CCAP

26S093 - CCAP commun.pdf · 6 111 mots · du marché « Transport et mise en valeur des matériaux triés provenant de collectes sélectives », dossier de consultation officiel.

MARCHE PUBLIC DE SERVICES

CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES
(Commun à tous les lots)

(C.C.A.P.)

L’acheteur : Communauté d'Agglomération de Lens-Liévin

Communauté d'Agglomération
de Lens Lievin
21 rue Marcel Sembat
BP 65

62302 LENS Cedex

Cahier des Clauses Administratives Particulières

Affaire 26S093

établi en application du Code de la commande publique et du CCAG Fournitures
courantes et services approuvé par l'arrêté du 30 mars 2021, relatif à :

______________________________________________________________________

Transport et valorisation des matériaux triés
issus de collectes sélectives
_______________________________________________________________________

Appel d'offres ouvert en application des articles
L2124-1, R2124-2 1°, R2161-2 à R2161-5 du Code de la commande publique

Date et heure limites de remise des propositions :
23 octobre 2026 à 12h00
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES

Sommaire
ARTICLE I. - Objet du contrat ........................................................................................................... 3
ARTICLE II. - Décomposition du contrat ............................................................................................ 3
I. Allotissement .............................................................................................................................. 3
II. Forme du contrat ........................................................................................................................ 3
ARTICLE III. - Généralités .................................................................................................................. 4
I. Pièces contractuelles .................................................................................................................. 4
II. Protection de la main d'œuvre .................................................................................................... 5
III. Protection de l'environnement .................................................................................................... 5
IV. Réparation des dommages ........................................................................................................ 5
V. Assurances ................................................................................................................................. 6
VI. Autres obligations ....................................................................................................................... 6
1) Obligations relatives à la sous-traitance .................................................................................. 6
2) Confidentialité et sécurité ........................................................................................................ 6
3) Obligations diverses ................................................................................................................ 7
ARTICLE IV. - Durée du contrat - Délai d'exécution des prestations .................................................. 9
I. Durée du contrat - Délai d'exécution .......................................................................................... 9
II. Exécution complémentaire ......................................................................................................... 9
1) Modification du contrat ............................................................................................................ 9
III. Pénalités de retard ...................................................................................................................... 9
ARTICLE V. - Prix et règlement........................................................................................................ 10
I. Contenu des prix ....................................................................................................................... 10
1) Prix de rachat plancher (recette minimale garantie).............................................................. 10
2) Prix de rachat et modalités d’évolution des prix .................................................................... 10
II. Modalités de paiement.............................................................................................................. 10
III. Avance ...................................................................................................................................... 12
IV. Sûretés...................................................................................................................................... 12
V. Pénalités diverses..................................................................................................................... 12
ARTICLE VI. - Conditions d’exécution des prestations ..................................................................... 13
I. Lieu d'exécution ........................................................................................................................ 13
II. Conditions d'exécution des prestations .................................................................................... 13
III. Clause environnementale…………………………………………………………………………………..13
IV. Clause sociale ………………………………………………………………………… ………………….13

ARTICLE VII. - Constatation de l'exécution et garantie ..................................................................... 14
I. Vérifications .............................................................................................................................. 14
II. Admission ................................................................................................................................. 14
III. Garantie .................................................................................................................................... 14
ARTICLE VIII. - Dispositions diverses ................................................................................................. 15
ARTICLE IX. - Résiliation .................................................................................................................. 15
ARTICLE X. - Litiges et différends ................................................................................................... 15
ARTICLE XI. - Dérogations aux documents généraux ...................................................................... 15

Transport et valorisation des matériaux triés issus de collectes sélectives.

A défaut d'indication du domicile élu par l'entrepreneur titulaire ou mandataire à proximité des travaux,
les notifications se rapportant à l’accord-cadre seront valablement faites à l'adresse indiquée à l'acte
d'engagement jusqu'à ce que l'entrepreneur ait fait connaître au maître de l'ouvrage l'adresse du
domicile qu'il aura élu.

Les notifications à l'entrepreneur titulaire ou mandataire des décisions ou informations du maître de
l'ouvrage sont faites :

- soit directement au titulaire ou mandataire contre récépissé ;
- soit par tout autre moyen permettant d'attester la date de réception.

