Pièce
2026155_Cahierdesclausesadministrativesparticulieres.pdf · 5 311 mots · du marché « Accord-cadre pour la maîtrise d'œuvre des projets d'aménagement et rénovation des espaces publics de la ville de Pantin », dossier de consultation officiel.
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES
ACCORD-CADRE DE MAÎTRISE D'OEUVRE
ACCORD-CADRE MISSION DE MAITRISE D’ŒUVRE
POUR LES PROJETS D’ESPACES PUBLICS DE LA
VILLE DE PANTIN
L'ESSENTIEL DU CONTRAT
ACCORD-CADRE MISSION DE MAITRISE D’ŒUVRE POUR
Objet LES PROJETS D’ESPACES PUBLICS DE LA VILLE DE
PANTIN
Type de contrat Accord-cadre
Nombre de lots 2
Tranches
Sans tranches optionnelles
optionnelles
Clauses sociales Sans
Clauses
Avec
environnementales
Durée / Délai 12 mois
Reconduction Avec
Prix Prix global forfaitaire
Variation des prix Avec
Avance Avec
SOMMAIRE
1 - Dispositions générales du contrat ................................................................................................................ 4
Préambule : ................................................................................................................................................... 4
1.1 - Objet du contrat .................................................................................................................................... 4
1.2 - Décomposition du contrat ..................................................................................................................... 4
1.3 - Type d'accord-cadre ............................................................................................................................. 4
1.4 - Conditions d'attribution des bons de commande .................................................................................. 4
1.5 - Réalisation de prestations similaires .................................................................................................... 5
2 - Pièces contractuelles ................................................................................................................................... 5
3 - Intervenants .................................................................................................................................................. 5
3.1 - Ordonnancement, Pilotage et Coordination du chantier ....................................................................... 5
3.2 - Contrôle technique ................................................................................................................................ 5
3.3 - Sécurité et protection de la santé des travailleurs ................................................................................ 5
3.4 – Cotraitance et forme du groupement ................................................................................................... 5
4 - Respect des principes d'égalité, de laïcité et de neutralité .......................................................................... 6
4.1 - Rappel des obligations du titulaire ........................................................................................................ 6
4.2 - Modalités de contrôle et de sanction .................................................................................................... 6
5 - Confidentialité et mesures de sécurité ......................................................................................................... 6
6 - Missions........................................................................................................................................................ 6
7 - Durée et délais d'exécution .......................................................................................................................... 8
7.1 - Durée du contrat ................................................................................................................................... 8
7.2 - Reconduction ........................................................................................................................................ 8
8 - Prix ............................................................................................................................................................... 8
8.1 - Caractéristiques des prix pratiqués ...................................................................................................... 8
8.2 - Forfait de rémunération ......................................................................................................................... 8
8.3 - Modalités de variation des prix ............................................................................................................. 8
9 - Avance.......................................................................................................................................................... 9
9.1 - Conditions de versement et de remboursement ................................................................................... 9
9.2 - Garanties financières de l'avance ......................................................................................................... 9
10 - Modalités de règlement des comptes ........................................................................................................ 9
10.1 - Acomptes et paiements partiels définitifs ........................................................................................... 9
10.2 - Pourcentage de rémunération par élément ........................................................................................ 9
10.3 - Présentation des demandes de paiement .......................................................................................... 9
10.4 - Délai global de paiement .................................................................................................................. 10
10.5 - Paiement des cotraitants .................................................................................................................. 10
10.6 - Paiement des sous-traitants ............................................................................................................. 10
11 - Engagement du maître d'œuvre ............................................................................................................... 10
11.1 - Jusqu'à la passation des marchés de travaux .................................................................................. 10
11.2 - Durant l'exécution des marchés de travaux ...................................................................................... 11
12 - Conditions d'exécution des prestations .................................................................................................... 11
12.1 - Achèvement de la mission ................................................................................................................ 11
12.2 – Clause de non-exclusivité ................................................................................................................ 11
13 - Développement durable ........................................................................................................................... 12
14 - Pénalités ................................................................................................................................................... 12
14.1 – Pénalités de retard : ......................................................................................................................... 12
14.2 - Pénalité pour travail dissimulé .......................................................................................................... 13
14.3 - Autres pénalités spécifiques ............................................................................................................. 13
15 - Assurances ............................................................................................................................................... 13
16 - Résiliation du contrat ................................................................................................................................ 13
16.1 - Conditions de résiliation de l'accord-cadre ....................................................................................... 13
16.2 - Redressement ou liquidation judiciaire ............................................................................................. 14
17 - Règlement des litiges et langues ............................................................................................................. 14
18 - Dérogations .............................................................................................................................................. 14
1 - Dispositions générales du contrat
Préambule :
La Ville de Pantin est engagée dans des objectifs environnementaux via son Plan Climat-Air-Energie territorial
(PCAET) 2024-2030, voté en décembre 2023. Afin de répondre à ces ambitions, le titulaire veille à ce que les
prestations qu'il effectue respectent les prescriptions législatives et réglementaires en vigueur en matière
d'environnement, de sécurité et de santé des personnes, et de préservation du voisinage. Il doit être en mesure
d'en justifier le respect, en cours d'exécution du marché et pendant la période de garantie des prestations, sur
simple demande de l'acheteur.
