Pièce
TECHNOCENTRE LA PARADE_PRO_Cahier des charges fonctionnel SSI.pdf · 9 634 mots · du marché « Réalisation du Technocentre de la Parade à Aix-en-Provence : lot n°3 - Travaux d'étanchéité », dossier de consultation officiel.
TECHNOCENTRE DE LA PARADE
Route des Milles - 13090 Aix-en-Provence
MAITRE D’OUVRAGE
Aix Marseille Provence Métropole
MAITRE D’OUVRAGE DELEGUE
SPLA "Pays d'Aix Territoires"
CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI
BG INGENIEURS CONSEILS BET PLURIDISCIPLINAIRE
20 Allée TURCAT-MERY 13008 MARSEILLE
tel. 04 91 25 25 71
marseille@bg-21.com
DATE PHASE ECHELLE N° DU PLAN
Juillet 2025 PRO -
TABLE DES 1 RENSEIGNEMENTS GENERAUX.................. 5
MATIÈRES 1.1
1.2
Déroulement de la mission........................................... 5
Lexique des abréviations communément utilisés
pour le SSI spécifications ............................................. 6
1.3 Présentation sommaire de l’opération ........................ 8
1.4 Classement de l'établissement .................................... 8
1.5 Référentiel réglementaire ............................................. 8
1.5.1 Règlements : ........................................................................................... 8
1.5.2 Normes : .................................................................................................. 9
2 CONCEPT DE MISE EN SECURITE ............ 11
2.1 Catégorie du SSI et type d’Équipement d’Alarme.... 11
2.2 Matériel central et reports .......................................... 12
2.2.1 Position du matériel central et des reports .......................................... 12
2.2.2 L’ECS ..................................................................................................... 13
2.2.3 Le CMSI ................................................................................................. 14
2.2.4 Les AES ................................................................................................. 15
2.2.5 Les tableaux de reports ........................................................................ 15
2.3 Modalités d’exploitation du SSI ................................. 15
2.4 Besoins en détection et niveau de surveillance ...... 16
2.4.1 Détecteurs automatiques ...................................................................... 16
2.4.2 Niveau de surveillance .......................................................................... 17
2.4.3 Déclencheurs manuels ......................................................................... 17
2.4.4 Indicateurs d’actions ............................................................................. 17
2.5 Besoins en fonctions de mise en sécurité incendie 17
2.5.1 Fonction EVACUATION ........................................................................ 17
2.5.1.1 Alarme ......................................................................................... 17
2.5.1.2 ISsues de secours ....................................................................... 18
2.5.2 Fonction COMPARTIMENTAGE .......................................................... 18
2.5.2.1 Portes ASSERVIES ..................................................................... 18
2.5.2.2 CLAPETS COUPE-FEU .............................................................. 18
2.5.3 Fonction DESENFUMAGE NATUREL ................................................. 18
2.5.4 Arrêt technique associé ........................................................................ 18
Page 2 sur 37
3 DÉFINITION DES ZONES, SCENARII &
CORRELATION ............................................ 19
3.1 Les principes ............................................................... 19
3.2 Les zones de mise en sécurité (ZS) .......................... 19
3.3 Les zones de détection (ZD)....................................... 21
3.4 Les scenarii envisagés ............................................... 22
3.5 Tableaux de corrélation .............................................. 23
4 CARACTERISTIQUES DES DCT ET DES
DAS ............................................................... 23
4.1 Caractéristiques des asservissements ..................... 23
4.2 Liaisons électriques .................................................... 24
4.2.1 Alimentation du matériel central : ......................................................... 24
4.2.2 Détecteurs & déclencheurs manuels: .................................................. 24
4.2.3 Diffuseurs sonores: ............................................................................... 25
4.2.4 Voies de transmission du SMSI : ......................................................... 25
4.2.5 Lignes de télécommande & contrôles des DAS : ................................ 25
4.3 Liaisons pneumatiques .............................................. 25
4.4 Liaison par câble d’acier ............................................ 26
5 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
PARTICULIÈRES .......................................... 26
5.1 Matériaux centraux du SSI (position et alimentation)
....................................................................................... 26
5.2 Types de détecteurs .................................................... 27
5.3 Repérage des détecteurs et des déclencheurs
manuels ........................................................................ 27
5.4 Commandes manuelles de l’UCMC et de l’UGA....... 27
5.5 Plans de zones............................................................. 28
Page 3 sur 37
6 ENSEMBLES INDEPENDANTS ................... 28
7 PROCEDURE DE RECEPTION TECHNIQUE
DU SSI .......................................................... 29
7.1 Généralités ................................................................... 29
7.2 Autocontrôles .............................................................. 30
7.2.1 LOT COURANT FAIBLE ....................................................................... 30
7.2.1.1 Essais fonctionnels ...................................................................... 30
7.2.1.2 Essais d'efficacité ........................................................................ 31
7.2.1.3 Sanction de la vérification du niveau de performance.................. 32
7.2.1.4 Essais par autocontrôle du SMSI ................................................ 32
7.2.2 LOT MENUISERIE INTERIEURE ........................................................ 33
7.2.3 LOT VENTILATION (CVC) ................................................................... 34
7.3 Essais de réceptions du coordinateur SSI ............... 34
7.3.1 Fonctions de mise de sécurité .............................................................. 34
7.3.2 Énergie électrique ................................................................................. 34
7.4 Essais de corrélations ................................................ 35
8 DOSSIER D’IDENTITE DU SSI..................... 35
8.1 Lot désenfumage : ...................................................... 35
8.2 Lot CVC : ...................................................................... 35
8.3 Lot menuiserie intérieure : ......................................... 36
8.4 Lot courants faibles : .................................................. 36
9 ANNEXE : PLANS DEFINISSANT LES
LIMITES DES ZS .......................................... 37
Page 4 sur 37
1 RENSEIGNEMENTS GENERAUX
1.1 DÉROULEMENT DE LA MISSION
Une mission de coordination SSI doit nécessairement présider à l'analyse des besoins de sécurité et à la
conception du SSI. Le coordinateur SSI définit les fonctionnalités du SSI.
Ce document constitue :
Le cahier des charges fonctionnel SSI reprenant le concept de mise en sécurité et comprenant, au
minimum :
• la catégorie du SSI et le type d'équipement d'alarme pour l'évacuation (EA) ;
• le niveau de surveillance au sens de la norme NF S 61-970 ;
• la définition des zones de détection et des zones de mise en sécurité (ZD et ZS) ;
• les scénarios types de mise en sécurité ;
• le tableau définissant la corrélation entre chaque ZD et les ZS ;
• le positionnement des matériels centraux et d'exploitation ainsi que leurs conditions d'implantation ;
• les fonctionnalités de l'UAE conformément aux normes NF S 61-932 et NF S 61-970 ;
• les modalités d'exploitation définies par le maître d'ouvrage et la définition des moyens techniques mis
en œuvre en conséquence (alarme restreinte, générale et/ou générale sélective, temporisation, tableaux
Répétiteurs...) ;
• la définition des modes de fonctionnement des DCT, des options de sécurité des DAS et des
réarmements pour tous les différents constituants du SSI ;
• les éventuelles particularités d'exploitation du site ;
• la procédure de réception technique du SSI.
Le cahier des charges fonctionnel doit préciser explicitement les dispositions retenues dans le cadre du
projet concerné, y compris celles concernant les éventuels ensembles indépendants tels que prévus au
paragraphe
5.2.2 de la présente norme.
Les plans définissant les limites géographiques des zones de mise en sécurité (ZS) sont joints en
annexe.
Page 5 sur 37
Les dispositions réglementaires et normatives qui sont contenues dans le présent document sont
destinées à permettre aux services de secours et aux entreprises adjudicataires de cerner puis d'éditer
les documents techniques et graphiques nécessaires aux différents matériels concernés par le SSI.
Certaines dispositions énoncées dans ce document pourront être modifiées ou complétées en fonction :
- Des évolutions conceptuelles en phase EXE,
- Des avis des bureaux de contrôle et de la Sous-Commission Départementale de Sécurité sur
certains points particuliers, en particulier pour d’éventuelles dérogations à obtenir.
- Des solutions techniques d'exécution proposées par les différentes entreprises réalisant les
travaux.
Il n’a pas pour objet de se substituer aux techniques définies par la maîtrise d’œuvre dont l’objet est de
définir :
- Le système projeté (caractéristiques techniques et localisation géographique des composants…),
- La nature et le phasage des travaux à entreprendre pour aboutir à l’exploitation d’un système
répondant aux spécifications énoncées dans le présent document.
