Annexe
5E26048_ANNEXE_7_SCHEMA_ELECTRIQUE_PR_QBO.pdf · 4 719 mots · du marché « Sécurisation du PR Kergulven : création de deux stations de relevage et renouvellement des réseaux d'assainissement… », dossier de consultation officiel.
FOLIO DESIGNATION
01 Liste des folios (N°_Titre) - Page de garde
02 ARRIVEE GENERALE ET PRESENCE PHASES
03 DISTRIBUTION
04 ALIM 24VDC + TRANSFO 24VAC
05 TELECOMMANDE 24VAC
10 POMPES RELEVAGE PUISSANCE
A CREATION 10/07/2025 RR-BCIG MARTEAU S.A. QBO
11 POMPES RELEVAGE COMMANDE INDICE MODIFICATION DATE DESSINE VERIFIE APPROUVE
12 TELECOMMANDE
DATE DE CREATION:
13 TELECOMMANDE MARTEAU S.A.
15 DEBITMETRE 10 rue des Clairières N° OF-SERIE:
20 SOFREL S4W LARGE 1/4 44840 LES SORINIERES
N° COMMANDE:
21 SOFREL S4W LARGE 2/4
N° DEVIS:
22 SOFREL S4W LARGE 3/4
23 SOFREL S4W LARGE 4/4
Pierre Signature
30 Bornier: +ARMOIRE-XALIM 1/1
31 Bornier: +ARMOIRE-XP 1/1 numérique de
32 Bornier: +ARMOIRE-XC 1/1 LE Pierre LE GOFF
Date :
2025.09.29
33 Bornier: +ARMOIRE-XA 1/1 GOFF 16:17:58 +02'00'
34 Bornier: +ARMOIRE-XBAT 1/1
40 Nomenclature (Rep_Folio_Libelle_Ref_Fab)
41 Nomenclature (Rep_Folio_Libelle_Ref_Fab)
42 Nomenclature (Rep_Folio_Libelle_Ref_Fab) COFFRET PR
50 INTERIEUR
51 PORTE INTERIEURE
BRIEC_PREF_13_LANGELIN
COORD GPS: 48.100738,-3.9876251
Schéma électrique
Liste des folios (N°_Titre) - Page de garde
DOCUMENT N° : 01 / 24
CE DOCUMENT EST NOTRE PROPRIETE. IL EST REMIS A TITRE CONFIDENTIEL.
IL NE DOIT PAS ETRE REPRODUIT OU COMMUNIQUE A DES TIERS SANS NOTRE AUTORISATION ECRITE
Document réalisé avec SEE, logiciel du groupe IGE+XAO tel. (33) (0)5 62 74 36 36
U:\SCHEMA\2025\A2500371 JL MARTEAU QBO COFFRETS PR\SECHEMA SEE\BRIEC_PREF_13_LANGELIN.seexpprj
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
03
FOLIO
02
01
BORNES 16² Acti9 iID
EXT
PUISSANCE SOUSCRITE 6KVA
-REP
4
T-EDF T -REP T
7
8
03-01
ALIMENTATION 400VAC
02-14
II/7
II/8
02-14
-REP
3
S-EDF S -REP S
5
6
03-01
TARIF BLEU
02-14
II/5
II/6
02-14
3P+N+T
ET PRESENCE PHASES
-REP
2
R-EDF R -REP R
3
4
ARRIVEE GENERALE
02-14
03-01
II/3
II/4
02-14
T1
-XALIM 1
N-EDF N -REP N N
1
2
COFFRET PR
03-01
T-EDF
II/1
II/2
S1
S-EDF
T
S
PE
R
02QSD1
63A A
300 mA
R-EDF
R1
N-EDF
I/7
I/8
T-GE T1 1 3 5
5G16²
ALIM
-RT
N1
SLT: TT -02Q1 IDT40T
I/5
I/6
S-GE S1
6A
ICC3: 6 KA C
I/3
I/4
R-GE R1
2 4 6
N L1 L2 L3 14
05-03
I/1
I/2
12 N-GE N1
-02PF1
0201
0202
0203
SCHNEIDER ELECTRIC 11
A9L16297
-02INV1
63 A
T-GE
0412
-02F1
S-GE
RM17TG20
SCHNEIDER ELECTRIC
R-GE
L1 11 21
N-GE
PARAFOUDRE TYPE 2 L2
EXT BORNES 16²
L3
12 14 22 24
8
T-GE
N°:
14 12 i 11 - -
A
7
S-GE 24 22 i 21 - -
GE
6
R-GE
DERNIER INDICE DE REVISION:
0204
-XALIM 5
N-GE
0201
0202
0203
05-03
N° COMMANDE:
N° OF-SERIE:
RELAIS DE CONTROLE TENSION
N° DEVIS:
N 1 2 3
-02H1
ZELEC FRANCE
VT400ACWWW
SOUS TENSION
ARMOIRE
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
04
FOLIO
03
T -REP T
02
02-19 04-01
S S
02-19 04-01
R -REP R
02-19 04-01
N -REP -REP N
02-19 02-14
04-01
T
DISTRIBUTION
COFFRET PR
N
R
N
N 1 N 1
-03Q1 iDT40T
6A -03Q2 IDT40T
C 16A
30mA
N1 2 C
0302 N 2
0301
3 1
-03S1
4 2
1
0312
0303
0311
0305
0304
N°:
2 1
A
DERNIER INDICE DE REVISION:
-03F1
SCHNEIDER ELECTRIC 2
0304
NSYCCOTHC
N° COMMANDE:
