CCTP
5-0-CCTP Prestation de nettoyage et de collecte (PAV).pdf · 6 732 mots · du marché « Nettoyage des conteneurs et collecte des déchets ménagers aux points d'apport volontaire », dossier de consultation officiel.
Marché public de services
Prestation de nettoyage des conteneurs et
de collecte des déchets ménagers et
assimilés en Point d’Apport Volontaire
(PAV)
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Page 1 sur 19
Table des matières
1 OBJET DU MARCHE .................................................................................................................................... 4
2 FORME ET DUREE DU MARCHE ................................................................................................................... 4
3 PERIMETRE DU SERVICE ............................................................................................................................. 4
4 NORMES APPLICABLES ............................................................................................................................... 4
5 PRESENTATION DES PRESTATIONS DE LAVAGE ........................................................................................... 4
5.1 LAVAGE DES COLONNES AERIENNES, ENTERREES ET SEMI ENTERREES – LOT N°1 .......................................................... 5
5.1.1 CONTENANTS A NETTOYER : ....................................................................................................................................5
5.1.2 FREQUENCE ET PERIODE DE LAVAGE : .......................................................................................................................5
5.2 LAVAGE DES BACS COLLECTIFS – LOT N°2 .......................................................................................................... 5
5.2.1 CONTENANTS A NETTOYER : ....................................................................................................................................6
5.2.2 FREQUENCE ET PERIODE DE LAVAGE : .......................................................................................................................6
5.3 MODALITES DE LAVAGE - LOTS N°1 ET N°2 :....................................................................................................... 6
5.3.1 MATERIEL ET PRODUITS UTILISES :............................................................................................................................7
5.3.2 MODALITES D’EXECUTION ......................................................................................................................................7
6 PRESENTATION DES PRESTATIONS DE COLLECTE DES PAV ........................................................................... 8
6.1 COLLECTE DU VERRE – LOT N°3 ....................................................................................................................... 8
6.1.1 DEFINITION DE LA PRESTATION DE COLLECTE : ............................................................................................................8
6.1.2 CONTENEURS .......................................................................................................................................................8
6.1.3 DEFINITION DU VERRE............................................................................................................................................9
6.1.4 LIEUX DE LIVRAISON...............................................................................................................................................9
6.1.5 PESEE DES VEHICULES ENTRANTS ...........................................................................................................................10
6.1.6 NON-CONFORMITE DES DECHETS ...........................................................................................................................10
Page 2 sur 19
6.2 COLLECTE DES OMR ET DES RSHV – LOT N°4 .................................................................................................. 10
6.2.1 DEFINITION DES OMR COLLECTES EN APPORT VOLONTAIRE .......................................................................................10
6.2.2 DEFINITION DES DECHETS RSHV COLLECTES EN POINT D’APPORT VOLONTAIRE ..............................................................12
7 EXECUTION DU SERVICE POUR LES LOTS N°3 ET N°4 .................................................................................. 13
7.1 OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR ................................................................................................................ 13
7.2 COMPTE-RENDU D’EXPLOITATION.................................................................................................................. 14
7.2.1 CONTROLE D’EXPLOITATION ..................................................................................................................................14
7.2.2 COMPTE-RENDU MENSUEL ...................................................................................................................................14
7.2.3 COMPTE-RENDU ANNUEL .....................................................................................................................................15
7.3 REUNIONS ............................................................................................................................................... 16
7.4 CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION ........................................................................................................... 16
7.4.1 FREQUENCE, HORAIRES ET ITINERAIRES ...................................................................................................................16
7.4.2 PESEE DES CONTENEURS LORS DU VIDAGE ...............................................................................................................17
7.4.3 TRANSPORT DES DECHETS.....................................................................................................................................17
7.4.4 LEVAGE DES BORNES............................................................................................................................................18
7.4.5 POSE ET DEPOSE DE CONTENEURS AERIENS ..............................................................................................................18
7.4.6 ACQUISITION D’UN VEHICULE MULTI-COLLECTE ........................................................................................................18
7.5 PERSONNEL CHARGE DES PRESTATIONS DE COLLECTE .......................................................................................... 18
7.5.1 PERSONNEL D’ENCADREMENT ...............................................................................................................................18
7.5.2 PERSONNEL D’EXECUTION DU SERVICE ....................................................................................................................18
7.5.3 CONDITIONS D’HYGIENE, DE SANTE ET DE SECURITE ...................................................................................................19
7.6 DISPOSITIONS TECHNIQUES ......................................................................................................................... 19
7.6.1 CONDITIONS IMPOSEES CONCERNANT LE MATERIEL DE COLLECTE ................................................................................19
7.6.2 ENTRETIEN ET REPARATION ...................................................................................................................................19
8 MANQUEMENT AU PRESENT CCTP ........................................................................................................... 19
Page 3 sur 19
1 Objet du marché
L’objet du marché concerne les prestations de nettoyage des colonnes aériennes, enterrées et
semi-enterrées ainsi que des bacs collectifs (entre 340L et 760L), et la collecte des déchets
ménagers et assimilés en points d’apport volontaire. Il est décomposé en 4 lots :
Lot n°1 : Lavage des colonnes aériennes, enterrées et semi enterrées
Lot n°2 : Lavage des bacs collectifs
Lot n°3 : Collecte du verre
Lot n°4 : Collecte des OMR (Ordures ménagères résiduelles) et des RSHV (Recyclables
Secs Hors Verre)
2 Forme et durée du marché
Le présent marché est un marché de prestations de services. Il prendra effet le 1er janvier 2027.
Les lots n°1 à 3 sont d'une durée de 2 ans avec 2 reconductions tacite d’un an, et le lot n°4 d’un
an reconductible 3 fois de façon tacite.
