CCAP
26V021 CCAP.pdf · 10 503 mots · du marché « Accord-cadre pour travaux de modernisation énergétique des bâtiments : chauffage ventilation climatisation, énergies… », dossier de consultation officiel.
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES
MARCHÉ PUBLIC DE TRAVAUX
ACCORD-CADRE A MARCHES SUBSEQUENTS
POUR TRAVAUX PROGRAMMES DE
MODERNISATION ENERGETIQUE DES BATIMENTS –
CVC, ENR, GTB, PHOTOVOLTAÏQUE ET
INSTALLATIONS TECHNIQUES
CCAP n° : 26V021
Version modifiée
COORDONNATEUR DU GROUPEMENT DE COMMANDES :
VILLE DE CHARTRES
Place des Halles
28019 CHARTRES CEDEX
Autres membres du groupement de commande
CHARTRES METROPOLE CCAS de la Ville de Chartres
Place des Halles Place des Halles
28019 CHARTRES CEDEX 28019 CHARTRES CEDEX
SOMMAIRE
1 - Dispositions générales du contrat ............................................................................................. 4
1.1 - Objet du contrat ................................................................................................................... 4
1.2 - Décomposition du contrat................................................................................................... 4
1.3 - Condition d’attribution des marchés subséquents .......................................................... 4
1.4 - Réalisation de prestations similaires ................................................................................. 6
2 - Pièces contractuelles ................................................................................................................... 7
3 - Intervenants ................................................................................................................................. 7
3.1 - Maîtrise d'ouvrage ................................................................................................................ 7
3.2 - Maîtrise d’œuvre................................................................................................................... 7
3.2 - Ordonnancement, Pilotage et Coordination du chantier ................................................ 7
3.3 - Coordonnateur Sécurité et protection de la santé .......................................................... 7
3.4 - Contrôle technique ............................................................................................................... 7
3.5 - Coordinateur Système de Sécurité Incendie.................................................................... 7
4 - Confidentialité - mesures de sécurité - protection des données à caractère personnel .. 7
5 - Durée et délais d'exécution........................................................................................................ 8
5.1 - Durée du contrat .................................................................................................................. 8
5.2 – Durée et délai d’exécution des marchés subséquents .................................................. 8
6 - Prix ................................................................................................................................................. 9
6.1 - Caractéristiques des prix pratiqués ................................................................................... 9
6.2 - Modalités de variation des prix ........................................................................................ 10
7 - Garanties Financières ................................................................................................................ 10
8 - Avance ......................................................................................................................................... 10
9 - Modalités de règlement des comptes ..................................................................................... 11
9.1 - Décomptes et acomptes mensuels .................................................................................. 11
9.2 - Présentation des demandes de paiement ...................................................................... 11
9.3 - Délai global de paiement .................................................................................................. 12
9.4 - Paiement des cotraitants .................................................................................................. 12
9.5 - Paiement des sous-traitants ............................................................................................. 12
9.6 - Approvisionnement ............................................................................................................ 12
10 - Conditions d'exécution des prestations................................................................................ 12
10.1 - Caractéristiques des matériaux et produits ................................................................. 13
10.2 - Implantation des ouvrages ............................................................................................. 13
10.3 - Préparation et coordination des travaux ...................................................................... 13
10.3.1 - Période de préparation - Programme d'exécution des travaux ......................... 13
10.3.2 - Sécurité et protection de la santé des travailleurs sur le chantier.................... 13
10.3.3 - Registre de chantier ................................................................................................. 13
10.4 - Etudes d'exécution........................................................................................................... 13
10.5 - Installation et organisation du chantier........................................................................ 14
10.5.1 - Installation de chantier ............................................................................................ 14
10.5.2 - Signalisation de chantier ......................................................................................... 14
10.6 - Dispositions particulières à l'achèvement du chantier ............................................... 14
10.6.1 - Gestion des déchets de chantier ............................................................................ 14
10.6.2 - Repliement des installations de chantier et remise en état des lieux .............. 14
10.6.3 - Documents à fournir après exécution ................................................................... 14
11 - Développement durable ......................................................................................................... 14
11.1 - Conditions d’exécution à caractère social .................................................................... 14
11.1.1 Conditions générales .................................................................................................. 14
11.1.2 - Modalités de mise en œuvre................................................................................... 15
11.1.3 Dispositif d’accompagnement de mise en œuvre .................................................. 16
11.1.4 Contrôle de l’action d’insertion .................................................................................. 17
11.2 - Conditions d’exécution à caractère environnemental................................................. 17
12 - Réception .................................................................................................................................. 20
12.1 - Réception simplifiée des travaux ................................................................................... 20
12.2 - Réception formalisée des travaux ................................................................................. 21
12.3 - Réception sur service fait en l’absence de maître d’œuvre....................................... 21
12.4 - Mise à disposition de certains ouvrages ou parties d'ouvrages ................................ 21
13 - Garantie des prestations ........................................................................................................ 21
14 - Droit de propriété industrielle et intellectuelle.................................................................... 21
15 - Pénalités ................................................................................................................................... 21
15.1 - Pénalités applicables à l’accord-cadre .......................................................................... 21
15.2 - Pénalités applicables aux marchés subséquents......................................................... 22
15.3 - Pénalités pour non-respect des obligations relatives à l’action d’insertion ............. 22
15.4 - Pénalités pour non-respect des clauses environnementales..................................... 22
16 - Assurances ............................................................................................................................... 22
17 - Clause de réexamen ............................................................................................................... 22
18 - Résiliation du contrat .............................................................................................................. 23
18.1 - Conditions de résiliation de l’accord-cadre .................................................................. 23
18.2 - Conditions de résiliation des marchés subséquents ................................................... 23
18.3 - Redressement ou liquidation judiciaire......................................................................... 23
19 - Règlement des litiges et langues .......................................................................................... 24
20 – Clause complémentaire ......................................................................................................... 24
21 - Dérogations .............................................................................................................................. 24
1 - Dispositions générales du contrat
1.1 - Objet du contrat
Les stipulations du présent Cahier des clauses administratives particulières (CCAP) concernent :
Accord-cadre à marchés subséquents pour travaux de rénovation, modernisation, remplacement et création
d’installations thermiques et de production d’énergies renouvelables.
Lieu(x) d'exécution :
Territoire des membres du groupement de commandes
L'accord-cadre s'exécute dans le cadre d'un groupement de commandes n° 50, semi-intégré, avec les
organismes suivants :
- CHARTRES MÉTROPOLE,
- VILLE DE CHARTRES,
- CCAS DE LA VILLE DE CHARTRES,
Le coordonnateur du groupement de commandes est la VILLE DE CHARTRES.
Il est à ce titre chargé de procéder à l'ensemble des opérations de préparation et de passation de l'accord-
cadre, ainsi que la passation d'avenants et de reconductions dans le respect de la réglementation applicable
en matière de Marchés Publics et, le cas échéant, des autres réglementations applicables.
Chaque membre doit suivre l'exécution tant administrative, technique que financière de l'accord-cadre.
Aussi les marchés subséquents aux accords-cadres seront passés et exécutés par chaque membre du
groupement. La passation des avenants, reconduction et sous-traitance éventuels de ces marchés
subséquents relève de chaque membre du groupement.
1.2 - Décomposition du contrat
Il n'est pas prévu de décomposition en lots.
L'accord-cadre est attribué à un maximum de 3 opérateurs économiques (sous réserve d'un nombre
suffisant d'offres).
1.3 - Condition d’attribution des marchés subséquents
La forme des marchés sera définie par chaque marché subséquent.
Pendant la durée de validité de l'accord-cadre, les marchés subséquents sont attribués après remise en
concurrence de tous les titulaires de l'accord-cadre.
Cette remise en concurrence intervient lors de la survenance du besoin.
Lesdits titulaires doivent déposer une offre à chaque remise en concurrence préalable dans les conditions
définies ci-après.
En cas d'absence de nouvelle offre, chaque titulaire doit justifier par écrit de son impossibilité de répondre.
En l'absence de justification ou si la justification est jugée insuffisante, une pénalité sera appliquée dans les
conditions de l’article 15.1 ci-après.
Le coordonnateur du groupement pourra également prononcer l’exclusion de l’accord-cadre du titulaire
concerné, ce qui engendre la résiliation de l’accord-cadre avec ce dernier dans les conditions de l’article 18
ci-après.