La mission se déroulera conformément au §5.3 de la norme NFS 61-931 de février 2014 pour les phases
conception, réalisation et réception.
Les entreprises fourniront tous les documents nécessaires pour que le coordinateur SSI crée le Dossier
d’Identité conformément au § 14 de la même norme.
Avant la réception, les entreprises réaliseront leur autocontrôle conformément aux § 15 de la norme NFS
61-931 de février 2014, annexe A de la norme NFS 61-970 de décembre 2024 pour la partie SDI et la
norme NFS 61-932 de décembre 2024 pour la partie SMSI (asservissements).
1.2 LEXIQUE DES ABRÉVIATIONS COMMUNÉMENT UTILISÉS
POUR LE SSI SPÉCIFICATIONS
AES Alimentation Électrique de Sécurité
AGS Alarme Générale Sélective
APS Alimentation Pneumatique de Sécurité
CCF Clapet Coupe-Feu
CMSI Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie
DAC Dispositif adaptateur de commande
DAS Dispositif Actionné de Sécurité
Page 6 sur 37
DCM Dispositif de commande manuelle
DCMR Dispositif de commandes manuelles regroupées
DCT Dispositif Commandé Terminal
DM Déclencheur Manuel
DSAGS Diffuseur sonore d’AGS
DSNA Diffuseur Sonore Non Autonome
EA Équipement d'Alarme
EAE Équipement d’Alimentation Électrique
ECS Équipement de Contrôle et de Signalisation
PCF Porte Coupe-Feu
PA Position d'attente
PS Position de sécurité
SDI Système de Détection Incendie
SMSI Système de Mise en Sécurité Incendie
SSI Système de Sécurité Incendie
TE Terminal d'Exploitation
TS Tableau de Signalisation
UCMC Unité de Commande Manuelle Centralisée
UGA Unité de Gestion d'Alarme
UGCIS Unité de Gestion Centralisée des Issues de Secours
US Unité de signalisation
VCF Volet Coupe-Feu
VED Ventilateur Extraction Désenfumage
VSD Ventilateur Insufflation Désenfumage
ZA Zone d'Alarme
ZC Zone de Compartimentage
ZD Zone de Détection
ZF Zone de Désenfumage
ZS Zone de mise en sécurité
Page 7 sur 37
1.3 PRÉSENTATION SOMMAIRE DE L’OPÉRATION
L’opération consiste à construire deux bâtiments isolés entre eux du nouveau Centre Opérationnel de
Collecte des Ordures Ménagères à Aix-en-Provence :
1 – Un parc de stationnement largement ventilé et des locaux administratifs sur trois niveaux avec :
- Au rez-de-chaussée : le parc de stationnement pour 50 engins et le local stockage des bacs.
- Au 1° étage : le parc de stationnement pour les véhicules légers du personnel, les vestiaires avec
sanitaires, des bureaux.
- Au 2° étage : le parc de stationnement pour les véhicules légers du personnel, des locaux
techniques (CTA, ECS, etc…), des sanitaires et des bureaux.
Le plancher bas du dernier niveau accessible de ce bâtiment est à plus de 8 métres.
2 – Un bâtiment abritant les ateliers et le magasin en simple rez-de-chaussée avec des locaux
techniques (transfo, AGBT, TGBT, magasin EPI, etc…), le magasin, divers locaux (compresseur,
déchets, pneus, etc …) et les travées pour l’atelier d’entretien.
Le site comprend aussi une station-service et une aire de lavage.
Les deux bâtiments isolés seront classés en Code du travail.
Le bâtiment Atelier sera soumis à la réglementation ICPE :
- Atelier d’entretien de véhicules : arrêté du 4 juin 2004 relatif aux prescriptions générales applicables
aux installations classées soumises à déclaration sous la rubrique 2930 relative aux ateliers de réparation
et d'entretien de véhicules et engins à moteur, y compris les activités de carrosserie et de tôlerie.
1.4 CLASSEMENT DE L'ÉTABLISSEMENT
Les deux bâtiments isolés seront classés en Code du travail.
1.5 RÉFÉRENTIEL RÉGLEMENTAIRE
Les différents textes officiels sont les suivants :
1.5.1 RÈGLEMENTS :
Code du Travail.
Conception des lieux de travail Articles R. 4211 à 4217
Utilisation des lieux de travail Articles R. 4221 à 4228
Page 8 sur 37
Arrêté du 5 août 1992 fixant des dispositions pour la prévention des incendies et le désenfumage de
certains lieux de travail pour le bâtiment de bureaux et parc de stationnement
Circulaire du 03/03/75 relative aux parcs de stationnement couverts
Atelier d’entretien de véhicules : arrêté du 4 juin 2004 relatif aux prescriptions générales applicables aux
installations classées soumises à déclaration sous la rubrique 2930 relative aux ateliers de réparation et
d'entretien de véhicules et engins à moteur, y compris les activités de carrosserie et de tôlerie.
1.5.2 NORMES :
NF-C 15 100 concernant les installations électriques « Installations électriques basse tension – Règles »
du 21 août 2024
Règles d’installations et de maintenance
NFS61-931 – Dispositions générales
NFS61-932 et ses amendements – Règles d’installation du Système de Mise en Sécurité Incendie
(S.M.S.I.)
NFS61-970 et ses amendements – Règles d’installation des Systèmes de Détection Incendie (S.D.I)
FDS61-949 & FDS61-949-1 – Commentaires et interprétations des normes NF S 61-931 à 939
NFS61-933 et ses amendements – Règles d’exploitation et de maintenance
R7 et additifs – Référentiel APSAD – Détection Incendie
Matériels centraux – ECSAV – BAAS – TRE
NFS61-934 – Centralisateurs de mise en sécurité incendie (C.M.S.I.) – Règles de conception.
NFS61-935 – Unités de signalisation (U.S) – Règles de conception.
NFS61-936 – Équipements d’alarme (E.A.) – Règles de conception
NFS61-941 – Équipements de répétition d’exploitation (TRE)
NFS61-942 et ses amendements– Alarme menace
NFS61 961 Systèmes Détecteurs Autonomes Déclencheurs (S.D.A.D)
NF 508 – Règlement de la Marque NF SSI
NFC 48150 – Bloc autonome d’alarme sonore et lumineux
Équipement Conforme à une norme européenne
10/03 – NF EN 54-16 – ECSAV
Page 9 sur 37
Dispositifs actionnés de sécurité (D.A.S)
NFS61-937 – Dispositifs actionnés de sécurité (D.A.S)
NFS61-937/A1 – Dispositifs actionnés de sécurité (D.A.S)
NFS61-937-1 – Partie 1 : prescriptions générales
NFS61-937-2 – Partie 2 : porte battante à fermeture automatique
NFS61-937-3 – Partie 3 : porte coulissante à fermeture automatique
NFS61-937-4 – Partie 4 : rideau et porte à dévêtissement vertical
NFS61-937-5 – Partie 5 : clapet autocommandé et clapet télécommandé
NFS61-937-6 – Partie 6 : exutoire et ouvrant de désenfumage (ouvrages composés)
NFS61-937-7 – Partie 7 : compatibilité pour intégration dans un S.S.I. des (D.E.N.F.C.)
NFS61-937-8 – Partie 8 : ouvrants Télécommandés d’amenée d’air naturel en façade
NFS61-937-9 et ses amendements– Partie 9 : coffret de relayage pour un ventilateurs de désenfumage
NFS61-937-10 – Partie 10 : volets de désenfumage
NFS61-937-11 – Partie 11 : volets de transfert
NFS61-937-12 – Partie 12 : écran mobile de cantonnement
NFS61-937-13 – Partie 13 : Dispositif de verrouillage d’issue de secours
Équipement Non DAS mais Conforme à une norme européenne
Note : Un équipement uniquement conforme à une norme européenne n'est pas un DAS, il doit aussi être
conforme à la norme 937-x afin de pouvoir être utilisable avec un CMSI.
NF EN 12101-1 et ses amendements – Ecran mobile de cantonnement
NF EN 12101-2 – DENFC
NF EN 12101-3 – Ventilateur de désenfumage
NF EN 12101-8 – Volet de désenfumage
Dispositifs de Commande
NFS61 938 et ses amendements – DCM DAC DCMR DCS
Alimentations de sécurité
NFS61 939 et ses amende – Alimentations pneumatiques de sécurité (A.P.S.) – Règles de conception.
