CCAP
CCAP_26_0073 .pdf · 6 048 mots · du marché « Coordination et suivi des systèmes de sécurité incendie dans les bâtiments municipaux de Marseille - 2 lots », dossier de consultation officiel.
Pièce diffusée par Ville de Marseille, consultation 26-87046. Vérifier le dossier à la source. La date et la version du document sont à vérifier dans l’original.
DGA VILLE AU QUOTIDIEN CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES Missions de coordination des Systèmes de Sécurité Incendie dans les bâtiments de la Ville de Marseille pour l'ensemble des services municipaux - 2 lots Numéro de consultation : N° 26_0073 TABLE DES MATIÈRES Article 1 - Généralités................................................................................................................. 3 1.1 Procédure...........................................................................................................................3 1.2 Décomposition en lots....................................................................................................... 3 1.3 Technique d’achat............................................................................................................. 4 1.4 Durée du marché............................................................................................................... 4 1.6 Documents contractuels.................................................................................................... 4 Article 2 - Prix.............................................................................................................................5 2.1 Forme de prix de l’accord-cadre........................................................................................5 2.2 Variations de prix.............................................................................................................. 5 2.2.1 Modalités de mise en œuvre de la variation...............................................................6 2.3 Clause butoir et de sauvegarde.......................................................................................... 6 Article 3 Délais de livraison et/ou d’exécution...........................................................................6 3.1 Délais plafonds.................................................................................................................. 6 3.2 Émission des bons de commande...................................................................................... 7 4 Conditions de livraison et d’exécution.....................................................................................7 4.1 Transport et emballages.....................................................................................................7 4.2 Lieux d’exécution ou de livraison.....................................................................................7 5 Opérations de vérification – admission....................................................................................8 5.1 Vérifications...................................................................................................................... 8 5.2 Décision après vérification................................................................................................ 8 6 Entreprises groupées................................................................................................................8 7 Sous-traitance...........................................................................................................................9 8 Garanties contractuelles...........................................................................................................9 8.1 Durée de garantie...............................................................................................................9 8.2 Point de départ de la garantie............................................................................................ 9 9 Propriété intellectuelle et utilisation des résultats....................................................................9 10 Protection des données à caractère personnel et confidentialité............................................9 11 Avance................................................................................................................................... 9 11.1 Régime de l’avance.........................................................................................................9 11.2 Dispositions complémentaires.......................................................................................10 12 Modalités de règlements/Acompte.......................................................................................10 13 Paiement – Établissement de la facture................................................................................10 13.1 Délais de paiement........................................................................................................ 10 13.2 Intérêts moratoires......................................................................................................... 10 13.3 Modalités de présentation des demandes de paiement..................................................11 13.4 Paiement des cotraitants................................................................................................11 13.5 Modalités de paiement direct (y compris paiement direct des sous-traitants)...............11 13.6 Adresse et forme de la présentation des demandes de paiement...................................12 14 Pénalités............................................................................................................................... 