0312
N° OF-SERIE:
0311
N° DEVIS:
0305
0301
2
N PH N PH
03EH1 -03X1 -03X2
50W 03ECL1 203V/16A 203V/16A
3 1P+N+T 1P+N+T
A9A15306 053903
CHAUFFAGE ECLAIRAGE PRISE DE COURANT PRISE DE COURANT
ARMOIRE ARMOIRE (INTERIEUR ARMOIRE) (FACADE ARMOIRE)
ARMOIRE
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
05
FOLIO
04
T -REP T
03
03-20 10-02
S -REP S
03-20 10-02
R R
ALIM 24VDC + TRANSFO 24VAC
03-20 10-02
N -REP -REP N
03-20 10-02
COFFRET PR
S
N
N 1
N 1
-04Q3 IDT40T
-04Q1 IDT40T 2A
2A C
C
N1 2
N1 2
0407
0408
0401
0402
0V 230V
-04T1
230V
100VA
N L
-04U1 24V
90-264V
24V
5A 0 24
WAGO
- +
0410
0409
0404
0403
N°:
1 3
A
N 1
C60H-DC
-04Q2 -04Q4 IDT40T
DERNIER INDICE DE REVISION:
4A 4A
C C
2 4 N1 2
N° COMMANDE:
N° OF-SERIE:
N° DEVIS:
-XPOL
4 5
0423
0424
0411
0412
20-02
20-02
05-02
05-02
ALIMENTATION TELECOMMANDE
SOFREL 24VAC
ARMOIRE
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
10
FOLIO
05
04
0412 0204 0204
04-10 11-01
POLARITE NON
COUPEE PAR A.U.
0204
TELECOMMANDE 24VAC
0412
0204
0507
11-13
-XPOL
COFFRET PR
3
02-19
0502
13 21 11 POLARITE
-22KA1
0204 -05SB1 -05KA1 22-05
COUPEE PAR A.U.
JAUNE 05-03 1 43
14 22 12 14 A.U. GENERAL
20-12 -05SAU1 ARMOIRE -05KA1
0204
ROUGE 05-03
02-19
2 44
0502
0204
0508
0506
11
20-10
-05KA2
05-06
0204
0503
0503
24VAC
12 14
2000
0411
0505
A1
t 0504
-05KT1
5s 0
A1 A2 S11 S12 S21 S22 S52 S34 13 23 33 41
L
-05F1
0508
PILZ AC/DC Input Input Input Reset / Start
N°:
777301
-- K1
A
-- DC
-- K2
--
Power
DERNIER INDICE DE REVISION:
0501
0411
14 24 34 42
0507
N° COMMANDE:
N° OF-SERIE:
N° DEVIS:
2002
0508
0501
20-10
A1 X1 A1 A1
-05KA1 -05H1 -05KA2 -05KA3
24V A2 BLANC X2 24V A2 24V A2
0411 24V 0411 0411 0411
04-10 11-01
RELAIS DE SOUS TENSION REARMEMENT REARMEMENT RELAIS D'ARRET D'URGENCE
SOUS TENSION DEFAUT DEFAUT
14 12 i 11 05-15 14 12 i 11 11-04
13 a 14 20-09
24 22 i 21 12-05 24 22 i 21 11-08
21 b 22 05-08
34 32 i 31 12-13 34 32 i 31 - -
31 b 32 - -
44 42 i 41 - - 44 42 i 41 - -
43 a 44 05-16
03 a 04 - -
ARMOIRE
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
11
FOLIO
10
T -REP -REP T
05
04-20 15-02
S -REP -REP S
04-20 15-02
R -REP -REP R
04-20 15-02
N N
POMPES RELEVAGE
04-20 15-02
PUISSANCE
COFFRET PR
1 3 5 1 3 5
LUB32 LUB32
-10QM1 -10QM2
4,5-18A 4,5-18A
11-05 11-10
-- --
BOB11-14 Control unit BOB11-18 Control unit
-- --
11-04 11-08
2 4 6 2 4 6
20-16 21-05
-- --
U1001
U1002
1004 1006
-10T1 -10T2
1 P1 1 P1
-10P1
-10P2
S1 S1
0 - 15A A 0 - 15A A
S2 S2
cl. 1.5 2 P2 cl. 1.5 2 P2
1005 1003
N°:
15A 15A
5A 5A
05KA2:21
A
12K1:5
12K2:5
12K2:7
U1001
U1002
12-06
12-14
12-06
12-14
DERNIER INDICE DE REVISION:
W1001
W1002
V1001
V1002
1001
1206
1002
1208
1206
1208
N° COMMANDE:
N° OF-SERIE:
-10R1 -10R2
N° DEVIS:
1KΩ 1KΩ
-XP -XP -XP -XP
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
U V W U V W
-10M1 -10M2
5,9KW M 5,9KW M
3 3
EXT POMPE 1 RELEVAGE EXT POMPE 2 RELEVAGE
ARMOIRE
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
12
FOLIO
11
10
0204 0204 0507 0507
05-19 12-02 05-19
21
-13KA3
13-14
0204
0204
22 24 1109
POMPES RELEVAGE
COMMANDE
COFFRET PR
11 21 11
11 11 13 11 21 13 -22KA2 -13KA4 -22KA3
-11KA1 -05KA3 -11KA2 -05KA3 22-07 13-16 22-09
11-04 05-08 -10QM1 11-08 05-08 -10QM2 14 12 24 22 14 12
