Prix1 % du montant attribué, plafonné à 5 000 € HT, dû uniquement si le marché vous est attribué.Le contrat

Pièce

CHOLET - DCE - AR 1300.1 - Carnet signalétique - Détails des reperages.pdf · 8 650 mots · du marché « Construction d'un nouveau palais des sports à Cholet avec salle principale (6000 places), salle annexe, espaces publics… », dossier de consultation officiel.

ARCHITECTURE
INTÉRIEURE



CARNET DE REPÉRAGE
 DES SIGNALÉTIQUES

  PALAIS DES SPORTS
        CHOLET



   PHASE DCE INDICE 0
       AR 1300.1
         09.2026
                                                                                                                                                                                                                                     médias        logistique
                                                                                                                                                                                                                   traite            Accès           Accès
                                                                                                                                                                                                                          ur
                                                                                                                                                                                                                   Accè                   Accès
                                                                                                                                                                                                                         s               pompier
                                                                                                                                                                                             ma                                                                                Accès

            \\ REPÉRAGES                                                                                                                                                                   jou tch                                                                            pompier




                                                                                                                                                                                                                                                                                                       s ls
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    cè ne
                                                                                                                                                                                              e
                                                                                                                                                                                           Acc urs




                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ac on
               PLAN MASSE                                                                                                                                                                     ès




                                                                                                                                                                                                                                                                                                    rs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  pe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Accès

  LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES                                                                                                                                                                                                                                                                          pompier



    1        Dénomination principale
                                                                                                                                                                                                 +19,32 m
    2        Enseigne extérieure                                                                                                                                          +21,51 m                                                                            +20,21 m                                               B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Accè ar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     s Sp
    3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ort
             Entrées secondaires                                                                                                         +9,90 m traite
                                                                                                                                                                            médias               logistique
                                                                                                                                         NGF 81,50 m    u                   Accès                  Accès
  4.1                                                                                                                                            Accè r
             Ecran de programmation                                                                                                                    s                                Accès
                                                                                                                                                                                       pompier
                                                                                                              ma                                                                                                         Accès
  4.2        Totem piéton                                                                                   jou tch                                                                                                     pompier




                                                                                                                                                                                                                                                s ls
                                                                                                                                                                                                                                             cè ne
                                                                                                               e
                                                                                                            Acc urs
                                                                                                                                                             1977                                                       4294                                                              4020                           548




                                                                                                                                                                                                                                           Ac on
                                                                                                               ès




                                                                                                                                                                                                                                             rs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           +21,51 m




                                                                                                                                                                                                                                           pe
                                                                                                   Accès                                                          +8,78 m                                                                                                                              +19,38 m                NGF 93,11 m

    5        Plan graphique                                                                       pompier                                                         NGF 80,38 m
                                                                                                                                                                                                                                                    Accès
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         NGF 90,98 m


                                                                                                                                                                                                                                                   pompier
  6.1        Mur graphique
  6.2   < > Flèche graphique                                                                                                                                                                                                                                     B
                                                                                                                                                                                                                                                             Accè ar
                                                                                                                                                                                                                                                                 s Sp
                                                                                                                                                                                                                                                                      ort
    7        Pochoir au sol




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Billetterie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Guichet
                                                                                                                                                                                 +21,51 m
    8        Logo                                                                                                                                                       NGF 93,11 m




    9        Grand format

   10        Panneau suspendu

   11        Circulation verticale

   12        Poteau totem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Accèss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    c
   13        Directionnelle murale                                                                                                                                                                                                                                                               Ac nd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 pompier




                                                                                                                                                                                                                                                                         Billetterie
                                                                                                                                                                                           Adm Accè




                                                                                                                                                                                                                                                                          Guichet
                                                                                                                                                                                              in/r s                                                                                              Gra blic
                                                                                                                                                                                                  ésid                                                       +21,51 m                               Pu
   14        Numérotation d’étage                                                                                                                                                                     ent
                                                                                                                                                                                                          s
                                                                                                                                                                                                                                         Accès
                                                                                                                                                                                                                   Accès




                                                                                                                      VOIE POMPIER
                                                                                                                                                                                                                               VIP
                                                                                                                                                                                                                                        pompier
                                                                                                                                                                                                                                     Accès Salon                                       4.2.3
   15        Pictogramme escalier
                                                                                                                                                                                                                                     Court-House

                                                                                          4.2.1
   16        Locaux non accessibles au public

   17        Dénomination lumineuse
                                                                                                   Accès
                                                                                                  pompier
   18        Dénomination du local
                                                                                                                                                                                                                                           Accèss
                                                                                                                                                                                                                                             cè
                                                                                                                                                                                                                                          Ac nd
                                                                                                                                                                                                                                          pompier
 19.1        Pictogramme sanitaire grand format                                                             Adm Accè
                                                                                                               in/r s                                                                                   DSFG                               Gra blic
                                                                                                                   ésid                                                                                Hall (via                             Pu
 19.2        Drapeau pictogramme sanitaire                                                                              ent
                                                                                                                                     s                                                                 trémie)
                                                                                                                                                                                       Accès
                                                                                                                                                  Accès
                                                                           VOIE POMPIER
                                                                                                                                                                                      pompier
                                                                                                                                                            VIP            Accès Salon
  20         Pictogramme sanitaire
                                                                                                                                                                           Court-House
                                                                                                                                                                         Avenue Marcel Prat
   21        Plaque personnalisable vestiaire

22 & 22.1    Identification des joueurs
                                                                                                                                                                                                                                                  4.2.2
 23.1        Plaque personnalisable bureau

23.2         Plaque personnalisable loge                                                                                                                                                                                                                                       4.1
                                                   N
  LÉGENDE DES VITROPHANIES
  24         Vitrophanie brise-vue

  25         Vitrophanie réglementaire
                                                  \\ FLUX
  26         Dénomination du local
                                                       PUBLIC
  27         Grande dénomination                       JOUEURS RÉGULIERS

             Vitrophanie décorative
                     N
  28                                                   JOUEURS INVITES

  29         Nom de loge personnalisable               ESPACE VIP
                                                       TRAITEUR

    2                                                  PRESSE
            \\ REPÉRAGES
                    RDC



  LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES
    1        Dénomination principale
    2        Enseigne extérieure
    3        Entrées secondaires
  4.1        Ecran de programmation                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.111 Source centrale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.099 Hall d'accueil médias
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      / accréditations


  4.2        Totem piéton                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    C0.10 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.096 Salle de conférence                                                                                                                                       R0.106 Silo bois
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de presse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.103 Transformateur




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.112 SAS silo



    5        Plan graphique
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.095 Hall d'accès traiteur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.104 TGBT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.107 Chaufferie                         R0.108 VDI média
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.105 VDI


  6.1        Mur graphique                                                                                                                                                                                                     R0.056 Infirmerie des acteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.098 Espace presse écrite                                                                                                                                                                                                                            R0.109 LT CTA accueil et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     déambulatoire




  6.2   < > Flèche graphique                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      C0.09 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.097 Zone interview flash


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.100 Sanitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.110 Local rangement

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.101 Sanitaires                                                                                                                                                                                                                                    C0.11 Circulation
                                                                                                                                                                                                                      R0.052 Open space Staff

    7
                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.057 Hall d'accueil sportif

             Pochoir au sol                                                                                                                                                                                          sportif équipe pro - 8 postes                           et officiels


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.089 Douches "lever de           R0.086 Vestiaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 rideau" et espoirs          complémentaire troupe de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     danse

    8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   C0.13 Hall d'accès au

             Logo                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  parterre / zone mixte



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.088 Vestiaire "lever de




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  TD vestiaire
                                                                                                                                                                  R0.053 Musculation                                                                                                                                    rideau" et espoirs                            R0.087 Douches troupe de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               danse




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.085 Vestiaire entraîneurs                      R0.094 Dépôt (mascotte,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         visiteur                                       podium…)

    9        Grand format                                                                                                                                                                                                                                            R0.055 Sanitaire
                                                                                              R0.047 Local entretien                                                                                                                                                                                                              R0.082 Vestiaire visiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     avec espace soins

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.113 Dépôt maintenance


   10        Panneau suspendu                                                                                                                                                                                                                                    R0.054 Sanitaire




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ??                                                          R0.093 Local entretien


   11        Circulation verticale                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.081 Vestiaire complé.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.114 Dépôt gros matériel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        parterre salle principale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.083 Douches Vestiaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               visiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.092 Local anti-dopage -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           attente


   12        Poteau totem                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.072 Vestiaire arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.080 Vestiaire complé.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.073 Sanitaire lounge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             arbitres pro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.091 Local anti-dopage

   13
                                                                                                                                                                                                                                                               R0.051 Open space Staff

             Directionnelle murale                                    R0.046 Dépôt salle de
                                                                          musculation
                                                                                                                                                                                                                                                                centre de formation - 5
                                                                                                                                                                                                                                                                        postes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.071 Lounge arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.079 Vestiaire arbitres

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.074 Vestiaire arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           espoir




   14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              C0.08 Circulation

             Numérotation d’étage                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.075 Vestiaire arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.090 Local anti-dopage -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.122 Dépôt éléments de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            sécurité et de gestion des flux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.078 Vestiaire arbitres                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           extérieurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          espoir




   15        Pictogramme escalier                                                                                                                                                                                                                                                         C0.07 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.077 Sanitaire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.116 Sanitaires homme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.070 Espace officiels de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.120 Atelier           R0.127 Salle de pause
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.069 Briefing room (OTM)                      match                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.118 Vestiaires des                                                   R0.115 Dépôt consommables                                gestionnaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          personnels                                                               et produits divers                                                              R0.128 Secretariat du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.068 Dépôt équipe pro
                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.050 Bureaux staffs                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.123 Parterre salle                                                                                                                                                                                                                                                              gestionnaire du site
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.076 Sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                      médicaux                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        principale
                                                                                                                                                      R0.044 Salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.117 Sanitaires femme

                                                                 R0.045 Dépôt gros matériel
                                                                   parterre salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.119 Vestiaires des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          personnels


   16        Locaux non accessibles au public
                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.049 Dépôt plateau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     C0.12 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                        médical



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       TD hall
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.005 Local entretien


   17        Dénomination lumineuse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.126 Bureau gestionnaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.007 Infirmerie grand                                                       du site
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      public
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.067 Dépôt ballons et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             bouteilles d'eau
                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.048 Salle médicale /
                                                                                                                                                                                                                                                                       plateau kiné                                                      R0.063 Espace récupération
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               (coque brute)

   18        Dénomination du local                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.004 Sanitaires F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.008 Billetterie avec salle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.010 Salle coffre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            forte



 19.1        Pictogramme sanitaire grand format
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.006 PC sécurité



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.009 Sanitaire Billetterie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.011 Espace consignes


 19.2        Drapeau pictogramme sanitaire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.060 Vestiaire résident
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  avec espace soins
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.066 Vestiaire entraîneurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          résidents
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.014 Sanitaires H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              C0.06 Circulation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.012 Sas asc.


  20         Pictogramme sanitaire                                                                                                                                                                                                                               R0.124 Local dispo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.062
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.061 Douches VestiairesR0.059 Douches "lever de San resident
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 resident             rideau" et poirs
                                                                                                                                                                                 R0.038 Bureau Directeur                                                          R0.042 Sanitaire
                                                                                                                                                                                   Centre de formation

   21        Plaque personnalisable vestiaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.043 Equipement room /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       laverie                                                                                               R0.065 Local archives / dépôt
                                                                                                             R0.037 Salle de réunion                                                                                                                                                                                                                                                                                                  marketing
                                                                                                                                                                                                                                  R0.040 Open space Team
                                                                                                                                                                                                           R0.039 Bureau Directeur Manager + intendants                                                                                                         R0.058 Vestiaire "lever de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.013 Dépôt hall d'accueil
                                                                                                                                                                                                                   sportif                                                                                                                                          rideau" et espoirs




22 & 22.1    Identification des joueurs
                                                                                                                                                                                                                                                                R0.041 Sanitaire


                                                                                                                              R0.036 Bureau du Président
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 C0.05 Hall d'accès au
                                                                                                                                                                                                                                         C0.04 Circulation                       C0.14 Circulation                                                                                                                                               parterre / zone mixte




 23.1        Plaque personnalisable bureau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  TD admin
                                                                                                                                                            R0.035 Bureau Directeur
                                                                                                                                                                   Général                                                                                                              R0.032 Espace détente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.028 VDI et baie de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.022 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          brassage                       R0.027 Sanitaires F

                                                                                                                                                                                            R0.034 Open space


23.2         Plaque personnalisable loge
                                                                                                                                                                                           Département marketing                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.019 Dépôt salon courtside
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.002 Borne d'accueil et                                  R0.001 Hall d'accueil grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.003 Vestiaire grand public           d'information                                                  public
                                                                                                                                                                                                                                  R0.033 Open space
                                                                                                                                                                                                                               Département Communication                                 R0.031 Administration,                                                                                                                                                                                                                                                 R0.125 SAS dépot
                                                                                                                                                                                                                                                                                             comptabilité

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.020 Salon court-side /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.025 Dépôt hall d'accueil                                                                                              salle de vie et restauration
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        des joueurs




  LÉGENDE DES VITROPHANIES                                                                                                                                                                                                                                        R0.030 Circu/Accueil Club


                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.029 Accueil, secrétariat,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.026 Hall d'accueil VIP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.015 Sanitaires H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         billetterie - 2 postes                                                                                                                                                                                                                                    R0.021 Comptoir salon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        court-side
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.017 Dépôt boutique du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               club / supporters


  24         Vitrophanie brise-vue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.016 Boutique du club /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          supporters



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.023 Vestiaires effets
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.024 Comptoir d'accueil                personnels / bagagerie


  25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   récéptif


             Vitrophanie réglementaire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.018 Office traiteurs




                                                  \\ FLUX
  26         Dénomination du local
                                                      PUBLIC
  27         Grande dénomination                      JOUEURS RÉGULIERS

  28         Vitrophanie décorative                   JOUEURS INVITES

  29         Nom de loge personnalisable              ESPACE VIP
                                                      TRAITEUR

    3                                                 PRESSE
            \\ REPERAGES
                     R+1



  LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES
    1        Dénomination principale
    2        Enseigne extérieure
    3        Entrées secondaires
  4.1        Ecran de programmation
  4.2        Totem piéton
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    <>
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R1.032 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R1.030 Sanitaires H                                                                                                         public



                                                                                                                                                                                                                                                                 R1.027 Vestiaire traiteurs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R1.031 Sanitaires F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ??


