Pièce
CHOLET - DCE - POLL - Plan de gestion des deblais.pdf · 169 024 mots · du marché « Construction d'un nouveau palais des sports à Cholet avec salle principale (6000 places), salle annexe, espaces publics… », dossier de consultation officiel.
APAVE EXPLOITATION FRANCE Agglomération du Choletais
Agence CONSEIL GRAND OUEST Bâtiments grands projets
5 rue de la Johardière Rue Sainte-Bonaventure - BP 62111
CS 20289 49321 CHOLET CEDEX
44803 SAINT HERBLAIN
Tél. : 0240388040
RAPPORT
Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de
Cholet - Plan de gestion des déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
Site : Futur Palais des Sports / localisé avenue Marcel Prat à Cholet (49)
N° de rapport : C26308828 Superviseur :
N° de version : 1 Stéphane DAUBIGNY
Date : 01/09/2026
Lieu d’intervention :
Cheffe de projet :
Futur Palais des Sports Zoé DUMONT
2, avenue Marcel Prat
Conseil Grand Ouest 49300 - CHOLET
Démarche de gestion des sites et sols (potentiellement) Signature : Po/
pollués – avril 2017 Destinataire rapport :
Prestation globale AMO Etudes selon NFX 31-620-2 M. PIOU
Les prestations d'étude, d'assistance et de contrôle (domaine A) relatives
aux sites et sols pollués APAVE SA sont certifiées LNE suivant le
référentiel de certification de service des prestataires dans le domaine des
sites et sols pollués. Plus d’information sur www.lne.fr
Ce rapport comporte 26 pages M.VSSP0010.089- v8 (07/2025)
Apave Exploitation France - 6 Rue du Général Audran - CS60123 - 92 412 COURBEVOIE Cedex - www.apave.com
SASU au capital de 3.376.810 € - RCS NANTERRE 903 869 618 SIRET : 903 869 618 00012 - APE : 7120B - TVA Intracommunautaire FR 56 903 869 618
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
SOMMAIRE
RESUME TECHNIQUE ET CONCLUSION ............................................................................................................................................................................4
CHAPITRE 1 : CONTEXTE DE LA PRESTATION ................................................................................................................................................................5
CHAPITRE 2 : LOCALISATION DU SITE ET PERIMETRE ..................................................................................................................................................5
CHAPITRE 3 : VISITE DE SITE..............................................................................................................................................................................................8
CHAPITRE 4 : SYNTHESE DES ETUDES EXISTANTES .....................................................................................................................................................8
4.1. Sources des données disponibles ........................................................................................................................................................................ 8
4.2. Synthèse d’activités du site................................................................................................................................................................................... 8
4.2.1. Périmètre ...........................................................................................................................................................................................8
4.2.2. Activités et produits mis en œuvre ....................................................................................................................................................8
4.2.3. Classement ICPE / BASOL / BASIAS / SIS ......................................................................................................................................9
4.3. Synthèse diagnostic sur site ................................................................................................................................................................................. 9
4.3.1. Moyens d’investigations mis en œuvre sur site ................................................................................................................................9
4.3.2. Maillage de la zone d’étude ............................................................................................................................................................10
4.3.3. Limites / Incertitudes sur les données disponibles au stade du présent PG ..................................................................................13
CHAPITRE 5 : CARACTERISTIQUES DU PROJET ...........................................................................................................................................................14
CHAPITRE 6 : SCHEMA CONCEPTUEL ............................................................................................................................................................................17
6.1. Cadre règlementaire, méthodologique et normatif ............................................................................................................................................. 17
6.2. Configuration du site / enjeux et population devant être protégés ..................................................................................................................... 17
6.3. Sources de substances dangereuses ................................................................................................................................................................. 18
6.4. Voies de transfert ................................................................................................................................................................................................ 18
6.5. Scenarios d’expositions étudiés.......................................................................................................................................................................... 19
CHAPITRE 7 : DEFINITION DES CONTROLES EN PHASE TRAVAUX ...........................................................................................................................20
CHAPITRE 8 : SUITES A DONNER .....................................................................................................................................................................................20
Page 2/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
LISTE DES FIGURES
FIGURE 1 : LOCALISATION DU SITE (PERIMETRE PRESTATION) (CARTE TOPOGRAPHIQUE IGN / SOURCE GEOPORTAIL) ............................. 5
FIGURE 2 : PRESENTATION DU SITE (PERIMETRE PRESTATION) ET DE SON ENVIRONNEMENT IMMEDIAT (SOURCE GOOGLE SATELLITE)6
FIGURE 3 : LOCALISATION DU PERIMETRE DE LA PRESTATION SUR EXTRAIT DE PLAN CADASTRAL (SOURCE CADASTRE.GOUV.FR) ..... 6
FIGURE 4 : PLAN DU PROJET (SOURCE : CLIENT, PLAN D’EXCAVATION DES AMENAGEMENTS EXTERIEURS) ................................................ 7
FIGURE 5 : PLAN DU PROJET (SOURCE : CLIENT, PLAN D’EXCAVATION DES OUVRAGES) ................................................................................... 7
FIGURE 6 : PLAN DE SYNTHESE DES RESULTATS DES INVESTIGATIONS ................................................................................................................ 9
FIGURE 7 : MAILLAGE SELON ACCEPTABILITE ISDI (PROFONDEUR 0 – 1 M/SOL) ................................................................................................. 10
FIGURE 8 : MAILLAGE SELON ACCEPTABILITE ISDI (PROFONDEUR 1 – 2 M/SOL) ................................................................................................. 11
FIGURE 9 : MAILLAGE SELON ACCEPTABILITE ISDI (PROFONDEUR 2 – 3 M/SOL) ................................................................................................. 11
FIGURE 10 : MAILLAGE SELON ACCEPTABILITE ISDI SUR PLAN DES DEBLAIS – VORONOÏ (PROFONDEUR 0 – 1 M/SOL) ............................. 14
FIGURE 11 : MAILLAGE SELON ACCEPTABILITE ISDI SUR PLAN DES DEBLAIS – VORONOÏ (PROFONDEUR 1 – 2 M/SOL) ............................. 15
FIGURE 12 : SCHEMA CONCEPTUEL « SUR SITE » – APRES REALISATION DES TRAVAUX D’EXCAVATION ..................................................... 20
LISTE DES TABLEAUX
TABLEAU 1 : IDENTIFICATION ET LOCALISATION DU SITE D’ETUDE ......................................................................................................................... 5
TABLEAU 2 : CARACTERISTIQUES DES CONTRAINTES DU SITE EXISTANT ............................................................................................................. 8
TABLEAU 3 : SOURCES DES DONNEES DISPONIBLES POUR LA REALISATION DE LA PRESTATION................................................................... 8
TABLEAU 4 : MOYENS D’INVESTIGATIONS MIS EN ŒUVRE SUR SITE AU STADE DU PRESENTE PG ................................................................... 9
TABLEAU 5 : CARACTERISTIQUES DES MAILLES INVESTIGUEES ............................................................................................................................ 12
TABLEAU 6 : CARACTERISTIQUES DES MAILLES A EXCAVER - VORONOÏ ............................................................................................................. 16
TABLEAU 7 : CARACTERISTIQUES DES CONDITIONS FUTURES D’ETAT ET D’USAGE DU SITE BASE DE LA SYNTHESE DES VOIES
D’EXPOSITION EN CAS DE MODIFICATION DU SCHEMA CONCEPTUEL ....................................................................................... 18
TABLEAU 8 : SYNTHESE DES SCENARII D’EXPOSITION « SUR SITE » – APRES REALISATION DES TRAVAUX D’EXCAVATION .................... 19
LISTE DES ANNEXES
ANNEXE 1 : RAPPORTS DE DIAGNOSTIC DE POLLUTION DES SOLS
Page 3/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
RESUME TECHNIQUE ET CONCLUSION
OBJET OBSERVATIONS ESSENTIELLES
Donneur d’Ordre Agglomération du Choletais
Localisation du site 2, avenue Marcel Prat à Cholet (49)
Contexte de la prestation Projet de construction d’un palais des sports
L’objectif de cette prestation est de réaliser un plan de maillage des terres à excaver avec les estimations
Objectif(s) de la prestation globale PG des filières de traitement hors site réglementairement autorisées par arrêté préfectoral et de déterminer les
mailles qui peuvent être réutilisés pour le remblaiement sur site (hors contraintes géotechniques…).
Identification du site sous BASIAS et/ou BASOL et/ou
Le site n’est actuellement pas identifié sous BASIAS, BASOL ou comme un SIS.
SIS ?
Cadre réglementaire ICPE le cas échéant Le site n’est pas concerné par la réglementation ICPE
Occupation des sols actuelle du site (activités…) Le site est actuellement utilisé comme parking du parc des expositions de Cholet
Occupation des sols actuelle dans l’environnement du Le site est à proximité immédiate du parc des expositions de Cholet.
site (activités…) Des habitations avec jardins potagers sont également présentes dans un rayon de 100 m.
Etudes préalables réalisées selon les codifications de la Rapport n° C25323155 A200 A270 réalisé par Apave le 09/03/2026
norme NFX31-620-2 Rapport n° C26174004 A200 A230 A270 réalisé par Apave le 18/06/2026
• Sous les futurs ouvrages :
o Volume des déblais du bâtiment : 5095 m3, il est considéré une profondeur d’excavation d’environ
1 m/sol, la côte du fond de la plateforme est à 70,72 m NGF
o Volume des déblais du bassin de rétention : 4162 m3, il est considéré une profondeur
d’excavation d’environ 2 m/sol, la côte du fond de la plateforme est à 68,50 m NGF
Projet de terrassement
• Sous les futurs aménagements extérieurs, volumes des déblais : 6600 m3, il est considéré une
profondeur d’excavation inférieure à 1 m/sol
Concernant les remblais, il est prévu par la MOE d’utiliser en remblai uniquement la couche de réglage des
enrobés actuellement en place, soit environ 20 cm de grave sur la surface d’enrobé démolie, soit 2969 m 3.
Il n’est pas prévu d’utiliser des matériaux de déblais pour les utiliser en contre-voile béton des bâtiments.
Usage(s) Palais des sports
Population générale Adultes travailleurs / Adultes / Enfants
Anomalies sols : métaux lourds (arsenic, cuivre, plomb, zinc), HCT C10-
Schéma conceptuel Anomalies – source(s) par C40, HP, PCB
milieux Anomalies gaz de sols : non retenues compte tenu des travaux
d’excavation prévu de ces anomalies
Pas de scénario d’exposition retenu après travaux d’excavation des
Scénarios d’exposition
anomalies volatils et recouvrement prévu dans le projet
Incertitudes / limites Etude réalisée sur la base des données disponibles et des hypothèses retenues.
CONCLUSION ET SUITE A DONNER
Afin de construire le futur palais des sports de Cholet, localisé avenue Marcel Prat, Cholet Agglomération a prévu de réaliser sur la zone d’étude des
excavations :
• Sous les futurs ouvrages :
o Volume des déblais du bâtiment : 5095 m3, il est considéré une profondeur d’excavation d’environ 1 m/sol, la côte du fond de
la plateforme est à 70,72 m NGF
o Volume des déblais du bassin de rétention : 4162 m3, il est considéré une profondeur d’excavation d’environ 2 m/sol, la côte
du fond de la plateforme est à 68,50 m NGF
• Sous les futurs aménagements extérieurs, volumes des déblais : 6600 m3, il est considéré une profondeur d’excavation inférieure à 1
m/sol
Concernant les remblais, il est prévu par la MOE d’utiliser en remblai uniquement la couche de réglage des enrobés actuellement en place, soit environ
20 cm de grave sur la surface d’enrobé démolie, soit 2969 m3. Il n’est pas prévu d’utiliser des matériaux de déblais pour les utiliser en contre-voile
béton des bâtiments.
Pour les mailles à excaver, sur la base des hypothèses réalisées (polygones de Voronoï), les résultats sont les suivants (volume sols en place) :
• 21 890 m3 sont acceptables en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI), dont 9 974 m3 sous les ouvrages et 11 916 m3 sous
les aménagements extérieurs ;
• 319 m3 sont acceptables en Installation de Stockage de Déchets Inertes 3+ (ISDI 3+), dont 319 m3 sous les ouvrages ;
• 2 147 m3 ne sont pas acceptables en ISDI, ni ISDI 3+ mais sont acceptables en biocentre ou plateforme de tri et valorisation, dont 1 650
m3 sous les ouvrages et 497 m3 sous les aménagements extérieurs.
La validation des filières autorisées par arrêté préfectoral sera réalisée après l’obtention d’un Certificat d’Acceptation Préalable (CAP).
Il est préconisé de réaliser en réception de phase travaux ou en cas de découvertes (aléas), des prélèvements des bords et fonds de fouilles prestation
A200 A270 selon la norme NFX61-620-2).
Afin de garantir le bon déroulement des travaux de dépollution et de pouvoir optimiser les volumes, il est recommandé de mettre en place un suivi des
travaux par un bureau d’étude spécialisé certifié LNE Sites et Sols Pollués.
En cas de découverte d’une pollution ponctuelle, les terres impactées devront être isolées afin de réaliser des analyses complémentaires afin de
déterminer la filière de gestion réglementaire.
Page 4/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
CHAPITRE 1 : CONTEXTE DE LA PRESTATION
Dans le cadre d’un projet de construction du futur palais des sports de Cholet, l’agglomération du choletais (Donneur d’Ordre) a confié
à Apave la réalisation d’un plan de gestion des déblais pour le projet de terrassement.
Le présent rapport Apave rend compte des moyens mis en œuvre et des résultats obtenus.
CHAPITRE 2 : LOCALISATION DU SITE ET PERIMETRE
Les caractéristiques du site, objet de ce rapport, sont présentées dans le tableau ci-dessous :
Désignation Futur Palais des Sports de Cholet
Adresse/lieu-dit 2, avenue Marcel Prat
Commune / Département Cholet / Maine-et-Loire (49)
Surface en m² (ou ha) site d’étude
(Périmètre d’intervention Environ 21 000 m²
spécifique)
Parcelle(s) cadastrale(s) BZ 543 pour partie
Coordonnées géographiques
X = 404 302 m Y = 6 669 099 m Z = + 71 m NGF
(LAMBERT II centre du site)
Tableau 1 : Identification et localisation du site d’étude
Cf tableau 1 ci-dessus ; le site est localisé et délimité sur les figures ci-après :
Figure 1 : Localisation du site (périmètre prestation) (carte topographique IGN / Source Géoportail)
Page 5/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
Figure 2 : Présentation du site (périmètre prestation) et de son environnement immédiat (source Google Satellite)
Figure 3 : Localisation du périmètre de la prestation sur extrait de plan cadastral (Source cadastre.gouv.fr)
Page 6/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
Figure 4 : Plan du projet (Source : Client, plan d’excavation des aménagements extérieurs)
Figure 5 : Plan du projet (Source : Client, plan d’excavation des ouvrages)
Page 7/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
CHAPITRE 3 : VISITE DE SITE
Une visite du site a été réalisée le 28/05/2026.
La synthèse des caractéristiques du site et des bâtiments existants est présentée dans le tableau ci-dessous :
Périmètre Section cadastrale BZ parcelles 543 pour partie
Type / usage(s) actuels Parking du parc des expositions
Occupation des sols Bâtiment « Espace blanc » d’environ 1400 m²
Présence de bâtiments / typologie / aire extérieure Le parking est recouvert d’enrobés, quelques arbres sont présents.
Conditions d’accès
Le site est clôturé et surveillé
(clôtures et surveillance)
Type de population (usagers) présente sur le site ou à Site : Travailleurs / adultes / personnes sensibles (enfants)
proximité immédiate (< 100 m) Environnement immédiat : Travailleurs / Adultes / Personnes sensibles (enfants)
Risque amiante ? Non
Risque pyrotechnique ? Non
Tableau 2 : Caractéristiques des contraintes du site existant
CHAPITRE 4 : SYNTHESE DES ETUDES EXISTANTES
4.1. Sources des données disponibles
Le tableau suivant précise quelles sont les sources des données disponibles et notamment les prestations élémentaires et globales
« Sites et Sols Polluées » qui ont été déjà réalisées sur ce site (et/ou dans son environnement) et/ou transmises à Apave pour l’étude
du présent Plan de Gestion :
Codification prestation selon la norme
Date rapport Référence bibliographique (client, titre, auteur, n° rapport) Synthèse/conclusion
NFX31-620 le cas échéant
Des anomalies en métaux
lourds et composés
Agglomération de Cholet – Projet de construction du futur organiques ont été détectées.
Palais des Sports de Cholet – Prélèvements, Mesures, Il est préconisé de réaliser des
09/03/2026 Observations et/ou Analyses sur les sols et A200 A270 investigations
Interprétations des résultats complémentaires afin de
Rapport n° C25323155 par Apave vérifier les extensions et la
volatilité des anomalies en
composés volatils.
Les anomalies détectées sont
considérées comme
Agglomération de Cholet – Projet de construction du futur
ponctuelles et non
Palais des Sports de Cholet – Prélèvements, Mesures,
concentrées. Les anomalies
18/06/2026 Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et A200 A230 A270
en composés volatils dans les
Interprétations des résultats
gaz de sols ne sont pas
Rapport n° C26174004 par Apave compatibles avec l’usage
projeté.
Tableau 3 : Sources des données disponibles pour la réalisation de la prestation
4.2. Synthèse d’activités du site
4.2.1. Périmètre
Le périmètre de l’étude est défini par les plans fournis par le client, soit une surface d’environ 21 000 m² sur une partie de la parcelle
cadastrale BZ 543.
4.2.2. Activités et produits mis en œuvre
Le site sert de parking pour le parc des expositions.
Les produits retrouvés dans les sols sont donc liés à de potentiels fuites sur les véhicules stationnés.
Page 8/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
4.2.3. Classement ICPE / BASOL / BASIAS / SIS
Le site n’est pas classé ICPE.
Il n’est pas identifié sur BASOL, BASIAS ou SIS à ce jour.
4.3. Synthèse diagnostic sur site
4.3.1. Moyens d’investigations mis en œuvre sur site
Le tableau suivant synthétise les investigations déjà réalisées sur le site au stade du présent Plan de Gestion.
Milieu Localisation des
Moyens techniques
reconnu Analyses réalisées Observations investigations
sur site mis en œuvre
(cf. figure 6)
Teneurs maximales en HCT C10-C40 de 460 mg/kg MS
Mars 2026 dont 4 % de fractions volatiles
1 échantillon présente des anomalies en fractions volatiles Sondages S1, S2, S3,
11 sondages de sols méthode Pack ISDI + ML8 +
S4, S5, S6, S7, S8,
carottier sous gaine COHV Teneur maximale en arsenic de 210 mg/kg MS S9, S10 et S11
Profondeur entre 1 et 5,5 m/sol 4 des 22 échantillons réalisés ne sont pas acceptables en
ISDI (dépassement en antimoine et/ou arsenic)
Sols
Teneurs maximales en HCT C10-C40 de 270 mg/kg MS
Juin 2026 Sondages S1a, S2a,
2 échantillons présentent des anomalies en fractions
14 sondages de sols méthode volatiles S2b, S2c, S9a, S9b,
Pack ISDI + ML8 +
carottier sous gaine pour S9c, S9d, S11a, S11b,
COHV + C5-C10 4 des 28 échantillons réalisés ne sont pas acceptables en
affinage du maillage S11c, S11d, S12 et
ISDI (dépassement en antimoine ou arsenic) S13
Profondeur entre 1 et 3 m/sol
Teneur maximale en arsenic de 490 mg/kg MS
Juin 2026
Gaz des BTEXN + TPH + Anomalies en TPH, benzène et xylènes localisées sous le
2 piézairs à 1,5 m/sol de Piézairs Pza1 et Pza2
sols COHV futur bâtiment, non compatibles avec l’usage futur projeté
profondeur
Tableau 4 : Moyens d’investigations mis en œuvre sur site au stade du présente PG
Figure 6 : Plan de synthèse des résultats des investigations
Page 9/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
4.3.2. Maillage de la zone d’étude
Les résultats des analyses ISDI sont représentées sur les figures ci-après sous la forme d’un maillage de la zone étudiée.
A noter que les mailles ont été définies selon les emprises fournies au moment des phases d’investigations.
Entre 3 et 5,5 m/sol de profondeur, les informations d’acceptabilité en ISDI sont disponibles uniquement pour la maille S11, les terres
sont acceptables en ISDI selon les critères de l’arrêté du 12 décembre 2014.
Figure 7 : Maillage selon acceptabilité ISDI (profondeur 0 – 1 m/sol)
Page 10/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
Figure 8 : Maillage selon acceptabilité ISDI (profondeur 1 – 2 m/sol)
Figure 9 : Maillage selon acceptabilité ISDI (profondeur 2 – 3 m/sol)
Page 11/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
Les caractéristiques des mailles présentées ci-dessus, sont indiquées dans le tableau ci-après.
Profondeur Surface Epaisseur Volume Masse*
Nom maille Filière pressentie
m/sol m² m m3 T
S1-1 (0,05 - 1) 251 0,95 238,5 429 ISDI
S1-2 (1 - 2) 251 1 251 452 Biocentre
S1a-1 (0,05 - 1) 203 0,95 192,9 347 ISDI
S1a-2 (1 - 2) 203 1 203 365 ISDI
S2-1 (0,05 - 1) 203 0,95 192,9 347 ISDI3+
S2-2 (1 - 2) 203 1 203 365 Biocentre
S2a-1 (0,05 - 1) 203 0,95 192,9 347 ISDI
S2a-2 (1 - 2) 203 1 203 365 Biocentre
S2b-1 (0,05 - 1) 156 0,95 148,2 267 ISDI
S2b-2 (1 - 2) 156 1 156 281 ISDI
S2c-1 (0,05 - 1) 406 0,95 385,7 694 ISDI
S2c-2 (1 - 2) 406 1 406 731 ISDI
S3 (0,05 - 1) 775 0,95 736,3 1325 ISDI
S4 (0,05 - 1) 775 0,95 736,3 1325 ISDI
S5 (0,05 - 1) 775 0,95 736,3 1325 ISDI
S6 (0,05 - 1) 775 0,95 736,3 1325 ISDI
S7-1 (0,05 - 1) 430 0,95 408,5 735 ISDI
S7-2 (1 - 2) 430 1 430 774 ISDI
S8-1 (0,05 - 1) 415 0,95 394,3 710 ISDI
S8-2 (1 - 2) 415 1 415 747 ISDI
S9-1 (0,05 - 1) 284 0,95 269,8 486 ISDI
S9-2 (1 - 2) 284 1 284 511 ISDI
S9a-1 (0,05 - 1) 284 0,95 269,8 486 ISDI
S9a-2 (1 - 2) 284 1 284 511 ISDI
S9a-3 (2 - 3) 284 1 284 511 ISDI
S9b-1 (0,05 - 1) 351 0,95 333,5 600 ISDI
S9b-2 (1 - 2) 351 1 351 632 ISDI
S9b-3 (2 - 3) 351 1 351 632 ISDI3+
S9c-1 (0,05 - 1) 401 0,95 381 686 ISDI
S9c-2 (1 - 2) 401 1 401 722 ISDI
S9d-1 (0,05 - 1) 270 0,95 256,5 462 ISDI
S10-1 (0,05 - 1) 244 0,95 231,8 417 ISDI
S10-2 (1 - 2) 244 1 244 439 ISDI
S11-1 (0,05 - 1) 134 0,95 127,3 229 ISDI
S11-2 (1 - 2) 134 1 134 241 ISDI3+
S11-3 (2 - 3) 134 1 134 241 ISDI
S11-4 (3 - 4) 134 1 134 241 ISDI
S11-5 (4 - 5) 134 1 134 241 ISDI
S11-6 (5 - 5,5) 134 0,5 67 121 ISDI
S11a-1 (0,05 - 1) 174 0,95 165,3 298 ISDI
S11a-2 (1 - 2) 174 1 174 313 ISDI3+
S11b-1 (0,05 - 1) 178 0,95 169,1 304 ISDI
S11c-1 (0,05 - 1) 165 0,95 156,8 282 ISDI
S11c-2 (1 - 1,2) 165 0,2 33 59 ISDI
S11d-1 (0,05 - 1) 176 0,95 167,2 301 ISDI
S11d-2 (1 - 2) 176 1 176 317 ISDI
S12-1 (0,05 - 1) 401 0,95 381 686 Biocentre
S12-2 (1 - 2) 401 1 401 722 ISDI
S13-1 (0,05 - 1) 401 0,95 381 686 ISDI
S13-2 (1 - 2) 401 1 401 722 ISDI
* densité = 1,8
Biocentre ou plateforme de tri et valorisation
Tableau 5 : Caractéristiques des mailles investiguées
Les volumes des mailles présentées ne prennent pas en compte les éventuels déblais des solutions de confortement associées.
A noter qu’un tri des terres excavées peut permettre de réduire les volumes indiqués et donc les coûts associés par la réalisation
d’analyses complémentaires.
Pour les volumes connus ayant fait l’objet d’investigations avec analyses d’acceptabilité réglementaire en ISDI (Installation de
Stockage de Déchets Inertes), les résultats sont les suivants (volume sols en place) :
• 22 955 m3 sont acceptables en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) ;
• 1 533 m3 sont acceptables en Installation de Stockage de Déchets Inertes 3+ (ISDI 3+) ;
Page 12/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
• 1 868 m3 ne sont pas acceptables en ISDI, ni ISDI 3+ mais sont acceptables en biocentre ou plateforme de tri et
valorisation.
La validation définitive des filières autorisées par arrêté préfectoral sera réalisée après l’obtention d’un Certificat d’Acceptation
Préalable (CAP).
4.3.3. Limites / Incertitudes sur les données disponibles au stade du présent PG
L’étude est réalisée sur la base des données disponibles au stade du présent rapport.
Page 13/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
CHAPITRE 5 : CARACTERISTIQUES DU PROJET
A ce stade des informations transmises, afin de construire le futur palais des sports de Cholet, localisé avenue Marcel Prat, Cholet
Agglomération a prévu de réaliser sur la zone d’étude des excavations :
• Sous les futurs ouvrages :
o Volume des déblais du bâtiment : 5095 m3, il est considéré une profondeur d’excavation d’environ 1 m/sol, la
côte du fond de la plateforme est à 70,72 m NGF
o Volume des déblais du bassin de rétention : 4162 m3, il est considéré une profondeur d’excavation d’environ 2
m/sol, la côte du fond de la plateforme est à 68,50 m NGF
• Sous les futurs aménagements extérieurs, volumes des déblais : 6600 m3, il est considéré une profondeur d’excavation
inférieure à 1 m/sol
Concernant les remblais, il est prévu par la MOE d’utiliser en remblai uniquement la couche de réglage des enrobés actuellement en
place, soit environ 20 cm de grave sur la surface d’enrobé démolie, soit 2969 m3. Il n’est pas prévu d’utiliser des matériaux de déblais
pour les utiliser en contre-voile béton des bâtiments.
Le palais des sports est amené à recevoir des travailleurs ainsi que du public à l’intérieur des bâtiments.
Les parties extérieures serviront de parking.
A noter que les sols seront recouverts, soit par du béton, soit par de l’enrobés.
Il n’est pas prévu de jardins potagers ou d’arbres fruitiers ni l’usage des eaux souterraines.
Afin de prendre en compte le plan des déblais du projet, les mailles ont été réalisées grâce à la méthode de Voronoï, avec extrapolation
pour les aménagements extérieurs pour lesquels il n’a pas été réalisé de sondages de sols. Ces mailles sont représentées sur les
figures ci-dessous.
Figure 10 : Maillage selon acceptabilité ISDI sur plan des déblais – Voronoï (profondeur 0 – 1 m/sol)
Page 14/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
Figure 11 : Maillage selon acceptabilité ISDI sur plan des déblais – Voronoï (profondeur 1 – 2 m/sol)
Les caractéristiques de ces nouvelles mailles sont indiquées dans le tableau ci-après.
Masse*
Surface Surface Volume Volume Masse* terre
terre
Profondeur excavation excavation excavation excavation excavée
Nom Epaisseur excavée Filière
d'excavation sous aménagement sous aménagement aménagement
maille sous pressentie
ouvrage extérieur ouvrage extérieur extérieur
ouvrage
m/sol m m² m² m3 m3 T T
S1-1 (0,05 - 1) 0,95 329 190 313 181 563 325 ISDI
S1-2 (1 - 2) 1 329 190 329 190 592 342 Biocentre
S1a-1 (0,05 - 1) 0,95 349 96 332 91 597 164 ISDI
S1a-2 (1 - 2) 1 349 96 349 96 628 173 ISDI
S2-1 (0,05 - 1) 0,95 336 0 319 0 575 0 ISDI3+
S2-2 (1 - 2) 1 336 0 336 0 605 0 Biocentre
S2a-1 (0,05 - 1) 0,95 176 0 167 0 301 0 ISDI
S2a-2 (1 - 2) 1 176 0 176 0 317 0 Biocentre
S2b-1 (0,05 - 1) 0,95 398 220 378 209 681 376 ISDI
S2b-2 (1 - 2) 1 398 220 398 220 716 396 ISDI
S2c-1 (0,05 - 1) 0,95 446 28 424 27 763 48 ISDI
S2c-2 (1 - 2) 1 446 28 446 28 803 50 ISDI
S3 (0,05 - 1) 0,95 0 860 0 817 0 1471 ISDI
S4 (0,05 - 1) 0,95 0 794 0 754 0 1358 ISDI
S5 (0,05 - 1) 0,95 0 1634 0 1552 0 2794 ISDI
S6 (0,05 - 1) 0,95 0 936 0 889 0 1601 ISDI
S7 (0,05 - 1) 0,95 602 0 572 0 1029 0 ISDI
S8 (0,05 - 1) 0,95 617 2052 586 1949 1055 3509 ISDI
S9-1 (0,05 - 1) 0,95 416 0 395 0 711 0 ISDI
S9-2 (1 - 2) 1 416 0 416 0 749 0 ISDI
Page 15/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
Masse*
Surface Surface Volume Volume Masse* terre
terre
Profondeur excavation excavation excavation excavation excavée
Nom Epaisseur excavée Filière
d'excavation sous aménagement sous aménagement aménagement
maille sous pressentie
ouvrage extérieur ouvrage extérieur extérieur
ouvrage
m/sol m m² m² m3 m3 T T
S9b-1 (0,05 - 1) 0,95 644 389 612 370 1101 665 ISDI
S9b-2 (1 - 2) 1 644 389 644 389 1159 700 ISDI
S9c-1 (0,05 - 1) 0,95 405 1000 385 950 693 1710 ISDI
S9c-2 (1 - 2) 1 405 1000 405 1000 729 1800 ISDI
S9d (0,05 - 1) 0,95 570 251 542 238 975 429 ISDI
S10 (0,05 - 1) 0,95 901 2027 856 1926 1541 3466 ISDI
S11 (0,05 - 1) 0,95 170 0 162 0 291 0 ISDI
S11a (0,05 - 1) 0,95 353 0 335 0 604 0 ISDI
S11b (0,05 - 1) 0,95 389 0 370 0 665 0 ISDI
S11c (0,05 - 1) 0,95 431 49 409 47 737 84 ISDI
S11d (0,05 - 1) 0,95 505 193 480 183 864 330 ISDI
S12 (0,05 - 1) 0,95 852 323 809 307 1457 552 Biocentre
S13 (0,05 - 1) 0,95 568 596 540 566 971 1019 ISDI
TOTAL / / 10359 12452 9974 11916 17953 21449 ISDI
TOTAL / / 336 0 319 0 575 0 ISDI3+
TOTAL / / 1693 513 1650 497 2971 894 Biocentre
TOTAL / / 12956 13561 12483 12979 22470 23362 TOTAL
* densité = 1,8
Biocentre ou plateforme de tri et valorisation
Tableau 6 : Caractéristiques des mailles à excaver - Voronoï
Pour les mailles à excaver, sur la base des hypothèses réalisées (polygones de Voronoï), les résultats sont les suivants (volume sols
en place) :
• 21 890 m3 sont acceptables en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI), dont 9 974 m3 sous les ouvrages et 11
916 m3 sous les aménagements extérieurs ;
• 319 m3 sont acceptables en Installation de Stockage de Déchets Inertes 3+ (ISDI 3+), dont 319 m3 sous les ouvrages ;
• 2 147 m3 ne sont pas acceptables en ISDI, ni ISDI 3+ mais sont acceptables en biocentre ou plateforme de tri et
valorisation, dont 1 650 m3 sous les ouvrages et 497 m3 sous les aménagements extérieurs.
La validation définitive des filières autorisées par arrêté préfectoral sera réalisée après l’obtention d’un Certificat d’Acceptation
Préalable (CAP).
Page 16/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
CHAPITRE 6 : SCHEMA CONCEPTUEL
6.1. Cadre règlementaire, méthodologique et normatif
Comme le précise l’article L. 241-1 du code de l’environnement, le principe de gestion des risques selon les usages repose sur la
connaissance des sources, vecteurs et cibles d'exposition (synthétisée dans un schéma dit « conceptuel » au sens de l’article R. 556-
2 du code de l’environnement) et sur le respect de valeurs de gestion conformes aux objectifs nationaux de santé publique pour les
usages impliquant des expositions humaines.
Le terme « usage » a été défini au travers d’un nouvel article dans le code de l’environnement (article L. 556-1 A). L’usage est ainsi
défini « comme la fonction ou la ou les activités ayant cours ou envisagées pour un terrain ou un ensemble de terrains
donnés, le sol de ces terrains ou les constructions et installations qui y sont implantées. »
Pour rappel, le schéma conceptuel constitue un état des lieux d’un site précisant les relations entre : (1) des sources potentielles de
substances dangereuses, (2) des voies de transfert potentielles, incluant les divers mécanismes de transport dans chaque milieu et
leurs caractéristiques, (3) les enjeux et populations devant être protégés.
À noter que le terme « occasionnellement » s’entend au sens d’une fréquence d’exposition relativement faible, correspondant à
quelques minutes par jour sans dépasser deux heures par jour.
Dans le contexte réglementaire d’une ICPE, la notion de site correspond à l’emprise foncière placée sous la responsabilité de
l’exploitant, c’est-à-dire au terrain d’assiette de l’installation concernée par l’arrêté préfectoral d’autorisation, l’arrêté d’enregistrement
ou par la déclaration. Dans les autres cas, il s’agit de l'emprise foncière constituée de parcelles cadastrales comprises dans le
périmètre d'une opération d'aménagement ou de construction.
Le contact cutané est considéré par les autorités sanitaires comme une voie mineure d’exposition aux sols pollués au regard des
autres voies d’exposition. Cette voie d’exposition n’est donc généralement pas retenue dans les schémas conceptuels. La
méthodologie de gestion des sites et sols pollués rappelle par ailleurs qu’en l’absence de valeur toxicologique de référence (VTR)
associée à la voie cutanée, l’évaluation des risques associés ne peut se faire que de manière qualitative.
6.2. Configuration du site / enjeux et population devant être protégés
A ce stade de la démarche de :
• Projet de construction du palais des sports :
o l’usage retenu est tertiaire (palais des sports) ;
o les récepteurs (cibles) considérés sont les futurs usagers : adultes, enfants de type population générale « SUR
SITE » fréquentant les espaces localisés au droit des sources potentielles de pollution du sol et du sous-sol
Les hypothèses retenues pour les modifications des conditions futures d’usages (modifications du Schéma Conceptuel) sur la base
des données disponibles sont présentées dans le tableau suivant :
Conditions d’usages futurs (modification du Schéma Conceptuel) Oui Non ? Source données/observations
Est-ce que l’usage et l’état futur du site font l’objet d’une opération (projet) spécifique ?
Projet de construction d’un palais des
construction, aménagement extérieurs, parking enterré, Vide Sanitaire, réseaux (eau X
sports
potable) ?…
Usage habitat / logements collectifs avec population : adultes et enfants ? X
Usage habitat individuel avec jardins avec population : adultes et enfants ? X
Usage tertiaire (bureaux) et/ou commerces avec population : adultes ? X Palais des sports
Usage industriel avec population : adulte ? X
Usage enfance : crèche, école, collège, Lycée…avec population : adultes et enfants ? X
Usage sportifs : gymnase, terrain de sports…avec population adulte et enfants X En intérieur uniquement
Aménagements extérieurs sensibles :
Jardin individuel (donc avec potagers par défaut …) ? X
Jardin collectif avec potagers ? X
Espaces verts paysagers collectifs ? X
Espaces collectifs récréatifs (aire de jeu, sports, pique-nique…?) X
Bâtiments :
Parking (semi) enterré ? profondeur déblais, ventilation… X
Vide Sanitaire ? Vide sous dalle ? galerie technique ? ventilation… X
Page 17/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
Conditions d’usages futurs (modification du Schéma Conceptuel) Oui Non ? Source données/observations
Gestion des terres :
Déblais- remblais sur site ? volume… X
Réutilisation de la Terre Végétale ? décapage, mise en stockage temporaire… X
Usage des eaux (réseaux, surface, souterraines) :
Réseaux d’eau potable : modifications, créations ? X
Usage des eaux souterraines (arrosage, piscine…) ? X
Usage des eaux de surface (plan d’eau, gravière, bassin EP en eau…) ? X Bassin de rétention sans usage
? : Non connu en l’état des données disponibles
Tableau 7 : Caractéristiques des conditions futures d’état et d’usage du site base de la synthèse des voies d’exposition en cas de
modification du schéma conceptuel
6.3. Sources de substances dangereuses
Les sources identifiées dans le schéma conceptuel correspondent aux anomalies retenues sur la base des résultats d’analyses
interprétés pour les substances dangereuses recherchées dans les milieux échantillonnés.
A ce stade de la démarche, les données disponibles sont issues des investigations qui ont été réalisées dans les milieux suivants :
• Sol
• Gaz de sols
6.4. Voies de transfert
Les divers mécanismes de transport dans chaque milieu et leurs caractéristiques qui ont été reconnus à ce stade (le cas échéant)
sont intégrés dans le tableau de synthèse d’étude des scénarios d’expositions ci-après.
NB : Le cas échéant, les questions qui pourraient se poser lors de l’élaboration du Schéma Conceptuel sur le volet « HORS SITE » nécessiteraient des investigations
complémentaires sur les eaux souterraines pour y répondre (la réalisation de piézomètres est non prévue à ce stade de la démarche dans la présente mission).
Page 18/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
6.5. Scenarios d’expositions étudiés
Le tableau ci-dessous présente les scénarios d’exposition (potentielle) pertinents retenus à ce stade de la démarche pour la configuration suivante :
• Démarche « SUR SITE »
• Projet de construction d’un palais des sports
• Usage tertiaire, sportifs
• Travaux d’excavation
Population
Usages existants / Exposition
Source milieu Source subst. dangereuses Localisation usage générale devant Voie d'exposition potentielle identifiée Observations / hypothèses /conditions d'exposition
projet ? retenue ?
être protégée
Travailleur adulte
Ingestion sols / particules NON Sols revêtus ou recouverts
+ adulte + enfant
Projet
HCT C10-C40 + ML (As, Cu, Travailleur adulte
SOLS Palais des sports Inhalation particules (envol poussières fines) NON Sols revêtus ou recouverts
Zn, Pb), HAP, PCB + adulte + enfant
Travailleur adulte
Sans objet Ingestion légumes / fruits produits sur site NON Pas de jardins potagers et/ou arbres fruitiers site
+ adulte + enfant
Travailleur adulte
Inhalation vapeur intérieur (via sols ou eau souterraine) NON Suppression des anomalies par travaux d’excavation
+ adulte + enfant
Travailleur adulte
Sans objet (les anomalies Inhalation vapeur extérieur (via sol ou eau souterraine) NON Suppression des anomalies par travaux d’excavation
AIR Palais des sports Projet + adulte + enfant
seront excavées)
Transfert par les conduites enterrées (perméation et
Travailleur adulte Les réseaux du site ont été refaits à neuf (avec
contamination réseau eau potable) et inhalation / NON
+ adulte + enfant dévoiement des réseaux, nouvelles tranchées, etc…)
ingestion lors de la douche
Qualité non connue,
EAUX composes potentiels : HCT Travailleur adulte Ingestion eau souterraine pompée sur site (et inh.
Global site Projet NON Pas d'eau souterraine pompée sur site
SOUTERRAINES C10-C40 + ML (As, Cu), + adulte + enfant vapeurs si volatils)
HAP, PCB
EAUX DE Ingestion eau de surface (plan d’eau et/ou ruisseau
NON Pas d'eaux de surface sur site
SURFACES Sans objet site)
(sédiments)
Ingestion de poisson en plan d’eau privé site NON Pas d'eaux de surface sur site
HCT : Hydrocarbures Totaux / PCB : Polychlorobiphényles / ML : Métaux Lourds / HAP : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques
Tableau 8 : Synthèse des scénarii d’exposition « SUR SITE » – après réalisation des travaux d’excavation
Page 19/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
SUR SITE
Palais des sports
Usagers : adultes et enfants
1
Zone non saturée 1 1
? ? Niveau eau
Zone saturée ? souterraine
Substratum
Source anomalie RETENUE : SOL Source anomalie POTENTIELLE : Mesures Simples de Gestion (MSG SSP)
EAU SOUTERRAINE
1 Métaux lourds (As, Cu, Pb, Zn), HCT C10-C40, Maintien du recouvrement minéral en place
PCB, HAP ? Qualité des eaux souterraines non connue
Pas d’usages des eaux souterraines
Source anomalie RETENUE :
GAZ DE SOLS Pas de jardins potagers/arbres fruitiers
Suppression des sources par excavation Travaux d’excavation des sols
Vecteur de transfert RETENU Scénario d’exposition RETENU
Sol affleurant (exposé au vent) NON Ingestion de sol par portage main bouche
Percolation – migration en profondeur NON Inhalation de poussières de sol
Volatilisation (gaz de sol) NON Contact du sol avec la peau (cutané) SCHEMA CONCEPTUEL
Perméation conduite d’eau potable (gaz de sol) NON Ingestion de végétaux issus du potager « SUR SITE »
Ecoulement des eaux souterraines NON Inhalation de volatils des sols et/ou des eaux souterraines STADE APRES TRAVAUX
Arrosage avec eau souterraine NON Ingestion eau, inhalation de vapeurs et contact douche
D’EXCAVATION
USAGE TERTIAIRE
Vecteur de transfert ou scénario d’exposition non retenu
Figure 12 : Schéma conceptuel « SUR SITE » – après réalisation des travaux d’excavation
CHAPITRE 7 : DEFINITION DES CONTROLES EN PHASE TRAVAUX
Il est préconisé de réaliser en réception de phase travaux ou en cas de découvertes (aléas), des prélèvements des bords et fonds de
fouilles prestation A200 A270 selon la norme NFX61-620-2).
CHAPITRE 8 : SUITES A DONNER
Afin de garantir le bon déroulement des travaux de dépollution et de pouvoir optimiser les volumes, il est recommandé de mettre en place
un suivi des travaux par un bureau d’étude spécialisé certifié LNE Sites et Sols Pollués.
En cas de découverte d’une pollution ponctuelle, les terres impactées devront être isolées afin de réaliser des analyses complémentaires
afin de déterminer la filière de gestion réglementaire.
Page 20/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
PRESTATION(S) REALISEE(S) SELON LA NORME NFX 31-620-2
Le tableau suivant précise les prestations élémentaires et globales « Sites et Sols Polluées » réalisées, objet du présent rapport, selon la
norme NFX31-620-2.
CODE PRESTATION ELEMENTAIRE
Offre
Code Désignation Objectifs
Apave
A100 Visite de site Procéder à un état des lieux
Reconstituer, à travers l’histoire des pratiques industrielles et
Etudes historiques, documentaire et environnementales du site, d’une part les zones potentiellement
A110
mémorielles polluées et d’autre part les types de polluants potentiellement
présents au droit du site concerné.
Identifier les possibilités de transfert des pollutions et les usages réels
A120 Etude de vulnérabilité des milieux
des milieux concernés.
Elaboration d’un programme prévisionnel Définir, caractériser et localiser un programme prévisionnel
A130
d’investigations d’investigations.
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A200
analyses sur les sols
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A210
analyses sur les eaux souterraines
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A220 analyses sur les eaux superficielles et/ou
sédiments
Prélèvements, mesures, observations et/ou Procéder aux prélèvements, mesures, observations et/ou analyses
A230
analyses sur les gaz du sol en fonction des milieux concernés.
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A240 analyses sur l’air ambiant et les poussières
atmosphériques
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A250
analyses sur les denrées alimentaires
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A260
analyses sur les terres excavées
Interpréter pour chaque milieu reconnu les résultats des
A270 Interprétation des résultats des investigations
investigations réalisées.
Évaluer l’état actuel d’une ressource en eau ou prévoir son évolution.
A300 Analyse des enjeux sur les ressources en eaux Définir les actions pour prévenir et améliorer la qualité de la
ressource en eau.
Analyse des enjeux sur les ressources Identifier les espèces ou habitats naturels susceptibles d’être affectés
A310
environnementales par une pollution et définir les mesures de prévention appropriées.
Évaluer les risques sanitaires pour la population générale en fonction
A320 Analyse des enjeux sanitaires
des contextes de gestion.
Identification des différentes options de gestion
Proposer les options de gestion présentant le bilan coûts/avantages
A330 possibles et réalisation d’un Bilan Couts
le plus adapté.
Avantages (BCA)
Dossiers de restriction d’usages ou de
A400 Élaborer un dossier de restriction d’usage ou de servitudes
servitudes
Page 21/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
CODE PRESTATION GLOBALE
Offre
Code Désignation Objectifs
Apave
AMO Assistance à Maîtrise d’Ouvrage (AMO) en Assister et conseiller le Donneur d’Ordre pendant tout ou partie de la
X
Etudes phase Etudes durée du projet.
Identifier les sites qui n’ont pas été pollués par des activités
Levée de doute pour savoir si un site relève ou
industrielles et/ou de service (sites industriels, zones de stockage,
LEVE non de la méthodologie nationale des sites
décharges, etc.), ou par des activités d’épandage des effluents ou de
pollués
déchets.
La prestation INFOS est généralement le principal point d’entrée de
toute étude dans le domaine des sites et sols pollués. Elle intervient
Réalisation des études historiques, dès lors que le site, objet de l’étude, relève de la méthodologie
documentaires et de vulnérabilité afin d’élaborer nationale de gestion des sites et sols pollués.
INFOS
un schéma conceptuel et, le cas échéant, un Cette prestation est réalisée notamment dans le contexte
programme prévisionnel d’investigations d’acquisition de terrain, réaménagement des friches, de
reconstitution de l’historique d’un site du point de vue
environnemental.
La prestation DIAG correspond à la réalisation d’un diagnostic et
comprend obligatoirement des investigations sur les milieux.
L’élaboration préalable d’un programme prévisionnel d’investigations
(A130) est un prérequis pour réaliser la prestation DIAG.
Mise en œuvre d’un programme d’investigations
DIAG La prestation DIAG comporte :
et interprétation des résultats
• en tant que de besoin les prestations de prélèvements,
mesures, observations et/ou analyses des milieux jugés
pertinents (A200 à A260) ;
• l’interprétation des résultats des investigations (A270).
Définir des modalités de réhabilitation et d’aménagement d’un site
Plan de Gestion (PG) dans le cadre d’un projet
PG pollué. Supprimer ou, à défaut, maîtriser les sources de pollution et
de réhabilitation ou d’aménagement d’un site
leurs impacts.
Distinguer les milieux avec des usages déjà fixés qui :
ne nécessitent aucune action particulière ;
IEM Interprétation de l’Etat d’un Milieu (IEM) peuvent faire l’objet d’actions simples de gestion pour rétablir la
compatibilité entre l’état des milieux et leurs usages constatés ;
nécessitent la mise en œuvre d’un plan de gestion.
Lorsqu’une surveillance environnementale est mise en œuvre, les
résultats sont interprétés après chaque campagne de suivi et les
SUIVI Surveillance environnementale
actions appropriées sont recommandées en cas de constats
d’anomalies.
Dans tous les cas où une surveillance environnementale (prestation
globale SUIVI) s’inscrit dans la durée (par exemple : eaux
souterraines, gaz du sol, etc.), à l’issue d’une période de surveillance
BQ Bilan Quadriennal
de quatre ans, un bilan est réalisé pour décider de sa poursuite avec
ou sans adaptation, voire de son arrêt. La prestation globale SUIVI
est un prérequis pour la réalisation de la prestation globale BQ.
Contrôles : Vérifier la conformité des travaux d’exécution des ouvrages
• de la mise en œuvre du programme d’investigations ou de surveillance. Contrôler, au fur et à mesure de
CONT d’investigation ou de surveillance leur avancement, que les mesures de gestion (opérations de
• de la mise en œuvre des mesures de dépollution, réalisation des aménagements, etc.) sont réalisées
gestion conformément aux dispositions prévues.
Expertise dans le domaine des sites et sols Réaliser une revue critique de l’intégralité du dossier ou répondre à
XPER
pollués des questions spécifiques.
La prestation VERIF correspond au volet sites et sols pollués de
l’évaluation du passif environnemental d’un ou plusieurs sites réalisé
Vérifications en vue d’évaluer le passif
généralement dans le cadre d’une cession/acquisition d’une
VERIF environnemental lors d’un projet d’acquisition
entreprise (due diligence en anglais) et/ou d’une demande d’une
d’une entreprise
tierce partie souhaitant évaluer spécifiquement ce passif (banque,
assurance, actionnaire principal, futur actionnaire, etc.).