10-03 10-09
12 14 12 14 14 12 14 22 24 14
34 32
31
0507
-13KA4 -X1 10
1113
13-16 SHUNT
1102
1106
31 FONCTIONNEMENT
1114
-11KA1 DOUBLE POMPE
11-04 -X2 11
17 17
34 32
-10QM1 -10QM2
1115
1110
10-03 10-09
18 18
A1
1114
-11KT1 t
7s
0
L
1103
1107
1101
1104
1105
1108
1114
12-07
12-15
AUTO/0/MANU AUTO/0/MANU
N°:
3 13 3 13
II 0 I II 0 I
-11SA1 -11SA2
A
MINICAS MINICAS
4 MANU 11-14 14 AUTO 4 AUTO 11-18 14 MANU
12-09
12-17
11-05 11-10
1111 1116
DERNIER INDICE DE REVISION:
11-15 11-20
20-15 20-19
1202
1209
21 21
-11KA1 -11KA2
11-04 11-08
N° COMMANDE:
22 24 22 24
1202
1209
N° OF-SERIE:
1112
1117
N° DEVIS:
A1 A1
X1 A1 X1 X1 A1 X1
-11H1 -11KA1 -11SA1 -11H2 -11KA2 -11SA2 -10QM1 -10QM2
ROUGE 24V VERT 11-14ROUGE 24V VERT 11-18 10-03 10-09
X2 A2 X2 X2 A2 X2 A2 A2
0411 24V 24V 24V 24V 0411
05-19 12-02
DEFAUT NON DEFAUT MARCHE DEFAUT NON DEFAUT MARCHE POMPE 1 POMPE 2
POMPE 1 POMPE 1 POMPE 1 POMPE 2 POMPE 2 POMPE 2
14 12 i 11 11-03 14 12 i 11 11-07
24 22 i 21 11-14 24 22 i 21 11-18
34 32 i 31 11-16 34 32 i 31 21-06
44 42 i 41 20-18 44 42 i 41 - -
ARMOIRE
01
11-20
11-11
ARMOIRE
0411
0204
02
03
FLYGT
-12K1
835857
MINICAS II
0411 0204
2
04
10
05-06
-05KA2
1201 1206
05
6
22 24
21
1206
7
10-06
XP:6
1001 1001
06
5
10-06
4
1103 1103
07
11-04
3
1
1203
08
8
1202
11-04
9
11
11KA1:A1
09
10
11
FLYGT
-12K2
835857
MINICAS II
12
0411 0204
2
10
05-06
-05KA2
13
1205 1208
6
32 34
31
1208
7
10-11
XP:20
14
1002 1002
5
10-11
4
15
1107 1107
11-08
3
1
0411
1204
16
8
1209
11-08
9
11
11KA2:A1
17
18
19
0411
0204
13-02
20
13-02
DERNIER INDICE DE REVISION: A COFFRET PR FOLIO
N° OF-SERIE:
TELECOMMANDE
12
N° COMMANDE: 11 13
N° DEVIS: N°: Logiciel SEE v. 5.20
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
15
FOLIO
13
0204 0204
12-19 22-03
12
1301
1303
0204
0204
0204
0204
1305
TELECOMMANDE
COFFRET PR
-XC 1 2 3 4 5 6
11 11
-13KA2 -13KA4
-NTH 13-12 13-16
12 14 12 14
-NH
1309
1309
1301
1303
1305
-NB
N°:
1309
A
DERNIER INDICE DE REVISION:
Poste de relevage 11
-13KA3
13-14
12 14
N° COMMANDE:
N° OF-SERIE:
N° DEVIS:
1310
A1 A1 A1 A1
-13KA1 -13KA2 -13KA3 -13KA4
24V A2 24V A2 24V A2 24V A2
0411 0411 0411 0411
12-19 22-03
NIVEAU TROP NIVEAU HAUT NIVEAU BAS MARNAGE
PLEIN FONCTIONNEMENT
14 12 i 11 21-08 14 12 i 11 13-16 14 12 i 11 13-16 14 12 i 11 13-18
24 22 i 21 - - 24 22 i 21 - - 24 22 i 21 11-15 24 22 i 21 11-16
34 32 i 31 - - 34 32 i 31 11-16
44 42 i 41 - - 44 42 i 41 - -
ARMOIRE
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
20
FOLIO
15
T
10-19
13
S -REP
10-19
R
10-19
N -REP
10-19
DEBITMETRE
COFFRET PR
N 1
-15Q1
2A
2
A9P22602
1501
1502
-XP
13 14
2 1 PE
L1 N
-DEB1
FAB: ENDRESS+HAUSER FAB: ENDRESS+HAUSER
REF: PROMAG 10 REF: PROMAG 10W
ELECTRODE CIRCUIT COIL CIRCUIT
-
N°:
+ - + + - S1 E1 E2 S2 GND E S
22 23 24 25 26 27 PE 6 5 7 8 4 37 36 PE 42 41
A
DERNIER INDICE DE REVISION:
-XA 3 4
N° COMMANDE:
1 2
N° OF-SERIE:
100mA 100mA
N° DEVIS:
2000
2104
2303
2304
21-09
21-09
23-09
23-09
IMPULSION SORTIE
4-20mA
DEBITMETRE DISTRIBUTION
EXT
ARMOIRE
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
21
FOLIO
20
0424
04-04
15
0423
04-03
Sous tension Relais A.U. Réarmement Position Auto. Retour Marche Non Défaut Position Auto.