3 Périmètre du service
Le service sera assuré sur les 17 communes membres de la CCPCP : Cast, Châteaulin, Dinéault,
Gouézec, Lannédern, Le cloître Pleyben, Lennon, Lothey, Pleyben, Ploéven, Plomodiern,
Plonévez-Porzay, Port-Launay, Saint-Coulitz, Saint-Nic, Saint-Ségal et Trégarvan.
(Annexe 3 : Carte CCPCP).
4 Normes applicables
La collecte et le transport des produits vers l’exutoire s’effectueront en application :
• Des règles d’hygiène et de sécurité propres au transport des déchets, de toutes
réglementations applicables à l’objet du marché et connues à ce jour,
• De la réglementation applicable au titre des installations classées pour la protection de
l’environnement,
5 Présentation des prestations de lavage
Le nettoyage et la désinfection intérieurs et extérieurs des conteneurs aériens, enterrés et semi-enterrés
OMR et sélectif.
Le nettoyage et la désinfection intérieurs et extérieurs des bacs d’ordures ménagères et assimilées et
des RSHV (points de regroupement).
Page 4 sur 19
5.1 Lavage des colonnes aériennes, enterrées et semi enterrées – Lot N°1
Cette prestation concerne le nettoyage des contenants à déchets ménagers et assimilés (DMA)
répartis sur le territoire de la CCPCP.
5.1.1 Contenants à nettoyer :
Les contenants devant être nettoyés sont les conteneurs d’apport volontaire aériens pour la
récupération du verre ménager, d’une capacité de 3 ou 4 m3, équipés d’un système de préhension
de type champignon Kinshöfer ou simple crochet et des colonnes enterrées et semi-enterrées
pour les OMR et les RSHV. Ces conteneurs sont répartis sur tout le territoire de la CCPCP.
A titre indicatif, le nombre de conteneurs en 2026 est de 150 conteneurs aériens pour le verre,
répartis sur 130 points de collecte sur 17 communes représentant une surface de 427 km2.
Le nombre de colonnes pour le verre peut varier sur une année en fonction des besoins (10
conteneurs maximum rajoutés par an).
A titre indicatif, le nombre de colonnes enterrées ou semi enterrées d’une capacité de 4 à 5m3 en
2026 est de 14 conteneurs pour les OMR, 14 pour les RSHV et 14 pour le verre, répartis sur 10
points de collecte sur 17 communes représentant une surface de 427 km2.
Le nombre de conteneurs peut varier sur une année en fonction des besoins (5 conteneurs OMR
5 pour les RHSV et 5 pour le verre maximum rajoutés par an).
La localisation précise de ces équipements est indiquée dans l’annexe 1 au présent CCTP.
5.1.2 Fréquence et période de lavage :
La fréquence de lavage est deux fois par an pour les conteneurs aériens, enterrés et semi-
enterrés pour le verre, les OMR et les RSHV.
La première période de lavage doit être prévue entre début avril et fin juin. La seconde période
étant prévue en octobre.
Les semaines comportant un jour férié seront évitées sauf accord du prestataire de collecte des
contenants.
Les dates d'intervention seront fixées en concertation avec le titulaire dès la notification du
marché pour l'année 2027 et avant le 28 février en début de chaque année civile (pour les années
2028, 2029 et 2030).
La prestation s’effectuera sur 8 heures de lavage par jour, du lundi au vendredi inclus.
Les confirmations des jours, heures et lieux de rendez-vous se feront par mail au moins quinze
jours avant l'intervention prévue initialement, de sorte à se coordonner avec les prestations
respectives des autres lots.
5.2 Lavage des bacs collectifs – Lot N°2
Cette prestation concerne le nettoyage des contenants à Déchets Ménagers et Assimilés (DMA)
de variant entre 340L et 760L répartis sur le territoire de la CCPCP.
Page 5 sur 19
5.2.1 Contenants à nettoyer :
Les contenants devant être nettoyés sont les bacs dont la contenance varie entre 340L à 760L
des points de regroupement pour la collecte des OMR et des RSHV répartis sur le territoire.
A titre indicatif, le nombre de points de regroupement est d’environ 500 et pour un nombre total
de bacs d’environ 1000.
Le nombre de contenants peut varier sur une année en fonction des besoins.
5.2.2 Fréquence et période de lavage :
La fréquence de lavage est deux fois par an pour les bacs.
La première période de lavage doit être prévue entre début avril et fin juin, la seconde période
étant prévue en octobre.
Les semaines comportant un jour férié seront évitées sauf accord du prestataire de collecte des
contenants.
Les dates d'intervention seront fixées en concertation avec le titulaire dès notification du marché
pour l'année 2027 et avant le 28 février en début de chaque année civile (pour les années
2028,2029 et 2030).
La prestation s’effectuera sur 8 heures de lavage par jour, du lundi au vendredi inclus.
Les confirmations des jours, heures et lieux de rendez-vous se feront par mail au moins quinze
jours avant l'intervention prévue initialement, de sorte à se coordonner avec les prestations
respectives des autres lots.
5.3 Modalités de lavage - Lots n°1 et n°2 :
Les conteneurs seront lavés intérieurement et extérieurement. Le nettoyage (balayage) de
l’emplacement de la colonne ou des bacs pourra être effectué, dans la mesure du possible, en
fonction du revêtement du sol, avec l’aide de l’agent de la collectivité mis à disposition du
prestataire.
Pour le lot N°1, le lavage sera assuré par un camion grue pouvant lever et nettoyer tous les
conteneurs d’apport volontaire, quels que soient leur marque et type. Les eaux de lavage
souillées devront être contenues dans l’enceinte du camion, dans une cuve étanche prévue à cet
effet.