    5        Plan graphique                                                                                                                                                                                                                                                                                            C1.06 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R1.034 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    polyvalents          R1.036 Sanitaires H




  6.1        Mur graphique                                                                                                                                                                                            R1.026 VDI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R1.029 Local entretien


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R1.033 Plate-forme caméra



  6.2   < > Flèche graphique                                                                                                       R1.024 Office traiteurs
                                                                                                                                                                                                                     C1.05 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                              R1.028 Sanitaires

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R1.037 Sanitaires F




    7        Pochoir au sol
                                                                                                                                                                                                                                     R1.016 Comptoir VIP
                                                                                                                                                                                                                                                                                     TD salon

                                                                                                                                                                 R1.023 SAS Office traiteurs




    8        Logo
                                                                                                                                                                                                                                                             C1.04 Accès gradin presse

                                                                                                                                                        R1.021 Sanitaire R1.022 Sanitaire




                                                                          R1.025 Stockage traiteurs



                                                                                                                                                              R1.020 SAS Sanitaires




    9        Grand format
                                                                                                        R1.019 Dépôt plateau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  TD deamb. 2
                                                                                                           polyvalent VIP                                            R1.018 SAS dépot




   10        Panneau suspendu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R1.040 Dépôt Sport bar et




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            <>
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   déambulatoire



   11        Circulation verticale
                                                                                                                                                                                                                               R1.015 Plateau polyvalent                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R1.041 Office "Sport bar"


   12        Poteau totem
                                                                                                                                                                                                                                        VIP A




   13        Directionnelle murale                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R1.042 Comptoirs "sport bar"




   14        Numérotation d’étage

   15        Pictogramme escalier                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R1.038 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           public
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R1.043 "Sport bar" pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  abonnés


                                                                                                                                                                                                                                                                        R1.017 Plate-forme caméras                                                                                                                                                                                                                 R1.039 Plate-forme caméra
                                                                                                                                                                                                                                                                                principale                                                                                                                                                                                                                              opposée (2x4m)




   16        Locaux non accessibles au public

   17        Dénomination lumineuse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R1.044 Comptoirs "sport bar"




   18        Dénomination du local
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R1.045 Sanitaires H




 19.1        Pictogramme sanitaire grand format                                                                                                                                                                          R1.014 Plateau polyvalent
                                                                                                                                                                                                                                  VIP B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R1.046 Sanitaires F




 19.2        Drapeau pictogramme sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R1.047 Sas asc.




  20         Pictogramme sanitaire
                                                                                                                               R1.011 LT CTA



   21        Plaque personnalisable vestiaire                                                                                                                      R1.012 Dépôt comptoir


                                                                                                                                                                                                                                                                                    C1.03 Accès gradin VIP




22 & 22.1    Identification des joueurs
                                                                                                      R1.TERR Terrasse R+1




 23.1        Plaque personnalisable bureau                                                                                                                                                                                R1.013 Comptoir VIP
                                                                                                                                                                                                                                                                                     R1.009 Sanitaires H




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               >
                                                                                                                                                                                               C1.02 Circulation




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               <
23.2         Plaque personnalisable loge                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R1.002 Plate-forme caméra




                                                                                                                                                                                                                                                                                   R1.008 Sanitaires F


                                                                                                                                                                                                     R1.010 LT CTA




  LÉGENDE DES VITROPHANIES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R1.003 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  polyvalents
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R1.006 Sanitaires H                   R1.005 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                                                                                           C1.01 Circulation VIP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R1.001 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            public



  24         Vitrophanie brise-vue
                                                                                                                                                                                                                                                                                         R1.007 Local entretien



  25         Vitrophanie réglementaire
                                                  \\ FLUX
  26         Dénomination du local
                                                      PUBLIC
  27         Grande dénomination                      JOUEURS REGULIERS

  28         Vitrophanie décorative                   JOUEURS INVITES

  29         Nom de loge personnalisable              ESPACE VIP
                                                      TRAITEUR

    4                                                 PRESSE
            \\ REPERAGES
                     R+2



  LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES
    1        Dénomination principale
    2        Enseigne extérieure
    3        Entrées secondaires
  4.1        Ecran de programmation                                                                                                                                                                                                                                                                        R2.026 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              polyvalents



  4.2        Totem piéton
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R2.025 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        public


                                                                                                                                                                                                                                                              15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           <>
    5        Plan graphique                                                                                                                                                                                                                         <>
  6.1        Mur graphique                                                                                                                                           R2.024 Local entretien
                                                                                                                                                   R2.023 VDI




  6.2   < > Flèche graphique                                                                                                                                                             C2.04 Circulation



    7        Pochoir au sol                                                                                                                                                                      TD salon




    8        Logo                                                                                                                                                               R2.022 Dépôt loges
                                                                                                                                                                                                                                                                   R2.035 Gradins démontables
                                                                                                                                 R2.021 Office traiteurs         C2.03 Circulation                                                                                        grand public


                                                                                                                                                                                                                                R2.037 Gradins fixes médias
                                                                                                                                                                                                                                       presse écrite




    9        Grand format
                                                                                                                                        R2.020 Salon VIP




   10        Panneau suspendu
                                                                                                                                             R2.019 Salon VIP



   11        Circulation verticale                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TD deamb. 1


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R2.041 Local entretien


   12        Poteau totem                                                                                                                R2.018 Salon VIP




   13        Directionnelle murale
                                                                                                                                        R2.017 Salon VIP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R2.029 Sanitaires F



   14        Numérotation d’étage                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R2.039 Plate-forme caméra

                                                                                                                                                       R2.016 Déambulatoire /
                                                                                                                                                       zones de rencontre VIP



   15        Pictogramme escalier                                                                                                      R2.015 Salon VIP



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R2.031 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R2.030 Comptoirs
                                                                          R2.TERR Terrasse R+2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  polyvalents

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R2.028 Déambulatoire grand
                                                                                                                                      R2.014 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                             public


   16        Locaux non accessibles au public

   17        Dénomination lumineuse                                                                                                   R2.013 Salon VIP

                                                                                                                                                                                                                   R2.036 Gradins fixes VIP




   18        Dénomination du local                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R2.040 Plateforme gradins


                                                                                                                                       R2.012 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                                               R2.032 Sanitaires H




 19.1        Pictogramme sanitaire grand format
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R2.033 VDI



 19.2        Drapeau pictogramme sanitaire                                                                                             R2.011 Salon VIP

                                                                                                 R2.009 Déambulatoire /
                                                                                                 zones de rencontre VIP



  20         Pictogramme sanitaire
                                                                                                                                   R2.010 Salon VIP


   21        Plaque personnalisable vestiaire

22 & 22.1    Identification des joueurs
                                                                                                                                                                                 C2.02 Circulation
                                                                                                                          R2.006 Comptoirs VIP


 23.1
                                                                                                                                            R2.007 Sanitaires VIP H

             Plaque personnalisable bureau
                                                                                                                                                                 R2.008 Local dépot




23.2         Plaque personnalisable loge
                                                                                                                           R2.005 Dépôt comptoir                                               C2.01 Circulation




  LÉGENDE DES VITROPHANIES                                                                          R2.004 Sanitaires VIP F
                                                                                                                                                                                                                                                                                  R2.034 Gradins fixes grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R2.001 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          public




                                                                                                                                                                                                                                              <>
                                                                                                                                                                                                                                                                                           public




  24         Vitrophanie brise-vue                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         <>
  25         Vitrophanie réglementaire
                                                  \\ FLUX                                                                                                                                                                                                                                                                     R2.003 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 polyvalents



  26         Dénomination du local
                                                      PUBLIC
  27         Grande dénomination                      JOUEURS REGULIERS

  28         Vitrophanie décorative                   JOUEURS INVITES

  29         Nom de loge personnalisable              ESPACE VIP
                                                      TRAITEUR

    5                                                 PRESSE
            \\ REPERAGES
                     R+3



  LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES
    1        Dénomination principale
    2        Enseigne extérieure
    3        Entrées secondaires
  4.1        Ecran de programmation                                                                                                                                                                      R3.012 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                                          R3.013 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                             polyvalents



  4.2        Totem piéton


                                                                                                                                          C3.01 Sas asc.                    R3.001 Déambulatoire grand


    5        Plan graphique
                                                                                                                                                                                      public
                                                                                                                                                                                                                                              R3.018 Gradins fixes grand
                                                                                                                                                                                                                                                       public




  6.1        Mur graphique                                                                                                                                                                                                                                                                           R3.014 Local entretien




  6.2   < > Flèche graphique
    7        Pochoir au sol

    8        Logo
                                                                                                     R3.011 CTA




    9        Grand format                                                  EXT - Locaux techniques




   10        Panneau suspendu                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R3.015 Sanitaires F




   11        Circulation verticale
                                                                                                       R3.010 Local PV


   12        Poteau totem

   13        Directionnelle murale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R3.016 CTA




   14        Numérotation d’étage                                                                                   R3.009 Sanitaires H




   15        Pictogramme escalier
                                                                                                          R3.008 Régie salle




   16        Locaux non accessibles au public

   17        Dénomination lumineuse                                                                               R3.007 Sanitaires F




   18        Dénomination du local

 19.1        Pictogramme sanitaire grand format
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R3.017 Sanitaires H




 19.2        Drapeau pictogramme sanitaire

  20         Pictogramme sanitaire

   21        Plaque personnalisable vestiaire                             EXT - Locaux techniques




22 & 22.1    Identification des joueurs

 23.1        Plaque personnalisable bureau

23.2         Plaque personnalisable loge                                                                     R3.006 CTA




  LÉGENDE DES VITROPHANIES
  24         Vitrophanie brise-vue
                                                                                                                                                           R3.005 Local entretien




  25         Vitrophanie réglementaire
                                                  \\ FLUX
                                                                                                                                                                                                                                                                             R3.003 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                 R3.002 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                    polyvalents



  26         Dénomination du local
                                                      PUBLIC
  27         Grande dénomination                      JOUEURS REGULIERS

  28         Vitrophanie décorative                   JOUEURS INVITES

  29         Nom de loge personnalisable              ESPACE VIP
                                                      TRAITEUR

    6                                                 PRESSE
\\ ÉLÉMENTS EXTÉRIEURS
              RDC



LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES
  1    Dénomination principale
 2     Enseigne extérieure                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               3.2
 3     Entrées secondaires                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3.1
4.1    Ecran de programmation                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.099 Hall d'accueil médias
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.111 Source centrale                                                                                                                                    3.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      / accréditations



4.2    Totem piéton                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.096 Salle de conférence
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             C0.10 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.106 Silo bois
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de presse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.103 Transformateur




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.112 SAS silo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.095 Hall d'accès traiteur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.104 TGBT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.107 Chaufferie                         R0.108 VDI média
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.105 VDI

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.098 Espace presse écrite                                                                                                                                                                                                                            R0.109 LT CTA accueil et
                                                                                                                                                                                               R0.056 Infirmerie des acteurs                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         déambulatoire


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           3.4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.097 Zone interview flash
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  C0.09 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.110 Local rangement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.100 Sanitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.101 Sanitaires                                                                                                                                                                                                                                    C0.11 Circulation
                                                                                                                                                                                      R0.052 Open space Staff                        R0.057 Hall d'accueil sportif
                                                                                                                                                                                     sportif équipe pro - 8 postes                           et officiels


                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.089 Douches "lever de           R0.086 Vestiaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 rideau" et espoirs          complémentaire troupe de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     danse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   C0.13 Hall d'accès au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   parterre / zone mixte



                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.088 Vestiaire "lever de




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  TD vestiaire
                                                                                                                                  R0.053 Musculation                                                                                                                                    rideau" et espoirs                            R0.087 Douches troupe de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               danse




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.085 Vestiaire entraîneurs                      R0.094 Dépôt (mascotte,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         visiteur                                       podium…)


                                                                                                                                                                                                                                     R0.055 Sanitaire
                                                              R0.047 Local entretien                                                                                                                                                                                                              R0.082 Vestiaire visiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     avec espace soins

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.113 Dépôt maintenance

                                                                                                                                                                                                                                 R0.054 Sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ??                                                          R0.093 Local entretien


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.114 Dépôt gros matériel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.081 Vestiaire complé.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             parterre salle principale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.083 Douches Vestiaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               visiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.092 Local anti-dopage -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           attente


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.080 Vestiaire complé.
                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.072 Vestiaire arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.073 Sanitaire lounge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             arbitres pro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.091 Local anti-dopage
                                                                                                                                                                                                                               R0.051 Open space Staff
                                                                                                                                                                                                                                centre de formation - 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.079 Vestiaire arbitres
                                      R0.046 Dépôt salle de                                                                                                                                                                             postes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           espoir
                                          musculation                                                                                                                                                                                                                                R0.071 Lounge arbitres pro        R0.074 Vestiaire arbitres pro



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              C0.08 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.090 Local anti-dopage -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.075 Vestiaire arbitres pro                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.122 Dépôt éléments de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            sécurité et de gestion des flux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.078 Vestiaire arbitres                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           extérieurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          espoir



                                                                                                                                                                                                                                                          C0.07 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.077 Sanitaire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.116 Sanitaires homme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.070 Espace officiels de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.120 Atelier           R0.127 Salle de pause
                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.069 Briefing room (OTM)                      match                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.118 Vestiaires des                                                   R0.115 Dépôt consommables                                gestionnaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          personnels                                                               et produits divers                                                              R0.128 Secretariat du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.068 Dépôt équipe pro
                                                                                                                                                                                                                                 R0.050 Bureaux staffs                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.123 Parterre salle                                                                                                                                                                                                                                                              gestionnaire du site
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.076 Sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                      médicaux                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        principale
                                                                                                                      R0.044 Salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.117 Sanitaires femme

                                 R0.045 Dépôt gros matériel


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     3.6
                                   parterre salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.119 Vestiaires des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          personnels
                                                                                                                                                                                                                                  R0.049 Dépôt plateau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     C0.12 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                        médical



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       TD hall
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.005 Local entretien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.126 Bureau gestionnaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.007 Infirmerie grand                                                       du site
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      public
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.067 Dépôt ballons et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             bouteilles d'eau
                                                                                                                                                                                                                                  R0.048 Salle médicale /
                                                                                                                                                                                                                                       plateau kiné                                                      R0.063 Espace récupération
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               (coque brute)


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.004 Sanitaires F



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               2.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.008 Billetterie avec salle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.010 Salle coffre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            forte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.006 PC sécurité



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.009 Sanitaire Billetterie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.011 Espace consignes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.060 Vestiaire résident                                          R0.066 Vestiaire entraîneurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  avec espace soins                                                       résidents


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              C0.06 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.014 Sanitaires H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.012 Sas asc.