Consultation n°: 26V021 Page 4 sur 24
1.3.1 - Modalités de la remise en concurrence des marchés subséquents :
A la survenance du besoin d’établissement d’un marché subséquent, tous les titulaires du présent accord-
cadre seront invités, via le profil acheteur du maître d’ouvrage à l’initiative de la remise en concurrence, ou
par envoi d’une lettre en recommandé avec accusé de réception, à remettre une offre dans les délais et
conditions fixées par le maître d’ouvrage, sur la base des documents fournis dans le DCE du marché
subséquent qui comprendra à minima :
- La lettre de consultation précisant notamment :
- La liste des documents à produire dans le cadre de la réponse au marché subséquent,
- Les caractéristiques particulières de la remise en concurrence, notamment l’autorisation de
présenter des variantes,
- Les caractéristiques particulières du marché subséquent,
- La méthode de jugement des offres,
- Les modalités de transmission des plis,
- La date limite de remise des offres (A titre indicatif, il sera laissé un délai de réponse qui ne pourra
pas être inférieur à 5 jours calendaires à compter de l’envoi de la lettre de consultation).
- Le cadre de Marché Subséquent à compléter, dater et signer.
1.3.2 - Variantes au stade des marchés subséquents
Les membres du groupement se réservent la possibilité d’autoriser les variantes au stade de la passation des
marchés subséquents.
Le règlement de consultation ou la lettre de consultation précisera si le marché subséquent est ouvert ou
non à variante ainsi que le cas échéant les conditions de leur présentation.
1.3.3 - Développement durable au stade des marchés subséquents
Les modalités de mise en œuvre de considérations de développement durable sont détaillées à l’article 11 ci-
dessous.
1.3.4 - Jugement des offres des marchés subséquents
Critères d’analyse :
Pourra être mis en œuvre un ratio Qualité (entre 0 % et 80%) / Prix (entre 100 % et 20%) Délais
d’exécution (0% et 30%).
Les pondérations, et par conséquent la hiérarchisation des critères, ainsi que les sous-critères éventuels, et
leurs pondérations, seront précisés dans la lettre de consultation aux candidats pour chaque marché
subséquent.
Méthode de notation :
Chaque candidat est noté sur 10 pour chaque critère. Pour chaque candidat, il sera appliqué à chaque note
le coefficient de pondération correspondant. Il en résultera des points pour chaque critère.
Les points sont arrondis deux chiffres après la virgule, à la décimale supérieure.
Le candidat ayant le plus de points pour l’ensemble des critères sera le candidat retenu.
Sous réserve de pouvoir appliquer le droit de préférence accordé, en cas d’égalité des offres, le candidat
retenu sera celui ayant reçu le plus de point pour le 1er critère énoncé, ou le second en cas d’égalité sur le
premier critère, et ainsi jusqu'à ce qu’aucune égalité ne persiste.
En cas d’égalité persistante, les candidats ex æquo seront départagés sur le montant de leurs offres
financières.
Consultation n°: 26V021 Page 5 sur 24
Le marché subséquent sera alors attribué au candidat le moins disant.
- Jugement critère Prix :
Le candidat le moins disant obtient la meilleure note, soit 10/10.
La note des autres candidats est obtenue par la formule :
Note = 10 x (prix le plus bas/prix de l’offre examinée)
- Jugement critère Qualité :
La qualité des prestations sera appréciée au vu des éléments demandés dans la lettre de consultation du
marché subséquent.
Sous-critères potentiels : prise en compte des spécificités de la prestation, méthodologie envisagée,
cohérence et effort du planning... Cette liste n’est pas exhaustive
Examen des offres :
Les marchés subséquents ne pourront pas faire l’objet de négociation.
Après un premier examen des offres, le maître d’ouvrage se réserve la possibilité de régulariser les
offres irrégulières à condition qu'elles ne soient pas anormalement basses.
L'ensemble des candidats dont l'offre peut être régularisée, sera invité à le faire, afin de respecter le principe
d'égalité de traitement.
Le délai pour régulariser l'offre sera identique pour tous les candidats concernés et approprié. Cette
demande de régularisation/précision se fera par le biais d’échanges électroniques (Via profil d'acheteur).
La régularisation ne peut être l'occasion pour le soumissionnaire d'améliorer son offre sur des points dont la
régularité n'est pas en cause. La régularisation de l'offre ne peut en aucun cas avoir pour effet de modifier
ses caractéristiques substantielles.
Lorsque les irrégularités constatées sont manifestement trop importantes pour être régularisées sans
entraîner une modification significative de l'offre, dépassant ainsi ce qui peut être raisonnablement acceptée,
la régularisation ne saurait être autorisée.
Après demande de régularisation de la ou des offres irrégulières, le jugement des offres sera effectué dans
les conditions prévues aux articles L.2152-1 à L.2152-4, R. 2152-1 et R. 2152-2 du Code de la commande
publique et donnera lieu à un classement des offres.
En revanche, toute offre inacceptable ou inappropriée sera éliminée.
1.3.5 - Réalisation de prestations similaires dans le cadre des marchés
Subséquents
Le maître d’ouvrage pourra confier au titulaire du marché subséquent, en application des articles L.2122-1
et R.2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés publics ayant pour objet
la réalisation de prestations similaires.
La durée pendant laquelle un nouveau marché pourra être conclu ne peut dépasser 3 ans à compter de la
notification du marché subséquent.
1.4 - Réalisation de prestations similaires
Le pouvoir adjudicateur pourra confier au titulaire de l'accord-cadre, en application des articles L. 2122-1 et
R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés publics ayant pour objet la
réalisation de prestations similaires.
La durée pendant laquelle un nouveau marché public pourra être conclu ne peut dépasser 3 ans à compter
de la notification du présent accord-cadre.
Consultation n°: 26V021 Page 6 sur 24
2 - Pièces contractuelles
Par dérogation à l'article 4.1 du CCAG-Travaux, les pièces contractuelles sont les suivantes et, en cas de
contradiction entre leurs stipulations, prévalent dans cet ordre de priorité :
- L'acte d'engagement (AE) et son annexe financière en cas de cotraitance ;
- Le cahier des clauses administratives particulières (CCAP)
- Le cahier des clauses techniques particulières (CCTP)
- Le cahier des clauses administratives générales (CCAG) applicables aux marchés publics de travaux,
approuvé par l'arrêté du 30 mars 2021, dans sa version en vigueur à la notification de l’accord-cadre,
- Le cahier des clauses techniques générales (CCTG) applicables aux marchés publics de travaux,
- Le bordereau des prix unitaires (BPU),
- les actes spéciaux de sous-traitance et leurs éventuels actes modificatifs, postérieurs à la notification du
marché ;
- Le mémoire justificatif des dispositions prévues par le titulaire pour l'exécution du contrat,
- Le catalogue éventuel des prix du fournisseur,
- les marchés subséquents (MS) et leurs annexes, au fur et à mesure de leur notification.
3 - Intervenants
3.1 - Maîtrise d'ouvrage
Chaque marché subséquent précisera le maître d’ouvrage concerné (Ville de Chartres, Chartres métropole,
CCAS de Chartres) et éventuellement le nom et les missions du conducteur d'opération.
3.2 - Maîtrise d’œuvre
Chaque marché subséquent précisera le maître d’œuvre désigné et les missions qui lui sont confiées
3.2 - Ordonnancement, Pilotage et Coordination du chantier
Chaque marché subséquent précisera le responsable de la mission d'ordonnancement, pilotage et
coordination désigné et les missions qui lui sont confiées.
3.3 - Coordonnateur Sécurité et protection de la santé
Selon nécessité de l’intervention, le maître de l'ouvrage sera :
- Soit assisté d'un coordonnateur SPS, avec ou sans établissement d’un plan général de coordination
(PGC), conformément à la réglementation en vigueur.
- Soit coopérateur avec les entreprises des lots concernés de l’établissement d’un plan de prévention
conformément à la réglementation en vigueur.
Le recours ou non au coordonnateur SPS sera conforme au code du travail, selon les articles L4121-1 et
L4531-1 et suivants.
Chaque marché subséquent précisera éventuellement le nom du coordonnateur et le niveau de coordination.
3.4 - Contrôle technique
Le contrôleur technique ainsi que ses missions seront éventuellement précisés dans chaque marché
subséquent.
3.5 - Coordinateur Système de Sécurité Incendie
Le coordinateur ainsi que ses missions seront éventuellement précisés dans chaque marché subséquent.
4 - Confidentialité - mesures de sécurité - protection des données à
caractère personnel
Consultation n°: 26V021 Page 7 sur 24
Le présent marché comporte une obligation de confidentialité telle que prévue à l'article 5.1 du CCAG-
Travaux.
En complément de l'article 5.2 du CCAG et dans le cadre de leurs relations contractuelles, les parties
s’engagent à respecter la règlementation applicable à la protection des données personnelles.
Au sens de la réglementation applicable à la protection des données personnelles, le pouvoir adjudicateur
est responsable de traitement des données personnelles des membres / collaborateurs du titulaire dans le
cadre de l’exécution du contrat.
