Pièce
DIAG pollu cocom.pdf · 29 253 mots · du marché « Réalisation du Technocentre de la Parade à Aix-en-Provence : lot n°3 - Travaux d'étanchéité », dossier de consultation officiel.
Rapport Sites et Sols Pollués
S.E.M D’EQUIPEMENT DU PAYS D’AIX
A l'attention de M. Sébastien SCARAMELLI
4 rue Lapierre
13100 Aix en Provence
Diagnostic de la qualité des sols, des terres
excavées et des eaux souterraines
Mission globale codifiée DIAG comprenant les missions élémentaires A200, A210,
A260 et A270 selon la norme NF X31-620
Validation de SOCOTEC Environnement
Version Nature de la révision Vérificateur (Chef Approbateur
Rédacteur
de projet) (Superviseur)
Nicolas GOSSET Olivier DI GRAZIA
V1 Version initiale
Projet COCOM Equipe projet :
2025 route des Milles Chef de projet : Nicolas GOSSET
13290 Aix en Provence Techniciens : Laurent PELLECUER / Maxime HAINES
Ingénieur : -
Superviseur : Olivier DI GRAZIA
Nº D’AFFAIRE : 2502E61B1000018
DATE D’EDITION DU RAPPORT : 21/03/2025
REFERENCE DU RAPPORT (CHRONO) : E61B1/25/088
Ce rapport ainsi que ses annexes constituent un ensemble indissociable. L’utilisation qui pourrait en être faite d’une communication
ou reproduction partielle de cet ensemble, ainsi que toute interprétation au-delà des indexations et énonciations de SOCOTEC
ENVIRONNEMENT ne sauraient engager la responsabilité de cette dernière.
Ce rapport a été édité à partir de la trame de rapport solspollues_rapport_type_lev_info_diag_verif_JEEA – version 13 – 20/01/2025
SOCOTEC ENVIRONNEMENT Nombre de pages : 32 pages (hors
Agence d'Aix en Provence annexes)
Avenue Louis Philibert - Immeuble le Rifkin Zac du Petit Arbois
13290 AIX EN PROVENCE
Tel : 06 24 02 20 25
Mail : nicolas.gosset@socotec.com
www.lne.fr
SOCOTEC ENVIRONNEMENT - S.A.S au capital de 436 960 euros – 834 096 497 RCS Versailles Siège
social : 5, place des Frères Montgolfier- CS 20732 – Guyancourt - 78182 St-Quentin-en-Yvelines Cedex -
FRANCE www.socotec.fr
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
SOMMAIRE
1. RESUME NON TECHNIQUE ............................................................................................... 5
2. RESUME TECHNIQUE ...................................................................................................... 6
3. PRESENTATION DE LA MISSION........................................................................................ 7
3.1 SITE D’INTERVENTION ........................................................................................................................ 7
3.2 CONTEXTE ET OBJECTIF DE LA MISSION .............................................................................................. 8
3.3 CONTENU DE LA MISSION.................................................................................................................... 9
3.4 DOCUMENTS DE REFERENCE .............................................................................................................. 9
3.5 REFERENTIEL METHODOLOGIQUE ....................................................................................................... 9
3.6 SYNTHESE DE L’ETUDE PRECEDENTE ................................................................................................10
4. MISSION DE PRELEVEMENTS, MESURES, OBSERVATIONS ET/OU ANALYSES SUR LES MILIEUX
SOLS, TERRES EXCAVEES ET A EXCAVER ET LES EAUX SOUTERRAINES ..................................... 12
4.1 HYGIENE ET SECURITE .....................................................................................................................12
4.2 SYNTHESE DE L’ELABORATION DU PROGRAMME PREVISIONNEL D’INVESTIGATIONS SUR LES MILIEUX .....12
4.3 INVESTIGATIONS REALISEES .............................................................................................................15
4.4 PRELEVEMENTS, MESURES, OBSERVATIONS ET/OU ANALYSES SUR LES SOLS (A200) ..........................15
4.5 PRELEVEMENTS, MESURES, OBSERVATIONS ET/OU ANALYSES SUR LES EAUX SOUTERRAINES (A210) ...17
4.6 PRELEVEMENTS, MESURES, OBSERVATIONS ET/OU ANALYSES SUR LES TERRES EXCAVEES (A260) ......20
4.7 INTERPRETATION DES RESULTATS DES INVESTIGATIONS (A270) .........................................................22
5. EVALUATION DES INCERTITUDES ................................................................................... 31
6. CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS ............................................................................ 32
6.1 CONCLUSION ...................................................................................................................................32
6.2 RECOMMANDATIONS ........................................................................................................................32
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 2/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
TABLE DES FIGURES ET TABLEAUX
FIGURE 1 : PLAN DE LOCALISATION DU SITE (SOURCE : CARTE IGN) ........................................................................ 7
FIGURE 2 : EXTRAIT DU PLAN CADASTRAL DE LA COMMUNE D’AIX EN PROVENCE (SOURCE : CADASTRE) .................... 8
FIGURE 3 : PLAN MASSE DU PROJET, SANS ECHELLE GRAPHIQUE (SOURCE : SPLA) ................................................. 9
FIGURE 4 : PLAN PREVISIONNEL DES INVESTIGATIONS ...........................................................................................13
FIGURE 5 : PLAN DES INVESTIGATIONS SUR LES SOLS ...........................................................................................16
FIGURE 6 : PLAN DES INVESTIGATIONS SUR LES EAUX SOUTERRAINES ...................................................................18
FIGURE 7 : INVESTIGATIONS SUR LES TERRES EXCAVEES ......................................................................................21
FIGURE 8 : SCHEMA CONCEPTUEL .......................................................................................................................30
TABLEAU 1 : PRESENTATION DU SITE ..................................................................................................................... 7
TABLEAU 2 : INVESTIGATIONS PROPOSEES ...........................................................................................................12
TABLEAU 3 : METHODOLOGIE PROPOSEES ...........................................................................................................13
TABLEAU 4 : PROGRAMME ANALYTIQUE PREVISIONNEL SUR LES SOLS (A200).........................................................14
TABLEAU 5 : PROGRAMME ANALYTIQUE PREVISIONNEL SUR LES EAUX SOUTERRAINES (A210) EUROFINS .............14
TABLEAU 6 : PROGRAMME ANALYTIQUE PREVISIONNEL SUR LES TERRES EXCAVEES / TERRES A EXCAVER (A260) ....14
TABLEAU 7 : DETAIL DES ANALYSES DU BILAN ISDI CONFORME A L’ARRETE DU 12/12/2014 ....................................14
TABLEAU 8 : SYNTHESE DES INVESTIGATIONS .......................................................................................................15
TABLEAU 9 : METHODOLOGIES SUIVIES ................................................................................................................15
TABLEAU 10 : PROGRAMME ANALYTIQUE REALISE SUR LES SOLS ...........................................................................17
TABLEAU 11 : LISTE DES OUVRAGES D’INVESTIGATIONS SUR LES EAUX SOUTERRAINES...........................................19
TABLEAU 12 : PROGRAMME ANALYTIQUE REALISE SUR LES EAUX SOUTERRAINES ...................................................20
TABLEAU 13 : PROGRAMME ANALYTIQUE REALISE SUR LES TERRES EXCAVEES ......................................................22
TABLEAU 14 : MESURES DES PARAMETRES PHYSICO-CHIMIQUES DES EAUX PRELEVEES .........................................22
TABLEAU 15 : RELEVE DES NIVEAUX PIEZOMETRIQUES ..........................................................................................23
TABLEAU 16 : SOURCES DES VALEURS DE REFERENCE POUR LES SOLS .................................................................23
TABLEAU 17 : RESULTATS D’ANALYSES SUR LES SOLS ET LES TERRES EXCAVEES...................................................25
TABLEAU 18 : RESULTATS D’ANALYSES SUR LES EAUX SOUTERRAINES ..................................................................27
TABLEAU 19 : EVALUATION DES INCERTITUDES .....................................................................................................31
TABLE DES ANNEXES
ANNEXE 1 : COUPES DE SONDAGES
ANNEXE 2 : FICHES DE PRELEVEMENT DES EAUX SOUTERRAINES
ANNEXE 3 : MATERIEL ET EQUIPEMENTS UTILISES
PIECE JOINTE N°1 : BORDEREAU DE RESULTATS D’ANALYSES DU LABORATOIRE
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 3/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
ABREVIATIONS EMPLOYEES
ADES : Accès aux Données sur les Eaux Souterraines
AEP : Alimentation en Eau Potable
ARR : Analyse des Risques Résiduels
ARS : Agence Régionale de Santé
BASIAS : Base de données des Anciens Sites Industriels et d’Activités de Services
BASOL : BAse de données sur les sites et SOLs pollués (ou potentiellement pollués) appelant une
action des pouvoirs publics, à titre préventif ou curatif
BDSS / BSS : Banque de Données du Sous-Sol / Banque du Sous-Sol
BRGM : Bureau de Recherche Géologique et Minière
BTEX : Benzène, Toluène, Ethylbenzène et Xylènes (hydrocarbures aromatiques monocycliques)
CASIAS : Carte des Anciens Sites Industriels et Activités de Services
COHV : Composés Organiques Halogénés Volatils
COV : Composés Organiques Volatils
DDPP : Direction départementale de la protection des populations
DREAL : Direction Régionale de l'Environnement, de l'Aménagement et du Logement
EP : Eaux Pluviales
EQRS : Etude Quantitative des Risques Sanitaires
ETM : Eléments Traces Métalliques
HAP : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques
HCT : HydroCarbures Totaux (indice C10-C40)
HC volatils : HydroCarbures volatils (fraction C5-C10)
ICPE : Installation Classée pour la Protection de l’Environnement
IGN : Institut Géographique National
IHU : Inventaire Historique Urbain
ISDI : Installation de Stockage de Déchets Inertes
INERIS : Institut National de l'Environnement Industriel et des RISques
INRA : Institut National de la Recherche Agronomique
ISDND : Installation de Stockage de Déchets Non Dangereux
ISDD : Installation de Stockage de Déchets Dangereux
LQ : Limite de Quantification
MEDAD : Ministère de l'Écologie, du Développement et de l’Aménagement Durables
MEEM : Ministère de l’Environnement, de l’Energie et de la Mer
MTECT : Ministère de la Transition écologique et de la Cohésion des territoires
MS : Matière Sèche
ML : Métaux Lourds
NGF : Nivellement Général de la France
PCB : Polychlorobiphényles
PLU : plan Local d’Urbanisme
PPRi : Plan de Prévention des Risques d’inondation
SIERM : Système d'Information sur l'Eau
SIS : Secteur d’information sur les sols
SSP : Sites et Sols Pollués
TPH : Total Petroleum Hydrocarbons (Hydrocarbures pétroliers totaux)
ZICO : Zone Importante pour la Conservation des Oiseaux
ZNIEFF : Zone Naturelle d'Intérêt Ecologique Faunistique et Floristique
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 4/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
1. RESUME NON TECHNIQUE
Dans le cadre du projet d’aménagement du site route des Milles à Aix en Provence pour le projet COCOM, la
société S.E.M D’EQUIPEMENT DU PAYS D’AIX a fait appel à SOCOTEC Environnement pour la réalisation
d’une mission de Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines.
Conformément aux recommandations de la mission A130, SOCOTEC Environnement a procédé à la
réalisation d’investigations sur les milieux (sols, eaux et sols excavés).
Les investigations réalisées sur les sols et les eaux au droit du site montrent l’absence de contamination des
sols au droit des zones investiguées pour les paramètres recherchés.
Par ailleurs, les terres situées au droit du point de sondage P1 et du futur parking sur 1 m de profondeur ne
sont pas acceptables en ISDI (léger dépassement du paramètre HCT).
En cas d’évacuation de ces matériaux des surcouts sont à prévoir. Il est donc envisager de réaliser un
diagnostic complémentaire afin d’affiner la zone impactée en HCT et pourvoir ainsi réduire les coûts.
Toutefois ces matériaux peuvent également être réutilisés en remblais dans le cadre du projet sous réserve
d’un recouvrement et l’enlèvement des éventuels DIB.
Du fait de la présence d’HCT dans le merlon il est préconisé une réutilisation sur site en remblais sous réserve
d’un recouvrement (après enlèvement des DIB). En cas d’impossibilité il est possible de réaliser un diagnostic
complémentaire afin de réduire les coûts en cas d’évacuation.
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 5/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
2. RESUME TECHNIQUE
Intitulé de la mission Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines
Code missions globales et Mission globale DIAG
élémentaires selon la norme comprenant les missions élémentaires A200, A210, A260 et A270
NF X31-620
Localisation du site Adresse : 2025 route des Milles - 13290 Aix en Provence
Parcelle cadastrale : N° 75, 350 de la section IA
Superficie : 18 050 m²
Situation / Contexte Classement au titre des ICPE : ☒ Oui ☐ Non
Si oui régime de classement : -
Contexte de l’étude : Aménagement
Usage futur du site : Tertiaire
Etudes antérieures disponibles : ☒ Oui ☐ Non, Référence de(s) l’étude(s) : Rapport INFOS de
SOCOTEC Environnement n°E61B1/25/053 en date du 13/02/2025.
Site relevant de la méthodologie sur les sols pollués : ☒ Oui ☐ Non
Schéma conceptuel Cibles : adultes travailleurs
Voies d’expositions : ☐ Contact direct ☒ Ingestion ☒ Inhalation
Voie de transfert : Eaux souterraines / Eaux superficielles / Gaz des sols / air ambiant
Investigations envisagées - Réalisation de 7 sondages de sols jusque 2 m de profondeur au droit des installations /
(A130) activités à risques recensées.
- Réalisation de 2 sondages sur les terres excavées jusque 3 m de profondeur.
- Réalisation de 1 prélèvement d’eaux souterraines.
Investigations sur les sols, Investigations sur les sols (A200) :
eaux souterraines, gaz des - Réalisation de 7 sondages de sol le 28/02/2025 jusqu’à une profondeur maximale de 2 m et
sols, terres excavées et à 2 sondages sur les terres excavées ;
excaver (A200, A210, A260) - Recherche des composés HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM et bilan ISDI
Investigations sur les eaux souterraines (A210) :
- Prélèvement d’eaux souterraines le 28/02/2025 et recherche des composés HCT, HAP,
BTEX, COHV, ETM
Modifications vis-à-vis de la Sans objet
mission A130
Interprétation des résultats Les investigations réalisées sur les sols et les eaux au droit du site montrent l’absence de
(A270) contamination des sols au droit des zones investiguées pour les paramètres recherchés.
Par ailleurs, les terres situées au droit du point de sondage P1 et du futur parking sur 1 m de
profondeur ne sont pas acceptables en ISDI (léger dépassement du paramètre HCT).
Conclusions En cas d’évacuation de ces matériaux des surcouts sont à prévoir. Il est donc envisager de
réaliser un diagnostic complémentaire afin d’affiner la zone impactée en HCT et pourvoir ainsi
réduire les coûts.
Toutefois ces matériaux peuvent également être réutilisés en remblais dans le cadre du projet
sous réserve d’un recouvrement et l’enlèvement des éventuels DIB.
Recommandations Du fait de la présence d’HCT dans le merlon il est préconisé une réutilisation sur site en remblais
sous réserve d’un recouvrement (après enlèvement des DIB). En cas d’impossibilité il est possible
de réaliser un diagnostic complémentaire afin de réduire les coûts en cas d’évacuation.
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 6/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
3. PRESENTATION DE LA MISSION
3.1 SITE D’INTERVENTION
TABLEAU 1 : PRESENTATION DU SITE
Nom du Site Projet COCOM
Adresse 2025 route des Milles - 13290 Aix en Provence
Parcelles cadastrales N°75, 350 de la section IA
Surface 18 050 m²
Description du site et des activités Loueur de véhicules, garage, zone de stationnement et champs agricole
Le plan de localisation du site et un extrait de plan cadastral sont présentés ci-après en Figure 1 et Figure 2.
FIGURE 1 : PLAN DE LOCALISATION DU SITE (SOURCE : CARTE IGN)
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 7/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
FIGURE 2 : EXTRAIT DU PLAN CADASTRAL DE LA COMMUNE D’AIX EN PROVENCE (SOURCE : CADASTRE)
3.2 CONTEXTE ET OBJECTIF DE LA MISSION
Cette mission est réalisée dans le cadre de la vente du site afin de créer le Technocentre de la Parade.
Le projet envisage la réalisation d’un centre opérationnel de collecte des ordures ménagères dont le plan
masse est présenté en Figure 3 ci-après.
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 8/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
FIGURE 3 : PLAN MASSE DU PROJET, SANS ECHELLE GRAPHIQUE (SOURCE : SPLA)
La présente étude est réalisée afin de traduire le passif des activités et installations au droit du site et de
vérifier la qualité des milieux présents sur le site.
3.3 CONTENU DE LA MISSION
La présente mission de Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines
comporte les prestations globales et élémentaires suivantes, conformément à la norme NF X31-620 :
> Réalisation d’une prestation de mise en œuvre d’un programme d’investigations et interprétation des
résultats – code DIAG – comprenant les missions élémentaires suivantes :
Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur les sols (A200),
Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur les eaux souterraines (A210),
Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur les terres excavées ou à excaver
(A260),
L’interprétation des résultats des investigations (A270).
3.4 DOCUMENTS DE REFERENCE
Cette étude se base sur la proposition commerciale N°2502E61B1000018, établie par SOCOTEC
Environnement le 14/02/2025, ayant reçu votre accord du 21/02/2025.
Elle prend en compte les documents de référence suivants :
> Rapport INFOS de SOCOTEC Environnement n°E61B1/25/053 en date du 13/02/2025,
> Notice démolition désamiantage.
3.5 REFERENTIEL METHODOLOGIQUE
Les prestations proposées seront réalisées conformément aux exigences :
> des textes du MEEDDAT en date du 8 février 2007 et de la note du MEEM du 19 avril 2017 ;
> des normes de la série NF X31-620 partie 1, 2 et 5 ;
> des normes et fascicules documentaires AFNOR de la série X 31 (sols pollués) et X 30 (déchets) ;
> des normes des séries NF EN ISO 5667 relative à la qualité de l’eau et NF ISO 18400 relative à la
qualité du sol ;
> des normes de la série T90 relatives aux prélèvements d’eaux souterraines ;
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 9/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
> du référentiel de certification de service des prestataires dans le domaine des sites et sols pollués dite
« certification LNE SSP » : http://www.lne.fr ;
> Certifications LNE :
Domaine A : « Etudes, assistance et contrôle » ;
Domaine B : « Ingénierie des travaux de réhabilitation » ;
Domaine D : « Attestations de prise en compte des mesures de gestion de la pollution des
sols et des eaux souterraines dans la conception des projets de construction ou
d'aménagement ».
Définitions :
Contamination : Introduction directe ou indirecte, par l'activité humaine d’une substance dans les sols
entrainant une concentration en cette substance supérieure à celle initialement et naturellement présente.
Pollution : Introduction directe ou indirecte, par l'activité humaine d’une substance dans les sols entrainant
une concentration en cette substance supérieure à celle initialement et naturellement présente et qui engendre
de fait un risque inacceptable pour les cibles à protéger en fonction de l’usage du site.
3.6 SYNTHESE DE L’ETUDE PRECEDENTE
Intitulé de la mission Etude historique, documentaire et de vulnérabilité
Code missions globales et Mission globale INFOS
élémentaires selon la norme comprenant les missions élémentaires A100, A110, A120 et A130
NF X31-620
Localisation du site Adresse : 2025 route des Milles - 13290 Aix en Provence
Parcelles cadastrales : N° 75, 350 de la section IA
Superficie : 18 050 m²
Situation / Contexte Classement au titre des ICPE : ☐ Oui ☒ Non
Contexte de l’étude : Aménagement
Usage futur du site : Tertiaire
Etudes antérieures disponibles : ☐ Oui ☒ Non,
Site relevant de la méthodologie sur les sols pollués : ☒ Oui ☐ Non
Visite de site (A100) Réalisée le 03/02/2025
Activités ou installations à risques relevées :
- Potentielle cuve de fioul aérienne
- Activité de garage/atelier accompagnant la location des véhicules
- Bidons et fûts stockés sans protection
- Remblais anthropiques
Historique du site (A110) Usages passés du site :
- Années 1944 à 2020 : Agricole et maraichage/pépinière
- Années 2020 à aujourd’hui : Loueur de véhicules
Informations sur le site Pollution préalable connue : sans objet
Accident environnemental connu : sans objet
Présence de remblais : ☒ Oui ☐ Non, Profondeur estimée : 1 m (à 3 m sur le merlon)
Mesure de sécurité : élimination de fûts d’huiles usagées stockés hors rétention
Contexte environnemental et Géologie : Alluvions récentes (limons)
vulnérabilité de Hydrologie : l’Arc coûle à environ 200 m au nord du site
l’environnement (A120)
Hydrogéologie : Nappe alluviale peu profonde en lien avec la nappe karstique sous-jacente
Vulnérabilité :
- Sols : ☐ Faible ☐ Moyen ☒ Fort
- Eaux souterraines : ☐ Faible ☐ Moyen ☒ Fort
- Eaux superficielles : ☐ Faible ☒ Moyen ☐ Fort
- Environnement (Faune/Flore/Voisinage) : ☐ Faible ☒ Moyen ☐ Fort
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 10/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
Schéma conceptuel Cibles : Adultes, et personnes sensibles (enfants, personnes agées)
Voies d’expositions : ☒ Contact direct ☒ Ingestion ☒ Inhalation
Voie de transfert : Sols / Eaux souterraines / Eaux superficielles / Gaz des sols / air ambiant /
Denrées alimentaires
Investigations envisagées - Réalisation de 8 sondages de sols jusque 3 m de profondeur au droit des installations /
(A130) activités à risques recensées
- Réalisation d’un prélèvements d’eaux souterraines au droit du piézomètre existant
Conclusions Le site est potentiellement pollué par l’activité de garage et agricole. Nous recommandons une
mission DIAG afin de déterminer l’état des milieux.