NFS61 939-1 – Bouteille a usage unique de dioxyde de carbone comprimé
Page 10 sur 37
NFS61 940 – (A.E.S.) Règles de conception
NF EN 12101-10 – Équipement d’alimentation Électrique
2 CONCEPT DE MISE EN SECURITE
2.1 CATÉGORIE DU SSI ET TYPE D’ÉQUIPEMENT D’ALARME
Par analogie au § 4.2 de l’arrêté du 4 juin 2004, il sera mis en place un SSI catégorie A avec un
équipement d'alarme de type 1. Le SSI adressable sera composé :
D'un système de détection incendie (SDI) comprenant :
- Un équipement de contrôle et signalisation (ECS) au sens de la norme NF EN 54-2.
- Des détecteurs automatiques d’incendie (DAI) et des déclencheurs manuels d’alarme (DM).
- Aucun Indicateurs d’Action (IA).
Un système de mise en sécurité incendie (SMSI) comprenant :
- Un centralisateur de mise en sécurité incendie (CMSI) du type A au sens de la norme NF S 61-
934
- Des modules déportés du CMSI
- Des dispositifs adaptateurs de commande (DAC) au sens de la norme NF S 61-938
- Des dispositifs commandés terminaux (DCT) et des dispositifs actionnés de sécurité (DAS).
Page 11 sur 37
2.2 MATÉRIEL CENTRAL ET REPORTS
2.2.1 POSITION DU MATÉRIEL CENTRAL ET DES REPORTS
Le matériel central sera situé dans la circulation de l’atelier (il n’y a aucune obligation de local protégé en
Code du Travail).
Cela respecte les normes NFS 61-970 et NFS 61-932.
NFS 61-970 § 11 Conditions d'implantation des matériels
11.1 ECS
Pour l’ ECS, les points ci-dessous s'appliquent :
• les signalisations et contrôles sont aisément accessibles aux équipes d'interventions et placés
exclusivement au niveau d'accès 1, au sens de la norme NF S 61-931 ; Niveau 1 = personnel.
• toutes les informations visuelles sont facilement visibles et lisibles et les informations sonores sont
audibles ;
• l'ECS doit être implantée dans une surface surveillée par au moins un détecteur d'incendie du SDI
concerné. Ceci n'implique pas nécessairement la surveillance de l'ensemble de la surface du local.
Pour le cas particulier des équipements centraux du SSI implantés en dehors de l'emplacement
réservé au personnel chargé de l'exploitation du SSI, l’ECS doit respecter l'une des deux conditions
suivantes :
• l'enveloppe est située dans un emplacement surveillé par un détecteur automatique d'incendie
;
• l'enveloppe est située dans un VTP.
Dans le cas où le matériel central de l'ECS n'est pas dans un local sous surveillance humaine, au
moins un des équipements suivants doit être installé sous surveillance humaine :
• un TRE ;
• une face avant déportée de l'ECS.
NFS 61-932 § 12.1 Implantation
12.1.1 CMSI
Page 12 sur 37
Sauf spécification contraire dans le présent document, l'équipement de signalisation de l'ECS du
système de détection incendie (SDI) d'un SSI de catégorie A doit être regroupé, notamment avec
l'unité de signalisation (US) du CMSI dans un emplacement réservé au service de sécurité incendie. La
liaison entre le SDI et le CMSI doit être surveillée. Les matériels centraux (matériel central et matériel
central optionnel) doivent être installés dans un emplacement permettant de satisfaire les points ci-
dessous :
a les signalisations et commandes des équipements regroupés sont aisément accessibles aux
intervenants et placées exclusivement au niveau d'accès I, au sens de la norme NF S 61-931 ;
b toutes les informations visuelles sont facilement visibles et lisibles ;
c l'environnement est sec (absence de condensation) ;
d le risque de dommage mécanique sur l'équipement est faible ;
e le risque d'incendie est faible.
De plus, l'emplacement de chacun des matériels déportés, doit respecter au moins une des conditions
suivantes :
f le matériel déporté est situé dans un emplacement à faible potentiel calorifique ;
g le matériel déporté est situé dans un VTP.
La hauteur des signalisations et des commandes de ces matériels centraux pour respecter un accès
satisfaisant doit être comprise entre 0,70 m et 1,80 m à l'exclusion des alimentations de sécurité
(AES/EAES/EAE/APS).
Ce local sera repéré (‘local SSI' en lettre rouge sur fond blanc).
Il sera prévu un report sur smartphone/GSM via un télé transmetteur.
Le transmetteur téléphonique permettra de transmettre les alarmes incendie par GSM (il devra être prévu
une carte SIM).
Le local dans lequel sera placé le matériel central sera équipé d'un bloc d'éclairage de sécurité (celui-ci
devra permettre l'exploitation du système).
La temporisation sur l'alarme sera de 3 mn.
Des plans de zones (ZDM) et des plans de zones de sécurité (ZA, ZC et ZF) seront placés à proximité du
matériel central du SSI (selon § 8 de la norme NF S 61-970).Le local sera repéré (‘local SSI' en lettre
rouge sur fond blanc).
2.2.2 L’ECS
L'Équipement de Contrôle et Signalisation sera conforme à la norme NF EN 54-2. L’ECS retenu sera
donc certifié NF SSI.
Page 13 sur 37
Il devra assurer et permettre de connaitre l'origine exacte d'une alarme incendie grâce à l'adressage
individuel des points de détection. L'ensemble sera contrôlé par microprocesseur, avec une gestion
simultanée des points en alarme ou en dérangement.
Le tableau de signalisation incendie, devra permettre l'identification des alarmes en langage clair avec
horodatage des évènements.
L'ECS aura pour fonction de collecter les informations suivantes :
- Information ''FEU'' correspondant au fonctionnement d'un détecteur incendie avec la localisation
de la zone de détection (ZD) affecté, ainsi que le libellé d'identification du point.
- Information provenant d'un déclencheur manuel (DM) avec la localisation de la zone de détection
(ZD) affecté, ainsi que le libellé d'identification du point.
- Assurer en permanence la surveillance et le contrôle de l'installation.
2.2.3 LE CMSI
Le Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie de catégorie A (CMSI) sera de type adressable et
conforme aux normes NFS 61.934, NFS 61-935 et NFS 61-936. Les fonctions de mise en sécurité
intégrées au CMSI, comporterons :
- Une Unité de Gestion d'Alarme (UGA) conforme à la norme NFS 61.936.
- Des commandes manuelles centralisées (UCMC) conforme à la norme NFS 61.934 pour la
commande
o Du désenfumage :
o Du compartimentage
Les organes à manipuler sont réalisés au moyen de boutons poussoirs placés au niveau d'accès 1.
Chaque bouton est affecté à la mise en œuvre d'une seule fonction dans une seule zone de mise en
sécurité.
- Une unité de Signalisation (US) conforme à la norme NFS 61.935 pour indiquer la position
d'attente et de sécurité des DAS communs.
L'US délivre les informations correspondant aux états de veille, de dérangement, de sécurité et
d'anomalie. A cet effet, elle affiche les informations correspondant à la surveillance et au contrôle de
manière synthétique par fonction compartimentage, désenfumage, évacuation des personnes et par zone
de mise en sécurité.
Les ordres de commande de mise en sécurité seront transmis, sans temporisation, aux DAS/DCT
Le CMSI sera alimenté par une A.E.S. 48 volts continu conforme aux normes NFS 61.940 et EN 54-4.
Les signalisations de défauts de l'AES (secteur et batteries) seront reportées sur l'US général du CMSI.
Page 14 sur 37
2.2.4 LES AES
Conformément à la norme NFS 61 940, le CMSI, sera doté d’une ou plusieurs alimentations électriques
de sécurité de type AES, calibré en fonction des équipements installés.
L’ECS et ses périphériques sera assuré par des alimentations de sécurité de type EAE (Équipements
d’Alimentations Électriques) certifiés conforme à la norme NF EN54-4.
Conformément à la NFS 61.932 § 6.3 : L'autonomie minimale d'une alimentation de sécurité électrique à
batterie d'accumulateurs doit être de 12 h en état de veille suivie d'une heure en état de mise en sécurité
pour le scénario de mise en sécurité dont la consommation en énergie est la plus importante (la réserve
de 50 % de la capacité des batteries n'est pas requise).
A la fin du chantier, l’entreprise fournira un document preuve, après travaux, de l’adéquation entre
la capacité des EAE/EAES /AES et l’autonomie exigé. C’est-à-dire, pour l’ECS et le CMSI, le
justificatif des relevés de consommations et de puissance par rapport au bilan de puissances
théoriques.
2.2.5 LES TABLEAUX DE REPORTS
Un Tableau de Report d’Exploitation sera mis en place dans le bureau du chef d’atelier au 1° étage.
