Prix1 % du montant attribué, plafonné à 5 000 € HT, dû uniquement si le marché vous est attribué.Le contrat

CCTP

L2-ECL-CCTP-Notice lumière.pdf · 13 735 mots · du marché « Aménagement des espaces publics du secteur Ségoffin - 4 lots de travaux », dossier de consultation officiel.

Pièce diffusée par PARIS LA DEFENSE, consultation 26-84697. Vérifier le dossier à la source. La date et la version du document sont à vérifier dans l’original.

SEGOFFIN
CCTP LOT 2 Eclairage

Annexe au CCTP :
« Notice Lumière »




       581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026   1
Sommaire
A.        PRESENTATION DU PROJET ..................................................................................................................................... 4
     1.       CHAMP D'APPLICATION .............................................................................................................................. 4
     2.       OBJET DU PRESENT CCTP .......................................................................................................................... 4
     3.       DESCRIPTIF DU PROJET .............................................................................................................................. 5
     4.       OBJET DES TRAVAUX.................................................................................................................................. 6
     6.       PRESCRIPTION TECHNIQUES GENERALES ........................................................................................ 8
     7.       DEPOSE DE L'EXISTANT ........................................................................................................................... 10
     8.       NORMES ................................................................................................................................................. 10
     9.       VISITE DU SITE / RECONNAISSANCE DES LIEUX ........................................................................................... 11
     11.      SPECIFICITES DU SITE ............................................................................................................................... 13
        11.1.      Généralités ......................................................................................................................................... 13
        11.2.      Particularités ...................................................................................................................................... 13
     12.      SUIVI DE REALISATION DES TRAVAUX ........................................................................................................ 13
     13.      FOURNITURE DU MATERIEL ...................................................................................................................... 13
     14.      EQUIVALENCES ....................................................................................................................................... 14
B.        DESCRIPTIF DES APPAREILS D'ECLAIRAGE ...................................................................................................... 15
     1.         LUMINAIRES ........................................................................................................................................... 15
     3.         PHOTOMETRIES....................................................................................................................................... 16
     4.         OBJECTIFS PHOTOMETRIQUES ................................................................................................................... 16
     5.         MUTUALISATION ..................................................................................................................................... 17
     6.         CARACTERISTIQUES DETAILLEES DU MATERIEL D’ECLAIRAGE ....................................................................... 17
     7.         SERRURERIE............................................................................................................................................ 26
     8.         PEINTURE............................................................................................................................................... 26
     9.         REGIMES D'ECLAIRAGE ............................................................................................................................ 26
     11.        ÉCHANTILLONS, PROTOTYPES, ESSAIS ET REGLAGES .................................................................................... 27
     12.        PORTE DE VISITE ET EQUIPEMENTS EN PIED DE MATS .................................................................................. 29
     13.        DESSIN D’EXECUTION .............................................................................................................................. 30
     14.        FIXATION ............................................................................................................................................... 30
     15.        ÉLEVATION ............................................................................................................................................ 30
     16.        PIED DE MAT .......................................................................................................................................... 31
     18.        DISPOSITIF DE COMMANDE ...................................................................................................................... 33
C.        DETAIL DU MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX .......................................................................................... 34

     1.      PRESCRIPTIONS GENERALES ..................................................................................................................... 34
     3.      RENSEIGNEMENTS ET DOCUMENTS A FOURNIR ........................................................................................... 35
        3.1.   Documents d'études .................................................................................................................................. 35
        3.2.   Etude d’éclairement .................................................................................................................................. 35
        3.3.   Avant exécution ...................................................................................................................................... 35
        3.4.   Dossier d’exécution .................................................................................................................................. 36
     4.      VERIFICATION AVEC LE FABRICANT ........................................................................................................... 37
     5.      RECEPTION DU MATERIEL ........................................................................................................................ 37
     6.      STOCKAGE ET PROTECTION DU MATERIEL.................................................................................................. 37
        6.1.   Stockage ............................................................................................................................................... 37
        6.2.   Protection du matériel................................................................................................................................ 37
     7.      POSE DES LUMINAIRES ET DES LAMPES SUR LES CANDELABRES ...................................................................... 37
     8.      CONNEXIONS ......................................................................................................................................... 38
        8.1.   Connexion des câbles d'alimentation .............................................................................................................. 38
        8.2.   Connexion des mises à la terre des masses ........................................................................................................ 38
     9.      ESSAIS ET REGLAGES NOCTURNES ............................................................................................................. 38
     10.     ESSAIS ET VERIFICATIONS REGLEMENTAIRES .............................................................................................. 38
     11.     DUREE DE VIE ET MAINTENABILITE .......................................................................................................... 40


                    581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                                                                           2
13.     RECEPTION ............................................................................................................................................ 41
  13.1.     Garantie ........................................................................................................................................... 41
  13.2.     Nettoyage .......................................................................................................................................... 41
14.     PLAN DE RECOLEMENT ............................................................................................................................ 42
15.     CONTROLE DES INSTALLATIONS ................................................................................................................ 42
16.     PROCESS DE VALIDATION ......................................................................................................................... 42
  16.1.     Planning ........................................................................................................................................... 42
  16.2.     Fiches d'agréments ................................................................................................................................ 42
  16.3.     Numérotation ..................................................................................................................................... 43
  16.4.     Plan de recollement ............................................................................................................................... 43
17.     FICHE D’AGREMENTS MODELE .................................................................................................................. 43




              581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                                                                         3
A. Présentation du projet

1. Champ d'application
Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) définit, dans le cadre du marché de travaux
TX2 « aménagement d’espaces publics Segoffin », les spécifications techniques des matériaux et équipements
ainsi que les conditions d’exécution des prestations suivantes :
    • les travaux de câblage interne des candélabres ;
    • la fourniture et la pose des ensembles d’éclairage public, hors réalisation des massifs de fondation ;
    • le raccordement des points lumineux ;
    • la programmation, les réglages et la mise en service des installations d’éclairage (scénarios nocturnes,
        abaissements, etc.).


2. Objet du présent CCTP
Le CCTP est rédigé pour permettre à chaque entrepreneur de connaître les détails des installations à réaliser.
Il convient cependant de signaler que les descriptions et les modes d'exécution n'ont pas un caractère limitatif
et que l'entrepreneur est tenu d'exécuter, comme partie de son marché sans exception ni réserve, tous les
travaux nécessaires à l'achèvement complet des ouvrages et à leur exécution selon les règles de l'art.
En conséquence, l'entrepreneur ne peut invoquer des erreurs ou des omissions sur les plans et documents
écrits qui lui sont remis pour se dispenser de terminer ses travaux et de les exécuter correctement.

Aucune mesure ne devra être prise à l'échelle métrique sur les plans et documents graphiques.
L'entrepreneur devra évaluer sur place l'importance des travaux et les longueurs de câbles, de conduits ou de
tranchées nécessaires à l'alimentation des différents éclairages. Il faudra laisser une certaine marge de câble
(1m) pour permettre les nécessaires ajustements qui interviendront durant les travaux (notamment lors des
phases essais et réglages)

Il appartiendra à l'entrepreneur de signaler au Maître d'œuvre et au concepteur lumière les erreurs ou omissions
qu'il pourrait relever sur les plans et tous documents graphiques ou écrits qui lui sont remis.

Les installations sont livrées en parfait état d’achèvement et en bon ordre de marche.
A cet effet, le titulaire devra inclure dans son prix l’intégralité des fournitures, de la main d’œuvre et des
prestations diverses nécessaires à une réalisation complète de bonne qualité suivant les conditions fixées dans
le présent marché, et dans le respect des normes, règlements et règles de l’art.
Les prestations particulières sont décrites dans le présent document.

Par le fait de soumissionner, le titulaire du présent lot contracte l’obligation d’exécuter l’intégralité des travaux
nécessaires pour le complet et parfait achèvement des travaux projetés et conformément aux règles de l’art,
quand bien même il ne serait pas fait mention explicitement de certains d’entre eux dans le présent document.
Les prix ne peuvent être remis en discussion pour aucun motif que ce soit en raison de lacunes ou omissions
dans le présent document, des plans ou autres documents, ou d’insuffisances de description qu’il serait
nécessaire de compléter.
En cas de contradiction entre les pièces constituant le marché, la clause la plus contraignante est applicable.
Toute installation non conforme aux réglementations en vigueur est refusée.

Le titulaire du présent lot procède aux essais et aux vérifications de bon fonctionnement (VBF) des installations
relatives à son lot, tel que défini dans le présent document.
Le titulaire du présent lot est réputé s’être assuré, par l’étude correspondant à son offre que les travaux à
réaliser, les moyens de manutention qu’il a prévus, les contraintes de phasage et les sujétions de toutes natures
sont compatibles.
L’absence de mise en garde entraîne l’accord global du soumissionnaire.
Le titulaire du présent lot doit fournir l’ensemble des documentations nécessaires dans le cadre des dossiers
des ouvrages exécutés.




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                              4
Les études d’exécution aux préalables aux travaux comprennent :

       Planning du déroulé du chantier avec les dates de la période de validation (fiches d’agréments, délais
        de commande des échantillons, matériel, pose,)
       La période de validation
       Fourniture des fiches d’agréments du matériel d’éclairage
       Les notes de calculs indispensables à la vérification du matériel (études photométriques, etc.)
       Fourniture des échantillons présentés dans la liste des matériels d’éclairage jointe au dossier (Cf. Notice
        lumière).


3. Descriptif du projet
Le projet poursuit trois objectifs principaux.
Il s’agit d’assurer une cohérence urbaine entre le mobilier d’éclairage existant et les équipements projetés, par
la typologie des mâts et luminaires et par la teinte de lumière, afin de garantir une continuité visuelle des espaces
publics.
Le dispositif d’éclairage vise également à hiérarchiser et rendre lisibles les parcours, par une adaptation des
niveaux d’éclairement et des typologies de matériel selon les usages et les espaces.
Enfin, le projet accompagne les usages par un traitement spécifique des parvis, renforçant leur attractivité, et
par une mise en lumière du passage sous pont, visant à qualifier cet espace de transition.




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                              5
4. Objet des travaux
Consistance des travaux
Les installations sont livrées en parfait état d’achèvement et en bon ordre de marche.
A cet effet, le titulaire devra inclure dans son prix l’intégralité des fournitures, de la main d’œuvre et des
prestations diverses nécessaires à une réalisation complète de bonne qualité suivant les conditions fixées
dans le présent marché, et dans le respect des normes, règlements et règles de l’art.
Les prestations particulières sont décrites dans le présent document.
Enfin, d’une manière générale, tous les travaux, fournitures et prestations divers nécessaires à la parfaite
et complète exécution des installations, conformément à la réglementation en vigueur et aux pièces du
marché.
Par le fait de soumissionner, le titulaire du présent lot contracte l’obligation d’exécuter l’intégralité des
travaux nécessaires pour le complet et parfait achèvement des travaux projetés et conformément aux
règles de l’art, quand bien même il ne serait pas fait mention explicitement de certains d’entre eux dans
le présent document.
Pour être conforme aux règles de l’art et à la réglementation en vigueur, les prix ne peuvent être remis en
discussion pour aucun motif que ce soit en raison de lacunes ou omissions dans le présent document,
des plans ou autres documents, ou d’insuffisances de description qu’il serait nécessaire de compléter.
En cas de contradiction entre les pièces constituant le marché, la clause la plus contraignante est
applicable.
Toute installation non conforme aux réglementations en vigueur est refusée.
Le titulaire du présent lot procède aux essais et aux vérifications de bon fonctionnement (VBF) des
installations relatives à son lot, tel que défini dans le présent document.
Le titulaire du présent lot est réputé s’être assuré, par l’étude correspondant à son offre que les travaux à
réaliser, les moyens de manutention qu’il a prévus, les contraintes de phasage et les sujétions de toutes
natures sont compatibles.
Dans le cas contraire, le soumissionnaire doit le signaler dans son offre.
L’absence de mise en garde entraîne l’accord global du soumissionnaire.
Le titulaire du présent lot doit fournir l’ensemble des documentations nécessaires dans le cadre des
dossiers des ouvrages exécutés.