Page 22/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
Conditions d’utilisation du rapport
Le présent rapport (dans son intégralité) :
• est réalisé pour le donneur d’ordre selon le contrat passé avec Apave Exploitation France
• est la propriété exclusive du donneur d’ordre
• est basé sur les limites et incertitudes à la date de sa rédaction des :
o connaissances techniques, réglementaires, normatives et scientifiques disponibles et applicables…
o informations transmises à Apave Exploitation France
• est limité à une emprise spatiale précise à la date de son élaboration
Le présent rapport est un tout indissociable, une utilisation partielle ou toute interprétation, ou décisions prises à l’issue de son élaboration et/ou en dehors
de ses limites de validité ne saurait engager la responsabilité de Apave Exploitation France
Page 23/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
LISTE DES ANNEXES
Annexe 1 : Rapports de diagnostic de pollution des sols
Page 24/26
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
ANNEXE 1
Page 25/26
Apave Exploitation France Agglomération du Choletais
Agence CONSEIL GRAND OUEST Bâtiments grands projets
5 rue de la Johardière Rue Sainte Bonaventure - BP 62111
CS 20289 49321 CHOLET CEDEX
44803 SAINT HERBLAIN
Tél. : 0240388000
RAPPORT
Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de
Cholet - Prélèvements, Mesures, Observations et/ou Analyses sur les sols et
Interprétations des résultats
Site : Futur palais des sports / localisé avenue Marcel Prat à Cholet (49)
N° de rapport : C25323155 Superviseur :
N° de version : 1 Stéphane DAUBIGNY
Date : 09/03/2026
Lieu d’intervention : Cheffe de projet :
Zoé DUMONT
Futur Palais des Sports
2, avenue Marcel Prat
49300 - CHOLET Signature :
Conseil Grand Ouest
Démarche de gestion des sites et sols pollués – avril 2017 Destinataire rapport :
Prestations élémentaires : A200 et A270 selon la norme NFX M. ROZE
31-620-
Les prestations d'étude, d'assistance et de contrôle (domaine A) relatives
aux sites et sols pollués APAVE SA sont certifiées LNE suivant le
référentiel de certification de service des prestataires dans le domaine des
sites et sols pollués. Plus d’information sur www.lne.fr
Ce rapport comporte 33 pages M.VSSP0010.086- v11 (07/2025)
Apave Exploitation France - 6 Rue du Général Audran - CS60123 - 92 412 COURBEVOIE Cedex - www.apave.com
SASU au capital de 3.376.810 € - RCS NANTERRE 903 869 618 SIRET : 903 869 618 00012 - APE : 7120B - TVA Intracommunautaire FR 56 903 869 618
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
SOMMAIRE
SYNTHESE TECHNIQUE ET CONCLUSION .............................................................................................................................. 4
SYNTHESE NON TECHNIQUE ............................................................................................................................................... 5
CHAPITRE 1 : CONTEXTE, OBJECTIFS ET PERIMETRE ........................................................................................................... 6
1.1. CADRE, OBJECTIFS ET PERIMETRE .......................................................................................................................................... 6
1.2. REGLEMENTATION, REFERENTIELS ET GUIDES METHODOLOGIQUES ..................................................................................................... 6
CHAPITRE 2 : SITUATION GEOGRAPHIQUE ........................................................................................................................... 7
CHAPITRE 3 : PRELEVEMENTS, MESURES, OBSERVATIONS ET/OU ANALYSES SUR LES SOLS (A200) ET INTERPRETATION DES
RESULTATS (A270) .......................................................................................................................................... 9
3.1. STRATEGIE D’INVESTIGATIONS ............................................................................................................................................... 9
3.1.1. Présentation de la stratégie d’investigation retenue .......................................................................................................................... 9
3.1.2. Problèmes rencontrés lors du choix des zones à investiguer ............................................................................................................ 9
3.2. PROGRAMME D’INVESTIGATIONS DE TERRAIN .............................................................................................................................. 9
3.3. PRECAUTIONS PRISES POUR LA SECURITE DES PERSONNES ET DE L ’ENVIRONNEMENT ............................................................................. 10
3.4. IMPLANTATION ET REALISATION DES SONDAGES ......................................................................................................................... 10
3.5. LOCALISATION DES POINTS DE PRELEVEMENTS .......................................................................................................................... 10
3.6. PROBLEMES RENCONTRES LORS DE LA REALISATION DES SONDAGES ................................................................................................ 11
3.7. FORMATIONS RECONNUES LORS DES SONDAGES ET RESULTATS PID ................................................................................................ 11
3.8. PROGRAMME DES ANALYSES REALISEES SUR LES SOLS ................................................................................................................ 12
3.9. NORMES ANALYSES SOLS .................................................................................................................................................. 12
3.10. VALEURS REGLEMENTAIRES, GUIDES OU DE REFERENCES - FOND GEOCHIMIQUE .................................................................................. 13
3.10.1. Fond géochimique en métaux et métalloïdes dans les sols ............................................................................................................ 13
3.10.2. Concentrations ubiquitaires en composés organiques .................................................................................................................... 14
3.10.3. Valeurs réglementaires d’acceptabilité en ISDI selon l’arrêté du 12 décembre 2014 ..................................................................... 15
3.11. SYNTHESE DES RESULTATS BRUTS DES ANALYSES DE SOL ........................................................................................................... 15
3.11.1. ML8 / HCT C10-C40 / HAP / BTEX / COHV / PCB .......................................................................................................................... 15
3.11.2. Analyses d’acceptabilité en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) ............................................................................ 15
3.12. INTERPRETATION DES RESULTATS D’ANALYSES DE SOLS ............................................................................................................. 15
3.13. CARTOGRAPHIE SYNTHETIQUE DES ANOMALIES SOLS RECENSEES SUR LE SITE ................................................................................... 16
CHAPITRE 4 : SCHEMA CONCEPTUEL APRES INVESTIGATIONS SOLS ................................................................................... 18
4.1. CADRE REGLEMENTAIRE, METHODOLOGIQUE ET NORMATIF ............................................................................................................ 18
4.2. CONFIGURATION DU SITE / ENJEUX ET POPULATION DEVANT ETRE PROTEGES ....................................................................................... 18
4.3. SOURCES DE SUBSTANCES DANGEREUSES ............................................................................................................................... 19
4.4. VOIES DE TRANSFERT ....................................................................................................................................................... 19
4.5. SCENARIOS D’EXPOSITIONS ETUDIES ...................................................................................................................................... 20
CHAPITRE 5 : EVALUATION DES INCERTITUDES.................................................................................................................. 22
CHAPITRE 6 : CONCLUSION ET PRECONISATIONS SUR LA SUITE A DONNER ......................................................................... 23
LISTE DES ANNEXES ............................................................................................................................................................ 27
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 2/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
Liste des figures
Figure 1 : Localisation du site (périmètre prestation) (carte topographique IGN / Source Géoportail) ........................................................................... 7
Figure 2 : Présentation du site (périmètre prestation) et de son environnement immédiat (Photographie aérienne / source Géoportail) ..................... 7
Figure 3 : Localisation du périmètre de la prestation sur extrait de plan cadastral (Source cadastre.gouv.fr) ............................................................... 8
Figure 4 : Plan du site avec réseaux (Source : Client) .................................................................................................................................................... 8
Figure 5 : Localisation des investigations réalisées ...................................................................................................................................................... 11
Figure 6 : Localisation des investigations réalisées et anomalies retenues dans les sols............................................................................................ 17
Figure 7 : Schéma conceptuel « SUR SITE » – stade DIAG SOL ................................................................................................................................ 21
Liste des tableaux
Tableau 1 : Identification et localisation du site d’étude .................................................................................................................................................. 6
Tableau 2 : Origine du programme d’investigations prévues .......................................................................................................................................... 9
Tableau 3 : Problèmes éventuels rencontrés lors du choix des zones à investiguer ..................................................................................................... 9
Tableau 4 : Programme synthétique des investigations réalisées .................................................................................................................................. 9
Tableau 5 : Problèmes éventuels rencontrés lors de la réalisation des sondages ....................................................................................................... 11
Tableau 6 : Formations reconnues lors des sondages et résultats des mesures PID (ppm) ....................................................................................... 12
Tableau 7 : Programme d’analyses réalisées sur les échantillons de sols ................................................................................................................... 12
Tableau 8 : Normes de préparation et d’analyses des échantillons sols ...................................................................................................................... 13
Tableau 9 : Valeurs retenues pour comparaison aux résultats d’analyses en métaux et métalloïdes (mg/kg MS) ...................................................... 13
Tableau 10 : Valeurs retenues pour comparaison aux résultats d’analyses pour les HAP (mg/kg MS) ....................................................................... 14
Tableau 11 : Interprétation des résultats d’analyses des sols ...................................................................................................................................... 16
Tableau 12 : Interprétation des résultats d’analyses des sols – acceptabilité en ISDI ................................................................................................. 16
Tableau 13 : Caractéristiques des conditions futures d’état et d’usage du site base de la synthèse des voies d’exposition en cas de modification du
schéma conceptuel ...................................................................................................................................................................................... 19
Tableau 14 : Synthèse des scénarii d’exposition « SUR SITE » – après investigations SOLS .................................................................................... 20
Liste des annexes
ANNEXE 1 : FICHE DE SONDAGE ET DE PRELEVEMENT SOLS - PLANCHES PHOTOGRAPHIQUES - DONNEES DE LOCALISATION
ANNEXE 2 : PLAN DE LOCALISATION DES SONDAGES – GEOMETRE KADRAN
ANNEXE 3 : RESULTATS DES ANALYSES SOLS (LABORATOIRE)
ANNEXE 4 : TABLEAU DE SYNTHESE DES RESULTATS DES ANALYSES SOLS
ANNEXE 5 : DONNEES SUR LES COMPORTEMENTS PHYSICO-CHIMIQUES DES COMPOSES DETECTES
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 3/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
SYNTHESE TECHNIQUE ET CONCLUSION
SYNTHESE
Donneur d’Ordre Agglomération du Choletais
Localisation du site 2, avenue Marcel Prat à Cholet (49)
Contexte de(s) prestation(s) Projet de construction d’un palais des sports
Objectif(s) de(s) prestation(s) Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur les sols et interprétation des résultats.
SOLS : Prestation élémentaire : A200 et A270 (NFX31-620-2) – Prélèvements mesures observations et/ou analyses sur les sols et
interprétation des résultats
6 sondages sols méthode carottier sous gaine – profondeur 2 m/sol
4 sondages sols méthode carottier sous gaine – profondeur 1 m/sol
Nombre de sondages / profondeur
1 sondage sols méthode carottier sous gaine – profondeur 5,5 m/sol
(total : 21,5 ml)
HCT C10-C40 / BTEX / HAP/ COHV / Métaux Lourds (As, Cr, Cd, Pb, Hg, Zn, Ni, Cu) / PCB
Type d’analyses SOLS
Pack ISDI selon arrêté du 12 décembre 2014
Les résultats d’analyses montrent des anomalies dans les sols ; les teneurs maximales mesurées sont les
suivantes :
Composés Echantillon [Cmax] mg/kg MS Observations
Cuivre S1-1 32
Résultats / Anomalies mesurées Arsenic S2-1 210
(SOL) HAP Totaux S2-2 5,64 Absence de naphtalène
HCT C10-C40 S9-2 460 Présence de fractions volatiles
Fraction C10-C12 S9-2 9,3 Fraction volatile
Fraction C12-C16 S9-2 8,4 Fraction volatile
Somme PCB S4 0,034
Acceptabilité des futurs déblais en Installation Pour les sols qui pourraient faire l’objet de déblais avec traitement hors site et qui ont fait l’objet d’une
de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) selon analyse d’acceptabilité en ISDI selon les critères de l’arrêté du 12/12/2014, les résultats sont les suivants :
arrêté du 12 décembre 2014 • Les échantillons S1-2, S2-1, S2-2 et S11-2 ne sont pas acceptables selon arrêté du 12/12/2014
Schéma conceptuel initial après investigations sols « Sur Site » (source / vecteur / cibles) : prestation A270 (NFX31-620-2)
Usage(s) Palais des sports
Population générale Adultes travailleurs / Adultes / Enfants
Anomalies - source(s) par milieux Les anomalies principales retenues par milieux sont présentées ci-avant.
Inhalation de volatils des sols et/ou des eaux souterraines
Scénarios d’exposition
Ingestion eau, inhalation de vapeurs et contact douche
Archivage - communication
Rapport à joindre aux pièces foncières et réglementaires du site pour assurer la pérennité de sa communication et l’information des partis concernés.
CONCLUSION (et préconisations sur les « suites à donner » le cas échéant)
L’analyse des résultats a montré :
• des anomalies dans les sols en métaux lourds (arsenic et cuivre) considérées comme non concentrées et pouvant être liées au fond géochimique ;
• des anomalies en composés organiques (HCT C10-C40, HAP et PCB) considérées comme non concentrées ;
• seule une anomalie en HCT C10-C40 présente des fractions volatiles C10-C12 (2%) et C12-C16 (2%), les extensions latérales et verticales de
l’anomalie maximale (teneur : 460 mg/kg MS) ne sont pas connues ;
• sur les 22 échantillons analysés, 4 ne sont pas acceptables en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) selon les critères de l’arrêté du
12/12/2014, soit 18 % ;
• sur ces 4 échantillons, 2 sont acceptables en ISDI 3+ et 2 sont acceptables en Installation de Stockage de Déchets Non Dangereux (ISDND).
Suite à donner :
Il est préconisé de réaliser des investigations complémentaires :
• sur les sols afin de connaître les extensions latérales et verticales de l’anomalie en HCT C10-C40, au droit du sondage S9 ;
• sur les gaz de sols afin de vérifier la volatilité des anomalies en fraction C10-C16 des hydrocarbures.
Concernant le schéma conceptuel, pour un usage tertiaire (palais des sports), en prenant en compte le recouvrement des sols, il est retenu uniquement les
scénarios d’exposition par inhalation de composés volatils.
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 4/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
SYNTHESE NON TECHNIQUE
Dans le cadre d’un projet de construction du futur palais des sports de Cholet, l’agglomération du choletais (Donneur d’Ordre) a confié
à Apave la réalisation d’une prestation de prélèvements d’échantillons de sols avec analyses chimiques et interprétation des résultats.
Le site est localisé au 2, avenue Marcel Prat à Cholet (49).
L’analyse des résultats a montré :
• des anomalies dans les sols en métaux lourds (arsenic et cuivre) considérées comme non concentrées et pouvant être liées
au fond géochimique ;
• des anomalies en composés organiques (HCT C10-C40, HAP et PCB) considérées comme non concentrées ;
• seule une anomalie en HCT C10-C40 présente des fractions volatiles C10-C12 (2%) et C12-C16 (2%), les extensions
latérales et verticales de l’anomalie maximale (teneur : 460 mg/kg MS) ne sont pas connues ;
• sur les 22 échantillons analysés, 4 ne sont pas acceptables en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) selon les
critères de l’arrêté du 12/12/2014, soit 18 % ;
• sur ces 4 échantillons, 2 sont acceptables en ISDI 3+ et 2 sont acceptables en Installation de Stockage de Déchets Non
Dangereux (ISDND).
Suite à donner :
Il est préconisé de réaliser des investigations complémentaires :
• sur les sols afin de connaître les extensions latérales et verticales de l’anomalie en HCT C10-C40, au droit du sondage S9 ;
• sur les gaz de sols afin de vérifier la volatilité des anomalies en fraction C10-C16 des hydrocarbures.
Concernant le schéma conceptuel, pour un usage tertiaire (palais des sports), en prenant en compte le recouvrement des sols, il est
retenu uniquement les scénarios d’exposition par inhalation de composés volatils.
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 5/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
CHAPITRE 1 : CONTEXTE, OBJECTIFS ET PERIMETRE
1.1. CADRE, OBJECTIFS ET PERIMETRE
Dans le cadre d’un projet de construction du futur palais des sports de Cholet, l’agglomération du choletais (Donneur d’Ordre) a confié
à Apave la réalisation d’une prestation de prélèvements d’échantillons de sols avec analyses chimiques et interprétation des résultats.
Les caractéristiques du site, objet de ce rapport, sont présentées dans le tableau ci-dessous :
Désignation Futur Palais des Sports de Cholet
Adresse/lieu-dit 2, avenue Marcel Prat
Commune / Département Cholet / Maine-et-Loire (49)
Surface en m² (ou ha) site d’étude
Environ 21 000 m²
(périmètre d’intervention spécifique)
Parcelle(s) cadastrale(s) BZ 543 pour partie
Coordonnées géographiques
(LAMBERT 93 centre du site/ source X = 404 302 m Y = 6 669 099 m Z = + 71 m NGF
géoportail)
Tableau 1 : Identification et localisation du site d’étude
Cette mission comprend :
• Des prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur les sols (A200)
• Une interprétation des résultats des investigations (A270)
Le présent rapport Apave rend compte des moyens mis en œuvre et des résultats obtenus.
1.2. REGLEMENTATION, REFERENTIELS ET GUIDES METHODOLOGIQUES
Cette prestation a été réalisée conformément :
• à la réglementation en vigueur et notamment le Code de l’Environnement
• à la méthodologie nationale de gestion des Sites et Sols Pollués définie par la note ministérielle et guide du 19 avril 2017
• aux guides méthodologiques nationaux
• à la norme NFX31-620-2 et aux référentiels d’application associés
• aux procédures QSSE Apave.
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 6/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
CHAPITRE 2 : SITUATION GEOGRAPHIQUE
Cf tableau 1 ci-avant ; le site est localisé et délimité sur les figures ci-après :
Figure 1 : Localisation du site (périmètre prestation) (carte topographique IGN / Source Géoportail)
Figure 2 : Présentation du site (périmètre prestation) et de son environnement immédiat (Photographie aérienne / source Géoportail)
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 7/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
Figure 3 : Localisation du périmètre de la prestation sur extrait de plan cadastral (Source cadastre.gouv.fr)
Figure 4 : Plan du site avec réseaux (Source : Client)
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 8/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
CHAPITRE 3 : PRELEVEMENTS, MESURES, OBSERVATIONS ET/OU ANALYSES SUR LES SOLS (A200) ET
INTERPRETATION DES RESULTATS (A270)
3.1. STRATEGIE D’INVESTIGATIONS
3.1.1. Présentation de la stratégie d’investigation retenue
Les sondages ont été implantés selon les travaux à réaliser afin de connaître la qualité chimique des sols à excaver. 3 zones de
travaux sont concernées : la zone du réservoir, la zone de réfection du parking et zone du bâtiment pour les fondations en profondeur.
L’origine du programme prévisionnel d’investigations est dans le tableau ci-dessous.
Le programme prévisionnel d’investigations sur les sols a été défini
Oui Non Informations complémentaires le cas échéant
sur la base :
Des résultats des prestations préalables Apave codifiées INFOS A100
X
A110 A120 A130 selon la norme NFX31-620-2
Des résultats d’études antérieures Sites et Sols Pollués fournies à Apave X
D’un cahier des charges X
D’une visite de site préalable à la réalisation d’investigations de terrains X Visite réalisée le 21/01/2026
Des données de l’opération / projet d’aménagement/construction future X
Autres X
Tableau 2 : Origine du programme d’investigations prévues
3.1.2. Problèmes rencontrés lors du choix des zones à investiguer
Les éventuels problèmes rencontrés lors du choix des zones à investiguer sont présentées de façon synthétique dans le tableau ci-
dessous :
Problèmes rencontrés lors de
Oui Non Informations complémentaires
l’implantation
Contraintes accès X Des limiteurs de hauteur sont en place mais peuvent être ouverts
Contraintes réseaux X Présence de plusieurs réseaux selon DICT et plan du client
Installation en fonctionnement X
Contraintes de sécurité X
Co-activité X
Amiante dans les enrobés X
Pyrotechnique X
Tableau 3 : Problèmes éventuels rencontrés lors du choix des zones à investiguer
3.2. PROGRAMME D’INVESTIGATIONS DE TERRAIN
Le programme réalisé est précisé dans le tableau ci-dessous :
Caractéristiques
investigations Observations éventuelles
Milieux investigués
Prof (Cf. localisation figure 5)
Nombre
(m/sol)
SOL : réalisation de sondage en vue de permettre le prélèvement
6 2 Sondages S1, S2, S7, S8, S9 et S10
d’échantillons de sols
4 1 Sondages S3, S4, S5 et S6
1 5,5 Sondage S11
TOTAL SOL 11 21,5 ml
Tableau 4 : Programme synthétique des investigations réalisées
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 9/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
3.3. PRECAUTIONS PRISES POUR LA SECURITE DES PERSONNES ET DE L’ENVIRONNEMENT
Les intervenants qualifiés sur le chantier possèdent les équipements de protection individuelle nécessaires (détecteurs, EPI…).
Préalablement à l’intervention, il a été procédé aux Déclarations d’Intention de Commencement de Travaux (DICT) auprès des
différents concessionnaires de réseaux afin de tenir compte de leurs présences pour l’intervention.
Un détecteur de réseau est par ailleurs utilisé sur le terrain préalablement à la réalisation des investigations.
Une démarche d’analyse des risques adaptée au contexte spécifique a été menée avec le Donneur d’Ordre selon le contexte
spécifique applicable (PdP).
Toutes les précautions sont prises afin d’éviter les risques de contamination croisée le cas échéant (nettoyage des outils après chaque
prélèvement, rebouchage avec les cuttings issus du point de sondage et mise en place d’un revêtement de surface le cas échéant).
Les déchets sont gérés conformément à la réglementation en vigueur.
3.4. IMPLANTATION ET REALISATION DES SONDAGES
Les investigations de terrain (sondages et prélèvements sols) ont été réalisées sous les directives d’un intervenant qualifié Apave le
17/02/2026, avec la société de sondage/forage : Neoterra.
L’implantation des points de sondages a été réalisée par Apave et l’entreprise de sondage avec demande de validation préalable par
le donneur d’ordre en tenant compte des contraintes de sécurité et d’accessibilité.
Les techniques utilisées pour l’exécution des sondages sont précisées en annexe 1 de ce rapport. En première approche, et de
manière proportionnée, la méthode MACAOH avec flacon méthanol n’a pas été utilisée.
L’intervenant qualifié Apave :
• note sur la fiche de chantier pour les profondeurs reconnues par sondage :
o les caractéristiques des formations de sols (structure, éléments...),
o les observations organoleptiques associées (exemple : couleur),
o les mesures de terrain (sonde PID pour les composés organiques volatils en ppm),
o la présence éventuelle de venue d’eau ;
• prélève les échantillons de sol avec des outils adaptés (inertes, nettoyables…) selon les observations et mesures de terrain
réalisées et également selon le contexte spécifique du site et de la demande client base de la définition préalable du plan
d’échantillonnage (données disponibles, sécurité, cadre réglementaire, projet, profondeur déblais…) ;
o NB : les profondeurs prélevées sont précisées en annexe 1 de ce rapport (fiche sondage sols) ;
• conditionne ces échantillons dans des bocaux en verre fermés hermétiquement fournis par le laboratoire ;
• stocke ces bocaux dans des glacières réfrigérées pour leur acheminement au laboratoire.
La remise en état du site consiste en un rebouchage complet des sondages par les matériaux réservés extraits (cuttings
excédentaires). Ce rebouchage peut être complété par une reconstitution du revêtement initial sur les aires revêtues (béton, enrobés,
sablés…). La mise en œuvre est réalisée par Apave et/ou l’entreprise de sondage.
Les références des échantillons prélevés sont présentées en annexe 1 (fiche sondage sols).
3.5. LOCALISATION DES POINTS DE PRELEVEMENTS
La localisation des sondages réalisés est présentée sur la figure 5 et sur plan réalisé par un géomètre expert et présenté en annexe
2.
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 10/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
Figure 5 : Localisation des investigations réalisées
3.6. PROBLEMES RENCONTRES LORS DE LA REALISATION DES SONDAGES
Les éventuels problèmes rencontrés lors de la réalisation des sondages (avec prélèvements) sont présentés de façon synthétique
dans le tableau ci-dessous :
Informations complémentaires le cas échéant sur les écarts au
Problèmes rencontrés Oui Non
programme prévisionnel
Refus sur dalle béton X
Sondage S11 arrêté à 5,5 m/sol à la place de 6 m/sol de profondeur
Refus sur lithologie (substratum rocheux..) X
initialement prévu
Refus sur matériaux (cuve, réseaux ?) X
Refus sur remblais avec blocs de démolition X
Arrêt sur découverte fosse en eau X
Présence d’eau (drain sous bâti) X
Autres… X
Tableau 5 : Problèmes éventuels rencontrés lors de la réalisation des sondages
3.7. FORMATIONS RECONNUES LORS DES SONDAGES ET RESULTATS PID
Les profils détaillés des sondages réalisés sont présentés en annexe 1 sur les fiches de sondage sol ; de façon synthétique, les
formations reconnues du haut vers le bas sont présentées dans le tableau ci-dessous avec les mesures éventuelles de composés
organiques volatils au PID (max en ppm).
Le PID (détecteur par photoionisation) permet une mesure semi-quantitative instantanée des composés organiques volatils émanant de l’échantillon. Ce dispositif ne
permet pas directement de spécifier les substances mais donne un premier niveau de caractérisation des échantillons.
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 11/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
Profondeur Mesures Autres observations Observations sur la
Epaisseur
Formations reconnues (synthèse) (m/sol) - PID (max organoleptiques granulométrie et sélection
(m)
de/a ppm) éventuelles pour l’échantillon
Recouvrement (enrobés) 0 – 0,05 0,05 / Sans objet Sans objet (non prélevé)
Plus 50 % de matériaux
Remblais sablo-graveleux avec
0,05 – 1,4 1,35 0,8 (S4) Sans objet grossiers écartés pour la
cailloux
réalisation de l’échantillon
10 à 20 % de matériaux
Remblais sablo-graveleux avec
1,4 – 2 0,6 0 Sans objet grossiers écartés pour la
cailloux
réalisation de l’échantillon
0 % de matériaux grossiers
Altération sableuse à argilo-sableuse
2 – 5,5 3,5 12 (S9) Sans objet écartés pour la réalisation de
du terrain naturel (micaschiste)
l’échantillon
Tableau 6 : Formations reconnues lors des sondages et résultats des mesures PID (ppm)
3.8. PROGRAMME DES ANALYSES REALISEES SUR LES SOLS
Le tableau ci-après présente le programme des analyses réalisées sur les échantillons de sols prélevés.
Analyses réalisées sur échantillons
N° Prof échantillon Recouvrement
Zone source N° Echantillon
Sondage (m/sol) Pack ISDI ML8 COHV surface sols
S1-1 (0,05 - 1) X X X
S1
S1-2 (1 - 2) X X X
Zone réservoir
S2-1 (0,05 - 1) X X X
S2
S2-2 (1 - 2) X X X
S3 S3 (0,05 - 1) X X X
S4 S4 (0,05 - 1) X X X
Zone réfection parking
S5 S5 (0,05 - 1) X X X
S6 S6 (0,05 - 1) X X X
S7-1 (0,05 - 1) X X X
S7
S7-2 (1 - 2) X X X
S8-1 (0,05 - 1) X X X
S8 Enrobés
S8-2 (1 - 2) X X X
S9-1 (0,05 - 1) X X X
S9
S9-2 (1 - 2) X X X
Zone bâtiment (fondations S10-1 (0,05 - 1) X X X
S10
profondeur) S10-2 (1 - 2) X X X
S11-1 (0,05 - 1) X X X
S11-2 (1 - 2) X X X
S11-3 (2 - 3) X X X
S11
S11-4 (3 - 4) X X X
S11-5 (4 - 5) X X X
S11-6 (5 - 5,5) X X X
Légende :
ML8 : Métaux Lourds (As, Cd, Cr, Pb, Hg, Ni, Zn, Cu) / COHV : Composés OrganoHalogénésVolatils
ISDI : analyses d’acceptabilité pour Installation de Stockage de déchets Inertes selon l’arrêté du 12 décembre 2014
Inclus ISDI notamment :
HCT : HydroCarbures Totaux / HAP : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques / BTEX : Benzène Toluène Ethylbenzène Xylène
PCB : Polychlorobiphényles
Tableau 7 : Programme d’analyses réalisées sur les échantillons de sols
3.9. NORMES ANALYSES SOLS
Le tableau ci-après présente les normes de préparation et d’analyses des échantillons.
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 12/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
Composés analysés Norme de préparation de l’échantillon Norme d’analyses de l’échantillon
Fractions solubles du pack ISDI Conforme à NEN-EN 16179 NF EN 12457-2
COT Conforme à NEN-EN 16179 Conforme ISO 10694
HAP Conforme à NEN-EN 16179 NEN-EN 15527/NEN-EN 17503
BTEX Conforme à NEN-EN 16179 ISO 22155
HCT C10-C40 Conforme à NEN-EN 16179 ISO 16703
PCB Conforme à NEN-EN 16179 NEN-EN 16167
Minéralisation conforme à NEN-EN-ISO 54321
Métaux lourds Conforme à NEN-EN 16179
Mesure conforme à NEN-EN-ISO 11885
COHV Conforme à NEN-EN 16179 ISO 22155
Tableau 8 : Normes de préparation et d’analyses des échantillons sols
3.10. VALEURS REGLEMENTAIRES, GUIDES OU DE REFERENCES - FOND GEOCHIMIQUE
La méthodologie nationale de gestion des sites et sols pollués définie dans la note ministérielle du 19 avril 2017 et le guide associé
précise que les valeurs réglementaires nationales doivent être utilisées lorsqu’elles existent pour l’interprétation de la qualité des
milieux. Ces données n’existent pas pour les sols. En l’absence de valeurs réglementaires, les teneurs mesurées dans les échantillons
de sols sont à comparer en priorité aux valeurs caractérisant le fond géochimique le plus représentatif et concentrations ubiquitaires
disponibles. Si ces informations ne sont pas renseignées pour toutes les substances, les valeurs peuvent être comparées entre elles
pour identifier les zones d’anomalies les plus concentrées.
3.10.1. Fond géochimique en métaux et métalloïdes dans les sols
La détermination du fond géochimique national et/ou régional est réalisée à partir du croisement (ou à minima valeurs INRA-ASPITET)
de sources d’informations lorsqu’elles sont disponibles pour le site d’étude (voir ci-dessous) :
• Guide « Fond géochimique naturel - Etat des connaissances à l’échelle nationale » - 2000, INRA et BRGM (rapport BRGM
RP-50158-FR)
• Programme INRA-ASPITET (uniquement en milieu rural - échelle nationale - 40 département irrégulièrement répartis -
essentiellement Bassin Parisien)
• Atlas géochimique européen qui fournit des cartes donnant les teneurs moyennes en éléments traces métalliques.
• Rapport HCSP définition des valeurs repères pour des contaminants des sols pollués
Le tableau suivant présente les données utilisées pour définir les valeurs de comparaison retenues pour définir les seuils d’anomalies
pour les métaux et métalloïdes sur le site d’étude.
Source données/Paramètres
Hg As Cd Cr Cu Pb Ni Zn
(mg/kg MS)
ASPITET (max) – sols ordinaires 0,10 25 0,45 90 20 50 60 100
Seuils de vigilance HCSP 1(1) 25(2) 1(3) - - 100(4) - -
Atlas géochimique Européen –
0,04 17,7 0,26 76 29,1 42 32 140
Département 49
Valeurs retenues métaux et
1 25 1 90 29,1 100 60 140
métalloïdes
(1) Définition des valeurs repères pour des contaminants des sols pollués : le mercure - HCSP 30 août 2022
(2) Définition des valeurs repères pour des contaminants des sols pollués : l’arsenic - HCSP 30 août 2022
(3) Définition des valeurs repères pour des contaminants des sols pollués : le cadmium - HCSP 30 août 2022
(4) Plomb dans l’environnement extérieur - Recommandations pour la maîtrise du risque - HCSP 01 février 2021
Hg : Mercure Cu : Cuivre As : Arsenic Pb : Plomb
Cd : Cadmium Ni : Nickel Cr : Chrome Zn : Zinc
Tableau 9 : Valeurs retenues pour comparaison aux résultats d’analyses en métaux et métalloïdes (mg/kg MS)
NB : Si plusieurs sources de données sont utilisées, pour un même élément, c’est la valeur la plus haute, par défaut, qui est retenue
parmi les sources disponibles considérant que celle-ci couvre la variabilité naturelle des concentrations. L’interprétation de ces
données se fera à l’issue de la présentation des résultats d’analyses.
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 13/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
3.10.2. Concentrations ubiquitaires en composés organiques
Il n’existe pas à ce jour de données publiées équivalentes aux métaux et métalloïdes au niveau national pour les composés organiques.
Des concentrations ubiquitaires disponibles sont donc utilisées par défaut. Elles sont présentées dans le tableau ci-dessous sans
prétendre être exhaustives et exclusives (autres sources justifiées à fournir à Apave le cas échéant).
• L’ATSDR (Agency for Toxic Substance and Disease Registery) a déterminé des gammes de bruits de fond pour les sols
pour les HAP (Source : ATSDR, Toxicological Profile for Polycyclic Aromatic Hydrocarbons, 1995) :
http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp69.pdf
• Pour les Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques, les fiches de données toxicologiques et environnementales INERIS et
le guide INERIS « Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques, Guide méthodologique - Acquisition des données d’entrée
des modèles analytiques ou numériques de transfert dans les sols et les eaux souterraines », rapport d’étude du 18/08/2005,
DRC 66244, DESP, R01 donne des éléments de détermination de concentrations ubiquitaires en HAP.
Valeur proposée seuil
Source ATSDR Source INERIS anomalie (et si > LQ sinon LQ
HAP
mg/kg MS mg/kg MS = seuil)
mg/kg MS
Naphtalène Pas de valeurs < 0.002 0,05
NB : le naphtalène qui est considéré comme le HAP le plus volatil fait l’objet d’une interprétation spécifique en sus du total HAP (16)
Valeur proposée seuil
Source ATSDR Source INERIS anomalie (et si > LQ sinon LQ
HAP
mg/kg MS mg/kg MS = seuil)
mg/kg MS
Acénaphtylène 0,005 Pas de valeur 0,05
Acénaphtène 0,0017 - 0,006 < 0.01 0,05
Fluorène 0,0097 < 0.01 0,05
Phénanthrène 0,030 - 0,14 < 0.01 0,14
Anthracène 0.011 - 0,013 < 0.01 0,05
Fluoranthène 0,0003 - 0,21 < 0.04 0,21
Pyrène 0,001 - 0,15 < 0.02 0,15
Benzo(a)anthracène 0,005 - 0,11 Pas de valeur 0,11
Chrysène 0,038 - 0,12 0.05 0,12
Benzo(b)fluoranthène 0,02 - 0,22 < 0.1 0,22
Benzo(k)fluoranthène 0,010 - 0,25 < 0.05 0,25
Benzo(a)pyrène 0,002 - 0,9 0.002 0,9
Dibenzo(a,h)anthracène Pas de valeurs < 0.01 0,05
Benzo(g,h,i)pérylène 0,010 - 0,066 0.07 0,07
Indéno(1,2,3-cd)pyrène 0,01 - 0,1 0.015 0,1
Somme des 16 HAP Pas de valeurs Pas de valeurs 2,57
Tableau 10 : Valeurs retenues pour comparaison aux résultats d’analyses pour les HAP (mg/kg MS)
Pour les autres polluants organiques, en l’absence de sondage de référence / témoin et/ou de bruit de fond géochimique, tout
dépassement de la Limite de Quantification (désignée : « LQ » dans les résultats d’analyse du laboratoire accrédité) est considéré en
approche de base comme le critère d’identification de la présence d’une anomalie.
NB : pour infos et aide à la décision : la détection d’une anomalie à ce stade de la démarche ne préjuge pas des résultats des étapes
ultérieures d’interprétation ; et notamment :
• celle d’élaboration du schéma conceptuel pour identifier les voies d’expositions pertinentes à retenir ou pas ;
• et/ou celle, si besoin, d’identifier des mesures simples de gestion
• et/ou celle, le cas échéant, d’un calcul de risque sanitaire sur la compatibilité avec un usage défini ;
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 14/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
• et/ou celle de la nécessité de faire réaliser des travaux de dépollution.
3.10.3. Valeurs réglementaires d’acceptabilité en ISDI selon l’arrêté du 12 décembre 2014
Pour pouvoir statuer réglementairement sur l’acceptabilité réglementaire de futurs déblais (prévus ou pas à ce stade de la démarche)
en stockage hors site en ISDI (Installation de Stockage de Déchets Inertes), les résultats d’analyses réalisées conformément à la
réglementation applicable doivent être comparés avec l’annexe II : critères à respecter pour l’acceptation de déchets non dangereux
inertes soumis à la procédure d’acceptation préalable prévue à l’article 3 de l’arrêté du 12 décembre 2014 (cf rappel du libellé de
l’arrêté ci-dessous).
Arrêté du 12 décembre 2014 relatif aux conditions d’admission des déchets inertes dans les installations relevant des rubriques 2515, 2516, 2517 et dans les installations
de stockage de déchets inertes relevant de la rubrique 2760 de la nomenclature des installations classées.
3.11. SYNTHESE DES RESULTATS BRUTS DES ANALYSES DE SOL
Les analyses ont été réalisées par le laboratoire AGROLAB, possédant toutes les accréditations nécessaires. Les résultats complets
des analyses, les différentes méthodes analytiques et les limites de quantification sont présentées en annexe 3.
3.11.1. ML8 / HCT C10-C40 / HAP / BTEX / COHV / PCB
Les résultats d’analyses sont présentés, pour chaque composé, sous la forme d’un tableau de synthèse avec les valeurs de
comparaison retenues en annexe 4.
Les concentrations en gras sont celles détectées par le laboratoire, les concentrations en gras et en rouge sont celles qui sont
supérieures aux valeurs de comparaison retenues.
3.11.2. Analyses d’acceptabilité en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI)
Les teneurs sont présentées en annexe 4. Les valeurs en gras et rouge sont supérieures à la valeur réglementaire d’acceptabilité en
Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) selon l’arrêté du 12 décembre 2014.
Le caractère global de l’échantillon acceptable ou non acceptable est précisé également selon les prescriptions spécifiques aux éluats
rappelées ci-dessous.
Lixiviation : arrêté du 12 décembre 2014
• (1) Si le déchet ne respecte pas au moins une des valeurs fixées pour le chlorure, le sulfate ou la fraction soluble, le déchet peut être encore jugé conforme
aux critères d'admission s'il respecte soit les valeurs associées au chlorure et au sulfate, soit celle associée à la fraction soluble.
• (2) Si le déchet ne respecte pas cette valeur pour le sulfate, il peut être encore jugé conforme aux critères d'admission si la lixiviation ne dépasse pas les
valeurs suivantes : 1 500 mg/l à un ratio L/S = 0,1 l/kg et 6 000 mg/kg de matière sèche à un ratio L/S = 10 l/kg. Il est nécessaire d'utiliser l'essai de
percolation NF CEN/TS 14405 pour déterminer la valeur lorsque L/S = 0,1 l/kg dans les conditions d'équilibre initial ; la valeur correspondant à L/S = 10
l/kg peut être déterminée par un essai de lixiviation NF EN 12457-2 ou par un essai de percolation NF CEN/TS 14405 dans des conditions approchant
l'équilibre local.
• (3) Si le déchet ne satisfait pas à la valeur limite indiquée pour le carbone organique total sur éluat à sa propre valeur de pH, il peut aussi faire l'objet d'un
essai de lixiviation NF EN 12457-2 avec un pH compris entre 7,5 et 8,0. Le déchet peut être jugé conforme aux critères d'admission pour le carbone
organique total sur éluat si le résultat de cette détermination ne dépasse pas 500 mg/kg de matière sèche
Contenu total : arrêté du 12 décembre 2014
• (1) Pour les sols, une valeur limite plus élevée peut être admise, à condition que la valeur limite de 500 mg/kg de matière sèche soit respectée pour le
carbone organique total sur éluat, soit au pH du sol, soit pour un pH situé entre 7,5 et 8,0
3.12. INTERPRETATION DES RESULTATS D’ANALYSES DE SOLS
L’interprétation des résultats d’analyses des sols est présentée dans le tableau de synthèse ci-dessous (rappel : les tableaux de
synthèse des résultats, base de cette interprétation, sont présentés en annexe 4) :
FacteurX Anomalies retenues après interprétation
Anomalie N°sondage et
Composés avec anomalies (pour Sondage(s) avec [C] MAX / ?
[C] MAX prof m/sol
les valeurs seuils retenues) anomalie valeur Oui / Non / observations spécifiques le
mg/kg MS pour [C] MAX
seuil cas échéant
S1-1
Cuivre S1 32 x 1,1 Oui, car supérieure à la valeur seuil
(0,05 – 1)
ML
Tous les S2-1
Arsenic 210 x 8,4 Oui, car supérieure à la valeur seuil
sondages (0,05 – 1)
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 15/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
FacteurX Anomalies retenues après interprétation
Anomalie N°sondage et
Composés avec anomalies (pour Sondage(s) avec [C] MAX / ?
[C] MAX prof m/sol
les valeurs seuils retenues) anomalie valeur Oui / Non / observations spécifiques le
mg/kg MS pour [C] MAX
seuil cas échéant
S2 / S6 / S9 / S10 S9-2
HCT C10-C40 460 x 23 Oui, car supérieure à la valeur seuil
/ S11 (1 – 2)
S9-2 Oui, car supérieure à la valeur seuil
HCT Fraction C10-C12 S9 9,3 x 2,3
(1 – 2) Fraction volatile
S9-2 Oui, car supérieure à la valeur seuil
Fraction C12-C16 S9 8,4 x 2,1
(1 – 2) Fraction volatile
S2-2 Oui, car supérieure à la valeur seuil
HAP HAP totaux S2 5,64 x 2,2
(1 – 2) Absence de naphtalène
S2 / S4 / S7 / S9 / S4
PCB Somme des 7 PCB 0,034 x 34 Oui, car supérieure à la valeur seuil
S10 (0,05 – 1)
Tableau 11 : Interprétation des résultats d’analyses des sols
Observations complémentaires d’interprétation :
• Les anomalies détectées en métaux lourds (cuivre et arsenic) ne sont pas considérées comme concentrées et peuvent être
liées au fond géochimique ;
• Les anomalies détectées en composés organiques (HCT C10-C40, HAP et PCB) ne sont pas considérées comme
concentrées ;
• Seule une anomalie en HCT C10-C40 présente des fractions volatiles C10-C12 (2 %) et C12-C16 (2 %), les extensions
verticales et latérales de l’anomalie maximale (teneur : 460 mg/kg MS) ne sont pas connues.
Sondage avec
Echantillons non Paramètre
échantillons non Prof m/sol Observations spécifiques le cas échéant
conforme ISDI déclassant
conforme ISDI
S1 S1-2 Antimoine 1–2 Acceptable en ISDND
S2-1 Arsenic 0,05 – 1 Acceptable en ISDI 3+
S2 Arsenic
S2-1 1–2 Acceptable en ISDND
Antimoine
S11 S11-2 Antimoine 1–2 Acceptable en ISDI 3+
Tableau 12 : Interprétation des résultats d’analyses des sols – acceptabilité en ISDI
Observations complémentaires d’interprétation :
• Sur les 22 échantillons analysés, 4 ne sont pas acceptables en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) selon les
critères de l’arrêté du 12/12/2014, soit 18 % ;
• Sur ces 4 échantillons, 2 sont acceptables en ISDI 3+ et 2 sont acceptables en Installation de Stockage de Déchets Non
Dangereux (ISDND)
3.13. CARTOGRAPHIE SYNTHETIQUE DES ANOMALIES SOLS RECENSEES SUR LE SITE
Les anomalies retenues dans les sols sont présentées sur la figure 6 :
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 16/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
Figure 6 : Localisation des investigations réalisées et anomalies retenues dans les sols
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 17/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
CHAPITRE 4 : SCHEMA CONCEPTUEL APRES INVESTIGATIONS SOLS
4.1. CADRE REGLEMENTAIRE, METHODOLOGIQUE ET NORMATIF
Comme le précise l’article L. 241-1 du code de l’environnement, le principe de gestion des risques selon les usages repose sur la
connaissance des sources, vecteurs et cibles d'exposition (synthétisée dans un schéma dit « conceptuel » au sens de l’article R. 556-
2 du code de l’environnement) et sur le respect de valeurs de gestion conformes aux objectifs nationaux de santé publique pour les
usages impliquant des expositions humaines.
Le terme « usage » a été défini au travers d’un nouvel article dans le code de l’environnement (article L. 556-1 A). L’usage est ainsi
défini « comme la fonction ou la ou les activités ayant cours ou envisagées pour un terrain ou un ensemble de terrains donnés, le sol
de ces terrains ou les constructions et installations qui y sont implantées. »
Pour rappel, le schéma conceptuel constitue un état des lieux d’un site précisant les relations entre : (1) des sources potentielles de
substances dangereuses, (2) des voies de transfert potentielles, incluant les divers mécanismes de transport dans chaque milieu et
leurs caractéristiques, (3) les enjeux et populations devant être protégés.
À noter que le terme « occasionnellement » s’entend au sens d’une fréquence d’exposition relativement faible, correspondant à
quelques minutes par jour sans dépasser deux heures par jour.
Dans le contexte réglementaire d’une ICPE, la notion de site correspond à l’emprise foncière placée sous la responsabilité de
l’exploitant, c’est-à-dire au terrain d’assiette de l’installation concernée par l’arrêté préfectoral d’autorisation, l’arrêté d’enregistrement
ou par la déclaration. Dans les autres cas, il s’agit de l'emprise foncière constituée de parcelles cadastrales comprises dans le
périmètre d'une opération d'aménagement ou de construction.
Le contact cutané est considéré par les autorités sanitaires comme une voie mineure d’exposition aux sols pollués au regard des
autres voies d’exposition. Cette voie d’exposition n’est donc généralement pas retenue dans les schémas conceptuels. La
méthodologie de gestion des sites et sols pollués rappelle par ailleurs qu’en l’absence de valeur toxicologique de référence (VTR)
associée à la voie cutanée, l’évaluation des risques associés ne peut se faire que de manière qualitative.
4.2. CONFIGURATION DU SITE / ENJEUX ET POPULATION DEVANT ETRE PROTEGES
A ce stade de la démarche de :
• Projet de construction :
o l’usage retenu est tertiaire (palais des sports) ;
o les récepteurs (cibles) considérés sont les futurs usagers : adultes, enfants de type population générale « SUR
SITE » fréquentant les espaces localisés au droit des sources potentielles de pollution du sol et du sous-sol
Les hypothèses retenues pour les modifications des conditions futures d’usages (modifications du Schéma Conceptuel) sur la
base des données disponibles sont présentées dans le tableau suivant :
Conditions d’usages futurs (modification du Schéma Conceptuel) Oui Non ? Source données/observations
Est-ce que l’usage et l’état futur du site font l’objet d’une opération (projet) spécifique ?
Projet de construction d’un palais des
construction, aménagement extérieurs, parking enterré, Vide Sanitaire, réseaux (eau X
sports
potable) ?…
Usage habitat / logements collectifs avec population : adultes et enfants ? X
Usage habitat individuel avec jardins avec population : adultes et enfants ? X
Usage tertiaire (bureaux) et/ou commerces avec population : adultes ? X Palais des sports
Usage industriel avec population : adulte ? X
Usage enfance : crèche, école, collège, Lycée…avec population : adultes et enfants ? X
Usage sportifs : gymnase, terrain de sports…avec population adulte et enfants X En intérieur uniquement
Aménagements extérieurs sensibles :
Jardin individuel (donc avec potagers par défaut …) ? X
Jardin collectif avec potagers ? X
Espaces verts paysagers collectifs ? X
Espaces collectifs récréatifs (aire de jeu, sports, pique-nique…?) X
Bâtiments :
Parking (semi) enterré ? profondeur déblais, ventilation… X
Vide Sanitaire ? Vide sous dalle ? galerie technique ? ventilation… X
Gestion des terres :
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 18/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
Conditions d’usages futurs (modification du Schéma Conceptuel) Oui Non ? Source données/observations
Déblais- remblais sur site ? volume… X
Réutilisation de la Terre Végétale ? décapage, mise en stockage temporaire… X
Usage des eaux (réseaux, surface, souterraines) :
Réseaux d’eau potable : modifications, créations ? X
Usage des eaux souterraines (arrosage, piscine…) ? X
Usage des eaux de surface (plan d’eau, gravière, bassin EP en eau…) ? X Bassin de rétention
• ? : Non connu en l’état des données disponibles
Tableau 13 : Caractéristiques des conditions futures d’état et d’usage du site base de la synthèse des voies d’exposition en cas de
modification du schéma conceptuel
4.3. SOURCES DE SUBSTANCES DANGEREUSES
Les sources identifiées dans le schéma conceptuel correspondent aux anomalies retenues sur la base des résultats d’analyses
interprétés pour les substances dangereuses recherchées dans les milieux échantillonnés.
A ce stade de la démarche, les données disponibles sont issues des investigations qui ont été réalisées dans le milieu SOL.
4.4. VOIES DE TRANSFERT
Les divers mécanismes de transport dans chaque milieu et leurs caractéristiques qui ont été reconnus à ce stade (le cas échéant)
sont intégrés dans le tableau de synthèse d’étude des scénarios d’expositions ci-après.
NB : Le cas échéant, les questions qui pourraient se poser lors de l’élaboration du Schéma Conceptuel sur le volet « HORS SITE » nécessiteraient des investigations
complémentaires sur les eaux souterraines pour y répondre (la réalisation de piézomètres est non prévue à ce stade de la démarche dans la présente mission).
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 19/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
4.5. SCENARIOS D’EXPOSITIONS ETUDIES
Le tableau ci-dessous présente les scénarios d’exposition (potentielle) pertinents retenus à ce stade de la démarche pour la
• Démarche « SUR SITE »
• Projet de construction d’un palais des sports
• Usage tertiaire, sportifs
Population
Usages existants / Exposition
Source milieu Source subst. dangereuses Localisation usage générale devant Voie d'exposition potentielle identifiée Observations / hypothèses /conditions d'exposition
projet ? retenue ?
être protégée
Travailleur adulte
Ingestion sols / particules NON Sols revêtus ou recouverts
+ adulte + enfant
Projet
HCT C10-C40 + ML (As, Travailleur adulte
SOLS Palais des sports Inhalation particules (envol poussières fines) NON Sols revêtus ou recouverts
Cu), HAP, PCB + adulte + enfant
Travailleur adulte
Sans objet Ingestion légumes / fruits produits sur site NON Pas de jardins potagers et/ou arbres fruitiers site
+ adulte + enfant
Travailleur adulte Présence d'anomales en fractions volatiles dans les
Inhalation vapeur intérieur (via sols ou eau souterraine) OUI
+ adulte + enfant sols
Travailleur adulte Présence d'anomales en fractions volatiles dans les
Inhalation vapeur extérieur (via sol ou eau souterraine) OUI
+ adulte + enfant sols
Fractions volatiles des
AIR Palais des sports Projet Cette voie d’exposition est retenue par défaut en
hydrocarbures
Transfert par les conduites enterrées (perméation et l’absence : d’analyses d’eau au robinet sur site existant
Travailleur adulte
contamination réseau eau potable) et inhalation / OUI / de plans projets neufs et/ou de conduites anti-
+ adulte + enfant
ingestion lors de la douche perméation gaz projets neufs (fonte ductile, PEHD
Tricouche…)
EAUX HCT C10-C40 + ML (As, Travailleur adulte Ingestion eau souterraine pompée sur site (et inh.