Pour le lot N°2, le lavage sera assuré par un camion pouvant soulever les bacs et les nettoyer
intérieurement et extérieurement. Les eaux de lavage souillées devront être contenues dans
l’enceinte du camion, dans une cuve étanche prévue à cet effet.
Le prestataire devra nettoyer l’aire de lavage et de vidage des eaux souillées, mise à sa
disposition, après chaque utilisation. Cette aire se situe sur le site de Péren à Châteaulin.
Page 6 sur 19
5.3.1 Matériel et produits utilisés :
5.3.1.1 Le camion de lavage
L’engin de lavage sera de type haute pression. Une documentation technique sera jointe aux
propositions (pression, capacité du réservoir eau, durée de lavage, nombre de conteneurs lavés
dans une journée…).
Le lavage devra être effectué avec de l’eau chaude.
5.3.1.2 Les produits utilisés
Le produit de lavage utilisé devra être normalisé virucide (norme EN 14476) et bactéricide (norme
EN 1276). Il devra avoir un fort pouvoir dégraissant et être biodégradable au moins à 90%. En
aucun cas ces produits ne seront toxiques et ne porteront atteinte à l’environnement et à la qualité
du conteneur.
Toutes les opérations de lavage s'effectueront à l'eau claire dans laquelle un produit désodorisant
pourra être ajouté. Le produit devra être labellisé écolabel européen ou équivalent.
5.3.2 Modalités d’exécution
5.3.2.1 Obligations du maître d’ouvrage :
Le maître d'ouvrage s’assurera que le prestataire ayant en charge la collecte du verre aura
procédé au vidage des conteneurs avant le lavage.
Sur demande, un agent de la collectivité pourra être mis à disposition sur l’ensemble de la
prestation pour être avec le chauffeur du prestataire, afin de lui montrer l’itinéraire et de procéder
au nettoyage des points de collecte.
Le maître d'ouvrage devra permettre à la société de s'alimenter en eau propre, de vider cette eau
et les résidus résultant du lavage à la station de lavage désignée par la collectivité. Toutes les
eaux de lavage doivent être récupérées, notamment les eaux pouvant être chargées en bactéries.
5.3.2.2 Obligations du prestataire :
Le lavage s'effectuera pendant les périodes convenues aux articles 5.1.2 et 5.2.2 et en fonction
des exigences du maître d'ouvrage.
Sur le matériel et les produits utilisés : voir l’article 5.3.1
Un compte rendu sera délivré par mail, au plus tard 10 jours après chaque période de prestation
de lavage, indiquant le nombre et l’adresse des conteneurs lavés ainsi que toute observation
jugée utile par le titulaire (difficultés rencontrées, etc.).
Le bilan global annuel de la prestation sera envoyé par mail à la collectivité au plus tard 1 mois
après la fin de la seconde période de lavage. Ce bilan devra préciser notamment le nombre de
Km effectués, le carburant consommé lors de la prestation, la quantité de déchets récupérés lors
du lavage.
Le Titulaire devra s’assurer que la collectivité a bien reçu ces documents.
Page 7 sur 19
Pendant toute la durée du contrat, l'exploitant est seul responsable, à l'égard des tiers, des
conséquences des actes de son personnel et de l'usage du matériel.
Il garantira la collectivité contre tout recours du fait de l’exécution des prestations. Il contractera,
à ses frais, toutes assurances utiles.
Les agents, dûment accrédités par la CCPCP, pourront procéder à toute vérification utile pour
s’assurer que le service est réalisé dans les conditions du marché.
6 Présentation des prestations de collecte des PAV
6.1 Collecte du verre – lot n°3
6.1.1 Définition de la prestation de collecte :
Cette prestation comprend la collecte, le stockage du verre ménager issu des points d'apport
volontaire de la Communauté de Communes de Pleyben Châteaulin Porzay (CCPCP) ainsi que
le chargement et la mise à disposition du verre au "verrier", filière de recyclage mentionnée dans
le contrat actuel de CITEO du SIDEPAQ : VERRALIA, tour carpe diem, 31 place des corolles,
92400 Courbevoie.
6.1.2 Conteneurs
150 colonnes de verre sont réparties en 130 points de collecte environ sur les communes de la
CCPCP et la localisation précise de ces équipements est décrite en annexe 1 du présent
document. Ces conteneurs sont la propriété de la collectivité. Ce nombre est susceptible
d'évoluer en cours de contrat compte tenu des besoins identifiés par la collectivité.
En 2025, environ 1200 tonnes de verre ont été collectées. Ces tonnages n'engagent en rien la
collectivité et sont donnés à titre purement indicatif et pour les besoins de l'estimatif global.
Par ailleurs, dans le cadre de la poursuite de la réorganisation du Service Public d’Élimination
des Déchets (SPED), la collectivité va densifier son parc existant et mettre en place d’autres
conteneurs (aériens ou enterrés) pour la collecte du verre. La prestation de collecte de ces
conteneurs n'entraînera aucune facturation supplémentaire de la part du prestataire et l'ensemble
des coûts afférents à cette prestation est réputé compris dans les prix remis dans le cadre de ce
marché. Le prestataire sera informé 1 mois avant leur mise en place. Il pourra émettre un avis
sur l’emplacement choisi si les contraintes ne permettent pas la collecte du conteneur.
Toutefois, dans le cas où des modifications du parc de colonnes de verre entraîneraient une
augmentation ou une diminution de plus de 20 % du nombre total de colonnes cité ci-dessus, un
avenant au présent contrat sera rédigé.
La détérioration d'un conteneur lors de la collecte fera l'objet d’une réparation de la part de
l’entrepreneur. Le Titulaire mettra à disposition dans un délai de 2 jours ouvrés un conteneur
aérien en substitution du conteneur endommagé, la mise en place puis le retrait de ce dernier
étant à sa charge dans l’attente de la réparation ou du remplacement du conteneur endommagé.