13 14.1 Pénalités de retard......................................................................................................... 13 14.2 Obligations environnementales à la charge du titulaire et pénalités en cas de manquement.......................................................................................................................... 13 14.3 Pénalités pour non-respect des dispositions du Code du travail...................................14 15 Résiliation – Exécution des prestations aux frais et risques du titulaire..............................14 15.1 Phase de réversibilité.....................................................................................................14 16 Obligation en matière de protection sociale _Logiciel e-attestations..................................14 C.C.A.P. Page 2 sur 18 17 Règlement des litiges...........................................................................................................14 18 Assurances........................................................................................................................... 15 18.1 Clause de réexamen.......................................................................................................15 18.2 Clause de cession...........................................................................................................16 18.3 Clause d’exclusivité relative.........................................................................................17 18.4 PROTECTION DES MINEURS..................................................................................17 19 Dérogation au documents généraux..................................................................................... 17 C.C.A.P. Page 3 sur 18 ARTICLE 1 - Généralités 1.1 Procédure La procédure de passation est la suivante : Appel d’offres Ouvert - selon les articles suivants : articles R2124-2, R2161-2 à 5 du Code de la commande publique Nature des prestations – Services Prestations similaires Conformément à l'Article R2122-7 du Code de la commande publique, le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de conclure ultérieurement, avec le titulaire du marché, un marché ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles confiées au titulaire dans le cadre de la présente consultation. 1.2 Décomposition en lots La présente consultation ne fait pas l’objet d’un allotissement technique car scinder la prestation la rendrait plus coûteuse et plus difficile d’exécution. L'ensemble des prestations est réparti en plusieurs lots géographiques traités par marchés séparés et définis comme suit : Missions de coordination des Systèmes de Sécurité Incendie dans les bâtiments de la Ville de Marseille pour l'ensemble des services municipaux - 2 lots N° Intitulés lots séparés 1 1er - 6ème - 7ème - 8ème - 9ème - 10ème - 11ème et 12ème arrondissements, île du Frioul et équipement rattachés (pépinière de la Fresnaie à Aubagne). 2 2ème - 3ème - 4ème - 5ème - 13ème - 14ème - 15ème et 16ème arrondissements et équipements rattachés (3 casernes du bataillon des marins pompiers sur les communes de Port de Bouc, Fos-sur-mer et Port-Saint-Louis- du-Rhône). 1.3 Technique d’achat Le présent marché est un accord-cadre mono-attributaire exécuté par l’émission de bons de commande en application des articles R.2162-1 à 6 et R.2162-13 et 14 du Code de la commande publique. Les bons de commandes seront émis dans les conditions et limites suivantes : - Sans montants minimums Montant maximum annuel lot 1 : 350 000 €HT Montant maximum annuel lot 2 : 350 000 €HT 1.4 Durée du marché C.C.A.P. Page 4 sur 18 L’accord cadre est conclu à compter de sa notification pour une durée de 12 mois reconductible 3 fois. La reconduction du marché se fera de manière tacite. En cas de décision de non-reconduction du marché, le représentant du pouvoir adjudicateur transmet sa décision au titulaire par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard 1 mois avant la fin de la durée de validité du marché. Les bons de commande émis en fin de marché ne pourront voir leur exécution se prolonger de plus de 3 mois après la date d'expiration du marché. Les bons de commandes pourront être émis jusqu'au dernier jour de la période de validité du marché. Clause de reconduction anticipée : Lorsque le montant maximum annuel est atteint avant la fin de la période, le pouvoir adjudicateur pourra exécuter par anticipation la nouvelle période d’exécution. La durée totale du marché sera réduite d’autant. Le montant maximum est considéré comme atteint dès lors que le montant résiduel du marché ne permet pas la passation du bon de commande nécessaire à l'exécution du marché. 