Global site Projet NON Pas d'eau souterraine pompée sur site
SOUTERRAINES Cu), HAP, PCB + adulte + enfant vapeurs si volatils)
EAUX DE Ingestion eau de surface (plan d’eau et/ou ruisseau
NON Pas d'eaux de surface sur site
SURFACES Sans objet site)
(sédiments)
Ingestion de poisson en plan d’eau privé site NON Pas d'eaux de surface sur site
HCT : Hydrocarbures Totaux / PCB : Polychlorobiphényles / ML : Métaux Lourds / HAP : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques
Tableau 14 : Synthèse des scénarii d’exposition « SUR SITE » – après investigations SOLS
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 20/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
SUR SITE
Palais des sports
Usagers : adultes et enfants
1
Zone non saturée 1 1
? ? Niveau eau
Zone saturée ? souterraine
Substratum
Source anomalie RETENUE : SOL Source anomalie POTENTIELLE :
EAU SOUTERRAINE
1 Métaux lourds (As, Cu), HCT C10-C40, PCB, HAP
? Qualité des eaux souterraines non connue
Vecteur de transfert RETENU Scénario d’exposition RETENU
Sol affleurant (exposé au vent) NON Ingestion de sol par portage main bouche
SCHEMA CONCEPTUEL
Percolation – migration en profondeur NON Inhalation de poussières de sol
« SUR SITE »
Volatilisation (gaz de sol) NON Contact du sol avec la peau (cutané) STADE APRES
Perméation conduite d’eau potable (gaz de sol) NON Ingestion de végétaux issus du potager INVESTIGATIONS SOLS
Ecoulement des eaux souterraines OUI Inhalation de volatils des sols et/ou des eaux souterraines USAGE TERTIAIRE
Arrosage avec eau souterraine OUI Ingestion eau, inhalation de vapeurs et contact douche
Vecteur de transfert ou scénario d’exposition non retenu
Figure 7 : Schéma conceptuel « SUR SITE » – stade DIAG SOL
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 21/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
CHAPITRE 5 : EVALUATION DES INCERTITUDES
La caractérisation des milieux est réalisée à partir des moyens mis en œuvre dans des délais impartis dans le cadre d’une prestation
contractuelle.
L’acquisition de données pour la reconnaissance de la qualité chimique des sols est réalisée au moyen de sondages répartis sur le
site, soit selon un maillage régulier, soit de façon orientée en fonction des informations historiques disponibles ou bien encore en
fonction de la localisation supposée ou réelle des installations qui ont été indiquées par l’exploitant ou le propriétaire comme pouvant
être à l’origine d’une pollution.
Cette démarche ne permet pas de lever la totalité des incertitudes et des aléas, dont l’extension possible est en relation inverse de la
densité du maillage de sondages (et de leur profondeur), et qui sont liés à des hétérogénéités liées par natures aux zones anthropisées
(remblais, dépôts ponctuels, source mobile, cheminement préférentiel, interactions avec le bâti …).
De façon générale, les incertitudes sur les implantations des sondages peuvent être liées notamment (liste non exhaustive) :
• au périmètre, objet de la prestation ;
• aux conditions d’accès (gabarit des matériels, pente rampe…) ;
• aux conditions de sécurité (réseaux enterrés, dalle béton en profondeur, zone ATEX…) ;
• aux contraintes environnementales extérieurs (étanchéité rétention, protection murs, parkings véhicules, gestion des eaux,
réseaux chauffage sous dalle, épaisseur dalle, …) ;
• aux contraintes environnementales intérieurs (poussières, bruits, vibration, gaz moteur thermique, réseaux chauffage sous
dalle…) ;
• aux risques spécifiques : présence d’amiante, présence d’engins pyrotechnique…
De façon générale, les incertitudes sur la réalisation des sondages peuvent être liées notamment (liste non exhaustive) :
• aux profondeurs atteintes avec les matériels mis en oeuvre (refus…) ;
• aux hétérogénéités des matériaux reconnus (variations transversales et verticales…) ;
• aux contraintes des milieux (zone saturée, poche de gaz…)
• à la tenue des terrains
• aux passages en forage destructif le cas échéant…
De façon générale, les incertitudes sur la constitution des échantillons et le programme analytique peuvent être liées notamment (liste
non exhaustive) :
• aux résultats de l’étude historique (liste composés utilisés…) ;
• à la représentativité de l’échantillon pour la formation reconnue (granulométrie pleine masse…) ;
• à la conservation des composés volatils dans des terrains à refus ;
• aux analyses disponibles (développement de composés chimiques complexes) ;
• aux contraintes des milieux (zone saturée, poche de gaz…) ;
• aux variations saisonnières dans les sols et sous-sols (battance de nappe…) ;
• à la sensibilité des techniques d’investigations qui peuvent être mises en œuvre pour les composés recherchés dans les
milieux (équilibre triphasique…)…
Les observations éventuelles spécifiques à la prestation réalisée sur les incertitudes identifiées lors des investigations de terrains sont
présentées ci-avant et en annexe.
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 22/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
CHAPITRE 6 : CONCLUSION ET PRECONISATIONS SUR LA SUITE A DONNER
L’analyse des résultats a montré :
• des anomalies dans les sols en métaux lourds (arsenic et cuivre) considérées comme non concentrées et pouvant être liées
au fond géochimique ;
• des anomalies en composés organiques (HCT C10-C40, HAP et PCB) considérées comme non concentrées ;
• seule une anomalie en HCT C10-C40 présente des fractions volatiles C10-C12 (2%) et C12-C16 (2%), les extensions
latérales et verticales de l’anomalie maximale (teneur : 460 mg/kg MS) ne sont pas connues ;
• sur les 22 échantillons analysés, 4 ne sont pas acceptables en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) selon les
critères de l’arrêté du 12/12/2014, soit 18 % ;
• sur ces 4 échantillons, 2 sont acceptables en ISDI 3+ et 2 sont acceptables en Installation de Stockage de Déchets Non
Dangereux (ISDND).
Suite à donner :
Il est préconisé de réaliser des investigations complémentaires :
• sur les sols afin de connaître les extensions latérales et verticales de l’anomalie en HCT C10-C40, au droit du sondage S9 ;
• sur les gaz de sols afin de vérifier la volatilité des anomalies en fraction C10-C16 des hydrocarbures.
Concernant le schéma conceptuel, pour un usage tertiaire (palais des sports), en prenant en compte le recouvrement des sols, il est
retenu uniquement les scénarios d’exposition par inhalation de composés volatils.
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 23/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
PRESTATION(S) REALISEE(S) SELON LA NORME NFX 31-620-2
Le tableau suivant précise les prestations élémentaires et globales « Sites et Sols Polluées » réalisées, objet du présent rapport, selon
la norme NFX31-620-2.
CODE PRESTATION ELEMENTAIRE
Offre
Code Désignation Objectifs
Apave
A100 Visite de site Procéder à un état des lieux
Reconstituer, à travers l’histoire des pratiques industrielles et
Etudes historiques, documentaire et environnementales du site, d’une part les zones potentiellement
A110
mémorielles polluées et d’autre part les types de polluants potentiellement
présents au droit du site concerné.
Identifier les possibilités de transfert des pollutions et les usages
A120 Etude de vulnérabilité des milieux
réels des milieux concernés.
Elaboration d’un programme prévisionnel Définir, caractériser et localiser un programme prévisionnel
A130
d’investigations d’investigations.
Prélèvements, mesures, observations et/ou
X A200
analyses sur les sols
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A210
analyses sur les eaux souterraines
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A220 analyses sur les eaux superficielles et/ou
sédiments
Prélèvements, mesures, observations et/ou Procéder aux prélèvements, mesures, observations et/ou analyses
A230
analyses sur les gaz du sol en fonction des milieux concernés.
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A240 analyses sur l’air ambiant et les poussières
atmosphériques
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A250
analyses sur les denrées alimentaires
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A260
analyses sur les terres excavées
Interpréter pour chaque milieu reconnu les résultats des
X A270 Interprétation des résultats des investigations
investigations réalisées.
Évaluer l’état actuel d’une ressource en eau ou prévoir son
A300 Analyse des enjeux sur les ressources en eaux évolution. Définir les actions pour prévenir et améliorer la qualité de
la ressource en eau.
Identifier les espèces ou habitats naturels susceptibles d’être
Analyse des enjeux sur les ressources
A310 affectés par une pollution et définir les mesures de prévention
environnementales
appropriées.
Évaluer les risques sanitaires pour la population générale en
A320 Analyse des enjeux sanitaires
fonction des contextes de gestion.
Identification des différentes options de gestion
Proposer les options de gestion présentant le bilan coûts/avantages
A330 possibles et réalisation d’un Bilan Couts
le plus adapté.
Avantages (BCA)
Dossiers de restriction d’usages ou de
A400 Élaborer un dossier de restriction d’usage ou de servitudes
servitudes
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 24/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
CODE PRESTATION GLOBALE
Offre
Code Désignation Objectifs
Apave
AMO Assistance à Maîtrise d’Ouvrage (AMO) en Assister et conseiller le Donneur d’Ordre pendant tout ou partie de la
Etudes phase Etudes durée du projet.
Identifier les sites qui n’ont pas été pollués par des activités
Levée de doute pour savoir si un site relève ou
industrielles et/ou de service (sites industriels, zones de stockage,
LEVE non de la méthodologie nationale des sites
décharges, etc.), ou par des activités d’épandage des effluents ou de
pollués
déchets.
La prestation INFOS est généralement le principal point d’entrée de
toute étude dans le domaine des sites et sols pollués. Elle intervient
Réalisation des études historiques, dès lors que le site, objet de l’étude, relève de la méthodologie
documentaires et de vulnérabilité afin d’élaborer nationale de gestion des sites et sols pollués.
INFOS
un schéma conceptuel et, le cas échéant, un Cette prestation est réalisée notamment dans le contexte
programme prévisionnel d’investigations d’acquisition de terrain, réaménagement des friches, de
reconstitution de l’historique d’un site du point de vue
environnemental.
La prestation DIAG correspond à la réalisation d’un diagnostic et
comprend obligatoirement des investigations sur les milieux.
L’élaboration préalable d’un programme prévisionnel d’investigations
(A130) est un prérequis pour réaliser la prestation DIAG.
Mise en œuvre d’un programme d’investigations
DIAG La prestation DIAG comporte :
et interprétation des résultats
• en tant que de besoin les prestations de prélèvements,
mesures, observations et/ou analyses des milieux jugés
pertinents (A200 à A260) ;
• l’interprétation des résultats des investigations (A270).
Définir des modalités de réhabilitation et d’aménagement d’un site
Plan de Gestion (PG) dans le cadre d’un projet
PG pollué. Supprimer ou, à défaut, maîtriser les sources de pollution et
de réhabilitation ou d’aménagement d’un site
leurs impacts.
Distinguer les milieux avec des usages déjà fixés qui :
ne nécessitent aucune action particulière ;
IEM Interprétation de l’Etat d’un Milieu (IEM) peuvent faire l’objet d’actions simples de gestion pour rétablir la
compatibilité entre l’état des milieux et leurs usages constatés ;
nécessitent la mise en œuvre d’un plan de gestion.
Lorsqu’une surveillance environnementale est mise en œuvre, les
résultats sont interprétés après chaque campagne de suivi et les
SUIVI Surveillance environnementale
actions appropriées sont recommandées en cas de constats
d’anomalies.
Dans tous les cas où une surveillance environnementale (prestation
globale SUIVI) s’inscrit dans la durée (par exemple : eaux
souterraines, gaz du sol, etc.), à l’issue d’une période de surveillance
BQ Bilan Quadriennal
de quatre ans, un bilan est réalisé pour décider de sa poursuite avec
ou sans adaptation, voire de son arrêt. La prestation globale SUIVI
est un prérequis pour la réalisation de la prestation globale BQ.
Contrôles : Vérifier la conformité des travaux d’exécution des ouvrages
• de la mise en œuvre du programme d’investigations ou de surveillance. Contrôler, au fur et à mesure de
CONT d’investigation ou de surveillance leur avancement, que les mesures de gestion (opérations de
• de la mise en œuvre des mesures de dépollution, réalisation des aménagements, etc.) sont réalisées
gestion conformément aux dispositions prévues.
Expertise dans le domaine des sites et sols Réaliser une revue critique de l’intégralité du dossier ou répondre à
XPER
pollués des questions spécifiques.
La prestation VERIF correspond au volet sites et sols pollués de
l’évaluation du passif environnemental d’un ou plusieurs sites réalisé
Vérifications en vue d’évaluer le passif
généralement dans le cadre d’une cession/acquisition d’une
VERIF environnemental lors d’un projet d’acquisition
entreprise (due diligence en anglais) et/ou d’une demande d’une
d’une entreprise
tierce partie souhaitant évaluer spécifiquement ce passif (banque,
assurance, actionnaire principal, futur actionnaire, etc.).
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 25/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
Observations sur les limites d’utilisation des prestations dans le domaine des Sites et Sols Pollués
Il est précisé que le diagnostic (mission, audit, …) repose sur une reconnaissance du sous-sol réalisée au moyen de sondages répartis
sur le site, soit selon un maillage régulier, soit de façon orientée en fonction des informations historiques disponibles ou bien encore
en fonction de la localisation supposée ou réelle des installations qui ont été indiquées par l’exploitant ou le propriétaire comme
pouvant être à l’origine d’une pollution. Ce dispositif ne permet pas de lever la totalité des incertitudes et des aléas, dont l’extension
possible est en relation inverse de la densité du maillage de sondages (et de leur profondeur), et qui sont liés à des hétérogénéités
qui sont toujours possibles en milieu naturel (fond géochimique, …) ou artificiel (remblais, dépôts, …).
Par ailleurs, l’inaccessibilité de certaines zones peut entraîner un défaut d’observation non imputable à notre société (distance de
sécurité minimum/sources potentielles de pollution, recouvrement fondation béton, …).
Cette étude n’a pas pour but de déterminer les caractéristiques géotechniques des sols, leurs qualités physico chimiques vis-à-vis des
infrastructures (béton par exemple) et toute autre mission non spécifiquement détaillée dans l’offre contractuelle et ce rapport.
La mission confiée dans le cadre d’un contrat spécifique à chaque site rend compte d’un état du milieu à un instant donné. Des
événements ultérieurs (interventions humaines ou phénomènes naturels, …) peuvent modifier la situation observée à cet instant.
Conditions d’utilisation du rapport
Le présent rapport (dans son intégralité) :
• est réalisé pour le donneur d’ordre selon le contrat passé avec Apave Exploitation France
• est la propriété exclusive du donneur d’ordre
• est basé sur les limites et incertitudes à la date de sa rédaction des :
o connaissances techniques, réglementaires, normatives et scientifiques disponibles et applicables…
o informations transmises à Apave Exploitation France
• est limité à une emprise spatiale précise à la date de son élaboration
Le présent rapport est un tout indissociable, une utilisation partielle ou toute interprétation, ou décisions prises à l’issue de son
élaboration et/ou en dehors de ses limites de validité ne saurait engager la responsabilité de Apave Exploitation France
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 26/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
LISTE DES ANNEXES
Annexe 1 : Fiche de sondage et de prélèvement sols - planches photographiques - données de localisation
Annexe 2 : Plan de localisation des sondages – Géomètre Kadran
Annexe 3 : Résultats des analyses sols (laboratoire)
Annexe 4 : Tableau de synthèse des résultats des analyses sols
Annexe 5 : Données sur les comportements physico-chimiques des composés détectés
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 27/33
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
ANNEXE 1
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 28/33
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S1
Site : Palais des Sports Date : 17/02/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Choletais Heure : 10h40 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C25323155 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Ensoleillé, 13°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF 93 - CC47 6213693,52 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF 93 - CC47 1403985,43 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 70,74 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 17/02/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 1 Remblais sablo-gravaleux avec cailloux 0 S1-1 A80201016083
> 50 % de matériaux grossiers écartés (0,05 - 1)
1 - 1,6 Remblais sablo-graveleux avec caiiloux 0 S1-2 A80201016085
~ 20 % de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
1,6 - 2 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0
0 % de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 2 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 17/02/2026 17/02/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
23A00924 301007278 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S2
Site : Palais des Sports Date : 17/02/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Choletais Heure : 10h50 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C25323155 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Ensoleillé, 13°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF 93 - CC47 6213692,99 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF 93 - CC47 1404020,53 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 70,75 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 17/02/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 1,4 Remblais sablo-gravaleux avec cailloux 0 S2-1 A80201016582
> 50 % de matériaux grossiers écartés (0,05 - 1)
1,4 - 1,6 Remblais sablo-graveleux avec caiiloux 0 S2-2 A80201016609
~ 10 % de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
1,6 - 2 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0
0 % de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 2 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 17/02/2026 17/02/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
23A00924 301007278 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S3
Site : Palais des Sports Date : 17/02/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Choletais Heure : 10h25 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C25323155 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Ensoleillé, 13°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF 93 - CC47 6213669,53 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF 93 - CC47 1403976,3 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 70,45 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 17/02/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,5 Remblais sablo-gravaleux avec cailloux 0 S3 A80201016079
> 50 % de matériaux grossiers écartés (0,05 - 1)
0,5 - 1 Remblais sablo-graveleux avec caiiloux 0
~ 10 % de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 1 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 17/02/2026 17/02/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
23A00924 301007278 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S4
Site : Palais des Sports Date : 17/02/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Choletais Heure : 10h15 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C25323155 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Ensoleillé, 13°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF 93 - CC47 6213669,43 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF 93 - CC47 1404016,51 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71,02 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 17/02/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,5 Remblais sablo-gravaleux avec cailloux 0,8 S4 A80201016100
> 50 % de matériaux grossiers écartés (0,05 - 1)
0,5 - 1 Remblais sablo-graveleux avec caiiloux 0
~ 10 % de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 1 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 17/02/2026 17/02/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
23A00924 301007278 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S5
Site : Palais des Sports Date : 17/02/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Choletais Heure : 09h55 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C25323155 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Ensoleillé, 13°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF 93 - CC47 6213643,5 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF 93 - CC47 1403977,45 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 70,51 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 17/02/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,5 Remblais sablo-gravaleux avec cailloux 0 S5 A80201016073
> 50 % de matériaux grossiers écartés (0,05 - 1)
0,5 - 1 Remblais sablo-graveleux avec caiiloux 0
~ 10 % de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 1 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 17/02/2026 17/02/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
23A00924 301007278 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S6
Site : Palais des Sports Date : 17/02/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Choletais Heure : 10h00 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C25323155 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Ensoleillé, 13°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF 93 - CC47 6213641,12 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF 93 - CC47 1404014,92 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71,19 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 17/02/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,5 Remblais sablo-gravaleux avec cailloux 0 S6 A80201016084
> 50 % de matériaux grossiers écartés (0,05 - 1)
0,5 - 1 Remblais sablo-graveleux avec caiiloux 0
~ 10 % de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 1 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 17/02/2026 17/02/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
23A00924 301007278 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S7
Site : Palais des Sports Date : 17/02/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Choletais Heure : 11h25 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C25323155 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Ensoleillé, 13°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF 93 - CC47 6213647,49 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF 93 - CC47 1404058,22 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71,16 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 17/02/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 1,4 Remblais sablo-gravaleux avec cailloux 0 S7-1 A80201016605
> 50 % de matériaux grossiers écartés (0,05 - 1)
1,4 - 1,6 Remblais sablo-graveleux avec caiiloux 0 S7-2 A80201016614
~ 20 % de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
1,6 - 2 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0
0 % de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 2 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 17/02/2026 17/02/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
23A00924 301007278 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S8
Site : Palais des Sports Date : 17/02/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Choletais Heure : 11h40 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C25323155 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Ensoleillé, 13°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF 93 - CC47 6213619,3 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF 93 - CC47 1404059,82 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71,46 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 17/02/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,8 Remblais sablo-gravaleux avec cailloux 0 S8-1 A80201016612
> 50 % de matériaux grossiers écartés (0,05 - 1)
0,8 - 1,7 Remblais sablo-graveleux avec caiiloux 0 S8-2 A80201016601
~ 10 % de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
1,7 - 2 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0
0 % de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 2 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 17/02/2026 17/02/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
23A00924 301007278 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S9
Site : Palais des Sports Date : 17/02/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Choletais Heure : 12h00 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C25323155 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Ensoleillé, 13°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF 93 - CC47 6213646,72 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF 93 - CC47 1404114,22 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71,42 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 17/02/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,9 Remblais sablo-gravaleux avec cailloux 0 S9-1 A80201016092
> 50 % de matériaux grossiers écartés (0,05 - 1)
0,9 - 1,6 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 12 S9-2 A80201016089
0 % de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
1,6 - 2 Altération argilo-sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0
0 % de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 2 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 17/02/2026 17/02/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
23A00924 301007278 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S10
Site : Palais des Sports Date : 17/02/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Choletais Heure : 11h50 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C25323155 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Ensoleillé, 13°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF 93 - CC47 6213622,59 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF 93 - CC47 1404108 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71,5 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 17/02/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,9 Remblais sablo-gravaleux avec cailloux 0 S10-1 A80201016598
> 50 % de matériaux grossiers écartés (0,05 - 1)
0,9 - 1,6 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S10-2 A80201016608
0 % de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
1,6 - 2 Altération argilo-sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0
0 % de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 2 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 17/02/2026 17/02/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
23A00924 301007278 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S11
Site : Palais des Sports Date : 17/02/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Choletais Heure : 13h45 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C25323155 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Ensoleillé, 13°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF 93 - CC47 6213630,75 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF 93 - CC47 1404084,61 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71,22 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 17/02/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 1,4 Remblais sablo-gravaleux avec cailloux 0 S11-1 A80201016094
> 50 % de matériaux grossiers écartés (0,05 - 1)
1,4 - 2,5 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S11-2 A80201016090
0 % de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
2,5 - 5,5 Altération argilo-sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S11-3 A80201016097
0 % de matériaux grossiers écartés (2 - 3)
Refus à 5,5 m/sol sur roche micaschiste S11-4 A80201016088
(3 - 4)
S11-5 A80201016098
(4 - 5)
S11-6 A80201016086
(5 - 5,5)
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 17/02/2026 17/02/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
23A00924 301007278 301003803
Cahier photographique
Chantier du 17/02/2026
Futur Palais des Sports
Avenue Marcel Prat à Cholet (49)
S1
S1
S2
S2
S3
S3
S4
S4
S5
S5
S6
S6
S7
S7
S8
S8
S9
S9
S10
S10
S11
S11
S11
S11
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
ANNEXE 2
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 29/33
X=1403950
X=1404000
X=1404050
X=1404100
22
70.30
21
70.51
Ville de Cholet (49) 19
70.61 20
70.58
Palais des Sports de la Meilleraye - Avenue Marcel Prat Y=6213700
18
17
70.68
70.69 Y=6213700
15
16
Plan de repérage S1 8
70.74 S2 7
70.75
70.72
70.74
Sondages géotechniques
S3 9
70.45
S4 6
71.02
Y=6213650 Y=6213650
14
13
71.27
71.28
S7 1
71.16 S9 4
71.42
S5 10
70.51
S6 11
71.19
12
71.28
L'utilisation de ce document est limitée au strict cadre de l'opération. Toute reproduction interdite.
Echelle : 1 / 500 Dossier Kadran : COKA-E-26530
Système planimétrique : RGF93 - projection CC47 Fichier : 20260224_Cholet-Meilleraye_Sonadges.dwg S11 3
71.22
Système altimétrique : NGF - IGN69 (RAF20) Géomètre / Dessinateur : CORVE / GRAILARD
Cl. de précision / Incertitude
6cm max. : N° DT/DICT : S10 5
71.50
Indice Modifications Date S8 2
71.46
1 1ère diffusion 26/02/2026
0 10 20m
Echelle 1/500ème
X=1403950
X=1404050
X=1404000
X=1404100
KADRAN Ingénierie - Agence Ligné : 20, rue Galilée - 44850 Ligné - 02 40 30 29 01 - paysdelaloire@kadran-ingenierie.fr
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
ANNEXE 3
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 30/33
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685856]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685856 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 10:40
Spécification des échantillons S1-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,73 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 90,0 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 61,5 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,3 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 3400 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 29 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,2 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 18 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 32 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 13 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 13 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 120 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P1
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685856 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P2
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685856 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 3,6 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 4,6 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 3,6 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 13 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 5,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 0,1 Selon norme lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P3
10,0
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685856 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 7,5 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 23,5 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,3 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 1,3 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,5 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 2,4 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 24.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P4
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685856 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P5
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685857]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685857 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 10:42
Spécification des échantillons S1-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,79 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 86,2 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 16,5 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 110 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,2 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 6300 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 35 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 48 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 27 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 24 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 32 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 110 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P6
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685857 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,11 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,096 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,064 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 0,174 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 0,110 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 0,270 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P7
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685857 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 2,6 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,50 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,27 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,13 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 6,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,10 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 0,1 Selon norme lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P8
10,0
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685857 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 8,4 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 89,6 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,9 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,6 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l 13 10 +/- 11 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 10 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 5,0 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l 50 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 27 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 25.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P9
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685857 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P10
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685858]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685858 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 10:50
Spécification des échantillons S2-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,77 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 95,0 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 68,3 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 95 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,4 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 4000 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 210 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,1 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 16 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 21 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 5,4 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 12 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 100 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P11
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685858 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P12
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685858 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 22,0 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 4,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 6,1 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 6,4 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 1,0 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 3,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,07 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P13
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685858 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 8,6 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 72,0 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,7 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,3 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 6,7 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 100 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 27.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P14
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685858 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P15
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685859]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685859 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 10:52
Spécification des échantillons S2-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,77 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 87,5 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 26,3 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,4 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 7700 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 79 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,2 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 35 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 28 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 17 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 43 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 130 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P16
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685859 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms 0,089 0,05 +/- 34 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms 0,080 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms 0,48 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms 0,13 0,05 +/- 23 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,96 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,71 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms 0,46 0,05 +/- 15 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms 0,42 0,05 +/- 12 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,61 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms 0,25 0,05 +/- 11 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,55 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms 0,057 0,05 +/- 15 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms 0,43 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms 0,41 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 3,21 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 4,09 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 5,64 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P17
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685859 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 47,5 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms 5,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 9,0 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 12,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 11 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 6,1 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 2,5 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms 0,002 0,001 +/- 14 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms 0,005 0,001 +/- 14 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms 0,003 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms 0,006 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms 0,005 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms 0,002 0,001 +/- 12 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms 0,020 x) NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms 0,023 x) NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,31 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,57 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 37 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,08 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 7,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,12 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,03 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P18
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685859 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 8,4 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 98,5 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,5 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 3,7 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,7 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 12 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 8,2 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l 31 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 2,7 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 57 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 24.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P19
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685859 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P20
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685860]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685860 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 10:25
Spécification des échantillons S3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,70 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 92,3 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 58,6 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 98 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,3 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms <1000 1000 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 110 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,1 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 27 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 24 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 7,5 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 5,3 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 120 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P21
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685860 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P22
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685860 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 3,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,04 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P23
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685860 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 7,7 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 35,1 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,8 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,3 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 4,0 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 24.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P24
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685860 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S3
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P25
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685861]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685861 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 10:15
Spécification des échantillons S4
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,72 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 88,5 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 49,0 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,0 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 3800 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 160 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 12 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 15 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 6,5 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 15 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 88 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P26
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685861 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S4
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P27
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685861 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S4
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 3,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 5,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 3,2 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms 0,001 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms 0,010 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms 0,014 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms 0,009 0,001 +/- 12 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms 0,033 x) NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms 0,034 x) NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,25 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 32 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 3,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 170 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,03 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P28
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685861 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S4
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 7,7 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 130 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,6 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 3,2 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,3 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l 17 5 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 4,7 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 3,4 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 25 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 25.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P29
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685861 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S4
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P30
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685862]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685862 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 09:55
Spécification des échantillons S5
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,79 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 89,0 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 28,6 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,4 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1800 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 38 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 31 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 13 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 11 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 13 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 79 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P31
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685862 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S5
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P32
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685862 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S5
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 5,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P33
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685862 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S5
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 7,8 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 42,3 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 21,0 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,5 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 25.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P34
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685862 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S5
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P35
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685863]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685863 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 10:00
Spécification des échantillons S6
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,74 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 92,1 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 48,1 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 98 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,4 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms <1000 1000 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 85 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 23 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 20 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 5,2 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 5,0 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 88 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P36
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685863 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S6
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P37
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685863 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S6
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 27,7 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 6,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 7,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 5,3 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P38
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685863 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S6
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 8,0 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 89,2 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,1 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 25.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P39
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685863 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S6
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P40
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685864]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685864 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 11:25
Spécification des échantillons S7-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,73 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 90,3 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 60,8 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,8 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1300 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 160 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,1 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 13 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 15 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 4,8 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 14 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 110 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P41
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685864 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S7-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P42
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685864 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S7-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms 0,002 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms 0,002 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms 0,002 0,001 +/- 12 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms 0,0060 x) NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms 0,0060 x) NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,11 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 5,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,10 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,04 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P43
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685864 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S7-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 8,5 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 76,6 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,8 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,5 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 10 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 4,3 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 11 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 25.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P44
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685864 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S7-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P45
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685865]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685865 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 11:27
Spécification des échantillons S7-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,81 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 88,6 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 10,2 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,9 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 2900 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 62 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,2 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 23 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 16 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 12 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 16 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 97 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P46
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685865 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S7-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,20 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,14 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms 0,082 0,05 +/- 15 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms 0,084 0,05 +/- 12 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,16 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms 0,073 0,05 +/- 11 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,14 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms 0,14 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms 0,11 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 0,823 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 0,829 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 1,13 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P47
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685865 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S7-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 3,7 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 4,2 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P48
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685865 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S7-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 7,6 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 22,1 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,8 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 4,5 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 25.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P49
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685865 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S7-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P50
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685866]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685866 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 11:40
Spécification des échantillons S8-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,77 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 76,6 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 48,2 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 120 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,4 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms <1000 1000 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 160 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,2 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 21 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 15 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 8,5 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 15 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 110 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P51
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685866 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S8-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P52
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685866 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S8-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 5,6 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 9,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 6,7 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,31 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 5,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,06 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P53
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685866 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S8-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 8,4 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 91,2 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,5 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,5 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 6,4 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 31 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 24.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P54
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685866 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S8-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P55
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685867]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685867 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 11:42
Spécification des échantillons S8-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,80 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 87,8 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 8,1 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,4 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 2400 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 11 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,1 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 17 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 12 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 10 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 9,6 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 68 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P56
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685867 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S8-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P57
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685867 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S8-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 3,1 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,03 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P58
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685867 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S8-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 7,3 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 26,1 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,8 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 2,9 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 25.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P59
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685867 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S8-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P60
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685868]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685868 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 12:00
Spécification des échantillons S9-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,69 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 93,1 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 70,5 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 97 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,8 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1600 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 94 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,2 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 26 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 13 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 8,3 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 17 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 120 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P61
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685868 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P62
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685868 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,11 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 14 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P63
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685868 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 8,6 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 72,7 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,7 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 1,4 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 11 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 24.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P64
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685868 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P65
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685869]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685869 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 12:02
Spécification des échantillons S9-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,81 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 87,4 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 63,0 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 6,7 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1400 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 140 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 38 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 28 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 21 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 29 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 110 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P66
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685869 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms 0,10 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,27 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,30 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms 0,13 0,05 +/- 15 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms 0,17 0,05 +/- 12 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,21 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms 0,071 0,05 +/- 11 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,16 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms 0,17 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms 0,13 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 1,01 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 1,20 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 1,71 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P67
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685869 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 460 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms 9,3 4 +/- 13 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms 8,4 4 +/- 13 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms 10,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 31,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 80,0 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 130 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 130 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 59,8 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms 0,002 0,001 +/- 14 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms 0,010 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms 0,010 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms 0,009 0,001 +/- 12 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms 0,031 x) NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms 0,031 x) NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,06 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,14 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,04 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 5,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,08 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 56 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P68
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685869 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 8,4 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 95,9 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,1 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,5 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l 5,6 5 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 7,5 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 3,6 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l 5,7 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 14 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 24.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P69
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685869 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P70
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685870]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685870 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 11:50
Spécification des échantillons S10-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,81 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 89,6 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 46,0 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,3 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1000 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 23 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,1 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 42 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 19 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 16 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 20 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 120 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P71
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685870 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S10-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,10 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,071 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,060 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 0,231 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 0,160 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 0,231 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P72
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685870 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S10-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 88,8 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 3,0 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 7,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 19 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 34,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 23,4 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms 0,001 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms 0,001 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms 0,0020 x) NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms 0,0020 x) NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,10 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P73
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685870 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S10-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 8,2 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 61,2 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,1 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 2,4 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 9,7 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 24.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P74
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685870 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S10-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P75
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685871]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685871 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 11:52
Spécification des échantillons S10-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,79 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 82,7 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 10,3 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 110 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,1 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 21000 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 28 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 49 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 29 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 27 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 15 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 80 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P76
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685871 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S10-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P77
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685871 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S10-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,06 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,12 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,08 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P78
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685871 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S10-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 7,9 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 34,5 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,3 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 8,0 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l 6,0 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 5,3 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 12 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 25.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P79
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685871 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S10-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P80
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685872]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685872 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 13:45
Spécification des échantillons S11-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,77 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 89,0 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 51,1 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,0 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1500 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 130 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 26 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 27 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 14 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 16 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 95 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P81
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685872 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P82
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685872 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 28,4 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 2,8 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 6,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 8,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 6,7 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,07 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 5,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,08 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P83
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685872 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 8,0 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 63,0 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,4 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,5 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 4,9 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 7,8 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 6,5 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 24.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P84
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685872 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P85
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685873]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685873 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 13:47
Spécification des échantillons S11-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,81 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 89,9 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 42,3 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,0 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1300 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 31 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 44 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 28 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 26 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 12 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 91 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P86
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685873 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms 0,11 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,29 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,31 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms 0,16 0,05 +/- 15 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms 0,13 0,05 +/- 12 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,31 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms 0,12 0,05 +/- 11 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,29 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms 0,26 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms 0,21 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 1,48 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 1,57 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 2,19 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P87
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685873 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 26,3 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 2,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 2,6 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 5,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 6,8 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 3,8 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,10 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,19 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,09 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 5,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,08 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P88
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685873 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 8,1 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 60,3 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,9 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,5 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 7,9 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 8,6 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l 10 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 2,3 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 19 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 25.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P89
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685873 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P90
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685874]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685874 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 13:50
Spécification des échantillons S11-3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,90 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 83,4 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 7,2 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 110 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 6,6 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1600 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 15 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 31 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 9,7 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 13 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 12 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 49 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P91
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685874 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P92
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685874 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 4,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 9,1 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 6,0 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 2,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,04 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P93
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685874 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 7,1 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 20,4 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,8 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,2 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 5,0 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 3,6 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 25.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P94
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685874 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-3
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P95
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685875]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685875 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 13:52
Spécification des échantillons S11-4
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,79 0 Méthode interne
Matière sèche % ° 83,5 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° <0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 110 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,8 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1200 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 16 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 31 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 15 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 18 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 9,3 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 54 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
DOC-13-27368919-FR-P96
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685875 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-4
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P97
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685875 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-4
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 3,6 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 5,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 2,6 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,08 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,06 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 5,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,10 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,03 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P98
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685875 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-4
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 7,8 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 35,1 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,6 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,5 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 10 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 6,4 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 2,7 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 7,8 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 24.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P99
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685875 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-4
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P100
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685876]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685876 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 13:55
Spécification des échantillons S11-5
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,84 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 87,8 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 30,1 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,3 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1400 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 14 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 34 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 15 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 21 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 12 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 58 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P101
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685876 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-5
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P102
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685876 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-5
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 12 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 3,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P103
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685876 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-5
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 6,9 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 16,7 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,7 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 1,2 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,3 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 24.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P104
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685876 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-5
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P105
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685877]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 685877 Solide / Eluat
Date de validation 18.02.2026
Prélèvement 17.02.2026 13:57
Spécification des échantillons S11-6
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,87 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 85,4 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 6,9 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 110 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,1 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1400 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 11 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 39 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 16 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 20 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 12 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 63 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27368919-FR-P106
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685877 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-6
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27368919-FR-P107
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685877 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-6
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
mg/kg Ms 0,025 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
cis-1,2-Dichloroéthylène <0,0250
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 3,0 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 3,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
DOC-13-27368919-FR-P108
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685877 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-6
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
pH 7,6 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 15,4 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,9 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,3 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 2,3 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
ISDI 12/12/2014: Déchets inertes-Arrêté du 12/12/2014
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 18.02.2026
Fin des analyses: 25.02.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27368919-FR-P109
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 27.02.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1670045 BC 8000182471 - C25323155 - Palais des Sports - T252086690 /
157710
N° échant. 685877 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11-6
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. M. Brice Theillère, Tel. 33/380681937
Chargé relation clientèle
DOC-13-27368919-FR-P110
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685856]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685856, created at Feb 24, 2026 9:15:00 AM
Nom de l"échantillon: S1-1
DOC-13-27369129-FR-P1
page 1 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685857]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685857, created at Feb 24, 2026 7:46:46 AM
Nom de l"échantillon: S1-2
DOC-13-27369129-FR-P2
page 2 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685858]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685858, created at Feb 24, 2026 9:15:00 AM
Nom de l"échantillon: S2-1
DOC-13-27369129-FR-P3
page 3 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685859]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685859, created at Feb 24, 2026 7:46:47 AM
Nom de l"échantillon: S2-2
DOC-13-27369129-FR-P4
page 4 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685860]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685860, created at Feb 24, 2026 7:46:47 AM
Nom de l"échantillon: S3
DOC-13-27369129-FR-P5
page 5 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685861]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685861, created at Feb 24, 2026 6:57:44 AM
Nom de l"échantillon: S4
DOC-13-27369129-FR-P6
page 6 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685862]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685862, created at Feb 24, 2026 7:46:47 AM
Nom de l"échantillon: S5
DOC-13-27369129-FR-P7
page 7 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685863]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685863, created at Feb 24, 2026 9:15:00 AM
Nom de l"échantillon: S6
DOC-13-27369129-FR-P8
page 8 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685864]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685864, created at Feb 24, 2026 7:31:16 AM
Nom de l"échantillon: S7-1
DOC-13-27369129-FR-P9
page 9 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685865]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685865, created at Feb 24, 2026 6:57:44 AM
Nom de l"échantillon: S7-2
DOC-13-27369129-FR-P10
page 10 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685866]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685866, created at Feb 24, 2026 9:15:00 AM
Nom de l"échantillon: S8-1
DOC-13-27369129-FR-P11
page 11 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685867]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685867, created at Feb 24, 2026 6:57:44 AM
Nom de l"échantillon: S8-2
DOC-13-27369129-FR-P12
page 12 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685868]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685868, created at Feb 24, 2026 9:15:00 AM
Nom de l"échantillon: S9-1
DOC-13-27369129-FR-P13
page 13 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685869]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685869, created at Feb 24, 2026 7:03:23 AM
Nom de l"échantillon: S9-2
DOC-13-27369129-FR-P14
page 14 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685870]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685870, created at Feb 24, 2026 9:15:00 AM
Nom de l"échantillon: S10-1
DOC-13-27369129-FR-P15
page 15 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685871]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685871, created at Feb 24, 2026 9:24:10 AM
Nom de l"échantillon: S10-2
DOC-13-27369129-FR-P16
page 16 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685872]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685872, created at Feb 24, 2026 9:15:00 AM
Nom de l"échantillon: S11-1
DOC-13-27369129-FR-P17
page 17 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685873]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685873, created at Feb 24, 2026 6:57:44 AM
Nom de l"échantillon: S11-2
DOC-13-27369129-FR-P18
page 18 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685874]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685874, created at Feb 24, 2026 9:15:00 AM
Nom de l"échantillon: S11-3
DOC-13-27369129-FR-P19
page 19 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685875]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685875, created at Feb 24, 2026 9:24:10 AM
Nom de l"échantillon: S11-4
DOC-13-27369129-FR-P20
page 20 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685876]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685876, created at Feb 24, 2026 7:31:16 AM
Nom de l"échantillon: S11-5
DOC-13-27369129-FR-P21
page 21 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=685877]
CHROMATOGRAM for Order No. 1670045, Analysis No. 685877, created at Feb 24, 2026 9:15:00 AM
Nom de l"échantillon: S11-6
DOC-13-27369129-FR-P22
page 22 de 22
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
ANNEXE 4
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 31/33
Tableau de synthèse Apave - Résultats des analyses de sols - affaire n° C25323155 - Palais des Sports - Cholet (49)
Valeur de
Analyses Unité LQ
comparaison
S1-1 S1-2 S2-1 S2-2 S3 S4 S5 S6 S7-1 S7-2 S8-1 S8-2 S9-1 S9-2 S10-1 S10-2 S11-1 S11-2 S11-3 S11-4 S11-5 S11-6
Profondeur m/sol (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (0,05 - 1) (0,05 - 1) (0,05 - 1) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (2 - 3) (3 - 4) (4 - 5) (5 - 5,5)
Métaux et métalloïdes
Cuivre (Cu) mg/kg 0,20 29,10 32 27 21 28 24 15 13 20 15 16 15 12 13 28 19 29 27 28 9,7 15 15 16
Mercure (Hg) mg/kg 0,05 1,00 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Plomb (Pb) mg/kg 0,50 100,00 13 32 12 43 5,3 15 13 5 14 16 15 9,6 17 29 20 15 16 12 12 9,3 12 12
Cadmium (Cd) mg/kg 0,10 1,00 0,2 <0,1 0,1 0,2 0,1 <0,1 <0,1 <0,1 0,1 0,2 0,2 0,1 0,2 <0,1 0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1
Chrome (Cr) mg/kg 0,20 90,00 18 48 16 35 27 12 31 23 13 23 21 17 26 38 42 49 26 44 31 31 34 39
Zinc (Zn) mg/kg 1,00 140,00 120 110 100 130 120 88 79 88 110 97 110 68 120 110 120 80 95 91 49 54 58 63
Nickel (Ni) mg/kg 0,50 60,00 13 24 5,4 17 7,5 6,5 11 5,2 4,8 12 8,5 10 8,3 21 16 27 14 26 13 18 21 20
Arsenic (As) mg/kg 1,00 25,00 29 35 210 79 110 160 38 85 160 62 160 11 94 140 23 28 130 31 15 16 14 11
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAP)
Naphtalène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Acénaphtylène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Acénaphtène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 0,089 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Fluorène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 0,08 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Phénanthrène mg/kg 0,05 0,14 <0,050 <0,050 <0,050 0,48 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,1 <0,050 <0,050 <0,050 0,11 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Anthracène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 0,13 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Fluoranthène mg/kg 0,05 0,21 <0,050 0,11 <0,050 0,96 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,2 <0,050 <0,050 <0,050 0,27 0,1 <0,050 <0,050 0,29 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Pyrène mg/kg 0,05 0,15 <0,050 0,096 <0,050 0,71 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,14 <0,050 <0,050 <0,050 0,3 <0,050 <0,050 <0,050 0,31 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Benzo(a)anthracène mg/kg 0,05 0,11 <0,050 <0,050 <0,050 0,46 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,082 <0,050 <0,050 <0,050 0,13 <0,050 <0,050 <0,050 0,16 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Chrysène mg/kg 0,05 0,12 <0,050 <0,050 <0,050 0,42 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,084 <0,050 <0,050 <0,050 0,17 <0,050 <0,050 <0,050 0,13 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Benzo(b)fluoranthène mg/kg 0,05 0,22 <0,050 0,064 <0,050 0,61 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,16 <0,050 <0,050 <0,050 0,21 0,071 <0,050 <0,050 0,31 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Benzo(k)fluoranthène mg/kg 0,05 0,25 <0,050 <0,050 <0,050 0,25 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,073 <0,050 <0,050 <0,050 0,071 <0,050 <0,050 <0,050 0,12 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Benzo(a)pyrène mg/kg 0,05 0,9 <0,050 <0,050 <0,050 0,55 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,14 <0,050 <0,050 <0,050 0,16 0,06 <0,050 <0,050 0,29 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 0,057 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg 0,05 0,07 <0,050 <0,050 <0,050 0,43 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,14 <0,050 <0,050 <0,050 0,17 <0,050 <0,050 <0,050 0,26 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg 0,05 0,1 <0,050 <0,050 <0,050 0,41 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,11 <0,050 <0,050 <0,050 0,13 <0,050 <0,050 <0,050 0,21 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
HAP (EPA) - somme mg/kg 2,57 n.d. 0,27 n.d. 5,64 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 1,13 n.d. n.d. n.d. 1,71 0,231 n.d. n.d. 2,19 n.d. n.d. n.d. n.d.
BTEX
Benzène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Toluène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Ethylbenzène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
m,p-Xylène mg/kg 0,1 0,1 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10
o-Xylène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Naphtalène mg/kg 0,1 0,1 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10
Somme Xylènes mg/kg n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
Composés Organiques Halogénés Volatils (COHV)
Chlorure de vinyle mg/kg 0,02 0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02
Dichlorométhane mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Trichlorométhane mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Tétrachlorométhane mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Trichloroéthylène mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Tétrachloroéthylène mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
1,1-Dichloroéthane mg/kg 0,1 0,1 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10
1,2-Dichloroéthane mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
1,1-Dichloroéthylène mg/kg 0,1 0,1 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10
trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg 0,025 0,025 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg 0,025 0,025 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250
Hydrocarbures totaux C10-C40
Hydrocarbures totaux C10-C40 mg/kg 20 20,00 <20,0 <20,0 22 47,5 <20,0 <20,0 <20,0 27,7 <20,0 <20,0 <20,0 <20,0 <20,0 460 88,8 <20,0 28,4 26,3 <20,0 <20,0 <20,0 <20,0
Fraction C10-C12 mg/kg 4 4,00 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 9,3 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0
Fraction C12-C16 mg/kg 4 4,00 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 8,4 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0
Fraction C16-C20 mg/kg 2 2,00 <2,0 <2,0 <2,0 5,4 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 10,5 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0
Fraction C20-C24 mg/kg 2 2,00 <2,0 <2,0 <2,0 9 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 31,5 3 <2,0 <2,0 2,4 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0
Fraction C24-C28 mg/kg 2 2,00 <2,0 <2,0 <2,0 12,3 <2,0 3,5 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 80 7,4 <2,0 2,8 2,6 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0
Fraction C28-C32 mg/kg 2 2,00 3,6 2,6 4,3 11 <2,0 5,4 <2,0 6,5 <2,0 3,7 5,6 <2,0 <2,0 130 19 <2,0 6,4 5,3 4,3 3,6 <2,0 3
Fraction C32-C36 mg/kg 2 2,00 4,6 <2,0 6,1 6,1 <2,0 3,2 <2,0 7,4 <2,0 4,2 9,4 3,1 <2,0 130 34,3 <2,0 8,3 6,8 9,1 5,4 <2,0 <2,0
Fraction C36-C40 mg/kg 2 2,00 3,6 <2,0 6,4 2,5 <2,0 <2,0 <2,0 5,3 <2,0 <2,0 6,7 <2,0 <2,0 59,8 23,4 <2,0 6,7 3,8 6 2,6 <2,0 <2,0
PolyChloroBiphényles (PCB)
PCB (28)* mg/kg 0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
PCB (52) mg/kg 0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,002 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
PCB (101) mg/kg 0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,005 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,002 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
PCB (118) mg/kg 0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,003 <0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
PCB (138) mg/kg 0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,006 <0,001 0,01 <0,001 <0,001 0,002 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,01 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
PCB (153) mg/kg 0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,005 <0,001 0,014 <0,001 <0,001 0,002 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,01 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
PCB (180) mg/kg 0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,002 <0,001 0,009 <0,001 <0,001 0,002 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,009 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
Somme 7 PCB mg/kg 0,001 0,001 n.d. n.d. n.d. 0,023 n.d. 0,034 n.d. n.d. 0,006 n.d. n.d. n.d. n.d. 0,031 0,002 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
n.d. : non déterminé
valeur détectée (dépasse la LQ)
valeur dépassant la valeur de comparaison
Résultats des analyses ISDI - Tableau de synthèse Apave - affaire n° C25323155 - Palais des Sports - Cholet (49)
Valeur d'acceptabilité en ISDI
Paramètre Unité LQ S1-1 S1-2 S2-1 S2-2 S3 S4 S5 S6 S7-1 S7-2 S8-1 S8-2 S9-1 S9-2 S10-1 S10-2 S11-1 S11-2 S11-3 S11-4 S11-5 S11-6
(arrêté du 12 décembre 2014)
Profondeur m/sol (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (0,05 - 1) (0,05 - 1) (0,05 - 1) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (2 - 3) (3 - 4) (4 - 5) (5 - 5,5)
Analyses sur éluat
Chlorures mg/kg 10 800 13 <10 <10 37 <10 32 <10 <10 <10 <10 <10 <10 14 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 12 <10
Sulfates mg/kg 50 1000 <50 <50 <50 <50 <50 170 <50 <50 <50 <50 <50 <50 <50 56 <50 <50 <50 <50 <50 <50 <50 <50
Fluorures mg/kg 1 10 5 6 3 7 3 3 5 4 5 4 5 4 4 5 4 4 5 5 2 5 3 3
Antimoine mg/kg 0,05 0,06 <0,05 0,5 <0,05 0,31 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,06 <0,05 0,06 <0,05 0,1 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Arsenic mg/kg 0,05 0,5 <0,05 0,27 1 0,57 <0,05 0,25 <0,05 <0,05 0,11 <0,05 0,31 <0,05 0,11 0,14 0,1 0,12 0,07 0,19 <0,05 0,08 <0,05 <0,05
Plomb mg/kg 0,05 0,5 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Baryum mg/kg 0,1 20 <0,1 0,13 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1
Chrome mg/kg 0,02 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02
Cadmium mg/kg 0,001 0,04 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
Cuivre mg/kg 0,02 2 <0,02 0,05 <0,02 0,08 <0,02 0,05 <0,02 <0,02 <0,02 0,05 <0,02 <0,02 <0,02 0,04 0,02 0,08 0,05 0,09 0,05 0,06 <0,02 0,02
Molybdène mg/kg 0,05 0,5 <0,05 0,1 0,07 0,12 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,1 <0,05 0,06 <0,05 <0,05 0,08 <0,05 <0,05 <0,05 0,08 <0,05 0,1 <0,05 <0,05
Mercure mg/kg 0,0003 0,01 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003
Nickel mg/kg 0,05 0,4 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Sélénium mg/kg 0,05 0,1 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Zinc mg/kg 0,02 4 0,02 <0,02 <0,02 0,03 0,04 0,03 <0,02 <0,02 0,04 <0,02 <0,02 0,03 <0,02 <0,02 <0,02 0,05 0,08 0,02 0,04 0,03 <0,02 <0,02
COT mg/kg 200 500 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100
Indice phénol mg/kg 0,2 1 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2
Fraction soluble mg/kg 1000 4000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000
Analyses sur brut
COT Carbone Organique Total mg/kg 1000 30000 3400 6300 4000 7700 <1000 3800 1800 <1000 1300 2900 <1000 2400 1600 1400 1000 21000 1500 1300 1600 1200 1400 1400
HAP (EPA) - somme mg/kg 50 n.d. 0,27 n.d. 5,64 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 1,13 n.d. n.d. n.d. 1,71 0,231 n.d. n.d. 2,19 n.d. n.d. n.d. n.d.