En cas d'évolution de la réglementation dans ces domaines en cours d'exécution du marché, les modifications
éventuelles, demandées par l'acheteur afin de se conformer aux règles nouvelles, donnent lieu à la signature
d'un avenant par les parties au marché ou, en l'absence d'accord entre les parties, à une modification
unilatérale par l'acheteur.
1.1 - Objet du contrat
Les stipulations du présent Cahier des clauses administratives particulières (CCAP) concernent :
L’ACCORD-CADRE MISSION DE MAITRISE D’ŒUVRE POUR LES PROJETS D’ESPACES PUBLICS DE
LA VILLE DE PANTIN.
Cet accord-cadre fixe toutes les conditions d'exécution des prestations, il est exécuté au fur et à mesure de
l'émission de bons de commande émis par le pouvoir adjudicateur.
L'ouvrage à réaliser appartient à la catégorie de espaces publics.
1.2 - Décomposition du contrat
Les prestations sont réparties en 2 Lot(s) :
Lot(s) Désignation
01 Missions de maitrise d’œuvre technique sur des projets d’espaces publics
à dominante Voirie Réseaux divers (type rues).
02 Mission de maitrise d’œuvre paysagère sur des projets à dominante
espaces verts (type cour d’écoles et rues jardins)
Chaque lot fait l'objet d'un accord-cadre attribué à un seul opérateur économique (dont les modalités du
groupement sont précisées dans le règlement de la consultation).
Afin de sécuriser l’exécution de l’accord-cadre (réduire la dépendance à un seul opérateur) et en
conformité avec les dispositions de l’article L2113-10 du code de la commande publique, le nombre
de lots attribuables à un même opérateur économique est de 1. Les opérateurs économiques ne
pourront donc candidater que pour un seul lot.
1.3 - Type d'accord-cadre
L'accord-cadre avec maximum est passé en application des articles L2125-1 1°, R. 2162-1 à R. 2162-6, R.
2162-13 et R. 2162-14 du Code de la commande publique. Il donnera lieu à l'émission de bons de commande.
1.4 - Conditions d'attribution des bons de commande
Les bons de commande seront notifiés par le pouvoir adjudicateur.
Les mentions devant figurer sur chaque bon de commande sont les suivantes :
- le montant du bon de commande ;
- les délais laissés le cas échéant aux titulaires pour formuler leurs observations.
- le nom ou la raison sociale du titulaire.
- la date et le numéro du marché ;
- la date et le numéro du bon de commande ;
Consultation n°: 2026155 Page 4 sur 14
- la nature et la description des prestations à réaliser ;
- les lieux d'exécution des prestations ;
Seuls les bons de commande signés par le représentant du pouvoir adjudicateur peuvent être honorés par le
ou les titulaires.
1.5 - Réalisation de prestations similaires
Le pouvoir adjudicateur pourra confier au titulaire de l'accord-cadre, en application des articles L. 2122-1 et
R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux accords-cadres ayant pour objet la
réalisation de prestations similaires.
La durée pendant laquelle un nouvel accord-cadre pourra être conclu ne peut dépasser 3 ans à compter de
la notification du présent accord-cadre.
2 - Pièces contractuelles
Les pièces contractuelles sont les suivantes et, en cas de contradiction entre leurs stipulations, prévalent dans
cet ordre de priorité :
- L'acte d'engagement (AE) et ses annexes
- Le bordereau des prix
- Le cahier des clauses administratives particulières (CCAP)
- Le cahier des clauses techniques particulières (CCTP) et ses annexes
- Le cahier des clauses administratives générales (CCAG) applicables aux marchés publics de maîtrise
d'oeuvre, approuvé par l'arrêté du 30 mars 2021
- L'offre technique du groupement
3 - Intervenants
3.1 - Ordonnancement, Pilotage et Coordination du chantier
La mission d'ordonnancement, pilotage et coordination du chantier est assurée par le maître d'œuvre.