1.6 Documents contractuels Par dérogation à l’article 4.1 du C.C.A.G. FCS, les pièces constitutives sont les suivantes par ordre de priorité décroissante : L'Acte d'Engagement (AE) de chaque lot Le Bordereau de Prix Unitaires (BPU) de chaque lot Le présent cahier des clauses administratives particulières (C.C.A.P.) Le document intitulé Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.) L’offre technique du titulaire de chaque lot Le cahier des clauses administratives générales (C.C.A.G.) applicable aux marchés publics FCS approuvé par l'arrêté du 30 mars 2021 publié au JORF du 1er avril 2021 Les normes en vigueur, et en particulier :Les normes européennes, les normes françaises homologuées ayant trait aux prestations faisant l'objet du marché, autres normes reconnues équivalentes. Les éventuels avenants Les actes de sous-traitance agréés en cours de marché En cas d’interprétation divergente entre plusieurs clauses, et ce, nonobstant l’ordre de priorité, la clause qui sera retenue sera celle la plus favorable au pouvoir adjudicateur. ARTICLE 2 - Prix 2.1 Forme de prix de l’accord-cadre L’accord cadre est conclu à prix unitaires figurant dans le BPU. Il s’exécute par bons de commandes. L’accord cadre est rémunérée sur les quantités réellement exécutées par des prix unitaires contenus au BPU. C.C.A.P. Page 5 sur 18 Les prix sont réputés comprendre les charges fiscales ou autres frappant obligatoirement les prestations, les frais afférents au conditionnement, au stockage, à l’emballage, à l’assurance et au transport jusqu’au lieu de livraison ainsi que toute autre dépense nécessaire à l’exécution des prestations. 2.2 Variations de prix Le prix est révisable à la hausse comme à la baisse lorsque la durée du marché est supérieure à trois mois. Les prix du présent marché sont réputés établis sur la base des conditions économiques du mois de la date limite de remise des offres ; ce mois est appelé "mois zéro". Les prix sont révisés annuellement à chaque date d’anniversaire de la notification du marché en application de la formule suivante : P(n) = P(o)* [0.15+0.85*(I(n)/I(0))] Les paramètres figurant dans la formule ont la signification suivante : P (n) : Prix après révision P (0) : Prix à la date limite de remise des offres I (n) : Valeur indices des prix de production des services français aux entreprises françaises (BtoB) − CPF 80.20 − Services de systèmes de sécurité – Identifiant 010766603, prise 3 mois avant la date anniversaire de la notification. I (0) : Même indice prix à la date limite de remise des offres La révision définitive des prix s'opère sur la base de la dernière valeur d'index publiée au moment de l'application de la formule. Aucune variation provisoire ne sera effectuée. En cas de disparition d’un indice pendant la durée d’exécution du marché, la série de substitution désignée par l’INSEE sera applicable de plein droit. En l’absence d’indice de substitution, il sera défini d’un commun accord entre les parties un nouvel indice du BULLETIN MENSUEL DE STATISTIQUE DE L’INSEE correspondant au plus près au type de prestation faisant l’objet du présent marché. Application de l’arrondi au centième supérieur : - les arrondis s’effectueront avec 2 décimales - lorsque la 3ème décimale est >5 la 2ème décimale est arrondie à l’unité suivante - lorsque la 3ème décimale est <5 on garde la 2ème décimale. Ces nouveaux prix seront considérés comme les tarifs contractuels de référence dans le cadre de l’exécution du marché. 2.2.1 Modalités de mise en œuvre de la variation Chaque révision de prix s’effectue à l’initiative du pouvoir adjudicateur (DGAVAQ/DAF/SERVICE FINANCES). L’acheteur effectue la révision des prix au plus tard 15 jours avant la date d’anniversaire C.C.A.P. Page 6 sur 18 du marché /avant la fin du trimestre. Il l ‘a transmet au titulaire pour accord. Les prix révisés seront les prix applicables. 2.3 Clause butoir et de sauvegarde Dans le cadre de la révision de prix prévue au présent CCAP, le représentant de l’Acheteur se réserve la possibilité d’appliquer unilatéralement la clause butoir selon les modalités suivantes : Lorsque la révision de prix induit une hausse des prix et que l’écart du prix avant révision est supérieur à 10%, la hausse du tarif sera plafonnée à 10 % pour une durée de 6 mois. Le titulaire ne pourra pas proposer une nouvelle demande de révision de prix avant la fin de la période d’application de la clause de butoir. Lorsque la révision de prix induit une hausse de tarifs et que l’écart au prix avant révision est supérieur à 16%, le représentant de l’Acheteur se réserve le droit de résilier unilatéralement le marché, sans indemnité pour la partie unitaire. Article 3 Délais de livraison et/ou d’exécution 3.1 Délais plafonds Les prestations demandées, objet du bon de commande, doivent être en mesure d’être exécutées aux dates, heures et lieux prévus dans le bon de commande. Ces informations seront mentionnées dans les bons de commande. Point d’attention : Tous les bons de commande sont envoyés par e-mail et sont réputées être notifié 1 jour ouvré après la date et l’heure d’envoi. Le titulaire doit donc surveiller sa messagerie. 3.2 Émission des bons de commande Les commandes sont faites au fur et à mesure des besoins par le moyen de bons de commande délivrés par le service et qui comporteront : - La référence du marché/du lot - Le nom et la raison sociale du titulaire - La désignation de la fourniture commandée et/ou de la prestation à effectuer - La quantité commandée - Le lieu d'exécution ou de livraison - Le délai d'exécution ou de livraison - Le montant total en Euro HT et TTC du bon de commande - La date et l’heure de livraison/d’exécution Le cas échéant, les commandes de maintenance annuelle sont émises par imputation budgétaire, une pour la période du 1er janvier, à la date anniversaire du marché, une autre pour la période du lendemain de la date anniversaire du marché au 31 décembre. C.C.A.P. Page 7 sur 18 Pour chaque imputation budgétaire, il y a donc 2 commandes par an. La personne habilitée à signer les bons de commande est : Monsieur le Chef du service / Responsable de Division émetteur du bon de commande. Les bons de commande seront notifiés par e-mail. 4 Conditions de livraison et d’exécution 4.1 Transport et emballages Les frais de transport sont à la charge du titulaire. Conformément à l'Article 20.3 du CCAG FCS, le transport, le conditionnement, le chargement et le déchargement s'effectuent sous la responsabilité du titulaire. 