De plus, il sera prévu un report sur smartphone/GSM via un télé transmetteur pour la surveillance du SSI
en dehors des heures d’ouverture.
Le transmetteur téléphonique permettra de transmettre les alarmes incendie par GSM (il devra être prévu
une carte SIM).
2.3 MODALITÉS D’EXPLOITATION DU SSI
Des employés spécialement désignés doivent être entrainés à la mise en œuvre des moyens de
secours dans les établissements ne possédant pas de service de sécurité incendie.
L’accueil général aisé au niveau d’arrivée des secours extérieurs doit être relié au centre de
secours des sapeurs-pompiers par un téléphone urbain.
L’alerte sera assurée sans retard.
Les modalités d'appel des sapeurs-pompiers sont affichées de façon apparente, permanente et
inaltérable près des dispositifs d'alerte.
Plus précisément, l’exploitation du SSI sera réalisée de la manière suivante :
● Exploitation horaires d’ouverture normale : Des employés spécialement désignés doivent être
entrainés à l’exploitation du SSI.
● Exploitation de nuit : Le transmetteur téléphonique permettra de transmettre les alarmes
incendie par GSM (il devra être prévu une carte SIM).
Page 15 sur 37
● Exploitation week-end et vacances : Le transmetteur téléphonique permettra de transmettre les
alarmes incendie par GSM (il devra être prévu une carte SIM).
2.4 BESOINS EN DÉTECTION ET NIVEAU DE SURVEILLANCE
2.4.1 DÉTECTEURS AUTOMATIQUES
Les détecteurs seront estampillés NF et leur compatibilité fonctionnelle avec l’ECS sera certifiée.
Par analogie avec le § 4.2 de l’arrêté du 4 juin 2004, des détecteurs automatiques d’incendie, appropriés
aux risques seront installés dans tous les locaux abritant des produits combustibles ou inflammables,
notamment des lieux de stockage, de chargement, de déchargement et de mise en œuvre des produits
contenant des solvants tels que des peintures. L’implantation des détecteurs automatiques sera
conforme à la norme NF S 61-970.
Le niveau de surveillance pour cet établissement sera partiel (zone surveillée délimitée par des parois qui
n’inclut pas nécessairement la surveillance des espaces cachés tels que faux planchers ou faux
plafonds). Les zones ne nécessitant pas de surveillance étant décrite au § 5.2.6 de la NFS 61-970.
Les différents types de détecteurs seront les suivants :
- Détecteurs optiques de fumée adressables installés dans la plupart des locaux.
- Détecteurs thermiques adaptés à certains locaux techniques.
- éventuellement des détecteurs optiques linéaires dans les locaux de grande hauteur.
L’implantation des détecteurs automatiques sera conforme à la norme NF S 61-970.
Notamment :
1 - Le coefficient K sera :
- 1 : Pour les circulations horizontales et bureaux ou assimilés,
- 0,6 : Pour les autres types de locaux,
2 - L’effet poulain sera pris en compte (Matelas thermique, autrement désigné sous le terme d’effet
Poulain. Il s’agit d’une couche d’air chaud stratifié, d’épaisseur variable liée à la chaleur, qui s’accumule
en partie haute des locaux en cas d’incendie.) et les détecteurs seront placés conformément au §
11.5.2.4 de la NFS 61-970.
3 - La distance horizontale séparant les détecteurs (autres que les détecteurs linéaires de fumée) des
murs, cloisonnements et obstacles respectera le § 11.5.2.5 de la NFS 61-970.
Page 16 sur 37
2.4.2 NIVEAU DE SURVEILLANCE
Le niveau de surveillance pour cet établissement sera partiel (zone surveillée délimitée par des parois qui
n’inclut pas nécessairement la surveillance des espaces cachés tels que faux planchers ou faux
plafonds). Les zones ne nécessitant pas de surveillance étant décrite au § 5.2.6 de la NFS 61-970.
2.4.3 DÉCLENCHEURS MANUELS
Des déclencheurs manuels seront installés dans les circulations, à chaque niveau, à proximité immédiate
de chaque escalier, au rez-de-chaussée à proximité des sorties. Ils seront placés à une hauteur d'environ
1,30 mètre au-dessus du niveau du sol et ne devront pas être dissimulés par le vantail d'une porte
lorsque celui-ci est maintenu ouvert.
2.4.4 INDICATEURS D’ACTIONS
Sans objet
2.5 BESOINS EN FONCTIONS DE MISE EN SÉCURITÉ
INCENDIE
2.5.1 FONCTION EVACUATION
2.5.1.1 ALARME
Diffuseurs sonores :
L'établissement sera équipé de DSNA dans les circulations et certains locaux.
L'objectif est que l'alarme générale soit audible de tout point du bâtiment.
La temporisation sur l'alarme sera de : 3 mn.
Diffuseurs lumineux :
Il sera mis en place des diffuseurs lumineux au minimum dans toutes les cabines de sanitaires,
vestiaires, etc... et les autres locaux où des déficients auditifs pourraient se retrouver isolés
En effet, le décret 2009-1272 du 21 octobre 2009 a complété le Code du Travail. L'objectif est
donné par l’art. R. 4225-8.: « Le système d'alarme sonore prévu à l'article R. 4227-34 est complété par un
ou des systèmes d'alarme adaptés au handicap des personnes concernées employées dans l'entreprise
en vue de permettre leur information en tous lieux et en toutes circonstances. »
Page 17 sur 37
Eventuellement et ultérieurement, il sera prévu la possibilité de mettre en place des récepteurs
autonomes d’alarme à distribuer aux personnels malentendants de l'établissement.
2.5.1.2 ISSUES DE SECOURS
Les éventuels dispositifs de déverrouillage automatique des issues de secours ou gâche avec
digicode seront conformes à la NFS 61-937.
Le déverrouillage sera réalisé par un câblage qui sera fait de manière individuel (le câblage de
l'U.T.L. - Unité de Traitement local - ne suffit pas).
2.5.2 FONCTION COMPARTIMENTAGE
2.5.2.1 PORTES ASSERVIES
Il n’y aura pas de portes asservies.
2.5.2.2 CLAPETS COUPE-FEU
Les clapets-coupe-feu seront autocommandés.
2.5.3 FONCTION DESENFUMAGE NATUREL
Le magasin et l’atelier seront désenfumés naturellement.
L’atelier comportera cinq amenées d’air et trois évacuations de fumées.
Le magasin comportera deux amenées d’air et deux évacuations de fumées.
2.5.4 ARRÊT TECHNIQUE ASSOCIÉ
L'arrêt des réseaux de ventilation sera une fonction technique associée au désenfumage.
Il est bien entendu que la VMC à fonctionnement permanent ne sera pas arrêtée en cas de
déclenchement du désenfumage.
Page 18 sur 37
3 DÉFINITION DES ZONES, SCENARII &
CORRELATION
3.1 LES PRINCIPES
Un établissement est découpé au titre de la sécurité incendie, en plusieurs volumes correspondant selon
le cas, à un bâtiment, un niveau, un secteur, un compartiment, un canton, un local, une circulation
horizontale un escalier...
Une zone peut correspondre à un ou plusieurs de ces volumes ou à l'ensemble d'un bâtiment
voire plusieurs bâtiments.
On distingue les :
ZD : zones de détection
• ZDA : zones de détection automatique
• ZDM : zones de déclencheurs manuels
ZS : Zones de mise en sécurité
• ZF : les zones de désenfumage
• ZC : les zones de compartimentage
• ZA : les zones de diffusion d'alarme.
Définies ci-après, elles n'ont pas nécessairement les mêmes limites mais Le principe de l'organisation
géographique est obligatoirement le suivant :
ZD < ZF < ZC < ZA
3.2 LES ZONES DE MISE EN SÉCURITÉ (ZS)
Généralités :
Afin d’assurer la mise en œuvre des fonctions prévues à la norme NF S 61-931 §2, les zones de mise en
sécurité suivantes sont créées :
• ZA : Zones d'alarme
• ZC : Zones de Compartimentage
• ZF : Zones de Désenfumage
Page 19 sur 37
Le principe de l'organisation géographique des zones énoncées étant obligatoirement le suivant :
ZF < ZC < ZA
La mise en œuvre des fonctions citées ci-dessus, peut nécessiter l’émission d’ordre à destination
d’autres équipements techniques de l’établissement, soit par exemple :
ZA :
• Le déverrouillage des issues de secours, les arrêts de programmes audio et/ou visuels sont liés
aux zones et fonctions d’évacuation
ZC :
• sans objet
ZF :
• Les commandes de mise à l'arrêt de la ventilation, sont liées aux zones et fonctions
désenfumage.