3.2 - Contrôle technique
Aucun contrôle technique n'est prévu pour cette opération.
3.3 - Sécurité et protection de la santé des travailleurs
Aucune coordination sécurité et protection de la santé, ni aucun plan de prévention ne sont prévus pour cette
opération.
3.4 – Composition et compétences du groupement
Pour le lot 1, le groupement devra être composé d'un bureau d'étude VRD mandataire, d’un paysagiste
concepteur et d’un concepteur lumière en cotraitants.
Pour le lot 2, le groupement devra être composé d'un paysagiste concepteur mandataire, d'un BET VRD et
d’un concepteur lumière en cotraitants.
L’un des membres de l’équipe devra être désigné comme interlocuteur privilégié et devra assurer le rôle
d’animateur et de coordinateur (technique et financier) sur toute la durée du marché lors des diverses
rencontres qui ponctueront la prestation. Il pourra être suppléé. En cas de départ d'une ressource du projet,
le groupement s’engage à proposer au maître d’ouvrage le remplacement du membre de l’équipe
démissionnaire par un membre de compétences et d’expériences équivalentes.
Le groupement de maitrise d’œuvre devra être en capacité de répondre à plusieurs projets en même temps
(jusqu'à 4 projets à réaliser concomitamment). Il sera jugé la réactivité, la disponibilité de l'équipe et
Consultation n°: 2026155 Page 5 sur 14
l’expérience sur des opérations similaires. Il est demandé un nombre suffisant de collaborateurs spécialistes
des projets d’aménagements à différentes échelles.
A noter que les projets seront systématiquement élaborés en lien avec un bureau d’étude de co conception /
concertation / communication (et particulièrement les aménagements des cours d’écoles) – cette dimension
de co-conception avec les habitants, les associations, les commerçants, les enseignants et les élèves est à
prendre en compte dans le processus du projet.
4 - Respect des principes d'égalité, de laïcité et de neutralité
4.1 - Rappel des obligations du titulaire
Le présent contrat confie à son titulaire l'exécution de tout ou partie d'un service public. Par conséquent,
conformément à la loi n° 2021-1109 du 24 août 2021 confortant le respect des principes de la République, le
titulaire est tenu d'assurer l'égalité des usagers devant le service public et de veiller au respect des principes
de laïcité et de neutralité du service public.
A ce titre, lorsqu'ils participent eux-mêmes à l'exécution du service public, le titulaire veille notamment à ce
que ses salariés ou les personnes sur lesquelles il exerce une autorité hiérarchique ou un pouvoir de direction
s'abstiennent de manifester leurs opinions politiques ou religieuses, traitent de manière égale toutes les
personnes, et respectent leur liberté de conscience et leur dignité.
Le titulaire communique au pouvoir adjudicateur les mesures qu'il met en œuvre afin d'informer les personnes
susvisées de leurs obligations et de remédier aux éventuels manquements.
Lorsque le titulaire entend sous-traiter une partie de l'exécution du service public, il s'assure que les contrats
de sous-traitance comportent des clauses rappelant les obligations précitées. Le titulaire communique au
pouvoir adjudicateur chaque contrat de sous-traitance ayant pour effet de faire participer le sous-traitant à
l'exécution du service public, en même temps que sa demande d'acceptation, sous peine de refus dudit sous-
traitant.
4.2 - Modalités de contrôle et de sanction
Le titulaire informe les usagers des modalités leur permettant de lui signaler tout manquement aux principes
d'égalité, de laïcité et de neutralité qu'ils constatent. Cette information mentionne également les coordonnées
du pouvoir adjudicateur.
Le titulaire informe sans délai le pouvoir adjudicateur des manquements dont il a connaissance, ainsi que des
mesures qu'il a prises ou entend mettre en œuvre afin d'y remédier. Le pouvoir adjudicateur peut exiger que
les personnes responsables des manquements constatés soient mises à l'écart de tout contact avec les
usagers.
Lorsque le titulaire méconnaît les obligations susvisées, le pouvoir adjudicateur le met en demeure d'y
remédier dans le délai qu'il lui prescrit. Si la mise en demeure reste infructueuse, le pouvoir adjudicateur se
réserve la faculté de résilier le présent contrat pour faute du titulaire, le cas échéant à ses frais et risques.