ANTENNE
Commande 24Vac Défaut Ppe Relevage 1 Ppe Relevage 1 Ppe Relevage 1 Ppe Relevage 2
SOFREL S4W LARGE
COFFRET PR
0424
1/4
0423
2000 2000 2000
21-02
BATTERIE 12VDC
-BAT
2000
12VDC - 10A/h -XC 7
05-17
- +
+ -
- + -05KA1 13 Réarmement
23 33 41 23
-11KA1
-20A2 -05SB1 -11SA1 -10QM1 11-04 -11SA2
05-03 11-14 10-03 11-18
KEP 14 05-06 24 AUTO 34 42 44 24 AUTO
05-17
CMT3072X2
2000
2010
-XC 8
2002
2011
COM1/2 LAN COM3/4
N°:
2001
2003
2005
2006
2007
2008
-XBAT 1 2
A
2002
5A
2004
DERNIER INDICE DE REVISION:
2012
2013
N° COMMANDE:
N° OF-SERIE:
N° DEVIS:
-24V +24V - + COM DI1 DI2 DI3 DI4 COM DI5 DI6 DI7 DI8
-20A1 PWR BATTERY IN 1 IN 2 IN 3 IN 4 IN 5 IN 6 IN 7 IN 8
SOFREL
S4WLARGE
DIGITAL INPUTS
22-05 GSM PC ETH DISPLAY
21-04
23-05
ARMOIRE
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
22
FOLIO
21
20
Retour Marche Non Défaut Poire niveau Impulsion débit
Ppe Relevage 2 Ppe Relevage 2 Trop Plein Distribution
SOFREL S4W LARGE
(NTH)
COFFRET PR
2/4
2000 2000 2000 2000
20-20
2000
2000
-XC 11 -XC 13 -XC 15 -XC 17
15-03
33 31 11
-11KA2 -13KA1
-10QM2 11-08 13-10
10-09
34 32 34 12 14
2000
15-04
-XC 12 -XC 14 -XC 16 -XC 18
2104
N°:
2101
2102
2103
A
2104
2105
2107
2109
2111
DERNIER INDICE DE REVISION:
2000
N° COMMANDE:
N° OF-SERIE:
N° DEVIS:
COM DI9 DI10 DI11 DI12 COM DI13 DI14 DI15 DI16
-20A1 IN 9 IN 10 IN 11 IN 12 IN 13 IN 14 IN 15 IN 16
SOFREL
S4WLARGE
DIGITAL INPUTS
20-05
ARMOIRE
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
23
FOLIO
22
21
Commande Commande Commande
Réarmement Défaut Pompe 1 Pompe 2
SOFREL S4W LARGE
Relevage Relevage
COFFRET PR
3/4
DIGITAL OUTPUTS
-20A1
SOFREL
S4WLARGE OUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4
20-05
DO1 DO1' DO2 DO2' DO3 DO3' DO4 DO4'
0204
0204
13-19
2204
2205
2201
2202
2203
-XC 9 10
N°:
A
DERNIER INDICE DE REVISION:
N° COMMANDE:
N° OF-SERIE:
N° DEVIS:
A1 A1 A1
-22KA1 -22KA2 -22KA3
24V A2 24V A2 24V A2
0411 0411 0411 0411
13-19
14 12 i 11 05-09 14 12 i 11 11-15 14 12 i 11 11-18
24 22 i 21 - - 24 22 i 21 - - 24 22 i 21 - -
ARMOIRE
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
30
FOLIO
23
22
Mesure Niveau Mesure Débit Mesure Débit
Bâche Refoulement Sonde radar Venturi
SOFREL S4W LARGE
COFFRET PR
4/4
+ -
VEGA
BN BU SHLD
BN + BU -
EXT EXT
15-05
15-06
XA:3
XA:4
2303
2304
-XA 5 6 -XA 7 8 -XA 9 10
0,1A 0,1A 0,1A 0,1A 0,1A 0,1A
N°:
2303
2304
2305
2301
2305
A
2302
2306
2307
DERNIER INDICE DE REVISION:
2305
2304
2301
2305
N° COMMANDE:
2304
N° OF-SERIE:
N° DEVIS:
+AI -AI AI1 AI2 +AI -AI AI3 AI4
-20A1 + - IN 1 IN 2 + - IN 3 IN 4
SOFREL
S4WLARGE
ANALOG INPUTS
20-05
ARMOIRE
01
-XALIM
ARMOIRE
02
-P_ALIM BU 02INV1:II/1
U-1000 R2V 5G6² 02PF1:N N-EDF 1 N-EDF
02-05
BN 02INV1:II/3
03
02PF1:L1 R-EDF 2 R-EDF
02-05
BK 02INV1:II/5
02PF1:L2 S-EDF 3 S-EDF
02-05
GY 02INV1:II/7
04
02PF1:L3 T-EDF 4 T-EDF
02-05
02INV1:I/1
N-GE 5 02-05 N-GE
02INV1:I/3
R-GE 6 02-05 R-GE
02INV1:I/5
05
S-GE 7 02-05 S-GE
02INV1:I/7
T-GE 8 02-05 T-GE
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