4.2 Lieux d’exécution ou de livraison Le lieu d'exécution est précisé dans chaque bon de commande. La livraison sera accompagnée d'un bulletin de livraison établi par le titulaire en double exemplaire mentionnant : - Le numéro du marché, - L'identification du titulaire, - La date de livraison, - Le service destinataire, - Le numéro et la date du bon de commande, - La désignation des articles et quantités livrées. 5 Opérations de vérification – admission 5.1 Vérifications Les opérations de vérifications des prestations sont effectuées dans les conditions prévues aux articles 27 et 28 du CCAG-FCS. 5.2 Décision après vérification Suite aux vérifications, les décisions d'admission, de réfaction, d'ajournement ou de rejet des prestations sont prises en application de l'article 30.1 du CCAG FCS par le responsable désigné par la personne publique. Par dérogation au seul délai de l’article 30.2 du CCAG FCS : en cas d’ajournement une demande de remplacement ou de mise en conformité sera envoyée au titulaire par mail qui devra intervenir sans coût supplémentaire. Par dérogation à l’article 30.2 du CCAG FCS, le titulaire dispose d’un délai de de 2 jours ouvrés maximum à compter de l’envoi du mail pour présenter ses observations (mais ne peut bloquer l’exécution conforme si ses observations ne sont pas acceptées par le pouvoir adjudicateur) et d’un délai qui sera mentionné dans le mail pour exécuter conformément la prestation. L’admission ne pourra être prononcée qu’après résolution complète des non- conformités. C.C.A.P. Page 8 sur 18 En cas de rejet, une demande d’exécution conforme de la prestation sera envoyée au titulaire par mail. Le titulaire peut présenter ses observations dans un délai maximum de 2 jours ouvrés maximum après l’envoi du mail (mais ne peut bloquer l’exécution conforme si ses observations ne sont pas acceptées par le pouvoir adjudicateur). Le titulaire dispose d’un délai qui sera mentionné dans le mail pour exécuter à nouveau la prestation. Un PV de réception par mail de la ville de Marseille atteste du prononcé de l’admission du rejet ou de l’ajournement et oblige le titulaire, dans les deux derniers cas, à respecter les délais ci-avant énoncés. 6 Entreprises groupées Le mandataire du groupement représente l'ensemble des entrepreneurs, vis-à-vis du représentant du pouvoir adjudicateur pour l'exécution du marché. Il assure, sous sa responsabilité, la coordination de ces entrepreneurs. Dans le cas d'entrepreneurs groupés conjoints, le mandataire est solidaire de chacun des membres du groupement dans les obligations contractuelles de celui-ci à l'égard de la personne publique jusqu'à la date à laquelle ces obligations prennent fin. Dans le cas d'entrepreneurs groupés solidaires, si le marché ne désigne pas l'entrepreneur mandataire, celui qui est énuméré le premier dans l'acte d'engagement est le mandataire des autres entrepreneurs. Lorsque l’un des titulaires du présent accord-cadre sont un groupement d’opérateurs économiques, celui-ci est représenté, vis-à-vis de l’Acheteur, par le membre du groupement désigné à l’acte d’engagement comme étant mandataire. En cas de défaillance du mandataire du groupement, les membres du groupement sont tenus de lui désigner un remplaçant. À défaut, et à l'issue d'un délai de huit (8) jours calendaires à compter de la notification de la mise en demeure par l’Acheteur d'y procéder, le cocontractant exécutant la part financière la plus importante restant à réaliser à la date de cette modification devient le nouveau mandataire du groupement. 7 Sous-traitance Le titulaire est habilité à sous-traiter l’exécution de certaines parties de son marché conformément aux dispositions de la loi n° 75-1334 du 31 décembre 1975, et selon des modalités prévues à l’acte spécial de sous-traitance 8 Garanties contractuelles 8.1 Durée de garantie Les conditions de garantie s’appliquent conformément à l’article 33 du CCAG FCS 8.2 Point de départ de la garantie Conformément à l'article 33.1 du CCAG/FCS, le point de départ du délai de garantie est la date de notification de la décision d’admission. C.C.A.P. Page 9 sur 18 9 Propriété intellectuelle et utilisation des résultats Les stipulations des articles 34 à 37 du CCAG-FCS sont applicables. 10 Protection des données à caractère personnel et confidentialité Les stipulations de l’article 5 CCAG FCS sont applicables. 