Le titulaire est réputé connaître les emplacements des colonnes de verre, la configuration des
lieux, l’importance et la nature des services à effectuer, ainsi que toutes les difficultés et sujétions
Page 8 sur 19
pouvant résulter de leur exécution. Le dispositif de préhension des colonnes est un dispositif
« kinshöfer » ou simple crochet.
6.1.3 Définition du verre
Il s'agit du verre ménager destiner à la refonte dans les fours verriers, ce verre est constitué par
l'ensemble des emballages habituellement jetés par les ménages après consommation de leur
contenu.
Les produits acceptés sont : les bouteilles, bocaux, flacons, pots cassés ou entiers mais
excluant tout matériau étranger au verre d'emballage (bouchon, capsule, etc. …).
Les produits refusés sont dans la limite des 2% d'impuretés étrangères à l'emballage verre, tels
que :
Porcelaine, faïence, grès, carrelage, terre, pierre, graviers, ciment, bois, métaux,
Toute verrerie médicale provenant de centres hospitaliers, laboratoires, cliniques, etc.
Tous les verres spéciaux tels que le verre armé, pare- brise, écran de télévision,
ampoule d'éclairage, lampe cristal, vaisselle en verre, verre opaline, miroir en verre non
transparent et coloré, vitro cérames, etc.
La collectivité informera le Titulaire lorsque de nouveaux matériaux seront autorisés à être
collectés avec les matériaux recyclables, dès qu’elle en sera elle-même informée. La collectivité
se réserve donc le droit durant la durée du marché de faire évoluer les définitions des déchets
à prendre en compte.
6.1.4 Lieux de livraison
Les déchets de verre collectés sélectivement par apport volontaire devront être transportés, à
la charge et sous la responsabilité du prestataire en charge de la collecte sur une plateforme de
regroupement du verre définie par ses soins. Le verre sera stocké dans des conditions propres
à ne pas dégrader la qualité des produits collectés. Il assurera sur le site de regroupement
le stockage provisoire du verre d’une part, et d’autre part le chargement du verre aux
prescriptions techniques minimales dans les véhicules affrétés par le verrier en vue de leur
transport vers le site de recyclage.
Le Titulaire devra livrer le verre aux heures d'ouverture du centre de traitement du verre. Il
pourra néanmoins conclure un accord avec le centre de traitement s'il souhaite livrer les
matériaux à d'autres heures. Cet accord entre les deux parties n'engage en rien la collectivité et
ne doit créer aucun surcoût.
Dans l’hypothèse où ces opérations nécessitent l’emploi d’un badge, le Titulaire fera son
affaire d’en équiper l’ensemble des véhicules concernés.
D’une manière générale, les vidages seront effectués selon le règlement intérieur des lieux de
dépôts prévus. Cette disposition s’applique en particulier aux procédures d’accès,
d’acceptation des dépôts et de pesée sur le pont bascule.
Page 9 sur 19
6.1.5 Pesée des véhicules entrants
Le site disposera d’un pont-bascule. A défaut, le Titulaire proposera un lieu équipé d’un pont-
bascule où les déchets collectés seront pesés.
Le pont-bascule sera équipé d’un système d’identification et de gestion des pesées. Il devra
être régulièrement contrôlé par les services autorisés, conformément à la législation et la
réglementation en vigueur.
Les doubles pesées figureront sur un ticket de pesée qui indiquera clairement au minimum
les informations suivantes :
Le poids des déchets,
La nature de chaque pesée,
L’identité du transporteur et le numéro d’immatriculation du véhicule,
La date et l'heure de passage sur le pont-bascule.
Un exemplaire du ticket de pesée sera remis au transporteur. L’ensemble des doubles sera
obligatoirement joint à la facturation mensuelle, ainsi qu’un tableau au format Excel récapitulant
les informations ci-dessus. Ces données doivent être transmises par mail au plus tard le 10 du
mois suivant le mois échu.
6.1.6 Non-conformité des déchets
En cas de refus d’acceptation du chargement sur le centre de traitement, le Titulaire doit
informer la collectivité, lui justifier le motif du refus et lui communiquer le lieu de traitement de
substitution.
L’élimination des refus de traitement dans des conditions conformes à la réglementation sera
effectuée par le Titulaire. Il précisera le lieu et le mode de traitement de ces refus. Cette
élimination est incluse dans la rémunération du Titulaire.
6.2 Collecte des OMR et des RSHV – Lot N°4
6.2.1 Définition des OMR collectés en apport volontaire
Sont compris dans la dénomination des ordures ménagères pour l'application du présent marché
:
Les déchets ordinaires provenant de la préparation des aliments et du nettoiement normal
des habitations et bureaux et résidus divers présentés en conteneurs d'apport volontaire
et au pied de celles-ci,
Les déchets assimilés provenant des écoles, commerces, entreprises, administrations et
de tous les bâtiments publics, terrains des gens du voyage, déposés dans des récipients
dans les mêmes conditions que les déchets des habitations et bureaux.
Cette énumération n'est pas limitative et des matières non dénommées pourront y être assimilées
par la collectivité.
Page 10 sur 19
Les déchets assimilés sont des déchets de même nature que ceux des ménages, éliminés dans
les mêmes conditions que ceux issus des ménages, mais produits par toute activité
professionnelle, privée ou publique, et pouvant être collectés sans sujétion particulière.
6.2.1.1 Définition de la prestation de collecte des OMR
La collecte des OMR se définit dans le cadre du présent contrat comme l'opération de ramassage
de ces déchets dans les conditions spécifiées au présent C.C.T.P. et leur acheminement et
vidage sur l’Usine de Valorisation énergétique du SIDEPAQ située à Briec sur l’Odet (29510).