5 - Confidentialité et mesures de sécurité
Le présent contrat comporte une obligation de confidentialité telle que prévue à l'article 5.1 du CCAG-MOE.
Le titulaire doit informer ses sous-traitants des obligations de confidentialité et/ou des mesures de sécurité.
6 - Missions
• Les missions de maîtrise d’œuvre / missions de base :
o La réalisation des études préliminaires et études de diagnostic (EP/DIAG)
o La réalisation des études d’avant-projet (AVP)
o La réalisation des études de projet (PRO)
Consultation n°: 2026155 Page 6 sur 14
o L’assistance à la passation des contrats de travaux (DCE et analyse des offres (ACT)
o L’examen de la conformité au projet et visa des études d’exécution réalisées par les
entreprises chargées de la réalisation des travaux (EXE)
o La direction de l’exécution des contrats de travaux (DET),
o L’assistance lors de opérations de réception et pendant la période de garantie de parfait
achèvement (AOR) – y compris suivit de l’entretien et la garantie des plantations.
• Elles peuvent comprendre des missions complémentaires suivantes (à la demande du maitre
d’ouvrage) :
o La mission ordonnancement, pilotage et coordination (OPC/OPCU)
o Missions de prestations complémentaires (forfait jour)
o Production complémentaire aux missions de base de supports de communication
Les missions de maitrise d’œuvre pour les deux lots devront collaborer avec le prestataire de la ville de Pantin
en charge de la concertation ou/et co-construction des projets d’aménagement. Cette collaboration sera
obligatoire et organisée pour la réussite et l’appropriation des projets par l’ensemble des partenaires. Ces
missions seront réalisées simultanément selon un planning qui sera défini en fonction des projets et de leur
contexte.
Consultation n°: 2026155 Page 7 sur 14
7 - Durée et délais d'exécution
7.1 - Durée du contrat
L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de 12 mois à compter de la date de notification du contrat.
Les délais d'exécution ou de livraison des prestations sont fixés à chaque bon de commande conformément
aux stipulations des pièces de l'accord-cadre.
Une prolongation du délai d'exécution peut être accordée par le pouvoir adjudicateur dans les conditions de
l'article 15.3 du CCAG-MOE.
7.2 - Reconduction
L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à
3. La durée de chaque période de reconduction est de 12 mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes
confondues, est de 48 mois.
La reconduction est considérée comme acceptée si aucune décision écrite contraire n'est prise par le pouvoir
adjudicateur au moins 3 mois avant la fin de la durée de validité de l'accord-cadre. Le titulaire ne peut pas
refuser la reconduction.
8 - Prix
8.1 - Caractéristiques des prix pratiqués
Les prestations sont réglées par un prix global forfaitaire dans les conditions fixées par l’offre financière du
titulaire et selon les stipulations de l’acte d’engagement. Dans le cadre d’un groupement de maîtrise d’œuvre,
les futures offres financières devront faire apparaître la répartition entre le mandataire, les co-traitants et les
sous-traitants.
8.2 - Forfait de rémunération
Le forfait de rémunération est exclusif de tout autre émolument ou remboursement de frais au titre de la même
mission. Le maître d'œuvre s'engage à ne percevoir aucune autre rémunération dans le cadre de la réalisation
de l'opération.
8.3 - Modalités de variation des prix
Les prix sont établis sur la base des conditions économiques du mois de remise de l'offre par le titulaire ; ce
mois est appelé " mois zéro ".
Les prix du marché sont fermes la première année d’exécution. Les prix sont révisés annuellement par
application aux prix de l'accord-cadre d'un coefficient Cn donné par la formule :
Cn = 15.0% + 85.0% (ING (n) / ING (o))
selon les dispositions suivantes :
- Cn : coefficient de révision.
- Index (n) : valeur de l'index de référence au mois n.
- Index (o) : valeur de l'index de référence au mois zéro.
Le mois " n " retenu pour le calcul de chaque révision périodique est celui qui précède le mois au cours duquel
commence la nouvelle période d'application de la formule. Les prix ainsi révisés sont invariables durant cette
période.
La révision définitive des prix s'opère sur la base de la dernière valeur d'index publiée au moment de
l'application de la formule. Aucune variation provisoire ne sera effectuée.