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              3.7
                                                                                                                                                                                                                                 R0.124 Local dispo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.061 Douches VestiairesR0.059 Douches "leverR0.062
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de San resident
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 resident             rideau" et espoirs
                                                                                                                                                 R0.038 Bureau Directeur                                                          R0.042 Sanitaire
                                                                                                                                                   Centre de formation
                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.043 Equipement room /


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    3.8
                                                                                                                                                                                                                                                                                       laverie                                                                                               R0.065 Local archives / dépôt
                                                                             R0.037 Salle de réunion                                                                                                                                                                                                                                                                                                  marketing
                                                                                                                                                                                                  R0.040 Open space Team
                                                                                                                                                                           R0.039 Bureau Directeur Manager + intendants                                                                                                         R0.058 Vestiaire "lever de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.013 Dépôt hall d'accueil
                                                                                                                                                                                   sportif                                                                                                                                          rideau" et espoirs


                                                                                                                                                                                                                                R0.041 Sanitaire


                                                                                              R0.036 Bureau du Président
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 C0.05 Hall d'accès au
                                                                                                                                                                                                         C0.04 Circulation                       C0.14 Circulation                                                                                                                                               parterre / zone mixte


                                                                                                                                                                                                                                                                                  TD admin
                                                                                                                            R0.035 Bureau Directeur
                                                                                                                                   Général                                                                                                              R0.032 Espace détente
                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.028 VDI et baie de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.022 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                          brassage                       R0.027 Sanitaires F

                                                                                                                                                            R0.034 Open space
                                                                                                                                                           Département marketing                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.019 Dépôt salon courtside
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.002 Borne d'accueil et                                  R0.001 Hall d'accueil grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.003 Vestiaire grand public           d'information                                                  public
                                                                                                                                                                                                  R0.033 Open space
                                                                                                                                                                                               Département Communication                                 R0.031 Administration,                                                                                                                                                                                                                                                 R0.125 SAS dépot
                                                                                                                                                                                                                                                             comptabilité

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.020 Salon court-side /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.025 Dépôt hall d'accueil                                                                                              salle de vie et restauration
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        des joueurs



                                                                                                                                                                                                                                  R0.030 Circu/Accueil Club
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.026 Hall d'accueil VIP

                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.029 Accueil, secrétariat,                                                                                                  R0.015 Sanitaires H
                                                                                                                                                                                                                                                                         billetterie - 2 postes                                                                                                                                                                                                                                    R0.021 Comptoir salon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        court-side
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.017 Dépôt boutique du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               club / supporters
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.016 Boutique du club /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          supporters



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.023 Vestiaires effets
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.024 Comptoir d'accueil                personnels / bagagerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   récéptif

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.018 Office traiteurs



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2.1


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3.9




 7
\\ ÉLÉMENTS EXTÉRIEURS
              R+2



LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES
  1    Dénomination principale
 2     Enseigne extérieure
 3     Entrées secondaires
4.1    Ecran de programmation                                                                                                                                                                                                                                R2.026 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                polyvalents



4.2    Totem piéton
                                                                                                                                                                                                                                                                                R2.025 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                          public




                                                                                                                            R2.024 Local entretien
                                                                                                          R2.023 VDI




                                                                                                                                                C2.04 Circulation




                                                                                                                                                        TD salon




                                                                                                                                       R2.022 Dépôt loges
                                                                                                                                                                                                                     R2.035 Gradins démontables
                                                                                        R2.021 Office traiteurs         C2.03 Circulation                                                                                   grand public


                                                                                                                                                                                       R2.037 Gradins fixes médias
                                                                                                                                                                                              presse écrite




                                                                                               R2.020 Salon VIP




                                                                                                    R2.019 Salon VIP




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               TD deamb. 1


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R2.041 Local entretien

                                                                                                R2.018 Salon VIP




                                                                                               R2.017 Salon VIP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R2.029 Sanitaires F



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R2.039 Plate-forme caméra

                                                                                                              R2.016 Déambulatoire /
                                                                                                              zones de rencontre VIP




                                                                                              R2.015 Salon VIP



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R2.031 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R2.030 Comptoirs
                                 R2.TERR Terrasse R+2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        polyvalents

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R2.028 Déambulatoire grand
                                                                                             R2.014 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                   public




                                                                                             R2.013 Salon VIP

                                                                                                                                                                          R2.036 Gradins fixes VIP




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R2.040 Plateforme gradins


                                                                                              R2.012 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                                     R2.032 Sanitaires H




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R2.033 VDI



                                                                                              R2.011 Salon VIP

                                                        R2.009 Déambulatoire /
                                                        zones de rencontre VIP




                                                                                          R2.010 Salon VIP




                                                                                                                                        C2.02 Circulation
                                                                                 R2.006 Comptoirs VIP
                                                                                                   R2.007 Sanitaires VIP H
                                                                                                                        R2.008 Local dépot




                                                                                  R2.005 Dépôt comptoir                                               C2.01 Circulation




                                                           R2.004 Sanitaires VIP F                                                                                                                                                                                                                           R2.001 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       public
                                                                                                                                                                                                                                    R2.034 Gradins fixes grand
                                                                                                                                                                                                                                             public




                                                                                                                                                                                                                                                                                R2.003 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                   polyvalents




                                                                                                                                                                                                                           1




 8
\\ GRAPHISME DÉCORATIF
                  RDC



LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.111 Source centrale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.099 Hall d'accueil médias
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  / accréditations



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         C0.10 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.096 Salle de conférence                                                                                                                                       R0.106 Silo bois
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de presse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.103 Transformateur




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.112 SAS silo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.095 Hall d'accès traiteur


 5         Plan graphique                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.104 TGBT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.107 Chaufferie                         R0.108 VDI média
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.105 VDI



6.1        Mur graphique
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.098 Espace presse écrite                                                                                                                                                                                                                            R0.109 LT CTA accueil et
                                                                                                                                                                                           R0.056 Infirmerie des acteurs                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         déambulatoire




6.2   < > Flèche graphique                                                                                                                                                                                                                                                                                    C0.09 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.097 Zone interview flash


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.100 Sanitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.110 Local rangement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      C0.11 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.101 Sanitaires
                                                                                                                                                                                  R0.052 Open space Staff                        R0.057 Hall d'accueil sportif


 7         Pochoir au sol
                                                                                                                                                                                 sportif équipe pro - 8 postes                           et officiels


                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.089 Douches "lever de           R0.086 Vestiaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                             rideau" et espoirs          complémentaire troupe de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 danse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               C0.13 Hall d'accès au


 8         Logo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               parterre / zone mixte



                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.088 Vestiaire "lever de




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              TD vestiaire
                                                                                                                              R0.053 Musculation                                                                                                                                    rideau" et espoirs                            R0.087 Douches troupe de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           danse




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.085 Vestiaire entraîneurs                      R0.094 Dépôt (mascotte,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     visiteur                                       podium…)


                                                                                                                                                                                                                                 R0.055 Sanitaire
                                                          R0.047 Local entretien                                                                                                                                                                                                              R0.082 Vestiaire visiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 avec espace soins

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.113 Dépôt maintenance

                                                                                                                                                                                                                             R0.054 Sanitaire




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ??                                                          R0.093 Local entretien


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.114 Dépôt gros matériel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.081 Vestiaire complé.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             parterre salle principale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.083 Douches Vestiaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           visiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.092 Local anti-dopage -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       attente


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.080 Vestiaire complé.
                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.072 Vestiaire arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.073 Sanitaire lounge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         arbitres pro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.091 Local anti-dopage
                                                                                                                                                                                                                           R0.051 Open space Staff
                                                                                                                                                                                                                            centre de formation - 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.079 Vestiaire arbitres
                                  R0.046 Dépôt salle de                                                                                                                                                                             postes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       espoir
                                      musculation                                                                                                                                                                                                                                R0.071 Lounge arbitres pro        R0.074 Vestiaire arbitres pro



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          C0.08 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.090 Local anti-dopage -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.075 Vestiaire arbitres pro                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.122 Dépôt éléments de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        sécurité et de gestion des flux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.078 Vestiaire arbitres                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           extérieurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      espoir



                                                                                                                                                                                                                                                      C0.07 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.077 Sanitaire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.116 Sanitaires homme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.070 Espace officiels de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.120 Atelier           R0.127 Salle de pause
                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.069 Briefing room (OTM)                      match                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.118 Vestiaires des                                                   R0.115 Dépôt consommables                                gestionnaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      personnels                                                               et produits divers                                                              R0.128 Secretariat du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.068 Dépôt équipe pro
                                                                                                                                                                                                                             R0.050 Bureaux staffs                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.123 Parterre salle                                                                                                                                                                                                                                                              gestionnaire du site
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.076 Sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                  médicaux                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        principale
                                                                                                                  R0.044 Salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.117 Sanitaires femme

                             R0.045 Dépôt gros matériel
                               parterre salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.119 Vestiaires des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      personnels
                                                                                                                                                                                                                              R0.049 Dépôt plateau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     C0.12 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                    médical



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   TD hall
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.005 Local entretien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.126 Bureau gestionnaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.007 Infirmerie grand                                                       du site
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  public
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.067 Dépôt ballons et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         bouteilles d'eau
                                                                                                                                                                                                                              R0.048 Salle médicale /
                                                                                                                                                                                                                                   plateau kiné                                                      R0.063 Espace récupération
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           (coque brute)


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.004 Sanitaires F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.008 Billetterie avec salle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.010 Salle coffre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        forte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.006 PC sécurité




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.009 Sanitaire Billetterie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.011 Espace consignes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.060 Vestiaire résident                                          R0.066 Vestiaire entraîneurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              avec espace soins                                                       résidents
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.014 Sanitaires H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          C0.06 Circulation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.012 Sas asc.

                                                                                                                                                                                                                             R0.124 Local dispo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.061 Douches VestiairesR0.059 Douches "leverR0.062
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de San resident
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             resident             rideau" et espoirs
                                                                                                                                             R0.038 Bureau Directeur                                                          R0.042 Sanitaire
                                                                                                                                               Centre de formation
                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.043 Equipement room /
                                                                                                                                                                                                                                                                                   laverie                                                                                               R0.065 Local archives / dépôt
                                                                         R0.037 Salle de réunion

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       6.1.1
                                                                                                                                                                                              R0.040 Open space Team                                                                                                                                                                              marketing
                                                                                                                                                                       R0.039 Bureau Directeur Manager + intendants                                                                                                         R0.058 Vestiaire "lever de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.013 Dépôt hall d'accueil
                                                                                                                                                                               sportif                                                                                                                                          rideau" et espoirs


                                                                                                                                                                                                                            R0.041 Sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        5.1
                                                                                          R0.036 Bureau du Président
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             C0.05 Hall d'accès au
                                                                                                                                                                                                     C0.04 Circulation                       C0.14 Circulation                                                                                                                                               parterre / zone mixte


                                                                                                                                                                                                                                                                              TD admin
                                                                                                                        R0.035 Bureau Directeur
                                                                                                                                                                                                                                                    R0.032 Espace détente

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         7.1
                                                                                                                               Général
                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.028 VDI et baie de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.022 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                      brassage                       R0.027 Sanitaires F

                                                                                                                                                        R0.034 Open space
                                                                                                                                                       Département marketing                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.019 Dépôt salon courtside



                                                                                                                                                                                              R0.033 Open space
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           6.1.2                                                                                                                                                                                                                                    R0.003 Vestiaire grand public
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.002 Borne d'accueil et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            d'information
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.001 Hall d'accueil grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           public

                                                                                                                                                                                           Département Communication                                 R0.031 Administration,                                                                                                                                                                                                                                                 R0.125 SAS dépot
                                                                                                                                                                                                                                                         comptabilité

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.020 Salon court-side /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.025 Dépôt hall d'accueil                                                                                              salle de vie et restauration
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    des joueurs



                                                                                                                                                                                                                              R0.030 Circu/Accueil Club
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.026 Hall d'accueil VIP

                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.029 Accueil, secrétariat,                                                                                                  R0.015 Sanitaires H
                                                                                                                                                                                                                                                                     billetterie - 2 postes                                                                                                                                                                                                                                    R0.021 Comptoir salon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    court-side
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.017 Dépôt boutique du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           club / supporters
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.016 Boutique du club /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      supporters



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.023 Vestiaires effets
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.024 Comptoir d'accueil                personnels / bagagerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               récéptif

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.018 Office traiteurs




 9
\\ GRAPHISME DÉCORATIF
                  R+1



LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         <>
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          6.2.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R1.032 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                     R1.030 Sanitaires H                                                                                                           public



                                                                                                                                                                                                                    R1.027 Vestiaire traiteurs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R1.031 Sanitaires F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ??


 5         Plan graphique                                                                                                                                                                                                                                                 C1.06 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R1.034 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         polyvalents          R1.036 Sanitaires H




6.1        Mur graphique                                                                                                                                                 R1.026 VDI
                                                                                                                                                                                                                                                                                    R1.029 Local entretien

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     7.2.5              7.2.4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R1.033 Plate-forme caméra



6.2   < > Flèche graphique                                                            R1.024 Office traiteurs
                                                                                                                                                                        C1.05 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                 R1.028 Sanitaires

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R1.037 Sanitaires F




 7         Pochoir au sol
                                                                                                                                                                                        R1.016 Comptoir VIP
                                                                                                                                                                                                                                        TD salon

                                                                                                                    R1.023 SAS Office traiteurs




 8         Logo
                                                                                                                                                                                                                C1.04 Accès gradin presse

                                                                                                           R1.021 Sanitaire R1.022 Sanitaire




                             R1.025 Stockage traiteurs



                                                                                                                 R1.020 SAS Sanitaires


                                                           R1.019 Dépôt plateau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        TD deamb. 2
                                                              polyvalent VIP                                            R1.018 SAS dépot




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R1.040 Dépôt Sport bar et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                déambulatoire




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 <>
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      6.2.3
                                                                                                                                                                                  R1.015 Plateau polyvalent                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R1.041 Office "Sport bar"
                                                                                                                                                                                           VIP A




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R1.042 Comptoirs "sport bar"


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                6.1.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  7.2.3
                                                                                                                                                                                                                         7.2.6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R1.038 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  public             5.2                 R1.043 "Sport bar" pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               abonnés


                                                                                                                                                                                                                           R1.017 Plate-forme caméras                                                                                                                                                                                                                   R1.039 Plate-forme caméra
                                                                                                                                                                                                                                   principale                                                                                                                                                                                                                                opposée (2x4m)




                                                                                                                                                                                                                        7.2.7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   7.2.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 6.1.3         R1.044 Comptoirs "sport bar"




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R1.045 Sanitaires H




                                                                                                                                                                            R1.014 Plateau polyvalent                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R1.046 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                     VIP B




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R1.047 Sas asc.




