde de l’établissement (liaisons et réceptions des alarmes à charge du lot
courants faibles).

Équipements de secours :
- Trappe de secours en plafond.
- 1 échelle aluminium compris ses supports à prévoir sur ou dans la cabine.
- 1 échelle aluminium compris ses supports à prévoir sur palier.

2.8. ENTRETIEN
Le soumissionnaire indiquera les montants et types de contrats proposés, conformément
à la réglementation en vigueur (arrêté interministériel du 11 Mars 1977), à savoir :
- Contrat de type complet, compris astreinte.

Par ailleurs, l'entreprise devra préciser son infrastructure permettant de répondre aux
demandes d'intervention dans les délais les plus courts, hors horaires d'ouverture (samedi,
dimanche, jours fériés, etc.).

Elle devra indiquer les délais d'intervention aussi bien pour les périodes d'ouverture que
pour les samedis, dimanche, jours fériés, nuits, etc.

Il sera proposé un contrat de 1 an ferme, puis renouvelable annuellement par tacite
reconduction.

30 jours avant la fin du contrat, il sera procédé à une visite des équipements. Cette visite
sera provoquée par l'entreprise sur courrier en recommandé, adressé au maître
d’ouvrage.

La visite aura pour objet de dresser un constat de l'état de l'équipement après un an de
fonctionnement et de repérer les pièces nécessitant un remplacement ou une révision.

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 21 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS
Les câbles seront éventuellement ajustés (recoupés) et ce, à la charge du présent lot dans
le cadre du présent marché.

2.9. SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLEES
L'entreprise doit établir, à ses frais, par ses propres moyens ou par un Bureau d'études
agréé par le Maître d’œuvre, l'ensemble des plans d'exécution ou d'atelier complémentaire
à ceux qui lui sont fournis.

Elle doit également établir, dans les mêmes conditions, les Spécifications Techniques
Détaillées (S.T.D.).

2.10. DOCUMENTS CONFORMES A L'EXECUTION
Les entreprises doivent fournir, au plus tard le premier des Opérations Préalables à la
Réception des ouvrages, l'ensemble des documents ci-après :

- Plan d'exécution des ouvrages,
- Plan de fabrication et atelier,
- Notices d'entretien et d'utilisation de chacun des éléments constitués des ouvrages ou
installations, ainsi que l'ensemble des installations.
- Une copie de la déclaration UE de conformité, établie par l'installateur de l'ascenseur,
- L’attestation de conformité à la norme NF EN 81-70 relative à l´accessibilité aux
ascenseurs pour toutes les personnes y compris les personnes avec handicap,
- Le PV des portes palières,
- Les essais de fonctionnement de l’Agence Qualité Construction (AQC) et fournir les
attestations d’essais.

/ AAPG RESTRUCTURATION ZONE 3 AU R+1 DE L'HOPITAL SAINT ELOI Page 22 sur 22
JUILLET 2026 C.C.T.P. LOT 11 ASCENSEURS 25-0374 DCE Rédac ELQ/NS

Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.