DERNIER INDICE DE REVISION: A COFFRET PR FOLIO
N° OF-SERIE:
Bornier: +ARMOIRE-XALIM
30
N° COMMANDE: 23 31
N° DEVIS: N°: 1/1 Logiciel SEE v. 5.20
01
-XP
ARMOIRE
02
BN 10M1:U 10T1:P2
EXT U1001 1 10-03 U1001
POMPE 1 U-1000 R2V 4G2,5² BK 10M1:V 10QM1:4
V1001 2 10-04 V1001
GY 10M1:W 10QM1:6
W1001 10-04 W1001
03
10M1:LIA1
3 10R1
4 10-05
10R1
1001 5 1001 12K1:5
10-06
10M1:LIA2 05KA2:21
1206 10-06 1206
04
10M2:U
6 10T2:P2
BN
EXT U1002 7 10-09 U1002
POMPE 2 U-1000 R2V 4G2,5² BK 10M2:V 10QM2:4
V1002 8 10-09 V1002
GY 10M2:W 10QM2:6
W1002 9 10-10 W1002
10M2:LIA1 10R2
10-11
05
10 10R2
1002 11 1002 12K2:5
10-11
10M2:LIA2 05KA2:31
1208 12 10-11 1208
BU DEB1:2 15Q1
1501 15-03 1501
06
U-1000 R2V 3G1,5² DEB1:1
13 15Q1:2
ALIM DEBITMETRE BN
1502 14 15-04 1502
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
DERNIER INDICE DE REVISION: A COFFRET PR FOLIO
N° OF-SERIE:
Bornier: +ARMOIRE-XP
31
N° COMMANDE: 30 32
N° DEVIS: N°: 1/1 Logiciel SEE v. 5.20
01
-XC
ARMOIRE
02
NB 02F1:14
0204 1 13-04 0204
NB 13KA3:A1
1301 2 13-05 1301
NH
03
0204 3 13-06 0204
NH 13KA2:A1
1303 4 13-07 1303
NTH
0204 5 13-07 0204
NTH 13KA1:A1
1305 6 13-08 1305
05F1:23
04
2000 7 20-13 2000
20A1:DI4
2004 8 20-13 2004
20A1:DO4
2204 9 22-11 2204
20A1:DO4'
2205 10 22-11 2205
05
2000 11 21-11 2000
20A1:DI13
2105 12 21-11 2105
2000 13 21-12 2000
20A1:DI14
06
2107 14 21-12 2107
2000 15 21-14 2000
20A1:DI15
2109 16 21-14 2109
2000 17 21-15 2000
20A1:DI16
07
2111 18 21-15 2111
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
DERNIER INDICE DE REVISION: A COFFRET PR FOLIO
N° OF-SERIE:
Bornier: +ARMOIRE-XC
32
N° COMMANDE: 31 33
N° DEVIS: N°: 1/1 Logiciel SEE v. 5.20
01
-XA
ARMOIRE
02
DEB1:22 10QM2:33
2000 1 15-03 2000
DEB1:23 20A1:DI12
2104 2 15-04 2104
DEB1:26 20A1:AI2
03
3 15-05 2303
DEB1:27 20A1:-AI
4 15-06 2304
20A1:+AI
5 23-06 2301
20A1:AI1
6 23-06 2302
20A1:+AI
04
7 2305 XA:10
23-11
20A1:AI3
8 23-12 2306
:BN 20A1:AI4
9 23-14 2307
:BU XA:7
05
10 23-15 2305
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
DERNIER INDICE DE REVISION: A COFFRET PR FOLIO
N° OF-SERIE:
Bornier: +ARMOIRE-XA
33
N° COMMANDE: 32 34
N° DEVIS: N°: 1/1 Logiciel SEE v. 5.20
01
-XBAT
ARMOIRE
02
20A1:- BAT:-
2012 1 20-06 2010
20A1:+ BAT:+
2013 2 20-07 2011
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
DERNIER INDICE DE REVISION: A COFFRET PR FOLIO
N° OF-SERIE:
Bornier: +ARMOIRE-XBAT
34
N° COMMANDE: 33 40
N° DEVIS: N°: 1/1 Logiciel SEE v. 5.20
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
41
FOLIO
40
REPERE FOLIO DESIGNATION REFERENCE FABRICANT QTE
34
02F1 02 ZELIO CONTROL, ORDRE ET ABSENCE DE PHASE, TRIPHASE, 208-440VAC RM17TG20 SCHNEIDER ELECTRIC 1
Nomenclature (Rep_Folio_Libelle_Ref_Fab)
02H1 02 VOYANTS LUMINEUX TRILED 230/400VAC AVEC LEDS DE COULER: BLANCHE, BLANCHE, BLANCHE VT400ACWWW ZELEC FRANCE 1
02INV1 02 COMMUTATEUR-INVERSEUR I-O-II 4P 63A, CDE FRONTALE 22304006 SOCOMEC 1
02INV1 02 POIGNE DIRECTE TYPE S00 BLEUE 22395012 SOCOMEC 1
02INV1 02 KIT DE PONTAGE 4P 22994005 SOCOMEC 1
COFFRET PR