11 Avance 11.1 Régime de l’avance Sauf renoncement du titulaire porté à l'acte d'engagement, une avance sera versée au titulaire, dans les cas et selon les modalités prévues aux articles R2191-3 à 19 du Code de la commande publique et à l'acte d'engagement. Si le bon de commande est inférieur à 50 000 € HT, aucune avance ne sera versée. Si le bon de commande est supérieur à 50 000 € HT, L'option retenue concernant les avances est l'option B telle que définie au CCAG applicable. Pour les micros, petites et moyennes entreprises (PME), le taux de l'avance est de 10 %. Pour les autres entreprises, le taux de l'avance est de 5 %. *La catégorie des micros, petites et moyennes entreprises (PME) est constituée des entreprises qui occupent moins de 250 personnes et dont le chiffre d'affaires annuel n'excède pas 50 millions d'euros ou dont le total du bilan annuel n'excède pas 43 millions d'euros. Elle est versée le cas échéant dans le délai de 30 jours à compter de la date de début du délai contractuel d'exécution du marché, du bon de commande ou de la tranche. L'avance est remboursée dans les conditions prévues aux articles R2191-11, R2191-12 et R2191-29 du Code de la commande publique. Le remboursement de l'avance s'impute sur les sommes dues au titulaire quand le montant des prestations exécutées par le titulaire atteint 65% du montant initial du présent marché et se termine lorsque le montant des prestations exécutées par le titulaire atteint 80% du même montant selon un rythme calculé au prorata du pourcentage d'avancement. 11.2 Dispositions complémentaires Il n'est pas exigé la production d'une garantie à première demande ou d'une caution personnelle et solidaire pour le versement de l'avance. 12 Modalités de règlements/Acompte En application des articles R 2191-20 à R2191-22 du Code de la commande publique, les prestations donnent lieu au versement de deux acomptes par an, correspondant chacun aux prestations exécutées au titre de l’un des deux bons de commande émis annuellement. Chaque acompte est versé après exécution des prestations concernées et sur présentation de la demande de paiement correspondant, dans les conditions prévues au présent CCAP. C.C.A.P. Page 10 sur 18 En dehors de ces deux commandes majeures, si d’autres bons de commande sont émis en cours d’année, ils feront l’objet d’un règlement après exécution complète des prestations correspondantes et ne donnent pas lieu à des acomptes intermédiaires, sous réserve des dispositions d’ordre public du Code de la Commande publique relatives aux acomptes. 13 Paiement – Établissement de la facture 13.1 Délais de paiement En application des Articles R2192-10 à 15 du Code de la commande publique, le paiement sera effectué dans un délai de 30 jours courant à compter de la date de réception de la demande de paiement par les services de la personne publique contractante ou à compter de la date d'exécution des prestations lorsqu'elle est postérieure à la date de réception de la demande de paiement. Le délai global de paiement pourra être suspendu dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur. 13.2 Intérêts moratoires Le défaut de paiement dans les délais prévus ci-dessus fait courir de plein droit, et sans autre formalité, des intérêts moratoires au bénéfice des titulaires ou des sous-traitants payés directement. Il est fait application, pour toute la durée du marché, du taux des intérêts moratoires égal au taux d'intérêt appliqué par la Banque Centrale Européenne à ses opérations principales de refinancement les plus récentes, en vigueur au premier jour du semestre de l'année civile au cours duquel les intérêts moratoires ont commencé à courir, majoré de huit points de pourcentage. Le montant de l'indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement est fixé à 40 Euros conformément à l'Article D2192-35 du Code de la commande publique. 13.3 Modalités de présentation des demandes de paiement Le titulaire, ainsi que ses éventuels sous-traitants admis au paiement direct, transmettent leurs factures sous forme électronique, conformément aux dispositions des Articles L2192-1 à L2192-7 et D2192-1 à D2192-3 du Code de la Commande Publique Les factures doivent être envoyées de façon dématérialisée et gratuite en utilisant le "portail public de facturation" sécurisé Chorus Pro à l'adresse suivante : https://chorus-pro.gouv.fr Ce portail permet d'intégrer automatiquement les données nécessaires à la mise en paiement des factures et d'économiser les coûts d'édition et d'envoi postal des factures ainsi que de suivre par internet l'état d'avancement de leur traitement. Toutes les informations utiles aux modalités d'utilisation du portail et de transmission des factures sont disponibles directement sur le site. Pour accéder à la « structure » (au sens CHORUS PRO) Ville de Marseille adéquate, le titulaire sera informé du numéro SIRET devant être utilisé. De même, la Ville de Marseille a choisi de rendre obligatoire la référence à l'engagement. Le ou les numéros d'engagement seront communiqués au titulaire par le service gestionnaire du marché ou par le service acheteur. C.C.A.P. Page 11 sur 18 Sous peine d'irrecevabilité, les factures seront déposées dans CHORUS PRO en respectant l'obligation de renseignement exact des 2 numéros précités. 