                                                                                  R1.011 LT CTA


                                                                                                                      R1.012 Dépôt comptoir


                                                                                                                                                                                                                                       C1.03 Accès gradin VIP


                                                                                                                                                                                                                              7.2.8
                                                         R1.TERR Terrasse R+1




                                                                                                                                                                             R1.013 Comptoir VIP
                                                                                                                                                                                                                                        R1.009 Sanitaires H




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    >
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        6.2.1
                                                                                                                                                  C1.02 Circulation




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    <
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R1.002 Plate-forme caméra




                                                                                                                                                                                                                                      R1.008 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       7.2.1
                                                                                                                                                        R1.010 LT CTA



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R1.003 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     polyvalents
                                                                                                                                                                                                                                                                       R1.006 Sanitaires H                   R1.005 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                                              C1.01 Circulation VIP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R1.001 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 public




                                                                                                                                                                                                                                            R1.007 Local entretien




 10
\\ GRAPHISME DÉCORATIF
                  R+2



LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                                                                                                                     R2.026 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                        polyvalents




                                                                                                                                                                                                                                                                                        R2.025 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  public



                                                                                                                                                                                                     6.2.5                                                                                                           6.2.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     <>
 5         Plan graphique                                                                                                                                                                                 <>
                                                                                                                                                                                                                    7.2.21                 7.2.20                                               7.2.19
6.1        Mur graphique                                                                                                R2.024 Local entretien
                                                                                                      R2.023 VDI




6.2   < > Flèche graphique                                                                                                                  C2.04 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         7.2.18

 7         Pochoir au sol                                                                                                                           TD salon
                                                                                                                                                                       7.2.22

 8         Logo                                                                                                                    R2.022 Dépôt loges
                                                                                                                                                                                                                             R2.035 Gradins démontables
                                                                                    R2.021 Office traiteurs         C2.03 Circulation                                                                                               grand public


                                                                                                                                                                                      R2.037 Gradins fixes médias
                                                                                                                                                                                             presse écrite




                                                                                           R2.020 Salon VIP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   7.2.17
                                                                                                                                                   7.2.23
                                                                                                R2.019 Salon VIP




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        TD deamb. 1


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R2.041 Local entretien

                                                                                            R2.018 Salon VIP




                                                                                           R2.017 Salon VIP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      7.2.16
                                                                                                                                                   7.2.24
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R2.029 Sanitaires F



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R2.039 Plate-forme caméra

                                                                                                          R2.016 Déambulatoire /
                                                                                                          zones de rencontre VIP




                                                                                          R2.015 Salon VIP



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R2.031 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R2.030 Comptoirs
                             R2.TERR Terrasse R+2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     polyvalents

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R2.028 Déambulatoire grand
                                                                                         R2.014 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                                                public




                                                                                                                                                 7.2.25
                                                                                         R2.013 Salon VIP

                                                                                                                                                                         R2.036 Gradins fixes VIP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      7.2.15

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R2.040 Plateforme gradins


                                                                                          R2.012 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R2.032 Sanitaires H




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R2.033 VDI



                                                                                          R2.011 Salon VIP

                                                    R2.009 Déambulatoire /
                                                    zones de rencontre VIP

                                                                                                                                                 7.2.26                                                                                                                                                                                                   7.2.14
                                                                                      R2.010 Salon VIP




                                                                                                                                    C2.02 Circulation
                                                                             R2.006 Comptoirs VIP
                                                                                               R2.007 Sanitaires VIP H
                                                                                                                    R2.008 Local dépot




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  7.2.13
                                                                              R2.005 Dépôt comptoir                                               C2.01 Circulation




                                                                                                                                                                      7.2.9
                                                       R2.004 Sanitaires VIP F                                                                                                                                                                                                                                                      R2.001 Déambulatoire grand


                                                                                                                                                                                                                    7.2.10                                                                       7.2.12
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              public
                                                                                                                                                                                                                                            R2.034 Gradins fixes grand



                                                                                                                                                                                                    <>
                                                                                                                                                                                                                                                     public



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        >
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      <6.2.4
                                                                                                                                                                                          6.2.4                                             7.2.11

                                                                                                                                                                                                                                                                                        R2.003 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                           polyvalents




 11
\\ GRAPHISME DÉCORATIF
                  R+3



LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                      R3.012 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                           R3.013 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                              polyvalents




                                                                                                                                                                                              7.2.38                                                  7.2.37

                                                                                                       C3.01 Sas asc.
                                                                                                                                                       7.2.39
                                                                                                                                         R3.001 Déambulatoire grand


 5         Plan graphique
                                                                                                                                                   public
                                                                                                                                                                                                               R3.018 Gradins fixes grand
                                                                                                                                                                                                                        public



                                                                                                                                                                                                                                                                      7.2.36
6.1        Mur graphique                                                                                                                                                                                                                                                       R3.014 Local entretien




6.2   < > Flèche graphique
 7         Pochoir au sol                                                                       7.2.40
                                                                                                                                                                                                                                                                                7.2.35
 8         Logo
                                                        R3.011 CTA




                              EXT - Locaux techniques




                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R3.015 Sanitaires F




                                                                                             7.2.41                                                                                                                                                                                             7.2.34
                                                          R3.010 Local PV




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R3.016 CTA



                                                                       R3.009 Sanitaires H




                                                                                             7.2.42                                                                                                                                                                                           7.2.33
                                                             R3.008 Régie salle




                                                                     R3.007 Sanitaires F




                                                                                             7.2.43                                                                                                                                                                                           7.2.32
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R3.017 Sanitaires H




                             EXT - Locaux techniques




                                                                                              7.2.44                                                                                                                                                                                   7.2.31



                                                                R3.006 CTA




                                                                                                                                                                                                                                                                      7.2.30

                                                                                                                                                      7.2.27
                                                                                                                        R3.005 Local entretien




                                                                                                                                                                                              7.2.28                                                 7.2.29
                                                                                                                                                                                                                                              R3.003 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                  R3.002 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                     polyvalents




 12
\\ CIRCULATION GÉNÉRALE
              RDC



LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.111 Source centrale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.099 Hall d'accueil médias
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    / accréditations



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           C0.10 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.096 Salle de conférence                                                                                                                                       R0.106 Silo bois
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de presse


                                                                                                                                                                                                                                                                                              14.3                                                                                                                                                                                                           R0.103 Transformateur




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             11.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.095 Hall d'accès traiteur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.112 SAS silo




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.104 TGBT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.107 Chaufferie                                R0.108 VDI média
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.105 VDI

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.098 Espace presse écrite                                                                                                                                                                                                                                   R0.109 LT CTA accueil et
                                                                                                                                                                                             R0.056 Infirmerie des acteurs                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                déambulatoire



                                                                                                                                                                                                                                                                                      14.4                                               15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.097 Zone interview flash
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                C0.09 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.110 Local rangement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.100 Sanitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.101 Sanitaires                                                                                                                                                                                                                                           C0.11 Circulation
                                                                                                                                                                                    R0.052 Open space Staff                        R0.057 Hall d'accueil sportif
                                                                                                                                                                                   sportif équipe pro - 8 postes                           et officiels


                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.089 Douches "lever de           R0.086 Vestiaire                                             13.6
                                                                                                                                                                                                                                                   13.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                               rideau" et espoirs          complémentaire troupe de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   danse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 C0.13 Hall d'accès au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 parterre / zone mixte



                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.088 Vestiaire "lever de                                                                                                       9.3




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TD vestiaire
                                                                                                                                R0.053 Musculation                                                                                                                                    rideau" et espoirs                            R0.087 Douches troupe de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             danse


 9     Grand format
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.085 Vestiaire entraîneurs                      R0.094 Dépôt (mascotte,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       visiteur                                       podium…)



10     Panneau suspendu                                     R0.047 Local entretien
                                                                                                                                                                                                                                   R0.055 Sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.082 Vestiaire visiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   avec espace soins

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.113 Dépôt maintenance

                                                                                                                                                                                                                               R0.054 Sanitaire

 11    Circulation verticale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ??                                                          R0.093 Local entretien


                                                                                                                                                                                                                                          13.4
12     Poteau totem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.114 Dépôt gros matériel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.081 Vestiaire complé.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    parterre salle principale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.083 Douches Vestiaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             visiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.092 Local anti-dopage -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         attente



13     Directionnelle murale                                                                                                                                                                                                                                             R0.072 Vestiaire arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.073 Sanitaire lounge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.080 Vestiaire complé.




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.091 Local anti-dopage
                                                                                                                                                                                                                             R0.051 Open space Staff
                                                                                                                                                                                                                              centre de formation - 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.079 Vestiaire arbitres

14     Numérotation d’étage                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      13.7
                                    R0.046 Dépôt salle de                                                                                                                                                                             postes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         espoir
                                        musculation                                                                                                                                                                                                                                R0.071 Lounge arbitres pro        R0.074 Vestiaire arbitres pro



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            C0.08 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.090 Local anti-dopage -

15     Pictogramme escalier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.075 Vestiaire arbitres pro                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.122 Dépôt éléments de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   sécurité et de gestion des flux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.078 Vestiaire arbitres                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    extérieurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        espoir



                                                                                                                                                                                                                                                        C0.07 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.077 Sanitaire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.116 Sanitaires homme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.070 Espace officiels de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.120 Atelier           R0.127 Salle de pause
                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.069 Briefing room (OTM)                      match                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.118 Vestiaires des                                                   R0.115 Dépôt consommables                                  gestionnaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               personnels                                                               et produits divers                                                                R0.128 Secretariat du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.068 Dépôt équipe pro
                                                                                                                                                                                                                               R0.050 Bureaux staffs                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.123 Parterre salle                                                                                                                                                                                                                                                                       gestionnaire du site
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.076 Sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                    médicaux                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        principale
                                                                                                                    R0.044 Salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.117 Sanitaires femme

                               R0.045 Dépôt gros matériel
                                 parterre salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.119 Vestiaires des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               personnels
                                                                                                                                                                                                                                R0.049 Dépôt plateau
                                                                                                                                                                                                                                      médical             10.1                                                                                                              10.2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                C0.12 Circulation




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            TD hall
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.005 Local entretien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.126 Bureau gestionnaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.007 Infirmerie grand                                                         du site
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           public
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.067 Dépôt ballons et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           bouteilles d'eau
                                                                                                                                                                                                                                R0.048 Salle médicale /
                                                                                                                                                                                                                                     plateau kiné                                                      R0.063 Espace récupération
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             (coque brute)


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.004 Sanitaires F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.008 Billetterie avec salle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.010 Salle coffre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   forte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.006 PC sécurité



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.009 Sanitaire Billetterie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.011 Espace consignes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.060 Vestiaire résident                                          R0.066 Vestiaire entraîneurs


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               9.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                avec espace soins                                                       résidents
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.014 Sanitaires H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            C0.06 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           11.1                               R0.012 Sas asc.

                                                                                                                                                                                                                               R0.124 Local dispo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.061 Douches VestiairesR0.059 Douches "lever
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               resident
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.062
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    rideau" et espoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de San resident        13.3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 14.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     14.8
                                                                                                                                               R0.038 Bureau Directeur                                                          R0.042 Sanitaire
                                                                                                                                                 Centre de formation
                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.043 Equipement room /
                                                                                                                                                                                                                                                                                     laverie                                                                                               R0.065 Local archives / dépôt
                                                                           R0.037 Salle de réunion

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 14.7
                                                                                                                                                                                                R0.040 Open space Team                                                                                                                                                                              marketing
                                                                                                                                                                         R0.039 Bureau Directeur Manager + intendants                                                                                                         R0.058 Vestiaire "lever de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.013 Dépôt hall d'accueil
                                                                                                                                                                                 sportif                                                                                                                                          rideau" et espoirs


                                                                                                                                                                                                                              R0.041 Sanitaire


                                                                                            R0.036 Bureau du Président
                                                                                                                                                                                                       C0.04 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                              13.2
                                                                                                                                                                                                                                               C0.14 Circulation                                                                                                      13.1                                     C0.05 Hall d'accès au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               parterre / zone mixte




                                                                                                                          R0.035 Bureau Directeur
                                                                                                                                                                                                                                                                                TD admin                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                9.1
                                                                                                                                 Général                                                                                                              R0.032 Espace détente
                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.028 VDI et baie de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               14.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.022 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                        brassage                       R0.027 Sanitaires F

                                                                                                                                                          R0.034 Open space
                                                                                                                                                         Département marketing                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.019 Dépôt salon courtside


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      12.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.002 Borne d'accueil et                                         R0.001 Hall d'accueil grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.003 Vestiaire grand public           d'information                                                         public
                                                                                                                                                                                                R0.033 Open space
                                                                                                                                                                                             Département Communication                                 R0.031 Administration,
                                                                                                                                                                                                                                                           comptabilité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     14.6                                    15                                                                                                                                                               R0.125 SAS dépot



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.020 Salon court-side /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.025 Dépôt hall d'accueil                                                                                              salle de vie et restauration
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      des joueurs



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         11.2
                                                                                                                                                                                                                                R0.030 Circu/Accueil Club
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.026 Hall d'accueil VIP                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           12.1
                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.029 Accueil, secrétariat,                                                                                                  R0.015 Sanitaires H
                                                                                                                                                                                                                                                                       billetterie - 2 postes                                                                                                                                                                                                                                    R0.021 Comptoir salon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      court-side
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.017 Dépôt boutique du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             club / supporters
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.016 Boutique du club /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        supporters



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    14.5                                       15                        R0.024 Comptoir d'accueil
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.023 Vestiaires effets
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  personnels / bagagerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 récéptif

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.018 Office traiteurs




 13
\\ CIRCULATION GÉNÉRALE
               R+1



LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      9.11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              10.7                R1.032 Déambulatoire grand


                                                                                                                                                                                       14.16
                                                                                                                                                                                                                                                                            R1.030 Sanitaires H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      15                                                                    public



                                                                                                                                                                                                                           R1.027 Vestiaire traiteurs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R1.031 Sanitaires F


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     9.10                                                                ??