ARTICLE II. - Décomposition du contrat
I. Allotissement
Le marché est décomposé en 3 lots séparés définis comme suit :

Lot n°1 : Transport et valorisation des matériaux plastiques issus des collectes sélectives
Lot n°2 : Transport et valorisation des matériaux fibreux issus des collectes sélectives
Lot n°3 : Transport et valorisation des matériaux métalliques issus des collectes sélectives

II. Forme du contrat
Les prestations seront susceptibles de varier de la manière suivante, sur la durée du marché :

Lot n°1 : Transport et valorisation des matériaux plastiques issus des collectes sélectives

Première période (1 an) Seconde période (1 an)
Lot Tonnage Tonnage Tonnage Tonnage
Minimum Maximum Minimum Maximum
Lot 1 1 000 tonnes 3 500 tonnes 1 000 tonnes 3 500 tonnes

Lot n°2 : Transport et valorisation des matériaux fibreux issus des collectes sélectives

Première période (1 an) Seconde période (1 an)
Lot Tonnage Tonnage Tonnage Tonnage
Minimum Maximum Minimum Maximum
Lot 2 7 000 tonnes 14 000 tonnes 7 000 tonnes 14 000 tonnes

Lot n°3 : Transport et valorisation des matériaux métalliques issus des collectes sélectives

Première période (1 an) Seconde période (1 an)
Lot Tonnage Tonnage Tonnage Tonnage
Minimum Maximum Minimum Maximum
Lot 3 400 tonnes 1000 tonnes 400 tonnes 1000 tonnes

Les prix du marché sont fixés au Bordereau des Prix Unitaires de chaque lot et tiennent compte des
quantités réellement exécutées.

____________________________________________________________________________________________________
Affaire n° 26S093 - Transport et valorisation des matériaux triés issus de collectes sélectives Page 3/15
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES
ARTICLE III. - Généralités
I. Pièces contractuelles
Par dérogation à l'article 4.1 du CCAG FCS, le marché est constitué par les documents énumérés
ci-dessous, par ordre de priorité décroissante :

Pièces particulières :

- l'Acte d'Engagement par lot et ses annexes éventuelles ;
- le B.P.U. par lot ;
- le Cahier des Clauses Administratives Particulières commun ;
- le Cahier des Clauses Techniques Particulières par lot et ses annexes ;
- le mémoire technique du titulaire, par lot.

Pièces générales :

- Le Cahier des clauses administratives générales applicable aux marchés publics de fournitures
courantes et de services approuvé par arrêté du 30 mars 2021 ;

-Le C.C.T.G. ;

- Loi du 15 juillet 1975, relative à l'élimination des déchets et à la récupération des matériaux retranscrite
au Code de l'environnement sous les articles L541-1 à L541-50,
- Loi n°76-663 du 19 juillet 1976 relative aux installations classées pour la protection de l'environnement
codifiée aux articles L511-1 à L517-2 du Code de l'Environnement
- Décret n° 77- 1133 du 21 septembre 1977 pris pour l'application de la loi n° 76-663 du 19 juillet 1976
relative aux Installations Classées pour la Protection de l'Environnement
- Décret n°96-1008 du 18 novembre 1996, relatif aux plans d'élimination des déchets ménagers et
assimilés,
- Décret n° 98-679 du 30 juillet 1998 relatif au transport par route, au négoce et au courtage des déchets
- Décret n°2002-540 du 18 avril 2002 relatif à la classification des déchets,
- Décret n° 2005-635 du 30 mai 2005 relatif au contrôle des circuits de traitement des déchets
- Code Général des Collectivités Territoriales et notamment articles L2224-13 à L224-17, R2224-23 à
R2224-29,
- Code du travail,
- Code de l'environnement.
- Règlement sanitaire départemental.
- les actes spéciaux de sous-traitance et les modifications en cours de marché, postérieurs à la
notification.
Autres pièces non contractuelles :

- Le Détail Quantitatif Estimatif (DQE) par lot, des prestations du marché. Ce détail descriptif et
estimatif n’a pas de valeur contractuelle mais permet d’apprécier la proposition du
soumissionnaire.

- une attestation sur l'honneur indiquant son intention ou non de faire appel pour l'exécution des
prestations, objet du marché, à des salariés de nationalité étrangère et, dans l'affirmative, produire une
copie de déclaration de détachement certifiant que ces salariés sont ou seront autorisés à exercer une
activité professionnelle en France (Décret 2016-27 du 19 janvier 2016 relatif aux obligations des maîtres
d'ouvrage et des donneurs d'ordre dans le cadre de la réalisation de prestations de services
internationales).

- une attestation délivrée par l'administration sociale compétente, établissant que le titulaire est à jour de
la fourniture de ses déclarations sociales et fiscales, et de paiement des cotisations et contributions de
sécurité sociale, datant de moins de 6 mois.

Les obligations qui s'imposent au titulaire sont celles prévues par les lois et règlements relatifs à la
protection de la main-d’œuvre et aux conditions de travail du pays où cette main-d’œuvre est employée.

Il est également tenu au respect des dispositions des huit conventions fondamentales de l'Organisation
internationale du travail, lorsque celles-ci ne sont pas intégrées dans les lois et règlements du pays où
cette main-d’œuvre est employée.

Il doit être en mesure d'en justifier, en cours d'exécution du marché et pendant la période de garantie
des prestations, sur simple demande de l’acheteur.