Sur la façade d’exploitation du CMSI, toutes les fonctions de mises en sécurité sont présentes
afin de pouvoir les mettre en œuvre manuellement au moyen de l'UCMC.
Un libellé arrêté au plus tôt par le maître d'ouvrage, l'exploitant ou en accord avec ces derniers,
doit permettre d'identifier avec précision et dans un ordre logique par fonction, par niveaux et locaux, ...
les zones et les fonctions concernées.
A titre non arbitraire, il est proposé l’organisation du CMSI suivante :
• Les ZA en couleur verte classées par bâtiments
• Les ZC en couleur jaune classées par bâtiments, par niveaux et par zones
• Les ZF en couleur bleue classées par bâtiments, par niveaux et par zones ou locaux
• En derniers et isolées, les US ou UCMC spécifiques (moteurs de désenfumage, surveillances
d’AES, APS, EAI, DAS particuliers...)
Page 20 sur 37
DEFINITION DES ZONES DE MISE EN SECURITE
Libellé N° de DAS ou de DCT
FONCTION LOCALISATION (Nota : la numérotation est à définir par les entreprises d'une
de Zone
manière commune et identique à tous les lots concernés)
EVACUATION ZA 1 Bâtiment Atelier • Diffuseurs sonores : DSNA,
• Diffuseurs lumineux.
• Dispositif de Verrouillages d'issues de Secours
ZA 2 Parc de • Diffuseurs sonores : DSNA,
stationnement • Diffuseurs lumineux.
• Dispositif de Verrouillages d'issues de Secours
COMPARTI ZC 1 Bâtiment Atelier x
MENTAGE
ZC 2 Parc de x
stationnement
DESENFUMAGE ZF 1 Atelier • Ouvrants à lamelles en façade
• DENFC en façade
ZF 2 Magasin • Ouvrants à lamelles en façade
• DENFC en toiture
3.3 LES ZONES DE DÉTECTION (ZD)
Zone de détection : zone surveillée par un ensemble de détecteurs et/ou de déclencheurs manuels,
auxquels correspond une signalisation commune dans l'équipement de commande et de signalisation du
système de détection incendie.
On distingue :
les ZDA : Zones de détection automatique surveillées au moyen de détecteurs automatiques
d'incendie (DAI)
les ZDM : Zones de détection par déclencheurs manuels surveillées au moyen de déclencheurs
manuels (DM)
La nature des informations délivrées sur l'équipement de contrôle et de signalisation est identifiée
sans ambiguïté.
Un libellé arrêté au plus tôt par le maître d'ouvrage ou l'exploitant, doit permettre d'identifier avec
précision le local ou la zone concernés par le sinistre en employant la dénomination usuelle des locaux,
secteurs, niveaux connus du personnel de l'établissement et correspondant à la signalétique du bâtiment,
Page 21 sur 37
des ascenseurs, des escaliers… Les ZD sont géographiquement définies dans les tableaux et
scénarios ci-après par le coordinateur SSI.
Principe de numérotation
Z Zone
D de détection
A ou M Automatique ou Manuel
X 1 = Atelier / 2 = Parc de stationnement
Y niveau (0 = rez-de-chaussée, 1 = 1° étage, etc…)
Z numéro d’ordre de la zone
Définition des ZD
Niv. ZDA ZDM Libellé de la Zone
101 Locaux abritant des produits combustibles ou inflammables
102 Magasin
0 103 Déclencheurs manuels
202 Déclencheurs manuels
Entresol 112 Déclencheurs manuels
1 212 Déclencheurs manuels
2 222 Déclencheurs manuels
3.4 LES SCENARII ENVISAGÉS
• Détection dans un local : FONCTION EVACUATION :
Alarme générale avec temporisation de 3 mn
Déverrouillage immédiat des sorties de secours
• Action sur un DM :
1 - FONCTION EVACUATION :
Alarme générale avec temporisation de 3 mn
Déverrouillage immédiat des sorties de secours
Page 22 sur 37
3.5 TABLEAUX DE CORRÉLATION
Z ZZ Z Z Z Z
D DD D D D D
A AM M M M M
1 11 2 1 2 2
0 00 0 1 1 2
1 23 2 2 2 2
EVACUATION ZA1 : Alarme générale et déverrouillage issues de secours ▪ ▪▪ ▪
(T = 3 mn) ZA2 : Alarme générale et déverrouillage issues de secours ▪ ▪ ▪
ZF 1 + AV Uniquement en
DESENFUMAGE ZF 2 + AV commande manuelle au
CMSI
4 CARACTERISTIQUES DES DCT ET
DES DAS
4.1 CARACTÉRISTIQUES DES ASSERVISSEMENTS
Tension(v) E/R PA PS
Fonction évacuation
Déverrouillage 48 R non non
issues de secours
Fonction desenfumage
Ouvrants de
désenfumage 48 E oui oui
DENFC (ouvrants
ou exutoire de 24 / 48 E oui oui
désenfumage )
Page 23 sur 37
4.2 LIAISONS ÉLECTRIQUES
4.2.1 ALIMENTATION DU MATÉRIEL CENTRAL :
L’alimentation du matériel central sera réalisée de la manière suivante :
- De l'AES au TGBT : câble CR1 ou Cca-s2, d2, a2 en amont de la coupure principale du TGBT ou
sur le TGS (NFS 61-932 § 6.1 & EL11§1 ),
- De l'ECS ou CMSI à l'AES : en câble CR1 (El 16 § 1a).
Pour rappel, le SSI sera protégé par un parafoudre conformément à la NFC 15-100.
« 443.4 Évaluation des risques
La mise en oeuvre de PARAFOUDRES doit être réalisée lorsque les conséquences des surtensions
affectent :
1) la vie humaine, par exemple les services de sécurité, les installations de soins médicaux ;
Les conséquences pour la vie humaine sont comprises dans le sens où celle-ci est affectée par la perte
de l’alimentation électrique ou la défaillance d’un équipement dus à une surtension.
2) l’activité des services publics et l’intègritè du patrimoine culturel, par exemple perte de services publics,
centres de communication, musées ;
3) l’activité économique des établissements tertiaires ou industriels, par exemple celle des hôtels,
banques, sites de production, marchés couverts, centres commerciaux, fermes, terrains de camping, etc.
;
4) un nombre important de personnes, par exemple dans le cas de bâtiments de grande taille, de
bureaux ou d'établissements scolaires ;
5) la sûreté de fonctionnement, par exemple : contrôle d’accès, vidéosurveillance, installation de
sécurité incendie, etc. »
4.2.2 DÉTECTEURS & DÉCLENCHEURS MANUELS:
au minimum câble classés Cca-s2, d2, a2,
en câble CR1 du 1° point à l'ECS (NFS 61-970 § 7.3.2),
en câble CR1 lorsqu'on traverse un local non détecté sauf si les circuits sont rebouclés et que le
câble ne passe qu'une fois dans le local (NFS 61-970 § 7.3.2),
Page 24 sur 37
4.2.3 DIFFUSEURS SONORES:
en câble CR1 (MS 65 § 2 et EL 16 § 1/ NFS 61-932 § 9.6)
4.2.4 VOIES DE TRANSMISSION DU SMSI :
En câble CR1 (NFS 61-932 § 8.3 a)
4.2.5 LIGNES DE TÉLÉCOMMANDE & CONTRÔLES DES DAS :
en câble CR1 pour les lignes de télécommande à émission et de contrôle hors la ZS (NFS 61-932
§ 7.1),
en câble classés Cca-s2, d2, a2 pour les lignes de télécommande à émission et de contrôle dans
la ZS desservie (NFS 616-32 § 7.1),
les lignes de télécommande à rupture (NFS 61-932 § 7.1),
4.3 LIAISONS PNEUMATIQUES
Les liaisons pneumatiques (canalisations et raccords) nécessaires au passage en position de sécurité
doivent satisfaire aux caractéristiques suivantes :
• les canalisations doivent être entièrement réalisées soit en cuivre, soit en acier inoxydable ;
• les canalisations et raccords doivent résister à une pression d'épreuve égale à trois fois la pression de
service avec un minimum de 90 bar. La garantie de cette résistance doit être apportée au travers des
déclarations des fabricants des composants concernés ;
• les raccords doivent être du type à étanchéité métal contre métal et être visitables ;
• les liaisons pneumatiques doivent être rendues inaccessibles au niveau d'accès 0 (au sens de la norme
NF S61-931) et protégées (par des fourreaux, gaines, etc.) contre les chocs mécaniques accidentels, en
fonction de l'utilisation des locaux ;
• lorsque les liaisons pneumatiques sont encastrées, elles doivent emprunter des gaines ou conduits ;
• les liaisons pneumatiques doivent soit cheminer à l'intérieur de locaux hors gel, soit être protégées
efficacement contre le gel ;
• la composition chimique des canalisations doit être adaptée au fluide transporté. En particulier, les
aspects corrosifs doivent être pris en compte.