La prestation comprend :
La collecte des OMR déposés en points d'apport volontaire présents sur les communes
de la collectivité,
L’acheminement et le déversement, de ces déchets sur le site désigné par la collectivité.
Pour information, il a été collecté environ 137 tonnes d’ O M R e n 2025. Les tonnages collectés
sont appelés à évoluer en fonction du développement du maillage de PAV sur le territoire de la
collectivité (5 nouveaux PAV sont prévus d’ici fin 2026).
Ces tonnages n’engagent en rien la collectivité et sont donnés à titre purement indicatif
et pour les besoins de l’estimatif global. Il sera nécessaire d’adapter les fréquences
de collecte si nécessaire en relation avec la collectivité.
6.2.1.2 Conteneurs
La localisation (commune et adresse) ainsi que le nombre des conteneurs de collecte est
indiqué dans l’annexe N°2 ci-jointe.
Ces conteneurs sont la propriété de la collectivité. Ce nombre est susceptible d'évoluer en
cours de contrat compte tenu des besoins identifiés par la collectivité.
Les Points d’Apport Volontaire présentent des volumes unitaires de 4 m3 (aériens) et 5 m3 et
sont prévus pour une préhension « Kinshöfer ».
Par ailleurs, dans le cadre du marché, la collectivité peut densifier son parc existant et mettre
en place d’autres conteneurs (aériens ou enterrés ou semi-enterrés) pour la collecte des
d’OMR. La prestation de collecte de ces conteneurs n'entraînera aucune facturation
supplémentaire de la part du prestataire et l'ensemble des coûts afférents à cette prestation
est réputé compris dans les prix remis dans le cadre de ce marché. Le prestataire sera informé
1 mois avant leur mise en place. Il pourra émettre un avis sur l’emplacement choisi si les
contraintes ne permettent pas la collecte du conteneur.
La détérioration d'un conteneur lors de la collecte fera l'objet d’une réparation de la part de
l’entrepreneur. Le Titulaire mettra à disposition dans un délai de 2 jours ouvrés un conteneur
aérien en substitution du conteneur endommagé, la mise en place puis le retrait de ce dernier
étant à sa charge dans l’attente de la réparation ou du remplacement du conteneur endommagé.
6.2.1.3 Vidage des déchets
Le lieu de vidage est l’Usine de Valorisation Énergétique du SIDEPAQ située à Briec sur l’Odet
(29510).
Page 11 sur 19
6.2.2 Définition des déchets RSHV collectés en point d’apport volontaire
Les déchets ménagers recyclables au sens du présent marché sont définis par les emballages
ménagers et les vieux papiers. La Communauté de Communes applique les extensions des
consignes de tri sur l’ensemble de son territoire depuis le 1er janvier 2016.
Les déchets ménagers recyclables collectés en sont les suivants :
Les papiers, (papiers graphiques, papier blanc de bureau, enveloppes,),
Les journaux-revues-magazines,
Le gros de magasin (papier teinté dans la masse, papier kraft, …),
Les cartons d'emballage (CIPP, cartonnettes, cartons ondulés, cartons bruns…),
Les flaconnages plastiques (PEHD, PET, PP) clairs, colorés et opaques,
Les emballages composites de type Tétra brik – Tétrapack,
Les emballages métalliques (acier et aluminium),
Les barquettes, pots en plastique (PE, PP, PS) incolores, colorés, monocouches,
multicouches,
Les films en plastique,
Le flux de développement.
Cette description est faite sous réserve des évolutions qui pourraient découler de nouvelles
mesures réglementaires ou de modifications du contrat passé avec les éco-organismes agréés
actuels ou à venir.
6.2.2.1 Définition de la prestation de collecte des RSHV
La collecte des recyclables secs (hors verre) se définit dans le cadre du présent contrat comme
l'opération de ramassage de ces déchets dans les conditions spécifiées au présent C.C.T.P. et
leur acheminement et vidage sur le centre de tri désigné par la collectivité au travers du Titulaire
d’un autre marché de prestation. Pour information, le centre de tri actuel est TRIGLAZ à
Plouédern.
La prestation comprend :
La collecte des recyclables secs (hors verre) déposés en points d'apport volontaire
présents sur les communes de la collectivité,
L’acheminement et le déversement, de ces déchets sur le site de tri de Triglaz à
Plouédern.
Pour information, il a été collecté environ 130 tonnes de RSHV en 2025. Les tonnages collectés
sont appelés à évoluer en fonction du développement du maillage de PAV sur le territoire de la
collectivité (5 nouveaux PAV sont prévus d’ici fin 2026).
Ces tonnages n’engagent en rien la collectivité et sont donnés à titre purement indicatif
et pour les besoins de l’estimatif global. Il sera nécessaire d’adapter les fréquences
de collecte si nécessaire en relation avec la collectivité.
Page 12 sur 19
6.2.2.2 Conteneurs
La localisation (commune et adresse) ainsi que le nombre des conteneurs de collecte est
indiqué dans l’annexe N°2 ci-jointe.
Ces conteneurs sont la propriété de la collectivité. Ce nombre est susceptible d'évoluer en
cours de contrat compte tenu des besoins identifiés par la collectivité.
Les Points d’Apport Volontaire présentent des volumes unitaires de 4 m3 (aériens) et 5 m3 et
sont prévus pour une préhension « simple crochet et Kinshöfer ». Le Titulaire devra être capable
de collecter les 2 types de préhension.