Dans le cadre de l'article L. 8222-6 du Code du Travail (modifié par l'article 93 de la loi n° 2011-525 du
17 mai 2011 sur le renforcement du dispositif de lutte contre le travail dissimulé), une pénalité sera
appliquée au titulaire ou à ses sous-traitants, s'ils ne s'acquittent pas des formalités mentionnées aux
articles L. 8221-3 à L. 8221-5 du même code.

Le montant de la pénalité sera calculé dans les conditions suivantes : 150 € par infraction constatée.

Toutefois, ce montant devra être égal à 10 % du montant du contrat, et ne pourra excéder celui des
amendes encourues en application des articles L. 8224-1, L. 8224-2 et L. 8224-5 du Code du Travail.

Si, dans le cadre du dispositif d'alerte, le cocontractant n'a pas donné suite à la mise en demeure de
régulariser sa situation, la pénalité contractuelle sera appliquée et ou le contrat rompu sans indemnités,
aux frais et risques du titulaire.

III. Protection de l'environnement
En application de l'article R2111-10 du Code de la commande publique et de l'article 7 du CCAG
FCS, les conditions d'exécution du marché comportent des éléments à caractère environnemental.

Ces conditions sont définies dans le CCTP.

En cas de non-respect des obligations relatives à la protection de l'environnement imputable au titulaire,
la pénalité mise en œuvre sera de 250,00 € par infraction constatée.

Par dérogation à l'article 14.1.3 du CCA FCS, le titulaire du marché n’est pas exonéré des pénalités dont
le montant total ne dépasse pas 1 000€ HT pour l’ensemble du marché.

IV. Réparation des dommages
Les dommages de toute natures causés au personnel ou aux biens de l’acheteur par le titulaire, du fait
de l'exécution du marché, sont à la charge du titulaire.

Les dommages de toute natures causés au personnel ou aux biens du titulaire par l’acheteur, du fait de
l'exécution du marché, sont à la charge de l’acheteur.
____________________________________________________________________________________________________
Affaire n° 26S093 - Transport et valorisation des matériaux triés issus de collectes sélectives Page 5/15
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES
Tant que les fournitures restent la propriété du titulaire, celui-ci est, sauf faute de l’acheteur, seul
responsable des dommages subis par ces fournitures du fait de toute cause autre que l'exposition
à la radioactivité artificielle ou les catastrophes naturelles dûment reconnues. Cette stipulation ne
s'applique pas en cas d'adjonction d'équipements fournis par l’acheteur au matériel du titulaire et
causant des dommages à celui-ci.

Le titulaire garantit l’acheteur contre les sinistres ayant leur origine dans le matériel qu'il fournit ou dans
les agissements de ses préposés et affectant les locaux où ce matériel est exploité, y compris contre le
recours des voisins.
V. Assurances
Le titulaire doit contracter les assurances permettant de garantir sa responsabilité à l'égard de
l’acheteur et des tiers, victimes d'accidents ou de dommages causés par l'exécution des prestations
conformément à l'article 9 du CCAG FCS.

Il doit justifier, dans un délai de quinze jours à compter de la notification du marché et avant tout début
d'exécution de celui-ci, qu'il est titulaire de ces contrats d'assurances, au moyen d'une attestation
établissant l'étendue de la responsabilité garantie.

A tout moment durant l'exécution du marché le titulaire doit être en mesure de produire cette attestation,
sur demande de l’acheteur et dans un délai de quinze jours à compter de la réception de la demande.

VI. Autres obligations
1) Obligations relatives à la sous-traitance
Le titulaire est habilité à sous-traiter l'exécution de certaines parties de l'accord-cadre, provoquant
obligatoirement le paiement direct de celui-ci pour des prestations supérieures à 600 € TTC.

L'entreprise sous-traitante devra obligatoirement être acceptée et ses conditions de paiement agréées
par l’acheteur.

L'acceptation de l'agrément d'un sous-traitant ainsi que les conditions de paiement correspondantes
sont possibles en cours de marché selon les modalités définies aux articles R2193-1 à R2193-4 du
Code de la commande publique et à l'article 3.6 du CCAG FCS.

Pour chaque sous-traitant présenté pendant l'exécution de l'accord-cadre, le titulaire devra joindre, en
sus du projet d'acte spécial ou de l'avenant :

- une déclaration du sous-traitant concerné indiquant qu'il ne tombe pas sous le coup de l'interdiction
découlant de l'article R2143-6 et suivants du Code de la commande publique ;
- une attestation sur l'honneur du sous-traitant indiquant qu'il n'a pas fait l'objet au cours des cinq
dernières années, d'une condamnation inscrite au bulletin N°2 du casier judiciaire pour les infractions
visées aux articles L.8221-1, L.8221-3, L.8221-5, L.8251-1, L.8231-1 et L.8241-1 du code du travail.