Les travaux comprennent :

    •   La fourniture, l’installation, la fixation et le raccordement de l’ensemble des appareils d’éclairage décrits
        dans la Notice Lumière, annexée au CCTP ;
    •   La fourniture et la pose des équipements de commande et de gestion nécessaires au fonctionnement
        des luminaires et des dispositifs de mise en lumière ;
    •   Les essais et réglages nocturnes en cours de chantier et à la réception, réalisés selon les besoins du
        projet, sans supplément de coût ;
    •   La mise en service de l’installation ;
    •   La réalisation des opérations de réception et la fourniture du dossier des ouvrages exécutés (DOE).

Les travaux se décomposent comme suit :

            o   Planning du déroulé du chantier avec les dates de la période de validation (fiches d’agréments,
                délais de commande des échantillons, matériel, pose,)
            o   La période de validation
            o   Fourniture des fiches d’agréments du matériel d’éclairage
            o   Fourniture des appareils d'éclairage prescrits dans la liste des matériels d’éclairage jointe au
                dossier (Cf. Notice lumière).
            o   Fourniture de tous les accessoires, mentionnés ou pas en liste des matériels, notamment les
                accessoires de serrureries, nécessaires à leur installation (Cf. Notice Lumière).
            o   Implantations des appareils conformément aux plans fournis dans ce dossier ; éventuellement
                en cas de défaut d'information ou d'imprécision, se conformer aux indications de l’agence ON.



           581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                               6
o    Les tests et essais nécessaires au bon fonctionnement ainsi que tous ceux nécessaires aux
     réceptions des installations,
o    La fourniture des pièces contractuelles et dossier de fin de chantier,
o    Les finitions et nettoyage de fin de chantier,
o    Les mises en service,
o    Le respect des contraintes d’interventions,
o    Tous les plans et études de détails nécessaires à la réalisation des travaux,
o    La manutention du matériel et frais de transport




581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                   7
6. PRESCRIPTION TECHNIQUES GENERALES
Généralités
Sauf indication clairement précisée au C.C.A.P. et au présent CCTP, les matériels d’équipement devront
répondre aux prescriptions du C.C.T.G. applicable à la réalisation d’un réseau d’éclairage public et d’une
installation électrique basse tension ainsi qu’aux normes et règlements propres à chacun d’eux et à chacun des
organes, accessoires et matériaux entrant dans sa fabrication et composition.

Tous les appareils d'éclairage et leurs composants devront être neufs, de première qualité et conformes aux
réglementations applicables.



Luminaires
Les qualités physiques et esthétiques des luminaires ainsi que leurs caractéristiques électriques et leurs
performances d'éclairage doivent être impérativement respectées.

Tous les matériels ou composants prescrits sont susceptibles d'être remplacés par des matériels ou composants
strictement équivalents, sous réserve que ces derniers soient acceptés par le Maître d'Œuvre, seul habilité à en
apprécier l'équivalence, au vu des échantillons, des fiches techniques et d'homologation à proposer par
l'entreprise.
Toute variante devra être évaluée en regard de la base Marché, sur un prototype vu en situation, pour
comparaison.

Le Maître d'Œuvre se réserve le droit de vérifier la conformité et les performances, celles des lampes
notamment. En cas de défaut signalé, l'entreprise devra assurer le remplacement des composants reconnus
non équivalents, ce remplacement pouvant aller si nécessaire, jusqu'au retour aux composants prescrits dans
le présent S.T.D.

Les indices de protection seront conformes à la norme C15.100 et C17.200 :
Les luminaires ainsi que leurs accessoires mécaniques devront être conformes aux normes en vigueur ainsi
qu'à leurs additifs tant du point de vue de leur conception que du point de vue de leur protection contre la
corrosion.



Corps et fermeture :
Le corps des luminaires devra correspondre à la nature et à la puissance des sources prévues et aux conditions
de fonctionnement à l'usage et devra satisfaire aux exigences mécaniques, électriques et thermiques
correspondant à l'emploi.

Les pièces de liaison devront être prévues de manière à ne pas constituer de couple électrique.
Le revêtement extérieur sera retenu sur la base d'une meilleure résistance à la corrosion.
Le choix du matériau constituant la fermeture sera fait en accord avec les critères suivants :
Qualité et résistance mécanique (IK) de l'ensemble ;
Maintien de la qualité optique dans le temps ;
Facilité d'accès liée à la sécurité apportée au personnel et à l'environnement, en période de maintenance.
Respect des indices de protection (IP)

Le corps des luminaires à LED intégrera lorsque cela est possible l’alimentation des sources et tiendra lieu de
radiateur permettant de disperser la chaleur générée par les LED en fonctionnement et de maintenir une
température interne en fonctionnement compatible avec la préservation de la durée de vie des différents
organes (LED, alimentation…).

Tous les appareils d'éclairage et leurs composants devront être parfaitement adaptés à leur destination telle
que définie dans le chapitre 3 Descriptif des ouvrages et les plans et détails du dossier.
Tous les appareils d'éclairage devront être conçus pour être compatibles avec les systèmes connexes suivants :
Systèmes de plafond, de faux-plafond, de mur et de sol,


             581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                        8
Systèmes structuraux,
Systèmes électriques.
Les exigences spécifiques pour chacun des systèmes de plafond ou structuraux devront comprendre celles
décrites dans les pièces graphiques accompagnant le présent CCTP.

Tous les appareils à optique amovible ou accessoires mobiles devront être munis d'un système de sécurité
(chaîne, etc.) les maintenant accrochés à l'appareil lors du remplacement des lampes.
D'autre part, le système devra empêcher toute ouverture ou chute accidentelle.

Tous les luminaires (luminaires catalogue ou luminaires spéciaux) seront échantillonnés et présentés en
situation à la Maîtrise d’ouvrage et à la Maîtrise d’œuvre pour aval.


Dispositif de réglage :
Les différentes positions de réglage devront être repérées de façon précise sur les DOE et sur l’appareil lorsque
cela est possible.
Le réglage devra pouvoir se faire sans avoir à démonter l’appareil de son support.

Les systèmes de réglage devront être prévus de manière à ce qu’aucun déréglage accidentel ne puisse se
produire.

Sources et appareillages

Les sources, accessoires et dispositifs de conduction de la lumière devront être conformes aux normes en
vigueur ainsi qu'à leurs additifs et être également conformes aux règles en vigueur sur la compatibilité
électromagnétique.

Les accessoires d'alimentation des sources de type drivers Leds seront prévus en platine pré câblés ou intégrée
à l'équipement.

Ces drivers seront de type compatible avec les sources fournies. Cette compatibilité sera garantie par un procès-
verbal d'essai engageant leurs Constructeurs et l'Entreprise et mis à la disposition du Maître d'Œuvre.

Les câbles de liaison drivers et sources Leds devront satisfaire aux normes de sécurité.
Ils devront être isolés pour la tension d'amorçage. Il est précisé qu'un troisième conducteur de section 2,5 mm²
minimum devra assurer la mise à la terre des masses des appareils d’éclairage.

L’appareillage des luminaires à LED sera intégré dans la mesure du possible dans le luminaire. Il comportera
un dispositif de filtrage et de protection contre les harmoniques et les surtensions.

Les LED fournies devront être le produit standard d'un fabricant reconnu et devront avoir été en application pour
une période de temps assez longue de sorte que la dépréciation de leur efficacité lumineuse et leur durée de
vie aient été vérifiées. Le fabricant devra s’engager par écrit sur la durée de vie des LEDs, en regard de leur
fiche technique produit.

Les lampes devront avoir été triées et sélectionnées du même bin afin de s’assurer du calibrage identique de
chaque couleur. Le « binning » est un processus de tri visant caractériser le classement des teintes et des flux
lumineux lors de la fabrication des LEDs. Un « bin » regroupe plusieurs LEDs suivant leurs teintes et leurs flux
lumineux.

La température couleur, les optiques et l’IRC prescrite des diodes ainsi que la puissance, devront obéir
précisément à la prescription, et ce dès l'échantillonnage et les essais. Le rendement des diodes sera indiqué
et exprimé en lumens/Watt.



Serrureries, platines de fixation :




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                          9
Les ouvrages de serrurerie seront soit de type galvanisé à chaud et recouverts de deux couches de peinture,
teinte précisée ultérieurement par le Maître d’Œuvre soit de type inox. Ils devront en tout état de cause résister
aux contraintes agressives de l’atmosphère ambiante dans laquelle ils seront implantés.

Les assemblages seront réalisés par soudage et passivation.
La boulonnerie et la visserie seront composées d’éléments en acier
La fixation sur mur sera réalisée par scellement en 2 points minimum.

Les scellements seront renforcés par des résines spéciales permettant une meilleure sécurité.

L'acier – s’il est utilisé - sera dégraissé et protégé contre l'oxydation par galvanisation, et mis en peinture par
procédé électrostatique.
En cas d'utilisation d'aluminium, en feuilles ou extrudé, les diverses pièces devront être en aluminium naturel
anodisé pour éviter toute corrosion.
Ce recouvrement devra aussi servir de base pour les finitions peintes de l'aluminium.
L'alliage et l'épaisseur de l'aluminium en feuille devront fournir comme minimum, la résistance et la trempe
équivalentes au minimum à celles d'une tôle d'acier de 0,8 mm d'épaisseur.

Toutes les fournitures de tous les appareils sans exception doivent être prévues en solution de base.
Teinte au choix du concepteur dans la totalité de la gamme du fabricant. Pour l’extérieur la teinte RAL est à
définir.
Les couleurs et finitions spéciales devront être soumises à un traitement laissé au choix du concepteur et
architecte.



Pose des luminaires :
Tous les luminaires seront posés conformément aux règles, de l’art, des fiches techniques des fabricants et des
DTU en vigueur.

Le titulaire du présent Lot devra obtenir des titulaires des autres lots (gros œuvre, second œuvre, mobilier,) tous
les renseignements et détails nécessaires à la mise en œuvre de ses appareils. Il devra s'assurer de la
compatibilité entre ses appareils et les différents systèmes et procédés.
La fixation et l'intégration des appareils devront respecter les normes en vigueur et les recommandations du
fabricant des appareils.
Les accessoires nécessaires à la pose, prévus par le constructeur, sont inclus dans le présent marché.
La fixation et l'intégration des appareils devront respecter les normes en vigueur et les recommandations du
fabricant des appareils. Les accessoires nécessaires à la pose prévus par le constructeur sont inclus dans le
présent marché.