Par ailleurs, dans le cadre du marché, la collectivité peut densifier son parc existant et mettre
en place d’autres conteneurs (aériens ou enterrés ou semi-enterrés) pour la collecte des
RSHV. La prestation de collecte de ces conteneurs n'entraînera aucune facturation
supplémentaire de la part du prestataire et l'ensemble des coûts afférents à cette prestation
est réputé compris dans les prix remis dans le cadre de ce marché. Le prestataire sera informé
1 mois avant leur mise en place. Il pourra émettre un avis sur l’emplacement choisi si les
contraintes ne permettent pas la collecte du conteneur.
La détérioration d'un conteneur lors de la collecte fera l'objet d’une réparation de la part de
l’entrepreneur. Le Titulaire mettra à disposition dans un délai de 2 jours ouvrés un conteneur
aérien en substitution du conteneur endommagé, la mise en place puis le retrait de ce dernier
étant à sa charge dans l’attente de la réparation ou du remplacement du conteneur endommagé.
6.2.2.3 Taux de compaction
Du fait de l’extension des consignes de tri (ECT), le Titulaire devra respecter le taux de
compaction préconisé par le centre de tri pour garantir une qualité du produit à trier.
Le Titulaire indiquera pour chaque vidage le volume du caisson du camion de collecte ainsi
que le tonnage collecté (bon de pesée faisant foi). Ceci permettra à la collectivité de vérifier si le
taux de compaction a bien été respecté. Si cela n’est pas le cas, la collectivité se réserve le droit
d’appliquer une pénalité définie au CCAP.
6.2.2.4 Vidage des déchets
Le lieu de vidage est le centre de Triglaz situé à Plouédern (29). Dans le cas d’un changement
de la collectivité indiquera, le nouveau lieu de vidage retenu dans le cadre du renouvellement du
marché sur le tri des RSHV dans un rayon inférieur à 50km autour de Châteaulin. L'entrepreneur
de collecte devra y déposer les déchets RSHV collectés.
7 Exécution du service pour les lots N°3 et N°4
7.1 Obligations de l'entrepreneur
Pendant toute la durée du contrat, le Titulaire est seul responsable à l'égard des tiers des
conséquences des actes du personnel d'enlèvement et de l'usage du matériel.
Page 13 sur 19
Il contracte à ses frais toutes assurances utiles, notamment pour se garantir de toute indemnité
à laquelle l'exposerait l'activité de l'entreprise au titre du présent contrat, et garantit la collectivité
contre tout recours.
En cas d'interruption imprévue du service, même partielle, le Titulaire doit aviser la
collectivité dans les délais les plus courts, au plus tard dans les vingt-quatre (24) heures et
prendre en accord avec elle, les mesures nécessaires à la résolution du problème et à la
continuité de service.
7.2 Compte-rendu d’exploitation
7.2.1 Contrôle d’exploitation
Le Titulaire est parfaitement informé que la collectivité dispose d’un pouvoir de contrôle de
l’exécution du présent marché, pour lui permettre de vérifier que le service est réalisé
conformément aux dispositions contractuelles et dans le respect de la réglementation en
vigueur. Pour ce faire, la collectivité et ses représentants doivent obtenir du Titulaire, sur simple
demande, tous les renseignements nécessaires à l’exercice de ce pouvoir de contrôle,
notamment la copie de tous les documents comptables, techniques ou administratifs.
Pour permettre à la collectivité d’exercer son pouvoir de contrôle, le Titulaire tient à jour et à sa
disposition, un journal de marche sur lequel sont consignés, au jour le jour, tous les
renseignements caractéristiques concernant le présent marché.
Le Titulaire s’engage à laisser, à tout moment, libre accès aux installations entrant dans le
champ du présent contrat.
La collectivité effectuera un contrôle régulier de la qualité du service, tant sur le plan
qualitatif que quantitatif, par rapport aux exigences et au respect des clauses du CCTP.
Les comptes-rendus d’exploitation comporteront, au minimum, les informations listées aux
articles 7.2.2 et 7.2.3 ci-après.
7.2.2 Compte-rendu mensuel
Le Titulaire adressera chaque mois à la collectivité un compte-rendu portant sur le mois
écoulé, dans un délai de 10 jours maximum suivant le mois achevé. Ce compte-rendu sera
adressé à la collectivité sous format informatique (par courriel, sous format Word ou Excel). Le
Titulaire devra s’assurer que la collectivité a bien reçu ce document.
Le non-respect de cette obligation sera sanctionné par l’application de pénalités de retard
prévues au CCAP.
La forme et le contenu des documents seront proposés par le Titulaire et validés par la
collectivité lors de la réunion préalable au démarrage effectif du marché.
Si le format des documents n’est pas respecté, la collectivité se réserve le droit d’appliquer
également les pénalités prévues au CCAP.
Ce compte-rendu mensuel comprendra au minimum les informations suivantes :
Page 14 sur 19
Le tonnage collecté par tournée, correspondant au tonnage déterminé sur le lieu de
déchargement,
Le récapitulatif des taux de remplissage par conteneur vidé, le nombre de vidages par
conteneur et total mensuel,
Les incidents de collecte (conteneur détérioré, point non collecté, …), les incidents
particuliers d’exploitation (pannes, …),
Les propositions de modifications de circuits que le Titulaire compte effectuer.
Le compte-rendu mensuel sera systématiquement accompagné de la copie des bons de pesée
(copie des tickets de pesée en entrée sur le site de traitement des lots N°3 et 4).
Un état du parc sera joint aux comptes-rendus des mois de juin et de décembre de chaque
année, détaillant les points nécessitant des opérations de lavage ou de maintenance :
Propreté des conteneurs,
Affichages (flux, consignes de tri),
Casse, détériorations de conteneurs,
Dysfonctionnement du système de préhension et de vidage.