Réciproquement, le titulaire est responsable de traitement des données personnelles des membres /
collaborateurs du pouvoir adjudicateur dans le cadre de l’exécution du contrat.
Ces traitements ont pour finalité la gestion et le suivi des relations partenariales et contractuelles, fondés sur
l’exécution du contrat. Des données personnelles peuvent également être traitées par les Parties aux fins de
se constituer ou de conserver des preuves en cas de litige, sur le fondement de leur intérêt légitime
respectif à défendre leurs droits en justice.
Les données personnelles sont destinées aux services internes et sous-traitants habilités de chacune des
Parties dans la limite de leur besoin d’en connaître.
Les données personnelles seront conservées par chaque Partie pour la durée de la relation contractuelle,
sans préjudice des obligations légales de conservation s’imposant à elles (en particulier en matière
comptable) ainsi que pour la durée nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense de leurs droits
en justice conformément aux délais de prescription applicables (5 ans en matière civile et commerciale ; 6
ans en matière délictuelle).
À ce titre, chaque Partie s’assure que ses membres / collaborateurs sont informés, et le cas échéant,
acceptent que leurs données personnelles puissent être transmises à l’autre Partie ou aux personnes dûment
mandatées par elle dans le cadre de l’exécution du contrat.
Conformément aux dispositions de la réglementation applicable à la protection des données personnelles,
les membres de chacune des Parties disposent d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des
données personnelles les concernant, ainsi que d’opposition, de limitation et de portabilité, qu’ils peuvent
exercer à tout moment :
• Pour les membres du titulaire auprès du délégué à la protection des données des membres du
groupement de commande, par email à l’adresse suivante : dpo@agglo-ville.chartres.fr
• Pour les membres des membres du groupement de commande auprès du délégué à la protection des
données du titulaire ou le cas échéant la personne référente en la matière, par email à l’adresse qui sera
communiquée par le titulaire
Les membres / collaborateurs de chaque Partie disposent également du droit d’introduire une réclamation
auprès de la CNIL.
Les prestations sont soumises à des mesures de sécurité conformément à l'article 5.3 du CCAG-Travaux.
Le titulaire doit informer ses sous-traitants des obligations de confidentialité et/ou des mesures de sécurité.
5 - Durée et délais d'exécution
5.1 - Durée du contrat
La durée du contrat est de 4 ans.
L'exécution du marché débute à compter de la date de notification du contrat.
5.2 – Durée et délai d’exécution des marchés subséquents
Chaque marché subséquent détermine ses propres délais et/ou sa durée d'exécution et les conditions pour
leur établissement.
Une prolongation du délai d'exécution peut être accordée par le pouvoir adjudicateur dans les conditions de
l'article 18.2 du CCAG-Travaux.
Consultation n°: 26V021 Page 8 sur 24
Chaque marché subséquent précise le nombre de journées d'intempéries réputées prévisibles en vue de
l'application éventuelle de l'article 18.2.3 alinéa 1 du CCAG-Travaux.
Dans le cas d’intempéries au sens des dispositions législatives ou réglementaires en vigueur, entraînant un
arrêt de travail sur les chantiers, et en vue de l'application éventuelle de l'article 18.2.3 alinéa 3 du CCAG
Travaux, les délais d'exécution des travaux seront prolongés d'un nombre de jours égal à celui pendant
lequel un au moins des phénomènes naturels ci-après dépassera son intensité limite au-delà de la durée
indiquée :
Nature du phénomène Intensité limite
Pluie > 20 mm en 24h00
Neige > 5 cm à 8h00
Vent > 65 km/h
Gel > - 5°C à 8h00
Chaleur Déclenchement alerte rouge canicule
Le lieu de constatation des intensités des phénomènes naturels est la station météorologique de :
CHARTRES – CHAMPHOL.
Pour la mise en œuvre de la prolongation du délai d’exécution pour intempéries, le titulaire devra lors de
chaque réunion de chantier hebdomadaire déclarer si un arrêt de chantier a été constaté pour cause de
mauvaises conditions météorologiques.
Ce constat sera consigné au compte-rendu de chantier hebdomadaire.
L'entreprise devra sous un délai de 4 semaines justifier par le bulletin météorologique que cette journée
rentrait bien dans les conditions précisées ci-dessus permettant de la reconnaitre comme intempéries.
Chaque journée ou demi-journée fera donc l'objet d'une validation ou d'un refus au fur et à mesure de
l’exécution des travaux et de façon mensuelle.
Toute demande d'entreprise hors délai sera refusée.
6 - Prix
6.1 - Caractéristiques des prix pratiqués
Chaque marché subséquent définira la forme de son ou ses prix, selon qu’il est passé sous la forme d’un
marché ordinaire ou d’un accord-cadre à bons de commande.
Les prix indiqués dans le Bordereau des Prix de l’accord-cadre sont des prix maximums.
Lors de chaque remise en concurrence, les prix pourront être modifiés et seront fixés dans le respect de ces
prix maximums.
Les prix tiennent compte des dépenses liées aux mesures particulières concernant la sécurité et la protection
de la santé et celles liées au plan de prévention, de la notification du marché subséquent à l'expiration du
délai de garantie de parfait achèvement.
En complément de l'article 9.1.1 du CCAG-Travaux, ils tiennent compte des sujétions suivantes :
- celles que sont susceptibles d'entraîner l'exécution simultanée de travaux par différents corps d'états,
- la fourniture des produits de mise en œuvre,
- la fourniture et de l'emploi de l'outillage adapté à leur mise en œuvre,
- la main d'œuvre,
- les déplacements, tant pour l'exécution des travaux que pour la livraison des matériaux et équipements à
pied d'œuvre, ainsi que de l'enlèvement et de la mise en décharge des déblais inhérents aux travaux,
- les sujétions de récupération des matériaux et matériels,
Consultation n°: 26V021 Page 9 sur 24
- le nettoyage soigné de la zone de travail.
L'entrepreneur est réputé avoir pris connaissance des lieux et de tous les éléments afférents à l'exécution
des travaux.
6.2 - Modalités de variation des prix
Les prix de l'accord-cadre sont réputés établis sur la base des conditions économiques du mois de
Septembre 2026 : ce mois est appelé " mois zéro ".
Chaque marché subséquent définit ses propres modalités de variation de prix. Toutefois, les prix maximums
indiqués dans le Bordereau des Prix de l’accord-cadre sont révisables annuellement, à sa date anniversaire.
Il sera appliqué à chaque prix un coefficient Cn donné par la formule suivante :
Cn = 0,15 + [0,85 X (Index(n-3) / Index(o))]
selon les dispositions suivantes :
- Cn : coefficient de révision.
- Index (n-3) : valeur de l'index de référence au mois n moins 3 mois.
- Index (o) : valeur de l'index de référence au mois zéro.
Le mois " n " retenu pour le calcul de chaque révision périodique est le mois anniversaire de l’accord cadre.
Les prix ainsi révisés sont invariables durant cette période.
Instructions concernant le calcul de la formule de révision :
L’indice utilisé est celui-ci-dessous sans modification ni arrondi.
- La formule de révision est calculée sans arrondi intermédiaire. Le résultat du calcul est le coefficient de
révision, il est arrondi au millième supérieur.
L’index de référence, publié au Moniteur des Travaux Publics ou sur le site de l'INSEE "www.insee.fr", est :
CPF 43.22 - Plomberie, installation de chauffage et de conditionnement d'air - Base 2021 - Identifiant
011779966.
En cas de disparition d’un index et si un index de substitution est publié, la variation des prix est de plein
droit calculée avec ce nouvel index en utilisant le coefficient de raccordement nécessaire.
En cas d'absence d’index de substitution, les parties conviennent de le remplacer d’un commun accord dans
le cadre d’une modification du contrat.
Offre promotionnelle :
Le titulaire peut faire bénéficier les parties prenantes de l’accord-cadre, des prix des offres promotionnelles
qu’il est susceptible de proposer à l’ensemble de sa clientèle.
Ces prix s’appliqueront aux commandes notifiées pendant la période promotionnelle, à condition qu’ils
conduisent à des prix inférieurs aux prix nets résultant de l’application des clauses de l’accord cadre.
Le titulaire s’engage à informer le coordonnateur du groupement de commande de ces offres
promotionnelles.
7 - Garanties Financières
L’existence d’une retenue de garantie et ces modalités de mises en œuvre seront définies par
chaque marché subséquent.
8 - Avance
Consultation n°: 26V021 Page 10 sur 24
L’octroi d’une avance et ces modalités de mises en œuvre seront définies par chaque marché subséquent.