Toute sous-traitance occulte pourra être sanctionnée par la résiliation de l'accord-cadre aux frais et
risques de l'entreprise titulaire de l'accord-cadre (article 40.1 du CCAG FCS).

2) Confidentialité et sécurité
a) Obligation de confidentialité

Le titulaire et l’acheteur qui, à l'occasion de l'exécution du marché, ont connaissance d'informations ou
reçoivent communication de documents ou d'éléments de toute nature, signalés comme présentant un
caractère confidentiel et relatifs, notamment, aux moyens à mettre en œuvre pour son exécution, au
fonctionnement des services du titulaire ou l’acheteur, sont tenus de prendre toutes mesures
nécessaires, afin d'éviter que ces informations, documents ou éléments ne soient divulgués à un tiers
qui n'a pas à en connaître l'existence. Une partie ne peut demander la confidentialité d'informations, de
documents ou d'éléments qu'elle a elle-même rendus publics.
____________________________________________________________________________________________________
Affaire n° 26S093 - Transport et valorisation des matériaux triés issus de collectes sélectives Page 6/15
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES
Le cas échéant, le titulaire doit informer ses sous-traitants des obligations de confidentialité et des
mesures de sécurité qui s'imposent à lui pour l'exécution du marché. Il doit s'assurer du respect de ces
obligations par ses sous-traitants.

Ne sont pas couverts par cette obligation de confidentialité les informations, documents ou éléments
déjà accessibles au public, au moment où ils sont portés à la connaissance des parties au marché.

b) Protection des données à caractère personnel

Chaque partie au marché est tenue au respect des règles relatives à la protection des données
nominatives, auxquelles elle a accès pour les besoins de l'exécution du marché.

En cas d'évolution de la législation sur la protection des données à caractère personnel en cours
d'exécution du marché, les modifications éventuelles demandées par l’acheteur, afin de se conformer
aux règles nouvelles, donnent lieu à la signature d'un avenant par les parties au marché.

Pour assurer cette protection, il incombe à l’acheteur d'effectuer les déclarations et d'obtenir les
autorisations administratives nécessaires à l'exécution des prestations prévues par les documents
particuliers du marché.

c) Mesures de sécurité

Lorsque les prestations sont à exécuter dans un lieu où des mesures de sécurité s'appliquent,
notamment dans les zones protégées en vertu des dispositions législatives ou réglementaires prises
pour la protection du secret de la défense nationale, ces dispositions particulières doivent être indiquées
par l’acheteur dans les documents de la consultation. Le titulaire est tenu de les respecter.

Le titulaire ne peut prétendre, de ce chef, ni à prolongation du délai d'exécution, ni à indemnité, ni à
supplément de prix, à moins que les informations ne lui aient été communiquées que postérieurement
au dépôt de son offre et s'il peut établir que les obligations qui lui sont ainsi imposées nécessitent un
délai supplémentaire pour l'exécution des prestations prévues par le marché ou rendent plus difficile ou
plus onéreuse pour lui l'exécution de son contrat.

Le titulaire avise ses sous-traitants de ce que les obligations énoncées au présent article leur sont
applicables et reste responsable du respect de celles-ci.

3) Obligations diverses
Le titulaire s'engage à :

- garantir pendant toute la durée du présent marché, des filières de reprise pour les matériaux du lot
concerné ;
- procéder au recyclage matière de l'intégralité des tonnages de matériaux du lot concerné, mis à
disposition par la Communauté d'Agglomération de Lens-Liévin, en utilisant des procédés
technologiques permettant une valorisation effective et ce dans le respect des lois et règlements en
vigueur, notamment en matière de protection de l'environnement ;
- respecter les règles éthiques et morales quant à la préservation de l'environnement, du droit du travail
et de la protection de l'enfance ;
- prendre en charge le transport des matériaux du ou des centres de tri désignés par la Communauté
d'Agglomération de Lens-Liévin, jusqu'aux filières de recyclage et à supporter le coût ;
- garantir la traçabilité pour toutes les filières, particulièrement dans le cadre du contrat Citéo.

Le titulaire est obligatoirement adhérent FEDEREC ou FNADE, il précisera auprès de quel
organisme il est adhérent et joindra une attestation dans son mémoire justificatif.

Le Marché confie au Titulaire l’exécution de tout ou partie d’un service public, par conséquent,
conformément à la loi n°2021-1109 du 24 août 2021 confortant le respect des principes de la
République, le Titulaire doit prendre les mesures nécessaires permettant :

• D’assurer l’égalité des usagers vis-à-vis du service public ;
• De respecter les principes de laïcité et de neutralité dans le cadre de l’exécution de ce
service.
Lorsqu'ils participent à l'exécution du service public objet du présent Marché, le Titulaire veille à ce que
ses salariés ou toutes autres personnes sur lesquelles il exerce une autorité hiérarchique ou un pouvoir
de direction :

• S’abstiennent de manifester leurs opinions politiques ou religieuses ;
• Traitent de façon égale toutes les personnes, en particulier les usagers du service ;
• Respectent la liberté de conscience et la dignité de ces personnes.