Consultation n°: 2026155 Page 8 sur 14
L'index de référence, publié(s) au Moniteur des Travaux Publics ou par l'INSEE, est l'index ING « Index divers
dans la construction - Ingénierie - Base 2010 ».
9 - Avance
L'option retenue pour le calcul de l'avance est l'option B du CCAG - Maîtrise d'œuvre.
9.1 - Conditions de versement et de remboursement
Une avance est accordée pour chaque bon de commande d'un montant supérieur à 50.000 € HT et dans la
mesure où le délai d'exécution est supérieur à 2 mois, sauf indication contraire dans l'acte d'engagement.
Le montant de l'avance est fixé à 10,00 % du montant du bon de commande si la durée de son exécution est
inférieure ou égale à douze mois ; si cette durée est supérieure à douze mois, l'avance est égale à
10,00 % d'une somme égale à douze fois le montant du bon de commande divisé par cette durée exprimée
en mois.
Le remboursement de l'avance commence lorsque le montant des prestations exécutées par le titulaire atteint
ou dépasse 65,00 % de la part du montant toutes taxes comprises du bon de commande exécutée par le
titulaire. Il doit être terminé lorsque ledit montant atteint 80,00 %.
Ce remboursement s'effectue par précompte sur les sommes dues ultérieurement au titulaire à titre d'acompte
ou de solde.
En cas de groupement d'opérateurs économiques, la part de l'avance est rapportée au montant des
prestations individualisées par membre. A défaut, l'avance est versée sur le compte du groupement ou du
mandataire qui aura la charge de la répartir entre les membres du groupement.
Une avance peut être versée, sur leur demande, aux sous-traitants bénéficiaires du paiement direct suivant
les mêmes dispositions que celles applicables au titulaire de l'accord-cadre, avec les particularités détaillées
aux articles R. 2191-6, R. 2193-10 et R. 2193-17 à R. 2193-21 du Code de la commande publique.
9.2 - Garanties financières de l'avance
Le titulaire, sauf s'il s'agit d'un organisme public, doit justifier de la constitution d'une garantie à première
demande à concurrence de 100,0 % du montant de l'avance. La caution personnelle et solidaire n'est pas
autorisée.
10 - Modalités de règlement des comptes
10.1 - Acomptes et paiements partiels définitifs
Les modalités de règlement des comptes sont définies dans les conditions de l'article 11 du CCAG-MOE.
10.2 - Pourcentage de rémunération par élément
Les pourcentages de chaque mission seront précisés par chaque candidat dans le bordereau des prix.
10.3 - Présentation des demandes de paiement
Le dépôt, la transmission et la réception des factures électroniques sont effectués exclusivement sur le portail
de facturation Chorus Pro. Lorsqu'une facture est transmise en dehors de ce portail, la personne publique
peut la rejeter après avoir rappelé cette obligation à l'émetteur et l'avoir invité à s'y conformer.
La date de réception d'une demande de paiement transmise par voie électronique correspond à la date de
notification du message électronique informant l'acheteur de la mise à disposition de la facture sur le portail
de facturation (ou, le cas échéant, à la date d'horodatage de la facture par le système d'information budgétaire
et comptable de l'Etat pour une facture transmise par échange de données informatisé).
Informations à utiliser pour la facturation électronique
Consultation n°: 2026155 Page 9 sur 14
- Identifiant de la structure publique (SIRET) : 21930055500014
10.4 - Délai global de paiement
Les sommes dues au(x) titulaire(s) seront payées dans un délai global de 30 jours à compter de la date de
réception des demandes de paiement.
En cas de retard de paiement, le titulaire a droit au versement d'intérêts moratoires, ainsi qu'à une indemnité
forfaitaire pour frais de recouvrement d'un montant de 40 €. Le taux des intérêts moratoires est égal au taux
d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement les plus
récentes, en vigueur au premier jour du semestre de l'année civile au cours duquel les intérêts moratoires ont
commencé à courir, majoré de huit points de pourcentage.
10.5 - Paiement des cotraitants
En cas de groupement conjoint, chaque membre du groupement perçoit directement les sommes se
rapportant à l'exécution de ses propres prestations. En cas de groupement solidaire, le paiement est effectué
sur un compte unique, ouvert au nom du mandataire, sauf stipulation contraire prévue à l'acte d'engagement.
Les autres dispositions relatives à la cotraitance s'appliquent selon l'article 12.1 du CCAG-MOE.
