Annexe
5E26048_ANNEXE_1_MEMOIRE_DESCRIPTIF_Vdef.pdf · 8 857 mots · du marché « Sécurisation du PR Kergulven : création de deux stations de relevage et renouvellement des réseaux d'assainissement… », dossier de consultation officiel.
MEMOIRE DESCRIPTIF
Marché Travaux
SECURISATION DU PR KERGULVEN :
Création de deux postes de relevage et
renouvellement des réseaux d’assainissement
5 E 2 6 0 4 8
QUIMPER BRETAGNE OCCIDENTALE
Hôtel de ville et d'agglomération
44 Place Saint Corentin
CS 26004
29107 QUIMPER Cedex
Sommaire
1. DELAI .......................................................................................... 5
1.1 Délai de préparation ............................................................................................... 5
1.2 Délai d’exécution .................................................................................................... 5
2. LOCALISATION DES TRAVAUX ................................................. 5
3. CONTEXTE ET OBJET DES TRAVAUX ..................................... 5
4. DEBITS CARACTERISTIQUES DU PR KERGULVEN ................ 6
5. ALLOTISSEMENT DU MARCHE ................................................. 8
6. TRAVAUX A REALISER .............................................................. 8
6.1 Lot 1 : Réseaux ....................................................................................................... 8
Pose de conduite par fonçage....................................................................................... 8
Pose de conduite avec traversée d’un cours d’eau ...................................................... 9
6.2 Lot 2 : Création de deux postes de relevages et démantèlement d’un poste de
relevage .............................................................................................................................. 9
CHOIX DES MATERIAUX ET MATERIELS ................................................................. 9
QUALITE GENERALE DES MATERIAUX CONSTITUTIFS ........................................ 9
ARMOIRE ELECTRIQUE, CABLAGE ET EQUIPEMENTS ELECTRIQUES ............. 10
SYSTEME DE TELESURVEILLANCE ET DE TELEGESTION .................................. 12
ETAT DE CONNAISSANCE DES LIEUX.................................................................... 13
CONNAISSANCE DU DOSSIER DE CONSULTATION ............................................. 13
ETUDES GEOTECHNIQUES ..................................................................................... 13
DOSSIER D’EXECUTION ........................................................................................... 14
CALCUL DES OUVRAGES : DISPOSITIONS GENERALES .................................... 14
MODES D’EXECUTION DES TRAVAUX ................................................................... 15
CREATION DU POSTE DE RELEVAGE DU TINGOFF ............................................. 15
CREATION DU POSTE DE RELEVAGE DE VEROURI NEVEZ ............................... 22
DEMANTELEMENT DU PR KERGULVEN ................................................................. 27
Elagage des végétaux et coupe d’arbre ...................................................................... 28
7. LIMITE DES PRESTATIONS ..................................................... 28
8. GESTION DE LA CIRCULATION .............................................. 28
9. REFECTIONS DE LA VOIRIE ................................................... 28
REFECTIONS PROVISOIRES ................................................................................... 28
REFECTIONS DEFINITIVES ...................................................................................... 28
10. ANALYSES SUR LES ENROBES ......................................... 29
11. POINT DE VIGILANCE POUR LES TRAVAUX..................... 29
MEMOIRE DESCRIPTIF
1. DELAI
Le délai de préparation ne dépassera pas deux mois.
Le délai d’exécution sera proposé par l’entreprise sans toutefois dépasser 10 mois de période de
travaux.
L’entreprise s’engagera contractuellement sur le délai d’exécution des travaux. Le délai pris
en compte pour l’application des pénalités sera celui inscrit par l’entreprise sur l’acte d’engagement.
2. LOCALISATION DES TRAVAUX
Les travaux sont à réaliser sur la commune de Plomelin. L’emprise des travaux est présentée sur le
plan suivant :
Figure 1 : plan d’ensemble du projet
3. CONTEXTE ET OBJET DES TRAVAUX
Le poste de relevage de Kergulvuen déverse régulièrement des eaux usées non traitées vers le
milieu récepteur ce qui constitue une non-conformité règlementaire pour le système de collecte.
L’objectif de ces travaux est de sécuriser Ce poste de relevage et de limiter l’impact sur le milieu
naturel.
La configuration du poste de relevage actuel ne permet pas sa réhabilitation en lieu et place. Il est
donc nécessaire de modifier le schéma de collecte. Le nouveau schéma de collecte consiste à créer
un nouveau poste de relevage équipé d’une bâche de stockage d’environ 120 m3 pour remplacer le
5
MEMOIRE DESCRIPTIF
poste de relevage de Kergulven (PR Tingoff) et de créer un autre poste de relevage pour collecter
les eaux usées du lotissement Verouri Nevez (PR Verouri Nevez).
Le Futur PR Tingoff sera situé au niveau du chemin du Tingoff sur la partie EST de la parcelle n°
C23900 et le PR Verouri nevez sera situé le long de la route des châteaux sur un délaissé de voirie
sur une parcelle publique. Le refoulement du PR Verouri Nevez passera par le chemin communal
qui mène au chemin de Kerfram.
Les travaux consistent à la fourniture et à la pose des équipements et des ouvrages nécessaires au
bon fonctionnement du système, soit :
La création d’un PR pour collecter les eaux usées du bourg avec une bâche d’au moins
120 m3 (PR Tingoff)
La création d’un PR pour collecter les eaux usées du lotissement Verouri Nevez (PR
Verouri Nevez)
La fourniture et la pose de 775 ml de réseau gravitaire dans la vallée de l’eau blanche
La fourniture et la pose de de 1470 ml de conduite de refoulement DN 150 pour le PR
Tingoff sur le chemin Hent Trebe et la route des châteaux à Plomelin
La fourniture et la pose de 970 ml de conduite de refoulement DN 75 pour le PR Verouri
Nevez, chemin de kerfram et route des châteaux à Plomelin
Le désamiantage d’environ 480 ml de réseau en amiante ciment DN125
Le démantèlement du PR Kergulven
Le soumissionnaire est réputé avoir pris connaissance de la consistance des travaux demandés et
des conditions d’intervention.
Il est spécifié que le Bordereau des Prix Unitaires (BPU) et le Détail Quantitatif Estimatif (DQE)
devront être complets et fournis au format Excell ou similaire et au format PDF.
Les travaux de renouvellement concernent le réseau d’assainissement (EU), à écoulement gravitaire
et sous pression (refoulement). Les tuyaux seront donc posés conformément aux prescriptions du
C.C.T.G. (fascicule n° 71 et du fascicule 70).
4. DEBITS CARACTERISTIQUES DU PR KERGULVEN
Une analyse du fonctionnement par temps sec sur la période de nappe haute et sur la période de
nappe basse a été réalisée sur les données 2025 :
Période de nappes hautes : du 01 au 6 mars 2025
Période de nappes basses : du 01 au 19 aout 2025
Débit m3/h
30,0
25,0
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
Figure 2 : Evolution du débit horaire du PR Kergulven au mois de mars 2025
6
MEMOIRE DESCRIPTIF
Débit m3/h
25
20
15
10
5
0
Figure 3 : Evolution du débit horaire du PR Kergulven au mois d’août 2025
Cette analyse permet d’estimer les débits d’eaux usées strictes (par temps sec) ainsi que la
sensibilité du poste de relevage aux eaux claires parasites d’infiltration (ECPI).
m3/h
21,0
18,0
Période de
15,0 nappes
basses
12,0
9,0 Période de
nappes
6,0 hautes
3,0
0,0
0 5 10 15 20 heures
Figure 4 : Evolution journalière du débit moyen horaire de temps sec
Nappes Basses Nappes Hautes
Vmoy jour m3 230 285
Q ECPP 2,5 5,1
V ECPP Jour 60 122
V EU 170 163
Taux ECPP 35% 75%
EH 1669 1600
EH Théoriques 1833 1833
Qpte tps sec NB 17,4 19,5
Coef de pointe 1,82 1,64
Le PR Kergulven est très sensible au ECPI.