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    13.10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R1.034 Comptoirs


                                                                                                                                                                                                                            13.11
                                                                                                                                                                                                                                                                                 C1.06 Circulation                                                                                                                                polyvalents                 R1.036 Sanitaires H




                                                                                                                                                    14.15                     R1.026 VDI                            15                                                                     R1.029 Local entretien


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R1.033 Plate-forme caméra

                                                                                                                                                                        15   C1.05 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                        R1.028 Sanitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              14.13 14.14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R1.037 Sanitaires F
                                                                                        R1.024 Office traiteurs


                                                                                                                                                                                             R1.016 Comptoir VIP
                                                                                                                                                                                                                                               TD salon

                                                                                                                      R1.023 SAS Office traiteurs


                                                                                                                                                                                                                       C1.04 Accès gradin presse

                                                                                                             R1.021 Sanitaire R1.022 Sanitaire


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     9.9
 9     Grand format
                               R1.025 Stockage traiteurs



                                                                                                                   R1.020 SAS Sanitaires


                                                             R1.019 Dépôt plateau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  TD deamb. 2


10     Panneau suspendu
                                                                polyvalent VIP                                            R1.018 SAS dépot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              9.8

 11    Circulation verticale                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R1.040 Dépôt Sport bar et


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            10.6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          déambulatoire




12     Poteau totem
                                                                                                                                                                                       R1.015 Plateau polyvalent                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R1.041 Office "Sport bar"
                                                                                                                                                                                                VIP A


13     Directionnelle murale

14     Numérotation d’étage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R1.042 Comptoirs "sport bar"




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     10.5
15     Pictogramme escalier                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              14.12
                                                                                                                                                                                                                                                14.17
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R1.038 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               public
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R1.043 "Sport bar" pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         abonnés


                                                                                                                                                                                                                                  R1.017 Plate-forme caméras                                                                                                                                                                                                                          R1.039 Plate-forme caméra
                                                                                                                                                                                                                                          principale                                                                                                                                                                                                                                       opposée (2x4m)




                                                                                                                                                                                                                                              14.18                                                                                                                                                                                                                                     14.11

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R1.044 Comptoirs "sport bar"




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R1.045 Sanitaires H




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            10.4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    13.9
                                                                                                                                                                                 R1.014 Plateau polyvalent                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R1.046 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                          VIP B




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              11.4                       R1.047 Sas asc.


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              15
                                                                                    R1.011 LT CTA                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           9.7                                  14.10
                                                                                                                                                                                                                                                                            14.19
                                                                                                                        R1.012 Dépôt comptoir


                                                                                                                                                                                                                                              C1.03 Accès gradin VIP



                                                                                                                                                                                                                     9.12                                                                                                                                                                                                                                                                                           9.6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       13.8               15
                                                           R1.TERR Terrasse R+1




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  14.9
                                                                                                                                                                                                                       9.13
                                                                                                                                                                                  R1.013 Comptoir VIP
                                                                                                                                                                                                                                               R1.009 Sanitaires H


                                                                                                                                                    C1.02 Circulation
                                                                                                                                                                                                     13.13                                                                                                                                                                   14.25             14.26
                                                                                                                                                                15                  14.20                              15                                                                                                                                                        R1.002 Plate-forme caméra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    10.3
                                                                                                                                                                                                                            11.5             R1.008 Sanitaires F


                                                                                                                                                          R1.010 LT CTA


                                                                                                                                                                                                                   13.12                                                                                                                                  R1.003 Comptoirs          9.4                                                           13.8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             polyvalents


                                                                                                                                                                                                                                             14.22
                                                                                                                                                                                                                                                                              R1.006 Sanitaires H                   R1.005 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                                                     C1.01 Circulation VIP


                                                                                                                                                                                       14.21                                                                                                                                                                                    R1.001 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          public


                                                                                                                                                                                                                       15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            9.5
                                                                                                                                                                                                                                                   R1.007 Local entretien




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    14.24
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            14.23




 14
\\ CIRCULATION GÉNÉRALE
               R+2



LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                                                                 14.28
                                                                                                                                                                                                                                                                             R2.026 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                polyvalents




                                                                                                                                                                        14.29                                              9.30           10.11                                                 R2.025 Déambulatoire grand


                                                                                                                                                                                                                                              9.27                                                        9.26
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          public


                                                                                                                                                                                                                      15   9.28
                                                                                                                                                                                           13.21
                                                                                                                                                     15
                                                                                                                                                                        13.22                                                                                                                                                       13.20
                                                                                                                          R2.024 Local entretien
                                                                                                        R2.023 VDI


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  9.25
                                                                                                                                                                           9.29
                                                                        15                                                                    C2.04 Circulation




                                                                                                                                                      TD salon




                                                                                                                                     R2.022 Dépôt loges
                                                                                                                                                                                                                                     R2.035 Gradins démontables
                                                                                      R2.021 Office traiteurs         C2.03 Circulation                                                                                                     grand public




 9     Grand format                                                                                                                                                                     R2.037 Gradins fixes médias
                                                                                                                                                                                               presse écrite
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  9.24

10     Panneau suspendu                                                                      R2.020 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                   9.23
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             9.22
 11    Circulation verticale
                                                                                                  R2.019 Salon VIP




12     Poteau totem                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    TD deamb. 1


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R2.041 Local entretien



13     Directionnelle murale
                                                                                              R2.018 Salon VIP




14     Numérotation d’étage                                                                  R2.017 Salon VIP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    13.19                    R2.029 Sanitaires F




15     Pictogramme escalier                                                                                 R2.016 Déambulatoire /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R2.039 Plate-forme caméra



                                                                                                            zones de rencontre VIP




                                                                                            R2.015 Salon VIP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     13.18 10.10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R2.031 Dépôt comptoir


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          13.17
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R2.030 Comptoirs
                               R2.TERR Terrasse R+2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  polyvalents

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R2.028 Déambulatoire grand
                                                                                           R2.014 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                                             public




                                                                                           R2.013 Salon VIP

                                                                                                                                                                           R2.036 Gradins fixes VIP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       13.16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R2.040 Plateforme gradins


                                                                                            R2.012 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R2.032 Sanitaires H




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R2.033 VDI




                                                      R2.009 Déambulatoire /
                                                                                            R2.011 Salon VIP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 11.7
                                                      zones de rencontre VIP




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            9.21 15
                                                                                        R2.010 Salon VIP



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               9.20


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      9.19
                                                                                                                                      C2.02 Circulation
                                                                               R2.006 Comptoirs VIP
                                                                                                 R2.007 Sanitaires VIP H

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       15
                                                                                                                      R2.008 Local dépot




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              14.27
                                                                                                                                                                        13.23
                                                                                        14.30
                                                                                R2.005 Dépôt comptoir                                               C2.01 Circulation

                                                                                                                                                    15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               9.18
                                                         R2.004 Sanitaires VIP F                                                                          11.6                                                                                                                                                                       R2.001 Déambulatoire grand


                                                                                                                                                                             9.14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               public
                                                                                                                                                                                                                                                    R2.034 Gradins fixes grand
                                                                                                                                                                                                                                                             public



                                                                                                                                                                         13.14                                                    13.15
                                                                                                                14.31
                                                                                                                                                              15                                                                                                                                              9.17           10.9
                                                                                                                                                                                                                           9.15                          9.16

                                                                                                                                                                                                                              10.8                                                              R2.003 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   polyvalents




 15
\\ CIRCULATION GÉNÉRALE
               R+3



LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                            R3.012 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                             R3.013 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                polyvalents




                                                                                                                                        14.33                                                       10.15                                           13.29

                                                                                                          C3.01 Sas asc.                    R3.001 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                      public
                                                                                                                                                                                                                 R3.018 Gradins fixes grand


                                                                                                                                    15
                                                                                                                                                                                                                          public




                                                                                                                                                                                                                                                                            R3.014 Local entretien




                                                                                                          10.16                                                                                                                                                         13.28


                                                          R3.011 CTA




 9     Grand format                                                                                                                                                                                                                                                                   10.14

10     Panneau suspendu         EXT - Locaux techniques




 11    Circulation verticale                                                                                                                                                                                                                                                                                R3.015 Sanitaires F




                                                                                                 13.30
12     Poteau totem
                                                            R3.010 Local PV



13     Directionnelle murale

14     Numérotation d’étage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R3.016 CTA




15     Pictogramme escalier                                              R3.009 Sanitaires H


                                                                                               10.17

                                                               R3.008 Régie salle


                                                                                                                                                                                                                                                                                13.27



                                                                       R3.007 Sanitaires F




                                                                                                  13.31
                                                                                                                                                                                                                                                                                           10.13

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R3.017 Sanitaires H




                                                                                                                                                                                                                                                                                                     11.8



                               EXT - Locaux techniques
                                                                                               10.18


                                                                                                                                                                                                                                                                                 15
                                                                                                                                                                                                                                                                            13.26
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 14.32

                                                                  R3.006 CTA


                                                                                                                                                                                                                                                                        10.12


                                                                                                                                    13.24
                                                                                                                           R3.005 Local entretien


                                                                                                                                                                                                                                                13.25
                                                                                                                                                                         10.19

                                                                                                                                                                                                                                                R3.003 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                    R3.002 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                       polyvalents




 16
\\ IDENTIFICATION PAR LOCAL
               RDC



 LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.111 Source centrale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.099 Hall d'accueil médias
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 / accréditations



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        C0.10 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.096 Salle de conférence                                                                                                                                       R0.106 Silo bois
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  de presse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.103 Transformateur


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       18.4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.112 SAS silo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.095 Hall d'accès traiteur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.104 TGBT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.107 Chaufferie                          R0.108 VDI média
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.105 VDI

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.098 Espace presse écrite                                                                                                                                                                                                                             R0.109 LT CTA accueil et
                                                                                                                                                                                                          R0.056 Infirmerie des acteurs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             16.1                                                                                                                                           16.5                                                                                                                                                                                 déambulatoire



                                                                                                                                                                                                                                                 18.1                                                                                                                                                                                                               18.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.097 Zone interview flash
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             C0.09 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.110 Local rangement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.100 Sanitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.101 Sanitaires                                                                                                                                                                                                                                     C0.11 Circulation
                                                                                                                                                                                                 R0.052 Open space Staff                        R0.057 Hall d'accueil sportif
                                                                                                                                                                                                sportif équipe pro - 8 postes                           et officiels

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         18.5
                                                                                                                                                                                                                  23.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.089 Douches "lever de           R0.086 Vestiaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            rideau" et espoirs          complémentaire troupe de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                danse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              C0.13 Hall d'accès au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              parterre / zone mixte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       16.4                                                                                                       16.4
                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.088 Vestiaire "lever de


                                                                                                                                                                                                                                          18.6




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             TD vestiaire
                                                                                                                                             R0.053 Musculation                                                                                                                                    rideau" et espoirs                            R0.087 Douches troupe de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          danse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                16.4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    visiteur     16.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.085 Vestiaire entraîneurs                      R0.094 Dépôt (mascotte,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   podium…)


                                                                                                                                                                                                                                                R0.055 Sanitaire
                                                                         R0.047 Local entretien                                                                                                                                                                                                              R0.082 Vestiaire visiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                avec espace soins

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.113 Dépôt maintenance

                                                                                                                                                                                                                                            R0.054 Sanitaire



                                                                        16.3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                16.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ??                                                          R0.093 Local entretien


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.114 Dépôt gros matériel


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            18.15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.081 Vestiaire complé.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              parterre salle principale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.083 Douches Vestiaire

                                                                                                                                                                                                                                          23.1                                                                                            visiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.092 Local anti-dopage -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      attente


                                                                           16.2                                                                                                                                                                                                       R0.072 Vestiaire arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.073 Sanitaire lounge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.080 Vestiaire complé.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        arbitres pro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.091 Local anti-dopage
                                                                                                                                                                                                                                          R0.051 Open space Staff

                                                R0.046 Dépôt salle de
                                                    musculation
                                                                                                                                                                                                                                           centre de formation - 5
                                                                                                                                                                                                                                                   postes                                       18.7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.071 Lounge arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.079 Vestiaire arbitres

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.074 Vestiaire arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      espoir




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         C0.08 Circulation



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               16.4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.090 Local anti-dopage -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.075 Vestiaire arbitres pro                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.122 Dépôt éléments de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         sécurité et de gestion des flux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.078 Vestiaire arbitres                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             extérieurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     espoir


                                                                                                                                                                                                                                           23.1                      C0.07 Circulation


                                                                                                                                                                                                                                                                                          18.8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.077 Sanitaire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.116 Sanitaires homme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.070 Espace officiels de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.120 Atelier           R0.127 Salle de pause
                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.069 Briefing room (OTM)                      match                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.118 Vestiaires des                                                   R0.115 Dépôt consommables                                 gestionnaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      personnels                                                               et produits divers                                                               R0.128 Secretariat du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.068 Dépôt équipe pro
                                                                                                                                                                                                                                            R0.050 Bureaux staffs                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                gestionnaire du site

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 23.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.076 Sanitaire                                                                                                                                                                                      R0.123 Parterre salle


  16    Locaux non accessibles au public                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           23.1
                                                                                                                                                                                                                                                 médicaux                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        principale
                                                                                                                                 R0.044 Salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.117 Sanitaires femme

                                           R0.045 Dépôt gros matériel
                                             parterre salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             18.3                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.119 Vestiaires des


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   18.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      personnels
                                                                                                                                                                                                                                             R0.049 Dépôt plateau
                                                                                                                                                                                                                                                   médical                      16.2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   C0.12 Circulation



  17    Dénomination lumineuse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             18.3                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.005 Local entretien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        16.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   TD hall

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                18.1                                          23.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.126 Bureau gestionnaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.007 Infirmerie grand                                                        du site

  18    Dénomination du local                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.067 Dépôt ballons et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  public



                                                                                                                                                                                                                                                                                          18.9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        bouteilles d'eau
                                                                                                                                                                                                                                             R0.048 Salle médicale /

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  18.2
                                                                                                                                                                                                                                                  plateau kiné                                                      R0.063 Espace récupération
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          (coque brute)


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.004 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           18.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.008 Billetterie avec salle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.010 Salle coffre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         forte



                                                                         16.2                                                                                                                                                                                                                   18.9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.006 PC sécurité




                                                                                                                                                                                                                                          18.13                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                16.5                          16.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.009 Sanitaire Billetterie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.011 Espace consignes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.060 Vestiaire résident                                          R0.066 Vestiaire entraîneurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             avec espace soins                                                       résidents
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.014 Sanitaires H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         C0.06 Circulation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.012 Sas asc.