BTEX total mg/kg 6 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
Hydrocarbures totaux C10-C40 mg/kg 20 500 <20,0 <20,0 22 47,5 <20,0 <20,0 <20,0 27,7 <20,0 <20,0 <20,0 <20,0 <20,0 460 88,8 <20,0 28,4 26,3 <20,0 <20,0 <20,0 <20,0
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg 1 n.d. n.d. n.d. 0,023 n.d. 0,034 n.d. n.d. 0,006 n.d. n.d. n.d. n.d. 0,031 0,002 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
Acceptable en ISDI selon l'arrêté du 12/12/2014 ? OUI NON NON NON OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI NON OUI OUI OUI OUI
Légende :
Valeurs détectées (dépasse la LQ)
Valeurs dépassant la valeur d'acceptabilité
n.d. : non déterminée
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
ANNEXE 5
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 32/33
Caracteristiques physico-chimiques
sources
(date de dernière mise à Dg Dw
forme physique KH Pvap
jour) Formule Solubilité dans Coefficient de Coefficient de
(dans les Koc pression de
chimique classe présence / utilisations sources naturelles Densité l'eau diffusion dans diffusion dans constante de Henry
conditions (L/kg) vapeur
Polluant/ Substance N°CAS brute
ambiantes)
(mg/L) l'air l'eau ( Pa.m3/mol)
(Pa)
(cm²/s) (cm²/s)
36 (<C8) 794 (<C8) 116523,7 (<C8)
pétrole, craquage, distillation,
chaine 0,43 (<C10) 31600 (<C10) 135775,5 (<C10)
Fiche APAVE + tableur plusieurs liquides fractionnement petrole brut, -5
C6-C40 aliphatiques carbonnées de HCT aliphatiques - - 0,0340 (C10-C12) 0,1 1*10 251000 (C10-C12) 148947,75(C10-C12) -
JE_GW Apave numéros solides plastiques, caoutchoucs et
C6 à C40 0,00076(C12-C16) 5010000 (C12-C16) 1286827,5(C12-C16)
résines 6 8
2,5*10 (C16-C21) 3,98*10 (C16-C21) 210756 (C16-C21)
INRS (juin 2011), INERIS, 220 (<C8) 1000 (<C8) 3718,6(<C8)
distillation houille, petrochimie
Encyclopédie de sécurité et HCT aromatiques 65 (<C10) 1580 (<C10) 965,6 (<C10)
plusieurs liquides (raffinage du petrole), peintures, combustibles fossils, -5
C5-C40 aromatiques de santé au travail (mai - (comprenant HAP et - 25 (C10-C12) 0,1 1*10 2510 (C10-C12) 322,21 (C10-C12) -
numeros solides produits agrochimiques,huiles feux de forêt
2018) + tableur JE_GW BTEX) 5,8(C12-C16) 5010 (C12-C16) 69,3 (C12-C16)
essentielles
Apave 0,65 (C16-C21) 15800 (C16-C21) 6,19 (C16-C21)
INERIS (avril 2018+ fiche
pétrole, effluent
toxicologique novembre teintures, matières plastiques, 3,7 4578 14,7 0,36 (25°)
Acénaphtène 83-32-9 C12H10 HAP solide cristallisé d'incendies ou 1,225 (liquide) 0,0421 7,69*10-7
2005 ) + tableur JE_GW pesticides, fongicides 3,57 7080 15,7 0,28 (20°)
érrruptions volcaniques
Apave
goudron, protection de bois,
INERIS (août 2018 + fiche solide cristalisé 5,04
Anthracène 120-12-7 C14H10 HAP fioul, essence, combustion de combustibles fossils 1,25 (solide) 0,04 4,28.10-2 6,72.10-6 29512 0,00036-0,11
toxicologique mai 2005) liquide 4,94
déchets pneumatiques
176900
Benzo[a]anthracène INERIS (août 2018) 56-55-3 C18H12 HAP solide produits oragniques - - 0,01 (25°) - - 0,02 6,65*10-7 (20°)
(non validé)
combustion incomplete
INERIS (août 2018) + tableur 0,012 3,33*10-2 5,13*10-6
Benzo[b]fluoranthène 205-99-2 C20H12 HAP solide cristalisé d'hydrocarbure ou de charbon, - - 1230000 11,24 6,7*10-5
JE_GW Apave
raffinage pétrole
0,00150 2,26*10-2 5,56*10-3
raffinage du pétrole, distillation
INERIS (août 2018 + fiche feux naturels liés à la -4 24000000 -2
du charbon, incinération ordures, 2,6*10 (25°) 2,7* 10 ( 20°)
Benzo[g,h,i]perylène toxicologique septembre 191-24-2 C22H12 HAP solide cristalisé foudre et activités 1,329 - - (moyenne valeur 1,4*10-8
rejets usines traitements d'eau, 3,0*10-4 (20°) 1,4*10-2 (25°)
2011) volcaniques. expérimental)
effluents industriels
INERIS ( août 2018 + fiche distillation du charbon, huiles et
toxicologique septembre graisses; incinération d'ordures combustibles fossiles, 2*10-3 -2 -6 de 1,33*105 à 5,25*105 0,1 à 9,5 -5
Chrysène 218-01-9 C18H12 HAP solide cristallisé 1,274 2,48*10 6,21*10 8,4*10
2011) + tableur JE_GW ménagères, chauffage huiles brutes et lignite 6,30*10-3 3,98*105 9,5
Apave domestique aux bois
combustibles fossils, fumée des
INERIS ( août 2018 + fiche
moteur diesel, huiles usagées, 0,5*10-3 (25°) -2 -6 6 -3 1,3*10-8
Dibenzo(a,h)anthracène toxicologique juillet 2006) + 53-70-3 C22H14 HAP solide cristallisé combustibles fossiles 1,282 3,1*10 4,8*10 1,4*10 4,8*10 (25°)
goudron, fumée chaudière 0,6 (20-25°)
tableur JE_GW Apave
charbon
Caracteristiques physico-chimiques
sources
(date de dernière mise à Dg Dw
forme physique KH Pvap
jour) Formule Solubilité dans Coefficient de Coefficient de
(dans les Koc pression de
chimique classe présence / utilisations sources naturelles Densité l'eau diffusion dans diffusion dans constante de Henry
conditions (L/kg) vapeur
Polluant/ Substance N°CAS brute
ambiantes)
(mg/L) l'air l'eau ( Pa.m3/mol)
(Pa)
(cm²/s) (cm²/s)
goudron lours, revetement de
-3
protection intérieur cuve, 0,8*10 (20°)
INERIS ( août 2018 + fiche feux de forêts et 1,5 (25°)
Fluoranthène 206-44-0 C16H110 HAP solide cristallisé teintures fluorescentes, 1,252 0,26 3,9*10-2 5,6*10-8 144544 1,3*10-3 (25°)
toxicologique mars 2005) éruptions volcaniques 0,8 (20°)
combustion incomplete bois et
fioul
INERIS ( mars 2017 + fiche teintures, résines, combustibles
toxicologique novembre fossils, goudron,émissions 4,56*10-2 6,79*10-6 7707 9,2 4*10-2 (20°)
Fluorène 86-73-7 C13H10 HAP solide cristallisé combustibles fossiles 1,181 1,98
2005) + tableur JE_GW incinérateur ordures ménagères, 3,63*10-2 7,88*10-6 13800 6,42 9*10-2 (25°)
Apave émissions raffineries petrole
charbon bitumineux,
combustibles fossiles, huiles combustibles fossiles,
INERIS (Août 2018 + fiche 2,5*106
brutes, combustion incomplète huiles brutes, huiles de 0,062 (20°)
Indeno(1,2,3-c,d)pyrène toxicologique mai 2005) + 193-39-5 C22H12 HAP solide - 3,1*10-2 5,1*10-6 3,3*107 2,9*10-2 1,3*10-8
des moteurs thermiques, fumées schistes, feuilles de 5*10-5 (25°)
tableur JE_GW Apave
industrielles, fumées tabac, algues 6,30*106
incinérateur ordures ménagères
goudron de houille, huile
d'anthracène,matière colorante, combustions
INERIS (mars 2017 + fiche 3,98 (25°)
Phenanthrène 85-01-8 C14H10 HAP solide cristallisé explosif, produit incomplètes 1,179 1,2 5,4*10-2 5,7*10-6 4,18 0,091 (20°)
toxicologique juin 2010) 2,9 (20°)
pharmaceutique, gaz d'hydrocarbures
d'échappement
INERIS ( mars 2017 + fiche goudron de charbon, essence,
0,13 67992 0,0011 (25°)
Pyrène toxicologique février 2005) + 129-00-0 C16H10 HAP solide cristallisé fioul, huiles brutes, huiles de combustibles fossiles 1,271 2,72*10-2 7,24*10-6 -
1,35 105000 1,114
tableur JE_GW Apave moteur usagées
traitement du bois,batteries
élèctriques, semi-conducteurs, croûte terrestre,
INERIS (avril 2018 + fiche 13,22
Arsenic (As) 7440-38-2 As Métaux solide cristallisé agent décolorant, plomd de activité volcanique et 5,727 - - - - -
toxicologqiue avril 2010) (non validée)
chasse, tannerie, combustion de feux de forêts
produits fossiles
métallurgie,matériel éléctrique,
écorce terrestre dans
plomberie, équipement
INERIS (avril 2018 + fiche les roches volcaniques 13,22
Cuivre (Cu) 7440-50-8 Cu Métaux solide industriel, automobile, 8,93 - - - - -
toxicologique mars 2005) (cristallines et les (non validé)
chaudronnerie, incineration
minerais)
d'ordures ménagères
matériel éléctrique, échangeurs
INERIS (janvier 2011) + thermiques et hydrauliques,
INERIS PCB ( fiche technico- agents plastifiants ou adhésifs
PCB 52
économique juin 2012 + 35693-99-3 C10H4Cl4 PCB liquide dans les peintures, laques, pas de source naturelle - 0,0043-0,01 - - - - -
(2,2',5,5' tetrachlorobiphényle)
fiche toxicologique vernis, colles, produits PVC,
novembre 2012) coutchouc, adjuvant de produits
phytosanitaires
Caracteristiques physico-chimiques
sources
(date de dernière mise à Dg Dw
forme physique KH Pvap
jour) Formule Solubilité dans Coefficient de Coefficient de
(dans les Koc pression de
chimique classe présence / utilisations sources naturelles Densité l'eau diffusion dans diffusion dans constante de Henry
conditions (L/kg) vapeur
Polluant/ Substance N°CAS brute
ambiantes)
(mg/L) l'air l'eau ( Pa.m3/mol)
(Pa)
(cm²/s) (cm²/s)
matériel éléctrique, échangeurs
INERIS (janvier 2011) + thermiques et hydrauliques,
INERIS PCB ( fiche technico- agents plastifiants ou adhésifs
PCB 101 165958,6907
économique juin 2012 + 37680-73-2 C10H3Cl5 PCB liquide dans les peintures, laques, pas de source naturelle - 0,004-0,02 - - - -
(2,2',4',5,5' pentachlorobiphényle) (non validé)
fiche toxicologique vernis, colles, produits PVC,
novembre 2012) coutchouc, adjuvant de produits
phytosanitaires
matériel éléctrique, échangeurs
INERIS (mars 2014) + INERIS
thermiques et hydrauliques,
PCB ( fiche technico-
agents plastifiants ou adhésifs
PCB 118 économique juin 2012 +
31508-00-6 C10H3Cl5 PCB liquide dans les peintures, laques, pas de source naturelle - 0,004-0,02 - - - - -
(2,3',4,4',5 pentachlorobiphényle) fiche toxicologique
vernis, colles, produits PVC,
novembre 2012) + CNESST
coutchouc, adjuvant de produits
(2015)
phytosanitaires
matériel éléctrique, échangeurs
INERIS (janvier 2011) + thermiques et hydrauliques,
INERIS PCB ( fiche technico- agents plastifiants ou adhésifs
PCB 138
économique juin 2012 + 35065-28-2 C10H2Cl6 PCB liquide dans les peintures, laques, pas de source naturelle - 0,0004-0,0007 - - - - -
(2,2',4,4',5,5' hexachlorobiphényle)
fiche toxicologique vernis, colles, produits PVC,
novembre 2012) coutchouc, adjuvant de produits
phytosanitaires
matériel éléctrique, échangeurs
INERIS (janvier 2011) + thermiques et hydrauliques,
INERIS PCB ( fiche technico- agents plastifiants ou adhésifs
PCB 153
économique juin 2012 + 35065-27-1 C12H4Cl6 PCB liquide dans les peintures, laques, pas de source naturelle - 0,0004-0,0007 - - - - -
(2,2',4,4',5,5' hexachlorobiphényle)
fiche toxicologique vernis, colles, produits PVC,
novembre 2012) coutchouc, adjuvant de produits
phytosanitaires
matériel éléctrique, échangeurs
INERIS (janvier 2011) + thermiques et hydrauliques,
INERIS PCB ( fiche technico- agents plastifiants ou adhésifs
PCB 180
économique juin 2012 + 35065-29-3 C10HCl7 PCB liquide dans les peintures, laques, pas de source naturelle - 0,000045-0,0002 - - - - -
(2,2',3,4,4',5,5' heptachlorobiphenyle)
fiche toxicologique vernis, colles, produits PVC,
novembre 2012) coutchouc, adjuvant de produits
phytosanitaires
Comportement dans l'environnement Effets sur la santé humaine
effets sur la
effets génotoxiques et
sol eau air Biodegradation Bioaccumulation voies d'exposition Toxicité aigue Toxicité chronique Organes cibles principaux effets cancerigènes reproduction et le
mutagènes
Polluant/ Substance développemnt
peu présents dans
les eaux, moins
inhalation inhalation : troubles neurologiques et inhalation : troubles neurologiques et US EPA : non considéré
C6-C40 aliphatiques - solubles que les C6-C12 : volatils - - inhalation : poumon, foie - -
ingestion hépatiques, atteintes rénales hépatiques, atteintes rénales comme cancérigène
composés
aromatiques
troubles neurologiques (céphalées,
certains composés s'accumulent inhalation nausées, étourdissements, certains composés
irritation des muqeuses respiratoires
C5-C40 aromatiques peu mobile à modéré peu soluble volatils peu biodégradables dans les especes aquatiques, pas de ingestion désorientation, confusion) - classés cancérigènes - -
données sur les autres êtres vivants cutanée (faible) irritaion respiratoire et syndromes cardio- par UE
vasculaires
peu biodégradé dans les pas de données chez l'homme Classe 3 (CIRC) : non
eaux, pour les sols possible chez les poissons (seules Inhalation clasifiable comme pas étudié par les
Acénaphtène peu mobile - sous forme vapeur pas de données chez l'homme foie -
similaires a un processus données disponibles) Ingestion (animal) troubles hépatiques, rénaux et cancérogène pour différents organismes
d'humification hématologiques l'Homme
peu mobile, absorption classe 3 (CIRC) : non
sous forme vapeur ou Inhalation
importante adsorbé sur matière effets photo-sensibilisants lors utilisation classifiable comme pas de données
Anthracène adsorbé sur matière peu biodégradable bioaccumulation Ingestion pas de données pour l"homme pas d'organes cibles pas étudié par l'UE
volatilisation à partir des sols en suspension pour traiter le psoriasis (1980) cancérigène pour disponibles
partiuclaire cutanée
humides mais pas secs l'homme
inhalation Groupe 2B (CIRC) :
Benzo[a]anthracène - - - - - ingestion - - - cancérogène possible - -
cutanée pour l'homme
Groupe 2B (CIRC) :
cancérogène possible
adsorbé sur pour l'homme
adsorbé sur matière peu dégradable dans les bio accumulation possible chez les inhalation pas étudié mais ne sembele pas montrer pas de données chez l'homme
Benzo[b]fluoranthène mobilité modérée sédiment et phase ingestion : système immunologique catégorie 2 (UE) : - déteriorations génétiques
particulaire sols poissons ingestion d'effets défavorables sur la santé (animal) : trouble immunologique
particulaire susbtance assimilé à
des subtances
cancérigènes pour
classe 3 (CIRC) : non
biodégradé dans les sols,
associé à la phase présent dans la phase bioconcentration élévée pour les ingestion inhalation : système classifiable comme
Benzo[g,h,i]perylène pas mobile les sédiments et l'eau pas de données pas de données non étudié non étudié
particulaire particulaire organismes aquatiques inhalation immunologique cancérogène pour
(entre 15 et 90%)
l'homme
probablement
biodégradé par cancerigène, classé
inhalation : système
associé aux microorganismes (demi vie categorie 2 par l'UE
présent dans la phase accumulation par phytoplancton et ingestion pas d'effets claires, pas de conclusion immunologique substances préoccupantes effets
Chrysène mobilité modérée particules et aux queques mois à années) pas de données non classé par l'UE
particulaire mollusques inhalation possible ingestion : tissu adipeux, tissu mutagènes possibles, (classe3)
sédiments biodégradation aérobie groupe 2b (CIRC) :
mamaire, cerveau, foie
plus efficace cancérogène possible
pour l'homme
groupe 2A (CIRC) :
pas de données chez l'homme Pas de données chez l'homme cancérogène probable
lente biodégradation pour l'homme
adsorbé par matière présent en phase accumulation dans planctons, ingestion inhalation Foie, peau, système
Dibenzo(a,h)anthracène - (temps de demi vie entre (animal ): suppression des glandes (animal) : cellules pigmentées anaormales, non classé par l'UE non classé par l'UE
particulaire particulaire bivalves et gasteropodes. cutanée immunologique
300 et 700 jours) sébacées, reduction de croissance de la diminution poid de la rate, augmentation Catégorie 2 (UE) :
rate cellules des glandes lymphatiques considéré comme
cancérogène
Comportement dans l'environnement Effets sur la santé humaine
effets sur la
effets génotoxiques et
sol eau air Biodegradation Bioaccumulation voies d'exposition Toxicité aigue Toxicité chronique Organes cibles principaux effets cancerigènes reproduction et le
mutagènes
Polluant/ Substance développemnt
pas de données chez l'homme
peu biodégradable (temps pas d'etude chez l'homme groupe 3 (CIRC) : non
de demi vie entre 560 et especes du milieu aquatique inhalation : reins classifiable comme
Fluoranthène - - - ingestion cutanée (animal) : par gavage modification du pas de données non déterminé
1760 jours en milieu bioaccumulent (animal) : augmentation du poid du foie, ingestion : foie, reins cancérigène pour
comportement avec diminution de la
aqueux) lésions histologiques l'homme
réponse à un stimulant sensoriel et ataxie.
pas de données chez l'homme groupe 3 (CIRC) : non
ingestion pas de données chez l'homme
adsorbé par les succeptibles de se bioaccumuler classifiable comme pas d'étude de l'UE
Fluorène très peu mobile sous forme vapeur faible biodégradation inhalation ingestion : foie et sang non etudié par l'UE
sédiment dans poissons et crustacés (animal ): troubles hépatiques et cancérogène pour pas génotoxique ( Probst 1981)
cutanée (animal ): troubles hépathiques
hématologiques l'homme
inhalation groupe 2B (CIRC) :
Indeno(1,2,3-c,d)pyrène peu mobile peu soluble - très faible élévé dans organismes aquatiques ingestion Pas de données Pas de données pas de données cancérogène possible non étuidé par l'UE non etudié par l'UE
cutanée pour l'homme
pas de données chez l'homme
faible biodégradation groupe 3 (CIRC) : non
inhalation
peu mobile, absorption (temps de demi vie entre accumulation importante pour classifiable comme
Phenanthrène peu solulbe peu volatil ingestion ( rat ) : congestion hépathique, pas de données pas de données non étudié par l'UE non étudié par l'UE
importante 64 et 800 jours en milieux organismes aquatiques cancérigène pour
cutanée modification du taux des enzymes
aqueux) l'homme
hépathiques
groupe 3 (CIRC) : non
inhalation pas de données chez l'homme pas de données chez l'homme
volatilisation à partir sous forme vapeur et bioaccumulation chez les poissons classifiable comme
Pyrène très faible mobilité faible dégaradation ingestion pas de données non étudié par l'UE pas de données
de l'eau particulaire et les microcrustacés cancérigène pour
cutanée (animal ): réaction photoxique (animal ): effets sur les reins
l'homme
ingestion : effets sur la peau
peu mobile ( As III plus ingestion : effets gastro-intestinaux inhalation : peau, système nerveux
(hyperkératose, hyperpigmentation), effets
mobile que As V), adsoption (naussées, vomissements, hémorragies, periphérique, système cardio-
insoluble faiblement bioaccumulable dans les sur le système cardiovasculaire, non classé, etude potentiellemnt génotoxique de
sur l'argile, les hydroxyles et sous forme de particules persistent, pas ingestion douleurs abdominales, diarrhées, décès) + vasculaire groupe 1 (CIRC)
organismes aquatiques, dans les respiratoire, neurologique, gastro- montrent un effet possible manière indirect mais pas
Arsenic (As) la MO. sous formes d'arsenic d'information sur la inhalation encéphalopathie ou convulsions, coma, ingestion : peau, système nerveux canncérigène pour
sous forme de plantes possible bioaccumulation intestinal et sanguin. d'avortement tardif et reconnu comme mutagène par
trioxyde et d'arsines dégaradtion oedeme pulmonaire, insuffisance rénale périphérique, l'homme
particules dépend des conditions du milieu inhalation : effets sur la peau (dermite), mortalité fœtal tardives l'UE
principalement sous forme cardiovasculaire,sanguin et gastro-
effets sur le système cardiovasculaire et
oxydé dose létale entre 1 et 3 mg/kg/j intestinal
système nerveux
cuivre plus mobile pour des insoluble inhalation : irritation des voies aériennes
inhalation : "fièvre des fumées de
pH<5, au dessus de pH 7 le sous forme particulaire supérieurs, troubles gastro-intestinaux,
bioaccumulation dans les poissons métaux" avec fièvre, céphalée, sueurs
cuivre n'est plus mobile. forme particulaire, d'oxyde, de sulfate ou de ingestion (principale) pneumopathie interstitielle, lésions inhalation : foie
et dans les plantes en fonction du froides,douleurs musculaires pas classé comme très peu de données, pas aucuns composés classés comme
Cuivre (Cu) Il se fixe préférentiellement précipite, s'adsorbe carbonate. - inhalation hépatique ingestion : foie
pH du sol et des conditions du ingestion : vomissements, létargie, cancérigène de lien mis en evidence mutagène
sur la matière organique. à la matière Peut etre adsorbé à la cutanée ingestion : troubles intestinaux, cutanée : peau
milieu anémie, cytolyse hépatique par nécrose
Se retrouve surtout dans les organique, au fer et matière particulaire insuffisance hépatique, atteinte rénale
et insuffisance rénale
premiers centimètres du sol aux argiles cutanée : dermatite allergique
peu soluble (temps
effets respiratoires ( infections
de demi vie de 6 biodégradation possible groupe 2A (CIRC) :
faiblement mobile, sous forme gazeux inhalation ingestion : chloracné, perturbations respiratoires plus fréquentes), gastro-
PCB 52 ans), adsorbé sur les mais lente, démontré en ingestion : tissu adipeux, foie, probablement étudiés mais non classé
biodégradable (temps de (temps de demi vie de 9 - ingestion neurologiques, gastro-intestinales, intestinaux (perte de poids, d'appetit), étudiés mais non classé par l'UE
(2,2',5,5' tetrachlorobiphényle) particules en condition anaérobie en cerveau cancérigène pour par l'UE
demi vie de 6 ans) semaines) cutanée troubles occulaires hépatiques, possibles effets endocriniens,
suspension et les milieu aqueux, l'homme
effets neurologiques
sédiments
Comportement dans l'environnement Effets sur la santé humaine
effets sur la
effets génotoxiques et
sol eau air Biodegradation Bioaccumulation voies d'exposition Toxicité aigue Toxicité chronique Organes cibles principaux effets cancerigènes reproduction et le
mutagènes
Polluant/ Substance développemnt
peu soluble (temps
effets respiratoires ( infections
de demi vie de 6 biodégradation possible groupe 2A (CIRC) :
faiblement mobile, sous forme gazeux inhalation ingestion : chloracné, perturbations respiratoires plus fréquentes), gastro-
PCB 101 ans), adsorbé sur les mais lente, démontré en ingestion : tissu adipeux, foie, probablement étudiés mais non classé
biodégradable (temps de (temps de demi vie de 9 - ingestion neurologiques, gastrointestianles, intestinaux (perte de poids, d'appetit), étudiés mais non classé par l'UE
(2,2',4',5,5' pentachlorobiphényle) particules en condition anaéerobie en cerveau cancérigène pour par l'UE
demi vie de 6 ans) semaines) cutanée troubles occulaires hépatiques, possibles effets endocriniens,
suspension et les milieu aqueux, l'homme
effets neurologiques
sédiments
peu soluble (temps
effets respiratoires ( infections
de demi vie de 6 biodégradation possible
faiblement mobile, sous forme gazeux inhalation ingestion : chloracné, perturbations respiratoires plus fréquentes), gastro- groupe 1 (CIRC) :
PCB 118 ans), adsorbé sur les mais lente, démontré en ingestion : tissu adipeux, foie, étudiés mais non classé
biodégradable (temps de (temps de demi vie de 9 - ingestion neurologiques, gastrointestianles, intestinaux (perte de poids, d'appetit), cancérogène pour étudiés mais non classé par l'UE
(2,3',4,4',5 pentachlorobiphényle) particules en condition anaérobie en cerveau par l'UE
demi vie de 6 ans) semaines) cutanée troubles occulaires hépatiques, possibles effets endocriniens, l'homme
suspension et les milieu aqueux,
effets neurologiques
sédiments
peu soluble (temps
effets respiratoires ( infections
de demi vie de 6 biodégradation possible groupe 2A (CIRC) :
faiblement mobile, sous forme gazeux inhalation ingestion : chloracné, perturbations respiratoires plus fréquentes), gastro-
PCB 138 ans), adsorbé sur les mais lente, démontré en ingestion : tissu adipeux, foie, probablement étudiés mais non classé
biodégradable (temps de (temps de demi vie de 35 - ingestion neurologiques, gastrointestianles, intestinaux (perte de poids, d'appetit), étudiés mais non classé par l'UE
(2,2',4,4',5,5' hexachlorobiphényle) particules en condition anaérobie en cerveau cancérigène pour par l'UE
demi vie de 6 ans) semaines) cutanée troubles occulaires hépatiques, possibles effets endocriniens,
suspension et les milieu aqueux, l'homme
effets neurologiques
sédiments
peu soluble (temps
effets respiratoires ( infections
de demi vie de 6 biodégradation possible groupe 2A (CIRC) :
faiblement mobile, sous forme gazeux inhalation ingestion : chloracné, perturbations respiratoires plus fréquentes), gastro-
PCB 153 ans), adsorbé sur les mais lente, démontré en ingestion : tissu adipeux, foie, probablement étudiés mais non classé
biodégradable (temps de (temps de demi vie de 35 - ingestion neurologiques, gastro-intestinales, intestinaux (perte de poids, d'appetit), étudiés mais non classé par l'UE
(2,2',4,4',5,5' hexachlorobiphényle) particules en condition anaérobie en cerveau cancérigène pour par l'UE
demi vie de 6 ans) semaines) cutanée troubles occulaires hépatiques, possibles effets endocriniens,
suspension et les milieu aqueux, l'homme
effets neurologiques
sédiments
peu soluble (temps
effets respiratoires ( infections
de demi vie de 6 biodégradation possible groupe 2A (CIRC) :
faiblement mobile, sous forme gazeux inhalation ingestion : chloracné, perturbations respiratoires plus fréquentes), gastro-
PCB 180 ans), adsorbé sur les mais lente, démontré en ingestion : tissu adipeux, foie, probablement étudiés mais non classé
biodégradable (temps de (temsp de demi vie de 35 - ingestion neurologiques, gastro-intestinales, intestinaux (perte de poids, d'appetit), étudiés mais non classé par l'UE
(2,2',3,4,4',5,5' heptachlorobiphenyle) particules en condition anaérobie en cerveau cancérigène pour par l'UE
demi vie de 6 ans) semaines) cutanée troubles occulaires hépatiques, possibles effets endocriniens,
suspension et les milieu aqueux, l'homme
effets neurologiques
sédiments
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C25323155 Version 1
FIN DU RAPPORT
M.VSSP0010.086- v11 (07/2025) Page 33/33
APAVE EXPLOITATION FRANCE Agglomération du Choletais
Agence CONSEIL GRAND OUEST Bâtiments grands projets
5 rue de la Johardière Rue Sainte Bonaventure - BP 62111
CS 20289 49321 CHOLET CEDEX
44803 SAINT HERBLAIN
Tél. : 0240388000
RAPPORT
Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de
Cholet - Prélèvements, Mesures, Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de
sols et Interprétations des résultats
Site : Futur palais des sports / localisé avenue Marcel Prat à Cholet (49)
• Prélèvement et analyse des sols
• Prélèvement et analyse des gaz de sols
N° de rapport : C26174004 Superviseur :
N° de version : 1 Stéphane DAUBIGNY
Date : 18/06/2026
Lieu d’intervention :
Cheffe de projet :
Futur Palais des Sports Zoé DUMONT
2, avenue Marcel Prat
Conseil Grand Ouest 49300 - CHOLET
Méthodologie nationale de gestion des Sites et Sols Pollués – Signature :
avril 2017 Destinataire rapport :
Prestations globales et élémentaires A200 A230 A270 selon M. PIOU
NFX 31-620-2
Les prestations d'étude, d'assistance et de contrôle (domaine A) relatives
aux sites et sols pollués APAVE SA sont certifiées LNE suivant le
référentiel de certification de service des prestataires dans le domaine des
sites et sols pollués. Plus d’information sur www.lne.fr
Ce rapport comporte 50 pages M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025)
Apave Exploitation France - 6 Rue du Général Audran - CS60123 - 92 412 COURBEVOIE Cedex - www.apave.com
SASU au capital de 3.376.810 € - RCS NANTERRE 903 869 618 SIRET : 903 869 618 00012 - APE : 7120B - TVA Intracommunautaire FR 56 903 869 618
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
SOMMAIRE
SYNTHESE TECHNIQUE ET CONCLUSION .............................................................................................................................. 6
SYNTHESE NON TECHNIQUE ............................................................................................................................................... 8
CHAPITRE 1 : CONTEXTE, OBJECTIFS ET PERIMETRE ........................................................................................................... 9
1.1. CADRE, OBJECTIFS ET PERIMETRE .......................................................................................................................................... 9
1.2. REGLEMENTATION, REFERENTIELS ET GUIDES METHODOLOGIQUES ..................................................................................................... 9
CHAPITRE 2 : PRESTATIONS ANTERIEURES SITES ET SOLS POLLUES .................................................................................. 10
CHAPITRE 3 : SITUATION GEOGRAPHIQUE ......................................................................................................................... 10
CHAPITRE 4 : STRATEGIE ET PROGRAMME DES INVESTIGATIONS DE TERRAIN ..................................................................... 13
4.1. STRATEGIE D’INVESTIGATIONS ............................................................................................................................................. 13
4.1.1. Présentation de la stratégie d’investigations retenue ...................................................................................................................... 13
4.1.2. Problèmes éventuels rencontrés lors du choix des zones à investiguer ......................................................................................... 13
4.2. PROGRAMME D’INVESTIGATIONS DE TERRAIN ............................................................................................................................ 13
4.3. PRECAUTIONS PRISES POUR LA SECURITE DES PERSONNES ET DE L ’ENVIRONNEMENT ............................................................................. 14
4.4. LOCALISATION DES INVESTIGATIONS DE TERRAINS ...................................................................................................................... 14
CHAPITRE 5 : PRELEVEMENTS, MESURES, OBSERVATIONS ET/OU ANALYSES SUR LES SOLS (A200) ET INTERPRETATION DES
RESULTATS (A270) ........................................................................................................................................ 15
5.1. IMPLANTATION ET REALISATION DES SONDAGES ......................................................................................................................... 15
5.2. LOCALISATION DES POINTS DE PRELEVEMENTS .......................................................................................................................... 15
5.3. PROBLEMES RENCONTRES LORS DE LA REALISATION DES SONDAGES ................................................................................................ 15
5.4. FORMATIONS RECONNUES LORS DES SONDAGES ET RESULTATS PID ................................................................................................ 16
5.5. PROGRAMME DES ANALYSES REALISEES SUR LES SOLS ................................................................................................................ 16
5.6. NORMES ANALYSES SOLS .................................................................................................................................................. 17
5.7. VALEURS REGLEMENTAIRES, GUIDES OU DE REFERENCES - FOND GEOCHIMIQUE ................................................................................... 17
5.7.1. Fond géochimique en métaux et métalloïdes dans les sols ............................................................................................................ 17
5.7.2. Concentrations ubiquitaires en composés organiques .................................................................................................................... 18
5.7.3. Valeurs réglementaires d’acceptabilité en ISDI selon l’arrêté du 12 décembre 2014 ..................................................................... 19
5.8. SYNTHESE DES RESULTATS BRUTS DES ANALYSES DE SOL ............................................................................................................ 19
5.8.1. ML8 / HCT C5-C40 / HAP / BTEX / COHV / PCB............................................................................................................................ 19
5.8.2. Analyses d’acceptabilité en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) ............................................................................ 19
5.9. INTERPRETATION DES RESULTATS D’ANALYSES DE SOLS ............................................................................................................... 19
5.10. CARTOGRAPHIE SYNTHETIQUE DES ANOMALIES SOLS RECENSEES SUR LE SITE ................................................................................... 20
5.11. INCERTITUDES INVESTIGATIONS SOLS ................................................................................................................................... 22
CHAPITRE 6 : PRELEVEMENTS, MESURES, OBSERVATIONS, ANALYSES SUR LES GAZ DE SOL (A230) ET INTERPRETATION DES
RESULTATS (A270) ........................................................................................................................................ 23
6.1. IMPLANTATION ET REALISATION DES OUVRAGES/EQUIPEMENTS DE PRELEVEMENT DES GAZ DE SOL .............................................................. 23
6.2. LOCALISATION DES POINTS DE PRELEVEMENTS DE GAZ DE SOL ....................................................................................................... 23
6.3. PROBLEMES RENCONTRES LORS DE LA REALISATION DES OUVRAGES /EQUIPEMENTS .............................................................................. 23
6.4. FORMATIONS RECONNUES LORS DES SONDAGES (PIEZAIRS) ET RESULTATS PID ................................................................................... 24
6.5. REALISATION DES PRELEVEMENTS DE GAZ DE SOL ...................................................................................................................... 24
6.6. PROBLEMES RENCONTRES LORS DE LA REALISATION DES PRELEVEMENTS .......................................................................................... 24
6.7. PROGRAMME DES ANALYSES REALISEES SUR LES GAZ DE SOLS ...................................................................................................... 24
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 2/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
6.8. NORMES ANALYSES GAZ DE SOL ........................................................................................................................................... 25
6.9. VALEURS REGLEMENTAIRES GUIDES OU DE REFERENCES .............................................................................................................. 25
6.10. SYNTHESE DES RESULTATS BRUTS DES ANALYSES DE GAZ DE SOL .................................................................................................. 26
6.10.1. Mesures in-situ / Indices organoleptiques........................................................................................................................................ 26
6.10.2. Résultats des échantillons « blancs » .............................................................................................................................................. 27
6.10.3. Résultats des contrôles des débits sur site...................................................................................................................................... 27
6.10.4. Résultats des contrôles de claquage ............................................................................................................................................... 27
6.10.5. Tableau de synthèse des résultats bruts des analyses des gaz de sols ......................................................................................... 27
6.11. INTERPRETATION DES RESULTATS D’ANALYSES DES GAZ DE SOLS .................................................................................................. 28
6.12. CARTOGRAPHIE SYNTHETIQUE DES ANOMALIES GAZ DE SOLS MESUREES SUR LE SITE ........................................................................... 28
6.13. INCERTITUDES INVESTIGATIONS GAZ DES SOLS......................................................................................................................... 29
CHAPITRE 7 : SCHEMA CONCEPTUEL ................................................................................................................................ 31
7.1. CADRE REGLEMENTAIRE, METHODOLOGIQUE ET NORMATIF ............................................................................................................ 31
7.2. CONFIGURATION DU SITE / ENJEUX ET POPULATION DEVANT ETRE PROTEGES ....................................................................................... 31
7.3. SOURCES DE SUBSTANCES DANGEREUSES ............................................................................................................................... 32
7.4. VOIES DE TRANSFERT ....................................................................................................................................................... 32
7.5. SCENARIOS D’EXPOSITIONS ETUDIES ...................................................................................................................................... 33
CHAPITRE 8 : CONCLUSION ET PRECONISATIONS SUR LA SUITE A DONNER ......................................................................... 35
LISTE DES ANNEXES ............................................................................................................................................................ 39
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 3/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
Liste des figures
Figure 1 : Localisation du site (périmètre prestation) (carte topographique IGN / Source Géoportail) ......................................................................... 10
Figure 2 : Présentation du site (périmètre prestation) et de son environnement immédiat (Photographie aérienne / source Géoportail) ................... 11
Figure 3 : Localisation du périmètre de la prestation sur extrait de plan cadastral (Source cadastre.gouv.fr) ............................................................. 11
Figure 4 : Plan du site avec réseaux (Source : Client) .................................................................................................................................................. 12
Figure 5 : Localisation des investigations réalisées sur site entre le 28 mai et le 24 juin 2026 .................................................................................... 14
Figure 6 : Localisation des investigations réalisées et anomalies retenues dans les sols............................................................................................ 21
Figure 7 : Localisation des investigations réalisées et anomalies dans les gaz de sols retenues (1ère campagne du 02/06/2026) ............................. 28
Figure 8 : Schéma conceptuel « SUR SITE » – stade DIAG SOL GAZ........................................................................................................................ 34
Liste des tableaux
Tableau 1 : Identification et localisation du site d’étude .................................................................................................................................................. 9
Tableau 2 : Prestations antérieures Sites & Sols Pollués réalisées sur le site d’étude ................................................................................................ 10
Tableau 3 : Origine du programme d’investigations prévues ........................................................................................................................................ 13
Tableau 4 : Problèmes éventuels rencontrés lors du choix des zones à investiguer ................................................................................................... 13
Tableau 5 : Programme synthétique des investigations réalisées ................................................................................................................................ 14
Tableau 6 : Problèmes éventuels rencontrés lors de la réalisation des sondages ....................................................................................................... 15
Tableau 7 : Formations reconnues lors des sondages et résultats des mesures PID (ppm) ....................................................................................... 16
Tableau 8 : Programme d’analyses réalisées sur les échantillons de sols ................................................................................................................... 16
Tableau 9 : Normes de préparation et d’analyses des échantillons sols ...................................................................................................................... 17
Tableau 10 : Valeurs retenues pour comparaison aux résultats d’analyses en métaux et métalloïdes (mg/kg MS) .................................................... 17
Tableau 11 : Valeurs retenues pour comparaison aux résultats d’analyses pour les HAP (mg/kg MS) ....................................................................... 18
Tableau 12 : Interprétation des résultats d’analyses des sols ...................................................................................................................................... 20
Tableau 13 : Interprétation des résultats d’analyses des sols – acceptabilité en ISDI ................................................................................................. 20
Tableau 14 : Programme des ouvrages/équipements type utilisé pour les prélèvements de gaz de sol ..................................................................... 23
Tableau 15 : Problèmes éventuels rencontrés lors de la réalisation des ouvrages/équipements de prélèvement des gaz de sol .............................. 23
Tableau 16 : Formations reconnues lors de la réalisation des piézairs et résultats des mesures PID (ppm) .............................................................. 24
Tableau 17 : Problèmes éventuels rencontrés lors de la réalisation des prélèvements de gaz de sol......................................................................... 24
Tableau 18 : Programme d’analyses en laboratoire réalisées sur les gaz de sol ......................................................................................................... 24
Tableau 19 : Normes de préparation et d’analyses des échantillons gaz de sol .......................................................................................................... 25
Tableau 20 : Valeurs de comparaison retenues pour les gaz de sol (approche chronique hors biogaz) ..................................................................... 26
Tableau 21 : Interprétation des résultats d’analyses des gaz de sols (1ère campagne du 02/06/2026) ........................................................................ 28
Tableau 22 : Caractéristiques des conditions futures d’état et d’usage du site base de la synthèse des voies d’exposition en cas de modification du
schéma conceptuel ...................................................................................................................................................................................... 32
Tableau 23 : Synthèse des scénarii d’exposition « SUR SITE » – après investigations SOLS / GAZ DE SOLS ......................................................... 33
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 4/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
Liste des annexes
ANNEXE 1 : FICHES DE SONDAGES ET DE PRELEVEMENTS SOLS – PLANCHES PHOTOGRAPHIQUES
ANNEXE 2 : PLAN DE LOCALISATION DES SONDAGES – GEOMETRE KADRAN
ANNEXE 3 : RESULTATS DES ANALYSES CHIMIQUES : SOLS (LABORATOIRE)
ANNEXE 4 : RESULTATS DES ANALYSES DE SOLS AVEC COMPARAISON AUX VALEURS SEUILS (TABLEAU DE SYNTHESE APAVE)
ANNEXE 5 : PROTOCOLE : GAZ DE SOL (REALISATION PIEZAIRS ET PRELEVEMENT)
ANNEXE 6 : FICHE OUVRAGE GAZ DE SOL : PIEZAIRS
ANNEXE 7 : FICHE DE PRELEVEMENT GAZ DE SOL : PIEZAIRS
ANNEXE 8 : RESULTATS DES ANALYSES CHIMIQUES : GAZ DE SOL (LABORATOIRE)
ANNEXE 9 : RESULTATS DES ANALYSES GAZ DE SOLS AVEC COMPARAISON AUX VALEURS SEUILS (TABLEAU DE SYNTHESE APAVE)
ANNEXE 10 : DONNEES SUR LES COMPORTEMENTS PHYSICO-CHIMIQUES DES COMPOSES DETECTES
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 5/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
SYNTHESE TECHNIQUE ET CONCLUSION
SYNTHESE
Donneur d’Ordre Agglomération du Choletais
Localisation du site 2, avenue Marcel Prat à Cholet (49)
Contexte de(s) prestation(s) Projet de construction d’un palais des sports
Réalisation d’un diagnostic de la qualité des milieux : prestations élémentaires suivantes (selon
NFX31-620-2) :
Objectif(s) de(s) prestation(s) • Prélèvements et analyses des sols (A200)
• Prélèvements et analyses des gaz de sols (A230)
• Interprétation des résultats d’analyses (A270)
SOLS : Prestation élémentaire : A200 et A270 (NFX31-620-2) – Prélèvements mesures observations et/ou analyses sur les
sols et interprétation des résultats
14 sondages sols méthode carottier sous gaine sur foreuse – profondeur entre 1 et 3 m/sol
Nombre de sondages / profondeur
(total : 24,2 ml)
HCT C5-C40 / BTEX / HAP / COHV / Métaux Lourds (As, Cr, Cd, Pb, Hg, Zn, Ni, Cu) / PCB
Type d’analyses SOLS
Pack ISDI selon arrêté du 12 décembre 2014
Les résultats d’analyses montrent des anomalies dans les sols ; les teneurs maximales mesurées
sont les suivantes :
Composés Echantillon [Cmax] mg/kg MS Observations
Cuivre S9c-1 100
Plomb S9c-1 110
Résultats / Anomalies mesurées Zinc S2a-2 230
(SOL)
Arsenic S12-1 490
Fraction C12-C16 S9b-1 17,7 Fraction volatile
HCT C10-C40 S9b-1 270
HAP Totaux S9b-2 4,58 Absence de naphtalène
Somme 7 PCB S2a-2 0,042
Pour les sols qui pourraient faire l’objet de déblais avec traitement hors site et qui ont fait l’objet
d’une analyse d’acceptabilité en ISDI selon les critères de l’arrêté du 12/12/2014, les résultats sont
Acceptabilité des futurs déblais en Installation les suivants :
de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) selon • les échantillons S2a-2, S9b-3, S11a-2 et S12-1 sont non acceptables en ISDI selon l’arrêté
arrêté du 12 décembre 2014 du 12/12/2014
• les échantillons S9b-3 et S11a-2 sont acceptables en ISDI3+
• les échantillons S2a-2 et S12-1 sont acceptables en ISDND
GAZ DE SOLS : Prestation élémentaire : A230 et A270 (NFX31-620-2) – Prélèvements mesures observations et/ou analyses
sur les gaz de sols et interprétation des résultats
Nombre et type d’ouvrage / profondeur 2 piézairs réalisés : Pza1 : 1,5 m/sol et Pza2 : 1,5 m/sol
Type d’analyses BTEX, Naphtalène, hydrocarbures (TPH) et COHV
Les résultats d’analyses montrent des anomalies dans les gaz de sols ; les teneurs maximales
mesurées lors de cette campagne sont les suivantes :
Composés Echantillon [Cmax] µg/m3 Observations
Benzène Pza2 10,92
Résultats / Anomalies mesurées Totaux xylènes Pza2 148,18
(GAZ DE SOL) Fraction aromatique
Pza2 740,68
C8-C10
Fraction aliphatique
Pza1 10502,78
C8-C10
Fraction aliphatique
Pza1 6510,31
C10-C12
SCHEMA CONCEPTUEL « SUR SITE » (source / vecteur / cibles) : prestation A270 (NFX31-620-2)
Usage(s) Palais des sports
Population générale Adultes travailleurs / Adultes / Enfants
Anomalies - source(s) par milieux Les anomalies principales retenues par milieux sont présentées ci-avant.
Scénarios d’exposition Inhalation de volatils des sols
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 6/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
SYNTHESE
Archivage - communication
Rapport à joindre aux pièces foncières et réglementaires du site pour assurer la pérennité de sa communication et l’information des partis concernés.
CONCLUSION (et préconisations sur les « suites à donner » le cas échéant)
Les résultats d’analyses ont montré :
• dans les sols :
o des anomalies en métaux lourds (arsenic, cuivre, plomb et zinc) considérées comme non concentrées et pouvant être liées au
fond géochimique, à l’exception de l’anomalie en arsenic sur l’échantillon S12-1 (490 mg/kg MS), cette anomalie est considérée
comme ponctuelle ;
o des anomalies en composés organiques (HCT C10-C40, HAP et PCB) dont les teneurs ne sont pas considérées comme
concentrées ;
o l’anomalie en HCT C10-C40 mesurée sur l’échantillon S9 lors de la première campagne peut être considérée comme ponctuelle
compte tenu des résultats de ces investigations
o sur les 28 échantillons analysés, 4 ne sont pas acceptables en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) selon les
critères de l’arrêté du 12/12/2014 ;
o sur ces 4 échantillons, 2 sont acceptables en ISDI 3+, les 2 autres sont acceptables en Installation de Stockage de Déchets
Non Dangereux (ISDND).
• dans les gaz de sols :
o des anomalies en fraction aromatique C8-C10, en fractions aliphatiques C8-C10 et C10-C12, en benzène et en xylènes, ces
anomalies localisées sous le futur bâtiment, si elles restent en place ne sont pas compatibles avec l’usage projeté.
Concernant le schéma conceptuel, après prise en compte des recouvrements des sols et de la remise à neuf des réseaux enterrés (notamment des
canalisations d’eaux potables), le seul scénario d’exposition retenu est l’inhalation des composés volatils présents dans les gaz de sols.
Suite à donner :
Il est préconisé de réaliser un plan de gestion des déblais, afin de réaliser un maillage d’excavation selon les résultats obtenus afin de pouvoir gérer
les déblais selon les réglementations en vigueur.
Concernant les anomalies dans les gaz de sols, des mesures de gestion seront nécessaires afin d’assurer la compatibilité sanitaire du futur usage et
la conformité de la qualité chimique de l’air ambiant intérieure au moment de la réception du bâtiment en période de chauffage. Pour cela la protection
radon peut être combinée à une protection des éventuelles remontées de gaz de sol par le choix d’une membrane adaptée, assurant la double fonction
pour l’étanchéité en sous-face du bâtiment au niveau des longrines entre-pieux. De plus, en cas de découverte d’odeur ou observations
organoleptiques avec suspicion lors des excavations, il faudra réaliser des analyses de réception complémentaires en bords et fond de fouille des
têtes de pieux.