9 - Modalités de règlement des comptes
9.1 - Décomptes et acomptes mensuels
Les modalités de règlement des comptes sont définies par chaque marché subséquent dans le respect des
conditions de l'article 12 du CCAG-Travaux.
9.2 - Présentation des demandes de paiement
Le dépôt, la transmission et la réception des factures électroniques sont effectués exclusivement sur le
portail de facturation Chorus Pro.
Lorsqu'une facture est transmise en dehors de ce portail, la personne publique peut la rejeter après avoir
rappelé cette obligation à l'émetteur et l'avoir invité à s'y conformer.
En cas de maitrise d'œuvre interne, le titulaire doit déposer sa facture sur Chorus Pro par le biais du bouton
"Déposer une facture".
En cas de maitrise d'œuvre externe, le titulaire dépose sa facture (formulaire A4) dans le circuit "Factures de
travaux" afin que la MOE externe puisse suivre et déposer son état d'acompte (formulaire A15).
Le titulaire dépose en même temps le formulaire A6.
La date de réception d'une demande de paiement transmise par voie électronique correspond à la date de
notification du message électronique informant l'acheteur de la mise à disposition de la facture sur le portail
de facturation (ou, le cas échéant, à la date d'horodatage de la facture par le système d'information
budgétaire et comptable de l'Etat pour une facture transmise par échange de données informatisé).
Sans préjudice des mentions obligatoires fixées par les dispositions législatives ou réglementaires, les
factures électroniques transmises par le titulaire et le(s) sous-traitant(s) admis au paiement direct
comportent les mentions suivantes :
1° La date d'émission de la facture ;
2° La désignation de l'émetteur et du destinataire de la facture ;
3° Le numéro unique basé sur une séquence chronologique et continue établie par l'émetteur de la facture,
la numérotation pouvant être établie dans ces conditions sur une ou plusieurs séries ;
4° En cas de contrat exécuté au moyen de bons de commande, le numéro du bon de commande ou, dans
les autres cas, les références du contrat ou le numéro de l'engagement attribué par le système d'information
financière et comptable du destinataire de la facture ;
5° La désignation du payeur, avec l'indication, pour les personnes publiques, du code d'identification du
service chargé du paiement ;
6° La date de livraison des fournitures ou d'exécution des services ou des travaux ;
7° La quantité et la dénomination précise des produits livrés, des prestations et travaux réalisés ;
8° Le prix unitaire hors taxes des produits livrés, des prestations et travaux réalisés ou, lorsqu'il y a lieu, leur
prix forfaitaire ;
9° Le montant total de la facture, le montant total hors taxes et le montant de la taxe à payer, ainsi que la
répartition de ces montants par taux de taxe sur la valeur ajoutée, ou, le cas échéant, le bénéfice d'une
exonération ;
10° L'identification, le cas échéant, du représentant fiscal de l'émetteur de la facture ;
11° Le cas échéant, les modalités de règlement ;
12° Le cas échéant, les renseignements relatifs aux déductions ou versements complémentaires.
Consultation n°: 26V021 Page 11 sur 24
Les factures comportent en outre les numéros d'identité de l'émetteur et du destinataire de la facture,
attribués à chaque établissement concerné ou, à défaut, à chaque personne en application de l'article
R.123-221 du code de commerce.
Le cas échéant, d’autres dispositions concernant les modalités de présentation des demandes de paiement
pourront être définies par chaque marché subséquent.
Informations à utiliser pour la facturation électronique : le numéro de SIRET du maître d’ouvrage est indiqué
dans l’acte d’engagement du marché subséquent
9.3 - Délai global de paiement
Les sommes dues au(x) titulaire(s) seront payées dans un délai global de 30 jours à compter de la date de
réception des demandes de paiement.
En cas de retard de paiement, le titulaire a droit au versement d'intérêts moratoires, ainsi qu'à une
indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement d'un montant de 40 €. Le taux des intérêts moratoires est
égal au taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de
refinancement les plus récentes, en vigueur au premier jour du semestre de l'année civile au cours duquel
les intérêts moratoires ont commencé à courir, majoré de huit points de pourcentage.
9.4 - Paiement des cotraitants
En cas de groupement conjoint, chaque membre du groupement perçoit directement les sommes se
rapportant à l'exécution de ses propres prestations. En cas de groupement solidaire, le paiement est
effectué sur un compte unique, ouvert au nom du mandataire, sauf stipulation contraire prévue à l'acte
d'engagement.
Les autres dispositions relatives à la cotraitance s'appliquent selon les articles 10.7 et 12.5 du CCAG-
Travaux.
9.5 - Paiement des sous-traitants
Le sous-traitant adresse sa demande de paiement libellée au nom du pouvoir adjudicateur, dans les
conditions des articles L. 2193-10 à L. 2193-14 et R. 2193-10 à R. 2193-16 du Code de la commande
publique. Conformément à la réglementation, sans validation du titulaire sous un délai de 15 jours, la
demande de paiement est considérée comme validée.
En cas de cotraitance, si le titulaire qui a conclu le contrat de sous-traitance n'est pas le mandataire du
groupement, ce dernier doit également valider la demande de paiement.
9.6 - Approvisionnement
Pour l'application de l'article 10.4 du CCAG-Travaux, il est précisé que les approvisionnements (et leurs prix)
prévus dans les pièces (financières) du contrat peuvent figurer dans les décomptes mensuels.
A l'appui de tout projet de décompte comportant des approvisionnements, le titulaire ou le sous-traitant doit
justifier qu'il a acquis et effectivement payé les matériaux concernés en toute propriété.
Les approvisionnements ne peuvent être pris en compte que s'ils sont lotis de telle manière que leur
destination ne fasse aucun doute et qu'ils puissent être facilement contrôlés.
Sauf accord du maître de l'ouvrage, les approvisionnements retenus dans un décompte ne peuvent être
affectés par l'entrepreneur ou le sous-traitant, à des travaux autres que ceux qui font l'objet du marché.
10 - Conditions d'exécution des prestations
Notification par le biais du profil d'acheteur
Consultation n°: 26V021 Page 12 sur 24
La notification d'une décision, observation ou information faisant courir un délai peut être effectuée par le
biais du profil d'acheteur, conformément aux dispositions de l'article 3.1 du CCAG-Travaux.
10.1 - Caractéristiques des matériaux et produits
Le cahier des charges fixe la provenance des matériaux, produits et composants de construction dont le
choix n'est pas laissé au titulaire ou n'est pas déjà fixé par les documents particuliers du contrat ou déroge
aux dispositions des dites pièces. Les matériaux et produits de construction utilisés pour l'exécution doivent
être conformes aux normes visées par le cahier des charges.
Dans le cas de normes françaises non issues de normes européennes, la conformité des produits à ces
normes françaises peut être remplacée par la conformité à d'autres normes en vigueur dans d'autres Etats
membres de l'Espace économique européen si elles sont reconnues comme équivalentes.
Dans le cas de référence à des marques de qualité françaises (marque NF ou autre), le titulaire du marché
pourra proposer au maître d’œuvre des produits qui bénéficient de modes de preuve en vigueur dans
d'autres Etats membres de l'Espace économique européen, qu'il estime équivalents et qui sont attestés par
des organismes accrédités par des organismes signataires des accords dits « E.A.» ou à défaut fournissant
la preuve de leur conformité à la norme NF EN ISO/CEI 17065.
Le titulaire du marché devra alors apporter au maître d'œuvre les éléments de preuve qui sont nécessaires à
l'appréciation de l'équivalence.
Les deux clauses précédentes n'amoindrissent en aucune manière le fait que la norme française ou la
marque de qualité française constitue la référence technique qui doit être respectée par les produits, y
compris si le maître d'œuvre accepte de faire jouer la clause d'équivalence.
En complément de l'article 23 du CCAG-Travaux, toute demande formulée par le titulaire et tendant à faire
jouer la clause d'équivalence doit être présentée au maître d'œuvre avec tous les documents justificatifs, au
moins 30 jours calendaires avant tout acte qui pourrait constituer un début d'approvisionnement.
En particulier, tout produit livré sur le chantier, et pour lequel la clause serait invoquée sans respecter le
délai précité, est réputé avoir été livré en contradiction avec les clauses de l’accord-cadre et doit donc être
immédiatement retiré, sans préjudice des frais directs ou indirects de retard ou d'arrêt du chantier.
Le maître d'œuvre dispose d’un délai de 30 jour calendaire pour accepter ou refuser le produit proposé.
Le cas échéant et sur demande du maître d'œuvre, le titulaire aura à sa charge la réalisation d’essais
supplémentaires rendus nécessaires par le maître d'œuvre pour sa prise de décision.
10.2 - Implantation des ouvrages
Aucun piquetage n'est prévu pour cette opération.