Recommandations Sur la base des résultats de la présente étude et compte tenu du projet présenté, SOCOTEC
Environnement recommande :
- la réalisation d’investigations sur les milieux ;
- la mise en sécurité des ouvrages : mise en place d’une rétention au droit des fûts d’huile…
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 11/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
4. MISSION DE PRELEVEMENTS, MESURES, OBSERVATIONS ET/OU
ANALYSES SUR LES MILIEUX SOLS, TERRES EXCAVEES ET A
EXCAVER ET LES EAUX SOUTERRAINES
4.1 HYGIENE ET SECURITE
Préalablement à la réalisation des sondages, une DT-DICT a été effectuée conformément à la réglementation
anti-endommagement (DT-DICT n°2025021403917D en date du 14/02/2025). Un repérage des réseaux
enterrés a également été opéré à l’aide d’un détecteur et par ouverture des différentes plaques et tampons
visibles.
En complément, une analyse des risques a été réalisée sur site préalablement à l’intervention. Cette analyse
permet d’évaluer les risques auxquels sont exposés les intervenants sur site et ainsi proposer des mesures
de prévention adaptées.
Les informations fournies et collectées montrant l’absence d’amiante sur le site, aucune mesure particulière
n’a été prise vis-à-vis de ce risque.
4.2 SYNTHESE DE L’ELABORATION DU PROGRAMME PREVISIONNEL
D’INVESTIGATIONS SUR LES MILIEUX
Sur la base des informations récoltées au cours des missions précédentes, le programme prévisionnel
d’investigations est présenté ci-après et illustré en Figure 21.
TABLEAU 2 : INVESTIGATIONS PROPOSEES
Source potentielle de N° de sondages /
Localisation contamination Profondeur à atteindre
Piézomètres
Merlon autour du parking Remblais P1, P2 3m
Potentielle cuve de fioul,
qualité des remblais, activité S1, S2, S3, S4, S5, S6,
Terrain de la société Rent A Car 2m
de garage, stationnement et S7
déchets stockés sur terrain nu
Sud du parking Impact sur la nappe Pz -
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 12/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
FIGURE 4 : PLAN PREVISIONNEL DES INVESTIGATIONS
Les investigations seront réalisées avec le matériel et selon les caractéristiques présentées dans le tableau
ci-dessous.
TABLEAU 3 : METHODOLOGIE PROPOSEES
Milieu Mode de forage Normes et méthodologies de prélèvements
Prélèvements : selon la norme NF ISO 18400-102 et technique de
>Tarière manuelle (de type prélèvement systématique stratifié par passe d’environ un mètre sur
EDELMAN) ; toute la hauteur des sondages ou par horizon homogène
Sols/ Terres à > Sondeuse mécanique sur chenille
Conditionnements : selon NF ISO 18400-105 à 107
excaver ou APAGEO, avec tarières hélicoïdales
excavées emboîtables (longueur 1,0 m, Ø 80 Chaque échantillon est conditionné dans un flacon en verre fourni par
mm) (rotation) le laboratoire. Chaque flacon est étiqueté puis conservé à basse
température et à l’obscurité dans une glacière, jusqu’à l’expédition au
laboratoire pour réalisation des analyses.
Prélèvements : selon la norme NF X31-615 à l’aide d’une pompe
immergée de type GRUNDFOSS MP1 ou d’une pompe péristaltique
Eaux > Valorisation du piézomètre existant (ou manuellement si la capacité de recharge du piézomètre ne le
souterraines permet pas)
Conditionnements : conforme la norme NF EN ISO 5667-3
Le programme et les méthodes analytiques sont définis ci-après.
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 13/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
TABLEAU 4 : PROGRAMME ANALYTIQUE PREVISIONNEL SUR LES SOLS (A200)
Paramètres Norme Limite quantification
Préparation NF EN 16179
Matière sèche Equ ISO 11465 et Equ NEN EN 15934
Hydrocarbures totaux C10-C40 NF EN ISO 16703 5-20 mg/kg MS
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAP) NF EN ISO 16181 ou NF ISO 18287 0,01-0,16 mg/kg MS
Solvants aromatiques volatils (BTEX) NF EN ISO 22155 0,02-0,04 mg/kg MS
Composés organo-halogénés volatiles (COHV) NF EN ISO 22155 0,02 mg/kg MS
Eléments traces métalliques (ETM) (As, Cd, Cr, NEN 6950 (NEN 6961 et NEN EN ISO 17294-
Cu, Ni, Pb, Zn) 2) Méthode Interne (NEN 6961 et Equ NF EN
(Hg) 0,05 à 10 mg/kg MS
16174, NEN EN ISO 17294-2 et NF EN
16171)
TABLEAU 5 : PROGRAMME ANALYTIQUE PREVISIONNEL SUR LES EAUX SOUTERRAINES (A210) EUROFINS
Paramètres Normes Limite quantification
Hydrocarbures totaux C10-C40 (découpage 4
fractions) NF EN ISO 9377-2 0,03 mg/L
Méthode interne (C5-C10) 30 µg/L
Méthode interne adaptée de NF EN ISO
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAP) 0,01 µg/L
17993
Solvants aromatiques volatils (BTEXN) NF ISO 11423-1 et NF EN ISO 10301 0,5 à 1 g/l
Composés organo-halogénés volatils (COHV) NF ISO 11423-1 et NF EN ISO 10301 0,5 à 5 µg/L
Eléments traces métalliques (8 ETM) NF EN ISO 17294-2 et NF EN ISO 17852 0,2 à 10 µg/L
Eléments traces métalliques (ETM) : As, Ba, B, Cd, NF EN ISO 11885 et
0,2 à 5 µg/L
Cr, Co, Cu, Hg, Mo, Ni, Pb, Sb, Se, Ti, Zn NF EN ISO 17294-2 et NF EN ISO 17852
pH Appareillage SOCOTEC ENVIRONNEMENT
TABLEAU 6 : PROGRAMME ANALYTIQUE PREVISIONNEL SUR LES TERRES EXCAVEES / TERRES A EXCAVER (A260)
Paramètres Normes Limite quantification
ISO Selon composés
Bilan ISDI suivant arrêté du 12/12/2014 Cf. Tableau suivant Cf. Tableau suivant
TABLEAU 7 : DETAIL DES ANALYSES DU BILAN ISDI CONFORME A L’ARRETE DU 12/12/2014
Paramètres Normes Limite quantification
Analyses sur brut
Préparation NF EN 16179
Matière sèche Equ ISO 11465 et Equ NEN EN 15934
pH NEN EN ISO 10523
Hydrocarbures totaux C10-C40 NF EN ISO 16703(1) 5-20 mg/kg MS
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAP) NF EN ISO 16181(1) et NF ISO 18287(1) 0,01-0,16 mg/kg MS
Solvants aromatiques volatils (BTEX) NF EN ISO 22155(1) 0,02-0,04 mg/kg MS
Polychlorobiphényles (PCB, 7 congénères
NF EN 16167(1) 0,001-0 007 mg/kg MS
réglementaires)
Carbone organique total NEN EN 13137 2000 mg/kg
Analyses sur lixiviat
Lixiviation 1 x 24 h NF EN 12457-2 -
Eléments traces métalliques
NEN 6966 ; NEN EN ISO 11885 ; Hg : NEN
(12 éléments : As, Ba, Cd, Cr, Cu, Hg, Mo, Ni, Pb, 0,1 à 5 µg/L
Sb, Se, Zn) EN ISO 17852
Fluorures/Chlorures/Sulfates Méthode interne conforme à NEN EN ISO
0,02 mg/L
10304-1
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 14/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
Carbone organique total NEN EN 13137 0,1 mg/L
Indice phénol Méthode interne conforme à NEN EN ISO
0,001 mg/L
14402
Fraction soluble NEN EN 15216 0,01 mg/L
4.3 INVESTIGATIONS REALISEES
Dans le cadre de la présente étude, SOCOTEC Environnement a procédé à la réalisation d’investigations sur
les milieux suivants :
TABLEAU 8 : SYNTHESE DES INVESTIGATIONS
Milieux investigués Dates d’intervention
Sols 28/02/2025
Eaux souterraines 28/02/2025
Terres à excaver ou des terres excavées 28/02/2025
Les investigations ont été réalisées avec le matériel et selon les caractéristiques présentées dans le tableau
ci-dessous.
TABLEAU 9 : METHODOLOGIES SUIVIES
Milieu Mode de forage Normes et méthodologies de prélèvements
> Tarière manuelle (de type EDELMAN) ;
> Sondeuse mécanique sur chenille de type APAGEO si Prélèvements : selon la norme NF ISO 18400-102 et technique de
prélèvement systématique stratifié par passe d’environ un mètre sur toute
sous-traité, équipée de tarières hélicoïdales
la hauteur des sondages ou par horizon homogène
emboîtables (longueur 1,0 m et Ø 80 mm).
Sols/ Terres à Conditionnements : selon NF ISO 18400-105 à 107
excaver ou
excavées Chaque échantillon est conditionné dans un flacon en verre fourni par le
laboratoire. Chaque flacon est étiqueté puis conservé à basse
température et à l’obscurité dans une glacière, jusqu’à l’expédition au
laboratoire pour réalisation des analyses.
> Piézomètre existant.
Prélèvements : selon la norme NF X31-615 à l’aide d’une pompe
immergée (ou manuellement si la capacité de recharge du piézomètre ne
Eaux le permet pas)
souterraines
Conditionnements : conforme la norme NF EN ISO 5667-3
La liste du matériel utilisé est présentée en Annexe 3.
Aucun changement n’a été effectué par rapport aux investigations préconisées dans le cadre de la mission
A130. Le plan d’investigations est donc celui présenté en Figure 5.
4.4 PRELEVEMENTS, MESURES, OBSERVATIONS ET/OU ANALYSES SUR LES
SOLS (A200)
4.4.1 Stratégie d’investigations - Prélèvements
Le matériel utilisé pour les sondages, les méthodes de prélèvements et de conditionnement et les analyses
en laboratoire sont précisés ci-avant dans le paragraphe 4.2.
Les investigations de terrains menées par SOCOTEC Environnement sur le milieu sol ont consisté en la
réalisation de 7 sondages jusqu’à une profondeur maximale de 2 m.
Le plan d’investigations sur les sols est présenté en Figure 5 ci-après.
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 15/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
FIGURE 5 : PLAN DES INVESTIGATIONS SUR LES SOLS
Lorsque les prélèvements ont été effectués, les sondages ont été rebouchés avec les cuttings non prélevés
dans l’ordre inverse de leur prélèvement et les revêtements de surface (béton, enrobés) ont été reformés par
un bouchon en ciment ou par de l’enrobé à froid. Les cuttings excédentaires ont été laissés sur site pour prise
en charge par le Maître d’ouvrage.
Les investigations réalisées par SOCOTEC Environnement ont permis la constitution de 14 échantillons de
sols, prélevés par tranche de 1 m ou par horizon organoleptiquement différent. Les échantillons ont été
prélevés et conditionnés comme indiqué dans le paragraphe 4.2.
4.4.2 Mesures et observations de terrain
Chaque point de sondage a fait l’objet d’une fiche de sondage et de prélèvement indiquant notamment, la
coupe lithologique avec la nature des formations géologiques rencontrées, les indices organoleptiques, la
profondeur et la référence des échantillons. Ces fiches sont jointes en Annexe 1.
Des mesures de COV ont été réalisées sur les sols prélevés au moyen d’un détecteur à photo-ionisation
portatif (PID) préalablement étalonné par nos soins.
4.4.3 Conditionnement des échantillons
Chaque échantillon a été immédiatement conditionné dans un flacon étanche en verre transparent de 375 mL
fourni par le laboratoire. Chaque flacon est étiqueté puis conservé à basse température et à l’obscurité dans
une glacière, jusqu’à l’expédition au laboratoire pour réalisation des analyses.
La date de transport des échantillons correspond à l’intervalle entre la date de prélèvement et la date de
réception des échantillons au laboratoire d’analyses. Ces dates sont mentionnées dans les rapports
d’analyses du laboratoire présents en pièce-jointe de ce rapport.
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 16/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
Les prélèvements de sols ont été effectués et conditionnés conformément aux normes de la série NF ISO
18400.
4.4.4 Analyses en laboratoire
Les 14 échantillons prélevés ont été sélectionnés et envoyés au laboratoire EUROFINS accrédité par le
COFRAC pour analyses.
Le tableau ci-après présente une synthèse du programme analytique réalisé.
TABLEAU 10 : PROGRAMME ANALYTIQUE REALISE SUR LES SOLS
Echantillons Epaisseur prélevée Mesure au Substances ou composés
Sondage
confectionnés (m) PID recherchés
S1.1 0-1 0,0 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
S1
S1.2 1-2 0,0 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
S2.1 0-1 0,0 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
S2
S2.2 1-2 0,0 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
S3.1 0-1 0,0 Bilan ISDI + ETM
S3
S3.2 1-2 0,0 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
S4.1 0-1 0,0 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
S4
S4.2 1-2 0,0 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
S5.1 0-1 0,0 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
S5
S5.2 1-2 0,0 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
S6.1 0-1 0,0 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
S6
S6.2 1-2 0,0 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
S7.1 0-1 0,0 Bilan ISDI + ETM
S7
S7.2 1-2 0,0 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
Les analyses ont été effectuées selon les méthodes analytiques présentées dans les bordereaux d’analyses
joints en Annexe et respectent les normes de référence définies dans l’Annexe C de la norme NFX 31-620-1
et l’avis sur les méthodes normalisées de référence pour les mesures dans l’air, l’eau et les sols dans les
installations classées pour la protection de l’environnement publié au JORF le 22 février 2022.
4.5 PRELEVEMENTS, MESURES, OBSERVATIONS ET/OU ANALYSES SUR LES
EAUX SOUTERRAINES (A210)
4.5.1 Stratégie d’investigations – Implantation des piézomètres
L’investigation sur les eaux souterraines a consisté uniquement au prélèvement sur un ouvrage existant dont
nous ne connaissons pas les caractéristiques.
Cet ouvrage est situé au Sud du parking exploité par la Régie des Eaux du Pays d’Aix.
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 17/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
FIGURE 6 : PLAN DES INVESTIGATIONS SUR LES EAUX SOUTERRAINES
4.5.2 Description des ouvrages implantés ou existants
Les caractéristiques de l’ouvrage du site sont présentées dans le tableau suivant :
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 18/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
TABLEAU 11 : LISTE DES OUVRAGES D’INVESTIGATIONS SUR LES EAUX SOUTERRAINES
Ouvrage Pz1
Date de pose Non renseigné
X : 1895520,118
Coordonnées
Y : 3148058,871
Profondeur de l’ouvrage (par rapport au
8,28
TN niveau NGF)
Crépiné entre Non renseigné
Profondeur du niveau d’eau (m) 3.28
Altitude du piézomètre (NGF) 129,32
Niveau piézométrique (NGF) 126.04
Positionnement relatif au sens
Non renseigné
d’écoulement constaté
4.5.3 Prélèvements des échantillons d’eaux souterraines
Les prélèvements d’eaux souterraines ont été effectués au droit de l’unique ouvrage du site (PZ1)
conformément à la norme NF X 31-615.
Le piézomètre a fait l’objet d’une purge avant prélèvement, selon la démarche suivante :
> relevé du niveau piézométrique avant purge,
> contrôle du surnageant (LNAPL) (visuel) par préleveur manuel jetable en PEHD,
> contrôle de la présence de DNAPL à l’aide d’une sonde interface,
> ancrage de la pompe à mi-hauteur,
> purge de l’ouvrage (attente d’un niveau de moindre turbidité, stabilisation des paramètres physico-
chimique,
> contrôle du niveau piézométrique après purge,
> observation des caractéristiques organoleptiques (couleur, odeur…).
Les eaux de purge ont été filtrées sur charbon actif et rejetées au milieu naturel.
S’agissant d’un ouvrage unique, le matériel de prélèvement et ses dispositifs associés n’ont pas fait l’objet
d’un nettoyage entre diffèrent ouvrage, la purge des ouvrages étant considérée comme suffisante.
Les prélèvements ont été effectués par pompage à faible débit (< 2 L/min), à l’aide d’un échantillonneur
polypropylène stérile à usage unique (uniquement en cas de non réalimentation de l’ouvrage). Les échantillons
destinés à l’analyse des métaux ont été préalablement filtrés avant conditionnement.
4.5.4 Mesures et observations de terrain
Les niveaux piézométriques ont été mesurés sur site par nos soins pour chaque piézomètre au moyen d’une
sonde à interface SILEX/Solinst, préalablement aux prélèvements. Les altitudes et profondeurs d’eau ont été
mesurées par rapport au sommet du tubage PVC/PEHD des ouvrages.
Les caractéristiques organoleptiques des échantillons prélevées ont été relevées et des mesures ponctuelles
sur site pour les eaux ont été réalisées à l’aide d’un boiter multi-paramètres WTW 340i équipé d’une sonde
WTW TetraCon 325 et WTW Sen Tix 41, préalablement étalonnée par nos soins (température, pH et
conductivité).
L’ensemble de ces données est consigné dans les protocoles de prélèvement joints en Annexe 2.
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 19/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
4.5.5 Conditionnement
L’ensemble des échantillons a été conditionné en flaconnage adapté fourni par le laboratoire d’analyses
(flacons en matériaux adaptés, verre ou PET, avec éventuels réactifs de conservation selon les paramètres à
analyser) et conservé au frais en caisson isotherme à faible température (environ 4°C) jusqu’à leur expédition
pour analyses au laboratoire par transporteur express, conformément à la norme NF EN ISO 5667-3 (« Qualité
de l’eau – Echantillonnage – Partie 3 : Guide général pour la conservation et la manipulation des
échantillons »).
4.5.6 Analyses en laboratoire
Les analyses en laboratoire ont été réalisées par le laboratoire EUROFINS accrédité par le COFRAC.
La date de transport des échantillons correspond à l’intervalle entre la date de prélèvement et la date de
réception des échantillons au laboratoire d’analyses. Ces dates sont mentionnées dans les rapports
d’analyses du laboratoire présents en pièce-jointe de ce rapport.
Le tableau ci-après présente une synthèse du programme analytique réalisé.
TABLEAU 12 : PROGRAMME ANALYTIQUE REALISE SUR LES EAUX SOUTERRAINES
Point de mesure Numéro échantillon Substances ou composés recherchés
Pz1 Pz1 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
Les analyses ont été effectuées selon les méthodes analytiques présentées au chapitre 4.2.
Les résultats et les méthodes analytiques sont présentées dans les bordereaux d’analyses joints en Annexe.
4.6 PRELEVEMENTS, MESURES, OBSERVATIONS ET/OU ANALYSES SUR LES
TERRES EXCAVEES (A260)
4.6.1 Stratégie d’investigations - Prélèvements
Le matériel utilisé pour les sondages, les méthodes de prélèvements et de conditionnement et les analyses
en laboratoire sont précisés ci-avant dans le paragraphe 4.2.
Les investigations de terrains menées par SOCOTEC Environnement sur le milieu terres excavées ont
consisté en la réalisation de 2 sondages au droit du merlon du parking de la Régie des Eaux du Pays d’Aix.
Le protocole de prélèvement de terres excavées en tas est défini de la manière suivante :
> 2 sondages avec 3 prélèvements sur 3 m de profondeur.
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 20/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
FIGURE 7 : INVESTIGATIONS SUR LES TERRES EXCAVEES
Les échantillons ont été prélevés et conditionnés comme indiqué dans le paragraphe 4.2.
Les investigations réalisées par SOCOTEC Environnement ont permis la constitution de 6 échantillons de
sols, prélevés par tranche de 1 m ou par horizon organoleptiquement différent. Les échantillons ont été
prélevés et conditionnés comme indiqué dans le paragraphe 4.2.
4.6.2 Mesures et observations de terrain
Chaque point de sondage a fait l’objet d’une fiche de sondage et de prélèvement indiquant notamment, la
coupe lithologique avec la nature des formations géologiques rencontrées, les indices organoleptiques, la
profondeur et la référence des échantillons. Ces fiches sont jointes en Annexe 1.
Des mesures de COV ont été réalisées sur les sols prélevés au moyen d’un détecteur à photo-ionisation
portatif (PID) préalablement étalonné par nos soins.
4.6.3 Conditionnement des échantillons
Chaque échantillon a été immédiatement conditionné dans un pot en plastique blanc opaque de 1 800 mL
fourni par le laboratoire. Chaque pot est étiqueté puis conservé à basse température et à l’obscurité dans une
glacière, jusqu’à l’expédition au laboratoire pour réalisation des analyses.
La date de transport des échantillons correspond à l’intervalle entre la date de prélèvement et la date de
réception des échantillons au laboratoire d’analyses. Ces dates sont mentionnées dans les rapports
d’analyses du laboratoire présents en pièce-jointe de ce rapport.
Les prélèvements de terres excavées ont été effectués et conditionnés conformément aux normes de la série
NF ISO 18400.
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 21/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
4.6.4 Analyses en laboratoire
Les 6 échantillons prélevés ont été sélectionnés et envoyés au laboratoire EUROFINS accrédité par le
COFRAC.
Le tableau ci-après présente une synthèse du programme analytique réalisé.