7
MEMOIRE DESCRIPTIF
5. ALLOTISSEMENT DU MARCHE
Le marché est composé de deux lots :
Lot 1 : travaux réseaux
Lots 2 : Création de deux postes de relevages (PR TINGOFF et PR VEROURI NEVEZ) et
démantèlement d’un poste de relevage (PR Kergulven)
6. TRAVAUX A REALISER
Les travaux consistent à la fourniture et à la pose des équipements et des ouvrages nécessaires au
bon fonctionnement des réseaux soit :
La fourniture et la pose de 775 ml de réseau gravitaire dans la vallée de l’eau blanche
La fourniture et la pose de de 1470 ml de conduite de refoulement DN 150 pour le PR
Tingoff sur le chemin Hent Trebe et la route des châteaux à Plomelin
La fourniture et la pose de 970 ml de conduite de refoulement DN 75 pour le PR Verouri
Nevez, chemin de kerfram et route des chateaux à Plomelin
Le désamiantage d’environ 480 ml de réseau en amiante ciment DN125
Les canalisations seront en polypropylène SN16 multicouche, composées de trois couches.
Les canalisations seront certifiées par un avis technique délivré en France par le CSTB.
Si le profil de la conduite de refoulement nécessite la mise en place de système d’entrée sortie d’air,
les équipements proposés devront être compatibles avec les phénomènes transitoires (ventouses à
entrées d’air dissymétriques par exemple).
Pose de conduite par fonçage
La pose d’un linéaire d’environ 60 ml pourra être imposée en fonçage. Le pétitionnaire proposera
un prix dans le DQE « plus-value pour pose en fonçage ». Le tracé est présenté sur le plan suivant
(en rouge sur le plan) au niveau de Hent Ti Menhir à Plomelin (29700).
8
MEMOIRE DESCRIPTIF
Pose de conduite avec traversée d’un cours d’eau
Le projet nécessite de traverser un cours d’eau à 6 reprises à minima, pour le raccordement de 4
branchements, un passage pour la conduite principale et un autre pour une antenne.
Le mode opératoire est imposé par la police de l’eau (DDTM) et pourra faire l’objet d’une visite de
contrôle lors du chantier.
Le titulaire devra apporter un soin particulier au respect de la procédure suivante :
Pose d’un batardeau pour obstruer temporairement le flux du cours d’eau
Installation d’un moyen de pompage si nécessaire
Préparation initiale de l’opération pour limiter le temps d’intervention
Pose de la conduite par une technique de déblai et remblai
Tri et stockage pour réemploi des différents horizons du sol
Remblai avec les matériaux du site et recomposition du lit de la rivière
Mise en œuvre des moyens adaptés pour limiter la remise en suspension des matières
(paramètre MES à mesurer le cas échéant)
Remise en eau progressive du tronçon de rivière pour limiter le départ de sédiment
Le pétitionnaire décrira spécifiquement les moyens mis en œuvre pour cette opération.
CHOIX DES MATERIAUX ET MATERIELS
Tous les matériaux, matériels, machines, appareils, outillage et fournitures employés pour
l’exécution des travaux, doivent être neufs, de conception et fabrication récente, de construction
soignée et être agréés par le Maître d’Ouvrage.
L’utilisation de tous matériaux et matériels de réemploi est interdite.
L’Entreprise, indique l’origine et le lieu de fabrication de ces matériels. Le Maître d’Ouvrage se
réserve le droit, soit d’exercer une vérification sur la fabrication en usine de ces matériaux ou
appareils, soit d’exiger la production des factures et certificats attestant leur origine.
Toute fourniture ne satisfaisant pas aux règles de l’art ou pouvant affecter la sécurité ou l’hygiène
du personnel d’exploitation et d’entretien, sera refusée.
QUALITE GENERALE DES MATERIAUX CONSTITUTIFS
D’une manière générale, les matériaux constitutifs des équipements seront adaptés aux conditions
de service : hygrométrie, température, nature des fluides transportés, sollicitations mécaniques,
atmosphère corrosive, etc.
Les critères de fiabilité, de facilité de maintenance, de rapidité de remplacement, de délais
d’approvisionnement devront être privilégiés dans tous les cas.
6.2.2.1 Qualité des aciers « oxydables »
Les aciers employés devront être des aciers agréés.
Les caractéristiques chimiques et mécaniques des aciers utilisés sont celles définies par le système
normatif en vigueur.
Toute ossature métallique fera obligatoirement l’objet d’un traitement de protection adapté.
9
MEMOIRE DESCRIPTIF
Les attestations et certificats de contrôle des produits en usine seront transmis au Maître d’Ouvrage
et au Bureau de Contrôle Technique avant tout début de fabrication en atelier.
Par ailleurs, l’Entreprise devra effectuer tous les contrôles nécessaires, afin de limiter les aléas de
fabrication.
6.2.2.2 Qualité des aciers inoxydables.
Les aciers inoxydables seront conformes aux normes en vigueur.
La qualité des aciers inoxydables sera adaptée aux conditions de services. La qualité minimale ne
sera pas inférieure, selon la norme ISO, aux classes Z2 CN 18-10, Z3 CN 18-10, Z3 CN 19-09 et Z3
CN 19-11, ceci correspondant à la classe 304L de la norme AISI ou aux classes Z2 CND 17-12
lorsqu’il est fait référence à la classe 316L de la norme AISI.
Dans tous les cas les choix seront justifiés.
6.2.2.3 Qualité des stratifiés verre-résine (SVR)
Chaque type de résine utilisée devra faire l’objet d’une fiche technique.
6.2.2.4 Qualité des aluminiums
L’aluminium sera préféré à chaque fois qu’un gain de poids est recherché dans la fabrication des
structures et lorsque l’INOX n’est pas indispensable pour des raisons d’ambiance non corrodante (à
justifier). Pour l’utilisation d’équipement en aluminium, les prescriptions particulières à suivre sont :
Pour les parties immergées : l’aluminium n’est pas autorisé ;
Pour la menuiserie métallique, caillebotis, gardes corps, échelle : alliage d’aluminium de la
série 6000 : 6060 ;
Quel que soit la nuance des alliages d’aluminium utilisés, celle-ci devra être conforme aux normes,
décrets et arrêtés en vigueur. Les choix seront justifiés.
6.2.2.5 Qualité de la visserie et boulonnerie d’assemblage
La nature de la boulonnerie sera adaptée aux conditions de service, et au minimum en inox A2 70,
A2 80 ou A4 80 en fonction de l’agressivité. Toute autre de nature de boulonnerie pour un usage
spécifique devra être soumis à l’agrément du Maître d’Ouvrage.
La visserie et la boulonnerie seront au minimum de qualité équivalente à celle du matériel faisant
l’objet de la fixation.