10.3 - Préparation et coordination des travaux
10.3.1 - Période de préparation - Programme d'exécution des travaux
Ces modalités sont définies dans chaque marché subséquent.
10.3.2 - Sécurité et protection de la santé des travailleurs sur le chantier
Ces modalités sont définies dans chaque marché subséquent.
10.3.3 - Registre de chantier
Ces modalités sont définies dans chaque marché subséquent.
10.4 - Etudes d'exécution
Ces modalités sont définies dans chaque marché subséquent.
Consultation n°: 26V021 Page 13 sur 24
10.5 - Installation et organisation du chantier
10.5.1 - Installation de chantier
Ces modalités sont définies dans chaque marché subséquent.
10.5.2 - Signalisation de chantier
Ces modalités sont définies dans chaque marché subséquent.
10.6 - Dispositions particulières à l'achèvement du chantier
10.6.1 - Gestion des déchets de chantier
Ces modalités sont définies dans chaque marché subséquent.
10.6.2 - Repliement des installations de chantier et remise en état des lieux
Ces modalités sont définies dans chaque marché subséquent.
10.6.3 - Documents à fournir après exécution
Ces modalités sont définies dans chaque marché subséquent.
11 - Développement durable
Le présent accord-cadre comporte d’éléments d’exécution à caractère environnemental et social qui
prennent en compte les objectifs de développement durable notamment la gestion des déchets, la réduction
des nuisances.
Chaque marché subséquent définit les exigences de développement durable ou non et le cas échéant
précise leurs conditions d’exécutions sur la base de ce qui suit :
11.1 - Conditions d’exécution à caractère social
11.1.1 Conditions générales
La ville de Chartres et Chartres métropole et le CCAS, dans un souci de promotion pour l’emploi et la lutte
contre l’exclusion, a décidé de faire application du code de la commande publique en vigueur en incluant
dans le cahier des charges de ce marché public une clause obligatoire d’insertion par l’activité économique.
Conformément à l’article 20 du cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés publics
de travaux, chaque entreprise attributaire devra réaliser une action d’insertion permettant l’accès ou le
retour à l’emploi de personnes rencontrant des difficultés sociales et/ou professionnelles.
Dans ce cadre, ces entreprises attributaires s’engagent à réaliser obligatoirement une action d’insertion, au
minimum à hauteur des objectifs horaires précisées à l’article 11.1.2 « modalités de mise en œuvre » du
CCAP et à l’acte d’engagement.
A l’issue du marché, ces mêmes entreprises s’engagent à étudier toutes les possibilités d’embauche
ultérieure des personnes en insertion.
Les publics visés :
Comme le prévoit le cahier des clauses administratives générales visé ci-dessus, les publics éligibles aux
clauses sociales d’insertion et de promotion de l’emploi sont les suivants :
A/ Les personnes recrutées et accompagnées dans une structure reconnue par l’Etat :
• Personnes prises en charge dans le secteur adapté ou protégé : salariés des entreprises adaptées,
des entreprises adaptées de travail temporaire ou usagers des ESAT ;
• Personnes prises en charge dans les structures d'insertion par l'activité économique (IAE)
mentionnée à l'article L. 5132-4 du code du travail, c'est-à-dire :
Consultation n°: 26V021 Page 14 sur 24
o mises à disposition par une association intermédiaire (AI) ou une entreprise de travail
temporaire d'insertion (ETTI) ;
o salariées d'une entreprise d'insertion (EI), d'un atelier chantier d'insertion (ACI) ;
• Personnes employées par une régie de quartier ou de territoire agréée ;
• Personnes prises en charge dans des dispositifs particuliers, notamment les Etablissements Publics
d'Insertion de la Défense (EPIDE) et les Ecoles de la deuxième Chance (E2C) ;
• Personnes en parcours d'insertion au sein des groupements d'employeurs pour l'insertion et la
qualification (GEIQ) ;
• Personnes sous-main de justice employées en régie, dans le cadre du service de l'emploi
pénitentiaire de l'agence du travail d'intérêt général et de l'insertion professionnelle (ATIGIP) ou
affectées à un emploi auprès d'un concessionnaire de l'administration pénitentiaire.
B/ Les Personnes répondant à des critères d'éloignement du marché du travail :
Demandeurs d'emploi de longue durée (plus de 12 mois d'inscription au chômage) sans activité ou en
activité partielle (moins de 6 mois dans les 12 derniers mois)Bénéficiaires du RSA en recherche d'emploi
;Personnes ayant obtenu la reconnaissance de travailleurs handicapés au sens de l'article L. 5212-13 du
code du travail orientés en milieu ordinaire et demandeurs d'emploi fixant la liste des bénéficiaires de
l'obligation d'emploi ;
• Bénéficiaires de l'allocation spécifique de solidarité (ASS), de l'allocation adulte handicapé (AAH), de
l'allocation d'Insertion (AI), de l'allocation veuvage, ou de l'allocation d'invalidité ;
• Les jeunes de moins de 26 ans en recherche d’emploi sans qualification de niveau III (infra-BAC) et
sortis du système scolaire depuis au moins 6 mois, les diplômés justifiant d’une période d’inactivité
de 6 mois depuis leur sortie du système scolaire ou de l’enseignement supérieur,
• Les demandeurs d’emploi seniors de plus de 50 ans,
• Les jeunes en suivi renforcé de type PACEA, SMA, SMV, en sortie de dispositif Garantie Jeunes ;
• Les habitants des quartiers prioritaires de la politique de la ville éloignés de l'emploi ;
• Les personnes ayant le statut de réfugié ou bénéficiaires de la protection subsidiaire ;
• Les personnes rencontrant des difficultés particulières sur proposition motivée de France Travail, des
maisons de l'emploi, des plans locaux pour l'insertion et l'emploi (PLIE), des missions locales, de Cap
emploi, du facilitateur local clauses sociales ou des maisons départementales des personnes
handicapées (MDPH).
Le suivi de l’éligibilité des publics
Il est de la responsablilité de chaque entreprise attributaire de veiller à ce que l’éligibilité des publics soit
validée par le facilitateur de la clause sociale de Chartres métropole avant sa mise à l’emploi.
Chaque entreprise attributaire un correspondant opérationnel pour le suivi des actions professionnelles,
interlocuteur privilégié du facilitateur de la clause sociale de Chartres métropole.
En cas de groupement de plusieurs structures, le mandataire du groupement demeure l’interlocuteur unique du
facilitateur de la clause sociale de Chartres métropole.
11.1.2 - Modalités de mise en œuvre
Pour toute la durée de l’accord-cadre et pour chaque marché subséquent dont le montant est supérieur à 60
000 € HT, le titulaire devra réserver aux publics visés à l’article 11.1.1 un minimum de 35 heures de travail
d’insertion par tranche de 60 000 € HT du montant du marché subséquent.
Ainsi, le nombre minimal d’heures d’insertion exigé est proportionnel au montant de chaque marché
subséquent, selon le principe d’une tranche de 60 000 € HT = 35 heures d’insertion. Le nombre d’heures
d’insertion à réaliser est déterminé pour chaque marché subséquent en fonction de son montant, chaque
tranche de 60 000 € HT donnant lieu à l’obligation de réaliser 35 heures d’insertion.
Consultation n°: 26V021 Page 15 sur 24
Chaque titulaire devra justifier de la réalisation des heures d’insertion qui lui sont applicables au titre des
marchés subséquents qui lui sont attribués. Le titulaire transmettra au pouvoir adjudicateur, selon les
modalités prévues au marché, les justificatifs relatifs à la mise en œuvre de l’action d’insertion, notamment
les relevés d’heures réalisés.
L'action d'insertion professionnelle peut être mise en œuvre selon une ou plusieurs des modalités suivantes :
- par une embauche directe en contrat à durée indéterminée (CDI), en contrat à durée déterminée
(CDD) par l'entreprise titulaire, ou en contrats d’alternance (contrat de professionnalisation ou contrat
d'apprentissage). Les heures effectuées par les personnes en insertion via l'embauche directe sont
comptabilisées durant l'exécution du marché à compter de la date d'embauche et pour une période
maximale de deux ans ;
- par la mise à disposition de salariés en insertion via le recours à une association intermédiaire (AI),
ou à une entreprise de travail temporaire d'insertion (ETTI), ou à une entreprise de travail temporaire
adapté (ETTA), ou à un groupement d'employeurs pour l'insertion et la qualification (GEIQ), ou à une
entreprise de travail temporaire (ETT) ;
- par le recours à la sous-traitance ou au groupement d'opérateurs économiques avec une
entreprise d'insertion (EI), un atelier chantier d'insertion (ACI) ou une entreprise adaptée (EA), un
établissement et service d'aide par le travail (ESAT), une entreprise d'insertion par le travail indépendant
(EITI), ou un travailleur indépendant handicapé (TIH).