Le Titulaire indique au Maître d’Ouvrage les mesures qu’il met en œuvre afin :
• D’informer les personnes susvisées de leurs obligations ;
• De remédier aux éventuels manquements.

5) Désignation d’un interlocuteur unique
Le titulaire désigne un correspondant permanent qui sera repris dans l’acte d’engagement. Ce
correspondant a pour mission de veiller à la bonne exécution des prestations effectuées dans le cadre
du présent marché. Il rend compte régulièrement et/ou à la demande de la collectivité de la nécessaire
coordination pour l’exécution des prestations.

Réfutation d’un intervenant par la collectivité

La Communauté d’agglomération Lens-Liévin se réserve la possibilité, sur justification motivée, de
refuser la poursuite de l’intervention d’un collaborateur du titulaire si les compétences de ce dernier ne
correspondent pas aux niveaux de qualités prévus dans les documents contractuels régissant le
marché.

Dans ce cas, le titulaire devra mettre à disposition de la communauté d’agglomération un nouvel
intervenant d’une compétence conforme au niveau de qualité prévus dans les documents contractuels
régissant le présent marché. Ce remplacement devra être effectif dans un délai maximum de 5 jours
ouvrés à compter de la notification écrite adressée au titulaire.

Si le titulaire était dans l’incapacité de présenter un intervenant de profil adapté et si cette incapacité
entraînait un retard dans la reprise de la prestation, une pénalité sera appliquée par jour ouvré de
retard dans la reprise de la prestation, conformément à l’article 6.1. du présent cahier des
clauses administratives particulières.

Changement d’intervenant à l’initiative du titulaire

En cas de modification de son équipe, le titulaire doit en aviser la communauté d’agglomération au
moins 10 jours ouvrés avant la prise d’effet de la modification. Il communique les motifs de ces
modifications ainsi que les profils et compétences de l’équipe et/ou nouvelle organisation, et prend
toutes les dispositions nécessaires pour que la bonne exécution du marché ne s’en trouve pas
compromise.

____________________________________________________________________________________________________
Affaire n° 26S093 - Transport et valorisation des matériaux triés issus de collectes sélectives Page 8/15
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES
Le titulaire ne pourra changer d’intervenant qu’avec l’accord de la collectivité. Le remplaçant proposé
doit avoir une compétence et une expérience au moins équivalentes à celles de l’intervenant qu’il
remplace et dans tous les cas conformes au niveau de qualité exigé pour l’exécution des prestations du
marché.

Le remplaçant est considéré comme accepté si la collectivité ne le récuse pas dans un délai
correspondant aux 10 premiers jours de prestations effectives réalisées par ce même remplaçant. Si la
collectivité récuse le remplaçant, le titulaire dispose d’un délai de 5 jours ouvrés pour désigner un autre
remplaçant et en informer la communauté d’agglomération.

A défaut de désignation, ou si ce remplaçant est récusé dans le délai indiqué ci-dessus, le
marché pourra être résilié dans les conditions prévues au présent document.

En définitive, il appartient notamment au titulaire de maintenir, pendant toute la durée du marché et sans
interruption, un niveau constant de compétence des intervenants et de qualité des prestations,
conformément aux niveaux de qualité prévus dans les documents contractuels régissant le présent
marché.

De même, la communauté d’agglomération se réserve le droit de refuser une prestation qui se révèlerait
non conforme à l’exécution des prestations attendues par l’objet du marché.

ARTICLE IV. - Durée du contrat - Délai d'exécution des prestations
I. Durée du contrat - Délai d'exécution
Le marché est passé pour une durée de 1 an à compter du 1er janvier 2027 ou à compter de sa date de
notification, si celle-ci est postérieure.

Il est renouvelable tacitement une fois une année, pour une durée maximale de 2 ans.

Le titulaire ne pourra pas refuser la reconduction conformément aux dispositions de l’article R2112-4 du
Code de la commande publique. Néanmoins, la personne publique se réserve le droit de ne pas
reconduire le marché à sa date d’échéance par l’envoi d’un courrier recommandé au titulaire dans un
délai de 3 mois précédant la fin du marché.

Le délai d'exécution des prestations est fixé par l’acheteur ci-dessous.

Le délai d'exécution des prestations est fixé comme suit pour les 3 lots :

Le titulaire assure l’enlèvement des produits au centre de tri dans un délai de trois jours maximum par
rapport à la demande d’évacuation du prestataire de tri.

Cette demande si elle a été réalisée oralement par téléphone doit être confirmée par fax ou mail ou tout
autre moyen permettant d’identifier la date et l’heure qui font foi en cas de litige.
II. Exécution complémentaire
1) Modification du contrat
Le marché prévoit que le contrat puisse être modifié, conformément à l'article R2194-1 du Code de la
commande publique.