10.6 - Paiement des sous-traitants
Le sous-traitant adresse sa demande de paiement libellée au nom du pouvoir adjudicateur, dans les conditions
des articles L. 2193-10 à L. 2193-14 et R. 2193-10 à R. 2193-16 du Code de la commande publique.
Conformément à la réglementation, sans validation du titulaire sous un délai de 15 jours, la demande de
paiement est considérée comme validée.
11 - Engagement du maître d'œuvre
11.1 - Jusqu'à la passation des marchés de travaux
Les dispositions décrites ci-dessous concernent l'engagement du maître d'œuvre pour chaque bon de
commande.
Prise en compte des modifications intervenues :
Si après fixation du coût prévisionnel des travaux, le maître d'ouvrage décide de modifications de programme,
conduisant à des modifications dans la consistance du projet, leur incidence financière sur le coût prévisionnel
des travaux doit être chiffrée et un nouveau forfait de rémunération est alors fixé par avenant.
Coût de référence des travaux à l'issue de la consultation des entreprises :
Lorsque le maître d'ouvrage dispose des résultats de la consultation des entreprises, le maître d'œuvre établit
le coût de référence des travaux selon la formule suivante :
Coût de référence des travaux = coût cumulé des marchés de travaux x coefficient de réajustement
Conséquences du non-respect de l'engagement :
Si le coût de référence des travaux est supérieur au seuil de tolérance, le maître de l'ouvrage peut déclarer
l'appel d'offres infructueux. Il peut également demander la reprise des études dans un délai de 15 jours. Le
maître d'œuvre a l'obligation de les reprendre, conformément au programme initial et sans que cela n'ouvre
droit à aucune rémunération complémentaire.
Sur la base de ces nouvelles études et après acceptation par le maître de l'ouvrage, le maître d'œuvre doit
établir un nouveau dossier de consultation des entreprises dans un délai de 15 jours à compter de l'accusé
de réception de cette acceptation afin de permettre au maître de l'ouvrage de lancer une nouvelle procédure.
Consultation n°: 2026155 Page 10 sur 14
11.2 - Durant l'exécution des marchés de travaux
Coût de réalisation des travaux :
Le coût de réalisation des travaux est le coût qui résulte des marchés de travaux sur lequel le maître d'œuvre
assume sa mission, passés par le maître d'ouvrage pour la réalisation du projet. Il est égal à la somme des
montants initiaux des marchés de travaux.
Le coût de réalisation est notifié par le maître de l'ouvrage au maître d'œuvre. Le maître d'œuvre s'engage à
le respecter. Le coût de réalisation est réputé établi sur la base des conditions économiques du mois m0 du
ou des marchés de travaux.
Tolérance sur le coût de réalisation des travaux :
Le coût de réalisation des travaux est assorti d'un taux de tolérance de 5,00 %
Seuil de tolérance = coût de réalisation des travaux x (1 + taux de tolérance)
Comparaison entre réalité et tolérance :
Le coût constaté déterminé par le maître d'ouvrage après achèvement de l'ouvrage est le montant, en prix de
base M0 travaux, des travaux réellement exécutés dans le cadre des marchés et avenants, intervenus pour
la réalisation de l'ouvrage et hors révision ou actualisation de prix.
Le coût de référence est le coût constaté à l'exclusion des coûts supplémentaires non imputables à la maîtrise
d'œuvre.
Conséquences du non-respect de l'engagement :
Si le coût de référence est supérieur au seuil de tolérance tel que défini ci-dessus, le maître d'œuvre supporte
une pénalité définie comme suit :
Montant de la pénalité = (coût de référence - seuil de tolérance) x 5,00 %
Cependant, conformément aux articles L. 2432-1 et R. 2432-4 du Code de la commande publique, le montant
de cette pénalité ne pourra excéder 5,00 % du montant de la rémunération des éléments de mission
postérieurs à l'attribution des marchés de travaux.
Il est précisé que des retenues intermédiaires peuvent être appliquées à la diligence du maître de l'ouvrage
par fractions réparties sur les décomptes correspondants aux éléments de mission précédemment cités.
12 - Conditions d'exécution des prestations
Les prestations devront être conformes aux stipulations du contrat (les normes et spécifications techniques
applicables étant celles en vigueur à la date du contrat). L'accord-cadre s'exécute au moyen de bons de
commande dont le délai d'exécution commence à courir à compter de la date de notification du bon.
