Prix1 % du montant attribué, plafonné à 5 000 € HT, dû uniquement si le marché vous est attribué.Le contrat

Pièce

AA05-PL R+3 - 1 50.pdf · 790 mots · du marché « Construction d'un pôle d'activités nautiques, économiques et événementielles aux Sables d'Olonne - lots 01 à 21 (hors… », dossier de consultation officiel.

                                                                                                                                                                                                                                    4013.5




                                                                                                                                                                                                                                                                COUPE D
                                                                                                                                                                                     COUPE C




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    COUPE E
                                                                                                          COUPE B
                                                                                  A                                                 B                                                                                           C                                                    D                                                                                                                                              E                                                                                                                                                   F

                                                                                                                    510                                        510                                                                                 510                                                                        510                                                                                                                                                                                         510




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              garde-corps
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              16.60 NGF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               +11.70 M




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           pente à 3.1%
                                                                        l
                                                                       m
                                                                      21
                                                                  :1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   noue




                                                                  e
                                                               èr
                                                             ot
                                                             cr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                15.78 NGF




                                                          ra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     traitement des EP par décaissé dans



                                                         u
                                                     rie
                                                                            traitement des EP par décaissé dans                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 +10.88 M


                                                     té
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     isolant pour prolongement

                                                   ex
                                                                            isolant pour prolongement
                                                re
                                              èt                                                                                                                                                                                                                                                     pente toiture vers naissance EP
                                             rim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        EP
                                                                            pente toiture vers naissance EP
                                          pé




1
                                                                  EP
                                                                                                                                        noue de récupération des EP
    510




                                                                                                                                                                                                                                                                                                         surface extérieur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             pare-vue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              811 M²                                                                                                                                                                 acrotère
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    16.29 NGF




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             pente à 3.1%
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    +11.39 M
                      10 points d'ancrage
                      pour mise en place
                    garde-corps provisoires                                                                                                                                                                                                                                                                          pare-vue
                                                                                                                                90 PANNEAUX
2
                                                                                                                              PHOTOVOLTAIQUES


                                                                                                                                                                                                                                                                                                       surface intérieure
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           pare-vue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            315 M²


          COUPE A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           COUPE A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      EP
    510




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      faîtage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    16.10 NGF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    +11.20 M
                                                                                                                                                                                                                                                                              470                                                                                                                                                                                                                                         558



3




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       89.5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              89.5
                                                                                               faîtage                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    490                                 VB 25x25cm
                                                                                                                                                                                                                                                           verrière escalier                                                                                                                                                                                                                                                                                    (4dm²)
                                                                                                                                                                                                                                                         vitrage translucide                                                                                                                           PP 93+53/H204
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                +FP                                                                                           CHAUFFERIE




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  surbot béton ht 15cm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     PM301
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              97.5



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             seuil tôle larmée
                                                                                                                                                                               6ml




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                13.7M²
                                                                                                                                                                                                                                                                   lanterneaux de
                                                                                                                                                                          : 64,




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         +11.04m




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       155
                                                                                                                                                                                                                                             370




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             280
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         15.94ngf                  HSP : 290
                                                                                                                                                                                                                                                            désenfumage ouvrant min: 1m²
                                                                                                                                                                       -vue




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3997.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    S/ résine
                                                                                                                                                                                                   Ray
                                                                                                                                                                                                         on e                                                                                                                                                                                                                                                                                                 P/ peinture sur béton




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              57.5
          COUPE F                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            COUPE F
                                                                                                                                                                    pare




                                                                                                                                                                                                             xtér
                                                                                                                                                                                                                  ie
                                                                                                                                                                                                              R10 ur pare                                                                                                                                                                                                                                                                                                           regard puisard
                                                                                                                                                                   ieur




                                                                                                                                                                                                                   28    -vue                                                                                                                                                                                                                                                                                                  avec pompe de relevage
                                                                                                                                                               extér




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                400x400x400 sur béton
    510




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  VB 25x25cm




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       89.5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              89.5
                                                                                                                                                                                                Rayo                                                                                                                                                                                                                                                (4dm²)
                                                                                                                                                             ètre




                                                                                                                                                                                                    n   intérie
                                                                                                                                                                                                               ur
                                                                                                                                                                                                          R100 pare-vue
                                                                                                                                                           périm




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            20
                                                                                                                                                                                                                0




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                28.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 seuil tôle larmée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         PP 93/H204




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 PM302
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         +FP                                                                                                              490
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           LOCAL (côtesencoffrement   CF1H




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       102

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              102




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         pente à 3.1%
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        int. LxPxH) 200x30x50cm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         +11.04m         TECHNIQUE.




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             168
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 208.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         15.94ngf
                                                                                                                                                                                      porte drapeau                                                                                                                                                                                                                                                                                                         7.6M²
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 VB 20x20cm                                                  HSP : 290                                        VB 20x20cm
                                                                                                                                                                                           x10                                                                                                                                                                                                                                                    (2,5dm²)                                                  S/ béton brut                                      (2,5dm²)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          +11.04m                                                                                                                       P/ peinture sur béton
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          15.94ngf




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           CHEMINENEMENT SORTIE TERRASSE TECH.1068.5




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1068
4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       5        6        7            8      9      10         11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 barre d'accroche




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        gdc barreaudage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   12




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 accès toiture
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       263

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              263
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   pour échelle




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           en fer plat
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   échelle




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ht:1.00
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   accès toiture




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               140
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   13




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     dalles sur plots

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     sur étanchéité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   14