Il est précisé également que si la formation fait partie du contrat de travail (contrat de professionnalisation,
contrat d'apprentissage, etc.), les heures de formation sont comptabilisées au titre des heures d'insertion.
Enfin, il est à noter que le recours à la sous-traitance n'exonère pas le titulaire de ses obligations en matière
de clause d'insertion. S'il peut partager une partie de l'effort d'insertion, il restera responsable de leur bonne
exécution et de la bonne remontée d'information. Les pénalités sont supportées par le titulaire. Il
appartient à ce dernier de prévoir dans le contrat de sous-traitance les stipulations qui
permettront de responsabiliser son sous-traitant.
La globalisation des heures :
A compter de l’attribution du marché et pendant son exécution, avec les objectifs de favoriser le parcours d’insertion
des personnes recrutées par l’entreprise et faciliter la gestion de la clause par cette dernière, chaque entreprise
attributaire du marché peut solliciter, auprès du facilitateur mentionné à l’article 11.1.3 du CCAP, la globalisation des
heures d’insertion au cas où elle serait attributaire d’un ou plusieurs autres marchés comportant une clause sociale
d’insertion.
La demande doit être adressée au facilitateur mentionné à l’article 11.1.3 du CCAP. Elle peut être déclarée recevable
par le dispositif d’accompagnement :
- Si la mesure est favorable au parcours du salarié en insertion ;
- Si la mesure recueille l’accord de l’ensemble des maîtres d’ouvrages concernés, la décision d'acceptation est alors
notifiée par ordre de service, et ne donne pas lieu à un avenant ;
- Si la mesure est applicable dans le périmètre territorial d’intervention du facilitateur ;
- Si la mesure concerne une personne dont l’éligibilité de la candidature au dispositif des clauses sociales d’insertion
a été vérifiée par le facilitateur ;
- Si une période de temps existe et est au moins commune aux marchés comportant une clause sociale d’insertion
dont l'entreprise est attributaire.
11.1.3 Dispositif d’accompagnement de mise en œuvre
Afin de faciliter la mise en œuvre de la démarche, une ingénierie d’insertion est proposée par le facilitateur de la
clause sociale du territoire dont les principales missions sont les suivantes :
Consultation n°: 26V021 Page 16 sur 24
- Participer à la réunion de lancement de chantier pour présenter le dispositif clause sociale aux
entreprises et son suivi (modalités pour recruter les candidats, valider l’éligibilité des candidats, suivi
et enregistrement des heures d’insertion) ;
- Accompagner et renseigner le maître d’ouvrage et chaque entreprise attributaire dans leur(s)
question(s) relative(s) au suivi de la clause sociale ;
- Assurer le suivi administratif de la clause sociale dans le respect du règlement général sur la
protection des données (enregistrements des candidats, des heures d’insertion communiquées,
extraction des heures réalisées à la demande des entreprises ou de la maitrise d’œuvre) ;
- Envoyer un bilan (nombre d’heures d’insertion réalisées, nombre de personnes concernées…) et une
attestation des heures d’insertion réalisées à la fin du chantier.
Contact Facilitateur de la Clause Sociale
Chartres Métropole
Pôle développement économique, compétitivité, emploi et innovation
Direction Parcours Entreprises
Manuel BIANCHI – manuel.bianchi@agglo-ville.chartres.fr
Tél : 02.37.91.35.17
11.1.4 Contrôle de l’action d’insertion
Il sera procédé, par tous les moyens, au contrôle de l’exécution de l’action d’insertion pour laquelle chaque
entreprise s’est engagée.
Chaque entreprise attributaire d’un lot mentionnée à l’article xx « modalités de mise en œuvre » fournit
avant le 20 de chaque mois au facilitateur via la fiche navette communiquée par ce dernier, tous les
renseignements utiles (date d'embauche, nombre d'heures réalisées, type de contrat, poste occupé,
encadrement technique, récapitulatif des factures…...) permettant le contrôle régulier de l'exécution de la
clause et son évaluation.
En complément de cette transmission d’informations pendant toute l’exécution du marché, le maître
d’ouvrage peut, à tout moment, décider de faire un point d’étape sur le suivi de la clause avec l’entreprise
titulaire. Le facilitateur peut, à tout moment, décider d'inscrire le suivi de la clause, à l'ordre du jour d'une
réunion de chantier.
L’absence ou le refus de transmission de ces renseignements entraîne l’application d’une pénalité prévue au
CCAP. En cas de manquement grave d’une entreprise à son engagement d’insertion, le maître d’ouvrage
peut procéder à la résiliation du marché dans les conditions prévues au CCAP.
Chaque entreprise attributaire s’engage à notifier au maître d'ouvrage toute difficulté pour assurer son
engagement. Dans ce cas, le maître d'ouvrage, et le cas échéant le facilitateur, étudie avec le titulaire les
moyens à mettre en œuvre pour atteindre les objectifs d'insertion.
En cas de difficultés économiques, établies par un faisceau d'indices, l'entreprise attributaire peut demander
au maître d'ouvrage la suspension ou la suppression de la clause d'insertion sociale.
En cas de difficultés économiques qui se traduisent par le recours à de l'activité partielle, à l'engagement
d'une procédure de licenciement pour motif économique ou à l'ouverture d'une procédure de redressement
judiciaire, le maître d'ouvrage annule la clause d'insertion sociale. Cette annulation est subordonnée à la
communication d'une copie des documents afférents à ces difficultés, transmis à la DREETS ou au juge.
11.2 - Conditions d’exécution à caractère environnemental
Par dérogation à l’article 20.2 du CCAG-Travaux, au stade de la passation des marchés subséquents, le
coordonnateur du groupement se réserve la possibilité d’imposer des objectifs de développement durable à
caractère environnemental à intégrer, dans la mesure du possible, à la mise en œuvre des prestations.
Consultation n°: 26V021 Page 17 sur 24
Ainsi le maître d’ouvrage fera en principe son choix parmi les clauses suivantes (sauf nouvelles mesures de
développement durable jugées pertinentes, apparues en cours d’exécution de l’accord-cadre) :
Respect de la Réglementation Environnementale :
Le Titulaire s'engage à respecter l'ensemble des réglementations environnementales en vigueur (nationales,
européennes, locales), notamment en matière de gestion des déchets, de prévention des pollutions, de
protection de la biodiversité, et d'émissions sonores et atmosphériques.
Le Titulaire est tenu de se tenir informé de toute évolution de la législation environnementale et d'adapter
ses pratiques en conséquence, sans surcoût pour le Maître d'Ouvrage.
Politique Environnementale du Titulaire :
Le Titulaire devra fournir, avant le démarrage des travaux, sa politique environnementale ou, à défaut, une
note explicitant ses engagements et procédures en matière de respect de l'environnement sur les chantiers.
Gestion des Déchets :
Schéma d'Organisation et de Gestion des Déchets (SOGED)
L’entrepreneur remettra un SOGED, dans lequel il expose et s’engage sur :
- les centres de stockage et/ou centres de regroupement et/ou unités de recyclage vers lesquels seront
acheminés les différents déchets à évacuer, en fonction de leur typologie et en accord avec le centre de
stockage ou de regroupement,
- les méthodes qui seront employées pour ne pas mélanger les différents déchets,
- les moyens de contrôle, de suivi et de traçabilité qui seront mis en œuvre pendant les travaux,
- le tri sur le chantier des différents déchets de chantier à évacuer (bennes, stockage, emplacement sur le
chantier des installations, etc.),
- l’information du Maitre d’œuvre en phase travaux (composition, quantités, lieu de dépôt envisage, …).
Ce document sera régulièrement mis à jour.
Emballages et déchets d'emballages :
Le Titulaire mettra en oeuvre des mesures pour minimiser la quantité d'emballages des produits livrés sur le
chantier (ex : favoriser le vrac, les emballages réutilisables ou consignés). Les emballages résiduels devront
être triés et valorisés (recyclage) dans les filières appropriées, et le Titulaire devra en fournir la preuve.
Tri et Traçabilité des Déchets :
Le Titulaire s'engage à trier les déchets sur le chantier par catégorie (gravats, bois, métaux, plastiques,
cartons, déchets dangereux, etc.) et à assurer leur traçabilité jusqu'à leur destination finale. Des bordereaux
de suivi des déchets (BSD) ou tout document équivalent devront être fournis au Maître d'Ouvrage.
Les déchets dangereux (amiante, produits chimiques, solvants, etc.) devront être gérés et éliminés
conformément aux réglementations spécifiques en vigueur, par des filières agréées.