Les canalisations pneumatiques doivent être fixées à un élément stable de la construction.
Page 25 sur 37
4.4 LIAISON PAR CÂBLE D’ACIER
La ligne de télécommande comprise entre la sortie du dispositif de commande et l'entrée de
télécommande du DAS ne peut avoir une longueur supérieure à :
• 15 m si son cheminement est visible dans son ensemble depuis le sol ;
• 8 m dans les autres cas.
Ces valeurs sont à prendre en compte au point d'attache du DAS en position fermé.
Les renvois doivent être réalisés au moyen de poulies à gorge. Le nombre de renvois maximum autorisés
par ligne de télécommande est de trois (les poulies appartenant au DAS ne sont pas comprises). L'angle
de changement de direction par rapport au cheminement du câble doit être au maximum de 110°
Sur toutes les parties accessibles situées au niveau d'accès 0 (au sens de la norme NF S 61-931), le
câble d'acier de la ligne de télécommande doit être protégé (par un tube rigide, un carter, etc.) et doit être
soutenu ponctuellement au moins tous les 2 m dans ses parcours horizontaux.
Les liaisons de télécommande par câble d'acier doivent être fixées à un élément stable de la
construction. Une ligne de télécommande par câble d'acier ne doit commander qu'un seul dispositif aval,
hormis le cas de deux ouvrants alignés côte à côte en façade, télécommandés par « tirer-lâcher ».
5 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
PARTICULIÈRES
5.1 MATÉRIAUX CENTRAUX DU SSI (POSITION ET
ALIMENTATION)
L'alimentation du SSI sera réalisée en câble CR1 ou classés Cca-s2, d2, a2 en amont de la coupure
principale du TGBT.
Le local dans lequel sera placé le matériel central sera un local protégé (porte CF ½ H avec FP) et repéré
( 'local SSI' en lettre rouge sur fond blanc).
Les commandes du SSI (ECS et CMSI) seront placées entre 0,70 m. et 1,80 m.
Les codes ne devront pas apparaître sur le matériel central (sinon le niveau 2 devient niveau 1).
Pour rappel, le SSI sera protégé par un parafoudre conformément à la NFC 15-100.
« 443.4 Évaluation des risques
La mise en œuvre de PARAFOUDRES doit être réalisée lorsque les conséquences des surtensions
affectent :
Page 26 sur 37
1) la vie humaine, par exemple les services de sécurité, les installations de soins médicaux ;
Les conséquences pour la vie humaine sont comprises dans le sens où celle-ci est affectée par la perte
de l’alimentation électrique ou la défaillance d’un équipement dus à une surtension.
2) l’activité des services publics et l’intègritè du patrimoine culturel, par exemple perte de services publics,
centres de communication, musées ;
3) l’activité économique des établissements tertiaires ou industriels, par exemple celle des hôtels,
banques, sites de production, marchés couverts, centres commerciaux, fermes, terrains de camping, etc.
;
4) un nombre important de personnes, par exemple dans le cas de bâtiments de grande taille, de
bureaux ou d'établissements scolaires ;
5) la sûreté de fonctionnement, par exemple : contrôle d’accès, vidéosurveillance, installation de sécurité
incendie, etc. »
5.2 TYPES DE DÉTECTEURS
Il sera mis en place des détecteurs thermiques, thermocimétriques ou double-technologie dans les locaux
le nécessitant (cuisine, chaufferie, etc..)
Dans les locaux de grande hauteur des détecteurs optique linéaire pourront être installés en
remplacement des détecteurs ponctuels.
5.3 REPÉRAGE DES DÉTECTEURS ET DES DÉCLENCHEURS
MANUELS
Chaque détecteur et déclencheur manuel comportera l'indication de la zone dont il relève (indication
visible et placée sur le socle). Le repérage doit être en accord avec l'indication fournie par l'ECS.
Les ventouses des portes asservies seront placées par le lot courant faible selon le
PV de la porte donné par le lot menuiserie intérieure.
5.4 COMMANDES MANUELLES DE L’UCMC ET DE L’UGA
Le déverrouillage des issues de secours sera effectué à partir de la commande 'EVACUATION' de
l'UGA.
Page 27 sur 37
Le compartimentage et l’arrêt de la ventilation de confort (et non VMC à fonctionnement
permanent) sera en fonction technique associé au désenfumage (commande manuelle UCMC).
5.5 PLANS DE ZONES
Conformément à la NFS 61-970 § 8, des plans de zones de détection inaltérables de l'ensemble de
l'établissement (en cas d’extension) seront placé à côté du matériel central et des TRE (tableaux
répétiteurs d'exploitation).
6 ENSEMBLES INDEPENDANTS
Les ensembles indépendants seront installés selon les mêmes règles que les SSI de catégorie E.
Cependant : Dans les établissements dotés d'un SSI de catégorie A ou B, la surveillance des lignes de
télécommande électrique à émission, des alimentations de sécurité électriques et des entrées
d'alimentations de sécurité électriques de chaque ensemble indépendant sera reportée sur l'US du CMSI.
La signalisation apparaîtra en tant que dérangement sur une fonction spécifique de l'US pour chaque
ensemble indépendant. De plus, ces signalisations seront synthétisées sur le voyant dérangement de
chaque TRE du CMSI.
Les ensembles indépendants sont :
DCT de la Fonction désenfumage
Ensemble indépendant
Amenée d’air Évacuation de Liaison
fumée
Escalier A Porte donnant sur Exutoire Électrique
l’extérieur
Ou Ou
Ou
Ouvrant en Pneumatique
Ouvrant en façade
Ou
façade
Par câble d’acier
Escalier B Porte donnant sur Exutoire Électrique
l’extérieur
Ou Ou
Ou
Ouvrant en Pneumatique
Ouvrant en façade
Ou
façade
Par câble d’acier
Page 28 sur 37
Escalier C Porte donnant sur Exutoire Électrique
l’extérieur
Ou Ou
Ou
Ouvrant en Pneumatique
Ouvrant en façade
Ou
façade
Par câble d’acier
7 PROCEDURE DE RECEPTION
TECHNIQUE DU SSI
7.1 GÉNÉRALITÉS
L’installation fera l'objet d'une réception technique qui sera menée par le coordinateur SSI en présence
d'un représentant des différents installateurs (titulaires du marché). La réception technique prendra en
compte la constitution complète du SSI.
Cette réception technique consiste :
• à vérifier la conformité du système installé en regard des spécifications figurant dans le cahier
des charges fonctionnel.
• à vérifier à partir du listing de programmation du SDI et des plans SDI, l'ensemble des
détecteurs (Intitulé, ZD, Adresse, localisation, etc.) ;
• à réaliser des essais fonctionnels d'alarme feu d'un détecteur automatique ou d'un déclencheur
manuel par ZD ;
• à réaliser par sondage, des essais fonctionnels de dérangement du système;
• à réaliser des essais d'efficacité dans le cas où ils sont exigés ou rendus nécessaire lorsque
l'obligation de moyen n'est pas respectée.
• en des contrôles du SMSI visuels permettant de vérifier la conformité du système installé, au
regard des spécifications figurant dans le cahier des charges fonctionnel ;
• en des essais de réception technique;
• en la vérification des documents techniques contenus dans le dossier d'identité.
Le dossier d'identité devra être en adéquation avec l'installation ;
Cette réception technique se conclut par la fourniture d'un rapport de réception technique. Ce document
comportera les éventuelles remarques.
Page 29 sur 37
7.2 AUTOCONTRÔLES
Préalablement à la réception technique, chaque installateur réalise, pour chaque matériel qui le
concerne, l'ensemble des essais fonctionnels et établit un document listant ces essais, les résultats
obtenus et attestant du bon fonctionnement de chacun des matériels. Ce document doit être fourni,
notamment au coordinateur SSI, et intégré au dossier d'identité.
L'Annexe A de la NFS 61-932 spécifie la liste des essais par autocontrôle qui sont à réaliser à minima.
Pour les SSI de catégorie A, les essais fonctionnels doivent être réalisés, pour chaque scénario, en mode
automatique à partir du déclenchement d'un des éléments choisis de façon aléatoire dans la ZD
considérée et en mode manuel depuis l'UCMC et l'UGA.