13.4 Paiement des cotraitants En cas de groupement conjoint, chaque membre du groupement perçoit directement les sommes se rapportant à l'exécution de ses propres prestations. En cas de groupement solidaire, le paiement est effectué sur un compte unique, ouvert au nom du mandataire, sauf stipulation contraire prévue à l'acte d'engagement. Les autres dispositions relatives à la cotraitance s'appliquent selon l'article 12.1 du CCAG-TIC. 13.5 Modalités de paiement direct (y compris paiement direct des sous-traitants) Le sous-traitant adresse sa demande de paiement libellée au nom du pouvoir adjudicateur au titulaire du marché, sous pli recommandé avec accusé de réception, ou la dépose auprès du titulaire contre récépissé. Le titulaire a 15 jours pour faire savoir s'il accepte ou refuse le paiement au sous-traitant. Cette décision est notifiée au sous-traitant et au pouvoir adjudicateur. Le sous-traitant adresse également sa demande de paiement au pouvoir adjudicateur accompagnée des factures et de l'accusé de réception ou du récépissé attestant que le titulaire a bien reçu la demande, ou de l'avis postal attestant que le pli a été refusé ou n'a pas été réclamé. Le pouvoir adjudicateur adresse sans délai au titulaire une copie des factures produites par le sous-traitant. Le paiement du sous-traitant s'effectue dans le respect du délai global de paiement. Ce délai court à compter de la réception par le pouvoir adjudicateur de l'accord, total ou partiel, du titulaire sur le paiement demandé, ou de l'expiration du délai de 15 jours mentionné plus haut si, pendant ce délai, le titulaire n'a notifié aucun accord ni aucun refus, ou encore de la réception par le pouvoir adjudicateur de l'avis postal mentionné ci-dessus. Le pouvoir adjudicateur informe le titulaire des paiements qu'il effectue au sous-traitant. En cas de cotraitance, si le titulaire qui a conclu le contrat de sous-traitance n'est pas le mandataire du groupement, ce dernier doit également signer la demande de paiement. Il est rappelé à l'entrepreneur titulaire que la loi du 31 décembre 1975 et les articles R2193-1 et R2193-3 du Code de la commande publique lui font obligation de présenter ses éventuels sous-traitants à l'agrément du maître d’ouvrage : • Soit au moment du dépôt de l'offre ; • Soit après la notification du marché et avant toute intervention des sous-traitants sur le chantier. L'acte spécial doit être conforme aux exigences de l'article R2193-1 du Code de la commande publique. Il indique en outre pour les sous-traitants à payer directement les renseignements mentionnés aux articles R2193-1 à R2193-9 du Code de la commande publique. 13.6 Adresse et forme de la présentation des demandes de paiement Les factures dématérialisées afférentes au marché sont établies en un original et deux copies portant, outre les mentions légales, les indications suivantes : - Le nom / la raison sociale et l'adresses du créancier - Le numéro de SIRET - Le numéro de son compte bancaire ou postal tel qu'il est précisé à l'acte d'engagement C.C.A.P. Page 12 sur 18 - Le numéro et la date du marché et de chaque avenant - La date et le numéro du bon de commande - La nature des prestations - La quantité - Le prix de base hors révision et hors taxes - Le taux et le montant de la T.V.A. - Le montant total de la facture en euro HT et TTC - La date et le numéro de facture. Tout rabais remise ristourne ou escompte acquis et chiffrable lors de l'opération et directement applicable à cette opération Les factures dématérialisées indiquent l'adresse suivante : Ville de Marseille Adresse du service Le paiement s'effectue suivant les règles de la comptabilité publique. Pour les candidats européens sans établissement en France : en lieu et place du numéro de SIRET, indiquer le N° de TVA intracommunautaire N° de TVA intracommunautaire de la Ville de Marseille : FR75211300553 14 Pénalités 14.1 Pénalités de retard Par dérogation à l’article 14.1.3 du CCAG-FCS, le titulaire n’est pas exonéré des pénalités dont le montant ne dépasse pas 1 000 euros pour l'ensemble du marché. Par dérogation à l’article 14 du CCAG-FCS, les pénalités s’appliquent sans mise en demeure, sont plafonnées et se présentent comme suit : Pénalités Occurrence Valeurs € HT Précisions Retard d’exécution Forfait 100€ Dès la première heure de retard Plafonné à 5% DU BON DE COMMANDE A la constatation de Exécution non-conforme Forfait 100€ l’exécution non conforme (rejet réfaction ou ajournement) Non plafonnée : s’applique à chaque prestation non conforme C.C.A.P. Page 13 sur 18 Retard dans la Forfait 100€ Dès le premier jour de transmission des éléments retard de phase de réversibilité Plafonné à 10 jours de retard Tout autre manquement Forfait 50€ A la constatation du aux obligations manquement contractuelles (par rapport aux prescriptions) Non plafonnée : s’applique à chaque manquement 14.2 Obligations environnementales à la charge du titulaire et pénalités en cas de manquement Il est dérogé à l'Article 16.2 au CCAG-FCS. Au titre du développement durable, le titulaire propose dans son mémoire technique la démarche environnementale qu’il engagera pour la bonne exécution du marché. Le mémoire technique, pièce contractuelle du marché en application du présent CCAP, constitue un engagement du titulaire. Si le titulaire failli à ses engagements, sans mise en demeure préalable, le pouvoir adjudicateur appliquera une pénalité dont le montant est fixé à 25€ par manquement constaté. 14.3 Pénalités pour non-respect des dispositions du Code du travail En application de l'article 93 de la loi n°2011-525 du 17/05/2011 de simplification et d'amélioration de la qualité du droit, le titulaire qui ne s'acquitte pas des formalités mentionnées aux articles L.8221-3 à L.8221-5 du Code du Travail se verra infliger une pénalité d'un montant de 50 euros par jour de retard. Le montant de cette pénalité sera au plus égal à 10% du montant du présent contrat et ne pourra excéder le montant des amendes encourues en application des articles L.8224-1, L.8224-2 et L.8224-5 du Code du Travail. 