ARMOIRE ELECTRIQUE, CABLAGE ET EQUIPEMENTS ELECTRIQUES
6.2.3.1 Normes et règles de l’art
Les normes suivantes sont strictement à observer pour les appareillages et les canalisations
d’alimentation en énergie électrique :
L’arrêté ministériel du 13/02/1970 (J.O. du 05/03/1970) ;
L’arrêté ministériel du 26/05/1978 relatif aux conditions auxquelles doivent satisfaire les
distributions d’énergie électrique, ainsi que ses modificatifs et compléments éventuels ;
Le C.P.G. des travaux d’électrification rurale (NFC 11 120) ;
La norme NFC 13 100 relative à la construction des postes abonnés ;
La norme NFC 15 100 concernant les installations basse tension intérieures (dernière
édition) ;
10
MEMOIRE DESCRIPTIF
Le décret n° 88-1056 du 14/11/1988 concernant la protection des travailleurs ;
NFC 20-010 d’avril 1977 : règles communes aux matériels électriques, classification des
degrés de protection procurés par les enveloppes ;
NFC 32-321 d’avril 1982 : conducteurs et câbles isolés pour installations, câbles rigides
isolés au polyéthylène réticulé sous gaine de protection en polychlorure de vinyle : série U
1000 R 2 V ;
Spécifications ENEDIS, notamment :
HN 33-S-33 : spécification technique pour la fourniture de câbles Basse Tension à
isolation synthétique avec neutre non isolé assemblé ;
HN 60-E-01 (juin 1974) : règles générales relatives aux matériaux plastiques
utilisés dans les matériels électriques pour réseaux et branchement à Basse
Tension ;
HN 68-S-06 : extrémités type inférieur et type extérieur pour câbles de réseaux
moyenne tension triphasés à isolation synthétique ;
La prescription UTE 15.118 et ses annexes concernant la protection commandes
et sectionnement des circuits électriques.
6.2.3.2 Armoires électriques
L’armoire électrique devra respecter le standard de QBO. Un exemple de schéma électrique et une
analyse fonctionnelle standard QBO sont disponibles en annexe. L’offre du soumissionnaire devra
se conformer à ce standart.
L’ensemble des appareils de commande sera regroupé dans une armoire étanche d’indice de
protection minimum IP55.
L’installation sera protégée par un disjoncteur différentiel de 300 mA.
L’énergie nécessaire au fonctionnement d’une pompe pour le PR Tingoff est estimée à 11 kW.
L’énergie nécessaire au fonctionnement d’une pompe pour le PR Verouri Nevez est estimée à 3 kW.
Le degré de protection des enveloppes sera de classe IP 559.
Tout le matériel fourni répond aux normes correspondant à sa fabrication et à sa catégorie.
L’installation et la nature des conducteurs et appareillages électriques doivent répondre aux
conditions fixées par les règlements en vigueur, notamment les prescriptions de la brochure U.S.E.
L’installation doit être réalisée dans le respect des prescriptions éventuelles de l’Organisme local
D’ENEDIS chargé de la distribution de l’électricité, avec lequel l’Entrepreneur a la responsabilité de
prendre contact à ce sujet.
Tous les équipements électriques similaires (afficheurs, boutonnerie, voyants, relais, contacteurs,
disjoncteurs, automates, transformateurs, etc.) seront obligatoirement de même marque et, dans la
mesure du possible, dans la même gamme de produits. Leur alimentation électrique sera choisie
prioritairement en 24V/50 Hz ou en 230V/50 Hz.
Les moteurs électriques satisferont aux conditions fixées par les règlements en vigueur et
particulièrement à celles imposées par l’Organisme local D’ENEDIS chargé de la distribution de
l’électricité.
Les moteurs sont protégés par des disjoncteurs à maximum d’intensité et à minimum de tension. Ils
sont protégés contre les incidents électriques de tous ordres (défaut ou inversion de phase, etc.).
Les équipements sont montés et réalisés selon les conditions du local où ils se trouvent et les risques
ou influences auxquels ils sont soumis, tels que définis dans la norme NFC 15 100 dernière édition.
La teinte des peintures de protection des moteurs et autres matériels sera homogène.
L’armoire électrique, avec socle surélevé, comportera au minimum les équipements suivants :
11
MEMOIRE DESCRIPTIF
A L’intérieur :
Un interrupteur général,
Un relais de protection contre le manque de tension et l’inversion de phase par pompe,
1 contacteur et 1 disjoncteur par pompe,
1 prise de courant 220 volts 10/16 A.
A l’extérieur en façade :
1 voyant « armoire sous tension »,
1 voyant « défaut général »,
1 voltmètre,
1 ampèremètre par pompe,
1 commutateur « marche/arrêt/auto » par pompe,
1 voyant « marche/arrêt/défaut » par pompe,
1 compteur horaire par pompe.
Afficheur pour le niveau
Les dispositifs de commande automatique sont toujours doublés d’un système de commande
manuelle.
L’armoire électrique regroupe tous les appareillages de commande, de protection, de signalisation
et de contrôle ; les bouton-poussoir, lampes de signalisation et appareils de mesure et de contrôle
sont apparents en façade de l’armoire.
Il est rappelé que l’Entreprise doit la programmation des équipements installés.
L’armoire de commande et le coffret électrique seront implantés le long de la clôture pour minimiser
l’impact visuel.
Les normes en vigueur seront respectées ainsi que les préconisations du fascicule n°73 relatif à l’
« Equipement hydraulique, mécanique et électrique, des stations de pompage d’eau » et du
fascicule 81.1 relatif à la « construction d’installation de pompage pour le relèvement ou le
refoulement d’eaux usées domestiques ».
6.2.3.3 Câblages
À l’intérieur des ouvrages, tous les câbles électriques sont placés, soit dans des fourreaux, soit dans
les caniveaux fermés réservés à cet effet, soit dans des chemins de câbles en PVC ou INOX 304 L.
À l’extérieur des ouvrages, tous les câbles basse et moyenne tensions sont placés dans des
fourreaux enterrés. Aucun câble n’est apparent.
Les câbles utilisés sont de type industriel conformes à la norme NFC. La section de chaque câble
est déterminée en fonction des intensités nominales nécessaires et de la longueur de la liaison, pour
une chute de tension maximum admissible de 5 %.
Les câbles pour courants faibles utilisés en mesure sont blindés pour éviter toutes interférences
parasites. Ils circulent séparément des câbles de puissance.
Les arrivées à proximité des moteurs se feront sous fourreau acier avec protection par embouts aux
extrémités.
Chaque câble comportera un conducteur supplémentaire pour la mise à la terre de l’appareillage ;
ce conducteur sera raccordé à la barre de chaque armoire divisionnaire ou du tableau général.
SYSTEME DE TELESURVEILLANCE ET DE TELEGESTION
Les équipements proposés seront compatibles avec le système global de QBO et de son exploitant.
12
MEMOIRE DESCRIPTIF
Le système intègrera à minima :
Une sonde de mesure de la hauteur dans la bâche de pompage (piézométrique ou radar).