Pour ce faire, le coordinateur SSI organisera les essais d’autocontrôle en fin de chantier :
- L'autocontrôle des entreprises aura lieu à une date definie sous la responsabilité du lot courant
faible en présence de l'ensemble des entreprises concernées : désenfumage mécanique et
CVC; portes asservies & déverrouillage issues de secours; ascenseur; etc… et courant faible.
Ces autocontrôles ont pour but de vérifier le bon fonctionnement des différents éléments du SSI et de
faire les réglages (réglage des portes pour fermeture, réglage des pressostats, etc.…).
A l'issue des autocontrôles, les entreprises enverrons leurs certificats d’autocontrôles.
7.2.1 LOT COURANT FAIBLE
7.2.1.1 ESSAIS FONCTIONNELS
Pour l'ECS et l'ensemble des EAE du SDI, les essais de fonctionnement sont réalisés sur la source
normale/ remplacement puis sur la source de sécurité avec les vérifications des signalisations visuelles et
sonores correspondantes aux essais suivants :
• essais de surveillance de chaque circuit de détection filaire (coupure et court-circuit au départ
de l'ECS) ;
• essais de surveillance de chaque circuit de détection radioélectrique (marge d'atténuation).
Chaque liaison radioélectrique du SDI doit posséder une marge de portée radioélectrique d'au moins 10
dB par rapport à la sensibilité de référence la plus faible parmi celles déterminées pour les récepteurs
appartenant à cette liaison. Le moyen permettant de démontrer que le système répond à cette exigence
doit être défini dans la documentation du constructeur ;
• essais de surveillance de chacune des autres liaisons filaires (coupure au départ de l'ECS et/ou
de l'EAE) lorsque celles-ci existent et sont surveillées ;
• essais de mise en alarme feu d'au moins une zone de détection.
En complément, en présence des 2 sources d'alimentation, essais fonctionnels :
• d'alarme feu par sollicitation :
• de chaque détecteur ponctuel et linéaire ;
Page 30 sur 37
• au minimum de l'orifice de prélèvement le plus éloigné de chaque tubulure pour les détecteurs
de fumée par aspiration ;
• de chaque interface d'entrée sortie (I/O), excepté les isolateurs de court-circuit ;
• de chaque déclencheur manuel par activation de l'élément sensible.
La sollicitation peut être effectué à l'aide d'un générateur produisant un phénomène physique adapté
(aérosols calibrés, fumée, chaleur, flammes, etc.), ou par un moyen de test spécifique déclaré par le
constructeur du détecteur.
Dans tous les cas, la sollicitation doit être « locale » sur le point considéré.
• de dérangement par :
• retrait de la tête de détection de son socle d'un détecteur ponctuel débrochable de
chaque zone de détection incendie ;
• coupure de chaque tubulure de chaque détecteur de fumée par aspiration ;
• obturation de 50% des orifices de prélèvement de chaque tubulure de chaque détecteur
de fumée par aspiration ;
• atténuation totale du faisceau de chaque détecteur linéaire de fumée.
L'ensemble de ces essais fonctionnels doit permettre d'une part de s'assurer que la sollicitation provoque
bien l'état attendu, et d'autre part de vérifier la corrélation points/ZD ainsi que les libellés associés.
Simultanément sera observée la transmission des informations vers les autres composants du SDI
(indicateurs d'action externe, TRE, etc.) et vers les autres éventuels systèmes (SMSI, installations
d'extinction automatique à gaz, etc.).
Si une liaison vers une station de télésurveillance existe, il faudra s'assurer que celle-ci est opérationnelle
pour les alarmes feus et les dérangements le cas échéant.
Cette dernière phase peut être considéré comme une vérification des scénarios de sécurité si et
seulement si, les autres systèmes reliés au SDI sont connectés et opérationnels. Dans le cas contraire,
ces vérifications sont considérées comme un simple contrôle des informations délivrées par le SDI.
Après réalisation de ces essais, les documents d'enregistrement complétés (fiches d'autocontrôle),
faisant apparaître les résultats de chacun des essais, doivent être fournis pour répondre aux besoins de
la documentation relative à la phase réception;
7.2.1.2 ESSAIS D'EFFICACITÉ
Dans tous les cas, le type et le nombre de foyers d'essais doivent être en corrélation avec les risques
encourus au sein de l'établissement en tenant compte des conditions normales d'exploitation.La
vérification du niveau de performance est faite au moyen de foyers-types de site (FTS) ou tout autre
dispositif reconnu équivalent par le prescripteur, tel que par exemple un générateur d'aérosol
Le FTS étant le moyen utilisé pour vérifier que le niveau de performance requis pour l'installation est
atteint, il est nécessaire que l'alarme feu de la zone de détection considérée soit déclenchée, dans les
conditions d'essai propres à chaque FTS, quel que soit l'emplacement du FTS dans le volume surveillé.
Page 31 sur 37
7.2.1.3 SANCTION DE LA VÉRIFICATION DU NIVEAU DE PERFORMANCE
Lors de la vérification du niveau de performance, l'alarme feu doit être déclenchée pour toute position du
FTS à l'intérieur du volume surveillé et avant la fin de combustion du foyer.
Au cas où le niveau de performance n'est pas atteint, des mesures doivent être prises pour y parvenir.
7.2.1.4 ESSAIS PAR AUTOCONTRÔLE DU SMSI
VÉRIFICATION DES SCÉNARIOS DU SSI
Pour les SSI de catégorie A, les essais fonctionnels doivent être réalisés, pour chaque scénario, en mode
automatique à partir du déclenchement d'un des éléments choisis de façon aléatoire dans la ZD
considérée et en mode manuel Depuis l'UCMC et l'UGA.
FONCTION D'ÉVACUATION
• Contrôle du fonctionnement de la temporisation de la diffusion de l'alarme générale et du temps de
fonctionnement.
• Équipements techniques associés aux ZA
• audibilité de l'alarme en tous points de la ZA ;
• visibilité de l'alarme visuelle (DL) dans les locaux et circulations équipés de ces dispositifs ;
• contrôle du déverrouillage des dispositifs de verrouillage pour issues de secours. Lorsque les issues
sont gérées à partir de l'UGCIS, effectuer également l'essai fonctionnel de déverrouillage des issues à
partir de son UCMC et en contrôler l'exécution à l'aide de la signalisation des positions de sécurité ;
FONCTION DE COMPARTIMENTAGE
• Contrôle du passage en position de sécurité des DAS soit par contrôle visuel direct pour les DAS sans
contrôle de position ; soit par contrôle visuel des signalisations des contrôles de position sur le CMSI.
• Contrôle de la commande des équipements techniques associés aux ZC (non-arrêt ascenseurs, monte-
charge,…).
FONCTION DE DÉSENFUMAGE
• Contrôle du passage en position de sécurité des DAS soit par contrôle visuel direct pour les DAS sans
contrôle de position ; soit par contrôle visuel des signalisations des contrôles de position sur le CMSI.
• Contrôle de la commande des équipements techniques associés aux ZF (arrêts des CTA,…).
CONTRÔLE DES COMMUNICATIONS ENTRE LES DIFFÉRENTS ÉLÉMENTS CONNECTÉS
• Contrôle de l'affichage du défaut de communication sur rupture de la liaison avec chaque équipement
(avec accord de l'utilisateur).
Page 32 sur 37
ANALYSE DE L'HISTORIQUE POUR RELEVER
• Les alarmes récurrentes.
• Les dérangements récurrents.
• Les défauts de communication.
BASE DE DONNÉES - ARCHIVAGE
• Essais de fonctionnement du dispositif de sauvegarde, s'il existe.
• Examen de l'état du disque dur (ou équivalent) par un logiciel adapté. Mesure de l'espace disponible.
• Contrôle de la sauvegarde des données de site et fonds de plans associés sur support physique
externe.
• Contrôle de la sauvegarde de l'historique sur support physique externe.
ESSAIS FONCTIONNELS DES ÉQUIPEMENTS D'ALARME
• Constat de la valeur de la temporisation et de la durée de diffusion minimale de l'alarme.
7.2.2 LOT MENUISERIE INTERIEURE
• Contrôle des signalisations des DAS de compartimentage.
• Contrôle du passage en position de sécurité des DAS :
• soit par contrôle visuel direct pour les DAS sans contrôle de position ;
• soit par contrôle visuel des signalisations des contrôles de position sur le CMSI.
DAS Porte battante à fermeture automatique
• Constat :
• de l'intégrité du DAS ;
• de l'absence d'obstacle à la fermeture ;
• du bon état général du support ;
• de la fixation des éléments constitutifs.