15 Résiliation – Exécution des prestations aux frais et risques du titulaire L’ensemble des dispositions du CCAG-FCS (chapitre 7 – articles 38 à 45) est applicables. En application de l’article 42 du CCAG FCS, lorsque l'acheteur résilie le bon de commande/ le marché pour motif d'intérêt général, le titulaire n’a droit à aucune indemnité de résiliation. Il a droit au paiement des frais réellement engagés pour exécuter le bon de commande ou le marché. 15.1 Phase de réversibilité Au terme du marché, le prestataire s'engage à faciliter la réversibilité selon les modalités choisies par la Ville de Marseille et à fournir toutes les informations et prestations utiles à sa mise en œuvre dans un délai de 15 jours ouvrés après la demande. C.C.A.P. Page 14 sur 18 La fourniture de toutes les informations relatives à l'exécution du marché, la documentation constituée durant la prestation, sous forme électronique mise à jour, ainsi que le transfert de connaissance sont inclus dans le présent marché. Ce transfert se fera directement aux équipes de la Ville de Marseille. 16 Obligation en matière de protection sociale _Logiciel e-attestations La Ville de Marseille ayant souscrit un abonnement au logiciel de conformité fournisseurs "e- attestations", nous demandons aux titulaires de bien vouloir y déposer les documents exigibles au titre des articles R2143-7 à 10 du Code de la commande publique, et notamment : - Les attestations fiscales et sociales - L’inscription au RCS (K ou K Bis) - La garantie décennale pour les marchés de travaux - La liste nominative des travailleurs étrangers - L’attestation sur l'honneur relative à l'égalité réelle entre les femmes et les hommes. Cette démarche présente l'avantage de limiter les échanges administratifs lors de la notification et de l'exécution des marchés. Par ailleurs, le logiciel garantit la confidentialité des documents déposés. L'interface e-attestations est une solution gratuite de dépôt et de mise à jour, l'adresse du site est la suivante : http://www.e-attestations.com/ 17 Règlement des litiges En cas de litige, le titulaire devra avant tout recours juridictionnel, saisir la Ville de Marseille d’un recours administratif préalable obligatoire. En cas de litige qui n’aurait su être réglé par la voie du recours administratif préalable obligatoire, le tribunal administratif compétent est le tribunal administratif de Marseille. Les correspondances relatives au marché sont rédigées en français. Conformément aux articles R2197-1 à 24 du Code de la commande publique, il pourra être fait appel au CCIRA de Marseille : le comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends relatifs aux marches publics de Marseille. 18 Assurances Conformément aux dispositions de l'article 9 du CCAG-FCS, tout titulaire (mandataire et cotraitants inclus) doit justifier, dans un délai de 15 jours à compter de la notification du contrat et avant tout commencement d'exécution, qu'il est titulaire des contrats d'assurances, au moyen d'une attestation établissant l'étendue de la responsabilité garantie. 18.1 Clause de réexamen Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de recourir pendant l’exécution des prestations, à des modifications du marché dans le respect des dispositions de l’article R.2194-1 du CCP, (outres les modifications autorisées des articles R.2194-2 à R.2194-10 du Code de la commande publique). Cette procédure s'applique lorsque la teneur des modifications est prévue initialement dans le marché, et ce pendant toute la durée de son exécution. C.C.A.P. Page 15 sur 18 La présente clause n'implique pas un droit acquis au réexamen des conditions d'exécution. Le cas échéant, le titulaire doit notamment produire tous les justificatifs nécessaires à l'instruction de la demande. L’Acheteur peut également procéder à un contrôle des informations données par le titulaire. L'initiative de la demande de réexamen appartient aux deux parties, et la procédure de réexamen n'interrompt en aucun cas l'exécution des prestations. La demande doit être transmise par tout moyen matériel ou dématérialisé permettant de déterminer de façon certaine la date de sa réception. Sauf dispositions contraires, à compter de la date de réception de la demande, la partie destinatrice dispose d'un délai de 15 jours ouvrés pour se prononcer sur les conditions de réexamen. Si aucun accord n'est intervenu dans ce délai, il est convenu que la position de l’Acheteur est retenue par défaut, cette stipulation ne valant pas renonciation à un recours administratif préalable obligatoire pour le titulaire. La procédure de réexamen ainsi définie peut-être initiée dans les cas suivants : - Disparition d’un indice de révision des prix et en l’absence de mise en place de série de raccordement ou d’indice de remplacement. La modification se fera par voie d’avenant. - Modification des conditions d’exécution de l’accord-cadre en cas de situation imprévue. Si un évènement indépendant de la volonté des deux parties et totalement imprévisible se produit et rend l’exécution du marché difficile ou inopérante (exemple : crise sanitaire, contexte économique bouleversé), l’Acheteur se réserve le droit de faire le point avec le titulaire sur la situation et de procéder à des aménagements dans l’exécution du marché (exemple : gel des pénalités de retard sur la période concernée, mise à jour exceptionnelle des prix, restriction des missions/livraisons). Dans ce cas, il appartient au titulaire du marché d'apporter