Un débit mètre électromagnétique
Un télé-transmetteur de type SOFREL ou équivalent
Une carte mémoire avec une capacité de stockage de la donnée autonome en cas de
coupure de courant ou de perturbation sur le réseau télécom
Un système permettant d’envoyer des alarmes directement sur un téléphone portable
Le calcul du débit entrant
L’état des pompes et des autres équipements
Le fonctionnement des pompes sera totalement automatique. Chaque pompe démarrera
alternativement en fonction du niveau de l’eau dans les bâches. Pour cela, il sera prévu les
équipements de niveau suivants :
Sonde radar VEGA C11 ou équivalent
Un fonctionnement en mode dégradé intégrant des poires de niveau (niveau Haut, très haut,
bas et très bas, et niveau de débordement avec alarme)
L’inversion d’ordre de marche de chaque pompe sera automatique à chaque démarrage.
Le poste sera raccordé au dispositif de télésurveillance de l’exploitant via un équipement à minima
de type S4W Sofrel Medium (12DI, 2AI, 4DO) ou équivalent, en télégestion GPS, reprenant
l’ensemble des informations sur l’état de marche et des défauts de l’installation.
ETAT DE CONNAISSANCE DES LIEUX
L’Entrepreneur est réputé s’être rendu compte sur le site, de l’importance et de la nature des travaux
à effectuer, et de toutes les difficultés d’exécution liées notamment à la nature du terrain.
Il est précisé que l’Entrepreneur ne saurait se prévaloir postérieurement à la remise de son offre
d’une connaissance insuffisante des sites, lieux et terrains d’implantation des ouvrages ni de tout
l’élément spécifique à l’opération tels que la nature des sols, les moyens d’accès, les conditions
climatiques pouvant impacter l’exécution des travaux.
Les renseignements donnés dans les pièces qui lui sont fournies, ne constituent que des éléments
d’information et ne sont pas réputés exhaustifs.
CONNAISSANCE DU DOSSIER DE CONSULTATION
L’Entreprise est réputée avoir pris connaissance de l’ensemble des pièces du dossier de
consultation. Elle ne pourra se prévaloir ultérieurement d’une connaissance insuffisante de son
contenu.
Les prescriptions figurant aux présents mémoires descriptifs constituent la base minimale de la
prestation à fournir par l’Entreprise. Il lui appartient de compléter ces prescriptions, chaque fois
qu’elle le jugera nécessaire pour respecter les objectifs de la consultation.
Elle est tenue, par conséquent, de prévoir dans ses dépenses, tout ce qui doit normalement entrer
dans le prix d’une réalisation au forfait et dans les règles de l’art des travaux demandés.
ETUDES GEOTECHNIQUES
Une étude géotechnique G2AVP a été réalisé sur le site du PR Tingoff le rapport est fourni
en annexe.
13
MEMOIRE DESCRIPTIF
Une étude géotechnique G2AVP est en cours sur le site du PR VEROURI. Le rapport
sera fourni en cours de consultation.
Les prescriptions des études G2 devront être prises en considération pour la réalisation
des travaux et pour le chiffrage de l’offre.
Il appartiendra à l’Entreprise, si elle juge nécessaire, de réaliser des études de sol
complémentaires.
Pour ce qui concerne la qualité physico-chimique des eaux de nappe susceptibles de baigner les
fondations des ouvrages ou les canalisations, il appartient à l’Entreprise de prendre les dispositions
adéquates pour assurer la protection des matériaux, et notamment des bétons, en contact avec les
terres.
Les techniques constructives, les conditions de fondation, de lestage, de rabattement de nappe et
d’épuisement des eaux de fond de fouille projetées devront répondre aux prescriptions des études
de sols jointes à la présente consultation et être clairement explicitées dans le mémoire descriptif
des travaux.
Les notes de calculs correspondantes (structure, fondation, lestage des ouvrages,
rabattement/épuisement des eaux) devront être produites et devront impérativement faire partie du
dossier d’exécution à remettre par l’Entreprise avant tout démarrage des travaux. Ces pièces feront
l’objet d’un visa du maître d’œuvre, conditionnant le démarrage des travaux.
DOSSIER D’EXECUTION
Le dossier d'exécution sera remis au maitre d’ouvrage par l'entrepreneur avant tout
commencement de travaux et à minima 3 semaines avant le début des travaux.
Ce dossier comportera à minima les éléments suivants :
Les plans d’exécution des ouvrages
Les fiches techniques des équipements et des matériaux
Les notes de calcul justificatives (lestage, condition hydraulique, résistance, de stabilité ,….)
Les cote NGF des niveaux des fondations et des radiers
Le plan d’assurance qualité (PAQ) que remet l’entrepreneur avant tout commencement des
travaux est soumis au visa du maître d’ouvrage conformément aux dispositions du IV.1.2. du
fascicule 74.
CALCUL DES OUVRAGES : DISPOSITIONS GENERALES
L’Entreprise fournira, dans son dossier d’exécution tous les notes de calculs et documents
nécessaires au maitre d’œuvre pour juger de stabilité de l’ouvrage.
Les actions à prendre en compte pour le calcul des ouvrages comprennent outre celles prévues à
l’article IV.5 du fascicule 74 pour les différents ouvrages :
La hauteur de remblaiement,
Le poids de l’eau,
La poussée hydrostatique,
Le gradient thermique avec T°mini = 30 °C.
Les ouvrages seront calculés suivant les dispositions définies au fascicule 74 et notamment dans le
chapitre IV.6.
14
MEMOIRE DESCRIPTIF
MODES D’EXECUTION DES TRAVAUX
Le pétitionnaire décrira le mode d’exécution des travaux qu’il a envisagé dans son offre.
CREATION DU POSTE DE RELEVAGE DU TINGOFF
Les travaux consistent à la fourniture, la mise en œuvre et à la mise en service d’une station de
pompage au lieudit Tingoff à Plomelin, sur le territoire de Quimper Bretagne Occidentale (QBO).
Les travaux seront réalisés conformément aux normes en vigueur et deront respecter les
préconisations du fascicule n°73 relatif à l’« équipement hydraulique, mécanique et électrique, des
stations de pompage d’eau » et du fascicule 81.1 relatif à la « construction d’installation de pompage
pour le relèvement ou le refoulement d’eaux usées domestiques ».
Il est rappelé que l’ouvrage à construire est une installation « clés en mains », en état de
fonctionnement, conforme aux normes en vigueur et aux différentes pièces mentionnées
dans le présent marché.
Le poste de relevage du Tingoff sera équipé à minima des éléments suivants :
Une bâche de pompage
Un stockage de sécurité d’un volume utile de 120 m3
Une chambre de vannes
Un dispositif de protection contre les régimes transitoires : ballon anti bélier de 300 litres (CF
note de dimensionnement et descriptif en annexe)
Un système de traitement préventif de l’H2S
Un système de traitement des odeurs
Deux pompes immergées équipées de roues type N ou équivalent
Un système de levage amovible des pompes avec un système d’ancrage fixe (type red lifting
ou équivalent)
Deux variateurs de fréquence
Une armoire électrique
Une clôture
Un portail double ventaux permettant une ouverture de 3 m, équipé d’une serrure pour clé
DENI (le code sera fourni en phase travaux)
Un système de télésurveillance compatible avec le système global de QBO
Un trop plein avec un système de mesure homologué (caisson en inox avec lame
déversante)
Un système permettant le fonctionnement automatisé de l’installation à partir des
informations des sondes de mesure (type S4W ou équivalent) : mise en marches des
pompes avec mesure du niveau et fonctionnement de secours électromécanique avec des
poires de niveau ; injection du produit de traitement de l’H2S asservis au débit et à la
température de l’effluent etc.….