7. Dépose de l'existant
La dépose du matériel d’éclairage inclus dans le périmètre du projet sera réalisée par l’entreprise.




8. Normes
Les installations seront réalisées conformément à la réglementation en vigueur dans son édition la plus
récente, à tous les DTU (cahier des charges et règles de calculs), aux avis techniques sur les matériaux
et matériels et en particulier :

Normes et publications générales
   • Normes NF en vigueur
   • Publications UTE : C14.100, C15.100, C17.200, C18.513, C18.520, C18.533


            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                           10
    •   Décret du 14 novembre 1962 relatif à la protection des travailleurs
    •   Normes et règles Enedis
    •   Prescriptions des arrêtés préfectoraux et municipaux
    •   Prescriptions des services techniques de conformité des installations électriques
    •   Avis techniques sur les matériaux et matériels

Éclairage extérieur
    • NF EN 13201 — classement des espaces (routes et voiries), dont le classement est joint au présent
        dossier
    • NF EN 40 — résistance mécanique des supports d'éclairage
    • Arrêté du 27 décembre 2018 — prévention, réduction et limitation des nuisances lumineuses
    • Cahier des prescriptions communes — réseau d'éclairage extérieur (circulaire 74-140 du 14/03/1974
        du Ministère de l'Intérieur) et commentaires parus au Moniteur du BTP (supplément du 13/04/1974)
    •   Circulaire 78-156 du 14 décembre 1978
    • Recommandations B1 et B3-79 du G.P.E.M./M.E.
    • B.O.S.P. 42 du 20 décembre 1975 (M.T.P. du 6 août 1979, T.O. p. 147)
    • Recommandations de l'Association Française de l'Éclairage (AFE)

Ces documents étant fréquemment révisés, modifiés et complétés, soit pour additifs, soit par des publications
nouvelles, les références qui figurent ci-dessus sont données sous réserve de modifications ou de nouveaux
documents qui seront automatiquement applicables dès leur mise en vigueur.

Les appareils d’éclairage spécifiques devront répondre à toutes les normes en vigueurs.

Ne sont pas considérés comme travaux supplémentaires les modifications imposées par les organismes de
contrôle et notamment en cas d'application des règlements de sécurité, des normes, des textes de lois et des
règles de l'art en vigueur un mois avant la remise de l'offre par l'entreprise.

D'une manière générale, les indications données dans le présent document ne portent que sur les points non
précisés par les règlements, sur les bases à admettre pour les calculs et en aucun cas sur les règlements que
l'entrepreneur déclare, par le fait même qu'il soumissionne, parfaitement connaître.

Les projets remis seront étudiés en toute connaissance de cause.

Si une modification à une norme ou à un règlement intervenait après la date d'établissement de l'étude d'appel
d'offres, il appartiendra à l'adjudicataire, sous sa seule responsabilité, d'en informer le Maître d’Œuvre, par écrit,
éventuellement avec accusé de réception (ou sur le compte rendu de chantier) en indiquant les conséquences
techniques et financières résultant de cette modification.

Le Maître d’Œuvre soumettra la proposition, avec éventuellement l'avis motivé du bureau de contrôle, au Maître
d'Ouvrage, qui prendra la décision nécessaire. Si cette décision est négative, l'installateur devra en demander
notification par écrit.




9. Visite du site / reconnaissance des lieux
Il appartient à l'entreprise de se rendre sur le site à titre individuel. Il est fortement conseillé à l’entrepreneur de
se rendre sur place afin de se rendre compte des travaux en cours de réalisation.


États des lieux
Au cas où, avant exécution, l'entrepreneur constaterait certaines dégradations dans l'environnement du lieu de
son intervention, il lui appartiendra de provoquer un état des lieux contradictoire, sous peine de se voir imputer
la responsabilité des travaux de réparation éventuels.

Les marchés étant à prix unitaires et forfaitaires, les soumissionnaires devront avoir pris connaissance, avant
d'établir leur soumission, des plans, des lieux et matériaux prévus, sur lesquels seront réalisés les travaux
définis au marché.



            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                                11
Ils ne pourront pas, en effet, invoquer, après notification du marché, leur méconnaissance de telle ou telle
caractéristique des lieux, pour réclamer des suppléments au montant de leur soumission ou pour justifier un
mauvais fonctionnement.




           581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                     12
11. Spécificités du site
    11.1. Généralités

L'entrepreneur est réputé connaître les contraintes liées à la situation du chantier, voirie, voisinage, problèmes
liés au caractère spécifique de la zone des opérations, signalisation du chantier, accès et stationnement
d'engins, etc.

Les conditions particulières liées au phasage des travaux et à l'échelonnage des livraisons du matériel sont
également à prendre en compte. Ces conditions ne pourront être invoquées ultérieurement à l'appel d'offre pour
justifier un quelconque avenant ou supplément au devis remis à la soumission.

L’entrepreneur fait siennes toutes les données quantitatives de matériel à installer sur les sites concernés,
figurant sur l'estimatif joint au dossier, au besoin après vérification de ces données par l'étude des plans
d'implantation fournis au dossier, la visite du site et, le cas échéant, en adressant une demande écrite en bonne
et due forme au Maître d'Ouvrage concernant les points ayant pu faire l'objet d'une omission.


    11.2. Particularités

Vandalisme / Environnement :
De façon globale, des mesures de protection ou d'intégration ont été introduites dans le projet au niveau des
implantations, des supports ou des enveloppes des appareils.

Les appareils d’éclairage devront à minima présenter un indice d’étanchéité IP66 et un indice de résistance aux
chocs IK08

Pour les supports de luminaires, mâts et appliques, un contrôle de résistance mécanique sur site est
recommandé une fois les matériels posés. Des mesures de charges statiques et dynamiques sont effectuées
afin d’évaluer la résistance de celui-ci.

Toutefois des modifications allant dans le même sens, susceptibles de parfaire le résultat final sont les
bienvenues, si tant est qu'elles n'affectent pas le rendu lumineux des appareils.




12. Suivi de réalisation des travaux
L'Entrepreneur se conformera au planning des travaux établi conjointement par le Maître d'ouvrage et le Maître
d’Œuvre.

Dans ce planning seront prévues des réunions de chantier, fixées en accord avec les parties concernées,
auxquelles il sera tenu d'assister personnellement ou de déléguer un représentant qualifié, agréé par le Maître
d’Œuvre et le Maître d'ouvrage et ayant tout pouvoir de décision.




13. Fourniture du matériel
L'entreprise a en charge la fourniture, la pose et le raccordement de tout le matériel nécessaire à la réalisation
des travaux, qui par ailleurs est détaillé dans la liste des matériels jointe au dossier (Cf. Notice Lumière).

Les appareils d'éclairage choisis doivent répondre en tous points (données photométriques, optiques,
accessoires, etc.) à ceux désignés dans la liste des matériels.



            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                          13
Les éléments de serrurerie doivent être strictement conformes aux indications des plans d'exécution
éventuellement fournis.




14. Equivalences
Les matériels d’éclairage, les supports et les organes de contrôle ont fait l’objet d’un choix basé sur les données
techniques, d’économie, d’exploitation et de respect du parti urbain. En conséquence, les dispositions retenues
qui ont été étudiées en coordination étroite avec les autres lots ne doivent pas être remises en cause par le
soumissionnaire.

Le soumissionnaire peut néanmoins proposer d’autres marques de son choix, de qualité et de performances
équivalentes à celles citées dans le présent document à condition que celles-ci soient annexées à l’offre de
l’entreprise, pour examen par le maître d’œuvre avant signature du marché.

Après désignation du titulaire, aucune proposition de variantes par l'entreprise ne sera prise en considération.
Seules les variantes proposées lors de la consultation pourront être retenues par le Maître d’Œuvre après l'appel
d'offres, à condition que l'entreprise fournisse avec sa proposition un détail de prix permettant d'apprécier les
répercussions que leur adoption entraînerait sur le montant du lot.

Ce sous-détail devra être présenté sous une forme comparative montrant la différence entre le coût des
variantes proposées et le coût des solutions prévues dans l'appel d'offres.

Un sous-détail devra être présenté sous une forme comparative montrant la différence entre le coût des
équivalences proposées et le coût des solutions prévues dans l'appel d'offres.

Ils apprécient s’il y a concordance et équivalence avec les prescriptions des pièces du marché et dans le cas
contraire, se réservent le droit d’exiger les marques et types cités en référence dans le CCTP.




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                           14
B. Descriptif des appareils d'éclairage
Les appareils d'éclairage utilisés ont été choisis en fonction de leurs caractéristiques photométriques. En outre,
pour assurer une bonne longévité dans le temps, les appareils retenus assurent les meilleurs indices de
protection.

Les luminaires pour l'éclairage extérieur sont fixés sur des supports qui sont des candélabres. Les qualités
demandées à un support d'éclairage public sont les suivantes :
Il doit résister aux efforts dus aux vents et aux chocs normaux,
Il doit résister aux intempéries et à la corrosion,
Il doit offrir le maximum de place possible pour le logement des appareillages, et ce logement doit être d'accès
facile
Il doit nécessiter le minimum de soins d'entretien.

L’entreprise devra fournir lors de la remise de son offre, les caractéristiques techniques de chaque matériel
d’éclairage public proposé (type de candélabre, luminaire, …), conformément aux prescriptions établies ci-après
dans le présent CCTP et joindre une photographie permettant d’apprécier l’esthétisme (forme et teinte) de
chaque matériel proposé.

Les candélabres devront être conformes aux normes françaises et européennes en vigueur les concernant, à
la date de livraison notamment la norme NF EN 40, (NF EN 40-5 pour les candélabres en acier).

L’entreprise devra fournir, poser, raccorder et réaliser tous les câblages nécessaires dans le cadre des travaux
pour : les appareils prescrits dans la Liste du Matériel d’éclairage (Cf. Notice lumière) ainsi que dans les Fiches
techniques du matériel.




1. Luminaires
Les prescriptions suivantes seront à respecter :

Les lampes sont conformes aux normes françaises et leurs additifs en vigueur.
Les lampes, luminaires et accessoires d'alimentation électriques doivent être compatibles.
Les ballasts, amorceurs et tous dispositifs des appareillages sont ceux conseillés par les fabricants des sources
qui leurs sont associés de façon à ne pas mettre en cause leur durée de vie.
Dans la mesure où les tous les terminaux du projet sont LED, il est important que l’entrepreneur soit très vigilant
lors de la commande et de l’installation de ces produits. Certains d’entre eux nécessitent des alimentations qui
ne sont pas toujours étanches. Dans ce cas, il faudra prévoir des lieux pour les dissimuler et les protéger. Par
ailleurs, fonction des appareils prescrits, cette technologie ne peut être raccorder directement sur le 230V sans
utiliser de transformateur 12V ou 24V ; par conséquent, l’entrepreneur est tenu de prendre contact avec les
fabricants afin de prendre connaissance des modalités de raccordement électrique des terminaux.
Les fiches techniques récapitulent ces éléments. En cas de doute, les questions sont possibles par courriel
adressé au maître d’œuvre spécialisé.