TABLEAU 13 : PROGRAMME ANALYTIQUE REALISE SUR LES TERRES EXCAVEES
Echantillons Mesure au Substances ou composés
Sondage Epaisseur prélevée (m)
confectionnés PID recherchés
P1.1 0-1 0,0 Bilan ISDI + ETM
P1 P1.2 1-2 0,0 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
P1.3 2-3 0,0 Bilan ISDI + ETM
P2.1 0-1 0,0 Bilan ISDI + ETM
P2 P2.2 1-2 0,0 Bilan ISDI + ETM
P2.3 2-3 0,0 HCT, HAP, BTEX, COHV, ETM
Les analyses ont été effectuées selon les méthodes analytiques présentées au chapitre 4.2.
Les résultats et les méthodes analytiques sont présentées dans les bordereaux d’analyses joints en Annexe.
4.7 INTERPRETATION DES RESULTATS DES INVESTIGATIONS (A270)
Ce paragraphe porte sur les investigations sur les milieux menées dans le cadre de la présente étude. La
synthèse des investigations réalisées ainsi que le recensement des écarts entre les investigations
effectivement réalisées et le programme prévisionnel d’investigations sont présentés dans le paragraphe 4.3.
4.7.1 Observations et mesures de terrain
4.7.1.1 Observations et mesures de terrain sur les sols et les terres excavées
Les formations géologiques rencontrées lors de la réalisation des sondages sont les suivantes :
> Un remblai sablo-limoneux par secteur sur 2m de profondeur par secteur,
> Un terrain naturel composé d’argiles sableuses avec par endroit un peu de limons.
Les tas de terres excavées étaient principalement constitués de remblais sablo-graveleux avec la présence
de quelques déchets, morceaux d’enrobé et gravats.
Aucun niveau humide n’a été relevé lors de la campagne d’investigations.
Aucune odeur ou trace suspecte n’a été identifiée sur les sondages réalisés.
Ces constats sont cohérents avec les détections de COV, mesurées au moyen d’un détecteur à photo-
ionisation portatif : mesures de teneurs nulles sur l’ensemble des échantillons prélevés.
4.7.1.2 Observations et mesures de terrain sur les eaux souterraines
TABLEAU 14 : MESURES DES PARAMETRES PHYSICO-CHIMIQUES DES EAUX PRELEVEES
Référence de Conductivité à 25
l’ouvrage Date de la mesure Température (°C) pH
°C (µS/cm)
Pz1 28/02/2025 13.88 6,0 939.8
Arrêté du 11 janvier
2007, Annexe I
modifiée par l’arrêté
Valeurs de référence du 9 décembre 2015, 25 6,5 – 9 200 – 1 100
l’arrêté du 4 août 2017
et l’arrêté du 30
décembre 2022
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 22/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
Les niveaux piézométriques ont été mesurés sur site par nos soins sur chaque ouvrage au moyen d’une sonde
à interface SILEX/Solinst, préalablement aux prélèvements. Les altitudes et profondeurs d’eau ont été
mesurées par rapport au sommet du tubage PVC.
Les résultats de ces mesures sont présentés dans le tableau ci-après.
TABLEAU 15 : RELEVE DES NIVEAUX PIEZOMETRIQUES
Référence Altitude au sommet du Niveau piézométrique Côte piézométrique (m
Date de la mesure
ouvrage PVC (m/NGF) (m/sommet) NGF)
PZ1 129.32 28/02/2025 3.28 126.04
Aucune carte piézométrique ne peut être présentée car un seul ouvrage a fait l’objet d’investigation.
4.7.2 Valeurs de référence
4.7.2.1 Valeurs de référence sur les sols
Conformément à la politique nationale en vigueur (textes du MEEM du 8 février 2007, révisés par la note du
19 avril 2017), les résultats d’analyses des milieux sont à comparer à l’état des milieux naturels voisins de la
zone d’investigation. Pour les sols, il s’agit du fond géochimique ou du bruit de fond anthropique. En l’absence
de données disponibles pour le contexte local, les données utilisées sont issues des sources bibliographiques
présentées dans le tableau suivant.
TABLEAU 16 : SOURCES DES VALEURS DE REFERENCE POUR LES SOLS
Paramètres Sources des valeurs de référence retenues
Bruit de fond géochimique Local
8 ETM Gammes de valeurs observées dans les sols locaux 0-30 cm ou 30-50 cm de profondeur (valeurs des vibrisses)
issues des deux campagnes du RMQS
HAP, HCT, CN,
Indice phénols, Les vibrisses des valeurs FGU de la base de données BDSolU
Dioxines et Furanes
Autres paramètres Limite de quantification (LQ)
4.7.2.2 Valeurs de référence sur les eaux souterraines
Les résultats d’analyses sur les eaux souterraines sont comparés aux valeurs suivantes issues des sources
suivantes :
> Arrêté du 11 janvier 2007 relatif aux limites et références de qualité des eaux brutes et des eaux
destinées à la consommation humaine mentionnées aux articles R. 1321-2, R. 1321-3, R. 1321-7 et
R. 1321-38 du code de la santé publique modifié par l’arrêté du 9 décembre 2015, l’arrêté du 4 août
2017, et l’arrêté du 30 décembre 2022 ;
> Arrêté du 9 octobre 2023 modifiant l’arrêté du 17 décembre 2008 établissant les critères d’évaluation
et les modalités de détermination de l’état des eaux souterraines et des substances significatives et
durables de dégradation de l’état chimique des eaux souterraines.
4.7.2.3 Valeurs de référence sur les terres excavées
Les référentiels suivants seront pris en compte :
(A) Arrêté du 12 décembre 2014 relatif aux conditions d'admission des déchets inertes dans les
installations relevant des rubriques 2515, 2516, 2517 et dans les installations de stockage de déchets
inertes relevant de la rubrique 2760 de la nomenclature des installations classées.
Notes relatives à l'arrêté du 12 décembre 2014 :
> Si le déchet ne respecte pas au moins une des valeurs fixées pour le chlorure, le sulfate ou la fraction soluble, le déchet peut
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 23/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
être encore jugé conforme aux critères d'admission s'il respecte soit les valeurs associées au chlorure et au sulfate, soit celle
associée à la fraction soluble
> Si le déchet ne respecte pas cette valeur pour le sulfate, il peut être encore jugé conforme aux critères d'admission si la lixiviation
ne dépasse pas les valeurs suivantes : 1 500 mg/l à un ratio L/S = 0,1 l/kg et 6 000 mg/kg de matière sèche à un ratio L/S = 10
l/kg. Il est nécessaire d'utiliser l'essai de percolation NF CEN/TS 14405 pour déterminer la valeur lorsque L/S = 0,1 l/kg dans
les conditions d'équilibre initial ; la valeur correspondant à L/S = 10 l/kg peut être déterminée par un essai de lixiviation NF EN
12457-2 ou par un essai de percolation NF CEN/TS 14405 dans des conditions approchant l'équilibre local.
> Si le déchet ne satisfait pas à la valeur limite indiquée pour le carbone organique total sur éluat à sa propre valeur de pH, il peut
aussi faire l'objet d'un essai de lixiviation NF EN 12457-2 avec un pH compris entre 7,5 et 8,0. Le déchet peut être jugé conforme
aux critères d'admission pour le carbone organique total sur éluât si le résultat de cette détermination ne dépasse pas 500
mg/kg de matière sèche.
(B) Décision du conseil européen du 19 décembre 2002 établissant des critères et des procédures
d’admission des déchets dans les décharges, conformément à l‘article 16 et à l’annexe II de la directive
1999/31/CE ; pour les seuils d’acceptation en installation de stockage de déchets non dangereux
(ISDND) et de déchets dangereux (ISDD).
Notes relatives à la décision du conseil européen du 19 décembre 2002 :
> ISDND : Si la valeur de COT sur brut est dépassée, une valeur limite plus élevée peut être admise par l’autorité compétente à
condition que la valeur limite de 800 mg/kg soit respectée pour le COT sur éluât, à la propre valeur de pH du matériau ou à un
pH compris entre 7,5 et 8
> ISDD : Si la valeur de COT sur brut est dépassée, une valeur limite plus élevée peut être admise par l’autorité compétente à
condition que la valeur limite de 1 000 mg/kg soit respectée pour le COT sur éluât, pour L/S=10 l/kg, soit au pH du déchet, soit
à un pH compris entre 7,5 et 8.
4.7.3 Résultats d’analyses
Les bordereaux de résultats d’analyses, transmis par le laboratoire EUROFINS accrédité par le COFRAC,
sont présentés en pièce jointe du présent rapport.
4.7.3.1 Résultats sur les sols et les terres excavées
Les résultats d’analyses sont présentés dans le tableau suivant. Ils sont comparés aux valeurs de références
présentées au chapitre précédent.
Légende :
n.a Echantillon non analysé
< Teneur inférieure à la limite de quantification
En gras Teneur supérieure à la limite de quantification
En gras Teneur supérieure à la valeur de référence retenue (Valeur de Bruit de fond)
En gras Teneur supérieure d'un facteur 3 à la valeur de bruit de fond
En gras Teneur supérieure d'un facteur 10 à la valeur de bruit de fond
En gras Teneur supérieure à la valeur de référence pour les ISDI
En gras Teneur supérieure à la valeur de référence pour les ISDI +
En gras Teneur supérieure à la valeur de référence pour les ISDND
En gras Teneur supérieure à la valeur de référence pour le BIOCENTRE
En gras Teneur supérieure à la valeur de référence pour les ISDD
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 24/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM – 13290 Aix en Provence
TABLEAU 17 : RESULTATS D’ANALYSES SUR LES SOLS ET LES TERRES EXCAVEES
Valeurs de
Paramètre Unité
LQ référence : P1 P2 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7
laboratoire Fond
géochimiqu 1 (0,10-0,50) 2 (1,00-2,00) 3 (2,00-3,00) 2 (1,00-2,00) 3 (0,10-1,00) 3 (2,00-3,00) 1 (0,00-1,00) 2 (1,00-2,00) 1 (0,00-1,00) 2 (1,00-2,00) 1 (0,00-1,00) 2 (1,00-2,00) 1 (0,00-1,00) 2 (1,00-2,00) 1 (0,00-1,00) 2 (1,00-2,00) 1 (0,00-1,00) 2 (1,00-2,00) 1 (0,00-1,00) 2 (1,00-2,00)
Matière sèche % P.B 0,1 96,8 94,2 92,7 95,6 97,2 96,2 93,2 91,9 88,1 94,6 85,8 87,4 85 85,1 90,5 86,7 85,2 87 85,4 86,9
Eléments Traces Métalliques (ETM)
Arsenic (As) mg/kg M.S. 1 23,6 3,79 4,79 5,31 2,8 3,04 2,49 10,1 9,59 7,16 4,88 8,41 8 8,18 6,04 7,4 8,95 8,78 7,49 8,36 11,1
Cadmium (Cd) mg/kg M.S. 0,4 0,625 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40
Chrome (Cr) mg/kg M.S. 5 94,7 11,6 9,83 11,2 7,96 8,56 7,95 25,8 26,3 18,8 7,52 21,1 19,9 20,6 15,8 18,8 24,5 20,7 15,6 22,4 24,8
Cuivre (Cu) mg/kg M.S. 5 66,7 16,4 9,7 11,6 7,15 <5,00 <5,00 23,7 22,2 15,6 5,33 19 17,6 16,4 12,8 19 24,3 17,9 12,6 18,1 21,3
Mercure (Hg) mg/kg M.S. 0,1 0,15 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10
Nickel (Ni) mg/kg M.S. 1 70,4 11,3 11,7 13 9,33 9,25 8,11 30,3 32,7 23,2 7,12 26,1 23,7 24,7 18 22 29,7 26 18,7 26,7 34,5
Plomb (Pb) mg/kg M.S. 5 86,3 15,7 12,6 14,6 9,85 5,55 <5,00 28 26,9 18 5,52 23,7 19,7 30,7 22,1 65,4 33,6 22 13,9 18,1 22,4
Zinc (Zn) mg/kg M.S. 5 128 40,2 40,8 27,5 16,3 12,9 11,9 59,6 54,4 38,6 11,7 43 40 38,5 31,4 37,5 56,7 43,9 31 48 52,1
Hydrocarbures aromatiques monocycliques (BTEX)
Benzène mg/kg M.S. 0,05 LQ <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Toluène mg/kg M.S. 0,05 LQ <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Ethylbenzène mg/kg M.S. 0,05 LQ <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
o-Xylène mg/kg M.S. 0,05 LQ <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
m,p-Xylène mg/kg M.S. 0,05 LQ <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Somme des BTEX mg/kg M.S. 0,05 LQ <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500 <0,0500
Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP)
Naphtalène mg/kg M.S. 0,05 LQ <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Acénaphtylène mg/kg M.S. 0,05 LQ <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Acénaphtène mg/kg M.S. 0,05 LQ <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Fluorène mg/kg M.S. 0,05 LQ <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Phénanthrène mg/kg M.S. 0,05 0,45 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Anthracène mg/kg M.S. 0,05 LQ <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Fluoranthène mg/kg M.S. 0,05 1,4 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Pyrène mg/kg M.S. 0,05 1,1 0,06 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Benzo(a)anthracène mg/kg M.S. 0,05 0,78 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Chrysène mg/kg M.S. 0,05 0,74 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,066
Benzo(b)fluoranthène mg/kg M.S. 0,05 1,1 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,069
Benzo(k)fluoranthène mg/kg M.S. 0,05 0,43 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Benzo(a)pyrène mg/kg M.S. 0,05 0,86 0,056 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg M.S. 0,05 LQ <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg M.S. 0,05 0,67 0,094 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg M.S. 0,05 0,63 0,059 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
HAP (EPA) - somme mg/kg M.S. 0,05 8,41 0,269 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,135
Polychlorobiphényles (PCB)
PCB (28) mg/kg M.S. 0,01 LQ <0,01 n.a <0,01 <0,01 <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a
PCB (52) mg/kg M.S. 0,01 LQ <0,01 n.a <0,01 <0,01 <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a
PCB (101) mg/kg M.S. 0,01 LQ <0,01 n.a <0,01 <0,01 <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a
PCB (118) mg/kg M.S. 0,01 LQ <0,01 n.a <0,01 <0,01 <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a
PCB (138) mg/kg M.S. 0,01 0,015 0,03 n.a <0,01 <0,01 <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a
PCB (153) mg/kg M.S. 0,01 0,013 0,04 n.a <0,01 <0,01 <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a
PCB (180) mg/kg M.S. 0,01 LQ 0,03 n.a <0,01 <0,01 <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a
Somme 7 PCB mg/kg M.S. 0,01 LQ 0,1 n.a <0,010 <0,010 <0,010 n.a n.a n.a n.a n.a <0,010 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,010 n.a
Hydrocarbures totaux (HCT)
Fraction C10-C12 mg/kg M.S. 4 / 7,41 2,5 2,59 0,94 3,07 4,16 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 6,92 <4,00 4,62 <4,00
Fraction C12-C16 mg/kg M.S. 4 / 14,5 2,74 16,5 1,35 5,68 9,54 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 4,44 <4,00 6,61 <4,00
Fraction C16-C21 mg/kg M.S. 4 / 147 10,4 90,1 14,1 33,8 38,5 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 3,19 <4,00 16,7 <4,00
Fraction C21-C40 mg/kg M.S. 4 / 428 25 67 76,2 101 252 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 <4,00 2,23 <4,00 9,32 <4,00
Hydrocarbures totaux C10-C40 mg/kg M.S. 15 60 597 40,7 176 92,6 143 304 <15,0 <15,0 <15,0 <15,0 <15,0 <15,0 <15,0 <15,0 <15,0 <15,0 16,8 <15,0 37,3 <15,0
Paramètres sur éluats
COT
COT cumulé mg/kg M.S. 50 / <50 n.a <50 <51 <50 n.a n.a n.a n.a n.a <50 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <50 n.a
Autres paramètres
pH No unit - / 8,2 n.a 9,1 8,3 9,5 n.a n.a n.a n.a n.a 8,2 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a 7,9 n.a
Fraction soluble cumulé mg/kg M.S. 2000 / <2000 n.a <2000 <2000 2510 n.a n.a n.a n.a n.a <2000 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <2000 n.a
Indice phénol cumulé mg/kg M.S. 0,5 / <0,50 n.a <0,50 <0,51 <0,50 n.a n.a n.a n.a n.a <0,50 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,50 n.a
Fluorures cumulé mg/kg M.S. 5 / <5,00 n.a <5,00 <5,00 <5,00 n.a n.a n.a n.a n.a <5,00 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <5,00 n.a
Chlorures cumulé mg/kg M.S. / <20.0 n.a <20.0 <20.0 24,7 n.a n.a n.a n.a n.a <20.0 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <20.0 n.a
Sulfates cumulé mg/kg M.S. / <50.1 n.a <50.0 <102 239 n.a n.a n.a n.a n.a 67,6 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <50.3 n.a
Eléments traces
Antimoine cumulé mg/kg M.S. 0,01 / <0,01 n.a <0,01 <0,01 <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a 0,021 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a 0,013 n.a
Arsenic cumulé mg/kg M.S. 0,1 / <0,100 n.a <0,100 <0,102 <0,100 n.a n.a n.a n.a n.a <0,100 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,101 n.a
Baryum cumulé mg/kg M.S. 0,1 / <0,100 n.a <0,100 <0,102 <0,100 n.a n.a n.a n.a n.a 0,147 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a 0,177 n.a
Cadmium cumulé mg/kg M.S. 0,002 / <0,002 n.a <0,002 <0,002 <0,002 n.a n.a n.a n.a n.a <0,002 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,002 n.a
Chrome cumulé mg/kg M.S. 0,1 / <0,10 n.a <0,10 <0,10 <0,10 n.a n.a n.a n.a n.a <0,10 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,10 n.a
Cuivre cumulé mg/kg M.S. 0,1 / <0,100 n.a <0,100 <0,102 <0,100 n.a n.a n.a n.a n.a <0,100 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,101 n.a
Mercure cumulé mg/kg M.S. 0,001 / <0,001 n.a <0,001 <0,001 <0,001 n.a n.a n.a n.a n.a <0,001 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,001 n.a
Plomb cumulé mg/kg M.S. 0,1 / <0,100 n.a <0,100 <0,102 <0,100 n.a n.a n.a n.a n.a <0,100 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,101 n.a
Molybdène cumulé mg/kg M.S. 0,01 / <0,01 n.a 0,01 <0,010 0,034 n.a n.a n.a n.a n.a 0,049 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a 0,034 n.a
Nickel cumulé mg/kg M.S. 0,1 / <0,100 n.a <0,100 <0,102 <0,100 n.a n.a n.a n.a n.a <0,100 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,101 n.a
Sélénium cumulé mg/kg M.S. 0,01 / <0,01 n.a <0,01 <0,01 <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,01 n.a
Zinc cumulé mg/kg M.S. 0,1 / <0,100 n.a <0,100 <0,102 <0,100 n.a n.a n.a n.a n.a <0,100 n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a <0,101 n.a
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 25/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
4.7.3.2 Résultats sur les eaux souterraines
Les résultats d’analyses sont présentés dans le tableau suivant. Ils sont comparés aux valeurs de références
présentées au chapitre précédent.
Légende :
n.a Echantillon non analysé
< Teneur inférieure à la limite de quantification
En gras Teneur supérieure à la limite de quantification
En gras Teneur supérieure à la valeur de référence retenue
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 26/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM – 13290 Aix en Provence
TABLEAU 18 : RESULTATS D’ANALYSES SUR LES EAUX SOUTERRAINES
Arrêté du 11 janvier Arrêté du 17 Guide
2007 modifié par Arrêté du
décembre 2008 d’évaluation de PZ1
arrêté du 21 janvier 30/12/2022
Paramètres Unités modifié par l’état des eaux
2010 modifiant l'arrêté
arrêté du 2 souterraines
du 11/01/2007
Annexe I Annexe II juillet 2012 (2019)* 28/02/2025
Eléments traces métalliques
Arsenic (As) µg/l 10 100 10 10 - 80
Cadmium (Cd) µg/l 5 5 5 5 - <5
Chrome (Cr) µg/l 50 50 - 50 25 <5
Cuivre (Cu) mg/l 1 - - 2 - 0,31
Mercure (Hg) µg/l 1 1 1 1 - <0.20
Nickel (Ni) µg/l 20 - - 20 - <5
Plomb (Pb) µg/l 10 50 10 10 5 16
Zinc (Zn) mg/l - 5 - 5 - <0.02
Hydrocarbures totaux (HCT)
Indice Hydrocarbures (C10-C40) mg/l - 1 - 1 - <0,03
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) mg/l - - - - - <0,008
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) mg/l - - - - - <0,008
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) mg/l - - - - - <0,008
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) mg/l - - - - - <0,008
Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP)
Naphtalène µg/l - - - - - 0,06
Acénaphthylène µg/l - - - - - <0.01
Acénaphtène µg/l - - - - - <0.01
Fluorène µg/l - - - - - <0.01
Phénanthrène µg/l - - - - - <0.01
Anthracène µg/l - - - - - <0.01
Pyrène µg/l - - - - - <0.01
Benzo-(a)-anthracene µg/l - - - - - <0.01
Chrysène µg/l - - - - - <0.01
Dibenzo(a,h)anthracène µg/l - - - - - <0.01
Fluoranthène µg/l - - - - <0.01
Benzo(a)pyrène µg/l 0,01 - 0,01 - <0.0075
Benzo(b)fluoranthène µg/l - - - <0.01
Σ=1,0
Benzo(k)fluoranthène µg/l - - - <0.01
Σ=0,1
Indeno (1,2,3-cd) Pyrène µg/l - - - <0.01
Benzo(ghi)Pérylène µg/l - - - <0.01
Composés organo-halogénés volatils (COHV)
Dichlorométhane µg/l - - - - - <5.00
Tetrachlorométhane µg/l - - - - - <1.00
Trichloroéthylène µg/l - 10 10 - <1.00
Σ=10
Tetrachloroéthylène µg/l - 10 - - <1.00
1,1-dichloroéthane µg/l - - - - - <2.00
1,2-dichloroéthane µg/l 3 - - 3 - <1.00
1,1,1-trichloroéthane µg/l - - - - - <2.00
1,1,2-Trichloroéthane µg/l - - - - - <5.00
cis 1,2-Dichloroéthylène µg/l - - - - - <2.00
Trans-1,2-dichloroéthylène µg/l - - - - - <2.00
Chlorure de Vinyle µg/l 0,5 - - 0,5 - <0.50
1,1-Dichloroéthylène µg/l - - - - - <2.00
Bromochlorométhane µg/l - - - - - <5.00
Dibromométhane µg/l - - - - - <5.00
1,2-Dibromoéthane µg/l - - - 0,4 - <1.00
Bromodichlorométhane µg/l - - - - <5.00
Dibromochlorométhane µg/l - - 100 - <2.00
ΣTHM=100 - - <2.00
Chloroforme µg/l - 2,5
Bromoforme (tribromométhane) µg/l - - 100 - <5.00
Hydrocabures aromatiques monocycliques (BTEX)
Benzène µg/l 1 - - 1 - <0.50
Toluène µg/l - - - 700 - <1.00
Ethylbenzène µg/l - - - 300 - <1.00
o-Xylène µg/l - - - - <1.00
500
Xylène (méta-, para-) µg/l - - - - <1.00
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 27/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
4.7.4 Interprétation des résultats d’analyses
L’interprétation des résultats est réalisée en comparaison aux valeurs de références présentées dans le
paragraphe 4.7.2.