Prévention des Pollutions et Nuisances :
Gestion des Nuisances Sonores
Le Titulaire s'engage à limiter les nuisances sonores pour les occupants des bâtiments et le voisinage, en
respectant les horaires de travail autorisés et en utilisant des équipements et machines conformes aux
normes acoustiques en vigueur, et entretenus.
Consultation n°: 26V021 Page 18 sur 24
En cas de travaux particulièrement bruyants, le Titulaire devra informer préalablement le Maître d'Ouvrage
et les occupants des bâtiments.
Gestion de la Poussière et de la Qualité de l'Air
Le Titulaire mettra en oeuvre des mesures de limitation des émissions de poussières (arrosage des zones,
bâchage, confinement des zones de travail si nécessaire) pour assurer la qualité de l'air intérieur et
extérieur.
L'utilisation de produits à faibles émissions de COV (Composés Organiques Volatils) sera privilégiée,
notamment pour les peintures, colles et revêtements.
Gestion des Stocks et des Approvisionnements :
Le Titulaire s'engage à optimiser ses approvisionnements afin de limiter le gaspillage de matériaux et les
transports inutiles.
Le stockage des matériaux sur le chantier devra se faire de manière ordonnée et protégée pour éviter toute
dégradation ou pollution.
Utilisation de Matériaux Durables et Écologiques :
Le Titulaire s'efforcera d'utiliser des matériaux et produits ayant un impact environnemental réduit sur
l'ensemble de leur cycle de vie (faible énergie grise, recyclables, issus de ressources renouvelables ou
recyclées).
Il devra notamment favoriser les produits disposant de déclarations environnementales de produits (DEP) ou
Fiches de Déclaration Environnementale et Sanitaire (FDES), ou équivalents, prouvant leur performance
environnementale via une analyse de cycle de vie (ACV) multicritères. À défaut, il privilégiera les produits
labellisés (NF Environnement, Écolabel européen, Cradle to Cradle, etc.) ou attestant d'une certification
tierce partie.
Les matériaux dangereux (amiante, plomb, PCB, etc.) sont strictement interdits, sauf cas spécifiquement
définis et sous des conditions de gestion strictes.
Maîtrise des Consommations d'Énergie et d'Eau :
Le Titulaire veillera à optimiser sa consommation d'énergie (électricité pour l'outillage, carburant pour les
engins) et d'eau sur le chantier.
L'utilisation d'équipements économes en énergie (éclairage LED, outillage électrique performant) sera
privilégiée pour l'alimentation du chantier.
Les équipements énergivores devront être débranchés ou arrêtés en dehors des périodes d'utilisation.
La fuite d'eau sera proscrite.
Propreté et maintenance du chantier :
Le Titulaire devra maintenir le site du chantier et ses abords en parfait état de propreté et de sécurité
pendant toute la durée des travaux.
Il assurera une maintenance préventive de ses équipements pour éviter les pannes, les fuites polluantes
(huile, carburant) et les dégagements de fumées toxiques."
Toute dégradation des espaces verts ou des infrastructures non liées aux travaux devra être réparée à ses
frais.
Formation et Sensibilisation :
Consultation n°: 26V021 Page 19 sur 24
Le Titulaire s'engage à sensibiliser et à former son personnel aux bonnes pratiques environnementales sur le
chantier (tri des déchets, économies d'eau/énergie, prévention des pollutions).
12 - Réception
Chaque marché subséquent définit la procédure de réception des travaux retenue parmi les 3 suivantes :
12.1 - Réception simplifiée des travaux
La réception simplifiée ne peut être mise en oeuvre que pour les travaux faisant l’objet d’une maîtrise
d’oeuvre interne et se déroule selon les modalités définies ci-dessous.
Le titulaire avise par écrit les représentants de la maîtrise d’ouvrage et de la maîtrise d’oeuvre de la date à
laquelle les travaux sont ou seront considérés comme achevés.
Le maître d'oeuvre se charge de provoquer les opérations de réception dans les conditions définies aux
articles 41.1 du CCAG-Travaux.
Ou à défaut, les opérations préalables à la réception sont provoquées selon les stipulations des articles
41.1.1 à 41.1.3 du CCAG.
Par dérogation aux articles 41.2 alinéas 2 à 5 et 41.3 du CCAG-Travaux, un procès-verbal est dressé sur-le-
champ par le titulaire, le maître d’oeuvre et le maître d’ouvrage.
Un exemplaire signé est remis à chacune des parties par le maître d’oeuvre dans un délai maximum de 15
jours calendaires à compter de la date des opérations préalables à la réception.
Il mentionne les parties présentes, les noms et qualités de chaque représentant, la date de convocation et
également si l’une des parties refuse de le signer.
Ce procès-verbal a pour objet de consigner :
- La reconnaissance des ouvrages exécutés ;
- Les épreuves éventuellement prévues par le marché ;
- La constatation éventuelle de l'inexécution des prestations prévues au marché ;
- La vérification de la conformité des conditions de pose des équipements aux spécifications des fournisseurs
conditionnant leur garantie ;
- La constatation éventuelle d'imperfections ou malfaçons ;
- La constatation du repliement des installations de chantier et de la remise en état des terrains et des
lieux ;
- Les constatations relatives à l'achèvement des travaux.
- La proposition du maître d’oeuvre de prononcer ou non la réception des travaux (avec ou sans réserve) et
le cas échéant la proposition de date d’achèvement des travaux du maître d’oeuvre,
- La décision du maître d’ouvrage de prononcer ou non la réception des travaux (avec ou sans réserve) et le
cas échéant la proposition de la date d’achèvement des travaux.
La réception prend effet à la date d’achèvement des travaux fixée par le maître d’ouvrage dans le procès-
verbal.
Consultation n°: 26V021 Page 20 sur 24
Dans le cas où la réception est assortie de réserves, les stipulations des articles 41.5 à 41.7 du CCAG
Travaux s’appliquent.
12.2 - Réception formalisée des travaux
La réception formalisée des travaux a lieu dans les conditions de l'article 41 du CCAG-Travaux.
Le titulaire avise par écrit le pouvoir adjudicateur et le maître d'œuvre de la date à laquelle les travaux sont
ou seront considérés comme achevés ; le maître d'oeuvre aura alors à charge de provoquer les opérations
de réception.
12.3 - Réception sur service fait en l’absence de maître d’œuvre
Par dérogation à l’article 41 du CCAG-Travaux, pour les petits travaux de faible importance ne nécessitant
pas la désignation d’un maître d’oeuvre, la réception sera prononcée par validation du service fait sur
facturation. La date de service fait correspond ainsi à la date d’achèvement des travaux retenue par la
maîtrise d’ouvrage, point de départ des différentes garanties.
Ce mode ne peut être mis en oeuvre que si la réception est prononcée sans réserve.
Dans le cas où la réception ne peut pas être prononcée sans réserve, la facture sera rejetée et ce rejet sera
motivé notamment par une liste exhaustive des prestations à reprendre et/ou à réaliser et par l’indication du
délai laissé au titulaire pour y remédier.
12.4 - Mise à disposition de certains ouvrages ou parties d'ouvrages
Le cas échéant, le marché subséquent précisera si le maître de l'ouvrage se réserve le droit de disposer des
ouvrages ou parties d'ouvrages non encore achevés et les modalités de cette mise à disposition.
13 - Garantie des prestations
Les travaux feront l'objet :
- d'une garantie de parfait achèvement de 1 an dont le point de départ est la date de réception des travaux.
Les modalités de cette garantie sont définies à l'article 44.1 du CCAG-Travaux.
- d'une garantie de bon fonctionnement d'une durée minimale de 2 ans à compter de la date de notification
de la date de réception (article 1792-3 du Code civil).
Le délai de garantie des ouvrages ou parties d'ouvrages qui font l'objet d'une réception partielle court à
compter de la date d'effet de cette réception partielle.
14 - Droit de propriété industrielle et intellectuelle
Par dérogation à l'article 48 du CCAG-Travaux, les résultats réalisés dans le cadre de l'accord-cadre font
l'objet d'une cession à titre exclusif au profit du pouvoir adjudicateur.
15 - Pénalités
15.1 - Pénalités applicables à l’accord-cadre
Conformément à l’article 1.3 ci-avant, si un des titulaires de l’accord-cadre ne justifie pas, ou justifie de
manière jugée insuffisante, la non-remise d’une offre lors de la procédure d’attribution d’un marché
subséquent, une pénalité forfaitaire fixée à 100,00 lui sera appliquée à chaque manquement constaté, sans
mise en demeure.
Consultation n°: 26V021 Page 21 sur 24
15.2 - Pénalités applicables aux marchés subséquents
Chaque marché subséquent précise les pénalités qui lui sont applicables.