                                                                                                                                                                                                                                            R0.124 Local dispo                                 18.12                                                                       18.10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.061 Douches VestiairesR0.059 Douches "leverR0.062
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    de San resident
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            resident             rideau" et espoirs
                                                                                                                                                            R0.038 Bureau Directeur                                                          R0.042 Sanitaire
                                                                                                                                                              Centre de formation
                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.043 Equipement room /


                                                                                                                                                                                                                                                                 18.11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  laverie                                                                                               R0.065 Local archives / dépôt
                                                                                        R0.037 Salle de réunion

                                                                                                                                                       23.1
                                                                                                                                                                                                             R0.040 Open space Team                                                                                                                                                                              marketing

                                                                                                     18.14                                                                            R0.039 Bureau Directeur Manager + intendants
                                                                                                                                                                                              sportif
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.058 Vestiaire "lever de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               rideau" et espoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.013 Dépôt hall d'accueil




                                                                                                                                                                                      23.1 23.1                                            R0.041 Sanitaire



                                                                                                                            23.1
                                                                                                         R0.036 Bureau du Président

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   16.4 18.11                                                                                                               C0.05 Hall d'accès au


23.1    Plaque personnalisable bureau                                                                                                          23.1                                                                 C0.04 Circulation                       C0.14 Circulation                                                                                                                                               parterre / zone mixte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            16.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                             TD admin
                                                                                                                                       R0.035 Bureau Directeur
                                                                                                                                              Général                       23.1                                23.1                                               R0.032 Espace détente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.028 VDI et baie de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.027 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.022 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     brassage

23.2    Plaque personnalisable loge                                                                                                                                    R0.034 Open space
                                                                                                                                                                      Département marketing                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.019 Dépôt salon courtside
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   17.1
                                                                                                                                                                                                                                                                         23.1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.003 Vestiaire grand public
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.002 Borne d'accueil et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           d'information
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.001 Hall d'accueil grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           public
                                                                                                                                                                                                             R0.033 Open space
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                16.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     17.1.2
                                                                                                                                                                                                          Département Communication                                 R0.031 Administration,                                                                                                                                                                                                                                                 R0.125 SAS dépot
                                                                                                                                                                                                                                                                        comptabilité




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            16.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.020 Salon court-side /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.025 Dépôt hall d'accueil                                                                                              salle de vie et restauration
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   des joueurs


                                                                                                                                                                                                                                                  18.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     16.2
                                                                                                                                                                                                                                             R0.030 Circu/Accueil Club
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.026 Hall d'accueil VIP

                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.029 Accueil, secrétariat,                                                                                                  R0.015 Sanitaires H
                                                                                                                                                                                                                                                                                    billetterie - 2 postes                                                                                                                                                                                                                                    R0.021 Comptoir salon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   court-side
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.017 Dépôt boutique du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          club / supporters
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.016 Boutique du club /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     supporters



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.023 Vestiaires effets
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.024 Comptoir d'accueil                personnels / bagagerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              récéptif




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    16.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.018 Office traiteurs




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    16.1




  17
\\ IDENTIFICATION PAR LOCAL
               R+1



 LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R1.032 Déambulatoire grand


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             16.5                                                                                                       17.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                         R1.030 Sanitaires H                                                                                                         public



                                                                                                                                                                                                                                        R1.027 Vestiaire traiteurs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R1.031 Sanitaires F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ??


                                                                                                                                                                                                                             16.5                                                                                 16.3                                                                                                                  R1.034 Comptoirs


                                                                                                                                                                                                                                                           18.16
                                                                                                                                                                                                                                                                                              C1.06 Circulation                                                                                                                            polyvalents          R1.036 Sanitaires H



                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R1.029 Local entretien
                                                                                                                                                                                        R1.026 VDI



                                                                                                                                                                16.1                         16.4
                                                                                                                                                                                       C1.05 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R1.033 Plate-forme caméra


                                                                                                                                                                                                                                                                     R1.028 Sanitaires

                                                                                                                                                                                                                                           16.5                                                                                                                                                                                                                                               R1.037 Sanitaires F


                                                                                                                                                                                16.5
                                                                                                    R1.024 Office traiteurs


                                                                                                                                                                                                       R1.016 Comptoir VIP
                                                                                                                                                                                                                                                            TD salon

                                                                                                                                  R1.023 SAS Office traiteurs   16.1
                                                                                                                                                                                        17.2
                                                                                                                                                                                                                                    C1.04 Accès gradin presse



                                                                                                                                                                                                                   18.16
                                                                                                                         R1.021 Sanitaire R1.022 Sanitaire




                                           R1.025 Stockage traiteurs



                                                                                                                               R1.020 SAS Sanitaires




                                                                                                                                                                16.2
                                                                         R1.019 Dépôt plateau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    TD deamb. 2
                                                                            polyvalent VIP                                            R1.018 SAS dépot




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 16.2            R1.040 Dépôt Sport bar et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      déambulatoire




                                                                                                                                                                                                 R1.015 Plateau polyvalent                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R1.041 Office "Sport bar"
                                                                                                                                                                                                          VIP A




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R1.042 Comptoirs "sport bar"




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                17.2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R1.038 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              public
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R1.043 "Sport bar" pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     abonnés


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R1.039 Plate-forme caméra

  16
                                                                                                                                                                                                                                               R1.017 Plate-forme caméras

        Locaux non accessibles au public                                                                                                                                                                                                               principale                                                                                                                                                                                                                          opposée (2x4m)




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              17.2
  17    Dénomination lumineuse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R1.044 Comptoirs "sport bar"

  18    Dénomination du local

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R1.045 Sanitaires H




                                                                                                                                                                                           R1.014 Plateau polyvalent                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R1.046 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                                    VIP B




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R1.047 Sas asc.




                                                                                                R1.011 LT CTA
                                                                                                                                                                16.4
                                                                                                                                    R1.012 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                16.2
                                                                                                                                                                                                                                                           C1.03 Accès gradin VIP




                                                                                                                                                                                                                             17.2
23.1    Plaque personnalisable bureau
                                                                       R1.TERR Terrasse R+1




                                                                                                                                                                                            R1.013 Comptoir VIP
                                                                                                                                                                                                                                                            R1.009 Sanitaires H



23.2    Plaque personnalisable loge                                                                                                                              C1.02 Circulation




                                                                                                                                                                   16.4                                                                                                                                                                                                                   R1.002 Plate-forme caméra




                                                                                                                                                                                                                                                          R1.008 Sanitaires F


                                                                                                                                                                       R1.010 LT CTA



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R1.003 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         polyvalents
                                                                                                                                                                                                                                                                                           R1.006 Sanitaires H                   R1.005 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                                                                C1.01 Circulation VIP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R1.001 Déambulatoire grand


                                                                                                                                                                                                                                                         16.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   public


                                                                                                                                                                                                                                                                                                        16.5                                             17.2
                                                                                                                                                                                                                                                                R1.007 Local entretien




  18
\\ IDENTIFICATION PAR LOCAL
               R+2



 LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                                                                                                                           R2.026 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                              polyvalents




                                                                                                                                                                                                                                    17.2                                                      R2.025 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        public




                                                                                                                                                                                     16.5
                                                                                                                                       R2.024 Local entretien
                                                                                                                     R2.023 VDI



                                                                                                   16.4
                                                                                                                                     16.3                  C2.04 Circulation




                                                                      16.5                                                                                         TD salon




                                                                                              18.17                                               R2.022 Dépôt loges


                                                                                                                                                           18.3
                                                                                                                                                                                                                                   R2.035 Gradins démontables
                                                                                                   R2.021 Office traiteurs         C2.03 Circulation                                                                                      grand public


                                                                                                                                                                                                     R2.037 Gradins fixes médias
                                                                                                                                                                                                            presse écrite




                                                                                                          R2.020 Salon VIP             16.5
                                                                  23.2

                                                                                                               R2.019 Salon VIP


                                                                  23.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    TD deamb. 1




                                                                                                           R2.018 Salon VIP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R2.041 Local entretien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           16.3
                                                                  23.2

                                                                                                          R2.017 Salon VIP


                                                                  23.2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R2.029 Sanitaires F



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R2.039 Plate-forme caméra

                                                                                                                         R2.016 Déambulatoire /
                                                                                                                         zones de rencontre VIP




                                                                                                         R2.015 Salon VIP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         17.2
                                                                  23.2
  16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R2.031 Dépôt comptoir

        Locaux non accessibles au public   R2.TERR Terrasse R+2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R2.030 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  polyvalents

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R2.028 Déambulatoire grand
                                                                                                        R2.014 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                             public



  17    Dénomination lumineuse                                    23.2

  18    Dénomination du local                                                                           R2.013 Salon VIP


                                                                  23.2                                                                                                                  R2.036 Gradins fixes VIP




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R2.040 Plateforme gradins


                                                                                                         R2.012 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                                               R2.032 Sanitaires H




                                                                  23.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R2.033 VDI



                                                                                                         R2.011 Salon VIP

                                                                   R2.009 Déambulatoire /


                                                                  23.2
                                                                   zones de rencontre VIP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        16.4
                                                                                                     R2.010 Salon VIP


                                                                                                                                       16.5
                                                                  23.2
                                                                     17.2
23.1    Plaque personnalisable bureau                                                       R2.006 Comptoirs VIP
                                                                                                              R2.007 Sanitaires VIP H
                                                                                                                                                   C2.02 Circulation

                                                                                                                                   R2.008 Local dépot




23.2    Plaque personnalisable loge                                                                        16.5 16.4 16.5
                                                                                  16.2
                                                                                             R2.005 Dépôt comptoir                                               C2.01 Circulation




                                                                      R2.004 Sanitaires VIP F                                                                                                                                                                                                                                     R2.001 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            public
                                                                                                                                                                                                                                                  R2.034 Gradins fixes grand
                                                                                                                                                                                                                                                           public




                                                                                                                                                                                       16.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           17.2

                                                                                                                                                                                                                                                                                              R2.003 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 polyvalents




  19
\\ IDENTIFICATION PAR LOCAL
               R+3



 LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                                           R3.012 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                             R3.013 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                polyvalents




                                                                                                                                                                                                  16.2             17.2
                                                                                                                                                                                    16.5

                                                                                                                     C3.01 Sas asc.                    R3.001 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                 public
                                                                                                                                                                                                                                 R3.018 Gradins fixes grand
                                                                                                                                                                                                                                          public




                                                                                                                           16.5                                                                                                                                                            R3.014 Local entretien




                                                                                                                    16.5                                                                                                                                                                16.3


                                                                                                             16.4
                                                                      R3.011 CTA




                                            EXT - Locaux techniques




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R3.015 Sanitaires F




                                                                        R3.010 Local PV
                                                                                                           16.4


                                                                                                                                                                                                                                                                                                          16.4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R3.016 CTA



                                                                                     R3.009 Sanitaires H




                                                                           R3.008 Régie salle



  16    Locaux non accessibles au public
                                                                                                           16.5
  17    Dénomination lumineuse

  18    Dénomination du local                                                      R3.007 Sanitaires F




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R3.017 Sanitaires H




                                           EXT - Locaux techniques




23.1    Plaque personnalisable bureau                                                                         16.4

23.2    Plaque personnalisable loge
                                                                              R3.006 CTA




                                                                                                                         16.5

                                                                                                                                                        16.3
                                                                                                                                      R3.005 Local entretien




                                                                                                                                                                                                                          17.2 16.5 16.2
                                                                                                                                                                                                                                                                R3.003 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                    R3.002 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                       polyvalents




  20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.051 Open space Staff
    \\ VESTIAIRE SANITAIRE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     centre de formation - 5
                   RDC                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.079 Vestiaire arbitres
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       postes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     espoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.071 Lounge arbitres pro                                                                                                               R0.074 Vestiaire arbitres pro
  LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              C0.08 Circ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.099 Hall d'accueil médias
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      / accréditations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.111 Source centrale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.075 Vestiaire arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             C0.10 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.096 Salle de conférence                                                                                                                                       R0.106 Silo bois
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de presse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.103 Transformateur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.078 Vestiaire arbitres
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          espoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.112 SAS silo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.095 Hall d'accès traiteur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.104 TGBT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.107 Chaufferie                         R0.108 VDI média
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.105 VDI

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.098 Espace presse écrite                                                                                                                                                                                                                            R0.109 LT CTA accueil et
                                                                                                                                                                                                               R0.056 Infirmerie des acteurs                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         déambulatoire




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.097 Zone interview flash

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     20.1                                       20.2
                                                                                                                                                                                                                                                                          21.10                                                                        21.9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  C0.09 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.110 Local rangement



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          C0.07 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.100 Sanitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.101 Sanitaires                                                                                                                                                                                                                                    C0.11 Circulation
                                                                                                                                                                                                      R0.052 Open space Staff                        R0.057 Hall d'accueil sportif




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.077 Sanitaire
                                                                                                                                                                                                     sportif équipe pro - 8 postes                           et officiels


                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.089 Douches "lever de           R0.086 Vestiaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 rideau" et espoirs          complémentaire troupe de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     danse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   C0.13 Hall d'accès au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   parterre / zone mixte


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  20.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.070 Espace officiels de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.088 Vestiaire "lever de




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  TD vestiaire
                                                                                                                                                  R0.053 Musculation                                                                                                                                    rideau" et espoirs                            R0.087 Douches troupe de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               danse




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.085 Vestiaire entraîneurs                      R0.094 Dépôt (mascotte,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.069 Briefing room (OTM)                                                                                                                              match
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         visiteur                                       podium…)


                                                                                                                                                                                                                                                     R0.055 Sanitaire          20.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 21.8
                                                                              R0.047 Local entretien                                                                                                                                                                                                              R0.082 Vestiaire visiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     avec espace soins


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                20.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.050
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                21.11 Bureaux staffs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.113 Dépôt maintenance

                                                                                                                                                                                                                                                 R0.054 Sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                               20.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.076 Sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        21.11                                         ??
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     médicaux                     R0.093 Local entretien




                          R0.044 Salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.083 Douches Vestiaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               visiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.081 Vestiaire complé.


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    21.7          R0.092 Local anti-dopage -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.114 Dépôt gros matériel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        parterre salle principale



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           attente



                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.072 Vestiaire arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             20.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.073 Sanitaire lounge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.080 Vestiaire complé.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    21.6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             arbitres pro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.091 Local anti-dopage

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   21.5
                                                                                                                                                                                                                                               R0.051 Open space Staff
                                                                                                                                                                                                                                                centre de formation - 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.079 Vestiaire arbitres
                                                      R0.046 Dépôt salle de                                                                                                                                                                             postes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           espoir


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   20.3
                                                          musculation                                                                                                                                                                                                                                R0.071 Lounge arbitres pro        R0.074 Vestiaire arbitres pro



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              C0.08 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.090 Local anti-dopage -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.075 Vestiaire arbitres pro                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.122 Dépôt éléments de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                sanitaire

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  21.4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            sécurité et de gestion des flux


                                                                                                                                                                                                                                                                                                       21.12                                                                    R0.049 Dépôt plateau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.078 Vestiaire arbitres                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           extérieurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          espoir




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    20.2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         20.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      médical
                                                                                                                                                                                                                                                                          C0.07 Circulation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            21.13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.077 Sanitaire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.116 Sanitaires homme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.070 Espace officiels de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.120 Atelier           R0.127 Salle de pause
                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.069 Briefing room (OTM)                      match                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.118 Vestiaires des                                                   R0.115 Dépôt consommables                                gestionnaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          personnels                                                               et produits divers                                                              R0.128 Secretariat du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 20.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.068 Dépôt équipe pro
                                                                                                                                                                                                                                                 R0.050 Bureaux staffs                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              gestionnaire du site

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   20.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.076 Sanitaire                                                                                                                                                                                      R0.123 Parterre salle
                                                                                                                                                                                                                                                      médicaux                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        principale
                                                                                                                                      R0.044 Salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.117 Sanitaires femme

                                                 R0.045 Dépôt gros matériel
                                                   parterre salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.119 Vestiaires des


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           21.14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          personnels
                                                                                                                                                                                                                                                  R0.049 Dépôt plateau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     C0.12 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                        médical



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       TD hall
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.005 Local entretien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.126 Bureau gestionnaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.007 Infirmerie grand                                                       du site
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      public
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.067 Dépôt ballons et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             bouteilles d'eau

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       20.3
                                                                                                                                                                                                                                                  R0.048 Salle médicale /
                                                                                                                                                                                                                                                       plateau kiné                                                      R0.063 Espace récupération
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               (coque brute)


  19.1      Pictogramme sanitaire grand format                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.004 Sanitaires F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.008 Billetterie avec salle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.010 Salle coffre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            forte


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           22                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.006 PC sécurité


 19.2       Drapeau pictogramme sanitaire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  19.1                                                             R0.009 Sanitaire Billetterie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               20.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.011 Espace consignes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R0.060 Vestiaire résident                                          R0.066 Vestiaire entraîneurs


  20        Pictogramme sanitaire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           21.2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           19.1.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  avec espace soins                                                       résidents
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.014 Sanitaires H


                                                                                                                                                                                                                                                                                                   21.2                                                    20.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              C0.06 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 21.3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.012 Sas asc.