Une sonde de mesure de la hauteur dans la bâche de pompage (piézométrique ou radar) et
quatre poires de niveau (niveau Haut, très haut, bas et très bas), un débitmètre
électromagnétique, une sonde de mesure de la température et de la conductivité, et tout
autre sonde nécessaire au bon fonctionnement de l’installation.
Câblés, fourreau, raccords et tout équipements électriques permettant le bon fonctionnement
de l’installation
15
MEMOIRE DESCRIPTIF
6.2.11.1 Localisation du PR Tingoff
Le poste de relevage du Tingoff sera situé dans le bas de la rue Victor Roussin, sur la parcelle
C2390 à Plomelin. La parcelle est en cours d’acquisition.
6.2.11.2 Schéma de principe du fonctionnement du PR Tingoff
Le plan masse est présenté sur la figure suivante et disponible en annexe.
Figure 5 : Plan masse PR Tingoff
6.2.11.3 Bâche de pompage PR Tingoff
La profondeur totale de la bâche de pompage sera d’environ 4,45. Cette profondeur se décomposera
en prenant en compte les éléments suivants :
Le poste sera conçu afin de maintenir le corps de pompes toujours immergés au niveau de
marnage bas (niveau bas, niveau d’arrêt des pompes). Le niveau de marnage bas
correspondra donc à la hauteur de la pompe et du pied d’assise. Par exemple, si la pompe
retenue est la Pompe Flight NP 3153 SH3 274 Ø176, cette hauteur sera à minima de 0,90m.
La hauteur de marnage choisie devra permettre de respecter les préconisations du
fournisseur au regard du nombre moyen de démarrage horaire. Le volume sera calculé selon
la formule suivante :
16
MEMOIRE DESCRIPTIF
Qp
𝑉 𝑚𝑎𝑟𝑛𝑎𝑔𝑒 =
4𝑛𝑝
Avec :
• Qp = le débit des pompes
• n = le nombre de démarrage horaire préconisé
• p = le nombre de pompe pouvant être permutées
Un minima de 0,3 m entre le NH (niveau Haut, niveau de démarrage des pompes) et le NB (niveau
bas, niveau d’arrêt des pompes) semble satisfaisant pour permettre 6 démarrages horaire pour un
diamètre de bâche de 2,5m.
Le diamètre de la bâche de pompage sera adapté au choix des pompes et devra permettre des
interventions faciles sur les pompes. L’espace minimum entre les pompes est le voile de la bâche
sera de 50 cm.
La ou les bâches de sécurité devront se remplir et se vidanger gravitairement
Le niveau haut de la bâche de pompage devra se situer au FE le plus bas de la bâche de
stockage.
Le recouvrement minimum sur la bâche de stockage sera conforme aux prescriptions du
fournisseur et à l’étude géotechnique (G2AVP). Il est d’usage de considérer au moins 1 m
de recouvrement au-dessus de la bâche de stockage. Si la hauteur utile de la bâche de
stockage est de 2 m, le NH de la bâche de pompage sera au moins à 3 m de profondeur.
Soit une profondeur totale d’environ 4.45 m.
Htotale PR = 0,9 (Hpompe) + 0,3 (Hmarnage) + 2 (Hutile de stockage) + 1, 55 (H fil d’eau d’arrivée effluents) =1,45 m
La bâche devra être équipée à minima :
• de deux pompes avec conduite de refoulement en inox 316 L
• d’un panier en inox 316 L
• de trappes d’accès en aluminium ou composite sur charnières munies d’un système de
verrouillage avec cadenas et de barres anti-chutes
• d’un système de levage pour la maintenance des pompes. Le système d’ancrage sera
adapté au poids des pompes.
• d’un dispositif de guidage des pompes et du panier jusqu’à la trappe d’accès
• d’une vanne d’isolement de la bâche de pompage située sur la conduite d’arrivée gravitaire
à l’extérieur de la bâche
• d’un by-pass permettant de diriger les effluents vers la bâche de stockage de 120 m3
• d’une chambre de vannes permettant d’isoler les pompes et d’accéder aux clapets anti-
retours.
• d’un trop plein permettant de rediriger les effluents vers le réseau d’eaux pluviales ou vers le
ruisseau (le trop plein pourra être déporté dans le regard amont)
• d’une sonde de mesure de la hauteur (piézométrique ou radar) et de poires de niveau en
secours
• de gaines électriques
La bâche de pompage sera, soit constituée de matériaux inertes soit recouverte d’une résine
spécifiques compatibles avec des eaux usées septiques.
La bâche de pompage sera équipée d’une trappe située au droit des pompes. La trappe devra
permettre de sortir les pompes facilement. La trappe devra intégrer les barres de guidage.
Le NTH (niveau très haut) sera situé au moins à 20 cm du trop-plein (TP).
17
MEMOIRE DESCRIPTIF
Le fond de forme de la bâche sera en pente vers le puit de pompage pour limiter les dépôts
Le schéma de principe vue en coupe) est présenté dans la figure suivante :
Figure 6 : Schéma de principe du PR Tingoff (vue en coupe)
6.2.11.4 Stockage de sécurité d’un volume utile de 120 m3
Le stockage de sécurité pourra être composé de plusieurs bâches interconnectées.
Chaque conduite d’alimentation des bâches sera équipée d’une vanne pour permettre d’isoler
indépendamment chacune des bâches.
La charge minimum sur les bâches de stockage sera de 1 m.
La ou les bâches de stockage seront en matériaux insensible à l’H2S (PEHD, PP, PRV, béton revêtu
de résine…).
Les bâches se rempliront et se vidangeront gravitairement.
La pente minimum du radier des bâches sera de 2 % pour assurer l’auto curage lors du rinçage
depuis le haut de l’ouvrage.
Des trappes d’accès de diamètre 800 mm minimum seront prévues pour la maintenance de
l’ouvrage.
Les bâches seront lestées en fonction des prescriptions du fournisseur et de l’étude géotechnique
fournie en annexe.
Des aérations seront positionnées pour permettre une aération naturelle.
6.2.11.5 Chambre de vannes
La chambre de vanne sera équipée à minima :
D’un système de vidange gravitaire vers la bâche de pompage avec une vanne de
sectionnement.
D’une conduite permettant la vidange de la conduite de refoulement avec une vanne de
sectionnement
De deux clapets anti retours pour les pompes
De manchette de démontage situés au plus près des éléments à démonter (clapet,
débitmètre)
D’adaptateurs à brides pour assurer la jonction entre la conduite en inox de la sortie des
pompes et les équipements en fonte de la chambre
D’une vanne située à l’extérieur de la chambre sur la conduite de refoulement
Débitmètre électromagnétique
D’un dispositif de protection contre les régimes transitoires : ballon anti bélier de 300 litres
(CF note de dimensionnement et descriptif en annexe)
18
MEMOIRE DESCRIPTIF
Les conduites de la chambre seront en inox 316 L à minima
Elle sera équipée de deux trappes :
Une trappe fixe de dimension 800/800 pour sortir le Ballon antibélier
Une trappe sur verrain de 600/600 pour accéder aux équipements
Les trappes seront équipées de barre antichute et donneront accès à une échelle.
Des manchettes d’ancrages (ou manchette de scellement) seront positionnée au niveau du passage
des voiles.
Figure 7 : Schéma de principe de la chambre de vannes du PR Tingoff
6.2.11.6 Trop plein
Le poste de relevage sera équipé d’un trop plein et d’un système d’estimation du débit déversé.