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                           15
3. Photométries
Les appareils prescrits dans la Liste du Matériel d’éclairage (Cf. Notice lumière), ainsi que dans les Fiches
techniques du matériel d’éclairage (Cf. Notice lumière) jointes au dossier, suivant les plans d'implantations
fournis l'ont été dans le but d'obtenir un rendu lumineux précis. Toute modification du type de matériel utilisé ou
de l'emplacement choisi pour l'implantation de ce matériel est de nature à compromettre l'obtention du résultat
final escompté s'il ne respecte les qualités photométriques et électriques requises. Le non-respect des
caractéristiques du matériel prescrit est une clause de non-réception de l'installation par la Maîtrise d’Œuvre
pour cause de non-conformité.

Le respect intégral des caractéristiques photométriques auxquelles il est fait appel, tant dans le type de matériel
que dans son implantation, est le meilleur garant du résultat lumineux final.

Tous les appareils prescrits au dossier doivent présenter un mou de câble suffisant pour permettre un réglage
correct, en site et en azimut, et faciliter les opérations usuelles de maintenance.
NOTA :
Les études photométriques font partie intégrante des prestations dues par l’entreprise en phase EXE.
Leurs présentations seront indispensables et accompagneront les fiches d’agréments du matériel pour
validation.
Au stade de l’offre, il est demandé de fournir les caractéristiques techniques (nature et provenance des
matériaux, fiches techniques des appareils d’éclairage, et des appareillages électriques conformes au CCTP)
des appareils proposés.
Libre à l’entreprise d’accompagner son offre d’une étude photométrique. Cependant, pour les équivalences
d’appareils d’éclairage proposées le cas échéant, des calculs photométriques doivent impérativement
accompagner les fiches techniques et l’entreprise devra dresser un comparatif argumenté entre les produits




4. Objectifs photométriques
Les résultats affichés dans la notice d’éclairage sont issus de calculs réalisés à partir des références et
des hypothèses de conception (hauteur, recul, flux) citées, disponibles ou validés durant les études.
Il est attendu de l’entreprise en charge du présent lot une bonne compréhension de ces enjeux et une
maîtrise des problématiques d’éclairement des espaces publics traditionnels ou à caractère plus
paysager, afin d’apporter des réponses actualisées au moment des études d’exécution (évolution /
modification du plan ou nouvelles photométries disponibles sur le marché).

OBJECTIFS PHOTOMETRIQUES selon la norme NF EN 13-201

 Boulevard circulaire :                   Cheminements piétons :                       Placettes :
 Emoy ≥ 1cd/m2                            Emoy ≥ 7,5 lux                               Emoy ≥ 10 lux
 Uo = 0,4                                 Uo = 0,25                                    Sans uniformité



 Voirie principale :                      Pistes cyclables :
 Emoy ≥ 15 lux                            Emoy ≥ 10 lux
 Uo = 0,4                                 Uo = 0,4




Tous les espaces visés par des objectifs en matière de niveaux d’éclairement et d’uniformité y compris les
espaces avec des niveaux lumineux plus contrastés feront l’objet d’une validation par le maître d’œuvre et le
maître d’ouvrage, qui pourront être ajustés après installation par une reprogrammation.
Tous les appareils d’éclairage fonctionnel seront compatibles DALI et reprogrammable sur site. Tous les
appareils prescrits au dossier doivent présenter un mou de câble suffisant pour permettre un réglage correct,
en site et en azimut, et faciliter les opérations usuelles de maintenance.




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                           16
5. Mutualisation
Afin de limiter les supports, certains mâts d’éclairage pourront être mutualisés avec les équipements suivants :
Camera de Vidéo protection.

A ce jour, ces données ne sont pas connues. Elles devront être communiquées par la MOA :
Type de caméra et contraintes associées
Hauteur d’implantation sur le mât
Trappe de visite spécifique




6. Caractéristiques détaillées du matériel d’éclairage
Appareils prescrits dans la Liste du Matériel d’éclairage (Cf. Notice lumière « 2_Notice Lumière », Annexe au
CCTP), ainsi que dans les Fiches techniques du matériel.

Liste matériel :

Type M6.5_EQ1 - Boulevard circulaire
Mât équerre double crosse
Dimension du profil : 100 x 180mm
Hauteur de 6m40
2 x crosse de 1m50 : 4m et 6m30
Tiges de scellement
Abaissement de puissance en coeur de nuit
Équipements compatibles avec l’intégration ultérieure d’un système de
télégestion centralisée
Trappe de visite : quantité et dimensions à confirmer sur la fiche d'agrément
RAL 7005
Référence : Urban POSS HT de chez Comatelec ou similaire


1 x Lanterne d'éclairage
Hauteur de feu 4m
6 LEDS - 3000K - 12.8W - 1621lm - 200mA
Optique voirie 5118
Driver DALI intégré
Câble DALI raccordé et tiré jusqu'en pied de mât
RAL 7005
Référence : Type KORUZ 6 de chez Comatelec ou similaire

1 x Lanterne d'éclairage
Hauteur de feu 6.3m
12 LEDS - 3000K - 54W - 6842lm - 400mA
Optique voirie 5118
Driver DALI intégré
Câble DALI raccordé et tiré jusqu'en pied de mât
RAL 7005
Référence : Type KORUZ 12 de chez Comatelec ou similaire




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                        17
                                               L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :


Type M6.5_EQ1_BK - Boulevard circulaire
Mât équerre
Dimension du profil : 100 x 180mm
Hauteur de 6m40
1 crosse de 1m50
Tiges de scellement
Abaissement de puissance en coeur de nuit
Équipements compatibles avec l’intégration ultérieure d’un système de
télégestion centralisée
Trappe de visite : quantité et dimensions à confirmer sur la fiche d'agrément
RAL 7005
Référence : Urban POSS HT de chez Comatelec ou similaire




1 x Lanterne d'éclairage
Hauteur de feu 6.3m
12 LEDS - 3000K - 54W - 6842 lm - 400mA
Optique voirie avec backlighting 5118
Driver DALI intégré
Câble DALI raccordé et tiré jusqu'en pied de mât
RAL 7005
Référence : Type KORUZ 12 de chez Comatelec ou similaire

                                               L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :


Type TUNNEL - Voirie sous passage
1 x projecteur en applique
Hauteur à définir
LEDS - 3000K - 23,9W - 2968lm
Optique voirie asymétrique T2
Abaissement de puissance en coeur de nuit
Équipements compatibles avec l’intégration ultérieure d’un système de
télégestion centralisée
Driver DALI intégré
Gradé à 70% en usine
RAL 7005
Référence : Type Paulette M de chez Technilum ou similaire

                                               L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :


Type M8_LV1 - voirie




          581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026            18
Mât support cylindrique
Diamètre de 102mm à confirmer, dans la continuité de l'existant
Hauteur de 8m à confirmer, dans la continuité de l'existant
Crosse de 900mm pour calotte d=102mm
Abaissement de puissance en coeur de nuit
Équipements compatibles avec l’intégration ultérieure d’un système de
télégestion centralisée
Trappe de visite : quantité et dimensions à confirmer sur la fiche d'agrément
RAL 7005
Référence : Cylindrique de chez Valmont ou similaire

1 x Lanterne d'éclairage
Hauteur de feu 7,80
LEDS - 3000K - 58W - 7100lm
Optique voirie standard
Driver DALI intégré
Câble DALI raccordé et tiré jusqu'en pied de mât
RAL 7005
Référence : Platea Pro de chez iGuzzini ou similaire

                                               L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :


Type M8_LV2 - voirie
Mât support cylindrique
Diamètre de 102mm à confirmer, dans la continuité de l'existant
Hauteur de 8m à confirmer, dans la continuité de l'existant
Crosse de 900mm pour calotte d=102mm
Abaissement de puissance en coeur de nuit
Équipements compatibles avec l’intégration ultérieure d’un système de
télégestion centralisée
Trappe de visite : quantité et dimensions à confirmer sur la fiche d'agrément
RAL 7005
Référence : Cylindrique de chez Valmont ou similaire



1 x Lanterne d'éclairage
Hauteur de feu 7,80
LEDS - 2700K - 58W - 7100lm
Optique voirie standard
Driver DALI intégré
Câble DALI raccordé et tiré jusqu'en pied de mât
RAL 7005
Référence : Platea Pro de chez iGuzzini ou similaire

                                               L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :


Piétonnier et cyclable
Type M5_1 - cheminements piétons/pistes cyclables




          581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026            19
Mât équerre
Hauteur de 5m
Dimensions trapézoïdale 140x180x210mm en profil aluminium
1 crosse de 1m
Abaissement de puissance en coeur de nuit, réhaut sur détection de présence
Détecteur de présence
Équipements compatibles avec l’intégration ultérieure d’un système de
télégestion centralisée
Trappe de visite : quantité et dimensions à confirmer sur la fiche d'agrément
RAL 7005
Référence : Mikado de chez Technilum ou similaire




1 x module d'éclairage intégré en bout de crosse
Hauteur de feu 5m
LEDS - 2700K - 6W - 866lm
Optique voirie asymétrique étroite T1
Driver DALI intégré
Câble DALI raccordé et tiré jusqu'en pied de mât
RAL 7005
Référence : Bamino Technilum ou similaire

                                              L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :


Type M5_1_CAM - cheminements piétons/pistes cyclables
Mât équerre
Hauteur de 5m
Dimensions trapézoïdale 140x180x210mm en profil aluminium
1 crosse de 1m
Abaissement de puissance en coeur de nuit, réhaut sur détection de présence
Détecteur de présence
Équipements compatibles avec l’intégration ultérieure d’un système de
télégestion centralisée
Compatible avec caméra de vidéosurveillance
Trappe de visite : quantité et dimensions à confirmer, 1 trappe éclairage, 1
trappe vidéosurveillance, 1 trappe télégestion (à confirmer sur la fiche
d'agrément)
RAL 7005
Référence : Mikado de chez Technilum ou similaire



1 x module d'éclairage intégré en bout de crosse
Hauteur de feu 5m
LEDS - 2700K - 6W - 866lm
Optique voirie asymétrique étroite T1
Driver DALI intégré
Câble DALI raccordé et tiré jusqu'en pied de mât
RAL 7005
Référence : Bômino de chez Technilum ou similaire

                                              L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :



         581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026            20
Type M5_2 - cheminements piétons/pistes cyclables
Mât équerre
Hauteur de 5m
Dimensions trapézoïdale 140x180x210mm en profil aluminium
1 crosse de 1m
Abaissement de puissance en coeur de nuit, réhaut sur détection de présence
Détecteur de présence
Équipements compatibles avec l’intégration ultérieure d’un système de
télégestion centralisée
Trappe de visite : quantité et dimensions à confirmer sur la fiche d'agrément
RAL 7005
Référence : Mikado de chez Technilum ou similaire




1 x module d'éclairage intégré en bout de crosse
Hauteur de feu 5m
LEDS - 2700K - 12W - 1596lm
Optique voirie asymétrique étroite T1
Driver DALI intégré
Câble DALI raccordé et tiré jusqu'en pied de mât
1 crosse de 1m
RAL 7005
Référence : Bômino de chez Technilum ou similaire