4.7.4.1 Interprétation des résultats d’analyses sur les sols
Les résultats d’analyses en laboratoire sur les sols montrent :
- L’absence de dépassement en métaux par rapport aux seuils de référence,
- L’absence de détection des BTEX,
- La présence de traces en HAP uniquement sur deux échantillons : P1.1 (0-1 du merlon de terres) et S7.2
(1-2m),
- La présence de PCB sur un unique échantillon P1.1 (0-1 du merlon de terres),
- La présence d’hydrocarbures sur quelques échantillons notamment au droit du merlon. La concentration
maximale est observée sur P1.1 (0-1 du merlon de terres) avec une teneur de 597 mg/kg MS. Il est à
noter qu’il s’agit de composé lourds peu volatils.
4.7.4.2 Interprétation des résultats d’analyses sur les eaux souterraines
Les résultats d’analyses en laboratoire sur les eaux souterraines montrent l’absence d’impacts. En effet il est
constaté uniquement deux dépassements des seuils de référence en métaux (arsenic et plomb).
Ensuite il est observé l’absence de détection des HCT, HAP, COHV et BTEX (présence de trace de
naphtalène).
4.7.4.3 Interprétation des résultats d’analyses sur les terres excavées / terres à excaver
Les résultats des analyses en laboratoire sur les terres excavées et à excaver montrent :
- L’absence de dépassement des paramètres sur éluat,
- La présence d’un unique dépassement en HCT au droit de l’échantillon P1.1 (0-1 du merlon de terres)
avec une teneur de 597 mg/kg MS.
Dans le cadre d’évacuation de ce tas en merlon, les matériaux au droit de cet échantillon ne pourront pas faire
l’objet d’une évacuation en ISDI en cas d’évacuation hors site.
Toutefois ces matériaux peuvent également être réutilisés en remblais dans le cadre du projet sous réserve
d’un recouvrement et l’enlèvement des éventuels DIB.
4.7.4.4 Synthèse des interprétations de résultats d’investigations
4.7.5 Mise à jour du schéma conceptuel
Le schéma conceptuel du site, détaillé ci-après, permet d’évaluer les impacts potentiels du site vis-à-vis des
futurs usagers en considérant son aménagement futur.
4.7.5.1 Hypothèses considérées
Il a été considéré :
> Une interdiction de cultures de fruits et légumes sur site ;
> Une interdiction de puits et captages d’eau souterraine au droit du site ;
> Une mise en œuvre des canalisations AEP en fonte ou placées dans des tranchées remblayées à
l’aide de terre saine.
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 28/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
4.7.5.2 Identification des sources de contamination
Sur la base des constats d’investigations réalisées, les sources de contamination identifiées au droit du site
sont :
> Les sols ponctuellement contaminés par des hydrocarbures au droit du merlon (contamination faible).
4.7.5.3 Identification des cibles humaines
L’usage considéré est l’usage futur de type tertiaire / industriel.
Dans ce cadre, les usagers du site, cibles susceptibles d’être exposées, sont les travailleurs.
4.7.5.4 Identification des milieux d’exposition et de leurs usages
L’hypothèse d’un recouvrement de l’ensemble des sols étant prise, le milieu sol n’est pas considéré comme
milieu d’exposition directe pour l’homme. En effet, les aménagements prévus suppriment toute possibilité de
contact cutané avec les sols superficiels pollués, d’ingestion directe de sols superficiels pollués et d’inhalation
de poussières de sols pollués.
L’hypothèse d’une interdiction de jardins potagers ou arbres fruitiers étant prise en considération, l’exposition
liée à l’ingestion de végétaux cultivés sur sols pollués n’est également pas prise en compte.
Le milieu air est susceptible d’être impacté par les substances polluantes volatiles présentes dans les sols. Le
risque est toutefois négligeable au regard de la teneur mesurée en HCT et des composés hydrocarbonés.
L’interdiction d’usage des eaux souterraines au droit site étant considérée, les expositions liées à l’utilisation
de ces eaux au droit du site ne sont pas prises en compte. Le risque de transfert des sols vers la nappe est
négligeable au regard de la teneur mesurée en HCT et des composés hydrocarbonés.
Dans ce cadre, les milieux d’exposition sur site sont limités à :
> l’air ambiant intérieur des futurs bâtiments et l’air ambiant extérieur du site (risque négligeable).
4.7.5.5 Identification des voies de transfert
Sur site
Les contaminants présents dans les sols sont susceptibles de se transférer vers :
> l’air ambiant intérieur ou extérieur, par volatilisation depuis la source de pollution et transfert sous
forme gazeuse (risque négligeable),
En revanche, les voies de transfert suivantes ne sont pas prises en compte :
> l’envol de poussières à partir des sols superficiels du fait de la mise en place d’un recouvrement des
sols au droit du site, et de la présence au droit de la parcelle rétrocédée d’enrobé ou de béton.
> le ruissellement depuis les sols superficiels vers les eaux superficielles du fait du recouvrement de la
totalité de la parcelle.
> la diffusion à travers les canalisations en contact avec les sols contaminés, compte tenu de l’hypothèse
de la mise en place de canalisation AEP en fonte ou du remblaiement des tranchées à l’aide de terre
saine.
> le transfert depuis les sols superficiels contaminés vers d’éventuels végétaux comestibles cultivés sur
le sol du fait de l’hypothèse de l’interdiction des potagers et arbres fruitiers sur site,
> le transfert par infiltration vers les eaux souterraines.
Les voies de transfert sur site sont donc constituées par :
> la volatilisation des polluants et leur transfert sous forme gazeuse,
> l’infiltration de polluants vers les eaux souterraines,
> le transfert des eaux souterraines vers les eaux superficielles.
La synthèse des éléments précités est représentée sur le schéma conceptuel en Figure 8 ci-après.
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 29/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
FIGURE 8 : SCHEMA CONCEPTUEL
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 30/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
5. EVALUATION DES INCERTITUDES
Comme toute étude, ce diagnostic est susceptible de présenter des incertitudes inhérentes aux nombreux
facteurs intervenants dans sa réalisation (informations collectées, investigations et mesures réalisées,
hypothèses prises en compte …).
Ces dernières font l’objet d’une évaluation qualitative dans le tableau ci-après, recensant pour les causes de
ces incertitudes et les moyens mis en œuvre pour les limiter.
TABLEAU 19 : EVALUATION DES INCERTITUDES
Incertitudes Causes éventuelles Moyens mis en œuvre pour les limiter
Implantation des Les prélèvements réalisés sont des Les investigations réalisées ont été définies sur la base des
sondages/ prélèvements ponctuels, effectués à informations issues des études historiques et documentaires.
ouvrages et un instant donné et en un point donné,
Les sondages ont été implantés pour les sols à proximité des sources
réalisation des pour les sols sur épaisseur
de pollution identifiées / selon un maillage permettant d’assurer un
prélèvements déterminée en vue de leur
maillage homogène du site.
caractérisation chimique.
Pour les piézomètres, ils ont été implantés en fonction du sens
Ces prélèvements ne permettent pas
d’écoulement présumé.
de caractérisation géotechnique des
sols ou de tous autres matériaux. Plus le nombre de sondages et de prélèvements est important, plus la
précision des investigations est améliorée.
Les investigations sont nécessairement limitées et proportionnées
aux enjeux. En première approche, les investigations réalisées sont
pertinentes et représentatives.
Les prélèvements ont été réalisés selon les normes
existantes.
Conditionnement Perte de composés par volatilisation Conditionnement en flaconnage adapté (flacon étanche en verre brun
et conservation ou transformation. ou autre) selon les milieux prélevés, conservation à l’obscurité dans une
des échantillons glacière avec blocs réfrigérants. Les échantillons sont envoyés au
prélevés laboratoire le jour même de leur prélèvement ou le lendemain.
Méthodes Tout résultat d’analyse présente une Les analyses ont été réalisées dans un laboratoire accrédité. Les
analytiques incertitude liée aux conditions de mise méthodes choisies sont préférentiellement des méthodes normées
(laboratoire) en œuvre par le laboratoire. internationales (ISO ou EN).
Programme Les résultats de cette étude sont Le programme analytique a été élaboré sur la base des informations
analytique limités aux composés et substances recueillies, de notre retour d’expérience et des observations de
recherchés. Les analyses sont terrain. Le nombre d’analyse et le choix des paramètres restent
limitées aux substances chimiques. proportionnés et adaptés aux zones et milieux investigués
Elles ne prennent pas en compte les
substances radioactives, les agents
pathogènes, les matériaux amiantés,
ni les pollutions pyrotechniques.
Schéma Modification du projet Toute modification du projet d’aménagement ou de l’usage du site est
conceptuel d’aménagement ou de l’usage du site susceptible d’entrainer une modification du schéma conceptuel, et donc
des recommandations formulées en conclusion.
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 31/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
6. CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS
6.1 CONCLUSION
Dans le cadre de l’aménagement, du site implanté route des milles à Aix en Provence, SOCOTEC
Environnement a réalisé une mission DIAG afin de caractériser les sources potentielles de contamination et
de caractériser les filières d’évacuation des terres à excaver dans le cadre de la mise en place de sous-sols.
Les investigations réalisées sur les sols et les eaux au droit du site montrent l’absence de contamination des
sols au droit des zones investiguées pour les paramètres recherchés.
Par ailleurs, les terres situées au droit du point de sondage P1 et du futur parking sur 1 m de profondeur ne
sont pas acceptables en ISDI (léger dépassement du paramètre HCT).
En cas d’évacuation de ces matériaux des surcouts sont à prévoir. Il est donc envisager de réaliser un
diagnostic complémentaire afin d’affiner la zone impactée en HCT et pourvoir ainsi réduire les coûts.
Toutefois ces matériaux peuvent également être réutilisés en remblais dans le cadre du projet sous réserve
d’un recouvrement et l’enlèvement des éventuels DIB.
Les conditions de validité des conclusions formulées sont liées aux limites et incertitudes présentées au
paragraphe 5.
6.2 RECOMMANDATIONS
Du fait de la présence d’HCT dans le merlon il est préconisé une réutilisation sur site en remblais sous réserve
d’un recouvrement (après enlèvement des DIB). En cas d’impossibilité il est possible de réaliser un diagnostic
complémentaire afin de réduire les coûts en cas d’évacuation.
De manière générale, il est également préconisé :
de n’aménager aucun potager, jardin ou verger au droit du site, sans avoir au préalable réalisé une
étude sanitaire qui confirmerait l’absence de risque pour un tel usage ;
de mettre en place des canalisations d’eau potable au sein d’un remblai d’apport propre, voire
dans des caniveaux techniques béton.
En cas d’excavation et de la gestion des déblais, des analyses complémentaires de type ISDI devront être
réalisées afin de déterminer l’orientation des terres.
Nous recommandons de garder la mémoire de ce diagnostic. En cas de transaction impliquant tout ou
partie du site, transmettre le présent rapport à l'acquéreur / aménageur ainsi qu’au notaire afin qu’il apparaisse
dans l’acte de vente et que la mémoire de cette étude soit conservée.
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 32/32
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
ANNEXES :
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 Annexes
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
ANNEXE 1 : COUPES DE SONDAGES
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 Annexes
SITES ET SOLS POLLUES - SONDAGE, PRELEVEMENT ET ECHANTILLONNAGE DE SOLS
N° affaire : 2502E61B1000018 Nom du point de prélèvement (sondage) : P1
13_AIX-EN-PROVENCE_SPLA Pays dAix
Nom du site :
Territoires_DIAG Localisation : Merlon du parking
Nom du préleveur : Maxime HAINES
Date : 28/02/2025 X (longitude) : 5.421
Coordonnées
Matériel : Foreuse Aix A430 Y (latitude) : 43.506
GPS(WGS84):
Nom du technicien : Laurent PELLECUER Z (altitude) : 183.4
Description du sondage et des prélèvements
Analyses laboratoire
Profondeur Mesure PID Référence Heure
PZS0A
PZS0J
Description lithologique Indices organoleptiques
(m) (ppmv) échantillon prélèvement
0,1
0,2
0,3 Déchets enrobés, gravats 0 P1/1 10:54 X
0,4
0,5 0,5
Remblais sableux, Marron
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0 1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5 Remblais, Sable, Marron Déchets enrobé , 0 P1/2 11:02 X
graveleux
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0 2,0 2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5 Remblais sableux, Marron Déchets enrobés 0 P1/3 11:06 X
graveleux
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0 Arrêt de sondage ( 3,0 m) Arrêt de sondage ( 3,0 m)
Observations et modalités de gestion Photographie ou croquis du point de prélèvement (sondage)
Météo : (°C / Temps) : 15.0 / Temps sec faiblement nuageux
Présence d'eau / rencontre de la
Non
nappe :
Profondeur présence d'eau : -
Gestion des cuttings : Rebouchage
Rebouchage : Cuttings
Remarques : RAS
Protocole de prélèvement : Unitaire
Type de flaconnage : Flacon verre 375 ml
Nom du laboratoire d'analyses : EUROFINS
Date d'envoi des échantillons : 07/03/2025
Conditions de transport : Glacière réfrigérée
Légende des codes analytiques
Code analytique Désignation
PZS0A HCT + COHV-BTEX (24) + 8 Mét tox + HAP(15)+N sur brut
PZS0J LIXITEST + 8 metox brut - Arrêté 12/12/2014
SITES ET SOLS POLLUES - SONDAGE, PRELEVEMENT ET ECHANTILLONNAGE DE SOLS
N° affaire : 2502E61B1000018 Nom du point de prélèvement (sondage) : P2
13_AIX-EN-PROVENCE_SPLA Pays dAix
Nom du site :
Territoires_DIAG Localisation : Merlon du parking
Nom du préleveur : Maxime HAINES
Date : 28/02/2025 X (longitude) : 5.418
Coordonnées
Matériel : Foreuse Aix A430 Y (latitude) : 43.508
GPS(WGS84):
Nom du technicien : Laurent PELLECUER Z (altitude) : 176.8
Description du sondage et des prélèvements
Analyses laboratoire
Profondeur Mesure PID Référence Heure
PZS0A
PZS0J
Description lithologique Indices organoleptiques
(m) (ppmv) échantillon prélèvement
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
Remblais sableux, Beige Déchets enrobés 0 P2/3 11:22 X
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0 1,0 1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5 Remblais sableux, Beige Déchets enrobés 0 P2/2 11:19 X
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0 2,0 2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5 Remblais sableux, Marron Déchets enrobés 0 P2/3 11:09 X
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0 Arrêt de sondage ( 3,0 m) Arrêt de sondage ( 3,0 m)
Observations et modalités de gestion Photographie ou croquis du point de prélèvement (sondage)
Météo : (°C / Temps) : 17.0 / Temps sec faiblement nuageux
Présence d'eau / rencontre de la
Non
nappe :
Profondeur présence d'eau : -
Gestion des cuttings : Rebouchage
Rebouchage : Cuttings
Remarques : RAS
Protocole de prélèvement : Unitaire
Type de flaconnage : Flacon verre 375 ml
Nom du laboratoire d'analyses : EUROFINS
Date d'envoi des échantillons : 07/03/2025
Conditions de transport : Glacière réfrigérée
Légende des codes analytiques
Code analytique Désignation
PZS0A HCT + COHV-BTEX (24) + 8 Mét tox + HAP(15)+N sur brut
PZS0J LIXITEST + 8 metox brut - Arrêté 12/12/2014
2 / 10
SITES ET SOLS POLLUES - SONDAGE ET IMPLANTATION D'UN PIEZOMETRE - PRELEVEMENT ET ECHANTILLONNAGE DE SOLS
N° affaire : 2502E61B1000018 Nom du point de prélèvement (sondage) : Pz1
13_AIX-EN-PROVENCE_SPLA
Nom du site :
Pays dAix Territoires_DIAG Localisation : Sud du parking Régie des eaux
Nom du préleveur : Maxime HAINES
Date : - X (longitude) : 5.422
Matériel : Coordonnées GPS(WGS84): Y (latitude) : 43.506
Nom du technicien : Laurent PELLECUER Z (altitude) : 192.4
Description du sondage et des prélèvements
Analyses laboratoire Coupe technique ouvrage
Profondeur Mesure PID Référence Heure
Plein Tubage
Massif
Description lithologique Indices organoleptiques
(m) (ppmv) échantillon prélèvement
Crépiné
0,1 0,1
0,2 0,2
0,3 0,3
0,4 0,4
0,5 0,5
0,6 0,6
0,7 0,7
0,8 0,8
0,9 0,9
1,0 1,0
1,1 1,1
1,2 1,2
1,3 1,3
1,4 1,4
1,5 1,5
1,6 1,6
1,7 1,7
1,8 1,8
1,9 1,9
2,0 2,0
2,1 2,1
2,2 2,2
2,3 2,3
2,4 2,4
2,5 2,5
2,6 2,6
2,7 2,7
2,8 2,8
2,9 2,9
3,0 3,0
Observations et modalités de gestion Photographie ou croquis du point de prélèvement (sondage)
Météo : (°C / Temps) : 7.0 / Temps sec faiblement nuageux
Niveau d'eau / nappe en fin de forage : -
Arrivée d'eau pendant le forage : -
Gestion des cuttings : -
Rebouchage : Mise en place d'un piézomètre
Position hydrogéologique : Inconnue
METAL_SOLUBLE_CHROME_VI_P01_PE_100 -
METALS_EXCEPT_HG_P10_PE_60_HNO3 -
Type de flaconnage : HCT_BTEX_COHV_TPH_PHENOL_INDEX_V08_GLASS_80 -
MERCURY_V07_GLASS_120_HCL -
PAH_PCB_POC_POP_V13_GLASS_100
Nom du laboratoire d'analyses : EUROFINS
Date d'envoi des échantillons : 07/03/2025
Conditions de transport : Glacière réfrigérée
Légende des codes analytiques
Code analytique Désignation
Caractéristiques de l'ouvrage
Nature du matériau None
Profondeur (m) haut tube crépiné 0,0 (a)
Profondeur (m) base tube crépiné 0,0 (b)
Hauteur (m) tube crépiné 0,0 (c)
Diamètre total de l'ouvrage (m) (tubage + massif) - (d)
Diamètre interannulaire 0,1 (d')
Hauteur du niveau supérieur de l'ouvrage par rapport au niveau du sol (m) 0,4 (e)
Hauteur totale ouvrage (Promoteur par rapport au niveau supérieur de l'ouvrage) (m) 8,3 (f)
Profondeur du niveau d'eau / repère (au niveau supérieur de l'ouvrage) (m) 0,0 (g)
Hauteur de la colonne d'eau ( m ) 5,0
Socle béton Non
Hauteur du bouchon d'argile (m) 0,0
Remarques : RAS
Nature du bouchon d'argile (matériau) -
Hauteur du massif drainant (m) 0,0
3 / 10
SITES ET SOLS POLLUES - SONDAGE, PRELEVEMENT ET ECHANTILLONNAGE DE SOLS
N° affaire : 2502E61B1000018 Nom du point de prélèvement (sondage) : S1
13_AIX-EN-PROVENCE_SPLA Pays dAix
Nom du site :
Territoires_DIAG Localisation : Ancienne aérienne cuve de fioul ?