Le système de mesure devra être validé par la DDTM.
Le système sera composé d’un caisson en inox avec lame déversante. La formule de conversion de
la hauteur en débit sera proposée par le fournisseur du caisson et fournie dans le DOE.
Une analyse des contraintes aval sera réalisée afin de s’assurer que les conditions d’écoulement
des débits déversés n’impactent pas la mesure.
La mise en œuvre de la conduite du trop-plein jusqu’au ruisseau sera prévue dans l’offre.
6.2.11.7 Groupe de Pompage
Deux pompes immergées équipées de roues de type N de chez flight ou équivalent.
Le choix de la pompe devra permettre d’assurer un débit évolutif soit, 40 m3/h dans un premier
temps et 50 m3/h à terme. Les caractéristiques seront les suivantes :
- Point de fonctionnement à 50 m3/h est de 30 mCe
- Cote de départ 28,50 mcE
- FE d’arrivée 49,45 mCE
Le fonctionnement 2 pompes en simultané ne sera pas autorisé.
Les pompes seront équipées de variateurs.
Les performances des pompes seront similaires à celle présentées dans la figure suivante :
19
MEMOIRE DESCRIPTIF
Figure 8 : point de fonctionnement des pompes et rendement
Le pétitionnaire pourra proposer un autre groupe de pompage en justifiant son choix par une note
technique.
6.2.11.8 Dispositif de protection contre les régimes transitoires
Le système sera équipé d’un dispositif de protection contre les régimes transitoire.
Le dispositif sera de type ballon anti-bélier conformes aux prescriptions du guide de bonnes
pratiques « Donnés de conception pour l’étude des régimes transitoires » de la SNECOREP.
Le dimensionnement du ballon antibélier sera conforme à la note de calcul disponible en annexe.
Le ballon sera de 300 litres conformément à la note de calcul fournie en annexe.
Le DOE devra contenir la documentation technique obligatoire liée aux équipements sous-pression
(art. 9 et 9 bis de l’AM 15/03/2000 ; directive 97/23/CE ; annexe 2 du DM du 13/12/1999) nécessaires
les contrôles périodiques et la requalification du dispositif.
Le dossier descriptif devra permettre d’identifier les accessoires de sécurité associés à l’ESP, de
connaître les paramètres de réglage et devra comprendre à minima les éléments suivants :
- Déclaration de conformité CE
- Notice d'instruction en français et tout document nécessaire à une bonne compréhension de
celle-ci
20
MEMOIRE DESCRIPTIF
- Descriptif des accessoires de sécurité (avec leurs paramètres de réglage)
- Procédures internes intégrant les exigences de la notice
- Etat descriptif avec caractéristiques principales (dimensions, volume, pression d'essai,
puissance)
- Plans
- Notes de calcul
- Caractéristiques des matériaux principaux (ou certificats matières)
- Dossier soudage (liste QMOS)
- Liste PV des CND et contrôles destructifs
- Dernier PV d'épreuve, PV d'essai hydraulique, certificat d'épreuve ou dernière attestation de
requalification)
- Descriptif des accessoires de sécurité (avec leurs paramètres de réglage)
6.2.11.9 Système de traitement préventif de l’H2S
La solution de traitement préventif se fera avec du nitrate de calcium (NUTRIOX ou équivalent).
La consommation estimative est de 50 l/jour.
La cuve aura une capacité de 5 500 litres. Et sera de type « double peau ».
Les caractéristiques, données à titre d’exemple, pourront être les suivantes :
- Dimension cuve hors tout : Ø 2 140 mm | hauteur 2 300 mm
- Volume cuve utile normalisé | brut : 5.5 m³ | 5.77 m³
- Volume rétention : 5.74 m³
- Poids à vide : 430 kg
- Poids en charge : 5830 kg | charge max 1 860 daN/m²
Le système sera équipé une pompe doseuse type DDA 30-4 ou équivalent.
La prestation comprendra la fourniture et la pose de la Cuve DP PEHD double peau d’une capacité
de 5 500 litres, le transport, le grutage, la borne multi DDA 30, le coffret de dépotage, le coffret IDA
11, une sonde de mesure de la température, une sonde piézométrique, une douche rince-œil de
sécurité, la mise en service la période d’observation de 6 mois ainsi que la 1ère livraison de 5 m3 de
réactif soit 7.5 T
Le système de traitement sera posé sur une dalle en béton. Le titulaire prévoira une grille et une
conduite permettant de récupérer les égouttures éventuelles lors des livraisons du réactif. La
conduite sera équipée d’une vanne d’isolement.
L’installation comprendra la fourniture et la mise en œuvre d’une douche rince œil. Les eaux de la
douche « rince œil » seront renvoyés gravitairement vers la bâche de pompage.
6.2.11.10 Système de traitement des odeurs
L’offre comprendra en tranche optionnelle un système de traitement des odeurs sur charbon actif
constitué d’une cuve et d’un système d’extraction de l’air. La cuve sera posée sur une dalle en béton.
Le CCAP fixe les conditions d’affermissement de la tranche optionnelle.
6.2.11.11 Clôture
La clôture sera constituée de panneaux rigides en acier revêtu d’au moins 1,80m de haut.
Une haie sera plantée le long de la clôture. La haie sera composée d’un assortiment de plantes
locales représentatives de la ripisylve bretonne.
21
MEMOIRE DESCRIPTIF
6.2.11.12 Portail
Le portail sera à double ventaux et devra permettre une ouverture minimum de 3,5 m. Le portail sera
équipé d’une serrure pour clé DENI (le code sera fourni en phase travaux).
CREATION DU POSTE DE RELEVAGE DE VEROURI NEVEZ
Les travaux consistent à la fourniture, la mise en œuvre et à la mise en service d’une station de
pompage au lieudit Verouri Nevez à Plomelin, sur le territoire de Quimper Bretagne Occidentale
(QBO).
Les travaux seront réalisés conformément aux normes en vigueur et devront respecter les
préconisations du fascicule n°73 relatif à l’« équipement hydraulique, mécanique et électrique, des
stations de pompage d’eau » et du fascicule 81.1 relatif à la « construction d’installation de pompage
pour le relèvement ou le refoulement d’eaux usées domestiques ».
Il est rappelé que l’ouvrage à construire est une installation « clés en mains », en état de
fonctionnement, conforme aux normes en vigueur et aux différentes pièces mentionnées
dans le présent marché.
Le pétitionnaire proposera un poste de relevage permettant de collecter et de transférer des effluents
du lotissement Verouri Nevez vers le chemin de Kerfram. Les prescriptions techniques sont
identiques à celles demandées pour le PR Tingoff, cependant, au regard des caractéristiques
technique, le pétitionnaire pourra proposer un poste préfabriqué de type Flight ou équivalent.
Le lotissement de Vérouri compte actuellement 37 branchements. Pour prendre en compte
l’évolution de l’urbanisme, le nombre d’habitation future du lotissement a été estimée à 45.
Le débit journalier de temps sec total est estimé à environ 15 m3/jour.
Le débit de pointe Eau usée est estimé à : 1,6 m3/h.
Le diamètre intérieur de la conduite sera compris entre 55 mm et 66 mm (conduite en PEHD
DN75 PN10 par exemple) et le débit du poste sera d’environ 8 m3/h. Pour assurer une vitesse
d’auto curage de 0,6 m/s minimum, éviter les problématiques d’exploitation (bouchage, temps de
séjour dans la conduite et dans le poste de relevage) et limiter les pertes de charge.