En outre, le Titulaire réalisera une fois par an une proposition de réaménagement du parc.
L’entretien des conteneurs n’est pas à la charge du Titulaire.
Pour rappel, le Titulaire remplacera dans un délai de 2 jours ouvrés tout conteneur détérioré
lors des opérations de collecte.
7.2.3 Compte-rendu annuel
Le Titulaire remettra chaque année p a r m a i l à la collectivité, avant la fin du premier mois
qui suit l'exercice considéré, un compte rendu technique donnant au moins les indications
suivantes :
Tonnages de RSHV (hors verre) collectés globaux et par commune, effectifs affectés aux
services,
Nombre de camions utilisés, kilométrage parcouru pour les besoins du service et
consommation d'énergie,
Détail des dépenses propres à l'exploitation,
Modifications intervenues (fréquences, périmètres, circuits, etc.),
Récapitulatif des résultats obtenus.
Le non-respect de cette obligation sera sanctionné par l’application de pénalités de retard
prévues au CCAP.
La forme et le contenu des documents seront proposés par le Titulaire et validés par la
collectivité lors de la réunion préalable au démarrage effectif du marché.
Si le format des documents n’est pas respecté, la collectivité se réserve le droit d’appliquer
également les pénalités prévues au CCAP.
Page 15 sur 19
7.3 Réunions
Dans les 15 jours suivant la notification, du marché, une réunion de démarrage sera organisée
pour les lots 3 et 4.
Le cadre référent du marché participera aux réunions organisées à l’initiative et dans les
locaux de la collectivité, à raison d’une fois par an au minimum.
7.4 Conditions générales d’exécution
Le transport des produits collectés est exécuté par des véhicules en nombre suffisant. Le
prestataire devant justifier qu'il pourra disposer des véhicules nécessaires pour parer à tout
incident d'exploitation.
Les produits qui auraient pu être déversés accidentellement sur la voie publique sont chargés
dans des récipients prévus à cet effet. Il est interdit au personnel chargé du transport de repousser
à l'égout ou au ruisseau tout ou partie des détritus éventuellement tombés sur la voie publique.
7.4.1 Fréquence, horaires et itinéraires
Le prestataire s’engage à baser la fréquence de passage sur le taux de remplissage des
conteneurs afin d’éviter tout débordement (et à minima une fois par semaine pour les OMR ;
les fréquences de passage concernant la collecte du verre pour l’année 2025 sont jointes au
présent CCTP). Si un débordement venait toutefois à être signalé par la collectivité, il s’engage
à intervenir pour le collecter dans les 24 heures pour le verre, les OMR et pour les RSHV, à
compter de l’appel de la collectivité suivi d’un mail de confirmation.
Le planning prévisionnel des tournées de collecte pour l’année 2027 précisant les modalités,
jours et horaires de la collecte ainsi que les modalités de collecte en période estivale, des fêtes
de fin d’année et de rattrapage des jours fériés, fera l’objet d’une validation par la collectivité
lors du démarrage du marché. Les plannings préciseront également les possibilités d’adaptation
des horaires aux exigences locales. Ces modalités validées par la collectivité ne pourront en
aucun être modifiées sans l’accord préalable de la collectivité.
Par ailleurs, un mois avant chaque début d'année civile, le prestataire remettra un planning
prévisionnel de collecte des points d'apport volontaire ainsi que les modalités de rattrapage des
jours fériés pour l’année à venir.
Les fréquences de collecte ainsi que les horaires pourront être modifiés par décision de la
collectivité, ces modifications impliqueront la passation d’avenants conformément au code de la
commande publique.
Les plates-formes des zones des conteneurs d'apport volontaire seront nettoyées lors de la
vidange des conteneurs afin de laisser une zone propre lors de la remise en place des
conteneurs, notamment pour éviter qu’ils soient reposés sur les déchets restant au sol. Ce
nettoyage peut être sous la forme d'un balayage de la zone et d'un ramassage. Ce
nettoyage est réputé inclus dans les coûts inhérents à la prestation de collecte. Pour le verre,
le ramassage des bouteilles à proximité est à réaliser par le Titulaire, et ces dernières remises
dans le conteneur vidé au préalable.
Par ailleurs, il est interdit au prestataire de mélanger au cours d’une même tournée les
déchets collectés sur le territoire de la collectivité avec ceux issus d’une autre collectivité.
Page 16 sur 19
Les collectes sont à exécuter au cours de tournées, de telle sorte que chaque véhicule soit
chargé complètement, mais sans excès.
Des tolérances sur la collecte sont accordées en cas de conditions météorologiques difficiles. Le
prestataire mettra en œuvre toutes les dispositions nécessaires pour rattraper le retard
occasionné.
Tout véhicule accidenté ou mis hors d'état de fonctionner est à remplacer sans délai par un
autre véhicule.
7.4.2 Pesée des conteneurs lors du vidage
Chaque conteneur est identifié par sa localisation.
A chaque vidage, la quantité collectée par conteneur devra être évaluée.
Le Titulaire fournira mensuellement p a r m a i l à la collectivité les quantités correspondant
à chaque vidage de chaque conteneur au plus tard le 10 du mois suivant. Il précisera sa
méthode de mesure et de répartition des pesées (pesée point par point et/ou estimation et
répartition par rapport au taux de remplissage relevé sur chaque point).
7.4.3 Transport des déchets
Le Titulaire sera directement responsable des omissions ou négligences qui se ra ie n t
commises lors du transport des déchets.
En termes de pollution, les véhicules employés par le Titulaire pour l’exécution du présent marché
devront répondre au minimum à la norme Euro VI.
Ils ne devront présenter aucun angle vif, ni aspérité susceptible de retenir les déchets. Ils
comporteront des dispositifs d’accrochage pour les transports de pelles et de balais.