12.1 - Achèvement de la mission
Le maître d'ouvrage prononce la réception de la mission de maîtrise d'œuvre, à la fin du délai de garantie de
parfait achèvement ou après prolongation de ce délai si les réserves signalées lors de la réception des travaux
ne sont pas levées à la fin de cette période. Dans cette hypothèse, la réception de la mission de maîtrise
d'œuvre intervient lors de la levée de la dernière réserve.
12.2 – Clause de non-exclusivité
La ville de Pantin se réserve la possibilité de passer un marché spécifique, avec un autre prestataire pour des
opérations portant sur des études urbaines et paysagères, de travaux d’aménagements urbains et paysagers
dont le niveau de complexité nécessite l’intervention d’un spécialiste ou si le besoin en études et travaux est
élevé.
Consultation n°: 2026155 Page 11 sur 14
13 - Développement durable
Les conditions d'exécution des prestations comportent des éléments à caractère environnemental.
a) La Ville de Pantin est engagée dans des objectifs de réduction de son impact carbone et
environnemental au travers de son Plan Climat-Air-Energie Territorial (PCAET). Le maître d’œuvre
devra intégrer une approche globale de développement durable, et répondre en particulier aux
missions suivantes :
- Définir et proposer des objectifs ambitieux en matière de performance énergétique, de sobriété des
ressources, de gestion des déchets, de protection de la biodiversité, et d’utilisation de matériaux biosourcés
ou éco-labellisés.
- Veiller à l’intégration de clauses environnementales dans les documents de consultation des entreprises.
- Garantir la conformité aux normes et certifications environnementales en vigueur (HQE, BEPOS, etc.)
- Proposer des solutions innovantes pour réduire l’empreinte carbone du projet, optimiser la gestion de l’eau
et de l’énergie, et favoriser l’économie circulaire.
La Ville et le maître d’oeuvre co-construiront les clauses environnementales adaptées au projet, dans le
respect du cadre légal et des objectifs de transition écologique fixés par la collectivité.
b) Les candidats rendent compte à l’acheteur de leur bilan d’émissions de gaz à effet de serre (BEGES) le
plus récent :
- soit en annexant tout ou partie de son BEGES à sa candidature, pour les émissions en lien avec la
prestation demandée dans le présent marché ;
- soit en signant une attestation sur l’honneur de mise à jour récente de son BEGES.
Ces données serviront à alimenter le BEGES de la Ville pendant l’exécution du marché.
14 - Pénalités
14.1 – Pénalités de retard :
En phase Etude
Retard dans la remise de documents - suivant planning partagé et
calendrier contractuel (OS – BDC) :
par exemple
- Rendu esquisse, AVP, PRO, ACT, PA, CR
- Estimatif incomplet ou non conforme au budget Forfait jour de 500€
- Rendu dossier incomplet (pièces manquantes ou non conforme)
- Non prise en compte du programme et des contraintes dans le
rendu des dossiers (commerces, concessionnaires, circulations,
sous-sol, PLU, périmètres de sauvegarde…)
Par dérogation à l'article 16.2.1 du CCAG-MOE, il n'est prévu aucune exonération à l'application des pénalités
de retard.
Par dérogation aux stipulations de l'article 16.2.2 du CCAG-MOE , le montant total des pénalités de retard
n’est pas plafonné.
Les pénalités de retard pourront être appliquées après mise en demeure adressée au titulaire et restée sans
effet dans un délai de 15 jours, conformément à l'article 16.2.4 du CCAG-MOE.
Consultation n°: 2026155 Page 12 sur 14
14.2 - Pénalité pour travail dissimulé
Si le titulaire de l'accord-cadre ne s'acquitte pas des formalités prévues par le Code du travail en matière de
travail dissimulé par dissimulation d'activité ou d'emploi salarié, le pouvoir adjudicateur applique une pénalité
correspondant à 10,00 % du montant TTC de l'accord-cadre.
Le montant de cette pénalité ne pourra toutefois pas excéder le montant des amendes prévues à titre de
sanction pénale par le Code du travail en matière de travail dissimulé.