Le profil altimétrique a été réalisé sur Géoportail. Un lever topographique précis sera à prévoir phase
conception.
La différence de hauteur géométrique entre le TN du futur PR Verouri et l’arrivée du refoulement rue
kerfram est d’environ 10 m. Il faudra prévoir le positionnement d’une ventouse au point haut du profil.
Les données utilisées pour le calcul de la HMT des pompes sont les suivantes :
Hgéométrique= 11 mCE
QPompe = 8 m3/h
22
MEMOIRE DESCRIPTIF
Caractéristiques de la conduite de refoulement : Diamètre =DN75 ; matériaux PEHD PN10 ;
Longueur = 970 ml ;
La HMT des pompes du PR VEROURI devra être d’environ 19 mCE pour un fonctionnement à
8m3/h.
Le poste de relevage sera équipé à minima de :
Une bâche de pompage
Un stockage de sécurité d’un volume utile de 4 m3
Une chambre de vannes
Un dispositif de protection contre les régimes transitoires : ballon anti bélier
Deux pompes immergées
Un système de levage amovible des pompes avec un système d’ancrage fixe (type « red
lifting » ou équivalent)
Une armoire électrique
Une clôture
Un portail double ventaux permettant une ouverture de 3 m, équipé d’une serrure pour clé
DENI (le code sera fourni en phase travaux)
Un système de télésurveillance compatible avec le système global de QBO
Un trop plein avec un système de mesure homologué (caisson en inox avec lame
déversante)
Un système permettant le fonctionnement automatisé de l’installation à partir des
informations des sondes de mesure (type S4W ou équivalent) : mise en marches des
pompes avec mesure du niveau et fonctionnement de secours électromécanique avec des
poires de niveau ; injection du produit de traitement de l’H2S asservis au débit et à la
température de l’effluent etc.….
Une sonde de mesure de la hauteur dans la bâche de pompage (piézométrique ou radar) et
quatre poires de niveau (niveau Haut, très haut, bas et très bas), un débitmètre
électromagnétique, une sonde de mesure de la température et de la conductivité, et tout
autre sonde nécessaire au bon fonctionnement de l’installation.
Câblés, fourreau, raccords et tout équipements électriques permettant le bon fonctionnement
de l’installation
Les prescriptions techniques sur les travaux et les équipements sont identiques à celles détaillées
pour le PR Tingoff.
6.2.12.1 Localisation
Le poste sera situé sur un délaissé de voirie au niveau du croisement de la route des châteaux et
de Hent Rossulien.
23
MEMOIRE DESCRIPTIF
6.2.12.2 Bâche de pompage PR Verouri Nevez
Le dimensionnement du poste est laissé au choix du pétitionnaire en fonctionn des offres de postes
préfabriqués existant sur le marché
La profondeur totale de la bâche de pompage sera d’environ 4m.
Le poste sera conçu afin de maintenir le corps de pompes toujours immergés au niveau de
marnage bas (niveau bas, niveau d’arrêt des pompes).
La hauteur de marnage choisie devra permettre de respecter les préconisations du
fournisseur au regard du nombre moyen de démarrage journaliers.
Le diamètre de la bâche de pompage sera adapté au choix des pompes et devra permettre
des interventions faciles sur les pompes. L’espace minimum entre les pompes est le voile de
la bâche sera de 30 cm.
La bâche de sécurité devra se remplir et se vidanger gravitairement
Le niveau haut de la bâche de pompage devra se situer au FE le plus bas de la bâche de
stockage afin d’éviter le marnage normal dans la bâche de sécurité.
La bâche devra être équipée à minima :
• de deux pompes avec conduite de refoulement en inox 316 L
• d’un panier en inox 316 L
• de trappes d’accès en aluminium ou composite sur charnières munies d’un système de
verrouillage avec cadenas et de barres anti-chutes
• d’un système de levage pour la maintenance des pompes. Le système d’ancrage sera
adapté au poids des pompes.
• d’un dispositif de guidage des pompes et du panier jusqu’à la trappe d’accès
• d’une vanne d’isolement de la bâche de pompage située sur la conduite d’arrivée gravitaire
à l’extérieur de la bâche
• d’une chambre de vannes permettant d’isoler les pompes et d’accéder aux clapets anti-
retours.
• d’un trop plein permettant de rediriger les effluents vers le réseau d’eaux pluviales ou vers le
ruisseau (le trop plein pourra être déporté dans le regard amont)
• d’une sonde de mesure de la hauteur (piézométrique ou radar) et de poires de niveau en
secours
• de gaines électriques
24
MEMOIRE DESCRIPTIF
La bâche de pompage sera, soit constituée de matériaux inertes soit recouverte d’une résine
spécifiques compatibles avec des eaux usées septiques.
La bâche de pompage sera équipée d’une trappe située au droit des pompes. La trappe devra
permettre de sortir les pompes facilement. La trappe devra intégrer les barres de guidage.
Le NTH (niveau très haut) sera situé au moins à 20 cm du trop-plein (TP).
Le fond de forme de la bâche sera en pente vers le puit de pompage pour limiter les dépôts.
6.2.12.3 Stockage de sécurité d’un volume utile de 4 m3
Le stockage de sécurité pourra être intégré au poste de relevage ou réalisé en surdimensionnant la
conduite d’arrivée sur le poste de relevage.
La charge minimum sur les bâches de stockage sera de 1 m.
La bâche de stockage sera en matériaux insensible à l’H2S (PEHD, PP, PRV, béton revêtu de
résine…).
6.2.12.4 Chambre de vannes
La chambre de vanne sera équipée à minima :
D’un système de vidange gravitaire vers la bâche de pompage avec une vanne de
sectionnement.
D’une conduite permettant la vidange de la conduite de refoulement avec une vanne de
sectionnement
De deux clapets anti retours pour les pompes
De manchette de démontage situés au plus près des éléments à démonter (clapet,
débitmètre)
D’adaptateurs à brides pour assurer la jonction entre la conduite en inox de la sortie des
pompes et les équipements en fonte de la chambre
D’une vanne située à l’extérieur de la chambre sur la conduite de refoulement
D’un dispositif de protection contre les régimes transitoires si nécessaire
Les conduites de la chambre seront en inox 316 L à minima
Elle sera équipée de deux trappes :
Une trappe fixe de dimension 600/600 pour sortir le Ballon antibélier
Une trappe sur verrain de 600/600 pour accéder aux équipements
Les trappes seront équipées de barre antichute et donneront accès à une échelle.
Des manchettes d’ancrages (ou manchette de scellement) seront positionnée au niveau du passage
des voiles.
25
MEMOIRE DESCRIPTIF
Figure 9 : Schéma de principe de la chambre de vannes du PR
6.2.12.5 Trop plein
Le poste de relevage sera équipé d’un trop plein et d’un système d’estimation du débit déversé.
Le système de mesure devra être validé par la DDTM.
Le système sera composé d’un caisson en inox avec lame déversante. La formule de conversion de
la hauteur en débit sera proposée par le fournisseur du caisson et fournie dans le DOE.
Une analyse des contraintes aval sera réalisée afin de s’assurer que les conditions d’écoulement
des débits déversés n’impactent pas la mesure.
La mise en œuvre de la conduite du trop-plein jusqu’au fossé sera prévue dans l’offre.