III. Pénalités de retard
Pour les pénalités de retard, se référer à l’article 5.5 du présent CCAP.

Les prestations faisant l'objet du marché seront réglées par application du bordereau des prix unitaires
aux quantités réellement exécutées.

Les prix sont réputés comprendre toutes les charges fiscales ou autres frappant obligatoirement les
prestations, les frais afférents au conditionnement, au stockage, à l'emballage, à l'assurance et au
transport jusqu'au lieu de livraison, ainsi que toutes les autres dépenses nécessaires à l'exécution des
prestations, les marges pour risque et les marges bénéficiaires.

RECETTES

Le prix de rachat (ou prix de reprise) est réputé comprendre l’ensemble des prestations décrites dans
les CCTP, par lot concerné.

Le prix de rachat tient compte de tous les aléas résultant de l'exécution de la prestation telle que
décrites dans les CCTP, et d’une façon générale, de toutes les dépenses qui sont la conséquence
nécessaire ou indirecte de la prestation à assurer.

L’élimination et le transport des matériaux non valorisables, éventuellement présents sont à la charge
du titulaire.
Dans le B.P.U., le titulaire s’engage, sur des prix de rachat et des prix de rachat plancher, par matériau
considéré.
1) Prix de rachat plancher (recette minimale garantie)
Il n’y aura pas de prix négatif, sur la durée du marché.

2) Prix de rachat et modalités d’évolution des prix
Le titulaire s’engage sur un prix de rachat, par matériau concerné qui est actualisé tous les mois, selon
une ou des mercuriales de référence proposées par le titulaire, dans son B.P.U.

Les prix de rachat sont obligatoirement détaillés dans le document « Sous-Détail des Prix Unitaires ».

Les prix de rachat (valeur 0) du B.P.U. sont actualisés à la notification du marché, par application des
mercuriales proposées par le titulaire.

II. Modalités de paiement

RECETTES

Le titulaire transmettra au plus tard le 15 du mois suivant le trimestre concerné, les bordereaux
d’achat correspondants aux tonnages effectivement valorisés au cours de chaque mois civil du trimestre
échu. Ces états servent à l’édition des titres de recettes correspondants.

Selon le mode d’évolution des prix retenu, le titulaire joint obligatoirement copie des mercuriales prises
en compte pour le calcul des recettes (prix de rachat) des mois concernés pour le trimestre.

Sur la base de ces données, la Communauté d'Agglomération transmet alors au titulaire, via le Trésorier
Payeur, un "avis des sommes à payer".

Le titulaire s'acquitte du paiement dès réception de cet avis, par virement à l'ordre du Trésor Public.

Lorsque le titulaire remet au pouvoir adjudicateur une demande de paiement, il y joint les pièces
nécessaires à la justification du paiement.

Les demandes de paiement sont datées et comportent, outre les mentions légales, les indications
suivantes :
- les noms, n° SIRET et adresse du créancier, la date d'émission et le numéro de la demande de
paiement ;
- le numéro du marché et le numéro d'engagement juridique ;
- le numéro de compte bancaire tel qu'il est précisé à l'acte d'engagement ;
- les prestations exécutées ;
- la date d'exécution des prestations ;
- le montant HT des prestations exécutées ;
- le taux et le montant de la TVA et les taxes parafiscales le cas échéant ;
- le montant total des prestations ;
- les indemnités, primes, et retenues autres que la retenue de garantie, établies conformément aux
stipulations de l'accord-cadre ;
- en cas de groupement conjoint, pour chaque opérateur économique, le montant des prestations
effectuées par l'opérateur économique ;

Envoi électronique

Conformément à la loi du 3 janvier 2014 relative à la simplification de la vie des entreprises et à
l'ordonnance n°2014-697 du 26 juin 2014 relative au développement de la facturation électronique, la
demande de paiement doit être envoyée par voie électronique sur le portail Chorus Pro à l'adresse
suivante : https://chorus-pro.gouv.fr

Il est à noter que si le titulaire n’envoie pas sa facture sur la plateforme électronique CHORUS
conformément à la règlementation ci-dessus mentionnée, il ne pourra prétendre à l’obtention des
intérêts moratoires mentionnés à l’article 5-8-2 du présent document dans le cas d’un retard dans les
délais de paiement.

Chaque facture déposée sur la plateforme CHORUS devra comporter a minima le numéro de marché
ainsi que le numéro d’engagement si celui-ci est communiqué afin de faciliter le traitement de la facture
par le pouvoir adjudicateur.

Délais de paiement
Les sommes dues au(x) titulaire(s) et au(x) sous-traitant(s) de premier rang éventuel(s), seront payées
dans un délai global de 30 jours.