                                              L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :


Type M5_2_CAM - cheminements piétons/pistes cyclables
Mât équerre
Hauteur de 5m
Dimensions trapézoïdale 140x180x210mm en profil aluminium
1 crosse de 1m
Abaissement de puissance en coeur de nuit, réhaut sur détection de présence
Détecteur de présence
Équipements compatibles avec l’intégration ultérieure d’un système de
télégestion centralisée
Compatible avec caméra de vidéosurveillance
Trappe de visite : quantité et dimensions à confirmer, 1 trappe éclairage, 1
trappe vidéosurveillance, 1 trappe télégestion (à confirmer sur la fiche
d'agrément)
RAL 7005
Référence : Mikado de chez Technilum ou similaire




         581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026            21
1 x module d'éclairage intégré en bout de crosse
Hauteur de feu 5m
LEDS - 2700K - 12W - 1596lm
Optique voirie asymétrique étroite T1
Driver DALI intégré
Câble DALI raccordé et tiré jusqu'en pied de mât
1 crosse de 1m
RAL 7005
Référence : Bômino de chez Technilum ou similaire

                                              L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :


Type M5_3 - cheminements piétons/pistes cyclables
Mât équerre
Hauteur de 5m
Dimensions trapézoïdale 140x180x210mm en profil aluminium
1 crosse de 1m
Abaissement de puissance en coeur de nuit, réhaut sur détection de présence
Détecteur de présence
Équipements compatibles avec l’intégration ultérieure d’un système de
télégestion centralisée
Trappe de visite : quantité et dimensions à confirmer sur la fiche d'agrément
RAL 7005
Référence : Mikado de chez Technilum ou similaire

1 x module d'éclairage intégré en bout de crosse
Hauteur de feu 5m
LEDS - 2700K - 12W - 1625lm
Optique voirie asymétrique large T4
Driver DALI intégré
Câble DALI raccordé et tiré jusqu'en pied de mât
1 crosse de 1m
RAL 7005
Référence : Bômino de chez Technilum ou similaire

                                              L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :


Type M5_4 - cheminements piétons/pistes cyclables
Mât équerre
Hauteur de 5m
Dimensions trapézoïdale 140x180x210mm en profil aluminium
1 crosse de 1m
Abaissement de puissance en coeur de nuit, réhaut sur détection de présence
Détecteur de présence
Équipements compatibles avec l’intégration ultérieure d’un système de
télégestion centralisée
Trappe de visite : quantité et dimensions à confirmer sur la fiche d'agrément
RAL 7005
Référence : Mikado de chez Technilum ou similaire




         581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026            22
1 x module d'éclairage intégré en bout de crosse
Hauteur de feu 5m
LEDS - 2700K - 18W - 2143lm
Optique voirie asymétrique large T4
Driver DALI intégré
Câble DALI raccordé et tiré jusqu'en pied de mât
1 crosse de 1m
RAL 7005
Référence : Bômino de chez Technilum ou similaire

                                              L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :


Type M8 - parvis
Mât équerre
Hauteur de 8m
Dimensions trapézoïdale 140x180x210mm en profil aluminium
1 crosse de 1m
Abaissement de puissance en coeur de nuit, réhaut sur détection de présence
Détecteur de présence
Équipements compatibles avec l’intégration ultérieure d’un système de
télégestion centralisée
Trappe de visite : quantité et dimensions à confirmer sur la fiche d'agrément
RAL 7005
Référence : Mikado de chez Technilum ou similaire

1 x module d'éclairage intégré en bout de crosse
Hauteur de feu 8m
LEDS - 2700K - 25W - 2856lm
Optique voirie asymétrique large T4
Driver DALI intégré
Câble DALI raccordé et tiré jusqu'en pied de mât
1 crosse de 1m
détecteur de présence
RAL 7005
Référence : Bômino Technilum ou similaire

                                              L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :


Type M8_CAM - parvis




         581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026            23
Mât équerre
Hauteur de 8m
Dimensions trapézoïdale 140x180x210mm en profil aluminium
1 crosse de 1m
Abaissement de puissance en coeur de nuit, réhaut sur détection de présence
Détecteur de présence
Équipements compatibles avec l’intégration ultérieure d’un système de
télégestion centralisée
Trappe de visite : quantité et dimensions à confirmer, 1 trappe éclairage, 1
trappe vidéosurveillance, 1 trappe télégestion (à confirmer sur la fiche
d'agrément)
RAL 7005
Référence : Mikado de chez Technilum ou similaire

1 x module d'éclairage intégré en bout de crosse
Hauteur de feu 8m
LEDS - 2700K - 25W - 2856lm
Optique voirie asymétrique large T4
Driver DALI intégré
Câble DALI raccordé et tiré jusqu'en pied de mât
1 crosse de 1m
Détecteur de présence
Caméra
RAL 7005
Référence : Bômino Technilum ou similaire

                                              L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :


Illumination
TypePR-ILL - illumination sous passage
Projecteurs orientables en applique sous poutre, orientation vers le mur
Hauteur à définir
LEDS - 4000K - 25,5W - 1123lm à confirmer selon essais
Optique "lumière matière", avec verre texturé sur-mesure à effet
Driver DALI intégré
Extinction en coeur de nuit
Équipements compatibles avec l’intégration ultérieure d’un système de
télégestion centralisée
RAL 7005
Référence : Type Paulette L "lumière matière" de chez Technilum ou similaire




                                              L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :


PILOTAGE
Système de Gestion à l'armoire pour abaissement de puissance (CPL)




         581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026            24
Système en pied de chaque mât incluant :
- Un nœud communicant dans chaque mât (en pied de mât)
- Un module pilote pour chaque détecteur de présence

Forfait de mise en service et accompagnement sur une journée
Système incluant un contrôleur à l'armoire avec horloge astronomique
                                              L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :


REGLAGES & ESSAIS
Nuit de réglages & essais
                                              L'ensemble fourni, posé, raccordé et réglé :




         581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026            25
7. Serrurerie
Les éléments de serrurerie mentionnés en liste des matériels (cf. Notice lumière) nécessaires à l'installation des
appareils d'éclairage sont à fournir par l'entreprise.

Dans la perspective de répondre avec exactitude aux conditions d'implantation d'espèce, l'entreprise effectuera
des plans d'exécution qui devront être validés par le Maître d'Ouvrage, ainsi que par le Maître d’Œuvre.




8. Peinture
Mise en peinture antirouille des différentes pièces en métaux ferreux si nécessaires à la pose des appareils
d'éclairage extérieurs. Intervention soumise à l'agrément du Maître d’Œuvre, ainsi qu'à l'agrément du maître
d’ouvrage tant dans la qualité des produits de peinture que dans les teintes appliquées.

Les ensembles et appareils auront une finition RAL qui sera communiquée à l’Entreprise par les Maîtrises
d’œuvre et d’Ouvrage.

Une fois les finitions déterminées et actées, l’entreprise devra s’assurer que les différents éléments (mât
support, luminaires, serrureries de fixation) font l’objet d’une seule et même finition. L’entreprise devra présenter
un échantillonnage de peinture RAL.
Tous les supports en acier devront être prévus avec une soudure invisible.




9. Régimes d'éclairage
Les régimes d’éclairage prévus sur le projet sont les suivants :
Les câblages doivent être conçus pour pouvoir contrôler séparément les groupes de fonctionnement
suivants :

REGIME 1 : Voirie- boulevard périphérique et voirie principale
Abaissement de puissance en cœur de nuit (plage et niveau à définir en chantier)

REGIME 2 : Voies piétons, pistes cyclables, placettes
Abaissement de puissance en cœur de nuit avec rehaut en détection de présence

REGIME 3 : Illumination
Extinction en cœur de nuit


Les horaires, les plages de fonctionnement et le niveau du rehaut de l’éclairage seront définis en phase
chantier pendant les réglages et soumis à validation MOE et MOA.




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                             26
11. Échantillons, prototypes, essais et réglages
Généralités
Outre essais et prototypes particuliers, précisés dans les chapitres suivants, l’entreprise adjudicataire sera
redevable d’un échantillonnage complet de l’ensemble des appareils - luminaire et source lumineuse, en état
de marche -, références "Marché" et équivalences proposées par elle-même, ceci en situation de
fonctionnement, c'est-à-dire en prenant en compte la situation normale de l’appareil dans le cadre de ce projet
et équipé précisément.

Pour cet échantillonnage, ainsi que pour les essais et prototypes, l’entreprise prendra ses dispositions dès
l’attribution du Marché pour qu’un espace leur soit destiné de manière à ce qu’en permanence et au fur et
mesure de la réalisation, échantillonnage, essais et prototypes soient visibles et présentables à la Maitrise
d’Ouvrage, à la Maitrise d’Œuvre ainsi qu’à toute entreprise dont le lot pourrait interférer avec le présent lot.
Un planning de l’échantillonnage, des essais et prototypes sera établi par l’entreprise adjudicataire du présent
lot, de manière à ce qu’aucune commande de matériels d’éclairage ne soit exécutée de manière tardive et
précipitée conditionnant la disponibilité des références.

Pour les essais et prototypes, la Maîtrise d’œuvre se réserve le droit de demander autant d’étapes, de
modifications et de présentation qu’il sera nécessaire pour parvenir au résultat souhaité.


Les essais devront être présentés par l’Entreprise au Maître d’œuvre dans un délai de six mois suivant la
signature du marché.



Délais / Planning

Le marché fixe le délai d'exécution des travaux.

Les délais de fabrication et livraison doivent être communiqués par l’entreprise et intégrés au planning de
l’entreprise.

Sauf stipulations contraires dans les Conditions Particulières du Marché, le délai part de la date de notification
du marché. Cette notification vaut alors ordre de service de commencer les travaux.

Dans le planning des travaux, il doit apparaître les dates suivantes :

-       Délais des études photométriques sur zones types définies par ON en début de chantier
-       Délais de transmission des fiches d’agréments
-       Date de commande de et de réception des échantillons
-       Date de commande et de réception des prototypes
-       Date d’essais lumière avec échantillons et prototypes
-       Délais d’ajustement des prototypes
-       Date de commande de matériel
-       Période de réception en usine
-       Date de livraison sur site du matériel
-       Date de réglages
-       Réception et levée des réserves
-       DOE




Echantillons




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                          27
Des échantillons en état de fonctionnement et mis en situation doivent être présentés pour validation.
La liste des échantillons est la suivante :

Type PR-ILL
2x Projecteurs d’illumination avec différents verres texturés

Les projecteurs doivent être muni de différents verres texturés à intégrer dans les projecteurs
Le projecteur doit permettre d’échanger les verres pendant les essais




Type PR-TUNNEL
1x Projecteur pour l’éclairage de la voirie sous le tunnel




Les luminaires devront être vus en fonctionnement.
Cette présentation permettra de valider l’appareil, la finition, l’optique et la température de couleur.
La fourniture, le raccordement et la mise en œuvre des échantillons incombent à l’entreprise



Essais
Certains essais seront nécessaires, des séances d’essais et de réglages sont prévues.
Les essais concernent les appareils suivants :

Type PR-ILL
Type PR-TUNNEL




           581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                        28
Chaque séance d’essais sera proposée au concepteur lumière par l’entreprise, l’entreprise prévoira alors
l’ensemble des biens matériels et humains nécessaires au bon déroulement de ceux-ci.