6.2.12.6 Groupe de Pompage
Le poste sera équipé de deux pompes immergées.
Le pétitionnaire proposera un groupe de pompage en justifiant son choix par une note technique.
Le fonctionnement 2 pompes en simultané ne sera pas autorisé.
Le point de fonctionnement des pompes du PR VEROURI sera calculé pour un fonctionnement
optimal à 8 m3/h pour 19 mCE.
Les caractéristiques prises en compte sont les suivantes :
- Cote radier de l’ouvrage 45 mNGF
- FE d’arrivée 56 mNGF
- Hgéométrique= 11 mCE
- QPte = 8 m3/h
- Conduite de refoulement : Diamètre = DN75 ; matériaux PEHD PN10 (Dintérieur =66mm) ;
Longueur = 970 ml ;
- Perte de charges à 8m3/h : 8 mCE
6.2.12.7 Dispositif de protection contre les régimes transitoires
Le système sera équipé d’un dispositif de protection contre les régimes transitoire si nécessaire. La
note de calcul en pièce jointe préconise un volume de 50 litres pour un fonctionnement à 8m3/h.
Le soumissionnaire confirmera cette donnée en fonction des caractéristiques des pompes choisies.
Le dispositif sera de type ballon anti-bélier conformes aux prescriptions du guide de bonnes
pratiques « Donnés de conception pour l’étude des régimes transitoires » de la SNECOREP.
26
MEMOIRE DESCRIPTIF
Le DOE devra contenir la documentation technique obligatoire liée aux équipements sous-pression
(art. 9 et 9 bis de l’AM 15/03/2000 ; directive 97/23/CE ; annexe 2 du DM du 13/12/1999) nécessaires
les contrôles périodiques et la requalification du dispositif.
Le dossier descriptif devra permettre d’identifier les accessoires de sécurité associés à l’ESP, de
connaître les paramètres de réglage et devra comprendre à minima les éléments suivants :
- Déclaration de conformité CE
- Notice d'instruction en français et tout document nécessaire à une bonne compréhension de
celle-ci
- Descriptif des accessoires de sécurité (avec leurs paramètres de réglage)
- Procédures internes intégrant les exigences de la notice
- Etat descriptif avec caractéristiques principales (dimensions, volume, pression d'essai,
puissance)
- Plans
- Notes de calcul
- Caractéristiques des matériaux principaux (ou certificats matières)
- Dossier soudage (liste QMOS)
- Liste PV des CND et contrôles destructifs
- Dernier PV d'épreuve, PV d'essai hydraulique, certificat d'épreuve ou dernière attestation de
requalification)
- Descriptif des accessoires de sécurité (avec leurs paramètres de réglage)
6.2.12.8 Système de traitement préventif de l’H2S
Sans objet.
6.2.12.9 Système de traitement des odeurs
Sans objet
6.2.12.10 Clôture
La clôture sera constituée de panneaux rigides en acier revêtu d’au moins 1,80m de haut.
6.2.12.11 Portail
Le portail sera à double ventaux et devra permettre une ouverture minimum de 3,5 m. Le portail sera
équipé d’une serrure pour clé DENI (le code sera fourni en phase travaux).
DEMANTELEMENT DU PR KERGULVEN
Le PR Kergulven sera démantelé une fois les travaux de mise en service des PR de Tingoff et
Verouri Nevez seront réalisée.
Le démantèlement consiste à :
Déséquiper, évacuer ou recycler les éléments retirés du poste (pompes, vannes conduites,
clapet, câbles, gaines, barre de guidage ….)
Supprimer tous les affleurants, trappes, cheminés d’aération, armoire électrique, ….
Détruire et évacuer les voiles béton jusqu'à une profondeur de 1,5 m du terrain naturel
Combler les fondations conservées, au-delà de 1,5m de profondeur, avec des matériaux
d’apport sain (0/31,5 par exemple).
27
MEMOIRE DESCRIPTIF
Percer le fond de l’ouvrage (minimum 3 percements) pour assurer la perméabiliser de
l’ouvrage abandonné
Remblayer et reprofiler le site pour assurer un bon écoulement des eaux de ruissellement
sans modifier les berges.
Renaturer le site (apport de terre végétale et plantations éventuelle d’espèces
représentatives de la ripisylve bretonne)
Les pompes, armoire électrique, débitmètre et équipements hydrauliques en bon état seront
conservés par QBO.
Tous les déchets seront triés et évacués ou recyclés dans les filières agrées.
Elagage des végétaux et coupe d’arbre
Les élagages et la découpe des arbres seront réalisés pendant les périodes préconisées et seront
réalisées par une entreprise spécialisée. Les règles de l’art devront être respectées.
7. LIMITE DES PRESTATIONS
La limite de prestation entre les deux lots se situe au niveau du regard de tête de l’ouvrage de
relevage pour la partie gravitaire et au niveau de la vanne située à la sortie de chambre de vannes
sur la conduite de refoulement.
Le dernier regard du réseau gravitaire est à la charge de l’entreprise retenue pour le lot 1
« réseaux ». Un tronçon d’au moins un mètre sera laissé en attente à la sortie du regard pour
permettre le raccordement des conduites du lot 2 « installations ».
La pose de la vanne sur le refoulement est à la charge de l’entreprise titulaire du lot 2
« installations ».
8. GESTION DE LA CIRCULATION
La circulation devra être maintenue en alternat par feux sur la route des châteaux pendant toute la
durée des travaux.
Le prix de la signalisation et de la gestion de la circulation est intégré au prix forfaitaire de la
préparation de chantier dans le BPU/DQE
9. REFECTIONS DE LA VOIRIE
REFECTIONS PROVISOIRES
Le projet prévoit la réfection provisoire des voiries selon les prescriptions de la commune de Plomelin
sur les voiries communales, et les prescriptions du département sur les voiries départementales.
REFECTIONS DEFINITIVES
Les réfections définitives seront conformes aux exigences du gestionnaire de voirie (voir
prescriptions techniques en annexes.
La route de château est une route départementale (D20). La réfection définitive de la voirie prévue
au marché se compose d’une fondation de chaussée de 40 cm en GNT A 0/31.5 puis 7 cm de Béton
Bitumineux 0/10. Prévoir joints et émulsions.
La réfection définitive sur la route des châteaux au niveau du lotissement deVérouri Nevez est
prévue en demi chaussée.
28
MEMOIRE DESCRIPTIF
10. ANALYSES SUR LES ENROBES
Les enrobés ne contiennent pas d’amiante, mais en revanche la concentration d’HAP est importante
sur Hent Trebe. Le pétitionnaire prévoira l’évacuation des enrobés dans un centre de traitement des
déchets conforme à la règlementation.
Les rapports d’analyses sont fournis en annexe.
11. POINT DE VIGILANCE POUR LES TRAVAUX
Travaux en zone humide
Passage de cours d’eau
Réalisation de 65 ml de réseau gravitaire avec une sur-profondeur au niveau de la route Hent
Tingoff, passage en milieu humide le long d’un cours d’eau avec des arbres,
Accès contraint sur parcelle du PR Tingoff
Accès contraint au niveau de Hent Ti Menhir
Accès contraint sur le chemin de Kerfram
Au regard de la présence de HAP dans les enrobés de Hent Trebe, le projet prévoit un
passage dans l’accotement côté Nord de la voie en lieu et place de la conduite AEP
abandonnée qui est en amiante-ciment (désamiantage à prévoir).
29
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.