02PF1 02 IQUICK PRD20R 20KA PARAFOUDRE 3P+N AVEC REPORT SIGNALISATION A9L16297 SCHNEIDER ELECTRIC 1
02Q1 02 Acti9 iDT40T - DISJONCTEUR MINIATURE, 3P, 6A, COURBE C, 4500A/6kA A9P22306 SCHNEIDER ELECTRIC 1
02QSD1 02 ACTI9, IID INTERRUPTEUR DIFFERENTIEL 4P 63A 300mA TYPE AC A9R14463 SCHNEIDER ELECTRIC 1
03ECL1 03 LEMPE A LED, 220-240VAC, 9W, 4000K TL4001-9W NVENT HOFFMAN 1
03EH1 03 RESISTANCE CHAUFFANTE 55W, 110-250VAC NSYCR50WU2C SCHNEIDER ELECTRIC 1
03F1 03 CLIMASYS CC - THERMOSTAT (A OUVERTURE) ROUGE (ºC) NSYCCOTHC SCHNEIDER ELECTRIC 1
03Q1 03 DISJONCTEUR IDT40T 1P+N 6A 6kA, COURBE C A9P22606 SCHNEIDER ELECTRIC 1
03Q2 03 DISJONCTEUR IDT40T 1P+N 16A 6kA, COURBE C A9P22616 SCHNEIDER ELECTRIC 1
03Q2 03 BLOC DIFFERENTIEL VIGI DT40 1P+N CLASSE AC 25A 30mA 230VAC A9Y62625 SCHNEIDER ELECTRIC 1
03S1 03 CONTACT DE PORTE NO+NF 10A 500V NSYSNLPLA SCHNEIDER ELECTRIC 1
03X1 03 PRISE DE COURANT MODULAIRE 16A 2P+T, STANDARD FRANÇAIS, 250V A9A15306 SCHNEIDER ELECTRIC 1
03X2 03 SOCLE DE TABLEAU 2P+T 16A, 200/250VAC 053903 LEGRAND 1
04Q1 04 DISJONCTEUR IDT40T 1P+N 2A 6kA, COURBE C A9P22602 SCHNEIDER ELECTRIC 1
04Q2 04 DISJONCTEUR C60H-DC 500VDC 4A 2P C A9N61524 SCHNEIDER ELECTRIC 1
N°:
04Q3 04 DISJONCTEUR IDT40T 1P+N 2A 6kA, COURBE C A9P22602 SCHNEIDER ELECTRIC 1
A
04Q4 04 DISJONCTEUR IDT40T 1P+N 4A 6kA, COURBE C A9P22604 SCHNEIDER ELECTRIC 1
DERNIER INDICE DE REVISION:
04T1 04 TRANSFORMATEUR DE COMMANDE ET DE SIGNALISATION MONOPHASEE 230V/24V, 100VA 044213 LEGRAND 1
04U1 04 MODULE D'ALIMENTATION MONOPHASEE EPSITRON ECO POWER, 90-264VAC / 24VDC 5A 787-1722 WAGO 1
05F1 05 RELAIS D'ARRET D'URGENCE 24V AC/DC, BORNES A VIS 777301 PILZ 1
N° COMMANDE:
05H1 05 VOYANT LUMINEUX A DEL INTEGREE, 24VAC/DC, ROND, BLANC, D22 XB5AVB1 SCHNEIDER ELECTRIC 1
N° OF-SERIE:
N° DEVIS:
05H1 05 PORTE-ETIQUETTE ZBZ33 SCHNEIDER ELECTRIC 1
05KA1 05 CONTACTEUR AUXILIAIRE MODELE D 24AC CAD32B7 SCHNEIDER ELECTRIC 1
05KA2 05 RELAIS INDUSTRIEL MINIATURE, 24VAC, LED ROUGE, 4 INV, 250VAC, 5A, LEVIER DE FORÇAGE DISPON 7760056101 WEIDMULLER 1
05KA2 05 SOCLE RELAIS, IP20, 4 INV, 6A, PUSH IN 7760056363 WEIDMULLER 1
05KA3 05 RELAIS INDUSTRIEL MINIATURE, 24VAC, LED ROUGE, 4 INV, 250VAC, 5A, LEVIER DE FORÇAGE DISPON 7760056101 WEIDMULLER 1
05KA3 05 SOCLE RELAIS, IP20, 4 INV, 6A, PUSH IN 7760056363 WEIDMULLER 1
05KT1 05 RELAIS TEMPO TRAVAIL - 1s..100h - 24..240V AC/DC - SORTIE STATIQUE RE17LAMW SCHNEIDER ELECTRIC 1
05SAU1 05 CORPS CONTACT ZB4BZ102 SCHNEIDER ELECTRIC 1
05SAU1 05 TETE DE ARRET D'URGENCE Ø 40 - TOURNER POUR DEVERROUILLER - Ø22 - ROUGE ZB5AS844 SCHNEIDER ELECTRIC 1
05SAU1 05 ETIQUETTE CIRCULAIRE JAUNE 3D, Φ60, ARRET URGENCE ZBY9120 SCHNEIDER ELECTRIC 1
05SB1 05 BOUTON POUSSOIR XB5AA51 SCHNEIDER ELECTRIC 1
ARMOIRE
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
42
FOLIO
41
REPERE FOLIO DESIGNATION REFERENCE FABRICANT QTE
40
10P1 10 AMP D48A90-A 15/5A-5In 192B2202 SOCOMEC 1
Nomenclature (Rep_Folio_Libelle_Ref_Fab)
10P2 10 AMP D48A90-A 15/5A-5In 192B2202 SOCOMEC 1