Chaque séance fera l’objet d’un compte rendu par le concepteur lumière. Si l’essai est jugé non satisfaisant,
une autre séance sera prévue par l’entreprise, ceci le nombre de fois nécessaire jusqu’à ce que la Maîtrise
d’œuvre juge le résultat satisfaisant.

Sont demandés à l’entreprise les essais suivants :


ESSAI N°1 – TYPE PR-ILL / Eclairage d’illumination

Luminaire de type PR-ILL

= Cet essai consiste à juger et à confirmer l’intégration du luminaire sur les poutres
= Cet essai consiste à juger de son accessibilité pour la maintenance
= Cet essai consiste à valider le positionnement des appareils par rapport au mur pour l’éclairage de mise en
valeur
= Cet essai consiste à valider l’effet d’éclairage souhaité, en testant plusieurs verres lumière texturès qui seront
intégrés dans le projecteur



ESSAI N°2 – TYPE PR-TUNNEL / Eclairage de la voirie

Luminaire de PR-TUNNEL

= Cet essai consiste à juger et à confirmer l’intégration du luminaire sur la poutre
= Cet essai consiste à juger de son accessibilité pour la maintenance
= Cet essai consiste à valider le positionnement de l’appareil par rapport à la voirie

Procédé :
Les appareils seront munis d’un potentiomètre, pour tester leur puissance de fonctionnement à retenir au final,
et d’un mou de câble suffisant afin de faciliter l’orientation des appareils le cas échéant.

Si l’entreprise souhaite proposer un matériel alternatif aux références proposées, il conviendra alors de
présenter les échantillons du type du présent dossier + celui du matériel alternatif, accompagné de sa fiche
technique complète et de tous les plans et notes de calculs correspondants.

Ces appareils devront être en état de marche pour être testés de nuits afin de valider :
L’aspect général
Le mode d’implantation définitif
L’intensité retenue et le confort visuel
Les températures de couleurs
La compatibilité avec les exigences en matière sécurité le cas échéant
L’accessibilité des dispositifs pour les opérations de maintenance
Toute autre critères jugé nécessaire par la maîtrise d’ouvrage ou l’exploitant



12. Porte de visite et équipements en pied de mâts
Les trappes de visite devront respecter les principes suivants :
Leurs dimensions, leur positionnement et leur nombre seront suffisants pour d’une part pour y loger les
appareillages d’alimentation le cas échéant, les boîtiers de connexion et futurs modules de télégestion et d’autre
part pour assurer une maintenance aisée autant que possible et accessible.
Elles sont affleurantes, dans le même nu que le support et sans aucun débord.
Elles devront être conformes aux attentes des services de la ville : sens d’ouverture, dimensions, type de
charnière et type de clef/serrure.




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                            29
Les portes de visite doivent être quantifiées par l’entreprise en fonction du nombre de luminaires et
d’appareillages par mât. Les critères à prendre en compte sont entre autres : type d’alimentation, gestion
éventuelle des abaissements de puissances, critères d’encombrement définis par la Maîtrise d’Ouvrage, facilité
d’installation et de maintenance ultérieure. Les dimensions des portes et leur position sur le mât devront être
définies par l’entreprise sur conseil du fabricant de mât. Ces informations apparaîtront sur les fiches
d’agréments avant toute commande.

Toutes les portes de visite doivent être situées de telle sorte que le technicien qui intervient sur le candélabre
soit face au sens de circulation. Les portes de visite et leur hauteur sont dimensionnées pour une mise en place
aisée des protections et connections électriques.
Aucune plus-value ne pourra être acceptée en cas de demande de porte de visite en plus.
Les trappes de visite doivent être équipées de vis inviolables.
Le mât d’éclairage mutualisé avec la caméra devra avoir 2 potes de visites

A noter que les trappes de visites doivent être orientées :
Dans le sens opposé aux circulations carrossables afin de prémunir les personnes en charge de la maintenance
contre des accidents.
Vers les cheminements piétons dans les zones exclusivement piétonne si les supports sont sur des zones
plantées afin de préserver les plantations.

L’équipement en pied de mât permettra l’intégration des nœuds DALI décrit dans le présent CCTP et installés
en pied de mât. Ils seront intégrés dans un boitier étanche (IP5X au minimum)

Descente DALI :
Une liaison DALI filaire sera prévue dans chaque mât permettant de relier les luminaires et projecteurs aux
nœuds DALI situés en pied de mât.




13. Dessin d’exécution
Les dessins d’exécution des supports, serrureries de fixation, des accessoires et de l’appareil d’éclairage
devront faire l’objet d’une validation écrite par le maître d’œuvre et par le maître d’ouvrage avant toute fabrication
définitive.

L’entreprise devra prévoir la définition de tous les ensembles :
Hauteur des supports
Hauteur et orientation des luminaires
Localisation des sorties de câbles
Détails d’intégrations
Orientations nécessaires aux réglages nocturnes des appareils

Ces dessins d’exécution doivent être joints aux fiches d’agrément du matériel d’éclairage. L’Entreprise en
charge du présent lot devra soumettre ces fiches d’agréments dûment remplies pour chaque type, à la Maîtrise
d’œuvre et à la Maîtrise d’ouvrage.
Sans validation, les commandes ne pourront être passées. Il en va de la responsabilité de l’Entreprise. (Fiche
modèle jointe au présent CCTP).


14. Fixation
Supports de projecteurs : il faut prévoir les fixations et le mou de câble suffisants pour des réglages tout azimut
des projecteurs (haut-bas / droite-gauche)



15. Élévation
Les élévations jointes au présent document sont données à titre indicatif. A charge de l’entreprise de présenter
les élévations finales des ensembles, dans les fiches d’agréments, en respectant les hauteurs de feu. Ces
élévations sont à demander au fabricant par l’entrepreneur.



            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                              30
Le dimensionnement des mâts, notamment le diamètre du fût au droit de la trappe de visite, devra permettre le
raccordement selon les différents régimes d’éclairage établis (nombre de fourreaux et de câbles nécessaires).

Ces éléments sont à indiquer dans les fiches d’agréments dont le modèle est fourni en annexe.




16. Pied de mât
Afin de faciliter la maintenance et de préserver les revêtements, les pieds de mâts feront l’objet d’une attention
particulière.

Les mâts positionnés sur un revêtement de type enrobé ou béton, un cadre type volige métallique devra être
positionné au pied du candélabre.

Celui-ci « cadre » la platine du mât et permet lors d’une dépose, de remettre l’enrobé à l’intérieur du cadre
métallique et d’éviter les reprises peu esthétiques.

Les configurations suivantes sont présentées à titre indicatif. A charge de l’entreprise de les redéfinir.
Quand les candélabres sont dans la terre végétale, les cadres de pied de candélabres ne sont pas nécessaires
(seule une distance minimale entre le niveau de sol fini et le haut du massif est à respecter).




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                          31
581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026   32
18. Dispositif de Commande
Toutes les commandes d'allumage / extinction / abaissement de l'installation lumière sont à intégrer dans les
armoires électriques.
Le mode de fonctionnement requis se trouve détaillé dans le descriptif qui suit.

Les horloges astronomiques destinées à la commande des appareils d'éclairage se situent dans les armoires.

Le nombre d'horloges et de départs est à étudier par l'entreprise dans le cadre des études d'exécution et à
transmettre à la maitrise d'ouvrage et à la maitrise d'œuvre.
Les interactions avec les autres lots (VRD) sont nombreuses aussi bien durant la phase étude de durant la
phase travaux. Le temps d'étude et de coordination est réputé connu et inclus dans le devis fourni par
l'entrepreneur.

Le dimensionnement de l’armoire doit être effectué par l’entreprise et motivé par une note technique explicative.
L'armoire électrique desservira l'ensemble des circuits d'éclairage installés sur le site. Outre les prescriptions
décrites dans la Notice Lumière, cette armoire comprendra une horloge astronomique permettant le réglage de
l'allumage et de l'extinction préalablement déterminé par le Maître d'Ouvrage.

Prévoir pour les calculs de dimensionnement des sections de câble suffisantes en fonction de la distance
maximale entre l’armoire et le point le plus éloigné.

De manière générale chaque type d’éclairage devra avoir un départ d’alimentation séparé afin de permettre une
modification des régimes d’éclairage ultérieurement sans incidence sur les réseaux projetés.

L’armoire principale intègre le contrôleur DALI de l’installation.




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                          33
C. Détail du mode d'exécution des travaux

1. Prescriptions générales
Toutes les mesures d'ordre et de sécurité sont à la charge de l'Entrepreneur, il doit supporter toutes les sujétions
relatives à la mise en place et au fonctionnement du matériel.
En cas de carence, le Maître d’ouvrage peut prendre, aux frais de l'Entreprise, les mesures nécessaires après
mise en demeure au préalable.
L'intervention du Maître d’ouvrage ne dégage pas pour autant la responsabilité de l'Entrepreneur.
Pour les travaux effectués au voisinage d'ouvrages existants (lignes électriques aériennes ou souterraines,
Câbles télécom, conduites d’eau ou de gaz), l'Entrepreneur doit établir une déclaration d'intention de travaux
auprès de l’autorité concernée, et ceci 10 jours au moins avant la date prévue pour le début des travaux.

L'entreprise aura à charge la fourniture, la mise en place des matériels d'éclairage conformément aux indications
du Maître d’Œuvre.

Il lui revient en outre de prendre toutes les dispositions nécessaires en application des normes de sécurité quant
aux conditions de travail du personnel d'exécution.




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                            34
3. Renseignements et documents à fournir
    3.1. Documents d'études

L'entrepreneur, lors de sa soumission, aura étudié de façon approfondie le dossier de consultation et donnera
un prix unitaire pour l'ensemble des travaux à réaliser. La description technique et esthétique du matériel
d’éclairage devra être présentée et décrite dans le cadre de la remise de l’offre. Ainsi, une omission sur un
dessin ou dans le devis descriptif ne saurait le soustraire à exécuter les ouvrages tels qu'ils sont soit dessinés,
soit décrits. Sauf stipulation contraire, le fait de devoir la pose entraînera la fourniture et le raccordement si
nécessaire du matériel demandé.

Il lui appartiendra de signaler en temps utile, en tout cas avant exécution, les omissions, les imprécisions ou les
contradictions qu'il aurait pu relever dans les documents fournis et de demander les éclaircissements
nécessaires.

En conséquence, le soumissionnaire ne pourra se prévaloir d'aucune erreur ou omission susceptible d'être
relevée dans les pièces du marché pour refuser l'exécution des travaux nécessaires au complet achèvement
des installations en ordre de marche ou pour prétendre ultérieurement à des suppléments au montant de sa
soumission.