Nom du préleveur : Maxime HAINES
Date : 28/02/2025 X (longitude) : 5.418
Coordonnées
Matériel : Foreuse Aix A430 Y (latitude) : 43.507
GPS(WGS84):
Nom du technicien : Laurent PELLECUER Z (altitude) : 127.989
Description du sondage et des prélèvements
Analyses laboratoire
Profondeur Mesure PID Référence Heure
PZS0A
Description lithologique Indices organoleptiques
(m) (ppmv) échantillon prélèvement
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5 Ras 0 S1/1 09:50 X
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0 1,0
Limons sableux, Ocre
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5 Ras 0 S1/2 09:51 X
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0 Arrêt de sondage ( 2,0 m) Arrêt de sondage ( 2,0 m)
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0
Observations et modalités de gestion Photographie ou croquis du point de prélèvement (sondage)
Météo : (°C / Temps) : 8.0 / Temps sec faiblement nuageux
Présence d'eau / rencontre de la
Non
nappe :
Profondeur présence d'eau : -
Gestion des cuttings : Rebouchage
Rebouchage : Cuttings
Remarques : Suspicion d’ancienne cuve aérienne
Protocole de prélèvement : Unitaire
Type de flaconnage : Flacon verre 375 ml
Nom du laboratoire d'analyses : EUROFINS
Date d'envoi des échantillons : 07/03/2025
Conditions de transport : Glacière réfrigérée
Légende des codes analytiques
Code analytique Désignation
PZS0A HCT + COHV-BTEX (24) + 8 Mét tox + HAP(15)+N sur brut
4 / 10
SITES ET SOLS POLLUES - SONDAGE, PRELEVEMENT ET ECHANTILLONNAGE DE SOLS
N° affaire : 2502E61B1000018 Nom du point de prélèvement (sondage) : S2
13_AIX-EN-PROVENCE_SPLA Pays dAix
Nom du site :
Territoires_DIAG Localisation : déchets / bidons
Nom du préleveur : Maxime HAINES
Date : 28/02/2025 X (longitude) : 5.415
Coordonnées
Matériel : Foreuse Aix A430 Y (latitude) : 43.509
GPS(WGS84):
Nom du technicien : Laurent PELLECUER Z (altitude) : 176.8
Description du sondage et des prélèvements
Analyses laboratoire
Profondeur Mesure PID Référence Heure
PZS0A
Description lithologique Indices organoleptiques
(m) (ppmv) échantillon prélèvement
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5 Remblais sablo-argileux, Limons, Marron S2/1 09:33 X
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0 1,0 1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5 Remblais sablo-graveleux, Beige 0 S2/2 09:35 X
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0 Arrêt de sondage ( 2,0 m) Arrêt de sondage ( 2,0 m)
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0
Observations et modalités de gestion Photographie ou croquis du point de prélèvement (sondage)
Météo : (°C / Temps) : 15.0 / Temps sec faiblement nuageux
Présence d'eau / rencontre de la
Non
nappe :
Profondeur présence d'eau : -
Gestion des cuttings : Rebouchage
Rebouchage : Cuttings
Remarques : RAS
Protocole de prélèvement : Unitaire
Type de flaconnage : Flacon verre 375 ml
Nom du laboratoire d'analyses : EUROFINS
Date d'envoi des échantillons : 07/03/2025
Conditions de transport : Glacière réfrigérée
Légende des codes analytiques
Code analytique Désignation
PZS0A HCT + COHV-BTEX (24) + 8 Mét tox + HAP(15)+N sur brut
5 / 10
SITES ET SOLS POLLUES - SONDAGE, PRELEVEMENT ET ECHANTILLONNAGE DE SOLS
N° affaire : 2502E61B1000018 Nom du point de prélèvement (sondage) : S3
13_AIX-EN-PROVENCE_SPLA Pays dAix
Nom du site :
Territoires_DIAG Localisation : Garage / atelier
Nom du préleveur : Maxime HAINES
Date : 28/02/2025 X (longitude) : 5.418
Coordonnées
Matériel : Foreuse Aix A430 Y (latitude) : 43.508
GPS(WGS84):
Nom du technicien : Laurent PELLECUER Z (altitude) : 127.989
Description du sondage et des prélèvements
Analyses laboratoire
Profondeur Mesure PID Référence Heure
PZS0A
PZS0J
Description lithologique Indices organoleptiques
(m) (ppmv) échantillon prélèvement
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5 Brique 0 S3/1 10:07 X
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0 1,0
Argiles sableuses, Ocre, Légèrement
humide
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5 Ras 0 S3/2 10:14 X
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0 Arrêt de sondage ( 2,0 m) Arrêt de sondage ( 2,0 m)
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0
Observations et modalités de gestion Photographie ou croquis du point de prélèvement (sondage)
Météo : (°C / Temps) : 9.0 / Temps sec faiblement nuageux
Présence d'eau / rencontre de la
Non
nappe :
Profondeur présence d'eau : -
Gestion des cuttings : Rebouchage
Rebouchage : Cuttings
Remarques : Sous bâtiment
Protocole de prélèvement : Unitaire
Type de flaconnage : Flacon verre 375 ml
Nom du laboratoire d'analyses : EUROFINS
Date d'envoi des échantillons : 07/03/2025
Conditions de transport : Glacière réfrigérée
Légende des codes analytiques
Code analytique Désignation
PZS0A HCT + COHV-BTEX (24) + 8 Mét tox + HAP(15)+N sur brut
PZS0J LIXITEST + 8 metox brut - Arrêté 12/12/2014
6 / 10
SITES ET SOLS POLLUES - SONDAGE, PRELEVEMENT ET ECHANTILLONNAGE DE SOLS
N° affaire : 2502E61B1000018 Nom du point de prélèvement (sondage) : S4
13_AIX-EN-PROVENCE_SPLA Pays dAix
Nom du site :
Territoires_DIAG Localisation : Au droit du futur bâtiment
Nom du préleveur : Maxime HAINES
Date : 28/02/2025 X (longitude) : 5.418
Coordonnées
Matériel : Foreuse Aix A430 Y (latitude) : 43.508
GPS(WGS84):
Nom du technicien : Laurent PELLECUER Z (altitude) : 127.989
Description du sondage et des prélèvements
Analyses laboratoire
Profondeur Mesure PID Référence Heure
PZS0A
Description lithologique Indices organoleptiques
(m) (ppmv) échantillon prélèvement
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5 Ras 0 S4/1 10:16 X
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0 1,0
Argiles limoneuses, Marron
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5 0 S4/2 10:18 X
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0 Arrêt de sondage ( 2,0 m) Arrêt de sondage ( 2,0 m)
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0
Observations et modalités de gestion Photographie ou croquis du point de prélèvement (sondage)
Météo : (°C / Temps) : 8.0 / Temps sec faiblement nuageux
Présence d'eau / rencontre de la
Non
nappe :
Profondeur présence d'eau : -
Gestion des cuttings : Rebouchage
Rebouchage : Cuttings - Béton
Remarques : RAS
Protocole de prélèvement : Unitaire
Type de flaconnage : Flacon verre 375 ml
Nom du laboratoire d'analyses : EUROFINS
Date d'envoi des échantillons : 07/03/2025
Conditions de transport : Glacière réfrigérée
Légende des codes analytiques
Code analytique Désignation
PZS0A HCT + COHV-BTEX (24) + 8 Mét tox + HAP(15)+N sur brut
7 / 10
SITES ET SOLS POLLUES - SONDAGE, PRELEVEMENT ET ECHANTILLONNAGE DE SOLS
N° affaire : 2502E61B1000018 Nom du point de prélèvement (sondage) : S5
13_AIX-EN-PROVENCE_SPLA Pays dAix
Nom du site :
Territoires_DIAG Localisation : Tas de gravas + Petit atelier
Nom du préleveur : Alban MARAIS
Date : 28/02/2025 X (longitude) : 5.418
Coordonnées
Matériel : Foreuse Aix A430 Y (latitude) : 43.508
GPS(WGS84):
Nom du technicien : Laurent PELLECUER Z (altitude) : 127.989
Description du sondage et des prélèvements
Analyses laboratoire
Profondeur Mesure PID Référence Heure
PZS0A
Description lithologique Indices organoleptiques
(m) (ppmv) échantillon prélèvement
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5 Ras 0 S5/1 09:57 X
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0 1,0
Argiles limono-graveleuses, Ocre
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5 Ras 0 S5/2 09:59 X
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0 Arrêt de sondage ( 2,0 m) Arrêt de sondage ( 2,0 m)
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0
Observations et modalités de gestion Photographie ou croquis du point de prélèvement (sondage)
Météo : (°C / Temps) : 8.0 / Temps sec faiblement nuageux
Présence d'eau / rencontre de la
Non
nappe :
Profondeur présence d'eau : -
Gestion des cuttings : Rebouchage
Rebouchage : Cuttings
Remarques : Local de stockage
Protocole de prélèvement : Unitaire
Type de flaconnage : Flacon verre 375 ml
Nom du laboratoire d'analyses : EUROFINS
Date d'envoi des échantillons : 07/03/2025
Conditions de transport : Glacière réfrigérée
Légende des codes analytiques
Code analytique Désignation
PZS0A HCT + COHV-BTEX (24) + 8 Mét tox + HAP(15)+N sur brut
8 / 10
SITES ET SOLS POLLUES - SONDAGE, PRELEVEMENT ET ECHANTILLONNAGE DE SOLS
N° affaire : 2502E61B1000018 Nom du point de prélèvement (sondage) : S6
13_AIX-EN-PROVENCE_SPLA Pays dAix
Nom du site :
Territoires_DIAG Localisation : Déchets
Nom du préleveur : Maxime HAINES
Date : 28/02/2025 X (longitude) : 5.418
Coordonnées
Matériel : Foreuse Aix A430 Y (latitude) : 43.508
GPS(WGS84):
Nom du technicien : Laurent PELLECUER Z (altitude) : 176.8
Description du sondage et des prélèvements
Analyses laboratoire
Profondeur Mesure PID Référence Heure
PZS0A
Description lithologique Indices organoleptiques
(m) (ppmv) échantillon prélèvement
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5 0 S6/1 09:42 X
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0 1,0
Argiles limono-graveleuses, Argiles limono-
sableuses, Beige, Ocre, Humide
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5 0 S6/2 09:42 X
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0 Arrêt de sondage ( 2,0 m) Arrêt de sondage ( 2,0 m)
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0
Observations et modalités de gestion Photographie ou croquis du point de prélèvement (sondage)
Météo : (°C / Temps) : 15.0 / Temps sec faiblement nuageux
Présence d'eau / rencontre de la
Non
nappe :
Profondeur présence d'eau : -
Gestion des cuttings : Rebouchage
Rebouchage : Cuttings
Remarques : RAS
Protocole de prélèvement : Unitaire
Type de flaconnage : Flacon verre 375 ml
Nom du laboratoire d'analyses : EUROFINS
Date d'envoi des échantillons : 07/03/2025
Conditions de transport : Glacière réfrigérée
Légende des codes analytiques
Code analytique Désignation
PZS0A HCT + COHV-BTEX (24) + 8 Mét tox + HAP(15)+N sur brut
9 / 10
SITES ET SOLS POLLUES - SONDAGE, PRELEVEMENT ET ECHANTILLONNAGE DE SOLS
N° affaire : 2502E61B1000018 Nom du point de prélèvement (sondage) : S7
13_AIX-EN-PROVENCE_SPLA Pays dAix
Nom du site :
Territoires_DIAG Localisation : Au droit du futur bâtiment
Nom du préleveur : Maxime HAINES
Date : 28/02/2025 X (longitude) : 5.42
Coordonnées
Matériel : Foreuse Aix A430 Y (latitude) : 43.508
GPS(WGS84):
Nom du technicien : Laurent PELLECUER Z (altitude) : 130.549
Description du sondage et des prélèvements
Analyses laboratoire
Profondeur Mesure PID Référence Heure
PZS0A
PZS0J
Description lithologique Indices organoleptiques
(m) (ppmv) échantillon prélèvement
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5 Ras 0 S7/1 10:43 X
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0 1,0
Argiles limoneuses, Beige, Marron
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5 Ras 0 S7/2 10:45 X
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0 Arrêt de sondage ( 2,0 m) Arrêt de sondage ( 2,0 m)
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0
Observations et modalités de gestion Photographie ou croquis du point de prélèvement (sondage)
Météo : (°C / Temps) : 9.0 / Temps sec faiblement nuageux
Présence d'eau / rencontre de la
Non
nappe :
Profondeur présence d'eau : -
Gestion des cuttings : Rebouchage
Rebouchage : Cuttings
Remarques : RAS
Protocole de prélèvement : Unitaire
Type de flaconnage : Flacon verre 375 ml
Nom du laboratoire d'analyses : EUROFINS
Date d'envoi des échantillons : 07/03/2025
Conditions de transport : Glacière réfrigérée
Légende des codes analytiques
Code analytique Désignation
PZS0A HCT + COHV-BTEX (24) + 8 Mét tox + HAP(15)+N sur brut
PZS0J LIXITEST + 8 metox brut - Arrêté 12/12/2014
10 / 10
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
ANNEXE 2 : FICHES DE PRELEVEMENT DES EAUX SOUTERRAINES
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 Annexes
SITES ET SOLS POLLUES - PRELEVEMENT ET ECHANTILLONNAGE DES EAUX SOUTERRAINES
Nom point de
N° affaire 2502E61B1000018 Pz1
prélèvement
13_AIX-EN-PROVENCE_SPLA Pays dAix Sud du parking Régie
Nom du site Localisation
Territoires_DIAG des eaux
Position
Nom du préleveur Maxime HAINES Inconnue
hydrogéologique
Date 28/02/2025
Localisation GPS
X= 5,422 Y= 43,506 Z= 192,4
(WGS84)
Caractéristiques de l'ouvrage
Ouvrage
Type d'ouvrage Photo et croquis de l'ouvrage
existant
Diamètre intérieur de l'ouvrage (m) (d) 0,06
Hauteur du niveau supérieur de l'ouvrage par
0,4
rapport au niveau du sol (m) (e)
Hauteur totale de l'ouvrage (Profondeur par
8,28
rapport au niveau supérieur de l'ouvrage) (m) (f)
Profondeur du niveau d'eau par rapport au repère
3,28
avant purge
Hauteur de la colonne d'eau (m) 5,0 Remarques :
Volume de la colonne d'eau (L) 28,4 -
Purge
28/02/2025
Date et heure de début de purge
09:52
28/02/2025 Nature de la purge Statique
Date et heure de fin de purge
10:40
Durée (hh:min) 0:48
Pompe
Type et identification de la pompe immergée
18m
Débit de purge - Début période (L/min) 5,0 Quantité prévisionnelle totale des purges (3x
85,1
Rejet direct volume colonne) - (L)
vers un
Gestion des eaux de purge
réseau
adapté
Présence de surnageant Non
Quantité effective totale des purges - (L) 240
Profondeur de la purge 6,0
Niveau piézométrique après la purge (m) 0,0
Validité de la purge Oui
Remarques sur la purge : -
Suivi des paramètres mesurés pendant la purge
Repérage T-1 T-2 T-3 Fin de purge
Durée / début purge (min) 0 47 48 48 min
Volume purgé cumulé 90,0 235,0 90,0
Niveau piézométrique (m) - 3,38 3,38
Température (°C) 13,09 12,59 13,88
pH* 6,88 6,82 6,78
Conductivité (µS/cm)* 934,8 923,5 939,8
Potentiel REDOX corrigé (mV) 83,34 80,26 78,76
O2 dissous (%) - - -
Observation temporelles (indices organoleptiques, MES, couleur, odeur, …) Trouble Trouble Trouble
Prélèvement (eaux souterraines)
Dénomination du prélèvement Pz1/1
Analyses Bilan HCT GC + 8 mtx + HAP16 + 24 COHV/BTEX
Date et heure de prélèvement 28/02/2025 10:41
Ligne de prélèvement - longueur (m) 7,0
Ligne de prélèvement - matériau PEHD
Appareil de prélèvement Pompe
Type et identification de la pompe Pompe immergée 18m - /
Mesure PID (ppmv) 0.0
Indice organoleptique -
Profondeur de prélèvement (m) 6,0
pH final 6,0
Température finale (°C) 13,88
Conductivité finale (µS/cm) 939,8
LNAPL (Phase liquide non acqueuse légère) -
DNAPL (Phase liquide non acqueuse dense) -
Blanc
Dénomination du blanc
Blanc de terrain
Blanc de transport
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
ANNEXE 3 : MATERIEL ET EQUIPEMENTS UTILISES
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 Annexes
Matériel(s) et équipement(s) référencé(s) utilisés pour cette prestation
Désignation Référence Type
Documents listés dans le document
unique d'évaluation des risques
professionnels (DUERP), notamment les
équipements de protection individuelle
Présent (pas de référence) Présent (pas de type)
pour le personnel (EPI) adaptés aux
prestations de terrain réalisées tels que
gants, casques, chaussures de sécurité,
lunettes de protection, masques, etc...