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 7/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
SYNTHESE NON TECHNIQUE
Dans le cadre d’un projet de construction du futur palais des sports de Cholet, l’agglomération du choletais (Donneur d’Ordre) a confié
à Apave la réalisation d’un diagnostic de la qualité chimique (pollution) des milieux : sols et gaz de sols.
Le site du futur palais des sports est localisé avenue Marcel Prat à Cholet (49).
Les résultats d’analyses ont montré :
• dans les sols :
o des anomalies en métaux lourds (arsenic, cuivre, plomb et zinc) considérées comme non concentrées et pouvant
être liées au fond géochimique, à l’exception de l’anomalie en arsenic sur l’échantillon S12-1 (490 mg/kg MS), cette
anomalie est considérée comme ponctuelle ;
o des anomalies en composés organiques (HCT C10-C40, HAP et PCB) dont les teneurs ne sont pas considérées
comme concentrées ;
o l’anomalie en HCT C10-C40 mesurée sur l’échantillon S9 lors de la première campagne peut être considérée
comme ponctuelle compte tenu des résultats de ces investigations
o sur les 28 échantillons analysés, 4 ne sont pas acceptables en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI)
selon les critères de l’arrêté du 12/12/2014 ;
o sur ces 4 échantillons, 2 sont acceptables en ISDI 3+, les 2 autres sont acceptables en Installation de Stockage
de Déchets Non Dangereux (ISDND).
• dans les gaz de sols :
o des anomalies en fraction aromatique C8-C10, en fractions aliphatiques C8-C10 et C10-C12, en benzène et en
xylènes, ces anomalies localisées sous le futur bâtiment, si elles restent en place ne sont pas compatibles avec
l’usage projeté.
Concernant le schéma conceptuel, après prise en compte des recouvrements des sols et de la remise à neuf des réseaux enterrés
(notamment des canalisations d’eaux potables), le seul scénario d’exposition retenu est l’inhalation des composés volatils présents
dans les gaz de sols.
Suite à donner :
Il est préconisé de réaliser un plan de gestion des déblais, afin de réaliser un maillage d’excavation selon les résultats obtenus afin de
pouvoir gérer les déblais selon les réglementations en vigueur.
Concernant les anomalies dans les gaz de sols, les excavations des pieux ne concernant pas toute la surface du bâtiment, des mesures
de gestion seront nécessaires afin d’assurer la compatibilité sanitaire du futur usage et la conformité de la qualité chimique de l’air
ambiant intérieure au moment de la réception du bâtiment en période de chauffage. Pour cela la protection radon peut être combinée
à une protection des éventuelles remontées de gaz de sol par le choix d’une membrane adaptée, assurant la double fonction pour
l’étanchéité en sous-face du bâtiment au niveau des longrines entre-pieux. De plus, en cas de découverte d’odeur ou observations
organoleptiques avec suspicion lors des excavations, il faudra réaliser des analyses de réception complémentaires en bords et fond
de fouille des têtes de pieux.
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 8/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
CHAPITRE 1 : CONTEXTE, OBJECTIFS ET PERIMETRE
1.1. CADRE, OBJECTIFS ET PERIMETRE
Dans le cadre d’un projet de construction du futur palais des sports de Cholet, l’agglomération du choletais (Donneur d’Ordre) a confié
à Apave la réalisation d’un diagnostic complémentaire de la qualité chimique (pollution) des milieux : sols et gaz de sols.
Les caractéristiques du site, objet de ce rapport, sont présentées dans le tableau ci-dessous :
Désignation Futur Palais des Sports de Cholet
Adresse/lieu-dit 2, avenue Marcel Prat
Commune / Département Cholet / Maine-et-Loire (49)
Surface en m² (ou ha) site d’étude
Environ 21 000 m²
(périmètre d’intervention spécifique)
Parcelle(s) cadastrale(s) BZ 543 pour partie
Coordonnées géographiques
X = 404 302 m Y = 6 669 099 m Z = + 71 m NGF
(LAMBERT II centre du site)
Tableau 1 : Identification et localisation du site d’étude
L’objectif de la mission Apave est de réaliser des investigations de terrains au droit du site avec interprétation des résultats ; selon la
norme NFX31-620-2, les prestations élémentaires réalisées dans le cadre de cette mission sont les suivantes :
• Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur les sols (A200)
• Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur les gaz de sols (A230)
• Interprétation des résultats d’investigations (A270)
Le présent rapport Apave rend compte des moyens mis en œuvre et des résultats obtenus.
1.2. REGLEMENTATION, REFERENTIELS ET GUIDES METHODOLOGIQUES
Cette prestation a été réalisée conformément :
• à la réglementation en vigueur et notamment le Code de l’Environnement
• à la méthodologie nationale de gestion des Sites et Sols Pollués définie par la note ministérielle et guide du 19 avril 2017
• aux guides méthodologiques nationaux
• à la norme NFX31-620-2 et aux référentiels d’application associés
• aux normes applicables aux milieux investigués
• aux procédures QSSE Apave.
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 9/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
CHAPITRE 2 : PRESTATIONS ANTERIEURES SITES ET SOLS POLLUES
Le tableau suivant précise, sur la base des données disponibles, si des prestations de services ou des travaux « Sites et Sols Pollués »
ont déjà été réalisés dans l’emprise du site d’étude.
Objet Oui Non NC* Synthèse des données disponibles
Référence / Date / Auteur : Rapport Apave n° C25323155 version 1 du
09/03/2026
Codification selon NFX31-620 : A200 A270
Périmètre foncier : Identique à cette prestation
Est-ce que le site a déjà fait l’objet Synthèse / conclusion : Les résultats d’analyses ont montré des anomalies
d’étude de pollution des sols ? X dans les sols, considérées comme non concentrées en métaux lourds et
(périmètre foncier partiel ou global) composés organiques (HCT C10-C40, HAP et PCB) avec présence de
fractions volatiles. 4 échantillons ne sont pas acceptables en ISDI. Il a été
préconisé de réaliser des investigations complémentaires sur les sols pour
resserrer le maillage et vérifier la volatilité des anomalies en fraction C10-C16
des hydrocarbures dans les gaz de sols.
Est-ce que le site a déjà fait l’objet
de travaux de dépollutions ? X
(périmètre foncier partiel ou global)
*NC : Non connu : les données disponibles ne permettent pas de répondre de façon définitive (incertitude)
Tableau 2 : Prestations antérieures Sites & Sols Pollués réalisées sur le site d’étude
CHAPITRE 3 : SITUATION GEOGRAPHIQUE
Cf. tableau 1 ci-avant ; le site est localisé et délimité sur les figures ci-après :
Figure 1 : Localisation du site (périmètre prestation) (carte topographique IGN / Source Géoportail)
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 10/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
Figure 2 : Présentation du site (périmètre prestation) et de son environnement immédiat (Photographie aérienne / source Géoportail)
Figure 3 : Localisation du périmètre de la prestation sur extrait de plan cadastral (Source cadastre.gouv.fr)
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 11/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
Figure 4 : Plan du site avec réseaux (Source : Client)
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 12/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
CHAPITRE 4 : STRATEGIE ET PROGRAMME DES INVESTIGATIONS DE TERRAIN
4.1. STRATEGIE D’INVESTIGATIONS
4.1.1. Présentation de la stratégie d’investigations retenue
Les sondages de sols ont été implantés de manière à resserrer les mailles autour des échantillons non acceptables en ISDI et
présentant des anomalies en composés volatils et au droit du projet sur des zones non investiguées. Les piézairs pour prélèvements
des gaz de sols ont été implantés sur les sondages présentant les plus fortes teneurs en composés volatils.
L’origine du programme prévisionnel d’investigations est présentée dans le tableau ci-dessous.
Le programme prévisionnel d’investigations sur les sols a été défini
Oui Non Informations complémentaires le cas échéant
sur la base :
Des résultats des prestations préalables Apave codifiées INFOS A100 A110
X
A120 A130 selon la norme NFX31-620-2
Des résultats d’études antérieures Sites et Sols Pollués fournies à Apave X Cf. Chapitre 2
D’un cahier des charges X
D’une visite de site préalable à la réalisation d’investigations de terrains X
Des données de l’opération / projet d’aménagement / construction future X Cf. plan en figure 4
Autres : … X
Tableau 3 : Origine du programme d’investigations prévues
4.1.2. Problèmes éventuels rencontrés lors du choix des zones à investiguer
Les éventuels problèmes rencontrés lors du choix des zones à investiguer sont présentées de façon synthétique dans le tableau ci-
dessous :
Problèmes rencontrés lors de
Oui Non Informations complémentaires
l’implantation
Contraintes accès X Des limiteurs de hauteur sont en place mais peuvent être ouverts
Contraintes réseaux X Présence de plusieurs réseaux selon DICT et plan du client
Installation en fonctionnement X
Contraintes de sécurité X
Co-activité X
Amiante dans les enrobés X
Pyrotechnique X
Tableau 4 : Problèmes éventuels rencontrés lors du choix des zones à investiguer
4.2. PROGRAMME D’INVESTIGATIONS DE TERRAIN
Le programme réalisé est précisé dans le tableau ci-dessous :
Caractéristiques
investigations Observations éventuelles
Milieux investigués
Prof (Cf. localisation figure 5)
Nombre
(m/sol)
SOL : réalisation de sondage en vue de permettre le prélèvement
2 1 S9d et S11b
d’échantillons de sols
1 1,2 S11c
S1a, S2a, S2b, S2c, S9c, S11a, S11d,
9 2
S12 et S13
2 3 S9a et S9b
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 13/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
Caractéristiques
investigations Observations éventuelles
Milieux investigués
Prof (Cf. localisation figure 5)
Nombre
(m/sol)
TOTAL SOL 14 24,2 ml
GAZ du SOL : réalisation de piézairs en vue de permettre le prélèvement
2 1,5 Pza1 et Pza2
d’échantillons de gaz du sol pour analyses de leur qualité
TOTAL GAZ DE SOL 2 3 ml
Tableau 5 : Programme synthétique des investigations réalisées
4.3. PRECAUTIONS PRISES POUR LA SECURITE DES PERSONNES ET DE L’ENVIRONNEMENT
Les intervenants qualifiés sur le chantier possèdent les équipements de protection individuelle nécessaires (détecteurs, EPI…).
Préalablement à l’intervention, il a été procédé aux Déclarations d’Intention de Commencement de Travaux (DICT) auprès des
différents concessionnaires de réseaux afin de tenir compte de leurs présences pour l’intervention.
Un détecteur de réseau est par ailleurs utilisé sur le terrain préalablement à la réalisation des investigations.
Une démarche d’analyse des risques adaptée au contexte spécifique a été menée avec le Donneur d’Ordre selon le contexte
spécifique applicable (Analyse de risques).
Toutes les précautions sont prises afin d’éviter les risques de contamination croisée le cas échéant (nettoyage des outils après chaque
prélèvement, rebouchage avec les cuttings issus du point de sondage et mise en place d’un revêtement de surface le cas échéant).
Les déchets sont gérés conformément à la réglementation en vigueur.
4.4. LOCALISATION DES INVESTIGATIONS DE TERRAINS
L’ensemble des investigations réalisées sont localisées sur la figure 5.
Figure 5 : Localisation des investigations réalisées sur site entre le 28 mai et le 24 juin 2026
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 14/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
CHAPITRE 5 : PRELEVEMENTS, MESURES, OBSERVATIONS ET/OU ANALYSES SUR LES SOLS (A200) ET
INTERPRETATION DES RESULTATS (A270)
5.1. IMPLANTATION ET REALISATION DES SONDAGES
Les investigations de terrain (sondages et prélèvements sols) ont été réalisées sous les directives d’un intervenant qualifié Apave le
28/05/2026, avec la société de sondage/forage : Neoterra.
L’implantation des points de sondages a été réalisée par Apave et l’entreprise de sondage avec demande de validation préalable par
le donneur d’ordre en tenant compte des contraintes de sécurité et d’accessibilité.
Les techniques utilisées pour l’exécution des sondages sont précisées en annexe 1 de ce rapport. Compte tenu des résultats obtenus
lors des premières investigations, la méthode MACAOH avec flacon méthanol n’a pas été utilisée.
L’intervenant qualifié Apave :
• note sur la fiche de chantier pour les profondeurs reconnues par sondage :
o les caractéristiques des formations de sols (structure, éléments...),
o les observations organoleptiques associées (exemple : couleur),
o les mesures de terrain (sonde PID pour les composés organiques volatils en ppm),
o la présence éventuelle de venue d’eau ;
• prélève les échantillons de sol avec des outils adaptés (inertes, nettoyables…) selon les observations et mesures de terrain
réalisées et également selon le contexte spécifique du site et de la demande client base de la définition préalable du plan
d’échantillonnage (données disponibles, sécurité, cadre réglementaire, projet, profondeur déblais…) ;
o NB : les profondeurs prélevées sont précisées en annexe 1 de ce rapport (fiche sondage sols) ;
• conditionne ces échantillons dans des bocaux en verre fermés hermétiquement fournis par le laboratoire ;
• stocke ces bocaux dans des glacières réfrigérées pour leur acheminement au laboratoire.
La remise en état du site consiste en un rebouchage complet des sondages par les matériaux réservés extraits (cuttings
excédentaires). Ce rebouchage peut être complété par une reconstitution du revêtement initial sur les aires revêtues (béton, enrobés,
sablés…). La mise en œuvre est réalisée par Apave et/ou l’entreprise de sondage.
Les références des échantillons prélevés sont présentées en annexe 1 (fiche sondage sols).
5.2. LOCALISATION DES POINTS DE PRELEVEMENTS
La localisation des sondages réalisés est présentée sur la figure 5.
5.3. PROBLEMES RENCONTRES LORS DE LA REALISATION DES SONDAGES
Les éventuels problèmes rencontrés lors de la réalisation des sondages (avec prélèvements) sont présentés de façon synthétique
dans le tableau ci-dessous :
Informations complémentaires le cas échéant sur les écarts au
Problèmes rencontrés Oui Non
programme prévisionnel
Refus à 1,2 m/sol du sondage S11c au lieu de 2 m/sol prévus (après 2
décalages du point refusé à 0,4 et 0,5 m/sol)
Refus à 2 m/sol du sondage S9c au lieu de 3 m/sol prévus
Refus sur lithologie (substratum rocheux..) X Refus à 1 m/sol du sondage S9d au lieu de 3 m/sol prévus
Refus à 1 m/sol du sondage S11b au lieu de 2 m/sol prévus
Le point S2a a également refusé à 0,7 m/sol, après décalage, la profondeur
prévue a pu être atteinte
Tableau 6 : Problèmes éventuels rencontrés lors de la réalisation des sondages
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 15/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
5.4. FORMATIONS RECONNUES LORS DES SONDAGES ET RESULTATS PID
Les profils détaillés des sondages réalisés sont présentés en annexe 1 sur les fiches de sondage sol ; de façon synthétique, les
formations reconnues du haut vers le bas sont présentées dans le tableau ci-dessous avec les mesures éventuelles de composés
organiques volatils au PID (max en ppm).
Le PID (détecteur par photoionisation) permet une mesure semi-quantitative instantanée des composés organiques volatils émanant de l’échantillon. Ce dispositif ne
permet pas directement de spécifier les substances mais donne un premier niveau de caractérisation des échantillons.
Autres
Profondeur
Epaisseur observations Observations sur la granulométrie et
Formations reconnues (synthèse) (m/sol) - Mesures PID (max ppm)
(m) organoleptiques sélection pour l’échantillon
de/a
éventuelles
Recouvrement (enrobés) 0 – 0,05 0,05 / Sans objet Sans objet (non prélevé)
Remblais sablo-graveleux avec 7,6 ppm - S9c Plus 50 % de matériaux grossiers écartés
0,05 – 1,4 1,35 Sans objet
cailloux (41,6 ppm dans le trou) pour la réalisation de l’échantillon
Remblais sablo-graveleux avec 10 à 20 % de matériaux grossiers écartés
1,4 – 2 0,6 0 ppm Sans objet
cailloux pour la réalisation de l’échantillon
Altération sableuse à argilo-
4,2 ppm – S9c dans le trou 0 % de matériaux grossiers écartés pour la
sableuse du terrain naturel 2–3 1 Sans objet
(0 ppm sur la tarière) réalisation de l’échantillon
(micaschiste)
Tableau 7 : Formations reconnues lors des sondages et résultats des mesures PID (ppm)
5.5. PROGRAMME DES ANALYSES REALISEES SUR LES SOLS
Le tableau ci-après présente le programme des analyses réalisées sur les échantillons de sols prélevés.
N° Profondeur échantillon Analyses réalisées sur échantillons Recouvrement
N° Sondage
Echantillon (m/sol) Pack ISDI ML8 COHV C5-C10 surface sols
S1a-1 (0,05 - 1) X X X X
S1a
S1a-2 (1 - 2) X X X X
S2a-1 (0,05 - 1) X X X X
S2a
S2a-2 (1 - 2) X X X X
S2b-1 (0,05 - 1) X X X X
S2b
S2b-2 (1 - 2) X X X X
S2c-1 (0,05 - 1) X X X X
S2c
S2c-2 (1 - 2) X X X X
S9a-1 (0,05 - 1) X X X X
S9a S9a-2 (1 - 2) X X X X
S9a-3 (2 - 3) X X X X
S9b-1 (0,05 - 1) X X X X
S9b S9b-2 (1 - 2) X X X X
S9b-3 (2 - 3) X X X X
Enrobés
S9c-1 (0,05 - 1) X X X X
S9c
S9c-2 (1 - 2) X X X X
S9d S9d-1 (0,05 - 1) X X X X
S11a-1 (0,05 - 1) X X X X
S11a
S11a-2 (1 - 2) X X X X
S11b S11b-1 (0,05 - 1) X X X X
S11c-1 (0,05 - 1) X X X X
S11c
S11c-2 (1 - 1,2) X X X X
S11d-1 (0,05 - 1) X X X X
S11d
S11d-2 (1 - 2) X X X X
S12-1 (0,05 - 1) X X X X
S12
S12-2 (1 - 2) X X X X
S13-1 (0,05 - 1) X X X X
S13
S13-2 (1 - 2) X X X X
Légende :
ML8 : Métaux Lourds (As, Cd, Cr, Pb, Hg, Ni, Zn, Cu) / COHV : Composés OrganoHalogénésVolatils
ISDI : analyses d’acceptabilité pour Installation de Stockage de déchets Inertes selon l’arrêté du 12 décembre 2014
Inclus ISDI notamment :
HCT : HydroCarbures Totaux / HAP : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques / BTEX : Benzène Toluène Ethylbenzène Xylène PCB : Polychlorobiphényles
Tableau 8 : Programme d’analyses réalisées sur les échantillons de sols
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 16/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
5.6. NORMES ANALYSES SOLS
Le tableau ci-après présente les normes de préparation et d’analyses des échantillons.
Composés analysés Norme de préparation de l’échantillon Norme d’analyses de l’échantillon
Fractions solubles du pack ISDI Conforme à NEN-EN 16179 NF EN 12457-2
COT Conforme à NEN-EN 16179 Conforme ISO 10694
HAP Conforme à NEN-EN 16179 NEN-EN 15527/NEN-EN 17503
BTEX Conforme à NEN-EN 16179 ISO 22155
Fraction C5-C10 Conforme à NEN-EN 16179 Conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
HCT C10-C40 Conforme à NEN-EN 16179 ISO 16703
PCB Conforme à NEN-EN 16179 NEN-EN 16167
Minéralisation conforme à NEN-EN-ISO 54321
Métaux lourds Conforme à NEN-EN 16179
Mesure conforme à NEN-EN-ISO 11885
COHV Conforme à NEN-EN 16179 ISO 22155
Tableau 9 : Normes de préparation et d’analyses des échantillons sols
5.7. VALEURS REGLEMENTAIRES, GUIDES OU DE REFERENCES - FOND GEOCHIMIQUE
La méthodologie nationale de gestion des sites et sols pollués définie dans la note ministérielle du 19 avril 2017 et le guide associé
précise que les valeurs réglementaires nationales doivent être utilisées lorsqu’elles existent pour l’interprétation de la qualité des
milieux. Ces données n’existent pas pour les sols. En l’absence de valeurs réglementaires, les teneurs mesurées dans les échantillons
de sols sont à comparer en priorité aux valeurs caractérisant le fond géochimique le plus représentatif et concentrations ubiquitaires
disponibles. Si ces informations ne sont pas renseignées pour toutes les substances, les valeurs peuvent être comparées entre elles
pour identifier les zones d’anomalies les plus concentrées.
5.7.1. Fond géochimique en métaux et métalloïdes dans les sols
La détermination du fond géochimique national et/ou régional est réalisée à partir du croisement (ou à minima valeurs INRA-ASPITET)
de sources d’informations lorsqu’elles sont disponibles pour le site d’étude (voir ci-dessous) :
• Guide « Fond géochimique naturel - Etat des connaissances à l’échelle nationale » - 2000, INRA et BRGM (rapport BRGM
RP-50158-FR)
• Programme INRA-ASPITET (uniquement en milieu rural - échelle nationale - 40 département irrégulièrement répartis -
essentiellement Bassin Parisien)
• Atlas géochimique européen qui fournit des cartes donnant les teneurs moyennes en éléments traces métalliques.
• Rapport HCSP définition des valeurs repères pour des contaminants des sols pollués
Le tableau suivant présente les données utilisées pour définir les valeurs de comparaison retenues pour définir les seuils d’anomalies
pour les métaux et métalloïdes sur le site d’étude.
Source données/Paramètres
Hg As Cd Cr Cu Pb Ni Zn
(mg/kg MS)
ASPITET (max) – sols ordinaires 0,10 25 0,45 90 20 50 60 100
Seuils de vigilance HCSP 1(1) 25(2) 1(3) - - 100(4) - -
Atlas géochimique Européen –
0,04 17,7 0,26 76 29,1 42 32 140
Département 49
Valeurs retenues métaux et
1 25 1 90 29,1 100 60 140
métalloïdes
(1) Définition des valeurs repères pour des contaminants des sols pollués : le mercure - HCSP 30 août 2022
(2) Définition des valeurs repères pour des contaminants des sols pollués : l’arsenic - HCSP 30 août 2022
(3) Définition des valeurs repères pour des contaminants des sols pollués : le cadmium - HCSP 30 août 2022
(4) Plomb dans l’environnement extérieur - Recommandations pour la maîtrise du risque - HCSP 01 février 2021
Hg : Mercure Cu : Cuivre As : Arsenic Pb : Plomb
Cd : Cadmium Ni : Nickel Cr : Chrome Zn : Zinc
Tableau 10 : Valeurs retenues pour comparaison aux résultats d’analyses en métaux et métalloïdes (mg/kg MS)
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 17/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
NB : Si plusieurs sources de données sont utilisées, pour un même élément, c’est la valeur la plus haute, par défaut, qui est retenue
parmi les sources disponibles considérant que celle-ci couvre la variabilité naturelle des concentrations. L’interprétation de ces
données se fera à l’issue de la présentation des résultats d’analyses.
5.7.2. Concentrations ubiquitaires en composés organiques
Il n’existe pas à ce jour de données publiées équivalentes aux métaux et métalloïdes au niveau national pour les composés organiques.
Des concentrations ubiquitaires disponibles sont donc utilisées par défaut. Elles sont présentées dans le tableau ci-dessous sans
prétendre être exhaustives et exclusives (autres sources justifiées à fournir à Apave le cas échéant).
• L’ATSDR (Agency for Toxic Substance and Disease Registery) a déterminé des gammes de bruits de fond pour les sols
pour les HAP (Source : ATSDR, Toxicological Profile for Polycyclic Aromatic Hydrocarbons, 1995) :
http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp69.pdf
• Pour les Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques, les fiches de données toxicologiques et environnementales INERIS et
le guide INERIS « Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques, Guide méthodologique - Acquisition des données d’entrée
des modèles analytiques ou numériques de transfert dans les sols et les eaux souterraines », rapport d’étude du 18/08/2005,
DRC 66244, DESP, R01 donne des éléments de détermination de concentrations ubiquitaires en HAP.
Valeur proposée seuil
Source ATSDR Source INERIS anomalie (et si > LQ sinon LQ
HAP
mg/kg MS mg/kg MS = seuil)
mg/kg MS
Naphtalène Pas de valeurs < 0.002 0,05
NB : le naphtalène qui est considéré comme le HAP le plus volatil fait l’objet d’une interprétation spécifique en sus du total HAP (16)
Valeur proposée seuil
Source ATSDR Source INERIS anomalie (et si > LQ sinon LQ
HAP
mg/kg MS mg/kg MS = seuil)
mg/kg MS
Acénaphtylène 0,005 Pas de valeur 0,05
Acénaphtène 0,0017 - 0,006 < 0.01 0,05
Fluorène 0,0097 < 0.01 0,05
Phénanthrène 0,030 - 0,14 < 0.01 0,14
Anthracène 0.011 - 0,013 < 0.01 0,05
Fluoranthène 0,0003 - 0,21 < 0.04 0,21
Pyrène 0,001 - 0,15 < 0.02 0,15
Benzo(a)anthracène 0,005 - 0,11 Pas de valeur 0,11
Chrysène 0,038 - 0,12 0.05 0,12
Benzo(b)fluoranthène 0,02 - 0,22 < 0.1 0,22
Benzo(k)fluoranthène 0,010 - 0,25 < 0.05 0,25
Benzo(a)pyrène 0,002 - 0,9 0.002 0,9
Dibenzo(a,h)anthracène Pas de valeurs < 0.01 0,05
Benzo(g,h,i)pérylène 0,010 - 0,066 0.07 0,07
Indéno(1,2,3-cd)pyrène 0,01 - 0,1 0.015 0,1
Somme des 16 HAP Pas de valeurs Pas de valeurs 2,57
Tableau 11 : Valeurs retenues pour comparaison aux résultats d’analyses pour les HAP (mg/kg MS)
Pour les autres polluants organiques, en l’absence de sondage de référence / témoin et/ou de bruit de fond géochimique, tout
dépassement de la Limite de Quantification (désignée : « LQ » dans les résultats d’analyse du laboratoire accrédité) est considéré en
approche de base comme le critère d’identification de la présence d’une anomalie.
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 18/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
NB : pour infos et aide à la décision : la détection d’une anomalie à ce stade de la démarche ne préjuge pas des résultats des étapes
ultérieures d’interprétation ; et notamment :
• celle d’élaboration du schéma conceptuel pour identifier les voies d’expositions pertinentes à retenir ou pas ;
• et/ou celle, si besoin, d’identifier des mesures simples de gestion
• et/ou celle, le cas échéant, d’un calcul de risque sanitaire sur la compatibilité avec un usage défini ;
• et/ou celle de la nécessité de faire réaliser des travaux de dépollution.
5.7.3. Valeurs réglementaires d’acceptabilité en ISDI selon l’arrêté du 12 décembre 2014
Pour pouvoir statuer réglementairement sur l’acceptabilité réglementaire de futurs déblais (prévus ou pas à ce stade de la démarche)
en stockage hors site en ISDI (Installation de Stockage de Déchets Inertes), les résultats d’analyses réalisées conformément à la
réglementation applicable doivent être comparés avec l’annexe II : critères à respecter pour l’acceptation de déchets non dangereux
inertes soumis à la procédure d’acceptation préalable prévue à l’article 3 de l’arrêté du 12 décembre 2014 (cf. rappel du libellé de
l’arrêté ci-dessous).
Arrêté du 12 décembre 2014 relatif aux conditions d’admission des déchets inertes dans les installations relevant des rubriques 2515, 2516, 2517 et dans les installations
de stockage de déchets inertes relevant de la rubrique 2760 de la nomenclature des installations classées.
5.8. SYNTHESE DES RESULTATS BRUTS DES ANALYSES DE SOL
Les analyses ont été réalisées par le laboratoire AGROLAB, possédant toutes les accréditations nécessaires. Les résultats complets
des analyses, les différentes méthodes analytiques et les limites de quantification sont présentées en annexe 3.
5.8.1. ML8 / HCT C5-C40 / HAP / BTEX / COHV / PCB
Les résultats d’analyses sont présentés, pour chaque composé, sous la forme d’un tableau de synthèse avec les valeurs de
comparaison retenues en annexe 4.
Les concentrations en gras sont celles détectées par le laboratoire, les concentrations en gras et en rouge sont celles qui sont
supérieures aux valeurs de comparaison retenues.
5.8.2. Analyses d’acceptabilité en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI)
Les teneurs sont présentées en annexe 4. Les valeurs en gras et rouge sont supérieures à la valeur réglementaire d’acceptabilité en
Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) selon l’arrêté du 12 décembre 2014.
Le caractère global de l’échantillon acceptable ou non acceptable est précisé également selon les prescriptions spécifiques aux éluats
rappelées ci-dessous.
Lixiviation : arrêté du 12 décembre 2014
• (1) Si le déchet ne respecte pas au moins une des valeurs fixées pour le chlorure, le sulfate ou la fraction soluble, le déchet peut être encore jugé conforme
aux critères d'admission s'il respecte soit les valeurs associées au chlorure et au sulfate, soit celle associée à la fraction soluble.
• (2) Si le déchet ne respecte pas cette valeur pour le sulfate, il peut être encore jugé conforme aux critères d'admission si la lixiviation ne dépasse pas les
valeurs suivantes : 1 500 mg/l à un ratio L/S = 0,1 l/kg et 6 000 mg/kg de matière sèche à un ratio L/S = 10 l/kg. Il est nécessaire d'utiliser l'essai de
percolation NF CEN/TS 14405 pour déterminer la valeur lorsque L/S = 0,1 l/kg dans les conditions d'équilibre initial ; la valeur correspondant à L/S = 10
l/kg peut être déterminée par un essai de lixiviation NF EN 12457-2 ou par un essai de percolation NF CEN/TS 14405 dans des conditions approchant
l'équilibre local.
• (3) Si le déchet ne satisfait pas à la valeur limite indiquée pour le carbone organique total sur éluat à sa propre valeur de pH, il peut aussi faire l'objet d'un
essai de lixiviation NF EN 12457-2 avec un pH compris entre 7,5 et 8,0. Le déchet peut être jugé conforme aux critères d'admission pour le carbone
organique total sur éluat si le résultat de cette détermination ne dépasse pas 500 mg/kg de matière sèche
Contenu total : arrêté du 12 décembre 2014
• (1) Pour les sols, une valeur limite plus élevée peut être admise, à condition que la valeur limite de 500 mg/kg de matière sèche soit respectée pour le
carbone organique total sur éluat, soit au pH du sol, soit pour un pH situé entre 7,5 et 8,0
5.9. INTERPRETATION DES RESULTATS D’ANALYSES DE SOLS
L’interprétation des résultats d’analyses des sols est présentée dans le tableau de synthèse ci-dessous (rappel : les tableaux de
synthèse des résultats, base de cette interprétation, sont présentés en annexe 4) :
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 19/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
Anomalie N° sondage FacteurX Anomalies retenues après
Composés avec anomalies
Sondage(s) avec [C] MAX et prof m/sol [C] MAX / interprétation ?
(pour les valeurs seuils
anomalie mg/kg pour [C] valeur Oui / Non / observations spécifiques
retenues)
MS MAX seuil le cas échéant
S9c-1
Cuivre S2a / S9c 100 x 3,4 Oui, car supérieure à la valeur seuil
(0,05 – 1)
S9c-1
Plomb S9c 110 x 1,1 Oui, car supérieure à la valeur seuil
(0,05 – 1)
S2a / S9a / S9c / S2a-2
Zinc 230 x 1,6 Oui, car supérieure à la valeur seuil
ML S11c (1 – 2)
S1a / S2a / S2b /
S2c / S9b / S9c /
S12-1
Arsenic S11a / S11b / 490 x 19,6 Oui, car supérieure à la valeur seuil
(0,05 – 1)
S11c / S11d / S12
/ S13
S9b-1 Oui, car supérieure à la valeur seuil
C12-C16 S9b / S9c 17,7 x 4,4
(0,05 – 1) Fraction volatile
HCT S2a / S2c / S9b /
S9b-1
C10-C40 S9c / S11a / S11b 270 x 13,5 Oui, car supérieure à la valeur seuil
(0,05 – 1)
/ S11d / S12 / S13
S9b-2 Oui, car supérieure à la valeur seuil
HAP HAP totaux S9b 4,58 x 1,8
(1 – 2) Absence de naphtalène
S2a-2
PCB Somme des 7 PCB S2b / S9b / S11c 0,042 x 42 Oui, car supérieure à la valeur seuil
(1 – 2)
Tableau 12 : Interprétation des résultats d’analyses des sols
Observations complémentaires d’interprétation :
• Les anomalies détectées en métaux lourds (cuivre, plomb, zinc et arsenic) ne sont pas considérées comme concentrées et
peuvent être liées au fond géochimique, à l’exception de l’anomalie en arsenic sur l’échantillon S12-1 (490 mg/kg MS) ;
• Les anomalies détectées en composés organiques (HCT C10-C40, HAP et PCB) ne sont pas considérées comme
concentrées ;
• Les extensions réalisées sur le sondage S9 de la première campagne de prélèvement permettent de montrer que l’anomalie
peut être considérée comme ponctuelle (teneur initiale de 460 mg/kg MS en HCT C10-C40).
Sondage avec
Echantillons non Paramètre
échantillons non Prof m/sol Observations spécifiques le cas échéant
conforme ISDI déclassant
conforme ISDI
S2a S2a-2 Antimoine 1–2 Acceptable en ISDND
S9b S9b-3 Antimoine 2–3 Acceptable en ISDI3+
S11a S11a-2 Antimoine 1–2 Acceptable en ISDI3+
Acceptable en ISDND
S12 S12-1 Arsenic 0,05 – 1 Corrélation avec la teneur en arsenic brut dans les
sols
Tableau 13 : Interprétation des résultats d’analyses des sols – acceptabilité en ISDI
Observations complémentaires d’interprétation :
• Sur les 28 échantillons analysés, 4 ne sont pas acceptables en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) selon les
critères de l’arrêté du 12/12/2014, soit 14 % ;
• Sur ces 4 échantillons, 2 sont acceptables en ISDI 3+ et 2 sont acceptables en Installation de Stockage de Déchets Non
Dangereux (ISDND).
5.10. CARTOGRAPHIE SYNTHETIQUE DES ANOMALIES SOLS RECENSEES SUR LE SITE
Les anomalies retenues dans les sols sont présentées sur la figure 6, les anomalies maximales sont indiquées en rouge :
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 20/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
Figure 6 : Localisation des investigations réalisées et anomalies retenues dans les sols
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 21/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
5.11. INCERTITUDES INVESTIGATIONS SOLS
La caractérisation des milieux est réalisée à partir des moyens mis en œuvre dans des délais impartis dans le cadre d’une prestation
contractuelle.
L’acquisition de données pour la reconnaissance de la qualité chimique des sols est réalisée au moyen de sondages répartis sur le
site, soit selon un maillage régulier, soit de façon orientée en fonction des informations historiques disponibles ou bien encore en
fonction de la localisation supposée ou réelle des installations qui ont été indiquées par l’exploitant ou le propriétaire comme pouvant
être à l’origine d’une pollution.
Cette démarche ne permet pas de lever la totalité des incertitudes et des aléas, dont l’extension possible est en relation inverse de la
densité du maillage de sondages (et de leur profondeur), et qui sont liés à des hétérogénéités liées par natures aux zones anthropisées
(remblais, dépôts ponctuels, source mobile, cheminement préférentiel, interactions avec le bâti …).
De façon générale, les incertitudes sur les implantations des sondages peuvent être liées notamment (liste non exhaustive) :
• au périmètre, objet de la prestation ;
• aux conditions d’accès (gabarit des matériels, pente rampe…) ;
• aux conditions de sécurité (réseaux enterrés, dalle béton en profondeur, zone ATEX…) ;
• aux contraintes environnementales extérieurs (étanchéité rétention, protection murs, parkings véhicules, gestion des eaux,
réseaux chauffage sous dalle, épaisseur dalle, …) ;
• aux contraintes environnementales intérieurs (poussières, bruits, vibration, gaz moteur thermique, réseaux chauffage sous
dalle…) ;
• aux risques spécifiques : présence d’amiante, présence d’engins pyrotechnique…
De façon générale, les incertitudes sur la réalisation des sondages peuvent être liées notamment (liste non exhaustive) :
• aux profondeurs atteintes avec les matériels mis en œuvre (refus…) ;
• aux hétérogénéités des matériaux reconnus (variations transversales et verticales…) ;
• aux contraintes des milieux (zone saturée, poche de gaz…)
• à la tenue des terrains
• aux passages en forage destructif le cas échéant…
De façon générale, les incertitudes sur la constitution des échantillons et le programme analytique peuvent être liées notamment (liste
non exhaustive) :
• aux résultats de l’étude historique (liste composés utilisés…) ;
• à la représentativité de l’échantillon pour la formation reconnue (granulométrie pleine masse…) ;
• à la conservation des composés volatils dans des terrains à refus ;
• aux analyses disponibles (développement de composés chimiques complexes) ;
• aux contraintes des milieux (zone saturée, poche de gaz…) ;
• aux variations saisonnières dans les sols et sous-sols (battance de nappe…) ;
• à la sensibilité des techniques d’investigations qui peuvent être mises en œuvre pour les composés recherchés dans les
milieux (équilibre triphasique…) …
Les observations éventuelles spécifiques à la prestation réalisée sur les incertitudes identifiées lors des investigations de terrains sont
présentées ci-avant et en annexe.
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 22/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
CHAPITRE 6 : PRELEVEMENTS, MESURES, OBSERVATIONS, ANALYSES SUR LES GAZ DE SOL (A230) ET
INTERPRETATION DES RESULTATS (A270)
6.1. IMPLANTATION ET REALISATION DES OUVRAGES/EQUIPEMENTS DE PRELEVEMENT DES GAZ DE SOL
L’implantation de 2 piézairs a été réalisée par Apave avec demande de validation préalable par le donneur d’ordre selon un protocole
spécifique (Cf. annexe 5) conforme aux normes applicables et règles de l’art ; les contraintes opérationnelles de sécurité et
d’accessibilité ont été intégrées lors de la localisation définitive sur le terrain.
Le client a été tenu informé du déroulement du chantier et des adaptations spécifiques apportées au programme initial le cas échéant
pour décision.
Le programme des ouvrages/équipements a été défini selon un protocole spécifique (Cf. annexe 5) utilisé pour les prélèvements de
gaz de sol ; il est présenté dans le tableau ci-dessous :
Ouvrage/équipements type de prélèvements des gaz de sol selon la norme NF ISO 18400-204 Programme réalisé
Installation d’un tube pré-crépiné, installé dans un sondage avec massif filtrant,
étanchéité et bouchon en vue de prélever des échantillons de gaz de sol. En appliquant 2 ouvrages
Puits permanent de
une dépression à l’extrémité supérieure de la sonde (tête), les gaz du sol à l’extrémité
prélèvement des gaz du Oui Pza1 : 1,5 m
inférieure (bout) sont aspirés via la ou les ouvertures d’aspiration et transférés vers un
sol (piézair)
équipement de collecte des gaz et un équipement de mesure en ligne ou vers un Pza2 : 1,5 m
absorbant (méthode par concentration).
Un flux de gaz traverse une matrice adsorbante dans un tube ou traverse un filtre Cf. détail
Tubes à adsorption imprégné d’une solution spécifique. Les composés volatils sont piégés. Les tubes sont Oui protocole en
envoyés au laboratoire pour analyse. annexe 5
Tableau 14 : Programme des ouvrages/équipements type utilisé pour les prélèvements de gaz de sol
Les investigations de terrain ont été réalisées :
• le 28 mai 2026 pour la réalisation des sondages équipés en piézairs avec la société de sondage/forage : Neoterra sous les
directives d’un intervenant qualifié Apave
• le 2 juin 2026 pour la réalisation des prélèvements de gaz de sol par un intervenant qualifié Apave.
L’intervenant qualifié Apave :
• note sur la fiche de chantier pour les ouvrages réalisés par sondage le cas échéant :
• les caractéristiques des formations de sols (structure, éléments...),
• les observations organoleptiques associées (exemple : couleur),
• les mesures de terrain (sonde PID pour les composés organiques volatils en ppm),
• la présence éventuelle de venue d’eau
• …
6.2. LOCALISATION DES POINTS DE PRELEVEMENTS DE GAZ DE SOL
La localisation des points de prélèvements réalisés est présentée sur la figure 5.
6.3. PROBLEMES RENCONTRES LORS DE LA REALISATION DES OUVRAGES/EQUIPEMENTS
Les éventuels problèmes rencontrés lors de la réalisation des ouvrage/équipements de prélèvement des gaz de sol sont présentés de
façon synthétique dans le tableau ci-dessous :
Problèmes rencontrés Oui Non Informations complémentaires le cas échéant
Pas de problème rencontré
Tableau 15 : Problèmes éventuels rencontrés lors de la réalisation des ouvrages/équipements de prélèvement des gaz de sol
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 23/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
6.4. FORMATIONS RECONNUES LORS DES SONDAGES (PIEZAIRS) ET RESULTATS PID
Les profils détaillés des sondages réalisés lors de la réalisation des piézairs et leurs équipements techniques sont présentés en annexe
6 (fiche ouvrage) ; de façon synthétique, les formations reconnues du haut vers le bas sont présentées dans le tableau ci-dessous
avec les mesures éventuelles de PID (max en ppm).
Profondeur Epaisseur Mesures PID Autres observations organoleptiques
Formations reconnues (synthèse)
(m/sol) - de/a (m) (max ppm) éventuelles
Recouvrement (enrobés) 0 – 0,05 0,05 / Sans objet
7,6 ppm - S9c
Remblais sablo-graveleux avec cailloux 0,05 – 1,3 0,75 (41,6 ppm dans Sans objet
le trou)
4,2 ppm – S9c
Altération sableuse à argilo-sableuse du dans le trou
1,3 – 3 1,7 Sans objet
terrain naturel (micaschiste) (0 ppm sur la
tarière)
Tableau 16 : Formations reconnues lors de la réalisation des piézairs et résultats des mesures PID (ppm)
6.5. REALISATION DES PRELEVEMENTS DE GAZ DE SOL
Les prélèvements de gaz de sol ont été réalisés le 2 juin 2026 par un intervenant qualifié Apave (conformément aux normes
applicables, règles de l’art et aux procédures internes Apave).
Les conditions de prélèvements sont détaillées dans les protocoles et fiche de prélèvements présentés en annexes 5 et 7.
Les durées et débits de prélèvement ont été définies de manière à obtenir des limites de quantifications (LQ) < aux valeurs de
comparaison retenues (Cf. ci-après) afin de pouvoir en faire l’interprétation dans le cadre d’une démarche sécuritaire (« conditions
libératoires » si < LQ). Le protocole présenté en annexe 5 détaille pour chaque point le programme.
6.6. PROBLEMES RENCONTRES LORS DE LA REALISATION DES PRELEVEMENTS
Les éventuels problèmes rencontrés lors de la réalisation des prélèvements de gaz de sol sont présentés de façon synthétique dans
le tableau ci-dessous :
Problèmes rencontrés Oui Non Informations complémentaires le cas échéant
Pas de problème rencontré
Tableau 17 : Problèmes éventuels rencontrés lors de la réalisation des prélèvements de gaz de sol
6.7. PROGRAMME DES ANALYSES REALISEES SUR LES GAZ DE SOLS
Le tableau ci-après présente le programme des analyses réalisées sur les échantillons de gaz de sol prélevés.
Ouvrages Désignation échantillon BTEXN COHV TPH Observations
Pza1 Pza1 X X X
Pza2 Pza2 X X X
Blanc terrain X X X Blanc terrain
Blanc transport X X X Blanc transport
Légende :
BTEX : Benzène Toluène Ethylbenzène Xylène / N : Naphtalène / TPH : Total Petroleum Hydrocarbon / COHV : Composés
OrganoHalogénésVolatils
TCA : Tube Charbon Actif
Tableau 18 : Programme d’analyses en laboratoire réalisées sur les gaz de sol
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 24/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
6.8. NORMES ANALYSES GAZ DE SOL
Le tableau ci-après présente les normes de préparation et d’analyses des échantillons.
Composés analysés Norme d’analyses de l’échantillon
TPH Méthode interne GC/MS
COHV Méthode interne GC/MS
BTEXN Méthode interne GC/MS
Tableau 19 : Normes de préparation et d’analyses des échantillons gaz de sol
6.9. VALEURS REGLEMENTAIRES GUIDES OU DE REFERENCES
La méthodologie nationale de gestion des sites et sols pollués définie dans la note ministérielle du 19 avril 2017 et le guide associé
précise notamment que :
• les valeurs réglementaires nationales doivent être utilisées lorsqu’elles existent pour l’interprétation de la qualité chimique
des milieux. Ces données n’existent pas pour les gaz de sols.
• l’identification de pollutions attribuables au site doit se faire prioritairement par comparaison à l’environnement local témoin.
Ces données n’existent pas pour les gaz de sols
Ces données n’existent pas pour les gaz de sols. En l’absence de valeurs réglementaires, l’interprétation des résultats des mesures
des gaz du sol s’appuie sur des valeurs de comparaison retenues (présentées ci-après) dans le cadre d’une approche sécuritaire de
type « conditions libératoires » si les teneurs analysées sont inférieures à ces valeurs de références.
Ces valeurs de comparaison sont choisies sur la base des valeurs disponibles, selon l’ordre suivant :
• la valeur réglementaire relative à la surveillance de la qualité de l’air intérieur dans certains établissements recevant du
public (Décret n°2011-1727 du 2 décembre 2011) ;
• la valeur repère de qualité de l’air pour les effets à ou sans seuil du Haut Conseil de la Santé Publique (HCSP), qui fixe des
valeurs repères d’aide pour l’aide à la gestion de la qualité de l’air intérieur pour des substances dans l’air des espaces clos
(concentrations et échéances à atteindre) ;
• la Valeur guide de qualité d’air intérieur (VGAI) chronique de l’ANSES « cibles sanitaires à atteindre à long terme pour
protéger la santé des personnes » ;
• la Valeur toxicologique de Référence (VTR) construite par l’ANSES ;
• à défaut, la VTR chronique retenue par une expertise collective nationale (VTR retenue par ANSES, INERIS, démarche ETS
BRGM…) ou si plus récente, celle retenue sur la base de valeurs de l’USEPA, l’OMS, l’ATSDR, le RIVM, Santé Canada,
l’OEHHA et l’EFSA disponibles.
Cette démarche est conforme à la note d’information de la DGS et de la DGPR n° DGS/EA1/DGPR/2014/307 du 31 octobre 2014.
La démarche tient compte des valeurs en fonction du mécanisme d’action à seuil et sans seuil.
Si une approche sans seuil est retenue, la concentration conduisant à un excès de risque de 10-5 sera déterminée (selon l’équation
suivante) : dose = 10-5/ERU.
In fine, la valeur la plus pénalisante en tenant compte des deux types de mécanismes sera retenue comme valeur de comparaison.
L’interprétation des résultats peut être relativisée, au cas par cas, en tenant compte :
• de données issues de référentiels de qualité de l’air (l’OQAI par exemple),
• de prélèvements témoins réalisés sur site (air intérieur, air extérieur),
• de constats visuels ou olfactifs effectués sur site.
Les concentrations mesurées dans les gaz de sols sont comparées aux valeurs de comparaison retenues :
• si les concentrations mesurées dans les gaz de sols sont inférieures aux valeurs de comparaison définies ci-dessus, il n’est
pas considéré d’anomalie : même dans le cas d'un facteur de dilution de 1 entre le milieu « gaz de sols » et le milieu
d’exposition (aménagement peu protecteur ou aménagement protecteur mais se dégradant dans le temps), les personnes
ne sont pas ou ne seront pas exposées à des concentrations inacceptables ;
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 25/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
• si les concentrations mesurées dans les gaz de sols sont supérieures aux valeurs de comparaison définies ci-dessus, il est
considéré une anomalie : les cibles sont susceptibles d’être exposées à des concentrations inacceptables. S’engage alors
une discussion sur l’estimation des concentrations respirées par les cibles dans le milieu d’exposition, cette estimation
pouvant s’appuyer sur l’utilisation de facteurs de dilution associés à la configuration des aménagements existants ou projetés
et/ou sur la modélisation des processus de transferts des gaz et/ou la réalisation de mesures des composés volatils
directement dans l’air ambiant
Valeur de
comparaison
Substances Source
retenue
µg/m3
Décret n°2011-1727 du 2 décembre 2011 relatif aux valeurs guides pour l’air
intérieur pour le formaldéhyde et le benzène / article R221-29 du Code de
Benzène 2
l’Environnement modifié par le décret n°2018-434 du 4 juin 2018.
Exposition longue durée.
Ethylbenzène 1500 VGAI Long terme ANSES (ANSES)
Toluène 20000 VGAI Long terme ANSES (ANSES)
Xylènes totaux 100 VTR pour les effets à seuil (US EPA)
Naphtalène 10 VRAI (HCSP)
Aromatiques EC>8-10 200 VTR pour les effets à seuil (TPHCWG)
Aromatiques EC>10-12 200 VTR pour les effets à seuil (TPHCWG)
Aromatiques EC>12-16 200 VTR pour les effets à seuil (TPHCWG)
Aliphatiques EC>5-6 18000 VTR pour les effets à seuil (TPHCWG)
Aliphatiques EC>6-8 18000 VTR pour les effets à seuil (TPHCWG)
Aliphatiques EC>8-10 1000 VTR pour les effets à seuil (TPHCWG)
Aliphatiques EC>10-12 1000 VTR pour les effets à seuil (TPHCWG)
Aliphatiques EC>12-16 1000 VTR pour les effets à seuil (TPHCWG)
Chlorure de vinyle 2,6 A partir de la VTR pour les effets sans seuil (ANSES)
1,1-Dichloroéthylène 200 VTR pour les effets à seuil (OMS)
Dichlorométhane 10 A partir de la VTR pour les effets sans seuil (OEHHA)
trans-1,2-Dichloroéthylène 60 VTR pour les effets à seuil (RIVM)
1,1-Dichloroéthane 6,25 A partir de la VTR pour les effets sans seuil (OEHHA)
cis-1,2-Dichloroéthylène 60 VTR pour les effets à seuil (RIVM)
Trichlorométhane 63 VTR pour les effets à seuil (ANSES)
Tétrachlorométhane 110 VTR pour les effets à seuil (ANSES)
1,1,1-Trichloroéthane 1000 VTR pour les effets à seuil (OEHHA)
Trichloroéthylène 10 VRAI (HCSP)
Tétrachloroéthylène 250 VRAI (HCSP)
Tableau 20 : Valeurs de comparaison retenues pour les gaz de sol (approche chronique hors biogaz)
6.10. SYNTHESE DES RESULTATS BRUTS DES ANALYSES DE GAZ DE SOL
Les analyses ont été réalisées par le laboratoire WESSLING, possédant toutes les accréditations nécessaires. Les résultats complets
des analyses, les différentes méthodes analytiques et les limites de quantification sont présentées en annexe 8.