   21       Plaque personnalisable vestiaire                                                                                                                                                                                                     R0.124 Local dispo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.061 Douches VestiairesR0.059 Douches "leverR0.062
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de San resident
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        20.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 resident             rideau" et espoirs
                                                                                                                                                                 R0.038 Bureau Directeur                                                          R0.042 Sanitaire
                                                                                                                                                                   Centre de formation
                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.043 Equipement room /


                                                                                                                                                                                                                                                                            20.1                                                                                                R0.048
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   21.1 Salle médicale /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       laverie                                                                                               R0.065 Local archives / dépôt


22 & 22.1   Identification des joueurs
                                                                                             R0.037 Salle de réunion                                                                                                                                                                                                                                                                                                  marketing
                                                                                                                                                                                                                  R0.040 Open space Team
                                                                                                                                                                                           R0.039 Bureau Directeur Manager + intendants                                                                                                         R0.058 Vestiaire "lever de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.013 Dépôt hall d'accueil




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.063 Espace récupération
                                                                                                                                                                                                   sportif                                                                                                                                          rideau" et espoirs


                                                                                                                                                                                                                                                R0.041 Sanitaire

                                                                                                                                                                                                                                                                            20.2                                                                                                     plateau kiné
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   (coque brute)
                                                                                                              R0.036 Bureau du Président
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 C0.05 Hall d'accès au
                                                                                                                                                                                                                         C0.04 Circulation                       C0.14 Circulation                                                                                                                                               parterre / zone mixte


                                                                                                                                                                                                                                                                                                  TD admin
                                                                                                                                            R0.035 Bureau Directeur
                                                                                                                                                   Général                                                                                                              R0.032 Espace détente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.028 VDI et baie de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.022 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          brassage                       R0.027 Sanitaires F

                                                                                                                                                                            R0.034 Open space
                                                                                                                                                                           Département marketing
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               20.3                                                         19.2                                                                                                                                                                                                 R0.019 Dépôt salon courtside
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.002 Borne d'accueil et                                  R0.001 Hall d'accueil grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.003 Vestiaire grand public           d'information                                                  public
                                                                                                                                                                                                                  R0.033 Open space
                                                                                                                                                                                                               Département Communication                                 R0.031 Administration,                                                                                                                                                                                                                                                 R0.125 SAS dépot
                                                                                                                                                                                                                                                                             comptabilité

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.020 Salon court-side /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.025 Dépôt hall d'accueil                                                                                              salle de vie et restauration
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        des joueurs



                                                                                                                                                                                                                                                  R0.030 Circu/Accueil Club
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.026 Hall d'accueil VIP

                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.029 Accueil, secrétariat,
                                                                                                                                                                                                                                                                                         billetterie - 2 postes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 19.2.1                                             R0.015 Sanitaires H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.021 Comptoir salon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        court-side
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.017 Dépôt boutique du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               club / supporters
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.016 Boutique du club /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          supporters



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.023 Vestiaires effets
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.024 Comptoir d'accueil                personnels / bagagerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   récéptif

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.018 Office traiteurs




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              8




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.060 Vestiaire résident
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             avec espace soins
    21
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ZOOM : Vestiaires des joueurs résidents

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              C0.06 Circ
    \\ VESTIAIRE SANITAIRE
                    R+1



  LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                                                                                                                               20.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    19.2.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   19.1.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R1.032 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                           R1.030 Sanitaires H                                                                                                            public


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       19.1
                                                                                                                                                                                                                                          R1.027 Vestiaire traiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          19.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R1.031 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     19.1.2
                                                                                                                                                                                                                                   21.15                                                                                               20.3                                                                                                                                                19.2.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ??

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R1.034 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                C1.06 Circulation                                                                                                                               polyvalents          R1.036 Sanitaires H




                                                                                                                                                                                              R1.026 VDI                                                                   20.3                           R1.029 Local entretien                                                                                                                                20.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R1.033 Plate-forme caméra                                                                            20.3
                                                                                                                                                                                             C1.05 Circulation                       20.4                              R1.028 Sanitaires

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R1.037 Sanitaires F


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              19.2
                                                                                                          R1.024 Office traiteurs


                                                                                                                                                                                                             R1.016 Comptoir VIP
                                                                                                                                                                                                                                                              TD salon

                                                                                                                                        R1.023 SAS Office traiteurs


                                                                                                                                                                                                                                      C1.04 Accès gradin presse                                                                                                                                                                                                                                                               19.1
                                                                                                                               R1.021 Sanitaire R1.022 Sanitaire




                                                 R1.025 Stockage traiteurs                                   20.2                                            20.1
                                                                                                                                     R1.020 SAS Sanitaires
                                                                                                                                                                      20.4
                                                                               R1.019 Dépôt plateau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         TD deamb. 2
                                                                                  polyvalent VIP                                            R1.018 SAS dépot




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R1.040 Dépôt Sport bar et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  déambulatoire




                                                                                                                                                                                                       R1.015 Plateau polyvalent                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R1.041 Office "Sport bar"
                                                                                                                                                                                                                VIP A




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R1.042 Comptoirs "sport bar"




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R1.038 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         public
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R1.043 "Sport bar" pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 abonnés


                                                                                                                                                                                                                                                 R1.017 Plate-forme caméras                                                                                                                                                                                                                     R1.039 Plate-forme caméra
                                                                                                                                                                                                                                                         principale                                                                                                                                                                                                                                  opposée (2x4m)




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R1.044 Comptoirs "sport bar"




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  19.1.2                                         20.3
  19.1      Pictogramme sanitaire grand format                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R1.045 Sanitaires H


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 19.1
 19.2       Drapeau pictogramme sanitaire                                                                                                                                                        R1.014 Plateau polyvalent
                                                                                                                                                                                                          VIP B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R1.046 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     20.3

  20        Pictogramme sanitaire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R1.047 Sas asc.




   21       Plaque personnalisable vestiaire
                                                                                                      R1.011 LT CTA


                                                                                                                                          R1.012 Dépôt comptoir


22 & 22.1   Identification des joueurs                                                                                                                                                                                                                       C1.03 Accès gradin VIP




                                                                             R1.TERR Terrasse R+1




                                                                                                                                                                                                  R1.013 Comptoir VIP
                                                                                                                                                                                                                                                              R1.009 Sanitaires H


                                                                                                                                                                       C1.02 Circulation                                                                                    20.3
                                                                                                                                                                                                                                   19.1.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R1.002 Plate-forme caméra


                                                                                                                                                                                                                                    19.1
                                                                                                                                                                                                                                                            R1.008 Sanitaires F


                                                                                                                                                                             R1.010 LT CTA



                                                                                                                                                                                                                                           20.3                                      20.3                                           20.3                                 R1.003 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            polyvalents
                                                                                                                                                                                                                                                                                             R1.006 Sanitaires H                    R1.005 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                                                                    C1.01 Circulation VIP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R1.001 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        public



                                                                                                                                                                                                                                                                             19.2.1                                 19.1.2                   19.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           19.2
                                                                                                                                                                                                                                                                  R1.007 Local entretien




    22
    \\ VESTIAIRE SANITAIRE
                   R+2



  LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                                                                                                                             R2.026 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                polyvalents




                                                                                                                                                                                                                                                                                                R2.025 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          public




                                                                                                                                            R2.024 Local entretien
                                                                                                                          R2.023 VDI




                                                                                                                                                                C2.04 Circulation




                                                                                                                                                                        TD salon




                                                                                                                                                       R2.022 Dépôt loges
                                                                                                                                                                                                                                     R2.035 Gradins démontables
                                                                                                        R2.021 Office traiteurs         C2.03 Circulation                                                                                   grand public


                                                                                                                                                                                                       R2.037 Gradins fixes médias
                                                                                                                                                                                                              presse écrite




                                                                                                               R2.020 Salon VIP




                                                                                                                    R2.019 Salon VIP


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          20.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               TD deamb. 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    19.2
                                                                                                                R2.018 Salon VIP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R2.041 Local entretien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       19.1


                                                                                                               R2.017 Salon VIP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R2.029 Sanitaires F



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R2.039 Plate-forme caméra

                                                                                                                              R2.016 Déambulatoire /
                                                                                                                              zones de rencontre VIP




                                                                                                              R2.015 Salon VIP



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R2.031 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R2.030 Comptoirs
                                                 R2.TERR Terrasse R+2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          polyvalents

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R2.028 Déambulatoire grand
                                                                                                             R2.014 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                     public




                                                                                                             R2.013 Salon VIP

                                                                                                                                                                                          R2.036 Gradins fixes VIP




  19.1      Pictogramme sanitaire grand format                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R2.040 Plateforme gradins


                                                                                                              R2.012 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                                       R2.032 Sanitaires H



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    19.2.1                                                   20.3
 19.2       Drapeau pictogramme sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R2.033 VDI




  20        Pictogramme sanitaire                                                                             R2.011 Salon VIP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      19.1.2
                                                                        R2.009 Déambulatoire /
                                                                        zones de rencontre VIP




   21       Plaque personnalisable vestiaire
                                                                                                          R2.010 Salon VIP




22 & 22.1   Identification des joueurs
                                                                                                                          20.3
                                                                                                                                                        C2.02 Circulation
                                                                                                 R2.006 Comptoirs VIP
                                                                                                                   R2.007 Sanitaires VIP H
                                                                                                                                        R2.008 Local dépot




                                                                             20.1                                                 20.2
                                                                                                  R2.005 Dépôt comptoir                                               C2.01 Circulation




                                                                           R2.004 Sanitaires VIP F                                                                                                                                                                                                                           R2.001 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       public
                                                                                                                                                                                                                                                    R2.034 Gradins fixes grand


                                                                                          20.3
                                                                                                                                                                                                                                                             public




                                                                                                                                                                                                                                                                                                R2.003 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   polyvalents




    23
    \\ VESTIAIRE SANITAIRE
                   R+3



  LÉGENDES DES SIGNALÉTIQUES




                                                                                                                                                                                             R3.012 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                              R3.013 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                 polyvalents




                                                                                                                              C3.01 Sas asc.                    R3.001 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                          public
                                                                                                                                                                                                                                  R3.018 Gradins fixes grand
                                                                                                                                                                                                                                           public




                                                                                                                                                                                                                                                                                         R3.014 Local entretien




                                                                               R3.011 CTA




                                                  EXT - Locaux techniques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         19.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R3.015 Sanitaires F



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 20.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       19.2

                                                                                   R3.010 Local PV




                                                                                                                    19.2.1                                                                                                                                                                                                                 R3.016 CTA




                                                                                                                     19.1.2
                                                                                              R3.009 Sanitaires H



                                                                                      20.3

                                                                                      R3.008 Régie salle




                                                                            20.3
                                                                                                                     19.1
                                                                                            R3.007 Sanitaires F




                                                                                                                     19.2
  19.1      Pictogramme sanitaire grand format
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   19.2.1
 19.2       Drapeau pictogramme sanitaire                                   20.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   19.1.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R3.017 Sanitaires H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        20.3
  20        Pictogramme sanitaire

   21       Plaque personnalisable vestiaire

22 & 22.1   Identification des joueurs
                                                 EXT - Locaux techniques




                                                                                        R3.006 CTA




                                                                                                                                               R3.005 Local entretien




                                                                                                                                                                                                                                                                 R3.003 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                     R3.002 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                        polyvalents




    24
     \\ VITROPHANIE
             RDC




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   27.3


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.111 Source centrale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.099 Hall d'accueil médias
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         / accréditations




                                                                                                                                                                                                                                  27.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                C0.10 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.096 Salle de conférence                                                                                                                                       R0.106 Silo bois
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          de presse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.103 Transformateur




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.112 SAS silo

                                                                                                                                                                                                   25                                 25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.095 Hall d'accès traiteur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.104 TGBT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.107 Chaufferie                            R0.108 VDI média
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.105 VDI

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.098 Espace presse écrite                                                                                                                                                                                                                               R0.109 LT CTA accueil et
                                                                                                                                                                                                  R0.056 Infirmerie des acteurs                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            déambulatoire




                                                                                                                 25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.097 Zone interview flash
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     C0.09 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.110 Local rangement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.100 Sanitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.101 Sanitaires                                                                                                                                                                                                                                       C0.11 Circulation
                                                                                                                                                                                         R0.052 Open space Staff                        R0.057 Hall d'accueil sportif
                                                                                                                                                                                        sportif équipe pro - 8 postes                           et officiels


                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.089 Douches "lever de           R0.086 Vestiaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    rideau" et espoirs          complémentaire troupe de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        danse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      C0.13 Hall d'accès au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      parterre / zone mixte



                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.088 Vestiaire "lever de




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     TD vestiaire
                                                                                                                                     R0.053 Musculation                                                                                                                                    rideau" et espoirs                            R0.087 Douches troupe de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  danse




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.085 Vestiaire entraîneurs                      R0.094 Dépôt (mascotte,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            visiteur                                       podium…)


                                                                                                                                                                                                                                        R0.055 Sanitaire
                                                                 R0.047 Local entretien                                                                                                                                                                                                              R0.082 Vestiaire visiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        avec espace soins

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.113 Dépôt maintenance

                                                                                                                                                                                                                                    R0.054 Sanitaire



                                                                                                                                                          25                       25                        25
                                                                                                                                                                                                                                      25                                                                                                 ??                                                          R0.093 Local entretien


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.114 Dépôt gros matériel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.081 Vestiaire complé.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                parterre salle principale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.083 Douches Vestiaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  visiteurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.092 Local anti-dopage -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              attente



                                                                                                                                                                                                           25                                                                 R0.072 Vestiaire arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.073 Sanitaire lounge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.080 Vestiaire complé.