L’ensemble des véhicules devra être équipé de manière à être constamment joignable (radio,
téléphone, …).
Le Titulaire prendra toutes les dispositions pour empêcher les chutes de déchets sur les voies
publiques ou privées empruntées par ses véhicules. Les bennes doivent être équipées des
dispositifs réglementaires prévus à cet effet.
En tout état de cause, aucun déchet ou matériau recyclable issu du vidage des conteneurs ne
devra être retrouvé au sol au pied des bornes. En cas de non-respect de ces formalités, une
pénalité sera infligée au titulaire du marché.
Les matériaux collectés sont à transporter directement jusqu’aux exutoires sans mélange ni
chargement complémentaire de produits en provenance d’autres collectivités, en préservant le
caractère recyclable des produits.
S’agissant de la collecte du verre, le Titulaire du lot n°3 est tenu de respecter les PTM
(prescriptions techniques minimales) de la filière de reprise du verre. En conséquence, le
Titulaire ne devra pas effectuer de rupture de charge inutile.
Page 17 sur 19
7.4.4 Levage des bornes
Dans le cadre de la maintenance/réparation des bornes, la collectivité souhaite que le Titulaire
puisse lever les bornes le temps de l’intervention effectuée par un tiers. Il est demandé au
prestataire de prendre en compte cette information pour le remplissage des documents
financiers. Le coût horaire doit comprendre le temps global de déplacement.
En cas de conteneurs d’apport volontaire situé à proximité d’établissements scolaires, le
Titulaire devra intervenir en dehors des heures d’entrée et de sortie des élèves.
7.4.5 Pose et dépose de conteneurs aériens
Dans le cadre du renouvellement du parc de conteneur ou pour assurer l’évolution de tonnages
en période estivale, à la demande de la collectivité, l’entreprise pourra se voir confier la pose
et/ou dépose de conteneur aérien n’importe où sur le territoire de la CCPCP.
7.4.6 Acquisition d’un véhicule multi-collecte
Dans le cadre de sa réorganisation, la collectivité va acquérir un véhicule multi-collecte, prévu
courant 2027, qui permettra de réaliser une partie des collectes des PAV du lot N°4, notamment
en période estivale et dans le cadre du développement des PAV sur son territoire. Dans ce cadre,
le contrat pourra être réexaminé conformément au CCAP.
7.5 Personnel chargé des prestations de collecte
7.5.1 Personnel d’encadrement
Le titulaire nommera un cadre qualifié ayant la capacité de prendre toutes décisions
concernant l’organisation, le fonctionnement et l’exécution du marché.
Ce cadre se tiendra à la disposition de la collectivité afin de régler et mettre en œuvre toutes
ses observations et recommandations. Il devra être disponible et être en mesure de répondre à
toutes invitations de la collectivité dans un délai maximum de 24 heures. Il devra avoir un
remplaçant attitré lors de ses congés annuels.
D’une façon générale, il sera responsable de la discipline du personnel, de l’exécution des
prestations et de l’application des clauses du présent marché.
7.5.2 Personnel d’exécution du service
Pour le lot n°4, en cas de changement de titulaire, en application de la Convention Nationale des
activités du déchet, le nouveau titulaire s’engage à reprendre le personnel affecté au marché par
le précédent prestataire conformément aux dispositions des articles L.1224-1 à L.1224-4 du Code
du Travail.
Les données relatives à la reprise du personnel sont jointes en annexe n°4.
Le titulaire fournira le personnel en nombre suffisant de façon à assurer l’intégralité des
prestations du présent marché.
Le Titulaire reste seul responsable de l’exécution du service ainsi que des accidents qui pourraient
survenir dans le cadre de celui-ci.
Page 18 sur 19
7.5.3 Conditions d’hygiène, de santé et de sécurité
Le titulaire devra se conformer à la recommandation R437 « Collecte des déchets ménagers et
assimilés » élaborée par la Caisse Nationale d’Assurance Maladie des Travailleurs salariés ».
Il lui est interdit de se livrer au chiffonnage et à la récupération.
Tout incident lié à la sécurité, et notamment en cas d’accident relatif à l’activité, devra être
consigné dans le carnet de bord de l’installation. Les indications mentionneront l’identité de
l’accidenté, la date et l’heure de l’incident, sa gravité (durée d’arrêt de travail).
Dans le cas où un accident occasionnerait un arrêt de fonctionnement du centre de traitement,
le Titulaire fournira à la collectivité un compte rendu d’incident qui en détaillera les
circonstances, identifiera les causes et proposera des mesures correctrices.
Le Titulaire veille à ce que son personnel ait un comportement général irréprochable et qu’il
respecte toutes les règles de sécurité nécessaires et notamment les règlements intérieurs du
site de traitement.
7.6 Dispositions techniques
7.6.1 Conditions imposées concernant le matériel de collecte
Les bennes contenant les produits répondent aux exigences techniques de sécurité, d'hygiène
et d'insonorité. Elles se déchargent mécaniquement de telle sorte que les produits puissent
glisser d'eux-mêmes hors de la benne, sans qu'il soit besoin d'aucune main d'œuvre.
7.6.2 Entretien et réparation
L'entrepreneur doit maintenir son matériel en bon état de fonctionnement et assurer à cet effet
toutes les opérations d'entretien, de réparation et de remise en état nécessaires pour quelque
cause que ce soit.
Les bennes doivent être tenues en parfait état de propreté et la peinture doit être renouvelée en
tant que besoin.
8 Manquement au présent CCTP
Tout manquement au présent CCTP sera susceptible de faire l’objet d’une ou plusieurs pénalités
prévues à l’article 4.3 du CCAP et son annexe.
Page 19 sur 19
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.