14.3 - Autres pénalités spécifiques
En phase Etude Forfait par réunion
Manque de moyens humains, absences et retards répétés en réunions 500€ TTC
Absence en réunion de travail et réunions de chantier
Non remplacement du référent (en cas de départ ou absences) Forfait (sur simple
constatation)
500€ TTC
En phase travaux
Non diffusion ou diffusion en retard des documents :
- des CR,
- des plannings de travaux,
- des bilans financiers, des alertes budgétaires,
- des validations des situations d’entreprises,
- du signalement des travaux supplémentaires, Forfait jour de 500€
- du tableau de suivi des VISA (EXE et FT),
- des documents de réception (EXE),
- de la validation des DOE,
- du suivi de l’entretien et la garantie des plantations,
- du DGD – au-delà de 30 jours de la réception des travaux
Défauts de contrôle de la conformité des travaux: calepinage, 2% sur le
revêtements, implantation des réseaux, raccordement des réseaux aux dépassement du
existants (validation des concessionnaires), plantations, mobiliers, jeux, montant des reprises
implantation éclairage et niveau d’éclairement
Défaut de conception et d’exécution : calepinage, revêtements, 10 % sur le
implantation des réseaux, raccordement des réseaux aux existants dépassement du coût
(validation des concessionnaires), plantations, mobiliers, jeux, travaux global
implantation éclairage et niveau d’éclairement
15 - Assurances
Conformément aux dispositions de l'article 9 du CCAG-MOE, tout titulaire (mandataire et cotraitants inclus)
doit justifier, dans un délai de 15 jours à compter de la notification du contrat et avant tout commencement
d'exécution, qu'il est titulaire des contrats d'assurances, au moyen d'une attestation établissant l'étendue de
la responsabilité garantie.
16 - Résiliation du contrat
16.1 - Conditions de résiliation de l'accord-cadre
Les conditions de résiliation de l'accord-cadre sont définies aux articles 27 à 34 du CCAG-MOE.
En cas de résiliation de l'accord-cadre pour motif d'intérêt général par le pouvoir adjudicateur, le titulaire ne
percevra aucune indemnisation.
Consultation n°: 2026155 Page 13 sur 14
En cas d'inexactitude des documents et renseignements mentionnés aux articles R. 2143-3 et R. 2143-6 à R.
2143-10 du Code de la commande publique, ou de refus de produire les pièces prévues aux articles R. 1263-
12, D. 8222-5 ou D. 8222-7 ou D. 8254-2 à D. 8254-5 du Code du travail conformément à l'article R. 2143-8
du Code de la commande publique, le contrat sera résilié aux torts du titulaire.
16.2 - Redressement ou liquidation judiciaire
Le jugement instituant le redressement ou la liquidation judiciaire est notifié immédiatement au pouvoir
adjudicateur par le titulaire de l'accord-cadre. Il en va de même de tout jugement ou décision susceptible
d'avoir un effet sur l'exécution de l'accord-cadre.
Le pouvoir adjudicateur adresse à l'administrateur ou au liquidateur une mise en demeure lui demandant s'il
entend exiger l'exécution de l'accord-cadre. En cas de redressement judiciaire, cette mise en demeure est
adressée au titulaire dans le cas d'une procédure simplifiée sans administrateur si, en application de l'article
L627-2 du Code de commerce, le juge commissaire a expressément autorisé celui-ci à exercer la faculté
ouverte à l'article L622-13 du Code de commerce.
En cas de réponse négative ou de l'absence de réponse dans le délai d'un mois à compter de l'envoi de la
mise en demeure, la résiliation de l'accord-cadre est prononcée. Ce délai d'un mois peut être prolongé ou
raccourci si, avant l'expiration dudit délai, le juge commissaire a accordé à l'administrateur ou au liquidateur
une prolongation, ou lui a imparti un délai plus court.
La résiliation prend effet à la date de décision de l'administrateur, du liquidateur ou du titulaire de renoncer à
poursuivre l'exécution de l'accord-cadre, ou à l'expiration du délai d'un mois ci-dessus. Elle n'ouvre droit, pour
le titulaire, à aucune indemnité.
17 - Règlement des litiges et langues
En cas de litige, seul le Tribunal Administratif de Montreuil est compétent en la matière.
Tous les documents, inscriptions sur matériel, correspondances, demandes de paiement ou modes d'emploi
doivent être entièrement rédigés en langue française ou accompagnés d'une traduction en français, certifiée
conforme à l'original par un traducteur assermenté.
18 - Dérogations
- L'article 14.1 du CCAP déroge à l'article 16.2 du CCAG - Maîtrise d'œuvre
- L'article 14.1 du CCAP déroge à l'article 16.2.1 du CCAG - Maîtrise d'œuvre
- L'article 14.1 du CCAP déroge à l'article 16.2.2 du CCAG - Maîtrise d'œuvre
- L'article 16.1 du CCAP déroge à l'article 31 du CCAG - Maîtrise d'œuvre
Consultation n°: 2026155 Page 14 sur 14
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.