Equipements de protection individuelle
pour le personnel (EPI) adaptés à un
chantier spécifique (par exemple :
appareils respiratoires isolants,
Présent (pas de référence) Présent (pas de type)
masques à ventilation assistée) et non
identifiés dans le document unique
d'évaluation des risques professionnels
(DUERP)
Extincteur adapté aux prestations de
Présent (pas de référence) Présent (pas de type)
terrain
Trousse de premier secours Présent (pas de référence) Présent (pas de type)
Téléphone mobile pour le personnel
Présent (pas de référence) Présent (pas de type)
intervenant sur le terrain
Matériel de signalisation des chantiers Présent (pas de référence) Présent (pas de type)
Terminal multiparamètres 19894 ODEON OPEN X
Sonde pH/Redox 19894-A SN-PPHPRB
PID 17695 PGM 7300
Pompe immergée 18m Présent (pas de référence) Twister
Détecteur de réseaux + générateur de
19632 CAT 4
fréquences
Sonde conductivité 19894-B PC4EB
Sonde piézométrique 30 m 24718 IM1.1-30
PID 20470 PGM 7350
GPS TRIMBLE Présent (pas de référence) Présent (pas de type)
Sonde O2 19895-C SN-PODOA
Sonde pH-Redox 19895-A SN-PPHPRB
Détecteur 4 gaz / Explosimètre 17696 Microclip XL
Sonde conductivité 19895-B PC4EB
Générateur de fréquences 19632-A GENNY 4
Terminal multiparamètres 19895 ODEON OPEN X
Détecteur de réseaux + générateur de
19631 CAT 4
fréquences
Détecteur 4 gaz / Explosimètre 28101 ALTAIR 4
Foreuse Aix Présent (pas de référence) A430
Générateur de fréquences 19631-A GENNY 4
Odomètre 24717 TRUMETER STANDARD 5000
Diagnostic de la qualité des sols, des terres excavées et des eaux souterraines - Projet COCOM –
13290 Aix en Provence
PIECE JOINTE : BORDEREAU DE RESULTATS D’ANALYSES DU LABORATOIRE
N° d’affaire : 2502E61B1000018 N° chrono : E61B1/25/088 Pièces
Jointes
Page 1/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
SOCOTEC ENVIRONNEMENT
Monsieur Nicolas GOSSET
Immeuble le Rifkin - Domaine du Petit Arbois
Avenue Louis Philibert
13290 AIX EN PROVENCE
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
Coordinateur de Projets Clients : Gilles Lacroix / GillesLacroix@eurofins.com / +33 3 88 91 19 11
N° Ech Matrice Référence échantillon
001 Sol (SOL) P1/1 (0.10-0.50)
002 Sol (SOL) P1/2 (1.00-2.00)
003 Sol (SOL) P1/3 (2.00-3.00)
004 Sol (SOL) P2/2 (1.00-2.00)
005 Sol (SOL) P2/3 (0.10-1.00)
006 Sol (SOL) P2/3 (2.00-3.00)
007 Eau souterraine (ESO) Pz3/1 (0.00-0.00)
008 Sol (SOL) S1/1 (0.00-1.00)
009 Sol (SOL) S1/2 (1.00-2.00)
010 Sol (SOL) S2/1 (0.00-1.00)
011 Sol (SOL) S2/2 (1.00-2.00)
012 Sol (SOL) S3/1 (0.00-1.00)
013 Sol (SOL) S3/2 (1.00-2.00)
014 Sol (SOL) S4/1 (0.00-1.00)
015 Sol (SOL) S4/2 (1.00-2.00)
016 Sol (SOL) S5/1 (0.00-1.00)
017 Sol (SOL) S5/2 (1.00-2.00)
018 Sol (SOL) S6/1 (0.00-1.00)
019 Sol (SOL) S6/2 (1.00-2.00)
020 Sol (SOL) S7/1 (0.00-1.00)
021 Sol (SOL) S7/2 (1.00-2.00)
022 Sol (SOL) S2 0-1
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 2/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 001 002 003 004 005 006
Référence client : P1/1 P1/2 P1/3 P2/2 P2/3 P2/3
(0.10-0.50) (1.00-2.00) (2.00-3.00) (1.00-2.00) (0.10-1.00) (2.00-3.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Préparation Physico-Chimique
ZS00U : Prétraitement et * Fait * Fait * Fait * Fait * Fait * Fait
séchage à 40°C
LS896 : Matière sèche % P.B. * 96.8 ±4.84 * 94.2 ±4.71 * 92.7 ±4.63 * 95.6 ±4.78 * 97.2 ±4.86 * 96.2 ±4.81
Indices de pollution
LS08X : Carbone Organique Total mg C/kg M.S. * 56500 ±14129 * 9500 ±2395 * 15900 ±3987 * 10200 ±2569
(COT)
Métaux
XXS01 : Minéralisation eau * Fait * Fait * Fait * Fait * Fait * Fait
régale - Bloc chauffant
LS865 : Arsenic (As) mg/kg M.S. * 3.79 ±0.998 * 4.79 ±1.238 * 5.31 ±1.364 * 2.80 ±0.766 * 3.04 ±0.822 * 2.49 ±0.696
LS870 : Cadmium (Cd) mg/kg M.S. * <0.40 * <0.40 * <0.40 * <0.40 * <0.40 * <0.40
LS872 : Chrome (Cr) mg/kg M.S. * 11.6 ±2.35 * 9.83 ±2.162 * 11.2 ±2.31 * 7.96 ±1.981 * 8.56 ±2.037 * 7.95 ±1.980
LS874 : Cuivre (Cu) mg/kg M.S. * 16.4 ±3.85 * 9.70 ±2.798 * 11.6 ±3.07 * 7.15 ±2.471 * <5.00 * <5.00
LS881 : Nickel (Ni) mg/kg M.S. * 11.3 ±1.63 * 11.7 ±1.68 * 13.0 ±1.86 * 9.33 ±1.359 * 9.25 ±1.348 * 8.11 ±1.196
LS883 : Plomb (Pb) mg/kg M.S. * 15.7 ±2.84 * 12.6 ±2.46 * 14.6 ±2.70 * 9.85 ±2.164 * 5.55 ±1.787 * <5.00
LS894 : Zinc (Zn) mg/kg M.S. * 40.2 ±6.48 * 40.8 ±6.57 * 27.5 ±4.76 * 16.3 ±3.42 * 12.9 ±3.07 * 11.9 ±2.98
LSA09 : Mercure (Hg) mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
Hydrocarbures totaux
LS919 : Hydrocarbures totaux (4 tranches)
(C10-C40)
Indice Hydrocarbures (C10-C40) mg/kg M.S. * 597 ±221 * 40.7 ±15.56 * 176 ±65 * 92.6 ±34.48 * 143 ±53 * 304 ±113
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) mg/kg M.S. 7.41 2.50 2.59 0.94 3.07 4.16
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) mg/kg M.S. 14.5 2.74 16.5 1.35 5.68 9.54
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) mg/kg M.S. 147 10.4 90.1 14.1 33.8 38.5
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) mg/kg M.S. 428 25.0 67.0 76.2 101 252
ZS0DY : Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à
nC40
> C10 - C12 inclus (%) % 0.09 0.12 0.19 0.41 0.09 0.10
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 3/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 001 002 003 004 005 006
Référence client : P1/1 P1/2 P1/3 P2/2 P2/3 P2/3
(0.10-0.50) (1.00-2.00) (2.00-3.00) (1.00-2.00) (0.10-1.00) (2.00-3.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Hydrocarbures totaux
ZS0DY : Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à
nC40
> C12 - C16 inclus (%) % 1.15 6.03 1.28 0.60 2.05 1.27
> C16 - C20 inclus (%) % 1.17 4.84 3.03 0.72 2.33 1.73
> C20 - C24 inclus (%) % 3.30 3.90 17.04 1.63 3.92 3.52
> C24 - C28 inclus (%) % 10.41 11.88 29.01 6.77 10.31 10.54
> C28 - C32 inclus (%) % 28.25 26.39 18.97 17.15 25.56 27.08
> C32 - C36 inclus (%) % 33.50 28.38 16.21 35.45 49.93 32.33
> C36 - C40 exclus (%) % 22.13 18.47 14.28 37.28 5.81 23.43
> C10 - C12 inclus mg/kg M.S. 0.54 0.05 0.33 0.38 0.13 0.30
> C12 - C16 inclus mg/kg M.S. 6.87 2.45 2.25 0.56 2.94 3.86
> C16 - C20 inclus mg/kg M.S. 6.99 1.97 5.34 0.67 3.34 5.26
> C20 - C24 inclus mg/kg M.S. 19.72 1.59 30.01 1.51 5.62 10.70
> C24 - C28 inclus mg/kg M.S. 62.20 4.83 51.09 6.27 14.79 32.04
> C28 - C32 inclus mg/kg M.S. 168.8 10.74 33.41 15.89 36.66 82.31
> C32 - C36 inclus mg/kg M.S. 200.2 11.55 28.55 32.84 71.61 98.27
> C36 - C40 exclus mg/kg M.S. 132.2 7.51 25.15 34.54 8.33 71.22
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs)
LSRHI : Fluorène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHJ : Phénanthrène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHM : Pyrène mg/kg M.S. * 0.06 ±0.020 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHN : Benzo-(a)-anthracène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHP : Chrysène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHS : Indeno (1,2,3-cd) Pyrène mg/kg M.S. * 0.059 ±0.0247 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHT : Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHV : Acénaphthylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHW : Acénaphtène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHK : Anthracène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHL : Fluoranthène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 4/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 001 002 003 004 005 006
Référence client : P1/1 P1/2 P1/3 P2/2 P2/3 P2/3
(0.10-0.50) (1.00-2.00) (2.00-3.00) (1.00-2.00) (0.10-1.00) (2.00-3.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs)
LSRHQ : Benzo(b)fluoranthène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHR : Benzo(k)fluoranthène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHH : Benzo(a)pyrène mg/kg M.S. * 0.056 ±0.0198 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHX : Benzo(ghi)Pérylène mg/kg M.S. * 0.094 ±0.0385 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
ZS04B : Somme 15 HAP + mg/kg M.S. 0.269 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Naphtalène (Volatils)
Polychlorobiphényles (PCBs)
LS3U7 : PCB 28 mg/kg M.S. * <0.01 * <0.01 * <0.01 * <0.01
LS3UB : PCB 52 mg/kg M.S. * <0.01 * <0.01 * <0.01 * <0.01
LS3U8 : PCB 101 mg/kg M.S. * <0.01 * <0.01 * <0.01 * <0.01
LS3U6 : PCB 118 mg/kg M.S. * <0.01 * <0.01 * <0.01 * <0.01
LS3U9 : PCB 138 mg/kg M.S. * 0.03 ±0.009 * <0.01 * <0.01 * <0.01
LS3UA : PCB 153 mg/kg M.S. * 0.04 ±0.012 * <0.01 * <0.01 * <0.01
LS3UC : PCB 180 mg/kg M.S. * 0.03 ±0.009 * <0.01 * <0.01 * <0.01
LSFEH : Somme PCB (7) mg/kg M.S. 0.100 <0.010 <0.010 <0.010
Composés Volatils
LS32C : Naphtalène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y1 : Dichlorométhane mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05
LS0XT : Chlorure de vinyle mg/kg M.S. * <0.02 * <0.02
LS0YP : 1,1-Dichloroéthylène mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10
LS0YQ : mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10
Trans-1,2-dichloroéthylène
LS0YR : cis 1,2-Dichloroéthylène mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10
LS0YS : Chloroforme mg/kg M.S. * <0.02 * <0.02
LS0Y2 : Tetrachlorométhane mg/kg M.S. * <0.02 * <0.02
LS0YN : 1,1-Dichloroéthane mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10
LS0XY : 1,2-Dichloroéthane mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05
LS0YL : 1,1,1-Trichloroéthane mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 5/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 001 002 003 004 005 006
Référence client : P1/1 P1/2 P1/3 P2/2 P2/3 P2/3
(0.10-0.50) (1.00-2.00) (2.00-3.00) (1.00-2.00) (0.10-1.00) (2.00-3.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Composés Volatils
LS0YZ : 1,1,2-Trichloroéthane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20
LS0Y0 : Trichloroéthylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05
LS0XZ : Tetrachloroéthylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05
LS0Z1 : Bromochlorométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20
LS0Z0 : Dibromométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20
LS0XX : 1,2-Dibromoéthane mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05
LS0YY : Bromoforme mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10
(tribromométhane)
LS0Z2 : Bromodichlorométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20
LS0Z3 : Dibromochlorométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20
LS32P : Somme des 19 COHV mg/kg M.S. <0.20 <0.20
LS0XU : Benzène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y4 : Toluène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0XW : Ethylbenzène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y6 : o-Xylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y5 : m+p-Xylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0IK : Somme des BTEX mg/kg M.S. <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500
Lixiviation
LSA36 : Lixiviation 1x24 heures
Masse d’échantillon utilisée g * 1290.0 * 1265.0 * 1296.0 * 1341.0
Lixiviation 1x24 heures * Fait * Fait * Fait * Fait
Refus pondéral à 4 mm % * 64.0 * 50.6 * 60.1 * 59.0
XXS4D : Pesée échantillon lixiviation
Volume de lixiviant ajouté ml * 950 * 950 * 950 * 950
Masse de la prise d'essai g * 97.00 * 96.4 * 93.8 * 99.1
Analyses immédiates sur éluat
LSQ13 : Mesure du pH sur éluat
pH (Potentiel d'Hydrogène) * 8.2 ±1.23 * 9.1 ±1.37 * 8.3 ±1.25 * 9.5 ±1.43
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 6/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 001 002 003 004 005 006
Référence client : P1/1 P1/2 P1/3 P2/2 P2/3 P2/3
(0.10-0.50) (1.00-2.00) (2.00-3.00) (1.00-2.00) (0.10-1.00) (2.00-3.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Analyses immédiates sur éluat
LSQ13 : Mesure du pH sur éluat
Température °C 22 21 22 22
LSQ02 : Conductivité à 25°C sur éluat
Conductivité corrigée automatiquement à µS/cm * 52 ±7 * 56 ±7 * 60 ±7 * 226 ±23
25°C
Température de mesure de la conductivité °C 21.6 20.4 21.3 21.9
LSM46 : Résidu sec à 105°C (Fraction soluble)
sur éluat
Résidus secs à 105 °C mg/kg M.S. * <2000 * <2000 * <2000 * 2510 ±502
Résidus secs à 105°C (calcul) % MS * <0.2 * <0.2 * <0.2 * 0.3
Indices de pollution sur éluat
LSM68 : Carbone Organique par mg/kg M.S. * <50 * <50 * <51 * <50
oxydation (COT) sur éluat
LS04Y : Chlorures sur éluat mg/kg M.S. * <20.0 * <20.0 * <20.0 * 24.7 ±5.42
LSN71 : Fluorures sur éluat mg/kg M.S. * <5.00 * <5.00 * <5.00 * <5.00
LS04Z : Sulfates sur éluat mg/kg M.S. * <50.1 * <50.0 * <102 * 239 ±36
LSM90 : Indice phénol sur éluat mg/kg M.S. * <0.50 * <0.50 * <0.51 * <0.50
Métaux sur éluat
LSM97 : Antimoine (Sb) sur éluat mg/kg M.S. * <0.01 * <0.01 * <0.01 * <0.01
LSM99 : Arsenic (As) sur éluat mg/kg M.S. * <0.100 * <0.100 * <0.102 * <0.100
LSN01 : Baryum (Ba) sur éluat mg/kg M.S. * <0.100 * <0.100 * <0.102 * <0.100
LSN05 : Cadmium (Cd) sur éluat mg/kg M.S. * <0.002 * <0.002 * <0.002 * <0.002
LSN08 : Chrome (Cr) sur éluat mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
LSN10 : Cuivre (Cu) sur éluat mg/kg M.S. * <0.100 * <0.100 * <0.102 * <0.100
LSN26 : Molybdène (Mo) sur mg/kg M.S. * <0.01 * 0.010 ±0.0025 * <0.010 * 0.034 ±0.0070
éluat
LSN28 : Nickel (Ni) sur éluat mg/kg M.S. * <0.100 * <0.100 * <0.102 * <0.100
LSN33 : Plomb (Pb) sur éluat mg/kg M.S. * <0.100 * <0.100 * <0.102 * <0.100
LSN41 : Sélénium (Se) sur éluat mg/kg M.S. * <0.01 * <0.01 * <0.01 * <0.01
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 7/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 001 002 003 004 005 006
Référence client : P1/1 P1/2 P1/3 P2/2 P2/3 P2/3
(0.10-0.50) (1.00-2.00) (2.00-3.00) (1.00-2.00) (0.10-1.00) (2.00-3.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Métaux sur éluat
LSN53 : Zinc (Zn) sur éluat mg/kg M.S. * <0.100 * <0.100 * <0.102 * <0.100
LS04W : Mercure (Hg) sur éluat mg/kg M.S. * <0.001 * <0.001 * <0.001 * <0.001
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 8/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 007 008 009 010 011 012
Référence client : Pz3/1 S1/1 S1/2 S2/1 S2/2 S3/1
(0.00-0.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00)
Matrice : ESO SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 01/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 04/03/2025 03/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Préparation Physico-Chimique
ZS00U : Prétraitement et * Fait * Fait * Fait * Fait * Fait
séchage à 40°C
LS896 : Matière sèche % P.B. * 93.2 ±4.66 * 91.9 ±4.59 * 88.1 ±4.41 * 94.6 ±4.73 * 85.8 ±4.29
Indices de pollution
LS08X : Carbone Organique Total mg C/kg M.S. * 6910 ±1755
(COT)
Métaux
XXS01 : Minéralisation eau * Fait * Fait * Fait * Fait * Fait
régale - Bloc chauffant
LS865 : Arsenic (As) mg/kg M.S. * 10.1 ±2.54 * 9.59 ±2.418 * 7.16 ±1.817 * 4.88 ±1.259 * 8.41 ±2.126
LS870 : Cadmium (Cd) mg/kg M.S. * <0.40 * <0.40 * <0.40 * <0.40 * <0.40
LS872 : Chrome (Cr) mg/kg M.S. * 25.8 ±4.18 * 26.3 ±4.25 * 18.8 ±3.23 * 7.52 ±1.942 * 21.1 ±3.54
LS874 : Cuivre (Cu) mg/kg M.S. * 23.7 ±5.15 * 22.2 ±4.88 * 15.6 ±3.71 * 5.33 ±2.280 * 19.0 ±4.30
DN225 : Mercure (Hg) µg/l * <0.20
LS881 : Nickel (Ni) mg/kg M.S. * 30.3 ±4.26 * 32.7 ±4.59 * 23.2 ±3.27 * 7.12 ±1.065 * 26.1 ±3.67
LS883 : Plomb (Pb) mg/kg M.S. * 28.0 ±4.49 * 26.9 ±4.33 * 18.0 ±3.13 * 5.52 ±1.785 * 23.7 ±3.89
LS894 : Zinc (Zn) mg/kg M.S. * 59.6 ±9.25 * 54.4 ±8.50 * 38.6 ±6.26 * 11.7 ±2.96 * 43.0 ±6.88
LSA09 : Mercure (Hg) mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
LS122 : Arsenic (As) mg/l * 0.080 ±0.0360
LS127 : Cadmium (Cd) mg/l * <0.005
LS129 : Chrome (Cr) mg/l * <0.005
LS105 : Cuivre (Cu) mg/l * 0.31 ±0.093
LS115 : Nickel (Ni) mg/l * <0.005
LS137 : Plomb (Pb) mg/l * 0.016 ±0.0032
LS111 : Zinc (Zn) mg/l * <0.02
Hydrocarbures totaux
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 9/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 007 008 009 010 011 012
Référence client : Pz3/1 S1/1 S1/2 S2/1 S2/2 S3/1
(0.00-0.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00)
Matrice : ESO SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 01/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 04/03/2025 03/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Hydrocarbures totaux
LS919 : Hydrocarbures totaux (4 tranches)
(C10-C40)
Indice Hydrocarbures (C10-C40) mg/kg M.S. * <15.0 * <15.0 * <15.0 * <15.0 * <15.0
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00
LS308 : Indice hydrocarbures (C10-C40) – 4
tranches
Indice Hydrocarbures (C10-C40) mg/l * <0.03
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) mg/l <0.008
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) mg/l <0.008
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) mg/l <0.008
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) mg/l <0.008
LSL4E : Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à
nC40 (%)
> C10 - C12 inclus (%) % -
> C12 - C16 inclus (%) % -
> C16 - C20 inclus (%) % -
> C20 - C24 inclus (%) % -
> C24 - C28 inclus (%) % -
> C28 - C32 inclus (%) % -
> C32 - C36 inclus (%) % -
> C36 - C40 exclus (%) % -
ZS0DY : Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à
nC40
> C10 - C12 inclus (%) % - - - - -
> C12 - C16 inclus (%) % - - - - -
> C16 - C20 inclus (%) % - - - - -
> C20 - C24 inclus (%) % - - - - -
> C24 - C28 inclus (%) % - - - - -
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 10/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 007 008 009 010 011 012
Référence client : Pz3/1 S1/1 S1/2 S2/1 S2/2 S3/1
(0.00-0.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00)
Matrice : ESO SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 01/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 04/03/2025 03/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Hydrocarbures totaux
ZS0DY : Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à
nC40
> C28 - C32 inclus (%) % - - - - -
> C32 - C36 inclus (%) % - - - - -
> C36 - C40 exclus (%) % - - - - -
> C10 - C12 inclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000
> C12 - C16 inclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000
> C16 - C20 inclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000
> C20 - C24 inclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000
> C24 - C28 inclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000
> C28 - C32 inclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000
> C32 - C36 inclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000
> C36 - C40 exclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000
LS4L8 : Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à
nC40 (mg/l)
C10 - C12 inclus mg/l <0.004
> C12 - C16 inclus mg/l <0.004
> C16 - C20 inclus mg/l <0.004
> C20 - C24 inclus mg/l <0.004
> C24 - C28 inclus mg/l <0.004
> C28 - C32 inclus mg/l <0.004
> C32 - C36 inclus mg/l <0.004
> C36 - C40 inclus mg/l <0.004
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs)
LSRHI : Fluorène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHJ : Phénanthrène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHM : Pyrène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHN : Benzo-(a)-anthracène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHP : Chrysène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 11/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 007 008 009 010 011 012
Référence client : Pz3/1 S1/1 S1/2 S2/1 S2/2 S3/1
(0.00-0.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00)
Matrice : ESO SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 01/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 04/03/2025 03/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs)
LSRHS : Indeno (1,2,3-cd) Pyrène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHT : Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHV : Acénaphthylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHW : Acénaphtène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHK : Anthracène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHL : Fluoranthène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHQ : Benzo(b)fluoranthène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHR : Benzo(k)fluoranthène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHH : Benzo(a)pyrène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHX : Benzo(ghi)Pérylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHB : Naphtalène µg/l * 0.06 ±0.018
LSRHC : Acénaphthylène µg/l * <0.01
LSRHD : Acénaphtène µg/l * <0.01
LSRH1 : Fluorène µg/l * <0.01
LSRH2 : Phénanthrène µg/l * <0.01
LSRH3 : Anthracène µg/l * <0.01
LSRH4 : Fluoranthène µg/l * <0.01
LSRH5 : Pyrène µg/l * <0.01
LSRH6 : Benzo-(a)-anthracène µg/l * <0.01
LSRH7 : Chrysène µg/l * <0.01
LSRH8 : Benzo(b)fluoranthène µg/l * <0.01
LSRH9 : Benzo(k)fluoranthène µg/l * <0.01
LSRH0 : Benzo(a)pyrène µg/l * <0.0075
LSRHA : Dibenzo(a,h)anthracène µg/l * <0.01
LSRHE : Benzo(ghi)Pérylène µg/l * <0.01
LSRHF : Indeno (1,2,3-cd) Pyrène µg/l * <0.01
LSFF8 : Somme des HAP 16 µg/l 0.085
ZS04B : Somme 15 HAP + mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Naphtalène (Volatils)
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 12/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 007 008 009 010 011 012
Référence client : Pz3/1 S1/1 S1/2 S2/1 S2/2 S3/1
(0.00-0.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00)
Matrice : ESO SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 01/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 04/03/2025 03/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Polychlorobiphényles (PCBs)
LS3U7 : PCB 28 mg/kg M.S. * <0.01
LS3UB : PCB 52 mg/kg M.S. * <0.01
LS3U8 : PCB 101 mg/kg M.S. * <0.01
LS3U6 : PCB 118 mg/kg M.S. * <0.01
LS3U9 : PCB 138 mg/kg M.S. * <0.01
LS3UA : PCB 153 mg/kg M.S. * <0.01
LS3UC : PCB 180 mg/kg M.S. * <0.01
LSFEH : Somme PCB (7) mg/kg M.S. <0.010
Composés Volatils
LS32C : Naphtalène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y1 : Dichlorométhane mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0XT : Chlorure de vinyle mg/kg M.S. * <0.02 * <0.02 * <0.02 * <0.02
LS0YP : 1,1-Dichloroéthylène mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
LS0YQ : mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
Trans-1,2-dichloroéthylène
LS0YR : cis 1,2-Dichloroéthylène mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
LS0YS : Chloroforme mg/kg M.S. * <0.02 * <0.02 * <0.02 * <0.02
LS0Y2 : Tetrachlorométhane mg/kg M.S. * <0.02 * <0.02 * <0.02 * <0.02
LS0YN : 1,1-Dichloroéthane mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
LS0XY : 1,2-Dichloroéthane mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0YL : 1,1,1-Trichloroéthane mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
LS0YZ : 1,1,2-Trichloroéthane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20
LS0Y0 : Trichloroéthylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0XZ : Tetrachloroéthylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Z1 : Bromochlorométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20
LS0Z0 : Dibromométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20
LS0XX : 1,2-Dibromoéthane mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0YY : Bromoforme mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
(tribromométhane)
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 13/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 007 008 009 010 011 012
Référence client : Pz3/1 S1/1 S1/2 S2/1 S2/2 S3/1
(0.00-0.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00)