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.091 Local anti-dopage
                                                                                                                                                                                                                                  R0.051 Open space Staff
                                                                                                                                                                                                                                   centre de formation - 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R0.079 Vestiaire arbitres
                                         R0.046 Dépôt salle de                                                                                                                                                                             postes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              espoir
                                             musculation                                                                                                                                                                                                                                R0.071 Lounge arbitres pro        R0.074 Vestiaire arbitres pro




                                                                                                                                                                                                              25                                                                                                         R0.075 Vestiaire arbitres pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 C0.08 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.090 Local anti-dopage -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.122 Dépôt éléments de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  sécurité et de gestion des flux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.078 Vestiaire arbitres                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              extérieurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             espoir



                                                                                                                                                                                                                                                             C0.07 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.077 Sanitaire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.116 Sanitaires homme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.070 Espace officiels de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.120 Atelier           R0.127 Salle de pause
                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.069 Briefing room (OTM)                      match                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R0.118 Vestiaires des                                                   R0.115 Dépôt consommables                                gestionnaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                personnels                                                               et produits divers                                                              R0.128 Secretariat du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.068 Dépôt équipe pro


                                                                                                                                                                                                             24
                                                                                                                                                                                                                                    R0.050 Bureaux staffs                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.123 Parterre salle                                                                                                                                                                                                                                                                 gestionnaire du site
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.076 Sanitaire
                                                                                                                                                                                                                                         médicaux                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        principale
                                                                                                                         R0.044 Salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.117 Sanitaires femme

                                    R0.045 Dépôt gros matériel
                                      parterre salle annexe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.119 Vestiaires des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                personnels
                                                                                                                                                                                                                                     R0.049 Dépôt plateau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        C0.12 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                           médical



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             TD hall
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                R0.005 Local entretien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.126 Bureau gestionnaire

                                                                                                                                                                                                               24                                                                                                                                                                                           R0.067 Dépôt ballons et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.007 Infirmerie grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            public
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  du site



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                bouteilles d'eau
                                                                                                                                                                                                                                     R0.048 Salle médicale /
                                                                                                                                                                                                                                          plateau kiné                                                      R0.063 Espace récupération
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  (coque brute)


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.004 Sanitaires F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.008 Billetterie avec salle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R0.010 Salle coffre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  forte



                                                                                                                                                                                                               24
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.006 PC sécurité



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.009 Sanitaire Billetterie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.011 Espace consignes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R0.060 Vestiaire résident                                          R0.066 Vestiaire entraîneurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     avec espace soins                                                       résidents



                                                                                                                                                          25                        25                      25                           25                                                                                                                                      C0.06 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.014 Sanitaires H



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R0.012 Sas asc.

                                                                                                                                                                                                                                    R0.124 Local dispo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R0.061 Douches VestiairesR0.059 Douches "leverR0.062
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            de San resident
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    resident             rideau" et espoirs
                                                                                                                                                    R0.038 Bureau Directeur                                                          R0.042 Sanitaire
                                                                                                                                                      Centre de formation
                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.043 Equipement room /
                                                                                                                                                                                                                                                                                          laverie                                                                                               R0.065 Local archives / dépôt
                                                                                R0.037 Salle de réunion                                                                                                                                                                                                                                                                                                  marketing
                                                                                                                                                                                                     R0.040 Open space Team
                                                                                                                                                                              R0.039 Bureau Directeur Manager + intendants                                                                                                         R0.058 Vestiaire "lever de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.013 Dépôt hall d'accueil
                                                                                                                                                                                      sportif                                                                                                                                          rideau" et espoirs


                                                                                                                                                                                                                                   R0.041 Sanitaire

                                                                 25                              R0.036 Bureau du Président
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    C0.05 Hall d'accès au


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  25                                                       25
                                                                                                                                                                                                            C0.04 Circulation                       C0.14 Circulation                                                                                                                                               parterre / zone mixte


                                                                                                                                                                                                                                                                                     TD admin
                                                                                                                               R0.035 Bureau Directeur
                                                                                                                                      Général                                                                                                              R0.032 Espace détente
                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.028 VDI et baie de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R0.022 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                             brassage                       R0.027 Sanitaires F

                                                                                                                                                               R0.034 Open space
                                                                                                                                                              Département marketing                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R0.019 Dépôt salon courtside
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.002 Borne d'accueil et                                     R0.001 Hall d'accueil grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R0.003 Vestiaire grand public           d'information                                                     public
                                                                                                                                                                                                     R0.033 Open space
                                                                                                                                                                                                  Département Communication           25                    R0.031 Administration,
                                                                                                                                                                                                                                                                comptabilité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R0.125 SAS dépot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         27.12
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R0.020 Salon court-side /

                                                                                                                                                                                                                                                         25                                                                R0.025 Dépôt hall d'accueil                                                                                              salle de vie et restauration
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           des joueurs


LÉGENDE DES VITROPHANIES                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               27.11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           28.1                                       26.1
                                                                                                                                                                                                                                     R0.030 Circu/Accueil Club
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.026 Hall d'accueil VIP




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              25 27.11
                                                                                                                                                                                                                                                                         R0.029 Accueil, secrétariat,                                                                                                  R0.015 Sanitaires H
                                                                                                                                                                                                                                                                            billetterie - 2 postes                                                                                                                                                                                                                                    R0.021 Comptoir salon


24
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           court-side

                                                                                                                                                                                                                        25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.017 Dépôt boutique du

      Vitrophanie brise-vue                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       club / supporters
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.016 Boutique du club /


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         27.11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             supporters




25    Vitrophanie réglementaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R0.023 Vestiaires effets


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     27.11
                                                                                                                                                                                                                                  27.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.024 Comptoir d'accueil                personnels / bagagerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      récéptif

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R0.018 Office traiteurs


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             27.11
26    Dénomination du local                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              26.3
      Grande dénomination                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 25                                                 26.1
27                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            27.9                                                                                                     25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             27.10
28    Vitrophanie décorative

29    Nom de loge personnalisable



25
     \\ VITROPHANIE
             R+1




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R1.032 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                             R1.030 Sanitaires H                                                                                                         public



                                                                                                                                                                                                                            R1.027 Vestiaire traiteurs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R1.031 Sanitaires F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ??

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R1.034 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                  C1.06 Circulation                                                                                                                            polyvalents          R1.036 Sanitaires H



                                                                                                                                                                                                                                                                                            R1.029 Local entretien
                                                                                                                                                                                 R1.026 VDI


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              R1.033 Plate-forme caméra

                                                                                                                                                                                C1.05 Circulation
                                                                                                                                                                                                                                                         R1.028 Sanitaires

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R1.037 Sanitaires F
                                                                                             R1.024 Office traiteurs


                                                                                                                                                                                                R1.016 Comptoir VIP
                                                                                                                                                                                                                                                TD salon

                                                                                                                           R1.023 SAS Office traiteurs


                                                                                                                                                                                                                        C1.04 Accès gradin presse

                                                                                                                  R1.021 Sanitaire R1.022 Sanitaire




                                    R1.025 Stockage traiteurs



                                                                                                                        R1.020 SAS Sanitaires


                                                                  R1.019 Dépôt plateau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               TD deamb. 2
                                                                     polyvalent VIP                                            R1.018 SAS dépot




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R1.040 Dépôt Sport bar et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             déambulatoire




                                                                                                                                                         25                               R1.015 Plateau polyvalent
                                                                                                                                                                                                   VIP A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R1.041 Office "Sport bar"




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R1.042 Comptoirs "sport bar"



                                                                                                                                                         25
                                                                                                                                                                                                                                         25                                                                                                                                                                                                                                                             27.6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       25
                                                                                                                                                                                                            27.4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R1.038 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  public

                                                                                                                                                                                                                                         25                                                                                                                                                                                                                                             25                                                                                                         26.4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R1.043 "Sport bar" pour



                                                                                                                                                                                                                                   R1.017 Plate-forme caméras                                                                                                                                                                                                             R1.039 Plate-forme caméra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               26.4                            28.2         abonnés



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               opposée (2x4m)

                                                                                                                                                                                                            27.5
                                                                                                                                                                                                                                           principale




                                                                                                                                                                                                                                         25                                                                                                                                                                                                                                                              27.7
                                                                                                                                                         25                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R1.044 Comptoirs "sport bar"




                                                                                                                                                         25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R1.045 Sanitaires H




                                                                                                                                                                                    R1.014 Plateau polyvalent                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R1.046 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                             VIP B




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R1.047 Sas asc.




                                                                                         R1.011 LT CTA


                                                                                                                             R1.012 Dépôt comptoir


                                                                                                                                                                                                                                               C1.03 Accès gradin VIP




                                                                                                                                                         25            26.5
                                                                R1.TERR Terrasse R+1




                                                                                                                                                              25                     R1.013 Comptoir VIP
                                                                                                                                                                                                                          25                    R1.009 Sanitaires H


                                                                                                                                                          C1.02 Circulation



                                                                                                                                                         25                                                                                                                                                                                                                   R1.002 Plate-forme caméra




                                                                                                                                                                                                                                              R1.008 Sanitaires F


                                                                                                                                                                R1.010 LT CTA


LÉGENDE DES VITROPHANIES                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R1.003 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             polyvalents
                                                                                                                                                                                                                                                                               R1.006 Sanitaires H                   R1.005 Sanitaires F
                                                                                                                                                                                                                      C1.01 Circulation VIP



24    Vitrophanie brise-vue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R1.001 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       public




25    Vitrophanie réglementaire                                                                                                                                                                                                                     R1.007 Local entretien




26    Dénomination du local

27    Grande dénomination

28    Vitrophanie décorative

29    Nom de loge personnalisable



26
     \\ VITROPHANIE
             R+2




                                                                                                                                                                                                                                                                R2.026 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                   polyvalents




                                                                                                                                                                                                                                                                                   R2.025 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                             public




                                                                                                                               R2.024 Local entretien
                                                                                                             R2.023 VDI




                                                                                                                                                   C2.04 Circulation




                                                                                                                                                           TD salon




                                                                                                                                          R2.022 Dépôt loges
                                                                                                                                                                                                                        R2.035 Gradins démontables
                                                                                           R2.021 Office traiteurs         C2.03 Circulation                                                                                   grand public


                                                                                                                                                                                          R2.037 Gradins fixes médias
                                                                                                                                                                                                 presse écrite




                                                                                            29.10 R2.020 Salon VIP


                                                           25                                                                    25
                                                                                                       R2.019 Salon VIP




                                                                                            29.9                                                                                                                                                                                                                                                  TD deamb. 1


                                                           25
                                                                                            29.8                                                                                                                                                                                                                                              R2.041 Local entretien

                                                                                                   R2.018 Salon VIP
                                                                                                                                 25

                                                                                                                                 25
                                                             25
                                                                                                  R2.017 Salon VIP


                                                                                            29.7                                                                                                                                                                                                                                                   25                                                   R2.029 Sanitaires F



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R2.039 Plate-forme caméra

                                                                                                                 R2.016 Déambulatoire /
                                                                                                                 zones de rencontre VIP




                                                                                           29.6  R2.015 Salon VIP



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            R2.031 Dépôt comptoir

                                    R2.TERR Terrasse R+2                                                                         25                                                                                                                                                                                                                                                                          R2.030 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                polyvalents

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R2.028 Déambulatoire grand
                                                                                                R2.014 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                   public


                                                                                           29.5

                                                                                             29.4
                                                                                                R2.013 Salon VIP



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   25
                                                                                                                                                                             R2.036 Gradins fixes VIP



                                                              25                                                                 25
                                                                                              29.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R2.040 Plateforme gradins


                                                                                                 R2.012 Salon VIP                                                                                                                                                                                                                                                                                     R2.032 Sanitaires H




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   R2.033 VDI

                                                            25                                29.2
                                                                                                 R2.011 Salon VIP

                                                           R2.009 Déambulatoire /
                                                           zones de rencontre VIP
                                                                                                                                 25


                                                                                                                                 25
                                                                                             R2.010 Salon VIP




                                                                                             29.1
                                                             25

                                                                                                                                           C2.02 Circulation
                                                                                    R2.006 Comptoirs VIP
                                                                                                      R2.007 Sanitaires VIP H
                                                                                                                           R2.008 Local dépot

                                                                  25
                                                                              27.8
                                                                                     R2.005 Dépôt comptoir                                               C2.01 Circulation




LÉGENDE DES VITROPHANIES
                                                              R2.004 Sanitaires VIP F                                                                                                                                                                                                                           R2.001 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          public
                                                                                                                                                                                                                                       R2.034 Gradins fixes grand
                                                                                                                                                                                                                                                public


24    Vitrophanie brise-vue

25    Vitrophanie réglementaire

26    Dénomination du local
                                                                                                                                                                                                                                                                                   R2.003 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                                                                                      polyvalents




27    Grande dénomination

28    Vitrophanie décorative

29    Nom de loge personnalisable



27
     \\ VITROPHANIE
             R+3




                                                                                                                                                                   R3.012 Dépôt comptoir
                                                                                                                                                                                                                    R3.013 Comptoirs
                                                                                                                                                                                                                       polyvalents




                                                                                                    C3.01 Sas asc.                    R3.001 Déambulatoire grand
                                                                                                                                                public
                                                                                                                                                                                                        R3.018 Gradins fixes grand
                                                                                                                                                                                                                 public




                                                                                                                                                                                                                                                               R3.014 Local entretien




                                                               R3.011 CTA




                                     EXT - Locaux techniques




                                                                                                                                                                                                                                                                                           R3.015 Sanitaires F




                                                                 R3.010 Local PV




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R3.016 CTA



                                                                              R3.009 Sanitaires H




                                                                    R3.008 Régie salle




                                                                            R3.007 Sanitaires F




                                                                                                                                                                                                                                                                                              R3.017 Sanitaires H




                                                                                                                                                                                                                                                                                   27.13

                                    EXT - Locaux techniques




                                                                       R3.006 CTA




LÉGENDE DES VITROPHANIES
24    Vitrophanie brise-vue                                                                                          R3.005 Local entretien




25    Vitrophanie réglementaire
                                                                                                                                                                                                                                       R3.003 Dépôt comptoir


26    Dénomination du local
                                                                                                                                                                                           R3.002 Comptoirs
                                                                                                                                                                                              polyvalents




27    Grande dénomination

28    Vitrophanie décorative

29    Nom de loge personnalisable



28


Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.