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          50x50
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              +11.04m
                                                                                                                                                                                                                                                                                          VMC                                                                                                                                                                                 15.94ngf




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             332
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               52
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     TERRASSE




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              57.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    TECHNIQUE                                                                                                                                                                                                                                                      16




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 seuil tôle larmée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 146.5                                                      343.5
                                                                                                                                                                                                                                                             CTA




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 PM303
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     étanchéité renforcée                                                                                                                                                         DEGT.                                                                                            17




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       155
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          HSP : 290




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               140
    510




                                                                                                                                                                                                                                                                                                           218 M²                                                                                                                                                                LOGIST.                                              S/ peinture de sol




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              97.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     P/ peinture sur béton
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       PP 93+53/H204
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  5.2M²                                                                                            18
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  FP                                                                           26 25 24                   23           22     21      20        19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                +10.87m




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                15.77ngf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     VB 20x20cm                                           490                                                                                          noue




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       78

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              78
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            VH 20x20cm




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              50
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      (2,5dm²)                                                                                           60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             (2,5dm²)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                LOCAL PV.                                           paroi CF1h                                      15.78 NGF                                   MAITRE D' OUVRAGE :




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 seuil tôle larmée
                                   traitement des EP par décaissé dans                                                                                                                                                                                                          compensation                                                                                                                                                                                  +11.04m                             7.2M²                                                                     VH 20x20cm              +10.88 M                                                                             Construction d'un pôle d'activités nautiques, économiques et




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             160
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                VENDEE EXPANSION
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              15.94ngf




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 PM304
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   HSP : 290                                                                 (2,5dm²)                                                           Pôle Aménagement
                                   isolant pour prolongement                                                                                                                                                                                                                       office                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           événementielles aux Sables d'Olonne




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              110
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Service Construction




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       102

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              102
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  S/ béton brut                     LOCAL SOURCE                                                                                                33 rue de l'Atlantique
                                   pente toiture vers naissance EP                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      PP 93/H204                                                                                            P/ peinture sur béton                 CF 1/2H + FP                            VB 20x20cm EP                                                       CS 80 206
                          EP                                                                                                                                                                                        EP                                                                                                                          EP                                                      +FP                                                                                                                                         PP 83/H240                                              EP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                85005 La roche-sur-Yon cedex
5                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         descente EP+
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             (2,5dm²)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TEL : 02 51 44 90 00
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          VENDEE EXPANSION

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       34

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             boite à eau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e mail : contact@vendee-expansion.fr
                                                                                                noue de récupération des EP                                                                                                                                         exutoire hotte                                                          + trop plein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         EP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          558                                                                                    traitement des EP par décaissé dans            MAITRE D' OEUVRE :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 isolant pour prolongement                      Bohuon Bertic et associées
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 pente toiture vers naissance EP                Architectes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                7 rue Louise Weiss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 CTA                                                                                                                            44200 Nantes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              compensation                                                                                                                      TEL : 02 40 34 33 08

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e mail : nantes@bohuonbertic.com




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                URBANISTE - PAYSAGISTE :
    510




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                CITTA
                                                                                                                                                                                                                                                                                               PAC                         PAC                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  11 passage Douard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                44000 Nantes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TEL : 06 26 21 10 56

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e mail : bruno.more@citta-up.fr




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ECONOMISTE :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              portillon d'accès à toiture 90/H100                                                                                                               ECB
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                terrasse zone photovoltaïque                                                                                                                    ZI Le Séjour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                14 rue Thomas Edison
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                85170 Dompierre-sur-Yon cedex
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TEL : 02 51 46 27 70
6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               e mail : ecblaroche@ecb-batiment.fr




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                BET STRUCTURE :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                BA-BOIS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                BA-BETON                                   DATE : 4 septembre 2026
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                3 rue du bourgneuf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ECHELLE : 1/50
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               AA05 PLAN R+3                     DCE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                79500 Melle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TEL : 06 64 64 61 39 / 06 64 64 71 22

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e mail :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                nicolas.blanchard@ing-babois.fr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                benoit.salvi@ing-babeton.fr                Date                 Indice                                          Modifications

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                BET FLUIDES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     pente à 3.1%




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ET ENVIRONNEMENTAL :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                AREA Etudes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                22 impasse Jeanne Dieulafoy
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                85000 La Roche-sur-Yon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TEL : 02 51 37 48 88

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e mail : bet@arealaroche.fr




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                BET ACOUSTIQUE :

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                GANTHA Acoustique
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2 impasse Claude Nougaro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                44800 Saint-Herblain
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TEL : 07 64 56 83 71

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e mail : d.guerin@gantha.com




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                BET VRD :                               BUREAU DE CONTROLE:                     CSPS:                       DOSSIER N° :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2025 - 05
                                                                                                                                                                                                                                                                COUPE D
                                                                                                                                                                                      COUPE C
                                                                                                          COUPE B




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    COUPE E




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2LM                                     SOCOTEC                      ATAE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                18, rue du Pâtis                        M. Guérin                    M. Rouillé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                44690 La Haie-Fouassière                83 rue Benjamin Franklin     12, avenue jules vernes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        CS 70039                     44230 Saint-Sébastien-sur-Loire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TEL : 02 40 54 82 50                    85036 La Roche-sur-Yon cedex
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TEL : 02 51 71 93 30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e mail : contact@be-2lm.fr              TEL : 02 51 05 47 88
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e mail : frouille@atae.fr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        e mail : guillaume.guerin@socotec.com


Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.