Les résultats sous la forme de tableaux de synthèse sont présentés avec comparaison aux valeurs seuils (Apave) en annexe 9.
6.10.1. Mesures in-situ / Indices organoleptiques
Les mesures semi-quantitatives réalisées in-situ dans les ouvrages de prélèvement de gaz de sol sont présentées dans les fiches de
prélèvements en annexe 7.
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 26/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
6.10.2. Résultats des échantillons « blancs »
Toutes les analyses réalisées sur les blancs réalisés montrent des teneurs inférieures à la LQ (Limite de Quantification). Les résultats
détaillés sont présentés en annexe 8.
6.10.3. Résultats des contrôles des débits sur site
Rappel des exigences de la norme NF ISO 18400-204
Si le débit varie de moins de 5% entre les contrôles de débit, l’échantillonnage doit être considéré comme étant représentatif, et le
débit moyen, basé sur les mesurages du débit entre en début et en fin d’échantillonnage (et tout autre contrôles intermédiaire), sera
utilisé pour déterminer le volume des gaz du sol prélevé.
Si le débit varie de plus de 5% mais de moins de 10% entre les contrôles de débit, l’échantillonnage doit être considéré comme étant
représentatif, et le débit minimal mesuré entre les débits initial, intermédiaire et final contrôlés sera utilisé pour déterminer le volume
des gaz du sol prélevé.
Si le débit varie de plus de 10% entre les contrôles de débit, l’échantillonnage ne doit pas être considéré comme étant représentatif.
Lorsque plusieurs tubes à adsorption sont utilisés, et si le débit total diffère de plus de 10% de la somme des débits de chaque tube à
adsorption, l’échantillonnage ne doit pas être considéré comme étant représentatif.
Résultats pour la présente étude :
Les résultats détaillés des contrôles de débits sur site sont présentés dans les fiches de prélèvements en annexe 7 ; ceux-ci montrent
que tous les échantillonnages sont représentatifs.
6.10.4. Résultats des contrôles de claquage
Rappel des exigences de la norme NF ISO 18400-204
Si un ou plusieurs composés sont détectés sur le tube arrière (ou section arrière) à une masse supérieure à 5% de la masse détectée
sur le tube avant (ou section avant) pour un ou plusieurs composés, le tube avant est considéré comme étant sursaturé, avec le risque
que l’analyse puisse conduire à une sous-estimation de la concentration de composés présents dans le gaz du sol. Par conséquent,
l’échantillonnage ne sera pas considéré comme étant représentatif.
Lorsque la masse totale des composés sur la section de contrôle est supérieure à 5% de la masse totale des composés sur la section
de mesure, l’échantillon est considéré comme étant non représentatif. En fait, les concentrations réelles peuvent être supérieures à la
somme des concentrations des deux sections.
Lorsque la masse d’un composé dans la couche de contrôle est supérieure à 5% de la masse du même composant sur la section de
mesure, l’échantillon est considéré comme non valide uniquement pour ce composant.
Il est nécessaire de répéter l’échantillonnage en utilisant un débit plus faible et/ou une durée d’échantillonnage plus courte afin de
démontrer l’absence de saturation dans le tube.
Résultats pour la présente étude :
Les résultats détaillés des analyses des couches de contrôles sont présentés ci-après et en annexes 8 et 9 ; ceux-ci montrent que la
couche de mesure a été saturée en fractions aliphatiques C7-C8 et C8-C9.
En effet, il y a une concentration de 211,78 µg/m 3 en fraction aliphatique C7-C8 présente dans la couche de contrôle. La masse
détectée est donc supérieure à 5 % (25 %) de la masse détectée sur la section avant, qui est donc considérée comme étant sursaturée.
De ce fait le résultat pour ce composé est considéré comme non représentatif. Cela signifie que la concentration totale dans le tube
est supérieure à 1044 µg/m3 (832,22 + 211,78).
Pour la fraction C8-C9, il y a une concentration de 384,34 µg/m3 présente dans la couche de contrôle. La masse détectée est donc
inférieure à 5 % (4 %) de la masse détectée sur la section avant. La masse totale des composés sur la section de contrôle étant
inférieure à 5 % (3 %) de la masse totale des composés sur la section de mesure, le résultat pour ce composé est donc considéré
comme représentatif. Cela signifie que la concentration totale dans le tube est égale à 10502,78 µg/m 3 (10118,44 + 384,34).
6.10.5. Tableau de synthèse des résultats bruts des analyses des gaz de sols
Le tableau de synthèse des résultats d’analyses avec les valeurs de comparaison est présenté en annexe 9.
NB : Les volumes utilisés pour les calculs des teneurs sont ceux mesurés sur le terrain (Cf. fiche de prélèvement en annexe).
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 27/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
Les teneurs détectées par le laboratoire sont en gras ; la valeur en « gras et rouge » est supérieure à la valeur de comparaison
retenue.
6.11. INTERPRETATION DES RESULTATS D’ANALYSES DES GAZ DE SOLS
L’interprétation des résultats d’analyses des gaz de sols est présentée dans le tableau de synthèse ci-dessous :
[C] MAX en Facteur X [C]
Composés avec anomalies (pour les valeurs Anomalies retenues après
Ouvrage(s) µg/m3 et n° MAX / valeur
de comparaison retenues) interprétation ?
points comparaison
Benzène / Fraction 10,92
Pza1 / Pza2 x 5,5 Oui, car supérieure à la valeur seuil
aromatique C6-C7 Pza2
BTEX
148,14
Xylènes totaux Pza2 x 1,5 Oui, car supérieure à la valeur seuil
Pza2
Fraction aromatique C8- 740,68
Pza2 x 3,7 Oui, car supérieure à la valeur seuil
C10 Pza2
Hydrocarbures Fraction aliphatique C8- 10502,78
Pza1 / Pza2 x 10,5 Oui, car supérieure à la valeur seuil
TPH C10 Pza1
Fraction aliphatique C10- 6510,31
Pza1 x 6,5 Oui, car supérieure à la valeur seuil
C12 Pza1
Tableau 21 : Interprétation des résultats d’analyses des gaz de sols (1ère campagne du 02/06/2026)
Observations complémentaires d’interprétation :
• Bien que la fraction aliphatique C7-C8 est considérée comme sursaturée est donc la concentration pouvant être supérieure
à 1044 µg/m3, il n’est pas retenu d’anomalie car la valeur de comparaison est de 18 000 µg/m3 (soit 5% de la valeur seuil).
6.12. CARTOGRAPHIE SYNTHETIQUE DES ANOMALIES GAZ DE SOLS MESUREES SUR LE SITE
Les anomalies retenues dans les gaz des sols sont présentées sur la figure 7 (1ère campagne du 02/06/2026), les teneurs maximales
sont indiquées en rouge.
Figure 7 : Localisation des investigations réalisées et anomalies dans les gaz de sols retenues (1ère campagne du 02/06/2026)
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 28/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
6.13. INCERTITUDES INVESTIGATIONS GAZ DES SOLS
La caractérisation des milieux est réalisée à partir des moyens mis en œuvre dans des délais impartis dans le cadre d’une prestation
contractuelle.
L’acquisition de données pour la reconnaissance de la qualité chimique des gaz des sols est réalisée au moyen de piézairs créés ou
d’ouvrages existants déjà sur le site et considérés comme utilisables et représentatif.
Les ouvrages (piézairs, sondes ASD) sont localisés selon les données géologiques, hydrogéologiques, constructives…et de la qualité
des milieux déjà investigués (sources et profondeurs associées...) locales disponibles et en lien avec les sources potentielles ou
effectives de pollutions du sous-sol ou également selon les usages.
De façon générale, les incertitudes sur les implantations des ouvrages de prélèvement des gaz des sols peuvent être liées notamment
(liste non exhaustive) :
• au périmètre, objet de la prestation ;
• aux conditions d’accès ;
• aux conditions de sécurité ;
• à contraintes environnementales extérieures et intérieures (gestion des déchets, gestion des eaux, site sensible…) ;
• aux risques spécifiques : présence d’amiante, présence d’engins pyrotechnique
• aux conditions constructives (fondations, vide sous dalle, épaisseur dalle béton…)
• à la profondeur des sources gaz…
De façon générale, les incertitudes sur la réalisation des ouvrages de prélèvement des gaz des sols peuvent être liées notamment
(liste non exhaustive) :
• aux profondeurs atteintes avec les matériels mis en œuvre (refus…) ;
• aux hétérogénéités des matériaux reconnus (variations transversales et verticales…) ;
• aux contraintes hydrogéologiques (niveau nappe hautes eaux…) ;
• à la tenue des terrains ;
De façon générale, les incertitudes sur la constitution des échantillons et le programme analytique peuvent être liées notamment (liste
non exhaustive) :
• aux résultats de l’étude historique (liste composés utilisés avec volatils…) ;
• à la représentativité de l’échantillon pour la formation reconnue (niveaux productifs…) ;
• à la productivité des composés volatils ;
• aux problèmes de saturation ;
• aux conditions sur site et de transport (Cf. blancs)
• aux conditions climatologiques (Cf. tableau ci-dessus) … ;
Paramètre Informations
Pression atmosphérique Du fait de la différence de pression entre les pores du sol et l’atmosphère, la chute rapide de pression
atmosphérique augmente les taux d’émission des gaz du sol. Une hausse rapide de la pression
atmosphérique peut avoir l’effet inverse. Il est en outre considéré qu’une pression atmosphérique inférieure à
1013 hPa (condition de dépression) augmentera les taux d’émission.
Précipitations Des épisodes de précipitations prolongées ou de fortes précipitations peuvent favoriser l’accumulation de gaz
du sol sous le front d’infiltration des eaux de pluie. Il est possible que les gaz soient dissous dans l’eau,
auquel cas, l’échantillonnage, même à l’aide d’un dispositif de pompage, ne suffira pas à libérer les gaz. En
plus, le mesurage ne sera pas représentatif ; après la pluie, un effet d’engorgement du sol se produit dans la
zone non saturée, entrainant un changement de la saturation du sol en eau, une réduction du mouvement
des gaz et une réduction des taux d’émission des gaz de sol.
Température extérieure La température extérieure à un effet significatif sur l’évaporation qui affecte, à son tour, l’infiltration et la
percolation de l’eau et donc la mobilité et la concentration des gaz du sol.
Température intérieure Lorsque le bâtiment est chauffé et si la température intérieure est plus élevée que la température extérieure,
un « effet de cheminée » (également appelé tirage thermique) peut se produire, entrainant une réduction de
pression par rapport à la pression atmosphérique extérieure et, par conséquent, induit un écoulement de gaz
dans le bâtiment.
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 29/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
Paramètre Informations
Humidité L’humidité (air ambiant, gaz du sol ou gaz de sous-dalle) : l’humidité peut considérablement réduire la
capacité d’adsorption de certains adsorbants.
Vent (direction/vitesse) En fonction de la direction et de l’intensité du vent, cela peut entrainer une réduction de pression dans un
bâtiment par rapport à la pression atmosphérique extérieure et, par conséquent, induire un écoulement de
gaz du sol dans le bâtiment ;
Profondeur de la nappe L’élévation du niveau de la nappe phréatique, peut exercer une pression sur les gaz du sol et forcer leur
phréatique remontée à la surface ; cette élévation peut également bloquer des voies de migration.
Conditions des sols Perméabilité des sols : l’argile peut devenir humide et gonfler, entrainant un colmatage des fissures.
Le gel du sol limite sensiblement la mobilité du gaz dans le sol (pertes de pores remplis d’air).
Durée et fréquence de En raison de la variabilité des gaz du sol dans le temps, il est recommandé de réaliser au moins deux
surveillance campagnes d’échantillonnage dans des conditions environnementales différentes (par exemple hiver/été).
Informations sur les conditions environnementales pouvant influencer les résultats des mesures des gaz de sol
Les observations éventuelles spécifiques à la prestation réalisée sur les incertitudes identifiées lors des investigations de terrains sont
présentées ci-avant et en annexe.
NB : Conformément à la norme NF18 400-204, il est préconisé de réaliser une deuxième campagne de mesures avec des conditions
environnementales représentatives notamment pour réduire les incertitudes associées aux mesures dans les gaz des sols.
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 30/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
CHAPITRE 7 : SCHEMA CONCEPTUEL
7.1. CADRE REGLEMENTAIRE, METHODOLOGIQUE ET NORMATIF
Comme le précise l’article L. 241-1 du code de l’environnement, le principe de gestion des risques selon les usages repose sur la
connaissance des sources, vecteurs et cibles d'exposition (synthétisée dans un schéma dit « conceptuel » au sens de l’article R. 556-
2 du code de l’environnement) et sur le respect de valeurs de gestion conformes aux objectifs nationaux de santé publique pour les
usages impliquant des expositions humaines.
Le terme « usage » a été défini au travers d’un nouvel article dans le code de l’environnement (article L. 556-1 A). L’usage est ainsi
défini « comme la fonction ou la ou les activités ayant cours ou envisagées pour un terrain ou un ensemble de terrains donnés, le sol
de ces terrains ou les constructions et installations qui y sont implantées. »
Pour rappel, le schéma conceptuel constitue un état des lieux d’un site précisant les relations entre : (1) des sources potentielles de
substances dangereuses, (2) des voies de transfert potentielles, incluant les divers mécanismes de transport dans chaque milieu et
leurs caractéristiques, (3) les enjeux et populations devant être protégés.
À noter que le terme « occasionnellement » s’entend au sens d’une fréquence d’exposition relativement faible, correspondant à
quelques minutes par jour sans dépasser deux heures par jour.
Dans le contexte réglementaire d’une ICPE, la notion de site correspond à l’emprise foncière placée sous la responsabilité de
l’exploitant, c’est-à-dire au terrain d’assiette de l’installation concernée par l’arrêté préfectoral d’autorisation, l’arrêté d’enregistrement
ou par la déclaration. Dans les autres cas, il s’agit de l'emprise foncière constituée de parcelles cadastrales comprises dans le
périmètre d'une opération d'aménagement ou de construction.
Le contact cutané est considéré par les autorités sanitaires comme une voie mineure d’exposition aux sols pollués au regard des
autres voies d’exposition. Cette voie d’exposition n’est donc généralement pas retenue dans les schémas conceptuels. La
méthodologie de gestion des sites et sols pollués rappelle par ailleurs qu’en l’absence de valeur toxicologique de référence (VTR)
associée à la voie cutanée, l’évaluation des risques associés ne peut se faire que de manière qualitative.
7.2. CONFIGURATION DU SITE / ENJEUX ET POPULATION DEVANT ETRE PROTEGES
A ce stade de la démarche de :
• Projet de construction :
o l’usage retenu est tertiaire (palais des sports) ;
o les récepteurs (cibles) considérés sont les futurs usagers : adultes, enfants de type population générale « SUR
SITE » fréquentant les espaces localisés au droit des sources potentielles de pollution du sol et du sous-sol
Les hypothèses retenues pour les modifications des conditions futures d’usages (modifications du Schéma Conceptuel) sur la
base des données disponibles sont présentées dans le tableau suivant :
Conditions d’usages futurs (modification du Schéma Conceptuel) Oui Non ? Source données/observations
Est-ce que l’usage et l’état futur du site font l’objet d’une opération (projet) spécifique ?
Projet de construction d’un palais des
construction, aménagement extérieurs, parking enterré, Vide Sanitaire, réseaux (eau X
sports
potable) ?…
Usage habitat / logements collectifs avec population : adultes et enfants ? X
Usage habitat individuel avec jardins avec population : adultes et enfants ? X
Usage tertiaire (bureaux) et/ou commerces avec population : adultes ? X Palais des sports
Usage industriel avec population : adulte ? X
Usage enfance : crèche, école, collège, Lycée…avec population : adultes et enfants ? X
Usage sportifs : gymnase, terrain de sports…avec population adulte et enfants X En intérieur uniquement
Aménagements extérieurs sensibles :
Jardin individuel (donc avec potagers par défaut …) ? X
Jardin collectif avec potagers ? X
Espaces verts paysagers collectifs ? X
Espaces collectifs récréatifs (aire de jeu, sports, pique-nique…?) X
Bâtiments :
Parking (semi) enterré ? profondeur déblais, ventilation… X
Vide Sanitaire ? Vide sous dalle ? galerie technique ? ventilation… X
Gestion des terres :
Déblais- remblais sur site ? volume… X
Réutilisation de la Terre Végétale ? décapage, mise en stockage temporaire… X
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 31/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
Conditions d’usages futurs (modification du Schéma Conceptuel) Oui Non ? Source données/observations
Usage des eaux (réseaux, surface, souterraines) :
Réseaux d’eau potable : modifications, créations ? X
Usage des eaux souterraines (arrosage, piscine…) ? X
Usage des eaux de surface (plan d’eau, gravière, bassin EP en eau…) ? X Bassin de rétention
• ? : Non connu en l’état des données disponibles
Tableau 22 : Caractéristiques des conditions futures d’état et d’usage du site base de la synthèse des voies d’exposition en cas de
modification du schéma conceptuel
7.3. SOURCES DE SUBSTANCES DANGEREUSES
Les sources identifiées dans le schéma conceptuel correspondent aux anomalies retenues sur la base des résultats d’analyses
interprétés pour les substances dangereuses recherchées dans les milieux échantillonnés.
A ce stade de la démarche, les données disponibles sont issues des investigations qui ont été réalisées dans les milieux suivants :
• Sol
• Gaz de sols
7.4. VOIES DE TRANSFERT
Les divers mécanismes de transport dans chaque milieu et leurs caractéristiques qui ont été reconnus à ce stade (le cas échéant)
sont intégrés dans le tableau de synthèse d’étude des scénarios d’expositions ci-après.
NB : Le cas échéant, les questions qui pourraient se poser lors de l’élaboration du Schéma Conceptuel sur le volet « HORS SITE » nécessiteraient des investigations
complémentaires sur les eaux souterraines pour y répondre (la réalisation de piézomètres est non prévue à ce stade de la démarche dans la présente mission).
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 32/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
7.5. SCENARIOS D’EXPOSITIONS ETUDIES
Le tableau ci-dessous présente les scénarios d’exposition (potentielle) pertinents retenus à ce stade de la démarche pour la configuration suivante :
• Démarche « SUR SITE »
• Projet de construction d’un palais des sports
• Usage tertiaire, sportifs
Population
Usages existants / Exposition
Source milieu Source subst. dangereuses Localisation usage générale devant Voie d'exposition potentielle identifiée Observations / hypothèses /conditions d'exposition
projet ? retenue ?
être protégée
Travailleur adulte
Ingestion sols / particules NON Sols revêtus ou recouverts
+ adulte + enfant
Projet
HCT C10-C40 + ML (As, Cu, Travailleur adulte
SOLS Palais des sports Inhalation particules (envol poussières fines) NON Sols revêtus ou recouverts
Zn, Pb), HAP, PCB + adulte + enfant
Travailleur adulte
Sans objet Ingestion légumes / fruits produits sur site NON Pas de jardins potagers et/ou arbres fruitiers site
+ adulte + enfant
Travailleur adulte
Inhalation vapeur intérieur (via sols ou eau souterraine) OUI Présence d'anomalies dans les gaz de sols
+ adulte + enfant
Fractions aromatique C8- Travailleur adulte
C10 et C10-C12, fractions Inhalation vapeur extérieur (via sol ou eau souterraine) OUI Présence d'anomalies dans les gaz de sols
AIR Palais des sports Projet + adulte + enfant
aliphatiques C8-C10 et C10-
C12, benzène et xylènes Transfert par les conduites enterrées (perméation et
Travailleur adulte Les réseaux du site ont été refaits à neuf (avec
contamination réseau eau potable) et inhalation / NON
+ adulte + enfant dévoiement des réseaux, nouvelles tranchées, etc…)
ingestion lors de la douche
Qualité non connue,
EAUX composes potentiels : HCT Travailleur adulte Ingestion eau souterraine pompée sur site (et inh.
Global site Projet NON Pas d'eau souterraine pompée sur site
SOUTERRAINES C10-C40 + ML (As, Cu), + adulte + enfant vapeurs si volatils)
HAP, PCB
EAUX DE Ingestion eau de surface (plan d’eau et/ou ruisseau
NON Pas d'eaux de surface sur site
SURFACES Sans objet site)
(sédiments)
Ingestion de poisson en plan d’eau privé site NON Pas d'eaux de surface sur site
HCT : Hydrocarbures Totaux / PCB : Polychlorobiphényles / ML : Métaux Lourds / HAP : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques
Tableau 23 : Synthèse des scénarii d’exposition « SUR SITE » – après investigations SOLS / GAZ DE SOLS
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 33/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
SUR SITE
Palais des sports
Usagers : adultes et enfants
2
1
Zone non saturée 1 1
? ? Niveau eau
Zone saturée ? souterraine
Substratum
Source anomalie RETENUE : SOL Source anomalie POTENTIELLE :
EAU SOUTERRAINE
1 Métaux lourds (As, Cu, Pb, Zn), HCT C10-C40,
PCB, HAP ? Qualité des eaux souterraines non connue
Source anomalie RETENUE :
GAZ DE SOLS
2 Fractions aromatiques et aliphatiques hydrocarbures,
benzène, xylènes
Vecteur de transfert RETENU Scénario d’exposition RETENU
SCHEMA CONCEPTUEL
Sol affleurant (exposé au vent) NON Ingestion de sol par portage main bouche
« SUR SITE »
Percolation – migration en profondeur NON Inhalation de poussières de sol STADE APRES
Volatilisation (gaz de sol) NON Contact du sol avec la peau (cutané) INVESTIGATIONS SOLS
Perméation conduite d’eau potable (gaz de sol) NON Ingestion de végétaux issus du potager ET GAZ DE SOLS
Ecoulement des eaux souterraines OUI Inhalation de volatils des sols et/ou des eaux souterraines
USAGE TERTIAIRE
Arrosage avec eau souterraine NON Ingestion eau, inhalation de vapeurs et contact douche
Vecteur de transfert ou scénario d’exposition non retenu
Figure 8 : Schéma conceptuel « SUR SITE » – stade DIAG SOL GAZ
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 34/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
CHAPITRE 8 : CONCLUSION ET PRECONISATIONS SUR LA SUITE A DONNER
Les résultats d’analyses ont montré :
• dans les sols :
o des anomalies en métaux lourds (arsenic, cuivre, plomb et zinc) considérées comme non concentrées et pouvant
être liées au fond géochimique, à l’exception de l’anomalie en arsenic sur l’échantillon S12-1 (490 mg/kg MS),
cette anomalie est considérée comme ponctuelle ;
o des anomalies en composés organiques (HCT C10-C40, HAP et PCB) dont les teneurs ne sont pas considérées
comme concentrées ;
o l’anomalie en HCT C10-C40 mesurée sur l’échantillon S9 lors de la première campagne peut être considérée
comme ponctuelle compte tenu des résultats de ces investigations
o sur les 28 échantillons analysés, 4 ne sont pas acceptables en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI)
selon les critères de l’arrêté du 12/12/2014 ;
o sur ces 4 échantillons, 2 sont acceptables en ISDI 3+, les 2 autres sont acceptables en Installation de Stockage
de Déchets Non Dangereux (ISDND).
• dans les gaz de sols :
o des anomalies en fraction aromatique C8-C10, en fractions aliphatiques C8-C10 et C10-C12, en benzène et en
xylènes, ces anomalies localisées sous le futur bâtiment, si elles restent en place ne sont pas compatibles avec
l’usage projeté.
Concernant le schéma conceptuel, après prise en compte des recouvrements des sols et de la remise à neuf des réseaux enterrés
(notamment des canalisations d’eaux potables), le seul scénario d’exposition retenu est l’inhalation des composés volatils présents
dans les gaz de sols.
Suite à donner :
Il est préconisé de réaliser un plan de gestion des déblais, afin de réaliser un maillage d’excavation selon les résultats obtenus afin de
pouvoir gérer les déblais selon les réglementations en vigueur.
Concernant les anomalies dans les gaz de sols, des mesures de gestion seront nécessaires afin d’assurer la compatibilité sanitaire
du futur usage et la conformité de la qualité chimique de l’air ambiant intérieure au moment de la réception du bâtiment en période de
chauffage. Pour cela la protection radon peut être combinée à une protection des éventuelles remontées de gaz de sol par le choix
d’une membrane adaptée, assurant la double fonction pour l’étanchéité en sous-face du bâtiment au niveau des longrines entre-pieux.
De plus, en cas de découverte d’odeur ou observations organoleptiques avec suspicion lors des excavations, il faudra réaliser des
analyses de réception complémentaires en bords et fond de fouille des têtes de pieux.
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 35/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
PRESTATION(S) REALISEE(S) SELON LA NORME NFX 31-620-2
Le tableau suivant précise les prestations élémentaires et globales « Sites et Sols Polluées » réalisées, objet du présent rapport, selon
la norme NFX31-620-2.
CODE PRESTATION ELEMENTAIRE
Offre
Code Désignation Objectifs
Apave
A100 Visite de site Procéder à un état des lieux
Reconstituer, à travers l’histoire des pratiques industrielles et
Etudes historiques, documentaire et environnementales du site, d’une part les zones potentiellement
A110
mémorielles polluées et d’autre part les types de polluants potentiellement
présents au droit du site concerné.
Identifier les possibilités de transfert des pollutions et les usages
A120 Etude de vulnérabilité des milieux
réels des milieux concernés.
Elaboration d’un programme prévisionnel Définir, caractériser et localiser un programme prévisionnel
A130
d’investigations d’investigations.
Prélèvements, mesures, observations et/ou
X A200
analyses sur les sols
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A210
analyses sur les eaux souterraines
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A220 analyses sur les eaux superficielles et/ou
sédiments
Prélèvements, mesures, observations et/ou Procéder aux prélèvements, mesures, observations et/ou analyses
X A230
analyses sur les gaz du sol en fonction des milieux concernés.
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A240 analyses sur l’air ambiant et les poussières
atmosphériques
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A250
analyses sur les denrées alimentaires
Prélèvements, mesures, observations et/ou
A260
analyses sur les terres excavées
Interpréter pour chaque milieu reconnu les résultats des
X A270 Interprétation des résultats des investigations
investigations réalisées.
Évaluer l’état actuel d’une ressource en eau ou prévoir son
A300 Analyse des enjeux sur les ressources en eaux évolution. Définir les actions pour prévenir et améliorer la qualité de
la ressource en eau.
Identifier les espèces ou habitats naturels susceptibles d’être
Analyse des enjeux sur les ressources
A310 affectés par une pollution et définir les mesures de prévention
environnementales
appropriées.
Évaluer les risques sanitaires pour la population générale en
A320 Analyse des enjeux sanitaires
fonction des contextes de gestion.
Identification des différentes options de gestion
Proposer les options de gestion présentant le bilan coûts/avantages
A330 possibles et réalisation d’un Bilan Couts
le plus adapté.
Avantages (BCA)
Dossiers de restriction d’usages ou de
A400 Élaborer un dossier de restriction d’usage ou de servitudes
servitudes
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 36/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
CODE PRESTATION GLOBALE
Offre
Code Désignation Objectifs
Apave
AMO Assistance à Maîtrise d’Ouvrage (AMO) en Assister et conseiller le Donneur d’Ordre pendant tout ou partie de la
Etudes phase Etudes durée du projet.
Identifier les sites qui n’ont pas été pollués par des activités
Levée de doute pour savoir si un site relève ou
industrielles et/ou de service (sites industriels, zones de stockage,
LEVE non de la méthodologie nationale des sites
décharges, etc.), ou par des activités d’épandage des effluents ou de
pollués
déchets.
La prestation INFOS est généralement le principal point d’entrée de
toute étude dans le domaine des sites et sols pollués. Elle intervient
Réalisation des études historiques, dès lors que le site, objet de l’étude, relève de la méthodologie
documentaires et de vulnérabilité afin d’élaborer nationale de gestion des sites et sols pollués.
INFOS
un schéma conceptuel et, le cas échéant, un Cette prestation est réalisée notamment dans le contexte
programme prévisionnel d’investigations d’acquisition de terrain, réaménagement des friches, de
reconstitution de l’historique d’un site du point de vue
environnemental.
La prestation DIAG correspond à la réalisation d’un diagnostic et
comprend obligatoirement des investigations sur les milieux.
L’élaboration préalable d’un programme prévisionnel d’investigations
(A130) est un prérequis pour réaliser la prestation DIAG.
Mise en œuvre d’un programme d’investigations
DIAG La prestation DIAG comporte :
et interprétation des résultats
• en tant que de besoin les prestations de prélèvements,
mesures, observations et/ou analyses des milieux jugés
pertinents (A200 à A260) ;
• l’interprétation des résultats des investigations (A270).
Définir des modalités de réhabilitation et d’aménagement d’un site
Plan de Gestion (PG) dans le cadre d’un projet
PG pollué. Supprimer ou, à défaut, maîtriser les sources de pollution et
de réhabilitation ou d’aménagement d’un site
leurs impacts.
Distinguer les milieux avec des usages déjà fixés qui :
ne nécessitent aucune action particulière ;
IEM Interprétation de l’Etat d’un Milieu (IEM) peuvent faire l’objet d’actions simples de gestion pour rétablir la
compatibilité entre l’état des milieux et leurs usages constatés ;
nécessitent la mise en œuvre d’un plan de gestion.
Lorsqu’une surveillance environnementale est mise en œuvre, les
résultats sont interprétés après chaque campagne de suivi et les
SUIVI Surveillance environnementale
actions appropriées sont recommandées en cas de constats
d’anomalies.
Dans tous les cas où une surveillance environnementale (prestation
globale SUIVI) s’inscrit dans la durée (par exemple : eaux
souterraines, gaz du sol, etc.), à l’issue d’une période de surveillance
BQ Bilan Quadriennal
de quatre ans, un bilan est réalisé pour décider de sa poursuite avec
ou sans adaptation, voire de son arrêt. La prestation globale SUIVI
est un prérequis pour la réalisation de la prestation globale BQ.
Contrôles : Vérifier la conformité des travaux d’exécution des ouvrages
• de la mise en œuvre du programme d’investigations ou de surveillance. Contrôler, au fur et à mesure de
CONT d’investigation ou de surveillance leur avancement, que les mesures de gestion (opérations de
• de la mise en œuvre des mesures de dépollution, réalisation des aménagements, etc.) sont réalisées
gestion conformément aux dispositions prévues.
Expertise dans le domaine des sites et sols Réaliser une revue critique de l’intégralité du dossier ou répondre à
XPER
pollués des questions spécifiques.
La prestation VERIF correspond au volet sites et sols pollués de
l’évaluation du passif environnemental d’un ou plusieurs sites réalisé
Vérifications en vue d’évaluer le passif
généralement dans le cadre d’une cession/acquisition d’une
VERIF environnemental lors d’un projet d’acquisition
entreprise (due diligence en anglais) et/ou d’une demande d’une
d’une entreprise
tierce partie souhaitant évaluer spécifiquement ce passif (banque,
assurance, actionnaire principal, futur actionnaire, etc.).
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 37/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
Conditions d’utilisation du rapport
Le présent rapport (dans son intégralité) :
• est réalisé pour le donneur d’ordre selon le contrat passé avec Apave Exploitation France
• est la propriété exclusive du donneur d’ordre
• est basé sur les limites et incertitudes à la date de sa rédaction des :
o connaissances techniques, réglementaires, normatives et scientifiques disponibles et applicables…
o informations transmises à Apave Exploitation France
• est limité à une emprise spatiale précise à la date de son élaboration
Le présent rapport est un tout indissociable, une utilisation partielle ou toute interprétation, ou décisions prises à l’issue de son
élaboration et/ou en dehors de ses limites de validité ne saurait engager la responsabilité de Apave Exploitation France.
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 38/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
LISTE DES ANNEXES
Annexe 1 : Fiches de sondages et de prélèvements sols – planches photographiques
Annexe 2 : Plan de localisation des sondages – Géomètre Kadran
Annexe 3 : Résultats des analyses chimiques : sols (laboratoire)
Annexe 4 : Résultats des analyses de sols avec comparaison aux valeurs seuils (tableau de synthèse Apave)
Annexe 5 : Protocole : gaz de sol (réalisation piézairs et prélèvement)
Annexe 6 : Fiche ouvrage gaz de sol : piézairs
Annexe 7 : Fiche de prélèvement gaz de sol : piézairs
Annexe 8 : Résultats des analyses chimiques : gaz de sol (laboratoire)
Annexe 9 : Résultats des analyses gaz de sols avec comparaison aux valeurs seuils (tableau de synthèse Apave)
Annexe 10 : Données sur les comportements physico-chimiques des composés détectés
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 39/50
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
ANNEXE 1
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 40/50
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S1a
Site : Futur Palais des Sports Cholet Date : 28/05/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Cholet Agglomération Heure : 9h15 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C26174004 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Soleil, 34°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF93 - CC47 6213692.72 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF93 - CC47 1404003.37 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 70.80 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 28/05/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,5 Remblais sablo graveleux 80% de matériaux grossiers écartés 0 S1a-1 A80201073389
(0,05 - 1)
0,5 - 1 Remblais argileux 0% de matériaux grossiers écartés 0
1-2 Altération sableuse du terrain naturel (micaschistes) 0 S1a-2 A80201073406
0% de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
Fin du sondage à 2 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 28/05/2026 28/05/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
STH 23A00924 STH 301007278 STH 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S2a
Site : Futur Palais des Sports Cholet Date : 28/05/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Cholet Agglomération Heure : 10h20 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C26174004 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Soleil, 34°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF93 - CC47 6213694.33 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF93 - CC47 1404039.39 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 70.79 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 28/05/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,7 Remblais sablo graveleux 80% de matériaux grossiers écartés 0
Refus à 0,7 m/sol, décalage du point
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,6 Remblais sablo graveleux, 50 % de matériaux grossiers écartés 0 S2a-1 A80201073401
(0,05 - 1)
0,6 - 1,8 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S2a-2 A80201073422
0% de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
1,8 - 2 Altération limoneuse du terrain naturel (micaschiste) 0
0% de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 2 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 28/05/2026 28/05/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
STH 23A00924 STH 301007278 STH 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S2b
Site : Futur Palais des Sports Cholet Date : 28/05/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Cholet Agglomération Heure : 9h55 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C26174004 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Soleil, 34°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF93 - CC47 6213678.23 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF93 - CC47 1404036.68 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71.06 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 28/05/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,5 Remblais sablo graveleux 80% de matériaux grossiers écartés 0 S2b-1 A80201073411
(0,05 - 1)
0,5 - 0,7 Remblais sablo graveleux 50% de matériaux grossiers écartés 0
0,7 - 1,1 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste), présence d'eau 0
0% de matériaux grossiers écartés
1,1 - 1,6 Altération limoneuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S2b-2 A80201073415
0% de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
1,6 - 2 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0
0% de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 2 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 28/05/2026 28/05/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
STH 23A00924 STH 301007278 STH 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S2c
Site : Futur Palais des Sports Cholet Date : 28/05/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Cholet Agglomération Heure : 10h10 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C26174004 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Soleil, 34°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF93 - CC47 6213692.07 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF93 - CC47 1404049.34 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71.03 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 28/05/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,5 Remblais sablo graveleux 80% de matériaux grossiers écartés 0 S2c-1 A80201073408
(0,05 - 1)
0,5 - 0,8 Remblais sablo graveleux 20% de matériaux grossiers écartés 0
0,8 - 1,8 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S2c-2 A80201073417
0% de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
1,8 - 2 Altération limoneuse du terrain naturel (micaschiste) 0
0% de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 2 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 28/05/2026 28/05/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
STH 23A00924 STH 301007278 STH 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S9a
Site : Futur Palais des Sports Cholet Date : 28/05/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Cholet Agglomération Heure : 13h45 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C26174004 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Soleil, 34°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF93 - CC47 6213646.38 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF93 - CC47 1404114.16 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71.42 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 28/05/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,8 Remblais sablo graveleux 80% de matériaux grossiers écartés 0 S9a-1 A80201073429
(0,05 - 1)
0,8 - 1,3 Remblais sablo graveleux 20% de matériaux grossiers écartés 0
1,3 - 2,2 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S9a-2 A80201073430
0% de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
2,2 - 3 Altération limoneuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S9a-3 A80201073427
0% de matériaux grossiers écartés (2 - 3)
Fin du sondage à 3 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 28/05/2026 28/05/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
STH 23A00924 STH 301007278 STH 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S9b
Site : Futur Palais des Sports Cholet Date : 28/05/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Cholet Agglomération Heure : 14h00 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C26174004 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Soleil, 34°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF93 - CC47 6213666.34 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF93 - CC47 1404110.57 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71.32 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 28/05/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,6 Remblais sablo graveleux 20% de matériaux grossiers écartés 0 S9b-1 A80201073428
(0,05 - 1)
0,6 - 2,8 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S9b-2 A80201073426
0% de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
2,8 - 3 Altération limoneuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S9b-3 A80201073439
0% de matériaux grossiers écartés (2 - 3)
Fin du sondage à 3 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 28/05/2026 28/05/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
STH 23A00924 STH 301007278 STH 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S9c
Site : Futur Palais des Sports Cholet Date : 28/05/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Cholet Agglomération Heure : 15h15 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C26174004 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Soleil, 34°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF93 - CC47 6213659.02 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF93 - CC47 1404126.41 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71.51 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 28/05/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60 / 102
Autres... X Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine / sur la tarière
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,4 Remblais sablo graveleux 80% de matériaux grossiers écartés 0 S9c-1 A80201073445
(0,05 - 1)
Refus à 0,4 m/sol, passage en tarrière (diam. 102)
0,4 - 1,7 Remblais sablo graveleux 80% de matériaux grossiers écartés 7,6 S9c-2 A80201073434
PID dans le trou : 41,6 ppm (1 - 2)
1,7 - 2 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0
0% de matériaux grossiers écartés
PID dans le trou : 4,2 ppm
Fin du sondage à 2 m/sol (refus)
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 28/05/2026 28/05/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
STH 23A00924 STH 301007278 STH 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S9d
Site : Futur Palais des Sports Cholet Date : 28/05/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Cholet Agglomération Heure : 15h05 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C26174004 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Soleil, 34°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF93 - CC47 6213632.94 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF93 - CC47 1404113.44 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71.51 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 28/05/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60 / 102
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 1 Remblais sablo graveleux 50% de matériaux grossiers écartés 0 S9d-1 A80201073425
(0,05 - 1)
Refus à 1 m/sol, arrêt du sondage
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 28/05/2026 28/05/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
STH 23A00924 STH 301007278 STH 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S11a
Site : Futur Palais des Sports Cholet Date : 28/05/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Cholet Agglomération Heure : 11h15 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C26174004 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Soleil, 34°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF93 - CC47 6213637.78 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF93 - CC47 1404070.88 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71.19 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 28/05/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,5 Remblais sablo graveleux 50% de matériaux grossiers écartés 0 S11a-1 A80201073419
(0,05 - 1)
0,5 - 0,6 Remblais sablo graveleux 20% de matériaux grossiers écartés 0
0,6 - 2 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S11a-2 A80201073436
0% de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
Fin du sondage à 2 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 28/05/2026 28/05/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
STH 23A00924 STH 301007278 STH 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S11b
Site : Futur Palais des Sports Cholet Date : 28/05/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Cholet Agglomération Heure : 12h00 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C26174004 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Soleil, 34°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF93 - CC47 6213634.99 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF93 - CC47 1404092.95 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71.24 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 28/05/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 1 Remblais sablo graveleux 50% de matériaux grossiers écartés 0 S11b-1 A80201073433
(0,05 - 1)
Refus à 1 m/sol, arrêt du sondage
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 28/05/2026 28/05/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
STH 23A00924 STH 301007278 STH 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S11c
Site : Futur Palais des Sports Cholet Date : 28/05/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Cholet Agglomération Heure : 11h30 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C26174004 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Soleil, 34°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF93 - CC47 6213624.51 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF93 - CC47 1404071.80 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71.38 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 28/05/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,4 Remblais sablo graveleux 80% de matériaux grossiers écartés 0
Refus à 0,4 m/sol, décalage du point
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,5 Remblais sablo graveleux 80% de matériaux grossiers écartés 0
Refus à 0,5 m/sol, décalage du point
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,6 Remblais sablo graveleux, 50 % de matériaux grossiers écartés 0 S11c-1 A80201073435
(0,05 - 1)
0,6 - 1,2 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S11c-2 A80201073444
0% de matériaux grossiers écartés (1 - 1,2)
Refus à 1,2 m/sol, arrêt du sondage
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 28/05/2026 28/05/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
STH 23A00924 STH 301007278 STH 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S11d
Site : Futur Palais des Sports Cholet Date : 28/05/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Cholet Agglomération Heure : 11h45 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C26174004 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Soleil, 34°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF93 - CC47 6213625.60 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF93 - CC47 1404091.88 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71.30 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 28/05/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,4 Remblais sablo graveleux 80% de matériaux grossiers écartés 0 S11d-1 A80201073441
(0,05 - 1)
0,5 - 0,6 Remblais sablo graveleux 20% de matériaux grossiers écartés 0
0,6 - 1,9 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S11d-2 A80201073452
0% de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
1,9 - 2 Altération limoneuse du terrain naturel (micaschiste) 0
0% de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 2 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 28/05/2026 28/05/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
STH 23A00924 STH 301007278 STH 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S12
Site : Futur Palais des Sports Cholet Date : 28/05/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Cholet Agglomération Heure : 9h40 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C26174004 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Soleil, 34°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF93 - CC47 6213666.70 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF93 - CC47 1404073.39 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71.09 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 28/05/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 1 Remblais sablo graveleux 50% de matériaux grossiers écartés 0 S12-1 A80201073420
(0,05 - 1)
1 - 1,9 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S12-2 A80201073386
0% de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
1,9 - 2 Altération limoneuse du terrain naturel (micaschiste) 0
0% de matériaux grossiers écartés
Fin du sondage à 2 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 28/05/2026 28/05/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
STH 23A00924 STH 301007278 STH 301003803
FICHE SONDAGE / ECHANTILLONNAGE SOLS N°: S13
Site : Futur Palais des Sports Cholet Date : 28/05/2026 Opérateur Apave : DUMONT Z.