Matrice : ESO SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 01/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 04/03/2025 03/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Composés Volatils
LS0Z2 : Bromodichlorométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20
LS0Z3 : Dibromochlorométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20
LS32P : Somme des 19 COHV mg/kg M.S. <0.20 <0.20 <0.20 <0.20
LS0XU : Benzène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y4 : Toluène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0XW : Ethylbenzène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y6 : o-Xylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y5 : m+p-Xylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0IK : Somme des BTEX mg/kg M.S. <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500
LS11M : Dichlorométhane µg/l * <5.00
LS11J : Chloroforme µg/l * <2.00
LS11N : Tetrachlorométhane µg/l * <1.00
LS11P : Trichloroéthylène µg/l * <1.00
LS11L : Tetrachloroéthylène µg/l * <1.00
LS11R : 1,1-Dichloroéthane µg/l * <2.00
LS10I : 1,2-Dichloroéthane µg/l * <1.00
LS11K : 1,1,1-Trichloroéthane µg/l * <2.00
LS11Q : 1,1,2-Trichloroéthane µg/l * <5.00
LS10J : cis 1,2-Dichloroéthylène µg/l * <2.00
LS10M : µg/l * <2.00
Trans-1,2-dichloroéthylène
LS10H : Chlorure de vinyle µg/l * <0.50
LS12E : 1,1-Dichloroéthylène µg/l * <2.00
LS10C : Bromochlorométhane µg/l * <5.00
LS10P : Dibromométhane µg/l * <5.00
LS12B : Bromodichlorométhane µg/l * <5.00
LS12C : Dibromochlorométhane µg/l * <2.00
LS10V : 1,2-Dibromoéthane µg/l * <1.00
LS12D : Bromoforme µg/l * <5.00
(tribromométhane)
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 14/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 007 008 009 010 011 012
Référence client : Pz3/1 S1/1 S1/2 S2/1 S2/2 S3/1
(0.00-0.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00)
Matrice : ESO SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 01/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 04/03/2025 03/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Composés Volatils
LS11B : Benzène µg/l * <0.50
LS10Z : Toluène µg/l * <1.00
LS11C : Ethylbenzène µg/l * <1.00
LS11A : o-Xylène µg/l * <1.00
LS11D : Xylène (méta-, para-) µg/l * <1.00
LSFET : Somme des 19 COHV µg/l 13.3
Lixiviation
LSA36 : Lixiviation 1x24 heures
Masse d’échantillon utilisée g * 1325.0
Lixiviation 1x24 heures * Fait
Refus pondéral à 4 mm % * 13.8
XXS4D : Pesée échantillon lixiviation
Volume de lixiviant ajouté ml * 950
Masse de la prise d'essai g * 98.00
Analyses immédiates sur éluat
LSQ13 : Mesure du pH sur éluat
pH (Potentiel d'Hydrogène) * 8.2 ±1.23
Température °C 20
LSQ02 : Conductivité à 25°C sur éluat
Conductivité corrigée automatiquement à µS/cm * 112 ±12
25°C
Température de mesure de la conductivité °C 19.9
LSM46 : Résidu sec à 105°C (Fraction soluble)
sur éluat
Résidus secs à 105 °C mg/kg M.S. * <2000
Résidus secs à 105°C (calcul) % MS * <0.2
Indices de pollution sur éluat
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 15/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 007 008 009 010 011 012
Référence client : Pz3/1 S1/1 S1/2 S2/1 S2/2 S3/1
(0.00-0.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00)
Matrice : ESO SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 01/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 04/03/2025 03/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Indices de pollution sur éluat
LSM68 : Carbone Organique par mg/kg M.S. * <50
oxydation (COT) sur éluat
LS04Y : Chlorures sur éluat mg/kg M.S. * <20.0
LSN71 : Fluorures sur éluat mg/kg M.S. * <5.00
LS04Z : Sulfates sur éluat mg/kg M.S. * 67.6 ±12.11
LSM90 : Indice phénol sur éluat mg/kg M.S. * <0.50
Métaux sur éluat
LSM97 : Antimoine (Sb) sur éluat mg/kg M.S. * 0.021 ±0.0053
LSM99 : Arsenic (As) sur éluat mg/kg M.S. * <0.100
LSN01 : Baryum (Ba) sur éluat mg/kg M.S. * 0.147 ±0.0368
LSN05 : Cadmium (Cd) sur éluat mg/kg M.S. * <0.002
LSN08 : Chrome (Cr) sur éluat mg/kg M.S. * <0.10
LSN10 : Cuivre (Cu) sur éluat mg/kg M.S. * <0.100
LSN26 : Molybdène (Mo) sur mg/kg M.S. * 0.049 ±0.0099
éluat
LSN28 : Nickel (Ni) sur éluat mg/kg M.S. * <0.100
LSN33 : Plomb (Pb) sur éluat mg/kg M.S. * <0.100
LSN41 : Sélénium (Se) sur éluat mg/kg M.S. * <0.01
LSN53 : Zinc (Zn) sur éluat mg/kg M.S. * <0.100
LS04W : Mercure (Hg) sur éluat mg/kg M.S. * <0.001
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 16/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 013 014 015 016 017 018
Référence client : S3/2 S4/1 S4/2 S5/1 S5/2 S6/1
(1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 03/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 04/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Préparation Physico-Chimique
ZS00U : Prétraitement et * Fait * Fait * Fait * Fait * Fait * Fait
séchage à 40°C
LS896 : Matière sèche % P.B. * 87.4 ±4.37 * 85.0 ±4.25 * 85.1 ±4.25 * 90.5 ±4.53 * 86.7 ±4.34 * 85.2 ±4.26
Métaux
XXS01 : Minéralisation eau * Fait * Fait * Fait * Fait * Fait * Fait
régale - Bloc chauffant
LS865 : Arsenic (As) mg/kg M.S. * 8.00 ±2.024 * 8.18 ±2.069 * 6.04 ±1.542 * 7.40 ±1.876 * 8.95 ±2.259 * 8.78 ±2.217
LS870 : Cadmium (Cd) mg/kg M.S. * <0.40 * <0.40 * <0.40 * <0.40 * <0.40 * <0.40
LS872 : Chrome (Cr) mg/kg M.S. * 19.9 ±3.38 * 20.6 ±3.47 * 15.8 ±2.85 * 18.8 ±3.23 * 24.5 ±4.00 * 20.7 ±3.48
LS874 : Cuivre (Cu) mg/kg M.S. * 17.6 ±4.06 * 16.4 ±3.85 * 12.8 ±3.26 * 19.0 ±4.30 * 24.3 ±5.26 * 17.9 ±4.11
LS881 : Nickel (Ni) mg/kg M.S. * 23.7 ±3.34 * 24.7 ±3.48 * 18.0 ±2.55 * 22.0 ±3.10 * 29.7 ±4.17 * 26.0 ±3.66
LS883 : Plomb (Pb) mg/kg M.S. * 19.7 ±3.35 * 30.7 ±4.87 * 22.1 ±3.67 * 65.4 ±9.94 * 33.6 ±5.28 * 22.0 ±3.66
LS894 : Zinc (Zn) mg/kg M.S. * 40.0 ±6.46 * 38.5 ±6.25 * 31.4 ±5.28 * 37.5 ±6.11 * 56.7 ±8.83 * 43.9 ±7.00
LSA09 : Mercure (Hg) mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
Hydrocarbures totaux
LS919 : Hydrocarbures totaux (4 tranches)
(C10-C40)
Indice Hydrocarbures (C10-C40) mg/kg M.S. * <15.0 * <15.0 * <15.0 * <15.0 * <15.0 * 16.8 ±7.34
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 6.92
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 4.44
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 3.19
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 2.23
ZS0DY : Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à
nC40
> C10 - C12 inclus (%) % - - - - - 3.32
> C12 - C16 inclus (%) % - - - - - 37.93
> C16 - C20 inclus (%) % - - - - - 21.35
> C20 - C24 inclus (%) % - - - - - 7.79
> C24 - C28 inclus (%) % - - - - - 11.11
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 17/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 013 014 015 016 017 018
Référence client : S3/2 S4/1 S4/2 S5/1 S5/2 S6/1
(1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 03/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 04/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Hydrocarbures totaux
ZS0DY : Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à
nC40
> C28 - C32 inclus (%) % - - - - - 10.68
> C32 - C36 inclus (%) % - - - - - 5.31
> C36 - C40 exclus (%) % - - - - - 2.51
> C10 - C12 inclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 0.56
> C12 - C16 inclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 6.36
> C16 - C20 inclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 3.58
> C20 - C24 inclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 1.31
> C24 - C28 inclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 1.86
> C28 - C32 inclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 1.79
> C32 - C36 inclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 0.89
> C36 - C40 exclus mg/kg M.S. <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 <2.000 0.42
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs)
LSRHI : Fluorène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHJ : Phénanthrène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHM : Pyrène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHN : Benzo-(a)-anthracène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHP : Chrysène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHS : Indeno (1,2,3-cd) Pyrène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHT : Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHV : Acénaphthylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHW : Acénaphtène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHK : Anthracène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHL : Fluoranthène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHQ : Benzo(b)fluoranthène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHR : Benzo(k)fluoranthène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHH : Benzo(a)pyrène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHX : Benzo(ghi)Pérylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 18/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 013 014 015 016 017 018
Référence client : S3/2 S4/1 S4/2 S5/1 S5/2 S6/1
(1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 03/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 04/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs)
ZS04B : Somme 15 HAP + mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Naphtalène (Volatils)
Composés Volatils
LS32C : Naphtalène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y1 : Dichlorométhane mg/kg M.S. * <0.05 * <0.06 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0XT : Chlorure de vinyle mg/kg M.S. * <0.02 * <0.02 * <0.02 * <0.02 * <0.02 * <0.02
LS0YP : 1,1-Dichloroéthylène mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
LS0YQ : mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
Trans-1,2-dichloroéthylène
LS0YR : cis 1,2-Dichloroéthylène mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
LS0YS : Chloroforme mg/kg M.S. * <0.02 * <0.02 * <0.02 * <0.02 * <0.02 * <0.02
LS0Y2 : Tetrachlorométhane mg/kg M.S. * <0.02 * <0.02 * <0.02 * <0.02 * <0.02 * <0.02
LS0YN : 1,1-Dichloroéthane mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
LS0XY : 1,2-Dichloroéthane mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0YL : 1,1,1-Trichloroéthane mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
LS0YZ : 1,1,2-Trichloroéthane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20
LS0Y0 : Trichloroéthylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0XZ : Tetrachloroéthylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Z1 : Bromochlorométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20
LS0Z0 : Dibromométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20
LS0XX : 1,2-Dibromoéthane mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0YY : Bromoforme mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10 * <0.10
(tribromométhane)
LS0Z2 : Bromodichlorométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20
LS0Z3 : Dibromochlorométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20 * <0.20
LS32P : Somme des 19 COHV mg/kg M.S. <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20
LS0XU : Benzène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y4 : Toluène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0XW : Ethylbenzène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 19/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 013 014 015 016 017 018
Référence client : S3/2 S4/1 S4/2 S5/1 S5/2 S6/1
(1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00) (0.00-1.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 03/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 03/03/2025 04/03/2025 04/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Composés Volatils
LS0Y6 : o-Xylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y5 : m+p-Xylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0IK : Somme des BTEX mg/kg M.S. <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 20/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 019 020 021 022
Référence client : S6/2 S7/1 S7/2 S2 0-1
(1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 03/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 01/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Administratif
LS0IR : Mise en réserve de
l'échantillon (en option)
Préparation Physico-Chimique
ZS00U : Prétraitement et * Fait * Fait * Fait
séchage à 40°C
LS896 : Matière sèche % P.B. * 87.0 ±4.35 * 85.4 ±4.27 * 86.9 ±4.34
Indices de pollution
LS08X : Carbone Organique Total mg C/kg M.S. * 5140 ±1322
(COT)
Métaux
XXS01 : Minéralisation eau * Fait * Fait * Fait
régale - Bloc chauffant
LS865 : Arsenic (As) mg/kg M.S. * 7.49 ±1.898 * 8.36 ±2.113 * 11.1 ±2.79
LS870 : Cadmium (Cd) mg/kg M.S. * <0.40 * <0.40 * <0.40
LS872 : Chrome (Cr) mg/kg M.S. * 15.6 ±2.82 * 22.4 ±3.71 * 24.8 ±4.04
LS874 : Cuivre (Cu) mg/kg M.S. * 12.6 ±3.23 * 18.1 ±4.14 * 21.3 ±4.71
LS881 : Nickel (Ni) mg/kg M.S. * 18.7 ±2.64 * 26.7 ±3.76 * 34.5 ±4.84
LS883 : Plomb (Pb) mg/kg M.S. * 13.9 ±2.62 * 18.1 ±3.14 * 22.4 ±3.71
LS894 : Zinc (Zn) mg/kg M.S. * 31.0 ±5.23 * 48.0 ±7.58 * 52.1 ±8.17
LSA09 : Mercure (Hg) mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10 * <0.10
Hydrocarbures totaux
LS919 : Hydrocarbures totaux (4 tranches)
(C10-C40)
Indice Hydrocarbures (C10-C40) mg/kg M.S. * <15.0 * 37.3 ±14.34 * <15.0
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 4.62 <4.00
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 6.61 <4.00
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 16.7 <4.00
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 21/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 019 020 021 022
Référence client : S6/2 S7/1 S7/2 S2 0-1
(1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 03/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 01/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Hydrocarbures totaux
LS919 : Hydrocarbures totaux (4 tranches)
(C10-C40)
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 9.32 <4.00
ZS0DY : Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à
nC40
> C10 - C12 inclus (%) % - 0.49 -
> C12 - C16 inclus (%) % - 11.91 -
> C16 - C20 inclus (%) % - 13.19 -
> C20 - C24 inclus (%) % - 7.80 -
> C24 - C28 inclus (%) % - 16.42 -
> C28 - C32 inclus (%) % - 35.32 -
> C32 - C36 inclus (%) % - 11.99 -
> C36 - C40 exclus (%) % - 2.89 -
> C10 - C12 inclus mg/kg M.S. <2.000 0.18 <2.000
> C12 - C16 inclus mg/kg M.S. <2.000 4.44 <2.000
> C16 - C20 inclus mg/kg M.S. <2.000 4.91 <2.000
> C20 - C24 inclus mg/kg M.S. <2.000 2.91 <2.000
> C24 - C28 inclus mg/kg M.S. <2.000 6.12 <2.000
> C28 - C32 inclus mg/kg M.S. <2.000 13.16 <2.000
> C32 - C36 inclus mg/kg M.S. <2.000 4.47 <2.000
> C36 - C40 exclus mg/kg M.S. <2.000 1.08 <2.000
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs)
LSRHI : Fluorène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHJ : Phénanthrène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHM : Pyrène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHN : Benzo-(a)-anthracène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHP : Chrysène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * 0.066 ±0.0211
LSRHS : Indeno (1,2,3-cd) Pyrène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHT : Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 22/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 019 020 021 022
Référence client : S6/2 S7/1 S7/2 S2 0-1
(1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 03/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 01/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs)
LSRHV : Acénaphthylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHW : Acénaphtène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHK : Anthracène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHL : Fluoranthène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHQ : Benzo(b)fluoranthène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * 0.069 ±0.0228
LSRHR : Benzo(k)fluoranthène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHH : Benzo(a)pyrène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LSRHX : Benzo(ghi)Pérylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
ZS04B : Somme 15 HAP + mg/kg M.S. <0.05 <0.05 0.135
Naphtalène (Volatils)
Polychlorobiphényles (PCBs)
LS3U7 : PCB 28 mg/kg M.S. * <0.01
LS3UB : PCB 52 mg/kg M.S. * <0.01
LS3U8 : PCB 101 mg/kg M.S. * <0.01
LS3U6 : PCB 118 mg/kg M.S. * <0.01
LS3U9 : PCB 138 mg/kg M.S. * <0.01
LS3UA : PCB 153 mg/kg M.S. * <0.01
LS3UC : PCB 180 mg/kg M.S. * <0.01
LSFEH : Somme PCB (7) mg/kg M.S. <0.010
Composés Volatils
LS32C : Naphtalène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y1 : Dichlorométhane mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05
LS0XT : Chlorure de vinyle mg/kg M.S. * <0.02 * <0.02
LS0YP : 1,1-Dichloroéthylène mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10
LS0YQ : mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10
Trans-1,2-dichloroéthylène
LS0YR : cis 1,2-Dichloroéthylène mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10
LS0YS : Chloroforme mg/kg M.S. * <0.02 * <0.02
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 23/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 019 020 021 022
Référence client : S6/2 S7/1 S7/2 S2 0-1
(1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 03/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 01/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Composés Volatils
LS0Y2 : Tetrachlorométhane mg/kg M.S. * <0.02 * <0.02
LS0YN : 1,1-Dichloroéthane mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10
LS0XY : 1,2-Dichloroéthane mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05
LS0YL : 1,1,1-Trichloroéthane mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10
LS0YZ : 1,1,2-Trichloroéthane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20
LS0Y0 : Trichloroéthylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05
LS0XZ : Tetrachloroéthylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05
LS0Z1 : Bromochlorométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20
LS0Z0 : Dibromométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20
LS0XX : 1,2-Dibromoéthane mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05
LS0YY : Bromoforme mg/kg M.S. * <0.10 * <0.10
(tribromométhane)
LS0Z2 : Bromodichlorométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20
LS0Z3 : Dibromochlorométhane mg/kg M.S. * <0.20 * <0.20
LS32P : Somme des 19 COHV mg/kg M.S. <0.20 <0.20
LS0XU : Benzène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y4 : Toluène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0XW : Ethylbenzène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y6 : o-Xylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0Y5 : m+p-Xylène mg/kg M.S. * <0.05 * <0.05 * <0.05
LS0IK : Somme des BTEX mg/kg M.S. <0.0500 <0.0500 <0.0500
Lixiviation
LSA36 : Lixiviation 1x24 heures
Masse d’échantillon utilisée g * 1136.0
Lixiviation 1x24 heures * Fait
Refus pondéral à 4 mm % * 57.4
XXS4D : Pesée échantillon lixiviation
Volume de lixiviant ajouté ml * 950
Masse de la prise d'essai g * 95.5
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 24/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 019 020 021 022
Référence client : S6/2 S7/1 S7/2 S2 0-1
(1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 03/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 01/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Analyses immédiates sur éluat
LSQ13 : Mesure du pH sur éluat
pH (Potentiel d'Hydrogène) * 7.9 ±1.19
Température °C 20
LSQ02 : Conductivité à 25°C sur éluat
Conductivité corrigée automatiquement à µS/cm * 95 ±10
25°C
Température de mesure de la conductivité °C 19.8
LSM46 : Résidu sec à 105°C (Fraction soluble)
sur éluat
Résidus secs à 105 °C mg/kg M.S. * <2000
Résidus secs à 105°C (calcul) % MS * <0.2
Indices de pollution sur éluat
LSM68 : Carbone Organique par mg/kg M.S. * <50
oxydation (COT) sur éluat
LS04Y : Chlorures sur éluat mg/kg M.S. * <20.0
LSN71 : Fluorures sur éluat mg/kg M.S. * <5.00
LS04Z : Sulfates sur éluat mg/kg M.S. * <50.3
LSM90 : Indice phénol sur éluat mg/kg M.S. * <0.50
Métaux sur éluat
LSM97 : Antimoine (Sb) sur éluat mg/kg M.S. * 0.013 ±0.0033
LSM99 : Arsenic (As) sur éluat mg/kg M.S. * <0.101
LSN01 : Baryum (Ba) sur éluat mg/kg M.S. * 0.177 ±0.0443
LSN05 : Cadmium (Cd) sur éluat mg/kg M.S. * <0.002
LSN08 : Chrome (Cr) sur éluat mg/kg M.S. * <0.10
LSN10 : Cuivre (Cu) sur éluat mg/kg M.S. * <0.101
LSN26 : Molybdène (Mo) sur mg/kg M.S. * 0.034 ±0.0070
éluat
LSN28 : Nickel (Ni) sur éluat mg/kg M.S. * <0.101
LSN33 : Plomb (Pb) sur éluat mg/kg M.S. * <0.101
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 25/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
N° Echantillon 019 020 021 022
Référence client : S6/2 S7/1 S7/2 S2 0-1
(1.00-2.00) (0.00-1.00) (1.00-2.00)
Matrice : SOL SOL SOL SOL
Date de prélèvement : 28/02/2025 28/02/2025 28/02/2025
Date de début d’analyse : 03/03/2025 04/03/2025 04/03/2025 01/03/2025
Température de l’air de l’enceinte : 7.4°C 7.4°C 7.4°C 7.4°C
Métaux sur éluat
LSN41 : Sélénium (Se) sur éluat mg/kg M.S. * <0.01
LSN53 : Zinc (Zn) sur éluat mg/kg M.S. * <0.101
LS04W : Mercure (Hg) sur éluat mg/kg M.S. * <0.001
Observations N° d’échantillon Référence client
Du fait d’une LQ labo supérieure à la LQ règlementaire, la valeur retenue (007) Pz3/1 (0.00-0.00)
pour le calcul de la somme Somme des 19 COHV pour le(s) paramètre(s)
Chloroforme, Trichloroéthylène, Tetrachloroéthylène,
1,1,1-Trichloroéthane, 1,1,2-Trichloroéthane, cis 1,2-Dichloroéthylène,
Chlorure de vinyle, Bromodichlorométhane, Dibromochlorométhane,
1,2-Dibromoéthane, Bromoforme (tribromométhane) est LQ labo/2
Du fait d’une LQ labo supérieure à la LQ règlementaire, la valeur retenue (007) Pz3/1 (0.00-0.00)
pour le calcul de la somme Somme des HAP pour le(s) paramètre(s)
Benzo-(a)-anthracène, Benzo(b)fluoranthène, Benzo(k)fluoranthène,
Benzo(ghi)Pérylène, Indeno (1,2,3-cd) Pyrène est LQ labo/2
Lixiviation : Conformément aux exigences de la norme NF EN 12457-2, (001) (003) (004) (005) (012) (020) P1/1 (0.10-0.50) / P1/3
votre échantillonnage n’a pas permis de fournir les 2kg requis au (2.00-3.00) / P2/2 (1.00-2.00) /
laboratoire. P2/3 (0.10-1.00) / S3/1
(0.00-1.00) / S7/1 (0.00-1.00) /
Spectrophotométrie visible automatisée : le pH de l’échantillon n’est pas (003) (005) P1/3 (2.00-3.00) / P2/3
compris dans le domaine de la méthode ( 5 < pH < 9 ) , le(s) résultat(s) (0.10-1.00) /
est (sont) émis avec réserve
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 26/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
RAPPORT D’ANALYSE
Dossier N° : 25E037418 Version du : 11/03/2025
N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01 Date de réception technique : 01/03/2025
Première date de réception physique : 01/03/2025
Référence Dossier : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Référence Commande :
Marion Medina
Coordinatrice Projets Clients
La reproduction de ce document n’est autorisée que sous sa forme intégrale. Il comporte 34 page(s). Le présent rapport ne concerne que les objets soumis à l’essai. Les
résultats et conclusions éventuelles s’appliquent à l’échantillon tel qu’il a été reçu. Les données transmises par le client pouvant affecter la validité des résultats (la date de
prélèvement, la matrice, la référence échantillon et autres informations identifiées comme provenant du client), ne sauraient engager la responsabilité du laboratoire.