Le délai global de paiement ne pourra excéder 30 jours selon les dispositions de l'article R2192-12 du
Code de la commande publique.

Point de départ du délai de paiement dès le dépôt sur la plateforme CHORUS.

Cas de sous traitance :

En cas de sous-traitance, le titulaire du présent marché s'engage à traiter et transmettre les demandes
de paiement du ou des sous-traitants ou à notifier son refus à la collectivité et au sous-traitant concerné
dans les 15 jours conformément aux dispositions des articles R2193-11 à R2193-14 du Code de la
commande publique.

Pour les sous-traitants, le point de départ du délai global de paiement est conditionné par la date la plus
proche selon la situation constatée :

• à compter de la date de réception de l'accord total ou partiel du titulaire du marché dans la
période de quinze jours ou à défaut

____________________________________________________________________________________________________
Affaire n° 26S093 - Transport et valorisation des matériaux triés issus de collectes sélectives Page 11/15
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES
• à l'expiration du délai de quinze jours de la réception de la demande par le titulaire si celui-ci ne
s'est pas prononcé sur celle ci
• ou encore dès que la collectivité reçoit du sous-traitant l'avis postal attestant que le pli a été
refusée ou n'a pas été réclamé par le titulaire du marché.

Le paiement s'effectuera suivant les règles de la comptabilité publique selon la réglementation en
vigueur.

Intérêts moratoires
Le défaut de paiement dans les délais prévus selon les dispositions de l'article R2192-12 du Code des
marchés publics fait courir de plein droit, et sans autre formalité, des intérêts moratoires au bénéfice du
titulaire ou du sous-traitant payé directement.

Pour le calcul et le versement d'éventuels intérêts moratoires, il sera fait application des dispositions du
Titre IV de la Loi n° 2013-100 du 28 janvier 2013 portant diverses dispositions d'adaptation de la
législation au droit de l'Union européenne en matière économique et financière ainsi que du décret
2013-269 du 29 mars 2013 relatif à la lutte contre les retards de paiement dans les contrats de la
commande publique.

Le taux des intérêts moratoires est égal au taux d'intérêt de la principale facilité de refinancement
appliquée par la Banque centrale européenne à son opération de refinancement principal la plus
récente effectuée avant le premier jour de calendrier du semestre de l'année civile au cours duquel les
intérêts moratoires ont commencé à courir, majoré de 8 points.

Une indemnité forfaitaire de 40 euros pour frais de recouvrement s'ajoute systématiquement aux
pénalités de retard dues au créancier en cas de retard de paiement d'une commande publique.
Périodicité des paiements
Les paiements interviennent à l'issue de la réception des fournitures, sous réserve de leur conformité
avec les tonnages du mois concerné.

III. Avance
Il ne sera pas alloué d'avance.

IV. Sûretés
Sans objet.

V. Pénalités diverses

Par dérogation à l'article 14.1.3 du CCA FCS, le titulaire du marché n’est pas exonéré des pénalités dont
le montant total ne dépasse pas 1 000€ HT par année de marché.

* Pénalités d'ordre général :

- Non fourniture dans les délais de documents prévus au marché : 500 euros par documents non
fournis ;
- Non production des justificatifs de pesée ou infraction aux règles de pesée par constatation
(entrée et sortie centre de tri, entrée unité de valorisation) : 750 euros par constat.

- 200 € par jour de retard, sur la base du calendrier pressenti et après confirmation de la
demande d'enlèvement par le centre de tri.

* Défaut d'établissement des certificats trimestriels dans les délais impartis :

- 500 € par jour de retard.

* Nécessité de complément du certificat trimestriel :

- 500 € par complément indispensable. Un nouveau délai est fixé, entraînant le déclenchement
de la pénalité citée précédemment.

* Mise en place d'une substitution pour l'enlèvement des matériaux triés au centre de tri :

- 100 € par tonne transférée après une mise en demeure, avec un délai de 8 jours imparti au
titulaire, pour reprendre les enlèvements. Les pénalités sont émises sous la forme d'un titre de
recettes, par la perception. Dans tous les cas, le titulaire est tenu de remédier dans les plus
courts délais, à toutes observations qui lui seraient formulées par l’acheteur.

ARTICLE VI. - Conditions d’exécution des prestations
I. Lieu d'exécution
Le lieu d'exécution des prestations est le suivant : Centre de tri Paprec à Harnes (62), dans le cadre du
marché de tri entre la CALL et la société Paprec.

II. Conditions d'exécution des prestations
La prestation doit être exécutée dans les conditions suivantes : selon les prescriptions définies au CCTP
du présent marché.

III.Clause environnementale générale
Dans le cadre de l’exécution des prestations, le titulaire s’engage à intégrer les enjeux de
développement durable et de protection de l’environnement dans l’ensemble de ses missions.