    3.2. Etude d’éclairement

  Une étude photométrique sera à réaliser pour chaque zone telle que définie dans la notice lumière au
  chapitre « calcul d’éclairement ». Aucune validation de matériel ne pourra être faite sans celles-ci.
  Les zones à étudier sont indiquées dans le Carnet de Détails Eclairage en annexe du présent CCTP
  (partie étude d’éclairements). Elles comprennent notamment à minima :
    •   Boulevard périphérique
    •   Rue Serpentine
    •   Rue Segoffin
    •   Voie de desserte
    •   Rue Regnault
    •   Parvis nord et sud
    •   Passage sous pont


  (Critères de calcul à prendre en compte : facteur de maintenance 0,9 ; surfaces de calculs au sol. Les
  calculs devront se référer à la norme EN 13201-3).
  Les objectifs photométriques sont précisés dans la notice lumière.




    3.3.Avant exécution

L'installateur devra se conformer strictement au planning d'exécution qui lui sera fourni, et indiquer toutes les
contraintes imposées aux différents corps d'état pour le bon fonctionnement des installations du présent lot, dès
l'ouverture du chantier.

Il soumettra à l'accord du Maître d’Œuvre, en deux exemplaires, tous les plans qui seront nécessaires et
notamment :


            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                           35
Les plans d’exécution des matériels spécifiques
Les P.V. d’un bureau de contrôle pour le respect des normes en vigueur.

Les plans intéressant le gros œuvre :
Plans de réseaux, y compris les différents régimes d’éclairage
Plans d’implantation des appareils.
Et ce dès que la demande lui en sera faite.

L'installateur indiquera également :
Les dispositions particulières concernant le stockage du matériel pendant le chantier.
Les plans généraux des installations comportant toutes les indications nécessaires à une parfaite coordination
des travaux tous corps d'état.
Toutes les fiches d’agrément (modèle en annexe) pour validation des appareils d’éclairage avant toutes
commandes.
Tous les plans de détails d'exécution du présent lot : serrureries de fixations spécifiques, détails en pied de mât.
Dimensionnement des armoires électriques
Le planning général des travaux, en précisant les délais de fabrication et de livraison de l’ensemble des
appareils. Il identifiera l’ensemble des dates limites des éventuelles validations nécessaires par le maître
d’ouvrage pour finaliser ses commandes. Les plans d’exécution et de fabrication de tous les ensembles :
supports et appareils d’éclairage, et ce, avant toute fabrication définitive des appareils
Les calculs d’éclairement pour valider les niveaux attendus, selon les objectifs photométriques validés par la
Maîtrise d’Ouvrage dans le cadre des études. Ces objectifs figurent dans la Notice lumière. C’est à l’Entreprise
de faire la demande de cette étude auprès du fabricant.
Toute exécution prématurée, faute d'avoir en temps utile soumis les plans à l'approbation du Maître d’Œuvre,
s'effectuerait sous la seule responsabilité de l'entrepreneur, et les modifications qui pourraient lui être
demandées seraient entièrement à sa charge, y compris les conséquences du retard sur le planning des
travaux.


    3.4.Dossier d’exécution

Le dossier d'exécution que l’Entreprise devra remettre doit comporter tous les plans, note de calcul et tout
document nécessaire à la parfaite réalisation du projet dans son ensemble. Il doit comporter notamment :
Les plans d’exécution et de fabrication de tous les ensembles : supports et appareils d’éclairage, et ce, avant
toute fabrication définitive des appareils
Les notes de calcul d’éclairement (éclairements, uniformités, luminances, indice de confort).
Les notes de calcul concernant le dimensionnement du câble
Les notes de calcul concernant le dimensionnement des appareils de protection et de coupure
Les notes de calcul concernant les massifs des candélabres
Les notes de calcul concernant la stabilité des candélabres due à la poussée des vents,
Les plans des ouvrages de génie civil (regard, massif…)
Les plans de piquetage
Un synoptique de l’ensemble des installations électriques
Un synoptique des installations de programmation
Les plans des supports faisant figurer tous les détails des équipements : appareils d’éclairage, serrureries de
fixations, percements, câbles et mous de câbles, alimentations, boîtier de connexion et organe de commande,
trappe de visite et semelle d’ancrage
Les détails d’intégration avec les mêmes renseignements pour les éclairages intégrés à des ouvrages : éclairage
de la structure sur la place de Gaulle.
Les réglages des appareils : orientation, puissance de fonctionnement
Les fiches techniques des appareils et de leur accessoires électriques et optiques, des supports et des organes
de commandes




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                            36
4. Vérification avec le fabricant
Avant toute commande de lampe et d’appareillage, l’entreprise vérifiera auprès du fabricant d’appareils la
compatibilité des ballasts avec la source proposée.



5. Réception du matériel
L'entrepreneur assurant la pose du matériel doit également en assurer la prise en charge à la livraison en un
lieu dont le choix sera arrêté avec l'accord du Maître d'Ouvrage et du Maître d’Œuvre.

Au titre de la prise en charge à la livraison, il doit :

La communication du planning des livraisons au Maître d’Œuvre.
Le déchargement du matériel des véhicules en assurant le transport.
La vérification complète de ce matériel avant signature du bon de livraison attestant de sa prise en charge.

Outre sa prise en charge, l'Entrepreneur assure le stockage du matériel avant installation.


6. Stockage et protection du matériel
    6.1. Stockage

L'installateur du matériel, dont il a pris livraison, en doit le stockage. Le matériel livré doit être entreposé à l'abri
de tout acte de vandalisme ou de vol.

Le choix d'un local fermé et gardienné est requis. L'utilisation d'un entrepôt permettra d'échelonner les livraisons
avec une plus grande souplesse de même qu'elle permettra de garantir une meilleure protection du matériel
avant sa pose et offrira la perspective d'un encombrement minimal du chantier.

Pour garantir les risques d'accidents persistants malgré les précautions évoquées plus haut, l'entrepreneur
souscrira un contrat d'assurance recevant l'agrément du Maître d'Ouvrage.


    6.2. Protection du matériel

Lorsque le planning de travaux est étalé dans le temps et pour préserver le matériel installé, les chaussettes de
protection de mâts sont conservées sur les mâts si leur emplacement le nécessite.

Le matériel doit être protégé des agressions physiques et des conditions climatiques. Pour cela, la majeure
partie des produits sont en inox 316L minimum (embase et top flèches des ensembles d’éclairage public,
projecteurs à diodes grand modèle, petits modèles, réglettes encastrées…).

Les appareillages des ensembles d’éclairage public ne doivent pas être en pied de poteau mais surélevés (au
moins 1,50m) pour éviter d’être détériorés en cas d’inondation.

Dès que possible, les alimentations sont IP68. L’attention de l’entrepreneur est attirée sur le fait qu’il faut
impérativement dissimuler et protéger ces alimentations.



7. Pose des luminaires et des lampes sur les candélabres
Les luminaires devront être disposés de manière correcte par rapport aux surfaces à éclairer de façon à obtenir
la meilleure uniformité possible.
Ils devront être manipulés avec le plus grand soin, afin d'éviter toute dégradation. Leur fixation aux supports
devra être effectuée sans jeu.


             581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                                37
L'entreprise se conformera aux prescriptions du BET électricité en la matière.



8. Connexions
    8.1. Connexion des câbles d'alimentation

Aux endroits de raccordement des appareils d'éclairage, il sera procédé comme indiqué sur les notices de pose
fournies par le constructeur du matériel.

L'entreprise se conformera aux prescriptions du BET électricité en la matière.
Il faudra transmettre les notes de calculs des câbles à la maitrise d'œuvre pour une bonne coordination avec
les autres lots.


    8.2.Connexion des mises à la terre des masses

L'entreprise se conformera aux prescriptions du BET électricité en la matière.
La terre fera l'objet d'une mesure qui sera communiquée au Maître d'Ouvrage et devra être conforme à la norme
en vigueur.


9. Essais et réglages nocturnes
Le projet comporte des projecteurs à installer sur les poutres du sous passage pour l’éclairage de la voirie et de
mise en valeur du mur.
Des essais nocturnes avec échantillons en fonctionnement sont nécessaires pour validation des hauteurs
d’implantations et des caractéristiques des appareils (photométries) en présence du Concepteur Lumière.
La liste provisoire des échantillons à prévoir est listée dans le paragraphe spécifique.

A charge de l’entreprise de prévoir dans son planning général des travaux les délais nécessaires à leur
approvisionnement en vue des essais. Ces essais sont indispensables pour la validation définitive des fiches
d’agréments et la commande des appareils définitifs.

Les appareils devront être en état de marche. A charge de l’entreprise de prévoir l’alimentation simultanée de
plusieurs appareils.

Les réglages définitifs des appareils seront réalisés à l’issue du chantier.
L’entreprise doit prévoir l’ensemble des moyens humains et matériels nécessaires pour les interventions de nuit
ainsi qu’une nacelle appropriée pour les opérations en hauteur.
A titre indicatif et sans que cela constitue un engagement du Maître d’œuvre et du Maître d’ouvrage, les séances
nocturnes à prévoir sont de :

Min 1 soir pour les essais de positionnement et validation des projecteurs et choix du type de verre lumière
matière pour le type PR-ILL pour validation

Min 1 soir pour les opérations de réglages des projecteurs sur mât et autres appareils

Il conviendra également de prévoir une assistance pour la présentation du résultat final aux représentants du
maître d’ouvrage ainsi qu’à l’inauguration s’il y a lieu.



10. Essais et vérifications réglementaires
L'entrepreneur devra consulter le bureau de contrôle agrémenté par la Maîtrise d'ouvrage.




            581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                          38
Ce bureau de contrôle se conformera strictement à la législation en vigueur quant à la mission qui lui incombe,
que ce soit pendant ou à la fin des travaux ; il communiquera au Maître d’œuvre toute information relative au
chantier.
Les travaux de corrections à apporter sur l'installation résultant de la rétention ou de l'absence d'information
communiquée par écrit en temps et heure à la Maîtrise d’Œuvre seront à la charge de l'entreprise.

Essais de fonctionnement
Les essais seront effectués sur l'initiative du Maître d’Œuvre, en présence de l'entrepreneur. Celui-ci devra
mettre à disposition du Maître d’Œuvre toutes fournitures, appareillage de mesure, outillage, matériels spéciaux
d'essais, etc., ainsi que la main d’Œuvre qualifiée et les moyens de levage et de communication nécessaires
pour effectuer les essais, ceci à ses frais.

Les installations subiront les essais suivants :
Contrôle de la présence de l'énergie électrique à tous les points de livraison prévus et conforme en tension et
puissance.
Essais d'éclairage.
Essais du bon fonctionnement des luminaires.
Réglages lumière nocturnes (réglage des luminaires et des projecteurs ; programmation des luminaires et du
système de gestion d’éclairage) sur les indications du Maître d’Œuvre et du concepteur lumière ou de son
représentant.

Les détails esthétiques non précisés au stade du D.C.E. le seront par le concepteur sur présentation par
l'entreprise d'échantillons (appareils, matériaux, peinture).

Les détails techniques, optiques et photométriques restant à préciser le seront par le concepteur au moment de
l'élaboration et de la réalisation des prototypes, après d'éventuels essais.

L'entrepreneur assurant la pose du matériel devra également en assurer la prise en charge. Il doit en outre le
stocker en un lieu à l'abri de tout acte de vandalisme ou de vol.




           581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                         39
11. Durée de vie et Maintenabilité
Facteurs de maintenance
Le facteur de maintenance à prendre en compte est 0.9.