Flaconnage AGROLAB SOL : Pot verre
Client : Cholet Agglomération Heure : 10h35 Foreur/sondeur : NEOTERRA (si non founi transparent avec couvercle plastique
annexe labo) : 375 ml référence LV2661
N°affaire : C26174004 PID n° : 301009425 Météo et T°C Air : Soleil, 34°C
Coordonnées Unité Référence Valeurs Source XYZ Source XYZ si problème réception satellite ou aléa ou spécifique
Latitude Y m RGF93 - CC47 6213633.24 GPS Apave Géomètre
Longitude X m RGF93 - CC47 1404041.02 GPS Apave Géomètre
Altitude Z m NGF IGN 71.41 GPS Apave Géomètre
Date envoi échantillon(s) laboratoire : 28/05/2026 Laboratoire : AGROLAB Conditions transport : Camion / glacière réfrigérée
Sol nu ou enherbé Pelle mécanique (tractopelle...) Carott. battu ouvert foreuse Zone ATEX (électrique…)
Béton Carottier battu portatif thermique ouvert Rotopercussion ponctuelle Utilisation kit méthanol
X Enrobés X Carottier battu sous gaine foreuse Tarière manuelle X Ø outils foration (mm) : 60
Autres... Tarière mécanique pleine foreuse Autres...métho. / fluide / tub. :
Prof. Lithologie et observations organoleptiques PID N°échant
Traçabilité laboratoire (code barre, n°, nom…)
(m/sol) (nature /composition /couleur /odeur /humidité…) (ppm) prof. (m/sol)
Mesure PID : sur la carotte sous gaine
A préciser
Proportion de matériaux grossiers écartés (>20 mm) pour l'échantillon (pour interprétation selon estimation fractions granulométriques)
0 - 0,05 Enrobés
0,05 - 0,5 Remblais sablo graveleux 50% de matériaux grossiers écartés 0 S13-1 A80201073404
(0,05 - 1)
0,5 - 2 Altération sableuse du terrain naturel (micaschiste) 0 S13-2 A80201073424
0% de matériaux grossiers écartés (1 - 2)
Fin du sondage à 2 m/sol comme prévu
Cf. cahier photographique
Remise en état du sondage : Rebouchage complet par les matériaux extraits Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
(cuttings excédentaires) ; reconstitution du revêtement de sol initial à l'identique. Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Observations spécifiques : Date 28/05/2026 28/05/2026
Détecteur 4/5 gaz n° Sonde piézo n° Détect. réseau enterré n°
Initiales ZD ZD
STH 23A00924 STH 301007278 STH 301003803
Cahier photographique de chantier
Terrain du 28 mai 2026
Projet Palais des Sports Cholet
Avenue Marcel Prat - Cholet (49)
S1a
S1a
S2a
S2a
S2b
S2b
S2c
S2c
S9a / Pza1
S9a / Pza1
S9b
S9b
S9c / Pza2
S9c / Pza2
Pas de photographie disponible
du deuxième mètre
S9d
S9d
S11a
S11a
Pas de photographie disponible
du deuxième mètre
S11b
S11b
Pas de photographie disponible
du deuxième mètre
S11c
S11c
Pas de photographie disponible
du deuxième mètre
S11d
S11d
S12
S12
S13
S13
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
ANNEXE 2
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 41/50
X=1403950
X=1404000
X=1404050
X=1404100
70.30
Légende :
S1 Sondages de février 2026
S1a Sondages de juin 2026
70.51
Ville de Cholet (49) 70.61
70.58
Palais des Sports de la Meilleraye - Avenue Marcel Prat Y=6213700 70.68
70.69 Y=6213700
S1 S2a
Plan de repérage
70.72
70.74
70.74 S1a 70.80
S2 70.75
70.79
S2c 71.03
Sondages géotechniques
S2b 71.06
S3 70.45
S4 71.02
S12 71.09
S9b 71.32
S9c/Pza2 71.51
Y=6213650 Y=6213650
71.27
71.28
S7 71.16 S9
S5 S9a/Pza1 71.42
71.42
70.51
S6 71.19
71.28
L'utilisation de ce document est limitée au strict cadre de l'opération. Toute reproduction interdite. S11a 71.19
Echelle : 1 / 500 Dossier Kadran : COKA-E-26530
S11b
S13 71.41
71.24
S9d
S11
71.51
Système planimétrique : RGF93 - projection CC47 Fichier : 20260609_Cholet-Meilleraye_Sondages.dwg 71.22
Système altimétrique : NGF - IGN69 (RAF20) Géomètre / Dessinateur : CORVE / GRAILARD S11d
S11c 71.30
Cl. de précision / Incertitude max. : 6cm N° DT/DICT :
71.38
S10 71.50
Indice Modifications Date S8 71.46
1 1ère diffusion 26/02/2026
2 Sondages complémentaires 09/06/2026 0 10 20m
Echelle 1/500ème
X=1403950
X=1404050
X=1404000
X=1404100
KADRAN Ingénierie - Agence Ligné : 20, rue Galilée - 44850 Ligné - 02 40 30 29 01 - paysdelaloire@kadran-ingenierie.fr
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
ANNEXE 3
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 42/50
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132684]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132684 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 09:15
Spécification des échantillons S1a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,74 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 87,8 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 38,0 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,6 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms <1000 1000 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 140 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,1 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 19 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 21 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 6,0 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 14 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 100 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
DOC-13-27933153-FR-P1
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132684 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P2
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132684 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P3
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132684 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 7,8 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 57,5 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,8 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 4,6 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P4
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132684 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1a-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P5
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132685]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132685 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 09:17
Spécification des échantillons S1a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,71 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 93,6 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 38,0 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 97 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,8 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms <1000 1000 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 5,8 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 41 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 29 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 21 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 9,9 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 77 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
DOC-13-27933153-FR-P6
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132685 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P7
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132685 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P8
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132685 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,06 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,7 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 68,8 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,3 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 6,4 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 06.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P9
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132685 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S1a-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P10
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132686]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132686 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 10:20
Spécification des échantillons S2a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,78 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 85,6 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 23,8 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 110 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,4 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1900 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 98 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,1 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 14 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 18 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 6,9 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 13 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 86 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
DOC-13-27933153-FR-P11
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132686 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P12
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132686 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 80,5 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms 3,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 5,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 10,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 18 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 26,2 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 15,2 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P13
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132686 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 7,7 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 35,7 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 21,1 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P14
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132686 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2a-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P15
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132687]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132687 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 10:22
Spécification des échantillons S2a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,79 0 Méthode interne
Matière sèche % ° 84,4 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° <0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 110 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,6 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 6200 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 23 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,4 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 86 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 30 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms 0,07 0,05 +/- 15 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 23 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 45 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 230 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27933153-FR-P16
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132687 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms 0,12 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,33 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,32 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms 0,14 0,05 +/- 15 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms 0,14 0,05 +/- 12 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,28 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms 0,10 0,05 +/- 11 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,20 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms 0,19 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms 0,17 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 1,27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 1,39 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 1,99 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P17
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132687 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 75,9 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms 6,9 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 14,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 19,8 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 19 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 10,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 4,3 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms 0,004 0,001 +/- 14 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms 0,007 0,001 +/- 14 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms 0,006 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms 0,011 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms 0,009 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms 0,005 0,001 +/- 12 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms 0,036 x) NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms 0,042 x) NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,49 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,31 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,15 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 73 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,07 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 5,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P18
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132687 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,37 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,4 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 120 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,3 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 7,3 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,5 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l 15 10 +/- 11 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l 2,2 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 37 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 7,4 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l 49 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 31 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P19
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132687 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2a-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P20
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132688]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132688 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 09:55
Spécification des échantillons S2b-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,75 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 87,9 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 65,0 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,4 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms <1000 1000 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 260 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 19 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 28 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 6,7 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 15 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 98 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
DOC-13-27933153-FR-P21
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132688 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2b-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P22
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132688 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2b-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 2,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 2,7 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 2,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,09 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 21 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 7,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P23
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132688 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2b-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 120 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,3 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 140 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,9 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 2,1 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,7 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l 12 5 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 9,4 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 06.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P24
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132688 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2b-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P25
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132689]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132689 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 09:57
Spécification des échantillons S2b-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,73 0 Méthode interne
Matière sèche % ° 76,7 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 2,7 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 120 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,2 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 6100 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 31 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,2 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 35 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 26 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 23 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 40 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 110 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27933153-FR-P26
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132689 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2b-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,069 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,082 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms 0,070 0,05 +/- 15 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms 0,076 0,05 +/- 12 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,12 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,090 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms 0,078 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms 0,069 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 0,426 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 0,452 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 0,654 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P27
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132689 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2b-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 3,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 2,6 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,06 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 14 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,11 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P28
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132689 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2b-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 7,6 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 57,9 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,8 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 1,4 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 11 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 4,9 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 6,2 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 06.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P29
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132689 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2b-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P30
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132690]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132690 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 10:10
Spécification des échantillons S2c-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,75 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 84,6 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 25,7 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 110 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,6 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms <1000 1000 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 120 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,1 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 22 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 24 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 9,8 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 12 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 85 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
DOC-13-27933153-FR-P31
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132690 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2c-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P32
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132690 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2c-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 38,3 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 3,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 7,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 10 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 10,0 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 4,4 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 6,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P33
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132690 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2c-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,1 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 88,5 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 21,2 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,6 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P34
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132690 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2c-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P35
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132691]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132691 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 10:12
Spécification des échantillons S2c-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,82 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 86,1 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 51,2 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 110 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,4 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 4200 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 74 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,1 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 33 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 23 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 14 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 13 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 97 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
DOC-13-27933153-FR-P36
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132691 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2c-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,063 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 0,0630 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 0,0630 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 0,0630 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P37
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132691 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2c-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 2,9 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 4,2 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 4,8 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 4,2 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 8,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P38
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132691 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2c-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 89 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,3 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 130 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,9 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,8 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l 8,9 5 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 5,4 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 2,4 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 5,4 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P39
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132691 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S2c-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P40
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132692]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132692 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 13:45
Spécification des échantillons S9a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,66 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 87,9 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 39,6 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,7 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms <1000 1000 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 13 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,2 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 34 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 9,4 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 10 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 11 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 170 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
DOC-13-27933153-FR-P41
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132692 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P42
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132692 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 5,1 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 4,9 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 2,7 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,06 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 11 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 5,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P43
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132692 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,06 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,5 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 83,3 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,2 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 1,1 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,5 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 5,9 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 6,3 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P44
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132692 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9a-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P45
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132693]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132693 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 13:47
Spécification des échantillons S9a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,75 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 91,2 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 19,8 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 99 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,6 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 2800 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 13 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 42 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 19 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 22 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 8,8 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 68 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
DOC-13-27933153-FR-P46
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132693 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P47
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132693 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,08 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 3,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P48
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132693 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,04 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 7,3 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 38,3 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,7 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 1,0 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,3 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 8,0 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 4,1 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 07.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P49
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132693 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9a-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P50
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132694]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132694 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 13:50
Spécification des échantillons S9a-3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,81 0 Méthode interne
Matière sèche % ° 85,6 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° <0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 110 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,0 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 2600 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 7,9 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 30 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 8,3 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 8,6 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 13 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 33 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27933153-FR-P51
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132694 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9a-3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P52
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132694 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9a-3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,04 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,14 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 3,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P53
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132694 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9a-3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 7,6 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 19,7 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,4 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,3 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l 3,7 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 14 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l 0,1 0,1 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 06.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P54
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132694 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9a-3
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P55
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132695]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132695 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 14:00
Spécification des échantillons S9b-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,73 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 89,3 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 34,9 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,5 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1700 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 100 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,3 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 21 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 17 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 8,2 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 9,3 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 120 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
DOC-13-27933153-FR-P56
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132695 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9b-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,67 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,90 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms 0,27 0,05 +/- 15 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms 0,21 0,05 +/- 12 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,15 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms 0,060 0,05 +/- 11 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,13 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 1,01 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 1,34 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 2,39 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P57
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132695 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9b-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 270 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms 17,7 4 +/- 13 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms 34,2 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 30,2 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 34,7 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 52 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 60,9 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 36,8 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms 0,002 0,001 +/- 14 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms 0,004 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms 0,004 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms 0,004 0,001 +/- 12 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms 0,014 x) NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms 0,014 x) NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,10 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 6,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P58
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132695 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9b-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,4 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 82,3 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 21,1 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,6 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 10 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P59
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132695 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9b-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P60
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132696]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132696 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 14:02
Spécification des échantillons S9b-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,72 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 87,6 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 34,3 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,4 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 4500 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 21 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 45 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 22 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 23 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 17 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 86 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
DOC-13-27933153-FR-P61
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132696 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9b-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms 0,062 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms 0,42 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms 0,17 0,05 +/- 23 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,87 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,68 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms 0,34 0,05 +/- 15 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms 0,39 0,05 +/- 12 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,48 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms 0,18 0,05 +/- 11 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,42 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms 0,32 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms 0,25 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 2,52 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 3,36 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 4,58 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P62
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132696 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9b-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,06 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,12 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 14 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,08 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 5,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P63
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132696 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9b-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,07 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,6 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 120 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,5 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 1,4 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,5 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 6,6 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 7,9 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l 5,8 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 12 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 04.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P64
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132696 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9b-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P65
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132697]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132697 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 14:05
Spécification des échantillons S9b-3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,79 0 Méthode interne
Matière sèche % ° 86,4 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° <0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 110 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,1 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 11000 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 11 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 56 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 26 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 16 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 15 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 83 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27933153-FR-P66
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132697 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9b-3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P67
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132697 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9b-3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,07 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,11 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,10 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 45 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,03 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,09 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P68
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132697 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9b-3
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,07 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,3 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 97,2 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,9 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 4,5 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l 10 10 +/- 11 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l 2,5 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 7,3 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 9,2 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l 6,8 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 11 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P69
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132697 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9b-3
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P70
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132698]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132698 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 15:15
Spécification des échantillons S9c-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,65 0 Méthode interne
Matière sèche % ° 92,9 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° <0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 97 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,4 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 2800 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 81 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,2 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 77 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 100 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 12 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 110 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 210 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27933153-FR-P71
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132698 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9c-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms 0,12 0,05 +/- 34 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms 0,10 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms 0,23 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,32 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,32 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms 0,074 0,05 +/- 15 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms 0,091 0,05 +/- 12 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,081 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,061 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 0,462 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 0,776 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 1,40 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P72
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132698 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9c-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 92,4 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms 7,6 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 9,0 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 17,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 20 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 22,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 12,6 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,11 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,19 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 30 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 7,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 1800 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P73
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132698 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9c-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,28 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 530 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,3 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 220 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,6 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l 180 100 +/- 14 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 3,0 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,7 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l 53 5 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l 19 10 +/- 11 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 28 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 11 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P74
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132698 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9c-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P75
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132699]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132699 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 15:17
Spécification des échantillons S9c-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,65 0 Méthode interne
Matière sèche % ° 92,5 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° <0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 98 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,5 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 8100 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 34 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,1 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 71 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 39 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms 0,06 0,05 +/- 15 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 18 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 43 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 100 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27933153-FR-P76
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132699 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9c-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms 0,16 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,45 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,40 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms 0,18 0,05 +/- 15 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms 0,21 0,05 +/- 12 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,25 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms 0,10 0,05 +/- 11 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,21 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms 0,17 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms 0,12 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 1,30 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 1,60 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 2,25 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P77
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132699 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9c-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 63,0 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms 5,3 4 +/- 13 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms 5,8 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 3,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 5,6 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 9,9 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 19,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 13,3 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms 0,001 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms 0,0010 x) NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms 0,0010 x) NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,11 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,14 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 33 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,03 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 6,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 1700 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P78
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132699 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9c-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,31 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 480 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,7 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 200 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,4 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l 167 100 +/- 14 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 3,3 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,6 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l 48 5 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l 14 10 +/- 11 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 31 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 2,6 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 11 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P79
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132699 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9c-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P80
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132700]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132700 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 15:05
Spécification des échantillons S9d-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,69 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 88,5 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 67,2 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,1 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms <1000 1000 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 9,5 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,2 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 33 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 19 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 8,0 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 12 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 120 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
DOC-13-27933153-FR-P81
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132700 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9d-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P82
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132700 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9d-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 3,1 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 4,0 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 4,9 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 2,5 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P83
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132700 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9d-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 7,8 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 40,3 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 21,1 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P84
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132700 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S9d-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P85
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132701]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132701 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 11:15
Spécification des échantillons S11a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,79 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 89,7 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 33,6 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,7 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 2400 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 68 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,1 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 24 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 15 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 13 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 13 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 74 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
DOC-13-27933153-FR-P86
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132701 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms 0,056 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,28 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,21 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms 0,10 0,05 +/- 15 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms 0,11 0,05 +/- 12 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,20 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms 0,086 0,05 +/- 11 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,17 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms 0,14 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms 0,12 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 0,996 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 1,06 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 1,47 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P87
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132701 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 62,3 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 3,9 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 7,8 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 12 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 20,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 13,3 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,10 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,07 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P88
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132701 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11a-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 7,9 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 45,3 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,7 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 7,3 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 10 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 04.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P89
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132701 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11a-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P90
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132702]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132702 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 11:17
Spécification des échantillons S11a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,68 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 87,3 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 6,7 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,5 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 2700 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 17 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 41 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 19 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 21 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 14 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 83 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
DOC-13-27933153-FR-P91
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132702 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms 0,077 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,31 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,26 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms 0,13 0,05 +/- 15 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms 0,14 0,05 +/- 12 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,29 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms 0,082 0,05 +/- 11 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,24 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms 0,21 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms 0,16 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 1,29 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 1,35 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 1,90 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P92
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132702 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 30,1 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms 2,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 4,6 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 6,9 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 7,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 5,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 2,7 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,07 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,25 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 12 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,21 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P93
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132702 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11a-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,09 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 7,4 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 28,5 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,2 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 1,2 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 9,0 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 21 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l 7,3 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 25 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P94
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132702 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11a-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P95
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132703]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132703 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 12:00
Spécification des échantillons S11b-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,58 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 91,6 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 62,9 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,7 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 2000 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 28 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,2 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 41 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 16 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms 0,05 0,05 +/- 15 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 13 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 18 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 140 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
DOC-13-27933153-FR-P96
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132703 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11b-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,058 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,072 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 0,0580 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 0,0580 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 0,130 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P97
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132703 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11b-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 39,6 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 2,8 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 4,6 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 7,8 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 13,8 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 8,4 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,21 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,03 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P98
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132703 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11b-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,6 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 69,4 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,3 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 2,9 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 21 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 06.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
DOC-13-27933153-FR-P99
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132703 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11b-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P100
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132704]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132704 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 11:30
Spécification des échantillons S11c-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,69 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 92,1 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 61,3 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 98 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,3 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 3300 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 37 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,2 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 20 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 13 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 7,1 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 11 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 130 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
DOC-13-27933153-FR-P101
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132704 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11c-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P102
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132704 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11c-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 2,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 3,9 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 5,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 3,3 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms 0,003 0,001 +/- 14 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms 0,001 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms 0,011 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms 0,014 0,001 +/- 17 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms 0,012 0,001 +/- 12 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms 0,040 x) NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms 0,041 x) NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,10 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 6,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P103
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132704 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11c-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,08 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,5 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 86,4 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,7 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,6 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 8,3 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 9,6 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
DOC-13-27933153-FR-P104
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132704 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11c-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P105
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132705]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132705 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 11:32
Spécification des échantillons S11c-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,73 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 95,0 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 68,8 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 95 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,4 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 5000 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 34 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,3 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 19 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 8,7 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 6,9 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 9,1 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 150 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
DOC-13-27933153-FR-P106
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132705 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11c-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P107
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132705 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11c-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 3,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 2,6 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 5,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P108
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132705 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11c-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,07 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 7,9 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 44,7 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,9 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,5 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 6,6 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
DOC-13-27933153-FR-P109
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132705 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11c-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P110
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132706]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132706 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 11:45
Spécification des échantillons S11d-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,75 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 90,9 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 45,6 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,3 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 2400 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 34 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,1 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 31 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 23 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 19 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 16 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 100 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
DOC-13-27933153-FR-P111
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132706 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11d-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms 0,13 0,05 +/- 20 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms 0,15 0,05 +/- 26 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,099 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,10 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms 0,089 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms 0,084 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 0,502 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 0,403 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 0,652 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P112
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132706 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11d-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 60,7 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms 2,8 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 4,1 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 7,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 14 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 20,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 10,7 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,09 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 5,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P113
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132706 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11d-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,08 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 210 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,5 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 120 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 21,2 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,5 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l 21 5 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l 7,8 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 9,3 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l 0,1 0,1 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 07.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
DOC-13-27933153-FR-P114
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132706 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11d-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P115
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132707]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132707 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 11:47
Spécification des échantillons S11d-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,76 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 89,8 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 21,5 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 100 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,1 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 3800 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 22 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 53 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 23 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 24 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 14 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 77 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
DOC-13-27933153-FR-P116
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132707 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11d-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms 0,058 0,05 +/- 27 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms 0,070 0,05 +/- 14 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms 0,063 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms 0,065 0,05 +/- 13 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms 0,256 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms 0,198 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms 0,256 x) NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P117
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132707 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11d-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 2,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,19 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,17 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 3,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P118
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132707 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11d-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,03 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 7,2 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 22,2 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,8 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,3 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l 2,4 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 17 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l 2,5 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 19 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
DOC-13-27933153-FR-P119
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132707 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S11d-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P120
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132708]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132708 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 09:40
Spécification des échantillons S12-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,75 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 94,0 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 46,0 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 96 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 8,5 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 5700 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 490 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 18 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 15 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 6,2 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 13 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 72 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
DOC-13-27933153-FR-P121
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132708 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S12-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P122
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132708 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S12-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 52,1 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 3,2 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 6,7 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 12 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 16,7 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 10,4 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 1,8 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 2,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P123
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132708 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S12-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,7 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 67,0 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,1 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,2 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 180 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 05.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
DOC-13-27933153-FR-P124
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132708 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S12-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P125
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132709]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132709 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 09:42
Spécification des échantillons S12-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,72 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 91,9 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 47,1 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 99 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,7 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms <1000 1000 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 38 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 34 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 29 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 28 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 16 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 72 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
DOC-13-27933153-FR-P126
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132709 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S12-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P127
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132709 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S12-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 49,8 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 4,8 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 9,9 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 15 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 13,5 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms 4,8 2 +/- 13 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,10 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 18 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,03 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 6,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P128
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132709 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S12-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,6 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 91,2 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,7 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l 1,8 1 +/- 10 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,6 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 2,8 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 9,9 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 07.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
DOC-13-27933153-FR-P129
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132709 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S12-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P130
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132710]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132710 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 10:35
Spécification des échantillons S13-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,74 0 Méthode interne
Broyeur à mâchoires ° méthode interne
Matière sèche % ° 85,2 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° 27,5 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 110 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,6 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1200 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 110 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms 0,2 0,1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 14 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 18 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 4,7 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 6,4 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 100 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
DOC-13-27933153-FR-P131
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132710 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S13-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P132
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132710 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S13-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms 33,1 20 +/- 16 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms 3,4 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms 5,6 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms 9,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms 7,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms 4,3 2 +/- 13 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 4,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P133
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132710 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S13-1
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 7,4 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 20,8 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 19,1 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,4 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 5,1 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 06.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
DOC-13-27933153-FR-P134
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132710 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S13-1
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P135
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132711]
[@BARCODE= | |R]
APAVE Nord Ouest SAS (44)
5 RUE DE LA JOHARDIÈRE
BP 289
44803 SAINT HERBLAIN CEDEX
FRANCE
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
N° échant. 132711 Solide / Eluat
Projet 162664 Palais des Sports Cholet
Date de validation 29.05.2026
Prélèvement 28.05.2026 10:37
Spécification des échantillons S13-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Prétraitement des échantillons
Masse échantillon total inférieure à 2 kg kg ° 0,76 0 Méthode interne
Matière sèche % ° 86,3 0,01 +/- 10 NEN-EN 15934
Prétraitement de l'échantillon ° Conforme à NEN-EN 16179
Lixiviation
Fraction >4mm (EN12457-2) % ° <0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Masse brute Mh pour lixiviation *) g ° 110 1 Selon norme lixiviation
Lixiviation (EN 12457-2) ° NF EN 12457-2
Volume de lixiviant L ajouté pour ml 900 1 Selon norme lixiviation
l'extraction
Analyses Physico-chimiques
pH-H2O ° 7,5 0,1 +/- 10 Conforme a NF ISO 10390 (sol et
sédiment)
COT Carbone Organique Total mg/kg Ms 1700 1000 +/- 10 conforme ISO 10694 (2008)
Prétraitement pour analyses des métaux
Minéralisation à l'eau régale ° NF-EN 16174; NF EN 13657
(déchets)
Métaux
Arsenic (As) mg/kg Ms 120 1 +/- 16 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cadmium (Cd) mg/kg Ms <0,1 0,1 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Chrome (Cr) mg/kg Ms 18 0,2 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Cuivre (Cu) mg/kg Ms 20 0,2 +/- 18 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Mercure (Hg) mg/kg Ms <0,05 0,05 conforme à NEN 6950 (digestion
conf. à NEN 6961/NEN-EN-ISO
54321, mesure conforme à NEN-
ISO 16772)
Nickel (Ni) mg/kg Ms 5,9 0,5 +/- 15 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Plomb (Pb) mg/kg Ms 5,7 0,5 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
Zinc (Zn) mg/kg Ms 77 1 +/- 10 Minéralisation conforme à NEN-
EN-ISO 54321, mesure conforme à
NEN-EN-ISO 11885
DOC-13-27933153-FR-P136
page 1 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132711 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S13-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (ISO)
Naphtalène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Acénaphtylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
Acénaphtène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluorène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Phénanthrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Chrysène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(b)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(k)fluoranthène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(a)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg Ms <0,050 0,05 NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (6 Borneff) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Somme HAP (VROM) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
HAP (EPA) - somme mg/kg Ms n.d. NEN-EN 15527/NEN-EN
17503
Composés aromatiques
Benzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Toluène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Ethylbenzène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
m,p-Xylène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
o-Xylène mg/kg Ms <0,050 0,05 ISO 22155
Naphtalène mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
Somme Xylènes mg/kg Ms n.d. ISO 22155
BTEX total *) mg/kg Ms n.d. ISO 22155
COHV
Chlorure de Vinyle mg/kg Ms <0,02 0,02 ISO 22155
Dichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Tétrachlorométhane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
Trichloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
DOC-13-27933153-FR-P137
Tétrachloroéthylène mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
page 2 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132711 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S13-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,10 0,1 ISO 22155
1,2-Dichloroéthane mg/kg Ms <0,05 0,05 ISO 22155
1,1-Dichloroéthylène mg/kg Ms 0,1 ISO 22155
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
<0,10
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg Ms <0,0250 0,025 ISO 22155
Somme cis/trans-1,2- mg/kg Ms n.d. ISO 22155
Dichloroéthylènes
Hydrocarbures totaux (ISO)
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg Ms <0,40 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg Ms <0,20 0,2 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C6-C8 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction C8-C10 mg/kg Ms <0,40 x) 0,4 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Fraction >C5-C10 mg/kg Ms <1,0 x) 1 conforme à NEN-EN-ISO 16558-1
Hydrocarbures totaux C10- mg/kg Ms <20,0 20 ISO 16703
C40
Fraction C10-C12 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C12-C16 *) mg/kg Ms <4,0 4 ISO 16703
Fraction C16-C20 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C20-C24 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C24-C28 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C28-C32 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C32-C36 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Fraction C36-C40 *) mg/kg Ms <2,0 2 ISO 16703
Polychlorobiphényles
PCB (28) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (52) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (101) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (118) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (138) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (153) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
PCB (180) mg/kg Ms <0,001 0,001 NEN-EN 16167
Somme 6 PCB mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg Ms n.d. NEN-EN 16167
Calcul des Fractions solubles
Antimoine cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Arsenic cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,10 0,05 Selon norme lixiviation
Baryum cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,1 0,1 Selon norme lixiviation
Cadmium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,001 0,001 Selon norme lixiviation
Chlorures cumulé (var. L/S ) mg/kg Ms 0 - 10 10 Selon norme lixiviation
Chrome cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
COT cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 100 200 Selon norme lixiviation
Cuivre cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,03 0,02 Selon norme lixiviation
Fluorures cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 7,0 1 Selon norme lixiviation
Fraction soluble cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 1000 1000 Selon norme lixiviation
Indice phénol cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,2 0,2 Selon norme lixiviation
DOC-13-27933153-FR-P138
page 3 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132711 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S13-2
Limite Incert.
Unité Résultat Quant. Résultat % Méthode
Mercure cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,0003 0,0003 Selon norme lixiviation
Molybdène cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Nickel cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Plomb cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,05 0,05 Selon norme lixiviation
Sélénium cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0,05 Selon norme lixiviation
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
0 - 0,05
Sulfates cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 50 50 Selon norme lixiviation
Zinc cumulé (var. L/S) mg/kg Ms 0 - 0,02 0,02 Selon norme lixiviation
Analyses sur éluat après lixiviation
L/S cumulé ml/g 10,0 0,1 Selon norme lixiviation
pH 8,3 0 +/- 10 Selon norme lixiviation
Conductivité électrique µS/cm 110 5 +/- 10 Selon norme lixiviation
Température °C 20,7 0 Selon norme lixiviation
Analyses Physico-chimiques sur éluat
Résidu à sec mg/l <100 100 Equivalent à NF EN 15216
Indice phénol mg/l <0,020 0,02 conforme NEN-EN 16192 (2011)
Chlorures (Cl) mg/l <1,0 1 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
Fluorures (F) mg/l 0,7 0,1 +/- 10 Conforme à ISO 10359-1,
conforme à EN 16192
Sulfates (SO4) mg/l <5,0 5 Conforme à NEN-ISO 15923-1,
équivalent à NEN-EN 16192
COT mg/l <10 10 conforme EN 16192 (2011)
Métaux sur éluat
Baryum (Ba) µg/l <10 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Chrome (Cr) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Mercure µg/l ° <0,03 0,03 méthode interne (conforme NEN-
EN-ISO 12846)
Molybdène (Mo) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Sélénium (Se) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cuivre (Cu) µg/l 2,7 2 +/- 13 Conforme à EN-ISO 17294-2
Nickel (Ni) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Antimoine (Sb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
Zinc (Zn) µg/l <2,0 2 Conforme à EN-ISO 17294-2
Arsenic (As) µg/l 9,6 5 +/- 10 Conforme à EN-ISO 17294-2
Cadmium (Cd) µg/l <0,1 0,1 Conforme à EN-ISO 17294-2
Plomb (Pb) µg/l <5,0 5 Conforme à EN-ISO 17294-2
x) Les résultats ne tiennent pas compte des teneurs en dessous des seuils de quantification.
Explication: dans la colonne de résultats "<" signifie inférieur à la limite de quantification; n.d. signifie non déterminé.
Le calcul de l’incertitude de mesure analytique combinée et élargie mentionné dans le présent rapport est basé sur le GUM (Guide pour
l’expression de l’incertitude de mesure, BIPM, CEI, FICC, ISO, UICPA, UIPPA et OIML, 2008) et Nordtest Report (Manuel pour le calcul
de l'incertitude de mesure dans les laboratoires d'analyse de l'environnement (TR 537 (ed. 4) 2017). Le facteur d’élargissement utilisé est
2 pour un niveau de probabilité de 95% (intervalle de confiance).
Les analyses réalisées sur solide sont calculées sur la matière sèche. Les analyses marquées ° sont quantifiées par rapport à l'échantillon
original.
Des différences sont notées par rapport aux lignes directrices si moins de 2 kg d'échantillon ont été livrés
Date de prise en charge: 29.05.2026
Fin des analyses: 07.06.2026
Les résultats portent exclusivement sur les échantillons analysés. Si le laboratoire n'est pas responsable de l'échantillonnage, les résultats
correspondent à l'échantillon tel qu'il a été reçu. Le laboratoire n'est pas responsable des informations fournies par le client. Les informations du
client, le cas échéant, présentées dans le présent rapport d'essai ne sont pas soumises à l'accréditation du laboratoire et peuvent affecter la
DOC-13-27933153-FR-P139
validité des résultats d'essai. La reproduction d'extraits de ce rapport sans notre autorisation écrite n'est pas autorisée.
page 4 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
Date 07.06.2026
N° Client 35004632
RAPPORT D'ANALYSES
Cde 1715335 Commande standard 8000198090 - C26174004 - Palais des sports
Cholet
N° échant. 132711 Solide / Eluat
Spécification des échantillons S13-2
Les paramètres réalisés par AL-West BV sont accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17025:2017. Seuls les paramètres non accrédités et/ou externalisés sont marqués du symbole " *) ".
AL-West B.V. Serviceteam France 1, Carine De Brito, Tel. +33/356870243
E-Mail serviceteam1.france@agrolab.fr
DOC-13-27933153-FR-P140
page 5 de 5
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132684]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132684, created at Jun 5, 2026 10:31:06 AM
Nom de l"échantillon: S1a-1
DOC-13-27933208-FR-P1
page 1 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132685]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132685, created at Jun 4, 2026 7:36:19 AM
Nom de l"échantillon: S1a-2
DOC-13-27933208-FR-P2
page 2 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132686]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132686, created at Jun 5, 2026 4:41:31 PM
Nom de l"échantillon: S2a-1
DOC-13-27933208-FR-P3
page 3 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132687]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132687, created at Jun 5, 2026 11:50:41 AM
Nom de l"échantillon: S2a-2
DOC-13-27933208-FR-P4
page 4 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132688]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132688, created at Jun 5, 2026 10:58:03 AM
Nom de l"échantillon: S2b-1
DOC-13-27933208-FR-P5
page 5 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132689]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132689, created at Jun 5, 2026 4:41:31 PM
Nom de l"échantillon: S2b-2
DOC-13-27933208-FR-P6
page 6 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132690]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132690, created at Jun 5, 2026 4:41:31 PM
Nom de l"échantillon: S2c-1
DOC-13-27933208-FR-P7
page 7 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132691]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132691, created at Jun 5, 2026 4:41:31 PM
Nom de l"échantillon: S2c-2
DOC-13-27933208-FR-P8
page 8 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132692]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132692, created at Jun 5, 2026 10:43:29 PM
Nom de l"échantillon: S9a-1
DOC-13-27933208-FR-P9
page 9 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132693]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132693, created at Jun 5, 2026 10:43:29 PM
Nom de l"échantillon: S9a-2
DOC-13-27933208-FR-P10
page 10 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132694]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132694, created at Jun 5, 2026 11:50:41 AM
Nom de l"échantillon: S9a-3
DOC-13-27933208-FR-P11
page 11 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132695]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132695, created at Jun 4, 2026 11:23:02 AM
Nom de l"échantillon: S9b-1
DOC-13-27933208-FR-P12
page 12 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132696]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132696, created at Jun 3, 2026 12:32:06 PM
Nom de l"échantillon: S9b-2
DOC-13-27933208-FR-P13
page 13 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132697]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132697, created at Jun 5, 2026 11:50:41 AM
Nom de l"échantillon: S9b-3
DOC-13-27933208-FR-P14
page 14 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132698]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132698, created at Jun 4, 2026 11:23:02 AM
Nom de l"échantillon: S9c-1
DOC-13-27933208-FR-P15
page 15 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132699]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132699, created at Jun 3, 2026 5:10:57 PM
Nom de l"échantillon: S9c-2
DOC-13-27933208-FR-P16
page 16 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132700]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132700, created at Jun 5, 2026 10:58:03 AM
Nom de l"échantillon: S9d-1
DOC-13-27933208-FR-P17
page 17 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132701]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132701, created at Jun 3, 2026 12:32:06 PM
Nom de l"échantillon: S11a-1
DOC-13-27933208-FR-P18
page 18 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132702]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132702, created at Jun 4, 2026 11:23:02 AM
Nom de l"échantillon: S11a-2
DOC-13-27933208-FR-P19
page 19 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132703]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132703, created at Jun 5, 2026 4:41:31 PM
Nom de l"échantillon: S11b-1
DOC-13-27933208-FR-P20
page 20 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132704]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132704, created at Jun 5, 2026 4:41:31 PM
Nom de l"échantillon: S11c-1
DOC-13-27933208-FR-P21
page 21 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132705]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132705, created at Jun 4, 2026 11:23:02 AM
Nom de l"échantillon: S11c-2
DOC-13-27933208-FR-P22
page 22 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132706]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132706, created at Jun 5, 2026 10:43:29 PM
Nom de l"échantillon: S11d-1
DOC-13-27933208-FR-P23
page 23 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132707]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132707, created at Jun 4, 2026 7:36:19 AM
Nom de l"échantillon: S11d-2
DOC-13-27933208-FR-P24
page 24 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132708]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132708, created at Jun 5, 2026 4:41:31 PM
Nom de l"échantillon: S12-1
DOC-13-27933208-FR-P25
page 25 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132709]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132709, created at Jun 5, 2026 10:31:06 AM
Nom de l"échantillon: S12-2
DOC-13-27933208-FR-P26
page 26 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132710]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132710, created at Jun 6, 2026 8:36:45 AM
Nom de l"échantillon: S13-1
DOC-13-27933208-FR-P27
page 27 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
AL-West B.V.
Dortmundstraat 16B, 7418 BH Deventer, the Netherlands
Tel. +31(0)570 788110
e-Mail: info@al-west.nl, www.al-west.nl
[@ANALYNR_START=132711]
CHROMATOGRAM for Order No. 1715335, Analysis No. 132711, created at Jun 5, 2026 11:50:41 AM
Nom de l"échantillon: S13-2
DOC-13-27933208-FR-P28
page 28 de 28
Kamer van Koophandel Dr. Paul Wimmer
Nr. 08110898
VAT/BTW-ID-Nr.:
NL 811132559 B01
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
ANNEXE 4
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 43/50
Tableau de synthèse Apave - Résultats des analyses de sols - affaire n° C26174004 - Palais des Sports - Cholet (49)
Valeur de
Analyses Unité LQ
comparaison
S1a-1 S1a-2 S2a-1 S2a-2 S2b-1 S2b-2 S2c-1 S2c-2 S9a-1 S9a-2 S9a-3 S9b-1 S9b-2 S9b-3 S9c-1 S9c-2 S9d-1 S11a-1 S11a-2 S11b-1 S11c-1 S11c-2 S11d-1 S11d-2 S12-1 S12-2 S13-1 S13-2
Profondeur m/sol (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (2 - 3) (0,05 - 1) (1 - 2) (2 - 3) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (0,05 - 1) (1 - 1,2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2)
Métaux et métalloïdes
Cuivre (Cu) mg/kg 0,20 29,10 21 29 18 30 28 26 24 23 9,4 19 8,3 17 22 26 100 39 19 15 19 16 13 8,7 23 23 15 29 18 20
Mercure (Hg) mg/kg 0,05 1,00 <0,05 <0,05 <0,05 0,07 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,06 <0,05 <0,05 <0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Plomb (Pb) mg/kg 0,50 100,00 14 9,9 13 45 15 40 12 13 11 8,8 13 9,3 17 15 110 43 12 13 14 18 11 9,1 16 14 13 16 6,4 5,7
Cadmium (Cd) mg/kg 0,10 1,00 0,1 <0,1 0,1 0,4 <0,1 0,2 0,1 0,1 0,2 <0,1 <0,1 0,3 <0,1 <0,1 0,2 0,1 0,2 0,1 <0,1 0,2 0,2 0,3 0,1 <0,1 <0,1 <0,1 0,2 <0,1
Chrome (Cr) mg/kg 0,20 90,00 19 41 14 86 19 35 22 33 34 42 30 21 45 56 77 71 33 24 41 41 20 19 31 53 18 34 14 18
Zinc (Zn) mg/kg 1,00 140,00 100 77 86 230 98 110 85 97 170 68 33 120 86 83 210 100 120 74 83 140 130 150 100 77 72 72 100 77
Nickel (Ni) mg/kg 0,50 60,00 6 21 6,9 23 6,7 23 9,8 14 10 22 8,6 8,2 23 16 12 18 8 13 21 13 7,1 6,9 19 24 6,2 28 4,7 5,9
Arsenic (As) mg/kg 1,00 25,00 140 5,8 98 23 260 31 120 74 13 13 7,9 100 21 11 81 34 9,5 68 17 28 37 34 34 22 490 38 110 120
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAP)
Naphtalène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Acénaphtylène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Acénaphtène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,12 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Fluorène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,062 <0,050 0,1 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Phénanthrène mg/kg 0,05 0,14 <0,050 <0,050 <0,050 0,12 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,42 <0,050 0,23 0,16 <0,050 0,056 0,077 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Anthracène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,17 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Fluoranthène mg/kg 0,05 0,21 <0,050 <0,050 <0,050 0,33 <0,050 0,069 <0,050 0,063 <0,050 <0,050 <0,050 0,67 0,87 <0,050 0,32 0,45 <0,050 0,28 0,31 0,058 <0,050 <0,050 0,13 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Pyrène mg/kg 0,05 0,15 <0,050 <0,050 <0,050 0,32 <0,050 0,082 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,9 0,68 <0,050 0,32 0,4 <0,050 0,21 0,26 0,072 <0,050 <0,050 0,15 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Benzo(a)anthracène mg/kg 0,05 0,11 <0,050 <0,050 <0,050 0,14 <0,050 0,07 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,27 0,34 <0,050 0,074 0,18 <0,050 0,1 0,13 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Chrysène mg/kg 0,05 0,12 <0,050 <0,050 <0,050 0,14 <0,050 0,076 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,21 0,39 <0,050 0,091 0,21 <0,050 0,11 0,14 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Benzo(b)fluoranthène mg/kg 0,05 0,22 <0,050 <0,050 <0,050 0,28 <0,050 0,12 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,15 0,48 <0,050 0,081 0,25 <0,050 0,2 0,29 <0,050 <0,050 <0,050 0,099 0,058 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Benzo(k)fluoranthène mg/kg 0,05 0,25 <0,050 <0,050 <0,050 0,1 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,06 0,18 <0,050 <0,050 0,1 <0,050 0,086 0,082 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Benzo(a)pyrène mg/kg 0,05 0,9 <0,050 <0,050 <0,050 0,2 <0,050 0,09 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,13 0,42 <0,050 0,061 0,21 <0,050 0,17 0,24 <0,050 <0,050 <0,050 0,1 0,07 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Dibenzo(a,h)anthracène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Benzo(g,h,i)pérylène mg/kg 0,05 0,07 <0,050 <0,050 <0,050 0,19 <0,050 0,078 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,32 <0,050 <0,050 0,17 <0,050 0,14 0,21 <0,050 <0,050 <0,050 0,089 0,063 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg 0,05 0,1 <0,050 <0,050 <0,050 0,17 <0,050 0,069 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 0,25 <0,050 <0,050 0,12 <0,050 0,12 0,16 <0,050 <0,050 <0,050 0,084 0,065 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
HAP (EPA) - somme mg/kg 2,57 n.d. n.d. n.d. 1,99 n.d. 0,654 n.d. 0,063 n.d. n.d. n.d. 2,39 4,58 n.d. 1,4 2,25 n.d. 1,47 1,9 0,13 n.d. n.d. 0,652 0,256 n.d. n.d. n.d. n.d.
BTEX
Benzène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Toluène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Ethylbenzène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
m,p-Xylène mg/kg 0,1 0,1 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10
o-Xylène mg/kg 0,05 0,05 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050
Naphtalène mg/kg 0,1 0,1 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10
Somme Xylènes mg/kg n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
Composés Organiques Halogénés Volatils (COHV)
Chlorure de vinyle mg/kg 0,02 0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02
Dichlorométhane mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Trichlorométhane mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Tétrachlorométhane mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Trichloroéthylène mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Tétrachloroéthylène mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
1,1,1-Trichloroéthane mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
1,1,2-Trichloroéthane mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
1,1-Dichloroéthane mg/kg 0,1 0,1 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10
1,2-Dichloroéthane mg/kg 0,05 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
1,1-Dichloroéthylène mg/kg 0,1 0,1 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10
trans-1,2-Dichloroéthylène mg/kg 0,025 0,025 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250
cis-1,2-Dichloroéthylène mg/kg 0,025 0,025 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250 <0,0250
Fraction C5-C10
Fraction aliphatique C5-C6 mg/kg 0,4 0,4 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40
Fraction aliphatique >C6-C8 mg/kg 0,2 0,2 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20
Fraction aliphatique >C8-C10 mg/kg 0,2 0,2 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20
Fraction aromatique >C6-C8 mg/kg 0,2 0,2 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20
Fraction aromatique >C8-C10 mg/kg 0,2 0,2 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20
Fraction >C6-C8 mg/kg 0,4 0,4 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40
Fraction >C8-C10 mg/kg 0,4 0,4 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40 <0,40
Fraction C5-C10 mg/kg 1 1 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0
Hydrocarbures totaux C10-C40
Hydrocarbures totaux C10-C40 mg/kg 20 20,00 <20,0 <20,0 80,5 75,9 <20,0 <20,0 38,3 <20,0 <20,0 <20,0 <20,0 270 <20,0 <20,0 92,4 63 <20,0 62,3 30,1 39,6 <20,0 <20,0 60,7 <20,0 52,1 49,8 33,1 <20,0
Fraction C10-C12 mg/kg 4 4,00 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0
Fraction C12-C16 mg/kg 4 4,00 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 17,7 <4,0 <4,0 <4,0 5,3 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0 <4,0
Fraction C16-C20 mg/kg 2 2,00 <2,0 <2,0 3,4 6,9 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 34,2 <2,0 <2,0 7,6 5,8 <2,0 <2,0 2,5 <2,0 <2,0 <2,0 2,8 <2,0 <2,0 <2,0 3,4 <2,0
Fraction C20-C24 mg/kg 2 2,00 <2,0 <2,0 5,5 14,5 <2,0 <2,0 3,3 2,9 <2,0 <2,0 <2,0 30,2 <2,0 <2,0 9 3,5 <2,0 3,9 4,6 2,8 <2,0 <2,0 4,1 <2,0 3,2 4,8 5,6 <2,0
Fraction C24-C28 mg/kg 2 2,00 <2,0 <2,0 10,3 19,8 2,5 <2,0 7,4 4,2 5,1 <2,0 <2,0 34,7 <2,0 <2,0 17,5 5,6 3,1 7,8 6,9 4,6 2,5 <2,0 7,5 <2,0 6,7 9,9 9,3 <2,0
Fraction C28-C32 mg/kg 2 2,00 <2,0 <2,0 18 19 2,7 3,4 10 4,8 4,9 <2,0 <2,0 52 <2,0 <2,0 20 9,9 4 12 7,4 7,8 3,9 <2,0 14 2,4 12 15 7,3 <2,0
Fraction C32-C36 mg/kg 2 2,00 <2,0 <2,0 26,2 10,3 2,5 2,6 10 4,2 2,7 <2,0 <2,0 60,9 <2,0 <2,0 22,5 19,5 4,9 20,3 5,3 13,8 5,3 3,4 20,5 <2,0 16,7 13,5 4,3 <2,0
Fraction C36-C40 mg/kg 2 2,00 <2,0 <2,0 15,2 4,3 <2,0 <2,0 4,4 <2,0 <2,0 <2,0 <2,0 36,8 <2,0 <2,0 12,6 13,3 2,5 13,3 2,7 8,4 3,3 2,6 10,7 <2,0 10,4 4,8 <2,0 <2,0
PolyChloroBiphényles (PCB)
PCB (28) mg/kg 0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
PCB (52) mg/kg 0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,004 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
PCB (101) mg/kg 0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,007 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,002 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,003 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
PCB (118) mg/kg 0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,006 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
PCB (138) mg/kg 0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,011 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,004 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,011 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
PCB (153) mg/kg 0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,009 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,004 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,014 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
PCB (180) mg/kg 0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,005 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,004 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,012 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
Somme 7 PCB mg/kg 0,001 0,001 n.d. n.d. n.d. 0,042 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 0,014 n.d. n.d. n.d. 0,001 n.d. n.d. n.d. n.d. 0,041 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
n.d. : non déterminé
valeur détectée (dépasse la LQ)
valeur dépassant la valeur de comparaison
Résultats des analyses ISDI - Tableau de synthèse Apave - affaire n° C26174004 - Palais des Sports - Cholet (49)
Valeur d'acceptabilité en ISDI
Paramètre Unité LQ S1a-1 S1a-2 S2a-1 S2a-2 S2b-1 S2b-2 S2c-1 S2c-2 S9a-1 S9a-2 S9a-3 S9b-1 S9b-2 S9b-3 S9c-1 S9c-2 S9d-1 S11a-1 S11a-2 S11b-1 S11c-1 S11c-2 S11d-1 S11d-2 S12-1 S12-2 S13-1 S13-2
(arrêté du 12 décembre 2014)
Profondeur m/sol (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (2 - 3) (0,05 - 1) (1 - 2) (2 - 3) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (0,05 - 1) (1 - 1,2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2) (0,05 - 1) (1 - 2)
Analyses sur éluat
Chlorures mg/kg 10 800 <10 <10 <10 73 21 14 <10 <10 11 10 <10 <10 14 45 30 33 <10 <10 12 <10 <10 <10 <10 <10 <10 18 <10 <10
Sulfates mg/kg 50 1000 <50 <50 <50 <50 120 <50 <50 89 <50 <50 <50 <50 <50 <50 530 480 <50 <50 <50 <50 <50 <50 210 <50 <50 <50 <50 <50
Fluorures mg/kg 1 10 4 4 4 5 7 4 6 8 5 3 3 6 5 4 7 6 4 4 4 4 6 5 5 3 2 6 4 7
Antimoine mg/kg 0,05 0,06 <0,05 <0,05 <0,05 0,49 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,06 0,07 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,07 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Arsenic mg/kg 0,05 0,5 <0,05 <0,05 <0,05 0,31 0,09 0,06 <0,05 0,05 0,06 <0,05 <0,05 0,1 0,12 0,11 0,11 0,11 <0,05 0,1 0,25 0,21 0,1 <0,05 0,09 0,19 1,8 0,1 0,05 0,1
Plomb mg/kg 0,05 0,5 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Baryum mg/kg 0,1 20 <0,1 <0,1 <0,1 0,15 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 0,1 0,19 0,14 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1
Chrome mg/kg 0,02 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 0,04 <0,02 <0,02 0,03 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02
Cadmium mg/kg 0,001 0,04 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
Cuivre mg/kg 0,02 2 <0,02 <0,02 <0,02 0,07 <0,02 0,11 <0,02 0,02 <0,02 0,08 0,14 <0,02 0,08 0,09 <0,02 0,03 <0,02 0,07 0,21 0,03 <0,02 <0,02 <0,02 0,17 <0,02 0,03 <0,02 0,03
Molybdène mg/kg 0,05 0,5 <0,05 0,06 <0,05 0,37 <0,05 <0,05 <0,05 0,05 0,06 <0,05 <0,05 <0,05 0,07 0,07 0,28 0,31 <0,05 <0,05 0,09 <0,05 0,08 0,07 0,08 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Mercure mg/kg 0,0003 0,01 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003
Nickel mg/kg 0,05 0,4 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Sélénium mg/kg 0,05 0,1 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Zinc mg/kg 0,02 4 0,05 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 0,05 <0,02 <0,02 <0,02 0,04 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 0,03 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02
COT mg/kg 200 500 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100
Indice phénol mg/kg 0,2 1 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2
Fraction soluble mg/kg 1000 4000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 1800 1700 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000 <1000
Analyses sur brut
COT Carbone Organique Total mg/kg 1000 30000 <1000 <1000 1900 6200 <1000 6100 <1000 4200 <1000 2800 2600 1700 4500 11000 2800 8100 <1000 2400 2700 2000 3300 5000 2400 3800 5700 <1000 1200 1700
HAP (EPA) - somme mg/kg 50 n.d. n.d. n.d. 1,99 n.d. 0,654 n.d. 0,063 n.d. n.d. n.d. 2,39 4,58 n.d. 1,4 2,25 n.d. 1,47 1,9 0,13 n.d. n.d. 0,652 0,256 n.d. n.d. n.d. n.d.
BTEX total mg/kg 6 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
Hydrocarbures totaux C10-C40 mg/kg 20 500 <20,0 <20,0 80,5 75,9 <20,0 <20,0 38,3 <20,0 <20,0 <20,0 <20,0 270 <20,0 <20,0 92,4 63 <20,0 62,3 30,1 39,6 <20,0 <20,0 60,7 <20,0 52,1 49,8 33,1 <20,0
Somme 7 PCB (Ballschmiter) mg/kg 1 n.d. n.d. n.d. 0,042 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 0,014 n.d. n.d. n.d. 0,001 n.d. n.d. n.d. n.d. 0,041 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
Acceptable en ISDI selon l'arrêté du 12/12/2014 ? OUI OUI OUI NON OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI NON OUI OUI OUI OUI NON OUI OUI OUI OUI OUI NON OUI OUI OUI
Légende :
Valeurs détectées (dépasse la LQ)
Valeurs dépassant la valeur d'acceptabilité
n.d. : non déterminée
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
ANNEXE 5
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 44/50
PROTOCOLE GAZ DU SOL & AIR AMBIANT (ouvrages et/ou prélèvements)
Client / Site / N° affaire : C26174004 / Aglomération du Choletais / Palais des sports Cholet
Prestations : Pose et prélèvements de piézair pour gaz de sols
Non par
Objet Informations à vérifier et/ou actions à réaliser le cas échéant
défaut
Préparation DICT réalisées ? X
Repérage des réseaux et ouvrages souterrains (sécurité et cheminements préférentiels...) ? X
Horaires d'intervention ? X
Autorisations et validation client ? X
Visite de site préalable par Ingénieur / Chef de Projet ? X
Visite détaillée bâtiment existant ? Usages des espaces, niveaux, fondations, joint dilatation, ascenseur, dallage sur sol, dalle sur longrines,
sous-couche, membrane étanchéité, chauffage au sol, ventilation, réseaux assainissement…
Analyses présence amiante ? X
Délai d'attente minimum de 24 h respecté pour des ouvrages créés par forage (piézairs) avant prélèvement ? X
Obs. :
Utilisation d'ouvrages Coupes techniques et géologiques disponibles piézair(s) ?
existants ?
Donnée(s) sur les sols foration Piézair : géologie, faciès, profil PID…?
Anomalies historiques connues (teneurs max attendues, variations selon campagnes...) ?
Accessibilité réseaux vérifiées (air ambiant canalisations…) ?
Obs. :
Justifications Profondeur de la source connue ? Rappel 1 seul horizon objectif crépine X
préalable(s) localisation et
réalisation ouvrages Profondeur des eaux souterraines connue ? Rappel ouvrage > 1 m niveau eau souterraine htes eaux
Justification profondeur piézair ? Rappel ouvrage a minima selon norme > 1 m/sol (tube plein) X
Justification profondeur crépine piézair ? Rappel : crépine au niveau de la source/cote futur bâtimet X
Recherche préalable transferts préférentiels (équipements spécifiques : PID/caméra/fumée…) ?
Perméabilité des sols connue ? Rappel : pas de canne gaz en milieu compact (argileux…)
Présence de bâtiments à proximité < 10 m ? X
Présence d'excavations, fosse, travaux de nature à perturber le milieu gaz du sol à proximité < 20 m ?
Rappel pas de réalisation d'ouvrages et mesures en fosse remblayées
Obs. :
Ouvrages à réaliser Piézair(s) type Ø 25/32 mm PEHD vissé (bouchons + MF+cimentation+argile) X
Canne(s) gaz : préciser si crépinée ? pointe rétractable ? pointe perdue ?
Sonde Air Sous Dalle (ASD)
Sonde Air Sous Dalle (ASD) préqualification
Chambre à flux
Piézairs complexes type "flûte de Paon" (multi-niveaux)
Obs. : 2 piézairs
Contraintes de Prise en compte de tous les composés volatils y compris dégradation métabolites ? X
prélèvements
Problème de saturation des supports actif ?
Problème de poussières ?
Problème d'humidité ?
Horaires de prélèvements ? X
Logistique - transports - délais livraison flaconnage - délais réception analyses laboratoire ? X
Sécurité ? X
Protocole_AIR_092-v6.xlsx
11/06/2026 page 1/4 M.VSSP0010.092-v6 - version du 24/03/2022
Validation préalable avec laboratoire pour commandes ? Supports, débits, Basse LQ, délais, blancs... X
Obs. :
Prélèvements à APZ (air du sol piézair et/ou canne gaz) X
réaliser
ASD (Air Sous Dalle)
AVS (Air Vide Sanitaire)
AAA (Air Ambiant Actif)
AAP (Air Ambiant Passif)
Air ambiant canalisation
Sols passifs
Obs. : 2 GDS
Analyses (couche de BTEXN X
mesure CM + couche de
contrôle CC) COHV X
TPH X
HCT C5-C10
Mercure (Hg)
Obs. :
Types de support / TCA X
conditionnement
Hopcalite - Carulite
Gel de silice
Canister
Sacs Tedlar
Choix des supports actifs contrôlés avec Labo (types…) pour répondre à l'objectif ? X
Obs. :
Analyses Blancs Blancs de Transport X
Transport et Terrain -
Témoin Blancs de Terrain X
Témoin air ambiant
Obs. :
Mode(s) opératoire(s) Prélèvements cas général (objectifs LQ < valeurs de gestion) - débit/durée/support actif adapté X
Préqualification cartographie PID + 4 gaz ASD pour choix prélèvement
Prélèvement avec concentration attendue > valeur de gestion ? Saturation des supports…
Prélèvements double ligne faible volume / grand volume ? X
Débit total par point de prélèvement toutes pompes comprises < 2 l/mn ? X
Couche de contrôle prévue ? Double tube Hopkalite mercure ? X
Etanchéité bâche diamètre 5 m prévue ? X
Matériels suivis paramètres stabilisation prévus (PID, 4 gaz...) ? X
Matériels contrôles débits sur site prévus ? Réglage des débits sur site sur ligne de prélèvement complète X
Obs. :
Analyses normes Analyses laboratoires ISO ? X
Analyses conformes selon guide de référence ?