Seules certaines prestations rapportées dans ce document sont couvertes par l’accréditation. Elles sont identifiées par le symbole *.
Les résultats précédés du signe < correspondent aux limites de quantification, elles sont la responsabilité du laboratoire et fonction de la matrice.
Tous les éléments de traçabilité et incertitude (déterminée avec k = 2) sont disponibles sur demande.
Le résultat d’une somme de paramètres est soumis à une méthodologie spécifique développée par notre laboratoire. Celle-ci peut dépendre de la LQ règlementaire du ou des
paramètres sommés. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter votre chargé d’affaires ou votre coordinateur de projet client.
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne ACCREDITATION
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne N° 1- 1488
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env Portée disponible sur
www.cofrac.fr
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 27/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
Annexe technique
Dossier N° :25E037418 N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01
Emetteur : Commande EOL :
Nom projet : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE Référence commande :
Eau souterraine
Code Analyse Principe et référence de la LQI Incertitude Unité Prestation réalisée sur le
méthode à la LQ site de :
DN225 Mercure (Hg) SFA / vapeurs froides (CV-AAS) - NF 0.2 30% µg/l Eurofins Analyses pour l'Environnement
EN ISO 17852 France
LS105 Cuivre (Cu) ICP/AES - NF EN ISO 11885 0.01 30% mg/l
LS10C Bromochlorométhane HS - GC/MS [Espace de tête statique et 5 30% µg/l
dosage par GC/MS] - NF EN ISO 10301
(COHV) - NF ISO 11423-1 (BTEX)
LS10H Chlorure de vinyle 0.5 42% µg/l
LS10I 1,2-Dichloroéthane 1 55% µg/l
LS10J cis 1,2-Dichloroéthylène 2 40% µg/l
LS10M Trans-1,2-dichloroéthylène 2 40% µg/l
LS10P Dibromométhane 5 40% µg/l
LS10V 1,2-Dibromoéthane 1 45% µg/l
LS10Z Toluène 1 30% µg/l
LS111 Zinc (Zn) ICP/AES - NF EN ISO 11885 0.02 25% mg/l
LS115 Nickel (Ni) 0.005 15% mg/l
LS11A o-Xylène HS - GC/MS [Espace de tête statique et 1 50% µg/l
dosage par GC/MS] - NF EN ISO 10301
(COHV) - NF ISO 11423-1 (BTEX)
LS11B Benzène 0.5 40% µg/l
LS11C Ethylbenzène 1 55% µg/l
LS11D Xylène (méta-, para-) 1 50% µg/l
LS11J Chloroforme 2 43% µg/l
LS11K 1,1,1-Trichloroéthane 2 30% µg/l
LS11L Tetrachloroéthylène 1 34% µg/l
LS11M Dichlorométhane 5 36% µg/l
LS11N Tetrachlorométhane 1 36% µg/l
LS11P Trichloroéthylène 1 33% µg/l
LS11Q 1,1,2-Trichloroéthane 5 40% µg/l
LS11R 1,1-Dichloroéthane 2 63% µg/l
LS122 Arsenic (As) ICP/AES - NF EN ISO 11885 0.005 45% mg/l
LS127 Cadmium (Cd) 0.005 20% mg/l
LS129 Chrome (Cr) 0.005 20% mg/l
LS12B Bromodichlorométhane HS - GC/MS [Espace de tête statique et 5 35% µg/l
dosage par GC/MS] - NF EN ISO 10301
(COHV) - NF ISO 11423-1 (BTEX)
LS12C Dibromochlorométhane 2 40% µg/l
LS12D Bromoforme (tribromométhane) 5 60% µg/l
LS12E 1,1-Dichloroéthylène 2 50% µg/l
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 28/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
Annexe technique
Dossier N° :25E037418 N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01
Emetteur : Commande EOL :
Nom projet : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE Référence commande :
Eau souterraine
Code Analyse Principe et référence de la LQI Incertitude Unité Prestation réalisée sur le
méthode à la LQ site de :
LS137 Plomb (Pb) ICP/AES - NF EN ISO 11885 0.005 20% mg/l
LS308 Indice hydrocarbures (C10-C40) – 4 tranches GC/FID [Extraction Liquide / Liquide sur
prise d'essai réduite] - NF EN ISO
9377-2
Indice Hydrocarbures (C10-C40) 0.03 41% mg/l
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) 0.008 mg/l
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) 0.008 mg/l
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) 0.008 mg/l
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) 0.008 mg/l
LS4L8 Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à nC40 (mg/l) Calcul - Méthode interne
C10 - C12 inclus 0.004 mg/l
> C12 - C16 inclus 0.004 mg/l
> C16 - C20 inclus 0.004 mg/l
> C20 - C24 inclus 0.004 mg/l
> C24 - C28 inclus 0.004 mg/l
> C28 - C32 inclus 0.004 mg/l
> C32 - C36 inclus 0.004 mg/l
> C36 - C40 inclus 0.004 mg/l
LSFET Somme des 19 COHV Calcul - Calcul µg/l
LSFF8 Somme des HAP 16 µg/l
LSL4E Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à nC40 (%) Calcul - Méthode interne
> C10 - C12 inclus (%) %
> C12 - C16 inclus (%) %
> C16 - C20 inclus (%) %
> C20 - C24 inclus (%) %
> C24 - C28 inclus (%) %
> C28 - C32 inclus (%) %
> C32 - C36 inclus (%) %
> C36 - C40 exclus (%) %
LSRH0 Benzo(a)pyrène GC/MS/MS [Extraction Liquide / Liquide] 0.0075 50% µg/l
- Méthode interne
LSRH1 Fluorène 0.01 41% µg/l
LSRH2 Phénanthrène 0.01 36% µg/l
LSRH3 Anthracène 0.01 44% µg/l
LSRH4 Fluoranthène 0.01 42% µg/l
LSRH5 Pyrène 0.01 41% µg/l
LSRH6 Benzo-(a)-anthracène 0.01 33% µg/l
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 29/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
Annexe technique
Dossier N° :25E037418 N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01
Emetteur : Commande EOL :
Nom projet : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE Référence commande :
Eau souterraine
Code Analyse Principe et référence de la LQI Incertitude Unité Prestation réalisée sur le
méthode à la LQ site de :
LSRH7 Chrysène 0.01 33% µg/l
LSRH8 Benzo(b)fluoranthène 0.01 34% µg/l
LSRH9 Benzo(k)fluoranthène 0.01 28% µg/l
LSRHA Dibenzo(a,h)anthracène 0.01 34% µg/l
LSRHB Naphtalène 0.01 36% µg/l
LSRHC Acénaphthylène 0.01 33% µg/l
LSRHD Acénaphtène 0.01 38% µg/l
LSRHE Benzo(ghi)Pérylène 0.01 33% µg/l
LSRHF Indeno (1,2,3-cd) Pyrène 0.01 33% µg/l
Sol
Code Analyse Principe et référence de la LQI Incertitude Unité Prestation réalisée sur le
méthode à la LQ site de :
LS04W Mercure (Hg) sur éluat ICP/MS - NF EN ISO 17294-2 0.001 50% mg/kg M.S. Eurofins Analyses pour l'Environnement
France
LS04Y Chlorures sur éluat Spectrophotométrie (UV/VIS) 20 23% mg/kg M.S.
[Spectrométrie visible automatisée] - NF
EN ISO 15923-1
LS04Z Sulfates sur éluat 50 20% mg/kg M.S.
LS08X Carbone Organique Total (COT) Combustion [sèche] - NF ISO 10694 - 1000 40% mg C/kg M.S.
Détermination directe
LS0IK Somme des BTEX Calcul - Calcul mg/kg M.S.
LS0IR Mise en réserve de l'échantillon (en option)
LS0XT Chlorure de vinyle HS - GC/MS [Extraction méthanolique] - 0.02 46% mg/kg M.S.
NF EN ISO 22155
LS0XU Benzène 0.05 40% mg/kg M.S.
LS0XW Ethylbenzène 0.05 47% mg/kg M.S.
LS0XX 1,2-Dibromoéthane 0.05 77% mg/kg M.S.
LS0XY 1,2-Dichloroéthane 0.05 55% mg/kg M.S.
LS0XZ Tetrachloroéthylène 0.05 55% mg/kg M.S.
LS0Y0 Trichloroéthylène 0.05 45% mg/kg M.S.
LS0Y1 Dichlorométhane 0.05 50% mg/kg M.S.
LS0Y2 Tetrachlorométhane 0.02 41% mg/kg M.S.
LS0Y4 Toluène 0.05 47% mg/kg M.S.
LS0Y5 m+p-Xylène 0.05 47% mg/kg M.S.
LS0Y6 o-Xylène 0.05 45% mg/kg M.S.
LS0YL 1,1,1-Trichloroéthane 0.1 40% mg/kg M.S.
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 30/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
Annexe technique
Dossier N° :25E037418 N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01
Emetteur : Commande EOL :
Nom projet : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE Référence commande :
Sol
Code Analyse Principe et référence de la LQI Incertitude Unité Prestation réalisée sur le
méthode à la LQ site de :
LS0YN 1,1-Dichloroéthane 0.1 40% mg/kg M.S.
LS0YP 1,1-Dichloroéthylène 0.1 35% mg/kg M.S.
LS0YQ Trans-1,2-dichloroéthylène 0.1 45% mg/kg M.S.
LS0YR cis 1,2-Dichloroéthylène 0.1 50% mg/kg M.S.
LS0YS Chloroforme 0.02 40% mg/kg M.S.
LS0YY Bromoforme (tribromométhane) 0.1 55% mg/kg M.S.
LS0YZ 1,1,2-Trichloroéthane 0.2 55% mg/kg M.S.
LS0Z0 Dibromométhane 0.2 55% mg/kg M.S.
LS0Z1 Bromochlorométhane 0.2 50% mg/kg M.S.
LS0Z2 Bromodichlorométhane 0.2 45% mg/kg M.S.
LS0Z3 Dibromochlorométhane 0.2 45% mg/kg M.S.
LS32C Naphtalène 0.05 36% mg/kg M.S.
LS32P Somme des 19 COHV HS - GC/MS [Extraction méthanolique] - mg/kg M.S.
Calcul
LS3U6 PCB 118 GC/MS/MS [ou GC/ECD - Extraction 0.01 37% mg/kg M.S.
Hexane / Acétone] - NF EN 17322
LS3U7 PCB 28 0.01 32% mg/kg M.S.
LS3U8 PCB 101 0.01 39% mg/kg M.S.
LS3U9 PCB 138 0.01 37% mg/kg M.S.
LS3UA PCB 153 0.01 32% mg/kg M.S.
LS3UB PCB 52 0.01 30% mg/kg M.S.
LS3UC PCB 180 0.01 34% mg/kg M.S.
LS865 Arsenic (As) ICP/AES [Minéralisation à l'eau régale] - 1 40% mg/kg M.S.
NF EN ISO 11885 - NF EN ISO 54321
LS870 Cadmium (Cd) 0.4 40% mg/kg M.S.
LS872 Chrome (Cr) 5 35% mg/kg M.S.
LS874 Cuivre (Cu) 5 45% mg/kg M.S.
LS881 Nickel (Ni) 1 40% mg/kg M.S.
LS883 Plomb (Pb) 5 35% mg/kg M.S.
LS894 Zinc (Zn) 5 50% mg/kg M.S.
LS896 Matière sèche Gravimétrie - NF ISO 11465 0.1 5% % P.B.
LS919 Hydrocarbures totaux (4 tranches) (C10-C40) GC/FID [Extraction Hexane / Acétone] -
NF EN ISO 16703
Indice Hydrocarbures (C10-C40) 15 45% mg/kg M.S.
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) mg/kg M.S.
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) mg/kg M.S.
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) mg/kg M.S.
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) mg/kg M.S.
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 31/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
Annexe technique
Dossier N° :25E037418 N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01
Emetteur : Commande EOL :
Nom projet : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE Référence commande :
Sol
Code Analyse Principe et référence de la LQI Incertitude Unité Prestation réalisée sur le
méthode à la LQ site de :
LSA09 Mercure (Hg) SFA / vapeurs froides (CV-AAS) 0.1 40% mg/kg M.S.
[Minéralisation à l'eau régale] - NF EN
ISO 54321 - NF ISO 16772
LSA36 Lixiviation 1x24 heures Lixiviation [Ratio L/S = 10 l/kg - Broyage
par concasseur à mâchoires] - NF EN
12457-2
Masse d’échantillon utilisée g
Lixiviation 1x24 heures
Refus pondéral à 4 mm 0.1 %
LSFEH Somme PCB (7) Calcul - Calcul mg/kg M.S.
LSM46 Résidu sec à 105°C (Fraction soluble) sur éluat Gravimétrie - NF T 90-029
Résidus secs à 105 °C 2000 20% mg/kg M.S.
Résidus secs à 105°C (calcul) 0.2 % MS
LSM68 Carbone Organique par oxydation (COT) sur éluat Spectrophotométrie (IR) [Oxydation à 50 45% mg/kg M.S.
chaud en milieu acide] - NF EN 1484
LSM90 Indice phénol sur éluat Flux continu - NF EN ISO 14402 0.5 43% mg/kg M.S.
(adaptée sur sédiment,boue)
LSM97 Antimoine (Sb) sur éluat ICP/MS - NF EN ISO 17294-2 0.01 25% mg/kg M.S.
LSM99 Arsenic (As) sur éluat 0.1 25% mg/kg M.S.
LSN01 Baryum (Ba) sur éluat 0.1 25% mg/kg M.S.
LSN05 Cadmium (Cd) sur éluat 0.002 30% mg/kg M.S.
LSN08 Chrome (Cr) sur éluat 0.1 25% mg/kg M.S.
LSN10 Cuivre (Cu) sur éluat 0.1 15% mg/kg M.S.
LSN26 Molybdène (Mo) sur éluat 0.01 25% mg/kg M.S.
LSN28 Nickel (Ni) sur éluat 0.1 20% mg/kg M.S.
LSN33 Plomb (Pb) sur éluat 0.1 20% mg/kg M.S.
LSN41 Sélénium (Se) sur éluat 0.01 35% mg/kg M.S.
LSN53 Zinc (Zn) sur éluat 0.1 28% mg/kg M.S.
LSN71 Fluorures sur éluat Electrométrie [Potentiometrie] - NF T 5 14% mg/kg M.S.
90-004
LSQ02 Conductivité à 25°C sur éluat Potentiométrie [Méthode à la sonde] - NF
EN 27888
Conductivité corrigée automatiquement à 15 30% µS/cm
25°C
Température de mesure de la conductivité °C
LSQ13 Mesure du pH sur éluat Potentiométrie - NF EN ISO 10523
pH (Potentiel d'Hydrogène)
Température °C
LSRHH Benzo(a)pyrène GC/MS/MS [Extraction Hexane / Acétone] 0.05 37% mg/kg M.S.
- NF ISO 18287
LSRHI Fluorène 0.05 32% mg/kg M.S.
LSRHJ Phénanthrène 0.05 31% mg/kg M.S.
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 32/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
Annexe technique
Dossier N° :25E037418 N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01
Emetteur : Commande EOL :
Nom projet : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE Référence commande :
Sol
Code Analyse Principe et référence de la LQI Incertitude Unité Prestation réalisée sur le
méthode à la LQ site de :
LSRHK Anthracène 0.05 28% mg/kg M.S.
LSRHL Fluoranthène 0.05 34% mg/kg M.S.
LSRHM Pyrène 0.05 34% mg/kg M.S.
LSRHN Benzo-(a)-anthracène 0.05 29% mg/kg M.S.
LSRHP Chrysène 0.05 33% mg/kg M.S.
LSRHQ Benzo(b)fluoranthène 0.05 36% mg/kg M.S.
LSRHR Benzo(k)fluoranthène 0.05 41% mg/kg M.S.
LSRHS Indeno (1,2,3-cd) Pyrène 0.05 43% mg/kg M.S.
LSRHT Dibenzo(a,h)anthracène 0.05 43% mg/kg M.S.
LSRHV Acénaphthylène 0.05 30% mg/kg M.S.
LSRHW Acénaphtène 0.05 25% mg/kg M.S.
LSRHX Benzo(ghi)Pérylène 0.05 43% mg/kg M.S.
XXS01 Minéralisation eau régale - Bloc chauffant Digestion acide -
XXS4D Pesée échantillon lixiviation Gravimétrie - NF EN 12457-2
Volume de lixiviant ajouté ml
Masse de la prise d'essai g
ZS00U Prétraitement et séchage à 40°C Séchage [sur la totalité de l'échantillon
sauf mention contraire] - NF EN 16179
ZS04B Somme 15 HAP + Naphtalène (Volatils) Calcul - mg/kg M.S.
ZS0DY Découpage 8 tranches HCT-CPG nC10 à nC40 Calcul - Méthode interne
> C10 - C12 inclus (%) %
> C12 - C16 inclus (%) %
> C16 - C20 inclus (%) %
> C20 - C24 inclus (%) %
> C24 - C28 inclus (%) %
> C28 - C32 inclus (%) %
> C32 - C36 inclus (%) %
> C36 - C40 exclus (%) %
> C10 - C12 inclus mg/kg M.S.
> C12 - C16 inclus mg/kg M.S.
> C16 - C20 inclus mg/kg M.S.
> C20 - C24 inclus mg/kg M.S.
> C24 - C28 inclus mg/kg M.S.
> C28 - C32 inclus mg/kg M.S.
> C32 - C36 inclus mg/kg M.S.
> C36 - C40 exclus mg/kg M.S.
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 33/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
Annexe technique
Dossier N° :25E037418 N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01
Emetteur : Commande EOL :
Nom projet : Réference Dossier : 2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE Référence commande :
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 34/34
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT
FRANCE SAS
Annexe de traçabilité des échantillons
Cette traçabilité recense les flaconnages des échantillons scannés dans EOL sur le terrain avant envoi au laboratoire
Dossier N° : 25E037418 N° de rapport d’analyse : AR-25-LK-046284-01
Emetteur : Commande EOL :
Nom projet : Réference Dossier : Référence commande :
2502E61B1000018/AIX-EN-PROVENCE
Eau souterraine
Date & Heure Date de Réception Date de Réception
N° Ech Référence Client Code-Barre Nom Flacon
Prélèvement Physique (1) Technique (2)
007 Pz3/1 (0.00-0.00) 01/03/2025 01/03/2025
Sol
Date & Heure Date de Réception Date de Réception
N° Ech Référence Client Code-Barre Nom Flacon
Prélèvement Physique (1) Technique (2)
001 P1/1 (0.10-0.50) 01/03/2025 01/03/2025
002 P1/2 (1.00-2.00) 01/03/2025 01/03/2025
003 P1/3 (2.00-3.00) 01/03/2025 01/03/2025
004 P2/2 (1.00-2.00) 01/03/2025 01/03/2025
005 P2/3 (0.10-1.00) 01/03/2025 01/03/2025
006 P2/3 (2.00-3.00) 01/03/2025 01/03/2025
008 S1/1 (0.00-1.00) 01/03/2025 01/03/2025
009 S1/2 (1.00-2.00) 01/03/2025 01/03/2025
010 S2/1 (0.00-1.00) 01/03/2025 01/03/2025
011 S2/2 (1.00-2.00) 01/03/2025 01/03/2025
012 S3/1 (0.00-1.00) 01/03/2025 01/03/2025
013 S3/2 (1.00-2.00) 01/03/2025 01/03/2025
014 S4/1 (0.00-1.00) 01/03/2025 01/03/2025
015 S4/2 (1.00-2.00) 01/03/2025 01/03/2025
016 S5/1 (0.00-1.00) 01/03/2025 01/03/2025
017 S5/2 (1.00-2.00) 01/03/2025 01/03/2025
018 S6/1 (0.00-1.00) 01/03/2025 01/03/2025
019 S6/2 (1.00-2.00) 01/03/2025 01/03/2025
020 S7/1 (0.00-1.00) 01/03/2025 01/03/2025
021 S7/2 (1.00-2.00) 01/03/2025 01/03/2025
022 S2 0-1 01/03/2025 01/03/2025
(1) : Date à laquelle l’échantillon a été réceptionné au laboratoire.
Lorsque l’information n’a pas pu être récupérée, cela est signalé par la mention N/A (non applicable).
(2) : Date à laquelle le laboratoire disposait de toutes les informations nécessaires pour finaliser l’enregistrement de l’échantillon.
Eurofins Analyses pour l’Environnement - Site de Saverne
5, rue d’Otterswiller - 67700 Saverne
Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/env
SAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.