Type de sources lumineuses
Source LED de puissances ayant un bon rendement
Les équipements électroniques et informatiques devront être conçus pour une durée d'utilisation d’au moins dix
(10) ans.
Une durée de vie selon la réglementation internationale IEC 62.717 et 62.722 (LxByCz: fournir les 3 indications)
correspondant à au moins [L90B50Cz 50000H] signifiant qu’à 50 000h de fonctionnement 50% des leds
émettent au moins 90% du flux initial et que 50% des sources émettent moins de 90% du flux initial avec un
taux de défaillance brutale statistique de « z » % avant les 50 000h.
Gestion thermique permettant d’assurer une dissipation de chaleur suffisante pour une température de jonction
maximale ne dépassant pas 80°C
Températures de couleurs : voir notice lumière et carnet de détail Eclairage
IRC>80


Aspects électriques : Drivers
Engagement du fabricant sur durée de vie et taux de défaillance sur les driver
Communiquer le taux de défaillance et l’indiquer de la manière suivante : x% par 1000h avec durée totale du
driver
Garantie de stabilité de la tension / courant du luminaire
Les luminaires seront reliés au système de gestion de la ville.

Aspects Mécaniques et résistances
Matériaux résistant pour le corps du luminaire et la vasque à une ambiance gare souterraine type tunnel à
sections ouvertes
Respecter le classement au feu minium CFL-s1/CITG=1,2 (25kW/m2) conformément à la norme NF EN 13 501-
1 et ISO 5659-2 ou
Respecter le classement M3 F3 conformément à la norme française: NF P 92-507
Degré de protection (IP et IK) selon notice lumière et carnet de détails Eclairage


Aspects relatifs à la Maintenance
Vasque démontable et amovible facilement dans le cas d’un changement de source
Accès au platine LED, platines démontables par longueur d’au plus 1m si platines interchangeables
Accès au driver et à la connexion électrique (préciser les caractéristiques des drivers, type de câble)
Des unités complémentaires de luminaires (% à définir) sont à prévoir en stock.
Prévoir un nettoyage général 1 fois par an
La simplicité du montage doit permettre d'atteindre un temps d'installation minimal et faciliter le remplacement
des composants
Assurer le maximum de sécurité, faciliter et limiter les opérations de maintenance
Assurer la fermeture efficace des ouvrantes sans risque de déverrouillage et sans modification de l'étanchéité
La forme des luminaires doit permettre que la poussière ne stagne pas et faciliter les opérations de
dépoussiérage
Les luminaires à moins de 2,5m doivent supporter les opérations de dégraffitage




           581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                         40
13. Réception
Dès que possible et obligatoirement avant la réception des ouvrages, l'entrepreneur devra remettre au Maître
d’Œuvre, le dossier des ouvrages exécutés (D.O.E) comprenant :

Deux exemplaires (dont un reproductible) des plans et schémas d'exécution "certifiés conformes" à la
réalisation.
Un exemplaire informatique : format PDF A0 et format DWG ou DXF
Les consignes détaillées de fonctionnement des installations permettant à toute personne chargée de la
maintenance d'intervenir sans erreur ni omission, ainsi que les garanties sur les différents matériels mis en
œuvre.
La nomenclature de tous les matériels mis en œuvre (marques et caractéristiques des appareils, notices de
fonctionnement et d'entretien).
P.V. de conformité des installations délivré par le bureau de contrôle

A l'achèvement de la totalité des ouvrages prévus au marché, il sera procédé au récolement contradictoire du
matériel pour vérifier que la fourniture est conforme aux spécifications et plans du programme, aux propositions
remises par l'adjudicataire, aux règlements et aux règles de l'art.


    13.1. Garantie

Pendant la période de garantie, l’entreprise en charge du présent lot prévoira le temps nécessaire pour expliquer
le principe de fonctionnement, les principaux points à contrôler et à entretenir et les mesures d'urgence à
prendre en cas d'anomalie ou de panne.
Elle prévoira également les interventions éventuelles pour affiner les réglages.

L’ensemble de l’installation (supports, appareils, réseaux, commandes) doivent être garantis 2 ans à compter
de la Réception définitive. Les luminaires (Leds et drivers) doivent avoir une garantie fabricant de 5 ans.

L'ensemble de ces indications constituera le Cahier des Charges d'Exploitation dont l'entrepreneur adjudicataire
remettra un exemplaire reproductible au Maître d'ouvrage et au Maître d’Œuvre.


    13.2. Nettoyage

Avant la réception, tous les ouvrages du présent lot seront nettoyés, éventuellement remis en état si besoin.

L'entrepreneur surveillera et assurera lui-même avec le plus grand soin les nettoyages dont il aura l'entière
responsabilité.




           581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                          41
14. Plan de récolement
L'entrepreneur devra, à la fin du chantier, remettre plans et dossiers de récolement. Ils devront être conformes
à la charte graphique et au cahier des charges défini par la Maitrise d'Ouvrage. Le plan précisera l'implantation
du matériel, les canalisations et les cheminements. Il devra en outre fournir un cahier contenant les schémas
électriques du réseau, des armoires, ainsi que les notices techniques des matériels mis en place :
les plans de recollement de l'installation.
les notices détaillées d'entretien et de dépannage se rapportant à chaque matériel installé.
Les fiches techniques du matériel d’éclairage installé.




15. Contrôle des installations
Le Maître d’Ouvrage se charge de mandater l’organisme de contrôle. L'intervention de cet organisme
comprendra la vérification des schémas et plans d'exécution, ainsi que le contrôle en fin de chantier de la bonne
réalisation des travaux électriques.



16. Process de validation
Afin d’organiser les études d’exécution et la mise en œuvre du projet d’éclairage, et demandé à l’entreprise en
charge du lot 2 :


    16.1. Planning

Les délais de validations
Les délais de fourniture du matériel
Commande et réception des échantillons pour les essais (se référer à la liste des essais exigés)
- Essais de jour
- Essais de nuit
Pose du réseau d'éclairage d'illumination
Commande et réception du matériel
Pose du matériel d'éclairage en interface avec le Lot 1 et les projets connexes
Programmation
Réglages
Le contrat de maintenance avec la Ville
Les réceptions et levées des réserves
Fiches d'agréments
Un modèle de fiche d'agrément est fourni dans l'annexe du CCTP : Notice Lumière afin de présenter les
informations nécessaires pour validation
La fiche d'agrément doit être présentée avec de détail de l'ensemble (plans+coupes), les dimensions, les
références des appareils qui le compose, les fiches techniques des appareils qui le compose
Finitions        Les finitions sont à valider par la MOA et le concepteur lumière




    16.2. Fiches d'agréments

Avant toute commande, l’entreprise en charge du présent lot devra soumettre à la Maîtrise d’œuvre et
à la Maitrise d’ouvrage, des fiches d’agrément dûment remplies pour chaque Ensemble du matériel
d‘éclairage pour en obtenir la validation. Sans validation, aucune commande ne doit être passée.
Les fiches d’agrément contiennent les indications techniques précises des produits et luminaires, et



           581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                          42
notamment :
      •   Les caractéristiques techniques des luminaires (flux sortant, optique, puissance, durée de
          vie, garantie, et ensemble des autres données techniques IRC, IK, IP…)
      •   Les élévations technique mobiliers,



Sera associé aux fiches d’agréments :
      •   L’étude photométrique

Un exemple de fiche d’agrément est joint à la fin de ce document



    16.3. Numérotation

Chaque luminaire EP et Illumination sera référencé par un matricule sur une plaque; La numérotation sera
fournie par la Ville



    16.4. Plan de recollement

Le plan de récolement doit être géo-référencé en (XYZ) et les ouvrages relevés doivent être d’une classe de
précision « A » conformément à la nouvelle norme DT-DICT.

Reprise d'exploitation
"Pour permettre l’exploitation future, l’ensemble des composants de l’installation (hors sol, réseaux, armoires)
sera accessible 24h/24. Tous les candélabres seront accessibles par nacelle et les pieds de mâts seront
dégagés pour permettre leur maintenance

La reprise en exploitation ainsi que la mise en service des installations ne se feront qu’après transmission et
validation du DOE complet et du DUIO, ainsi qu’un rapport de contrôle technique vis-à-vis des normes
électriques."

Bureau de contrôle des installations électriques
Via l'entreprise




17. Fiche d’agréments modèle
Avant toute commande, l’entreprise en charge du présent lot devra soumettre à la Maîtrise d’œuvre et à la
Maitrise d’ouvrage, des fiches d’agrément dûment remplies pour chaque Ensemble du matériel d‘éclairage pour
en obtenir la validation. Sans validation, aucune commande ne doit être passée.




           581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                         43
                                               FICHE D'AGREMENT

CHANTIER                                                                   XXX
LOT              XXX                              ENTREPRISE                  XXX

FICHE N° ____                      ENSEMBLE TYPE : __________________________________                                  ARTICLE DU
                                                                                                                       CCTP :
IND      ____                      DATE D’EMISSION : ________________                                                  ________

LOCALISATION                                    ECHANTILLON OU PROTOTYPE PREVU                              □ OUI    □ NON
QUANTITE PREVUE                                 DELAIS DE LIVRAISON DE L’ENSEMBLE



                       PIECES JOINTES                                         TYPE D’IMPLANTATION/MONTAGE
Documents :                                                              □ Mât
    □ Fiche(s) technique(s) fabricant(s)                                 □ Console sur façade
    □ Dessin(s) technique(s) obligatoire(s)                              □ Colonne
                                                                         □ Encastré de sol
    □ Etude photométrique
                                                                         □ Encastré de mur
    □ Autre :                                                            □ Autre à préciser :


                                                DESIGNATION DU SUPPORT :
Pour les mâts                                                         En cas de présence de console
Type / Forme :                                                        Type / Forme :
Référence / Fabricant :                                               Référence / Fabricant :
Matériaux :                                                           Matériaux :
Hauteur totale :                                                      Hauteur totale :
Porte(s) de visite :                                                  Porte(s) de visite :
Dimensionnement du massif :                                           RAL ou finition :
RAL ou finition :                                                     Autre :
Accessoires :
Autre :
                DESIGNATION DES LUMINAIRES : A reproduire pour chaque type de luminaire sur l’ensemble
Appareil d’éclairage :                                                Lampe :
Type :                                                                Source :
Fabricant / Modèle / Référence :                                      Température de couleur :
Matériaux :                                                           Puissance :
Dimensions :                                                          Flux lumineux (sortant) :
Système de fixation :                                                 Ampérage :
Hauteur de feu :                                                      Optique :
IP / IK :                                                             IRC :
Appareillage :                                                        Durée de vie :
Régime d’éclairage :
RAL ou finition :                                                     Accessoire(s) :
Autre :
Quantité de luminaires pour l’ensemble :

                                                       VISAS D’AGREMENTS :
      CONTROLEUR TECHNIQUE                                  MAÎTRE D’OEUVRE                               MAÎTRE D’OUVRAGE
Organisme :                                   Organisme :                                   Organisme :
Nom :                                         Nom :                                         Nom :
Date :                                        Date :                                        Date :
Visa :                                        Visa :                                        Visa :




Observations :




                581 I SegoffinI MOA Paris la Défense I Phase DCE I CCTP LOT2 I Juin 2026                                            44


Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.