10QM1 10 BLOC DE CONTACTS ADDITIONNELS LUA - 1F+1F LUA1C20 SCHNEIDER ELECTRIC 1
10QM1 10 BASE PUISSANCE 3P, 32A, CONTROLE BORNES A VIS-ETRIERS LUB32 SCHNEIDER ELECTRIC 1
10QM1 10 UNITE DE CONTROLE STANDARD LUCA - CLASSE 10 - 4,5..18 A - 24 V CA LUCA18B SCHNEIDER ELECTRIC 1
COFFRET PR
10QM1 10 MODULE DE CONTACTS AUXILIAIRES LUF - 2F LUFN20 SCHNEIDER ELECTRIC 1
10QM2 10 BLOC DE CONTACTS ADDITIONNELS LUA - 1F+1F LUA1C20 SCHNEIDER ELECTRIC 1
10QM2 10 BASE PUISSANCE 3P, 32A, CONTROLE BORNES A VIS-ETRIERS LUB32 SCHNEIDER ELECTRIC 1
10QM2 10 UNITE DE CONTROLE STANDARD LUCA - CLASSE 10 - 4,5..18 A - 24 V CA LUCA18B SCHNEIDER ELECTRIC 1
10QM2 10 MODULE DE CONTACTS AUXILIAIRES LUF - 2F LUFN20 SCHNEIDER ELECTRIC 1
10T1 10 TRANSFORMATEUR DE COURANT A PRIMAIRE BOBINE 15/5A 192T0523 SOCOMEC 1
10T2 10 TRANSFORMATEUR DE COURANT A PRIMAIRE BOBINE 15/5A 192T0523 SOCOMEC 1
11H1 11 VOYANT LUMINEUX A DEL INTEGREE, 24VAC/DC, ROND, ROUGE, D22 XB5AVB4 SCHNEIDER ELECTRIC 1
11H2 11 VOYANT LUMINEUX A DEL INTEGREE, 24VAC/DC, ROND, ROUGE, D22 XB5AVB4 SCHNEIDER ELECTRIC 1
11KA1 11 RELAIS INDUSTRIEL MINIATURE, 24VAC, LED ROUGE, 4 INV, 250VAC, 5A, LEVIER DE FORÇAGE DISPON 7760056101 WEIDMULLER 1
11KA1 11 SOCLE RELAIS, IP20, 4 INV, 6A, PUSH IN 7760056363 WEIDMULLER 1
11KA2 11 RELAIS INDUSTRIEL MINIATURE, 24VAC, LED ROUGE, 4 INV, 250VAC, 5A, LEVIER DE FORÇAGE DISPON 7760056101 WEIDMULLER 1
11KA2 11 SOCLE RELAIS, IP20, 4 INV, 6A, PUSH IN 7760056363 WEIDMULLER 1
11KT1 11 RELAIS TEMPO TRAVAIL - 1s..100h - 24..240V AC/DC - SORTIE STATIQUE RE17LAMW SCHNEIDER ELECTRIC 1
N°:
11SA1 11 BOUTON TOURNANT MANETTE LUMINEUX A DEL 24VAC/DC, ROND, 3POS. FIXES, 1NO+1NF, VERT, D22 XB5AK133B5 SCHNEIDER ELECTRIC 1
A
11SA1 11 BLOC CONTACT POUR BOUTON - ZBE Ø22 - 1F ZBE101 SCHNEIDER ELECTRIC 2
DERNIER INDICE DE REVISION:
11SA1 11 HARMONY - PORTE ETIQUETTE PLAT 30x50mm POUR ETIQUETTE 18x27mm ZBZ33 SCHNEIDER ELECTRIC 1
11SA2 11 BOUTON TOURNANT MANETTE LUMINEUX A DEL 24VAC/DC, ROND, 3POS. FIXES, 1NO+1NF, VERT, D22 XB5AK133B5 SCHNEIDER ELECTRIC 1
11SA2 11 BLOC CONTACT POUR BOUTON - ZBE Ø22 - 1F ZBE101 SCHNEIDER ELECTRIC 2
N° COMMANDE:
11SA2 11 HARMONY - PORTE ETIQUETTE PLAT 30x50mm POUR ETIQUETTE 18x27mm ZBZ33 SCHNEIDER ELECTRIC 1
N° OF-SERIE:
N° DEVIS:
12K1 12 RELAIS DE SURVEILLANCE MINICAS II, ALIM. 24V AC/DC 835857 FLYGT 1
12K1 12 EMBASE POUR RELAIS UNIVERSEL - ZELIO RUZ - AVEC CONTACTS MIXTES - CONNECTEURS RUZC3M SCHNEIDER ELECTRIC 1
12K2 12 RELAIS DE SURVEILLANCE MINICAS II, ALIM. 24V AC/DC 835857 FLYGT 1
12K2 12 EMBASE POUR RELAIS UNIVERSEL - ZELIO RUZ - AVEC CONTACTS MIXTES - CONNECTEURS RUZC3M SCHNEIDER ELECTRIC 1
13KA1 13 RELAIS INDUSTRIEL MINIATURE, 24VAC, LED ROUGE, 2 INV, 250VAC, 5A 7760056343 WEIDMULLER 1
13KA1 13 SOCLE RELAIS, IP20, 2 INV, 8A, PUSH IN 7760056365 WEIDMULLER 1
13KA2 13 RELAIS INDUSTRIEL MINIATURE, 24VAC, LED ROUGE, 2 INV, 250VAC, 5A 7760056343 WEIDMULLER 1
13KA2 13 SOCLE RELAIS, IP20, 2 INV, 8A, PUSH IN 7760056365 WEIDMULLER 1