15.3 - Pénalités pour non-respect des obligations relatives à l’action
d’insertion
En cas de non–respect de la clause sociale d’insertion et après une mise en demeure restée infructueuse, le
titulaire se voit appliquer les pénalités suivantes :
- Absence injustifiée à une réunion de suivi de l’exécution de la clause d’insertion sociale à la demande du
facilitateur : 100 €
- Non transmission du relevé d’heures avant le 20 de chaque mois permettant le contrôle de l’exécution de
l’action d’insertion : 50€ par jour de retard et par document
- Heure d’insertion non réalisée à la date de réception des travaux : 50€ par heure d’insertion non réalisée.
15.4 - Pénalités pour non-respect des clauses environnementales
Le non–respect de la clause environnementale donnera lieu à l’application des pénalités définies dans
chaque marché subséquent.
16 - Assurances
Conformément aux dispositions de l'article 8 du CCAG-Travaux, tout titulaire (mandataire et cotraitants
inclus) doit justifier, dans un délai de 15 jours à compter de la notification du contrat et avant tout
commencement d'exécution, qu'il est titulaire des contrats d'assurances, au moyen d'une attestation
établissant l'étendue de la responsabilité garantie.
Il doit donc contracter :
- une assurance au titre de la responsabilité civile découlant des articles 1240 à 1242 du Code civil,
garantissant les tiers en cas d'accidents ou de dommages causés par l'exécution des travaux.
- une assurance au titre de la garantie décennale couvrant les responsabilités résultant des principes dont
s'inspirent les articles 1792, 1792-1, 1792-2, 1792-4 et 1792-4-1 du Code civil ;
- une assurance au titre de la garantie biennale de bon fonctionnement couvrant les responsabilités
résultant des principes de l'article 1792-3 du Code civil.
17 - Clause de réexamen
Une procédure de réexamen des conditions d'exécution du marché peut être menée en application des
articles L. 2194-1 1° et R. 2194-1 du Code de la commande publique. Toute modification des conditions
d'exécution acceptée à l'issue de cette procédure de réexamen fait l'objet d'un avenant au présent marché.
Cette procédure s'applique lorsque la teneur des modifications n'est pas prévue initialement dans le marché,
et ce pendant toute la durée de son exécution.
La présente clause n'implique pas un droit acquis au réexamen des conditions d'exécution. Le cas échéant,
le titulaire doit notamment produire tous les justificatifs nécessaires à l'instruction de la demande. Le
pouvoir adjudicateur peut également procéder à un contrôle des informations données par le titulaire.
Si le principe et les conditions de mise en œuvre du réexamen sont acceptés par les parties, il trouve à
s'appliquer quel que soit le montant des modifications qu'il induit.
L'initiative de la demande de réexamen appartient aux deux parties, et la procédure de réexamen
n'interrompt en aucun cas l'exécution des prestations.
La demande doit être transmise par tout moyen matériel ou dématérialisé permettant de déterminer de
façon certaine la date de sa réception.
A compter de la date de réception de la demande, la partie destinatrice dispose d'un délai de 15 jours pour
se prononcer sur les conditions de réexamen. Si aucun accord n'est intervenu dans ce délai, il est convenu
Consultation n°: 26V021 Page 22 sur 24
que la position du pouvoir adjudicateur est retenue par défaut, cette stipulation ne valant pas renonciation à
recours pour le titulaire.
La procédure de réexamen ainsi définie peut être initiée dans les cas suivants :
- sur l’ajout de fournitures, matériaux, matériels ou prestations nécessaires à la bonne exécution des
travaux,
- sur l’évolution des prix,
- sur la pénurie de matériels, fournitures, matériaux.
Cette liste peut être complétée dans chaque marché subséquent.
18 - Résiliation du contrat
18.1 - Conditions de résiliation de l’accord-cadre
Les conditions de résiliation de l'accord-cadre sont définies aux articles 49 à 53.2 du CCAG-Travaux.
En cas de résiliation de l'accord-cadre pour motif d'intérêt général par le pouvoir adjudicateur, le titulaire ne
percevra aucune indemnisation.
En cas d'inexactitude des documents et renseignements mentionnés aux articles R. 2143-3 et R. 2143-6 à
R. 2143-10 du Code de la commande publique, ou de refus de produire les pièces prévues aux articles
R. 1263-12, D. 8222-5 ou D. 8222-7 ou D. 8254-2 à D. 8254-5 du Code du travail conformément à l'article
R. 2143-8 du Code de la commande publique, le contrat sera résilié aux torts du titulaire.
Conformément à l’article 1.3 ci-avant, le titulaire qui n'aurait pas justifié par écrit, ou justifié de façon jugée
insuffisante, par 5 fois de son impossibilité de remettre une offre dans le cadre de l'attribution des marchés
subséquents, pourra se voir exclu sans indemnité de l'accord-cadre.
18.2 - Conditions de résiliation des marchés subséquents
Ces conditions sont définies dans chaque marché subséquent.
18.3 - Redressement ou liquidation judiciaire
Le jugement instituant le redressement ou la liquidation judiciaire est notifié immédiatement au pouvoir
adjudicateur par le titulaire de l'accord-cadre.
Il en va de même de tout jugement ou décision susceptible d'avoir un effet sur l'exécution de l'accord-cadre.
Le pouvoir adjudicateur adresse à l'administrateur ou au liquidateur une mise en demeure lui demandant s'il
entend exiger l'exécution de l'accord-cadre.
En cas de redressement judiciaire, cette mise en demeure est adressée au titulaire dans le cas d'une
procédure simplifiée sans administrateur si, en application de l'article L627-2 du Code de commerce, le juge
commissaire a expressément autorisé celui-ci à exercer la faculté ouverte à l'article L622-13 du Code de
commerce.
En cas de réponse négative ou de l'absence de réponse dans le délai d'un mois à compter de l'envoi de la
mise en demeure, la résiliation de l'accord-cadre est prononcée. Ce délai d'un mois peut être prolongé ou
raccourci si, avant l'expiration dudit délai, le juge commissaire a accordé à l'administrateur ou au liquidateur
une prolongation, ou lui a imparti un délai plus court.
La résiliation prend effet à la date de décision de l'administrateur, du liquidateur ou du titulaire de renoncer
à poursuivre l'exécution de l'accord-cadre, ou à l'expiration du délai d'un mois ci-dessus. Elle n'ouvre droit,
pour le titulaire, à aucune indemnité.
Consultation n°: 26V021 Page 23 sur 24
19 - Règlement des litiges et langues
En cas de litige, seul le Tribunal Administratif d'Orléans est compétent en la matière.
Tous les documents, inscriptions sur matériel, correspondances, demandes de paiement ou modes d'emploi
doivent être entièrement rédigés en langue française ou accompagnés d'une traduction en français, certifiée
conforme à l'original par un traducteur assermenté.
20 – Clause complémentaire
En cas d'acceptation de la clause de globalisation des heures d'insertion par le ou les maîtres d'ouvrage sur
le territoire et par dérogation à l'article 13.4 du CCAG-Travaux, le décompte général et définitif ne sera
établi et validé qu'après la fin de cette période de globalisation. Dans le cas où toutes les heures d'insertion
n'ont pas été réalisées dans le cadre du présent marché, le DGD devra être envoyé au maître d'ouvrage à la
fin de la période de globalisation avec la preuve que les heures restantes ont bien été effectuées dans le
cadre d'un ou des autres marchés publics concernés. En cas de non réalisation de toutes les heures, la
pénalité prévue à l'article 15.3 s'intègrera au DGD.
21 - Dérogations
- L'article 2 du CCAP déroge à l'article 4.1 du CCAG - Travaux
- L'article 5 du CCAP déroge à l'article 5.2 du CCAG - Travaux
- L'article 6.1 du CCAP déroge à l'article 18.1.1 du CCAG - Travaux
- L'article 7.2 du CCAP déroge à l'article 9.4.4 du CCAG - Travaux
- L'article 10.1 du CCAP déroge à l'article 12.4.2 alinéa 4 du CCAG - Travaux
- L'article 11.2 du CCAP déroge à l'article 20.2 du CCAG - Travaux
- L'article 12.1 du CCAP déroge aux articles 41, 41.2 et 41.3 du CCAG - Travaux
- L'article 11.2 du CCAP déroge à l'article 20.2 du CCAG - Travaux
- L'article 11.3.3 du CCAP déroge à l'article 28.5 du CCAG - Travaux
- L'article 14 du CCAP déroge à l'article 48 du CCAG - Travaux
- L'article 16.1 du CCAP déroge à l'article 19.2.4 du CCAG – Travaux
- L'article 20 du CCAP déroge à l'article 13.4 du CCAG - Travaux
Consultation n°: 26V021 Page 24 sur 24
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.