• Constat de fermeture du DAS par suite d’une action manuelle à partir de toutes les commandes.
• Constat de fermeture du DAS par suite d’un ordre de télécommande.
• Constat du fonctionnement du dispositif d'anti réarmement involontaire (si équipé).
• Mesure du temps de fermeture ≤ 30 s à compter de la réception de l'ordre de télécommande sur le
bornier du DAS.
• Mesure de la vitesse de fermeture ≤ 10 degrés par seconde.
Page 33 sur 37
7.2.3 LOT VENTILATION (CVC)
• Contrôle des signalisations des DAS de compartimentage.
• Contrôle du passage en position de sécurité des DAS :
• soit par contrôle visuel direct pour les DAS sans contrôle de position ;
• soit par contrôle visuel des signalisations des contrôles de position sur le CMSI.
7.3 ESSAIS DE RÉCEPTIONS DU COORDINATEUR SSI
7.3.1 FONCTIONS DE MISE DE SÉCURITÉ
Essais des commandes manuelles, qu'elles soient locales ou centralisées, et vérification des
signalisations (US, TRE, UAE,) correspondantes pour les fonctions :
• évacuation par ZA : déverrouillage des issues de secours, UGCIS, SSS, audibilité/intelligibilité (écoute
subjective), visibilité, temporisation, et équipements techniques (arrêt du programme en cours, etc.) ;
• compartimentage par ZC : positions d'attente et de sécurité, équipements techniques (non-arrêt
ascenseurs,etc.) ;
• désenfumage par ZF : positions d'attente et de sécurité, équipements techniques (arrêt CTA, etc.) et
arrêtspompiers.
7.3.2 ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
• Vérification de la signalisation sur l'US du (des) défaut(s) de la source normale/remplacement (défaut
secteur).
• Vérification de la signalisation sur l'US du (des) défaut(s) de la source de sécurité (défaut batterie).
• En cas de présence d'un ou plusieurs TRE :
• vérification de la signalisation des défauts ci-dessus ;
• vérification de la signalisation du défaut de liaison du CMSI au TRE ;
• vérification de la signalisation du défaut d'alimentation du TRE.
• En cas de présence de ventilateur de désenfumage secouru par une alimentation de sécurité (groupe
électrogène de sécurité (GES) ou onduleur (AES)), lancer un scénario de mise en sécurité, provoquer la
coupure de l'alimentation normale et vérifier que le GES prend le relais.
Page 34 sur 37
7.4 ESSAIS DE CORRÉLATIONS
Essai :
• ZDA/ZDM : vérification de la séquence des ZS par ZD et de la remontée des informations sur les
tableaux TRE et sur l'UAE ;
• vérification du blocage des automatismes (inter verrouillage) lorsqu'il existe.
8 DOSSIER D’IDENTITE DU SSI
Ce dossier a pour objet de rassembler :
• les documents administratifs et techniques du SSI, requis dans le cadre de la réception technique menée
par le coordinateur SSI ;
• les documents complémentaires utiles à l'exploitation, à la maintenance, aux vérifications et aux
évolutions de l'installation ;
• les informations concernant les ensembles indépendants complémentaires au SSI.
Avant la réception du SSI, les entreprises concernées fourniront, en vue de l’élaboration du dossier
d’identité du SSI, les documents suivants, en autant d’exemplaires que nécessaire :
8.1 LOT DÉSENFUMAGE :
− Plans d’exécution du désenfumage avec numérotation des asservissements.
Ces plans devront faire apparaître les ZF.
− Synoptique de désenfumage.
− ADMISSION A LA MARQUE NF : Volets pour conduit collectif / Volets tunnels
/Ouvrants de désenfumage / Exutoires et DAC /Coffrets de relayage.
− PV 400°C/ 2H des moteurs de désenfumage
− DOCUMENTATION TECHNIQUE (mise en service / maintenance) &
COMMERCIALE DES MATERIAUX : Volets pour conduit collectif / Volets tunnels /
Ouvrants de désenfumage /Exutoires et DAC /Coffrets de relayage.
− Liste des matériels du SSI (quantités, références et désignations)
− Mesures de débit de désenfumage.
− Certificat d'autocontrôle de l'entreprise.
8.2 LOT CVC :
− Plans exe réseaux aérauliques en distinguant la VMC à fonctionnement permanente
de la ventilation de confort avec numérotation des centrales et des clapets coupe-feu.
La distinction VMC / ventilation pourra se faire par des couleurs différentes.
Page 35 sur 37
Ces plans devront faire apparaître les ZC.
− Synoptique de ventilation.
− ADMISSION A LA MARQUE NF et DOCUMENTATION TECHNIQUE(mise en service
/ maintenance) &COMMERCIALE DES MATERIAUX : Clapets coupe-feu.
− Liste des matériels du SSI (quantités, références et désignations)
− Certificat d'autocontrôle de l'entreprise.
8.3 LOT MENUISERIE INTÉRIEURE :
− Plans de position des portes en distinguant les portes en limite de ZC des autres.
Ces plans devront faire apparaître les ZC.
− ADMISSION A LA MARQUE NF : Portes asservies.
− DOCUMENTATION TECHNIQUE (mise en service / maintenance) & COMMERCIALE
DES MATERIAUX : Portes asservies.
− Liste des matériels du SSI (quantités, références et désignations)
− Certificat d'autocontrôle de l'entreprise.
8.4 LOT COURANTS FAIBLES :
− Plans d'implantation du SSI, des reports et des TRE.
− Plans d'implantation DCM, DCT, DS, boîtiers de réarmement
− Plans de câblage de la détection précisant l'identification des détecteurs et déclencheurs
manuels.
− Plans de câblage des asservissements avec numérotation de l'ensemble des éléments
correspondante à celle des plans fournis par les autres entreprises. (Voir légende des lots
précédents). Ces plans préciseront la position des boîtiers de réarmement, les alimentations,
les volumes techniques protégés (VTP) et les cheminements techniques protégés (CTP)
− Synoptique de l'installation
− Centrale (ECS et CMSI).
− Tous les éléments terminaux (détecteurs, DM, IA, DSNA et DS pour AGS, reports
d'alarme et de signalisation, tableaux de reports
Ces synoptiques devant intégrer les liaisons d’alimentation issues des EAE / AES / EAES.
− Plans de zones (ZD et ZS) d'exécution format A3 couleur.
− Plan de la face avant de l'ECS et CMSI
− Plan du SSS (plan de positionnement des haut-parleurs et plans des LAI par type),
− Synoptique du SSS.
Ce synoptique devant intégrer les liaisons d’alimentation issues des EAE / AES / EAES.
− Note de calcul effet poulain si nécessaire (§ 11.5.2.4 de la NFS 61-970)
− Libellé des zones de détection (dénomination validée par l'exploitant).
− Libellé des zones de sécurité (dénomination validée par l’exploitant) = représentation de la
face avant du CMSI.
Page 36 sur 37
− ADMISSION A LA MARQUE NF SSI : ECS et CMSI / EAE / détecteurs / Diffuseurs lumineux
/ DS pour AGS / DSNA / DM / Tableau de report d’exploitation .
− PV NFS 61-937 des dispositifs de déverrouillage des issues de secours.
− Rapports d'associativité ECS et CMSI
− Documentation technique (mise en service/ maintenance) & commerciale des matérieux : ECS
et CMSI / EAE / détecteurs / Diffuseurs lumineux / DS pour AGS/ DSNA / DM / Tableau de
report d’exploitation / Indicateurs d'action/ dispositifs de déverrouillage des issues de secours
/ télécommande BAES-BAEH / dispositifs vibreurs.
− NOTICE D'EXPLOITATION ECS, CMSI, TRE.
− NOTICE D'EXPLOITATION simplifié ECS et CMSI
− Carnet de câble
− Document preuve, après travaux, de l’adéquation entre la capacité des EAE / EAES /
AES et l’autonomie exigée ( pour ECS et CMSI : justificatif des relévés de
consommations et de puissance par rapport au bilan des puissances théoriques)
− Liste des matériels du SSI (quantités, références et désignations)
− Plan de câblage des baies
− Dossier de paramétrage du SSI.
− Certificat de mise en service du fabricant.
− Certificat d'autocontrôle de l'entreprise
− Contrat de maintenance (la garantie n'est pas suffisante, il faut compléter par un contrat
de maintenance corrective avec un délai d'intervention compatible avec l'exploitation).
− Liste du personnel formé (avec émargement).
9 ANNEXE : PLANS DEFINISSANT LES
LIMITES DES ZS
Page 37 sur 37
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.