13KA3 13 RELAIS INDUSTRIEL MINIATURE, 24VAC, LED ROUGE, 4 INV, 250VAC, 5A, LEVIER DE FORÇAGE DISPON 7760056101 WEIDMULLER 1
13KA3 13 SOCLE RELAIS, IP20, 4 INV, 6A, PUSH IN 7760056363 WEIDMULLER 1
13KA4 13 RELAIS INDUSTRIEL MINIATURE, 24VAC, LED ROUGE, 4 INV, 250VAC, 5A, LEVIER DE FORÇAGE DISPON 7760056101 WEIDMULLER 1
ARMOIRE
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Logiciel SEE v. 5.20
50
FOLIO
42
REPERE FOLIO DESIGNATION REFERENCE FABRICANT QTE
41
13KA4 13 SOCLE RELAIS, IP20, 4 INV, 6A, PUSH IN 7760056363 WEIDMULLER 1
Nomenclature (Rep_Folio_Libelle_Ref_Fab)
15Q1 15 DISJONCTEUR IDT40T 1P+N 2A 6kA, COURBE C A9P22602 SCHNEIDER ELECTRIC 1
20A1 20 POSTE LOCAL DE TELEGESTION S4WLARGE SOFREL 1
20A2 20 PUPITRE TACTILE COULEUR TFT 7'', 800x480 PIXELS, 24VDC, ETHERNET, USB, SERIE, MPI CMT3072X2 KEP 1
22KA1 22 RELAIS INDUSTRIEL MINIATURE, 24VAC, LED ROUGE, 2 INV, 250VAC, 5A 7760056343 WEIDMULLER 1
COFFRET PR
22KA1 22 SOCLE RELAIS, IP20, 2 INV, 8A, PUSH IN 7760056365 WEIDMULLER 1
22KA2 22 RELAIS INDUSTRIEL MINIATURE, 24VAC, LED ROUGE, 2 INV, 250VAC, 5A 7760056343 WEIDMULLER 1
22KA2 22 SOCLE RELAIS, IP20, 2 INV, 8A, PUSH IN 7760056365 WEIDMULLER 1
22KA3 22 RELAIS INDUSTRIEL MINIATURE, 24VAC, LED ROUGE, 2 INV, 250VAC, 5A 7760056343 WEIDMULLER 1
22KA3 22 SOCLE RELAIS, IP20, 2 INV, 8A, PUSH IN 7760056365 WEIDMULLER 1
ARMOIRE 02 CHÂSSIS PLEIN METALLIQUE 1000X800 NSYMM108 SCHNEIDER ELECTRIC 1
ARMOIRE 02 THALASSA PLM PORTE INTÉRIEURE PLM108 NSYPAP108G SCHNEIDER ELECTRIC 1
ARMOIRE 02 COFFRET POLYESTERL, IP66, 1056x852x350mm NSYPLM108G SCHNEIDER ELECTRIC 1
ARMOIRE 02 POIGNEE A/SERR. 1242E P/59500 NSYTEL1242EPL SCHNEIDER ELECTRIC 1
ARMOIRE 02 SOCLE POUR PLM108, 200x772x352, IP44 NSYZM283G SCHNEIDER ELECTRIC 1
BAT 20 BATTERIE 12V, 10Ah NP1012 YUASA 1
DEB1 15 DEBITMETRE ELECTROMAGNETIQUE PROMAG 10W POUR MESURE DU DEBIT DE LIQUIDES PROMAG 10 ENDRESS+HAUSER 1
REP 02 REPARTITEUR MODULAIRE BIPOLAIRE, 4P, 125A, 10 SORTIES, 3x16mm2, 7x10mm2 400408 LEGRAND 1
RT 02 BARETTE DE COUPURE BASSE, PLATINE PLASTIQUE 95x20mm, L = 125mm 034389 LEGRAND 1
N°:
A
DERNIER INDICE DE REVISION:
N° COMMANDE:
N° OF-SERIE:
N° DEVIS:
ARMOIRE
Logiciel SEE v. 5.20
51
FOLIO
50
42
800 mm
-03ECL1
COFFRET PR
INTERIEUR
-02F1
-02Q1 -03F1 -04U1
-04T1
-03X1
-02QSD1 -REP
-02INV1 -20A1
-22KA1
-03Q2 -04Q2 -04Q4 -13KA2 -13KA4
-13KA3 -22KA2
-03Q1 -13KA1
-04Q1 -04Q3-15Q1
-05KA3
-05KA2
-05KA1
-22KA3
1000 mm
-05KT1
-DEB1
N°:
DEBITMETRE
A
-12K1
-12K2
-10T1 -10T2
-11KT1
-11KA2
DERNIER INDICE DE REVISION:
-11KA1
-10QM1 -10QM2
-05F1
N° COMMANDE:
N° OF-SERIE:
N° DEVIS:
-XALIM -XC -XA
-XP
-XBAT
-03EH1
10
1
2
3
4
5
6
7
8
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
-02PF1
200 mm
SOCLE
ARMOIRE
ARMOIRE
200 mm 1000 mm
-11SA1
-10P1
-02H1
-11H1
-05SAU1
-03X2
-20A2
800 mm
SOCLE
PORTE INTERIEURE
-05H1
-05SB1
-10P2
-11SA2 -11H2
DERNIER INDICE DE REVISION: A COFFRET PR FOLIO
N° OF-SERIE:
PORTE INTERIEURE
51
N° COMMANDE: 50 51
N° DEVIS: N°: Logiciel SEE v. 5.20
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.