tout justificatif de ce déséquilibre financier. Les conditions d’exécutions normales de l’accord-cadre reprendront effet, dès le rétablissement de la situation. Ces changements se feront par avenant et peuvent aller jusqu’à 60% du montant maximum du marché sur la période d’exécution. Ces modifications peuvent intervenir à chaque période d’imprévision. - Changement de législation et/ou de réglementation affectant notamment les impôts et taxes dus par le Partenaire au titre de l’exécution du présent contrat ; - Lorsque 80 % du montant maximum HT de la période en cours d’exécution de l’accord-cadre a été atteint, l’acheteur en informe le titulaire. Dans un délai de 15 jours ouvrés à compter de ce signalement, les parties échangent sur la possibilité de modifier à la hausse le montant maximum de l’accord-cadre sur la période d’exécution concernée dans la limite de 40 % du montant maximum de la période concernée. Le maximum modifié se fera par voie d’avenant et ne sera applicable qu’après notification de l’avenant au titulaire. - Intégration de nouvelles lignes au BPU, dans la limite de 10 lignes annuel et dont les ajouts seront tous relatifs à l’objet. Cette modification ne nécessite pas d’avenant et se fera par courriel. La rédaction de ces avenants incombe au pouvoir adjudicateur. 18.2 Clause de cession C.C.A.P. Page 16 sur 18 La cession du marché s’entend du transfert de l’exécution du présent contrat à une personne physique ou morale distincte de son titulaire initial par l’effet d’une scission, fusion, transmission de patrimoine, cession d’actifs, location-gérance, etc…. Le transfert du présent contrat à un titulaire différent est subordonné à l’appréciation de l’aptitude de cette nouvelle personne à assurer la bonne exécution du marché et la continuité du service public au regard de ses garanties techniques, professionnelles et financières. Pour ce faire, le titulaire du marché doit informer le pouvoir adjudicateur dans les plus brefs délais et produire tous documents et renseignements concernant la nouvelle personne à qui le marché est cédé, tels que : - Un extrait Kbis de moins de trois mois du nouvel opérateur économique - La copie de l’annonce légale - Le formulaire DC1, en vigueur à la date de la cession, intitulé « lettre de candidature » - Le formulaire DC2 (dernière mise à jour) dûment complété et accompagné des justificatifs afin que le pouvoir adjudicateur puisse vérifier que le nouvel opérateur économique remplit les conditions nécessaires pour accéder aux marchés publics et présente les garanties techniques, professionnelles et financières suffisantes. - Le DUME (Document Unique de Marché Européen) en lieu et place des documents DC1 et DC2 et leurs multiples annexes. - Le pouvoir de la personne habilitée à engager l’opérateur économique ainsi que le cas échéant l’habilitation du mandataire en cas de groupement. - Les pièces visées aux articles R2143-6 à R2143-10 et R2143-16 du Code de la commande publique, étant précisé que les attestations fiscales et sociales doivent être datées de moins de six mois. - Un RIB, pour les nouvelles coordonnées bancaires. Après accord de la Ville de Marseille, quant à la cession du marché, un avenant constatant le transfert du marché au nouveau titulaire sera signé des deux parties puis notifié au nouveau titulaire. À compter de cette notification, le nouveau titulaire devra exécuter le présent marché en respectant la totalité des engagements pris par le titulaire initial, dans le respect de tous les documents contractuels listés à l’article relatif aux pièces contractuelles du présent CCAP. 18.3 Clause d’exclusivité relative L'acheteur se réserve le droit de commander en urgence, sans publicité ni mise en concurrence, des prestations et notamment, des prestations similaires, objet du présent marché, chez d'autres prestataires, s'il le juge nécessaire. Cette clause de non exclusivité sera cependant limitée si l'acheteur y a recours aux conditions suivantes et au montant suivant : - Incapacité à fournir à l’Acheteur les prestations commandées dans le délai contractuel. - Absence de réponse à l’émission d’un bon de commande - Montant maximum : 15% du montant maximum de la période en cours d'exécution. Le pouvoir adjudicateur ne peut recourir à l’application de cette clause sans mise en demeure du titulaire défaillant. La réponse du titulaire à la mise en demeure doit intervenir dans les 4 jours ouvrés après notification du courriel. C.C.A.P. Page 17 sur 18 Le recours par l’Acheteur au cas de non exclusivité susmentionné ne saurait donner lieu à une quelconque indemnisation du titulaire. 18.4 PROTECTION DES MINEURS Le titulaire du marché intervenant en site occupé, où sont présents des mineurs, s’engage à affecter à l’exécution du marché des personnels présentant toutes les garanties d’honorabilité requises pour intervenir dans des établissements accueillant des mineurs et à respecter l’ensemble des dispositions légales et règlementaires applicables à cet égard. 19 Dérogation au documents généraux Les dérogations explicitées dans les articles désignés ci-après du CCAP sont apportées aux articles suivants des documents et des normes françaises homologuées ci-après : Dérogations au CCAG-FCS : Articles du présent CCAP dérogeant au Articles du CCAG-FCS auxquels il est dérogé CCAG-FCS 1.6 4.1 5.2 30.2 14.1 14_ 14.1.3 C.C.A.P. Page 18 sur 18
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.