À ce titre, il veille notamment à :

- la réduction des prélèvements des ressources ;
- la composition des produits et notamment leur caractère écologique / polluant / toxique ;
- les actions en faveur du réemploi, de la réutilisation, du reconditionnement, de l’intégration de matières
recyclées et du recyclage ;
- les économies d’énergie et le développement des énergies renouvelables ;
- la prévention de la production des déchets et leur orientation vers des filières de valorisation ;
- les pratiques environnementales appliquées aux modalités d’exécution des prestations et notamment
les politiques de réduction des émissions de gaz à effet de serre et d’amélioration de la qualité de l’air ;
- la réduction des impacts sur la biodiversité ;
- la sensibilisation des intervenants aux problématiques environnementales liées à l’exécution du
marché.

Dans le cadre du marché, le titulaire s’engage à mettre en œuvre des mesures relatives à la promotion
de l’égalité professionnelle durant toute la durée du marché public à travers des actions concrètes.

Cet engagement peut se traduire par la mise en place de plusieurs actions :

- La favorisation de la présence d’hommes ou de femmes dans les secteurs d’activités
sous-représentés,

- La mise en place de formations continues pour lutter contre les stéréotypes de genre et le
harcèlement sexuel ou sexiste,

- La garantie d’une stricte égalité de traitement et de rémunération, à compétence et
responsabilités équivalentes, entre les salariés affectés au marché,

- Pour les entreprises de plus de 50 salariés, les candidats devront transmettre la note globale
obtenue au titre de l’index de l’égalité professionnelle femmes-hommes et le détail des
indicateurs qui la compose, pour l’année en cours. Le titulaire devra quant à lui, transmettre cet
élément sur toute la durée du contrat ainsi que toutes les mesures de correction ou de
progression prises afin d’améliorer la note obtenue.

Cet engagement est une condition obligatoire d’exécution du marché.

Contrôle et évaluation des engagements :

Le titulaire devra fournir, annuellement, à l’acheteur une attestation détaillant les mesures mises en
œuvre à cette date ainsi qu’un bilan de l’avancement de ces mesures. Ce bilan devra être contresigné
par un représentant du Comité social et économique ou par le membre de l’instance représentative des
salariés en charge des questions relatives à l’égalité femmes-hommes.

A l’initiative de l’acheteur, une réunion portant sur la mise en œuvre de ces engagements pourra être
organisée au cours de l’exécution du marché.

A la fin du délai d’exécution du présent contrat, le titulaire devra démontrer, par tous moyens, la
réalisation des mesures sur lesquelles il s’est engagé ainsi que les difficultés rencontrées.

En cas de non-respect de ses engagements, le titulaire encourt une pénalité :

Non-remise d’une attestation : 200 €HT par attestation

ARTICLE VII. - Constatation de l'exécution et garantie
I. Vérifications
Suite aux vérifications, les décisions d'admission, de réfaction, d'ajournement ou de rejet sont prises
dans les conditions prévues aux articles 29 et 30 du CCAG FCS.

II. Admission
Sans objet.
III. Garantie
Par dérogation à l'article 33.1 du CCAG FCS, il n'est pas prévu de période de garantie.

____________________________________________________________________________________________________
Affaire n° 26S093 - Transport et valorisation des matériaux triés issus de collectes sélectives Page 14/15
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES
ARTICLE VIII. - Dispositions diverses
8-1-Dématérialisation des échanges pendant l'exécution des prestations
Les conditions d'utilisation des moyens dématérialisés ou des supports électroniques sont déterminées
dans les conditions suivantes : par mail.

ARTICLE IX. - Résiliation

L’acheteur peut résilier l'accord-cadre, aux torts du cocontractant en cas d'inexactitude des
renseignements prévus à l'article R2143-6 et suivants du Code de la commande publique et selon les
dispositions des articles 38 à 45 du CCAG FCS.

ARTICLE X. - Litiges et différends
Les différends et litiges se règlent selon les dispositions de l'article 46 du CCAG FCS. En cas de litige
résultant de l'application des clauses du présent CCAP, le tribunal compétent est le tribunal administratif
dont relève le pouvoir adjudicateur.

Tout différend entre le titulaire et l'acheteur doit faire l'objet d'un mémoire en réclamation exposant les
motifs et le cas échéant justification des montants réclamés. Ce mémoire est adressé dans les deux
mois qui suivent le différend. L'acheteur dispose d'un délai de deux mois pour répondre.

ARTICLE XI. - Dérogations aux documents généraux
Dérogation à l'article 4.1 du CCAG FCS par l'article 3.1 du CCAP
Dérogation à l'article 14.1.1 du CCAG FCS par l'article 4.3 du CCAP
Dérogation à l'article 33.1 du CCAG FCS par l'article 7.3 du CCAP
Dérogation à l'article 14.1.3 du CCAG FCS par l'article 5.5 du CCAP

Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.