Obs. :
Protocole_AIR_092-v6.xlsx
11/06/2026 page 2/4 M.VSSP0010.092-v6 - version du 24/03/2022
Détermination des LQ, débits, durées de prélèvements et supports
Volume de Débit Durée Durée
Objectif Durée de Nombre
Composé LQ labo pompage pomp. pompage pompage
Nombre et type de prélèv. gestion pompage Type de support support Obs.
pénalisant (µg/sup.) minimum validé minimum minimum
(µg/m3) retenue (h) CC+CM
litres (l/mn) (mn) (h)
AIR SOUS DALLE - PIEZAIR
2 piéziairs
TPH + BTEXN + COHV Benzène 0,2 2 100 0,5 200 3,33 4,00 TCA 400/200 2
#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
Vérif total débit point : toutes lignes : 0,5
#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
Vérif total débit point : toutes lignes : 0
#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
Vérif total débit point : toutes lignes : 0
AIR AMBIANT
#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
BLANCS Terrain Transport TOTAL SUPPORTS BLANCS
TCA 400/200 1 1 2
TOTAL BLANCS 1 1 2
TOTAL POINTS ET ANALYSES TOTAL SUPPORTS
Nbre Blanc
GDS Témoin Blanc
Analyses Supports Nbre Piézair Nbre ASD Nbre AA Témoin AA CC+CM transport Total
CC+CM CC+CM terrain CM
Ext. CM
TPH + BTEXN + COHV TCA 400/200 2 2 1 1 4,00
0,00
0,00
0,00
TOTAL 2,00 0,00 0,00 1,00 1,00 4,00
CC : Couche de Contrôle Norme NF ISO 18400-204
CM : Couche de Mesure
Vérification Approbation
Contrôle Qualité Rédaction Obs. :
Chef de Projet Superviseur
Nom DUMONT DUMONT DAUBIGNY
Date 20/04/2026 20/04/2026 20/04/2026
Initiales ZD ZD SD
Plan de localisation le cas échéant (ou support distinct)
Le deuxième piéair sera positionné selon les observations organoleptiques des sondages S9b, S9c et S9d
Protocole_AIR_092-v6.xlsx
11/06/2026 page 3/4 M.VSSP0010.092-v6 - version du 24/03/2022
Protocole_AIR_092-v6.xlsx
11/06/2026 page 4/4 M.VSSP0010.092-v6 - version du 24/03/2022
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
ANNEXE 6
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 45/50
FICHE TECHNIQUE ET GEOLOGIQUE PIEZAIR N° : Pza1
Signalétique
N° AFFAIRE CLIENT SITE DATE REAL. OPERATEUR(S) ETS FORAGE OUVRAGE TYPE REVETEMENT SOLS ACCES USAGE OUVRAGE
C26174004 Cholet AgglomérationFutur palais des sports 28/05/2026 DUMONT NEOTERRA Ras de sol Hors sol Enrobés Voiture Qualité gaz de sols
COORDONNEES LATITUDE Y LONGITUDE X ALTITUDE Z DESCRIPTIF TROU NU - COUPE GEOLOGIQUE ET HYDROGEOLOGIQUE
Système de référence ? RGF93 - CC47 RGF93 - CC47 IGN 69 Profondeur en m/sol Foration Ø mm (F) Méthode/Fluide Géologie Obs. organoleptiques / venues d'eaux
Unité m m m NGF 0 0,05 Enrobés Sans objet
Valeurs 6213646,38 1404114,16 71,42 0,05 1,3 Carottier sous Remblais sablo graveleux Sans objet
60
Repère Haut capot Haut capot Haut capot 1,3 2,2 gaine Altération sableu du terrain naturel Sans objet
Source données Géomètre Géomètre Géomètre 2,2 3 Altération limoneuse du terrain naturel Sans objet
DESCRIPTIF EQUIPEMENTS - TUBAGES
Prof. base m/sol Prof. Inf m/sol Equip/ tubage Ø int/ext (mm) Nature Epaiss. Tub. mm Observations
0 1 Plein 25 / 32 PEHD vissé 3,5
1 1,5 crépiné 25 / 32 PEHD vissé 3,5 Fente 1 mm
DESCRIPTIF ANNULAIRES
Prof. base m/sol Prof. Inf m/sol Type Nature Granulométrie mm Largeur espace annulaire (Ø foration - Øtub. Ext./2 mm)
0 0,25 Cimentation Béton Sans objet 60 32 14
0,25 0,4 Bouche argile orégonite gonflante granulés 60 32 14
0,4 1,5 Massif filtrant gravette 1,2 - 2,4 60 32 14
1,5 3 Rebouchage du sondage avec gravette 0
NB : Partie crépinée ≤ 0,5 m 0
0
PHOTOGRAPHIES
Environnement, signalétique, point de repère géomètre…
Matériels
N°PID N°4 gaz N° détect. réseau N° sonde piézo.
301009425 23A00924 301003803 301007278
Observations spécifiques le
cas échéant :
Norme NFX18400-204 Apave M.VSSP0010.060-v3 du 12 mai 2020
FICHE TECHNIQUE ET GEOLOGIQUE PIEZAIR N° : Pza2
Signalétique
N° AFFAIRE CLIENT SITE DATE REAL. OPERATEUR(S) ETS FORAGE OUVRAGE TYPE REVETEMENT SOLS ACCES USAGE OUVRAGE
C26174004 Cholet AgglomérationFutur palais des sports 28/05/2026 DUMONT NEOTERRA Ras de sol Hors sol Enrobés Voiture Qualité gaz de sols
COORDONNEES LATITUDE Y LONGITUDE X ALTITUDE Z DESCRIPTIF TROU NU - COUPE GEOLOGIQUE ET HYDROGEOLOGIQUE
Système de référence ? RGF93 - CC47 RGF93 - CC47 IGN 69 Profondeur en m/sol Foration Ø mm (F) Méthode/Fluide Géologie Obs. organoleptiques / venues d'eaux
Unité m m m NGF 0 0,05 Carottier sous Enrobés Sans objet
60
Valeurs 6213659,02 1404126,41 71,51 0,05 0,4 gaine Remblais sablo graveleux Sans objet
Repère Haut capot Haut capot Haut capot 0,4 1,7 Tarière Remblais sablo graveleux PID : 7,6 ppm (41,6 ppm dans trou)
102
Source données Géomètre Géomètre Géomètre 1,7 2 mécanique pleine Altération sableuse du terrain naturel PID : 0 ppm (4,2 ppm dans trou)
DESCRIPTIF EQUIPEMENTS - TUBAGES
Prof. base m/sol Prof. Inf m/sol Equip/ tubage Ø int/ext (mm) Nature Epaiss. Tub. mm Observations
0 1 Plein 25 / 32 PEHD vissé 3,5
1 1,5 crépiné 25 / 32 PEHD vissé 3,5 Fente 1 mm
DESCRIPTIF ANNULAIRES
Prof. base m/sol Prof. Inf m/sol Type Nature Granulométrie mm Largeur espace annulaire (Ø foration - Øtub. Ext./2 mm)
0 0,25 Cimentation Béton Sans objet 60 32 14
0,25 0,4 Bouche argile orégonite gonflante granulés 60 32 14
0,4 1,5 Massif filtrant gravette 1,2 - 2,4 60 32 14
1,5 2 Rebouchage du sondage avec gravette 0
NB : Partie crépinée ≤ 0,5 m 0
0
PHOTOGRAPHIES
Environnement, signalétique, point de repère géomètre…
Matériels
N°PID N°4 gaz N° détect. réseau N° sonde piézo.
301009425 23A00924 301003803 301007278
Observations spécifiques le
cas échéant :
Norme NFX18400-204 Apave M.VSSP0010.060-v3 du 12 mai 2020
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
ANNEXE 7
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 46/50
FICHE ECHANTILLONNAGE GAZ DE SOL - PIEZAIR N° Pza1
(Selon norme NF ISO 18400-204) Int/Ext bât Ext.
N° affaire/projet Site / client Préleveur(s) Date Heure Activité sur site Revêt. sols / matériaux X (système) Y (système)
Cholet 1404114,16 6213646,38
C26174004 DUMONT Z. 2/6/2026 10h00 Parking Enrobés
Agglomération (RGF93 - CC47) (RGF93 - CC47)
CONDITIONS METEO (extérieur)
Mesure PID air ambiant au droit d'APZ (ppm) Autres mesures :
Météo (soleil, pluie, ...) T°C extérieur Vent (V m/s et Dir.) Humidité air (%) P atm (hPa)
Averses 24,4 2,4 46,7 1004,9 0 /
PIEZAIR Bouchon /Capot Repère
Connection B : protection hors sol
Sol
Cimentation - étanchéité
F : Foration C
A /A2 : Tubage
E D
Crépine
Massif filtrant
Fond
CARACTERISTIQUES DU PIEZAIR
A2 (Ø ext tub) mm B (protec) longueur hors C (tube plein) m/sol TN E (haut. crepine) m Epaisseur de la Porosité massif
A (diam int tub) mm : D (prof. totale) m/sol TN : F (Ø foration) mm :
: sol m/sol TN : : : dalle cm filtrant :
25 32 0 1 3 0,5 60 0 0,3
Présence d'eau dans le piézair Non
LIGNE ECHANTILLONNAGE / N° MATERIELS (n° série si location) : Longueur tot. lign. (m) : <1m Matériau inerte ligne : Téflon
Besoin_Type ? N° matériel N°matériel N° matériel
Filtre poussière / Pompe ligne 1 301007182 PID 301009425 Thermohygromètre 301010258
Filtre humidité / Pompe ligne 2 / 4 Gaz 301010211 Baromètre 301008649
Régulation débit // / Débitmètre 301007811 Anémomètre 301010066 Détecteur CO2 301010211
RESULTAT TEST ETANCHEITE A L'AIR DE LA LIGNE : Rappel valeurs air ambiant : O2 ≈ 21% et CO2 ≈ 400 ppm (0,04%)
Valeur Valeur et unité Si les résultats ≈ valeurs air ambiant : 1_vérification étanchéité puis 2_action
O2% 3 CO2 (ppm) > 50000 action : mise en place bâche étanchéité inerte diam. 5 m
PURGE Mode de purge retenu ? : 5 vol
Calcul temps/ vol. purge mini 5 vol : Tps (mn) : 17,8 Q total purge (l/mn) : 0,5 Volume purge (litres) : 8,9
Débit total des lignes de ce point < 2l/mn (Qpurge = Qprelev total)
Purge réalisée : Stab. Purg. (3val.) : Débit (l/mn) PID ppm O2% H2S ppm CH4 % LIE CO2
Durée purge (mn) : 20 Tps (mn) :
Débit purge l/mn: 0,5 Tps (mn) :
Volume purge (litres) : 10 Tps (mn) :
MESURAGES SUR SITE (après purge avant prélèvement)
PID (ppm) gaz sol O2 % gaz sol CH4 % LIE gaz sol CO ppm gaz sols H2S ppm gaz sols CO2 gaz sol Humidité gaz sol (%) T°C gaz sol T°C air ambiant
7,6 3 saturation 0 0 > 50000 87,5 25,1 24,4
PRELEVEMENT(S)
LIGNE 1 N°Support(s) type support(s) Analyses Temps T0 (début) T1 T2
CM Heure de la mesure 10h16 14h20 10h10
4532702548 TCA 400/200
CC Durée totale pompage (mn)/T0 244 -6
TPH + BTEXN + COHV
Blanc terrain 4532702550 TCA 400/200 Débit (l/mn) débitmètre 0,518 0,527 /
Blanc transport 4532702542 TCA 400/200 Ecart débit (%) 1,74% #VALEUR!
Validité débit ? VALIDE #VALEUR!
Rappel vol. pompé object. protocole ligne pour valeur seuil (l) : 100,00 Débit retenu (l/mn) 0,523 #VALEUR!
Conformité volume / objectif avant arrêt pompage ? : OUI Volume (l) 127,49 #VALEUR!
Vol. (T0-T1) Vol. (T0-T2)
Volume pompé dans le support utilisé pour le calcul de la concentration du composé en gaz de sols (l)
127,49 #VALEUR!
FICHE ECHANTILLONNAGE GAZ DE SOL - PIEZAIR N° Pza1
(selon norme NF ISO 18400-204) Int/Ext bât Ext.
PHOTOGRAPHIE POINT ECHANTILLONNAGE
Vue globale de l'environnement du point d'échantillonnage Vue globale de la ligne d'échantillonnage
Vue détaillée de la ligne d'échantillonnage Vue détaillée de la ligne d'échantillonnage avec contrôle débit
Date envoi échantillon(s) labo. : 02/06/2026 Laboratoire : Wessling Conditions transport : Glacière réfrigérée
Obs : Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Date 02/06/2026 02/06/2026
Initiales ZD ZD
M.VSSP0010.068-v7 - version du 23/04/2022
FICHE ECHANTILLONNAGE GAZ DE SOL - PIEZAIR N° Pza2
(Selon norme NF ISO 18400-204) Int/Ext bât Ext.
N° affaire/projet Site / client Préleveur(s) Date Heure Activité sur site Revêt. sols / matériaux X (système) Y (système)
Cholet 1404126,41 1404126,41
C26174004 DUMONT Z. 2/6/2026 10h00 Parking Enrobés
Agglomération (RGF93 - CC47) (RGF93 - CC47)
CONDITIONS METEO (extérieur)
Mesure PID air ambiant au droit d'APZ (ppm) Autres mesures :
Météo (soleil, pluie, ...) T°C extérieur Vent (V m/s et Dir.) Humidité air (%) P atm (hPa)
Averses 24,4 2,4 46,7 1004,9 0 /
PIEZAIR Bouchon /Capot Repère
Connection B : protection hors sol
Sol
Cimentation - étanchéité
F : Foration C
A /A2 : Tubage
E D
Crépine
Massif filtrant
Fond
CARACTERISTIQUES DU PIEZAIR
A2 (Ø ext tub) mm B (protec) longueur hors C (tube plein) m/sol TN E (haut. crepine) m Epaisseur de la Porosité massif
A (diam int tub) mm : D (prof. totale) m/sol TN : F (Ø foration) mm :
: sol m/sol TN : : : dalle cm filtrant :
25 32 0 1 2 0,5 102 0 0,3
Présence d'eau dans le piézair Non
LIGNE ECHANTILLONNAGE / N° MATERIELS (n° série si location) : Longueur tot. lign. (m) : <1m Matériau inerte ligne : Téflon
Besoin_Type ? N° matériel N°matériel N° matériel
Filtre poussière / Pompe ligne 1 301007184 PID 301009425 Thermohygromètre 301010258
Filtre humidité / Pompe ligne 2 / 4 Gaz 301010211 Baromètre 301008649
Régulation débit // / Débitmètre 301007811 Anémomètre 301010066 Détecteur CO2 301010211
RESULTAT TEST ETANCHEITE A L'AIR DE LA LIGNE : Rappel valeurs air ambiant : O2 ≈ 21% et CO2 ≈ 400 ppm (0,04%)
Valeur Valeur et unité Si les résultats ≈ valeurs air ambiant : 1_vérification étanchéité puis 2_action
O2% 15,8 CO2 (ppm) 25200 action : mise en place bâche étanchéité inerte diam. 5 m
PURGE Mode de purge retenu ? : 5 vol
Calcul temps/ vol. purge mini 5 vol : Tps (mn) : 20,9 Q total purge (l/mn) : 0,5 Volume purge (litres) : 10,4
Débit total des lignes de ce point < 2l/mn (Qpurge = Qprelev total)
Purge réalisée : Stab. Purg. (3val.) : Débit (l/mn) PID ppm O2% H2S ppm CH4 % LIE CO2
Durée purge (mn) : 23 Tps (mn) :
Débit purge l/mn: 0,5 Tps (mn) :
Volume purge (litres) : 11,5 Tps (mn) :
MESURAGES SUR SITE (après purge avant prélèvement)
PID (ppm) gaz sol O2 % gaz sol CH4 % LIE gaz sol CO ppm gaz sols H2S ppm gaz sols CO2 gaz sol Humidité gaz sol (%) T°C gaz sol T°C air ambiant
6,9 15,8 0 0 0 25200 86,6 23,4 24,4
PRELEVEMENT(S)
LIGNE 1 N°Support(s) type support(s) Analyses Temps T0 (début) T1 T2
CM Heure de la mesure 10h24 14h35 10h10
4532702543 TCA 400/200
CC Durée totale pompage (mn)/T0 251 -14
TPH + BTEXN + COHV
Blanc terrain 4532702550 TCA 400/200 Débit (l/mn) débitmètre 0,513 0,509 /
Blanc transport 4532702542 TCA 400/200 Ecart débit (%) -0,78% #VALEUR!
Validité débit ? VALIDE #VALEUR!
Rappel vol. pompé object. protocole ligne pour valeur seuil (l) : 100,00 Débit retenu (l/mn) 0,511 #VALEUR!
Conformité volume / objectif avant arrêt pompage ? : OUI Volume (l) 128,26 #VALEUR!
Vol. (T0-T1) Vol. (T0-T2)
Volume pompé dans le support utilisé pour le calcul de la concentration du composé en gaz de sols (l)
128,26 #VALEUR!
FICHE ECHANTILLONNAGE GAZ DE SOL - PIEZAIR N° Pza2
(selon norme NF ISO 18400-204) Int/Ext bât Ext.
PHOTOGRAPHIE POINT ECHANTILLONNAGE
Vue globale de l'environnement du point d'échantillonnage Vue globale de la ligne d'échantillonnage
Vue détaillée de la ligne d'échantillonnage Vue détaillée de la ligne d'échantillonnage avec contrôle débit
Date envoi échantillon(s) labo. : 02/06/2026 Laboratoire : Wessling Conditions transport : Glacière réfrigérée
Obs : Contrôle Qualité Rédaction préleveur Vérification Chef de Projet
Nom DUMONT Z. DUMONT Z.
Date 02/06/2026 02/06/2026
Initiales ZD ZD
M.VSSP0010.068-v7 - version du 23/04/2022
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
ANNEXE 8
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 47/50
Accréditation n°1-1364
Portée disponible
sur www.cofrac.fr
ALS France, 40 rue du Ruisseau, 38070 Saint-Quentin-Fallavier Cedex
N° rapport d'essai ULY26-019397-1
APAVE EXPLOITATION FRANCE - AEF
N° commande ULY-19885-26
Madame Zoé DUMONT
Interlocuteur (interne) K. Cataye Araye
Bât. l'olivier
Téléphone +33 47 49 90 55 8
5 rue de la Johardière ZIL BP28
Courrier électronique kalyany.cataye-araye@alsglobal.com
44803 SAINT HERBLAIN Cedex
Date 09.06.2026
Rapport d'essai
C26174004 - Palais des Sports - T260252742
Les résultats ne se rapportent qu’aux échantillons soumis à l’essai et tels qu'ils ont été reçus (dans le cas où le laboratoire n'a pas prélevé les échantillons).
Les résultats des paramètres couverts par l’accréditation EN ISO/CEI 17025 sont marqués d’un (A).
La portée d'accréditation COFRAC n°1-1364 essais du laboratoire ALS France, site de Lyon (St Quentin Fallavier) est disponible sur le site www.cofrac.fr pour les résultats accrédités par ce laboratoire.
Le COFRAC est signataire des accords de reconnaissance mutuels de l’ILAC et de l'EA pour les activités d’essai.
Les organismes d’accréditation signataires de ces accords pour les activités d'essai reconnaissent comme dignes de confiance les rapports couverts par l’accréditation des autres organismes
d’accréditation signataires des accords des activités d'essai.
Ce rapport d’essai ne peut être reproduit que sous son intégralité et avec l’autorisation des laboratoires ALS France.
Les laboratoires ALS France autorisent leurs clients à extraire tout ou partie des résultats d'essai envoyés à titre indicatif sous format excel uniquement à des fins de retraitement, de suivi et d'interprétation
de données sans faire allusion à l'accréditation des résultats d'essai.
Les données fournies par le client sont sous sa responsabilité et identifiées en italique.
Page 1 sur 6
Rapport d'essai n°. : ULY26-019397-1
Projet : C26174004 - Palais des Sports - T260252742
Le 09.06.2026
N° d'échantillon 26-072139-01 26-072139-01-1 26-072139-02 26-072139-02-1
Désignation d'échantillon Unité Pza1 CM Pza1 CC Pza2 CM Pza2 CC
Hydrocarbures volatils
Indice hydrocarbures volatils C5 à C16 - Méthode interne : AIR ACTIF-TPH-COHV-BTEX-GC/MS - Réalisé par ALS France, Lyon (France)
Date d'extraction 04/06/2026 04/06/2026 04/06/2026 04/06/2026
Anasorb 747 - Anasorb 747 - Anasorb 747 - Anasorb 747 -
Type de support / N° de lot
34988 34988 34988 34988
Hydrocarbures aromatiques C6-C7 µg / support <1,0 <1,0 1,4 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C7-C8 µg / support 1,5 <1,0 7,2 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C8-C9 µg / support 3,2 <1,0 23 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C9-C10 µg / support 9,3 <1,0 72 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C10-C11 µg / support 2,8 <1,0 39 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C11-C12 µg / support <1,0 <1,0 29 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C12-C13 µg / support <1,0 <1,0 3,4 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C13-C14 µg / support <1,0 <1,0 <1,0 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C14-C15 µg / support <1,0 <1,0 <1,0 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C15-C16 µg / support <1,0 <1,0 <1,0 <1,0
Indice Hydrocarbures Aromatiques
µg / support 17 (A) <5,0 (A) 170 (A) <5,0 (A)
C6-C16
Hydrocarbures aliphatiques C5-C6 µg / support 6,3 <5,0 6,7 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C6-C7 µg / support 8,1 <5,0 8,2 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C7-C8 µg / support 98 27 22 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C8-C9 µg / support 490 47 <5,0 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C9-C10 µg / support 800 <5,0 330 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C10-C11 µg / support 540 <5,0 39 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C11-C12 µg / support 290 <5,0 58 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C12-C13 µg / support 65 <5,0 22 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C13-C14 µg / support 43 <5,0 30 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C14-C15 µg / support <5,0 <5,0 <5,0 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C15-C16 µg / support <5,0 <5,0 <5,0 <5,0
Indice Hydrocarbures Aliphatiques
µg / support 2300 (A) 74 (A) 510 (A) <25 (A)
C5-C16
Hydrocarbures halogénés volatils (COHV)
Hydrocarbures halogénés volatils - Méthode interne : AIR ACTIF-TPH-COHV-BTEX-GC/MS - Réalisé par ALS France, Lyon (France)
Date d'extraction 04/06/2026 04/06/2026 04/06/2026 04/06/2026
Anasorb 747 - Anasorb 747 - Anasorb 747 - Anasorb 747 -
Type de support / N° de lot
34988 34988 34988 34988
Chlorure de vinyle µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
1,1-Dichloroéthylène µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Dichlorométhane µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
trans-1,2-Dichloroéthylène µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
1,1-Dichloroéthane µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
cis-1,2-Dichloroéthylène µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Trichlorométhane µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Tétrachlorométhane µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
1,1,1-Trichloroéthane µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Trichloroéthylène µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Tétrachloroéthylène µg / support 0,3 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Somme des COHV µg / support 0,3 -/- -/- -/-
Page 2 sur 6
Rapport d'essai n°. : ULY26-019397-1
Projet : C26174004 - Palais des Sports - T260252742
Le 09.06.2026
N° d'échantillon 26-072139-01 26-072139-01-1 26-072139-02 26-072139-02-1
Désignation d'échantillon Unité Pza1 CM Pza1 CC Pza2 CM Pza2 CC
Benzène et aromatiques (CAV - BTEX)
Benzene et aromatiques (CAV-BTEX) - Méthode interne : AIR ACTIF-TPH-COHV-BTEX-GC/MS - Réalisé par ALS France, Lyon (France)
Date d'extraction 04/06/2026 04/06/2026 04/06/2026 04/06/2026
Anasorb 747 - Anasorb 747 - Anasorb 747 - Anasorb 747 -
Type de support / N° de lot
34988 34988 34988 34988
Benzène µg / support 0,49 (A) <0,2 (A) 1,4 (A) <0,2 (A)
Toluène µg / support 1,5 (A) <0,2 (A) 7,2 (A) <0,2 (A)
Ethylbenzène µg / support 0,55 (A) <0,2 (A) 3,2 (A) <0,2 (A)
m-, p-Xylène µg / support 1,8 (A) <0,2 (A) 12 (A) <0,2 (A)
o-Xylène µg / support 0,85 (A) <0,2 (A) 7,0 (A) <0,2 (A)
Naphtalène µg / support <0,2 <0,2 <0,2 <0,2
Somme des CAV-BTEX µg / support 5,18 -/- 31,2 -/-
< : résultat inférieur à la limite de quantification
Informations sur les échantillons
Date de réception : 03.06.2026 03.06.2026 03.06.2026 03.06.2026
Type d'échantillon : Gaz du sol Gaz du sol Gaz du sol Gaz du sol
Date de prélèvement : 02.06.2026 02.06.2026 02.06.2026 02.06.2026
Heure de prélèvement : 10:20 10:20 10:30 10:30
Récipient : CA CA CA CA
Température à réception (C°) : 5.6 5.6 5.6 5.6
Début des analyses : 03.06.2026 03.06.2026 03.06.2026 03.06.2026
Fin des analyses : 09.06.2026 09.06.2026 09.06.2026 09.06.2026
Préleveur : DUMONT DUMONT DUMONT DUMONT
Page 3 sur 6
Rapport d'essai n°. : ULY26-019397-1
Projet : C26174004 - Palais des Sports - T260252742
Le 09.06.2026
N° d'échantillon 26-072139-03 26-072139-03-1 26-072139-04 26-072139-04-1
Blanc terrain CM Blanc terrain CC Blanc transport Blanc transport
Désignation d'échantillon Unité
CM CC
Hydrocarbures volatils
Indice hydrocarbures volatils C5 à C16 - Méthode interne : AIR ACTIF-TPH-COHV-BTEX-GC/MS - Réalisé par ALS France, Lyon (France)
Date d'extraction 04/06/2026 04/06/2026 04/06/2026 04/06/2026
Anasorb 747 - Anasorb 747 - Anasorb 747 - Anasorb 747 -
Type de support / N° de lot
34988 34988 34988 34988
Hydrocarbures aromatiques C6-C7 µg / support <1,0 <1,0 <1,0 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C7-C8 µg / support <1,0 <1,0 <1,0 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C8-C9 µg / support <1,0 <1,0 <1,0 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C9-C10 µg / support <1,0 <1,0 <1,0 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C10-C11 µg / support <1,0 <1,0 <1,0 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C11-C12 µg / support <1,0 <1,0 <1,0 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C12-C13 µg / support <1,0 <1,0 <1,0 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C13-C14 µg / support <1,0 <1,0 <1,0 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C14-C15 µg / support <1,0 <1,0 <1,0 <1,0
Hydrocarbures aromatiques C15-C16 µg / support <1,0 <1,0 <1,0 <1,0
Indice Hydrocarbures Aromatiques
µg / support <5,0 (A) <5,0 (A) <5,0 (A) <5,0 (A)
C6-C16
Hydrocarbures aliphatiques C5-C6 µg / support <5,0 <5,0 <5,0 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C6-C7 µg / support <5,0 <5,0 <5,0 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C7-C8 µg / support <5,0 <5,0 <5,0 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C8-C9 µg / support <5,0 <5,0 <5,0 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C9-C10 µg / support <5,0 <5,0 <5,0 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C10-C11 µg / support <5,0 <5,0 <5,0 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C11-C12 µg / support <5,0 <5,0 <5,0 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C12-C13 µg / support <5,0 <5,0 <5,0 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C13-C14 µg / support <5,0 <5,0 <5,0 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C14-C15 µg / support <5,0 <5,0 <5,0 <5,0
Hydrocarbures aliphatiques C15-C16 µg / support <5,0 <5,0 <5,0 <5,0
Indice Hydrocarbures Aliphatiques
µg / support <25 (A) <25 (A) <25 (A) <25 (A)
C5-C16
Hydrocarbures halogénés volatils (COHV)
Hydrocarbures halogénés volatils - Méthode interne : AIR ACTIF-TPH-COHV-BTEX-GC/MS - Réalisé par ALS France, Lyon (France)
Date d'extraction 04/06/2026 04/06/2026 04/06/2026 04/06/2026
Anasorb 747 - Anasorb 747 - Anasorb 747 - Anasorb 747 -
Type de support / N° de lot
34988 34988 34988 34988
Chlorure de vinyle µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
1,1-Dichloroéthylène µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Dichlorométhane µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
trans-1,2-Dichloroéthylène µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
1,1-Dichloroéthane µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
cis-1,2-Dichloroéthylène µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Trichlorométhane µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Tétrachlorométhane µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
1,1,1-Trichloroéthane µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Trichloroéthylène µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Tétrachloroéthylène µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Somme des COHV µg / support -/- -/- -/- -/-
Page 4 sur 6
Rapport d'essai n°. : ULY26-019397-1
Projet : C26174004 - Palais des Sports - T260252742
Le 09.06.2026
N° d'échantillon 26-072139-03 26-072139-03-1 26-072139-04 26-072139-04-1
Blanc terrain CM Blanc terrain CC Blanc transport Blanc transport
Désignation d'échantillon Unité
CM CC
Benzène et aromatiques (CAV - BTEX)
Benzene et aromatiques (CAV-BTEX) - Méthode interne : AIR ACTIF-TPH-COHV-BTEX-GC/MS - Réalisé par ALS France, Lyon (France)
Date d'extraction 04/06/2026 04/06/2026 04/06/2026 04/06/2026
Anasorb 747 - Anasorb 747 - Anasorb 747 - Anasorb 747 -
Type de support / N° de lot
34988 34988 34988 34988
Benzène µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Toluène µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Ethylbenzène µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
m-, p-Xylène µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
o-Xylène µg / support <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A) <0,2 (A)
Naphtalène µg / support <0,2 <0,2 <0,2 <0,2
Somme des CAV-BTEX µg / support -/- -/- -/- -/-
< : résultat inférieur à la limite de quantification
Informations sur les échantillons
Date de réception : 03.06.2026 03.06.2026 03.06.2026 03.06.2026
Type d'échantillon : Gaz du sol Gaz du sol Gaz du sol Gaz du sol
Date de prélèvement : 02.06.2026 02.06.2026 02.06.2026 02.06.2026
Heure de prélèvement : 10:20 10:20 14:30 14:30
Récipient : CA CA CA CA
Température à réception (C°) : 5.6 5.6 5.6 5.6
Début des analyses : 03.06.2026 03.06.2026 03.06.2026 03.06.2026
Fin des analyses : 09.06.2026 09.06.2026 09.06.2026 09.06.2026
Préleveur : DUMONT DUMONT DUMONT DUMONT
Page 5 sur 6
Rapport d'essai n°. : ULY26-019397-1
Projet : C26174004 - Palais des Sports - T260252742
Le 09.06.2026
Informations sur vos résultats d'analyses :
Les résultats fournis et les limites de quantification indiquées ne prennent pas en compte le rendement de désorption du support.
Les seuils sont susceptibles d'être augmentés en fonction d'interférences chimiques.
Seuls les résultats quantifiés (résultats égaux ou supérieurs à la LQ) sont pris en compte dans le calcul des sommes. Dans le cas contraire la
somme est rendue "-/-".
Les sommes des fractions TPH sont définies de la façon suivante :
Limite de quantification basse de l’élément calibrant * le nombre de fraction.
Limite de quantification basse de la somme des fractions aromatiques : 0,2 fois 10 = 2 µg/support, limite de quantification basse <5 µg/support.
Limite de quantification basse de la somme des fractions aliphatiques : 2 fois 11 = 22 µg/support, limite de quantification basse <25 µg/support
Présence d’humidité dans le support de prélèvement pouvant entraîner une potentielle sous quantification du résultat analytique. :
-Indice hydrocarbures volatils C5 à C16, Valable pour tous les paramètres : Valable pour les échantillons 26-072139-01, -01-1
-Hydrocarbures halogénés volatils, Valable pour tous les paramètres : Valable pour les échantillons 26-072139-01, -01-1
-Benzene et aromatiques (CAV-BTEX), Valable pour tous les paramètres : Valable pour les échantillons 26-072139-01, -01-1
Valeur vérifiée et confirmée par une contre analyse :
-Indice hydrocarbures volatils C5 à C16, Hydrocarbures aliphatiques C7-C8, Hydrocarbures aliphatiques C8-C9 : Valable pour l'échantillon
26-072139-01-1
Approuvé par :
Jean-Francois CAMPENS
Président
Page 6 sur 6
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
ANNEXE 9
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 48/50
Résultats des analyses Gaz de sols - Tableau de synthèse Apave - affaire n° C26174004 - Palais des Sports - Cholet (49)
Valeur de
Total CC/CM >
Désignation d'échantillon comparaison Pza1_CM Pza1_CM [C] Pza1_CC Pza1_CC [C] Pza2_CM Pza2_CM [C] Pza2_CC Pza2_CC [C]
CM+CC 5% ?
retenue
Unité µg/m3 µg G µg/m3 µg G µg/m3 µg G µg/m3 µg G µg/m3
TPH
Hydrocarbures aromatiques C6-C7 2 < 1 7,84 < 1 7,84 1,4 10,92 < 1 7,80
Hydrocarbures aromatiques C7-C8 20000 1,5 11,77 < 1 7,84 7,2 56,14 < 1 7,80
Hydrocarbures aromatiques C8-C9 200 3,2 25,10 < 1 7,84 23 179,32 < 1 7,80
Hydrocarbures aromatiques C9-C10 200 9,3 72,95 < 1 7,84 72 561,36 < 1 7,80
Somme aromatiques C8-C10 200 12,5 98,05 < 1 7,84 95 740,68 < 1 7,80
Hydrocarbures aromatiques C10-C11 200 2,8 21,96 < 1 7,84 39 304,07 < 1 7,80
Hydrocarbures aromatiques C11-C12 200 < 1 7,84 < 1 7,84 29 226,10 < 1 7,80
Somme aromatiques C10-C12 200 2,8 21,96 < 1 7,84 68 530,17 < 1 7,80
Hydrocarbures aromatiques C12-C13 200 < 1 7,84 < 1 7,84 3,4 26,51 < 1 7,80
Hydrocarbures aromatiques C13-C14 200 < 1 7,84 < 1 7,84 < 1 7,80 < 1 7,80
Hydrocarbures aromatiques C14-C15 200 < 1 7,84 < 1 7,84 < 1 7,80 < 1 7,80
Hydrocarbures aromatiques C15-C16 200 < 1 7,84 < 1 7,84 < 1 7,80 < 1 7,80
Somme aromatiques C12-C16 200 < 1 7,84 < 1 7,84 3,4 26,51 < 1 7,80
Hydrocarbures aliphatiques C5-C6 18000 6,3 49,42 < 5 39,22 6,7 52,24 < 5 38,98
Hydrocarbures aliphatiques C6-C7 18000 8,1 63,53 < 5 39,22 8,2 63,93 < 5 38,98
Hydrocarbures aliphatiques C7-C8 18000 98 768,69 27 211,78 22 171,53 < 5 38,98
Somme aliphatiques C6-C8 18000 106,1 832,22 27 211,78 1044,00 25% 30,2 235,46 < 5 38,98
Hydrocarbures aliphatiques C8-C9 1000 490 3843,44 49 384,34 < 5 38,98 < 5 38,98
Hydrocarbures aliphatiques C9-C10 1000 800 6275,00 < 5 39,22 330 2572,90 < 5 38,98
Somme aliphatiques C8-C10 1000 1290 10118,44 49 384,34 10502,78 4% 330 2572,90 < 5 38,98
Hydrocarbures aliphatiques C10-C11 1000 540 4235,63 < 5 39,22 39 304,07 < 5 38,98
Hydrocarbures aliphatiques C11-C12 1000 290 2274,69 < 5 39,22 58 452,21 < 5 38,98
Somme aliphatiques C10-C12 1000 830 6510,31 < 5 39,22 97 756,28 < 5 38,98
Hydrocarbures aliphatiques C12-C13 1000 65 509,84 < 5 39,22 22 171,53 < 5 38,98
Hydrocarbures aliphatiques C13-C14 1000 43 337,28 < 5 39,22 30 233,90 < 5 38,98
Hydrocarbures aliphatiques C14-C15 1000 < 5 39,22 < 5 39,22 < 5 38,98 < 5 38,98
Hydrocarbures aliphatiques C15-C16 1000 < 5 39,22 < 5 39,22 < 5 38,98 < 5 38,98
Somme aliphatiques C12-C16 1000 108 847,13 < 5 39,22 52 405,43 < 5 38,98
Hydrocarbures halogénés volatils (COHV)
Chlorure de vinyle 2,6 < 0,2 1,57 < 0,2 1,57 < 0,2 1,56 < 0,2 1,56
1,1-Dichloroéthylène 200 < 0,2 1,57 < 0,2 1,57 < 0,2 1,56 < 0,2 1,56
Dichlorométhane 10 < 0,2 1,57 < 0,2 1,57 < 0,2 1,56 < 0,2 1,56
trans-1,2-Dichloroéthylène 60 < 0,2 1,57 < 0,2 1,57 < 0,2 1,56 < 0,2 1,56
1,1-Dichloroéthane 6,25 < 0,2 1,57 < 0,2 1,57 < 0,2 1,56 < 0,2 1,56
cis-1,2-Dichloroéthylène 60 < 0,2 1,57 < 0,2 1,57 < 0,2 1,56 < 0,2 1,56
Trichlorométhane 63 < 0,2 1,57 < 0,2 1,57 < 0,2 1,56 < 0,2 1,56
Tétrachlorométhane 110 < 0,2 1,57 < 0,2 1,57 < 0,2 1,56 < 0,2 1,56
1,1,1-Trichloroéthane 1000 < 0,2 1,57 < 0,2 1,57 < 0,2 1,56 < 0,2 1,56
Trichloroéthylène 10 < 0,2 1,57 < 0,2 1,57 < 0,2 1,56 < 0,2 1,56
Tétrachloroéthylène 40 0,3 2,35 < 0,2 1,57 < 0,2 1,56 < 0,2 1,56
Benzène et aromatiques (CAV - BTEX)
Benzène 2 0,49 3,84 < 0,2 1,57 1,4 10,92 < 0,2 1,56
Toluène 20000 1,5 11,77 < 0,2 1,57 7,2 56,14 < 0,2 1,56
Ethylbenzène 1500 0,55 4,31 < 0,2 1,57 3,2 24,95 < 0,2 1,56
m-, p-Xylène 100 1,8 14,12 < 0,2 1,57 12 93,56 < 0,2 1,56
o-Xylène 100 0,85 6,67 < 0,2 1,57 7 54,58 < 0,2 1,56
Totaux xylènes 100 0,85 6,67 < 0,2 1,57 19 148,14 < 0,2 1,56
Napthalène 10 < 0,2 1,57 < 0,2 1,57 < 0,2 1,56 < 0,2 1,56
Calcul ctrl claquage CC/CM 5% total 18518,24 596,13 3%
Pza1 Pza2
Volume de prélèvement gaz de sols (litre) 127,49 128,26
CM : Couche de Mesure
CC : Couche de Contrôle Légende :
valeurs détectés
valeurs dépassant la valeur seuil
phénomène de claquage
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
ANNEXE 10
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 49/50
Caracteristiques physico-chimiques
sources
(date de dernière mise à Dg Dw
forme physique KH Pvap
jour) Formule Solubilité dans Coefficient de Coefficient de
(dans les Koc pression de
chimique classe présence / utilisations sources naturelles Densité l'eau diffusion dans diffusion dans constante de Henry
conditions (L/kg) vapeur
Polluant/ Substance N°CAS brute
ambiantes)
(mg/L) l'air l'eau ( Pa.m3/mol)
(Pa)
(cm²/s) (cm²/s)
36 (<C8) 794 (<C8) 116523,7 (<C8)
pétrole, craquage, distillation,
chaine 0,43 (<C10) 31600 (<C10) 135775,5 (<C10)
Fiche APAVE + tableur plusieurs liquides fractionnement petrole brut, -5
C6-C40 aliphatiques carbonnées de HCT aliphatiques - - 0,0340 (C10-C12) 0,1 1*10 251000 (C10-C12) 148947,75(C10-C12) -
JE_GW Apave numéros solides plastiques, caoutchoucs et
C6 à C40 0,00076(C12-C16) 5010000 (C12-C16) 1286827,5(C12-C16)
résines 6 8
2,5*10 (C16-C21) 3,98*10 (C16-C21) 210756 (C16-C21)
INRS (juin 2011), INERIS, 220 (<C8) 1000 (<C8) 3718,6(<C8)
distillation houille, petrochimie
Encyclopédie de sécurité et HCT aromatiques 65 (<C10) 1580 (<C10) 965,6 (<C10)
plusieurs liquides (raffinage du petrole), peintures, combustibles fossils, -5
C5-C40 aromatiques de santé au travail (mai - (comprenant HAP et - 25 (C10-C12) 0,1 1*10 2510 (C10-C12) 322,21 (C10-C12) -
numeros solides produits agrochimiques,huiles feux de forêt
2018) + tableur JE_GW BTEX) 5,8(C12-C16) 5010 (C12-C16) 69,3 (C12-C16)
essentielles
Apave 0,65 (C16-C21) 15800 (C16-C21) 6,19 (C16-C21)
INERIS (avril 2018+ fiche
pétrole, effluent
toxicologique novembre teintures, matières plastiques, 3,7 4578 14,7 0,36 (25°)
Acénaphtène 83-32-9 C12H10 HAP solide cristallisé d'incendies ou 1,225 (liquide) 0,0421 7,69*10-7
2005 ) + tableur JE_GW pesticides, fongicides 3,57 7080 15,7 0,28 (20°)
érrruptions volcaniques
Apave
goudron, protection de bois,
INERIS (août 2018 + fiche solide cristalisé 5,04
Anthracène 120-12-7 C14H10 HAP fioul, essence, combustion de combustibles fossils 1,25 (solide) 0,04 4,28.10-2 6,72.10-6 29512 0,00036-0,11
toxicologique mai 2005) liquide 4,94
déchets pneumatiques
176900
Benzo[a]anthracène INERIS (août 2018) 56-55-3 C18H12 HAP solide produits oragniques - - 0,01 (25°) - - 0,02 6,65*10-7 (20°)
(non validé)
combustion incomplete
INERIS (août 2018) + tableur 0,012 3,33*10-2 5,13*10-6
Benzo[b]fluoranthène 205-99-2 C20H12 HAP solide cristalisé d'hydrocarbure ou de charbon, - - 1230000 11,24 6,7*10-5
JE_GW Apave
raffinage pétrole
0,00150 2,26*10-2 5,56*10-3
raffinage du pétrole, distillation
INERIS (août 2018 + fiche feux naturels liés à la -4 24000000 -2
du charbon, incinération ordures, 2,6*10 (25°) 2,7* 10 ( 20°)
Benzo[g,h,i]perylène toxicologique septembre 191-24-2 C22H12 HAP solide cristalisé foudre et activités 1,329 - - (moyenne valeur 1,4*10-8
rejets usines traitements d'eau, 3,0*10-4 (20°) 1,4*10-2 (25°)
2011) volcaniques. expérimental)
effluents industriels
INERIS ( août 2018 + fiche distillation du charbon, huiles et
toxicologique septembre graisses; incinération d'ordures combustibles fossiles, 2*10-3 -2 -6 de 1,33*105 à 5,25*105 0,1 à 9,5 -5
Chrysène 218-01-9 C18H12 HAP solide cristallisé 1,274 2,48*10 6,21*10 8,4*10
2011) + tableur JE_GW ménagères, chauffage huiles brutes et lignite 6,30*10-3 3,98*105 9,5
Apave domestique aux bois
goudron lours, revetement de
-3
protection intérieur cuve, 0,8*10 (20°)
INERIS ( août 2018 + fiche feux de forêts et 1,5 (25°)
Fluoranthène 206-44-0 C16H110 HAP solide cristallisé teintures fluorescentes, 1,252 0,26 3,9*10-2 5,6*10-8 144544 1,3*10-3 (25°)
toxicologique mars 2005) éruptions volcaniques 0,8 (20°)
combustion incomplete bois et
fioul
INERIS ( mars 2017 + fiche teintures, résines, combustibles
toxicologique novembre fossils, goudron,émissions 4,56*10-2 6,79*10-6 7707 9,2 4*10-2 (20°)
Fluorène 86-73-7 C13H10 HAP solide cristallisé combustibles fossiles 1,181 1,98
2005) + tableur JE_GW incinérateur ordures ménagères, 3,63*10-2 7,88*10-6 13800 6,42 9*10-2 (25°)
Apave émissions raffineries petrole
Caracteristiques physico-chimiques
sources
(date de dernière mise à Dg Dw
forme physique KH Pvap
jour) Formule Solubilité dans Coefficient de Coefficient de
(dans les Koc pression de
chimique classe présence / utilisations sources naturelles Densité l'eau diffusion dans diffusion dans constante de Henry
conditions (L/kg) vapeur
Polluant/ Substance N°CAS brute
ambiantes)
(mg/L) l'air l'eau ( Pa.m3/mol)
(Pa)
(cm²/s) (cm²/s)
charbon bitumineux,
combustibles fossiles, huiles combustibles fossiles,
INERIS (Août 2018 + fiche 2,5*106
brutes, combustion incomplète huiles brutes, huiles de 0,062 (20°)
Indeno(1,2,3-c,d)pyrène toxicologique mai 2005) + 193-39-5 C22H12 HAP solide - 3,1*10-2 5,1*10-6 3,3*107 2,9*10-2 1,3*10-8
des moteurs thermiques, fumées schistes, feuilles de 5*10-5 (25°)
tableur JE_GW Apave
industrielles, fumées tabac, algues 6,30*106
incinérateur ordures ménagères
goudron de houille, huile
d'anthracène,matière colorante, combustions
INERIS (mars 2017 + fiche 3,98 (25°)
Phenanthrène 85-01-8 C14H10 HAP solide cristallisé explosif, produit incomplètes 1,179 1,2 5,4*10-2 5,7*10-6 4,18 0,091 (20°)
toxicologique juin 2010) 2,9 (20°)
pharmaceutique, gaz d'hydrocarbures
d'échappement
INERIS ( mars 2017 + fiche goudron de charbon, essence,
0,13 67992 0,0011 (25°)
Pyrène toxicologique février 2005) + 129-00-0 C16H10 HAP solide cristallisé fioul, huiles brutes, huiles de combustibles fossiles 1,271 2,72*10-2 7,24*10-6 -
1,35 105000 1,114
tableur JE_GW Apave moteur usagées
traitement du bois,batteries
élèctriques, semi-conducteurs, croûte terrestre,
INERIS (avril 2018 + fiche 13,22
Arsenic (As) 7440-38-2 As Métaux solide cristallisé agent décolorant, plomd de activité volcanique et 5,727 - - - - -
toxicologqiue avril 2010) (non validée)
chasse, tannerie, combustion de feux de forêts
produits fossiles
métallurgie,matériel éléctrique,
écorce terrestre dans
plomberie, équipement
INERIS (avril 2018 + fiche les roches volcaniques 13,22
Cuivre (Cu) 7440-50-8 Cu Métaux solide industriel, automobile, 8,93 - - - - -
toxicologique mars 2005) (cristallines et les (non validé)
chaudronnerie, incineration
minerais)
d'ordures ménagères
croûte terrestre :
minéraux (la galène, la
INERIS (avril 2018 + fiche batteries éléctriques, batteries
Plomb (Pb) 7439-92-1 Pb Métaux solide cérusite et l'anglésite), 11,34 - - - 13,22 (non validé) - -
toxicologique juillet 2016) automobiles
et poussières
volcaniques
revêtement de protection des
INERIS (juin 2017 + fiche solide pulvérulent métaux contre la corrosion, croûte terrestre sous
Zinc 7440-66-6 Zn Métaux 7,14 - - - 13,22 (non validé) - -
toxicologique mars 2005) ou granulaire alliages, construction forme de sulfure
immobilière, chemin de fer
Caracteristiques physico-chimiques
sources
(date de dernière mise à Dg Dw
forme physique KH Pvap
jour) Formule Solubilité dans Coefficient de Coefficient de
(dans les Koc pression de
chimique classe présence / utilisations sources naturelles Densité l'eau diffusion dans diffusion dans constante de Henry
conditions (L/kg) vapeur
Polluant/ Substance N°CAS brute
ambiantes)
(mg/L) l'air l'eau ( Pa.m3/mol)
(Pa)
(cm²/s) (cm²/s)
intermédiare dans la production
de matières plastiques,
d'élastomères, de résines 9970 à
INERIS ( août 2018 + fiche 432,6 (20°)
phénoliques, de nylon, feux de forêts, activité 0,879 1750 à 1830 (25°) -6 60 12663(20°)
Benzène toxicologique mars 2006) + 71-43-2 C6H6 BTEX liquide 0,088 (25°) 9,8*10 (25°) 558 (25°)
résines,pour l'industrie volcanique (20°) 1790 58,9 12636 à 13300
tableur JE_GW Apave 554
pharmaceutiques, entre dans la (25°)
composition de l'essence
automobile
fabrication acide
téréphtalique(résine et fibres
polyester), peintures, vernis,
Xylènes INERIS (juin 2018 + fiche pétrole et feux de
1330-20-7 C8H10 BTEX liquide colles, encre d'imprimerie, - 169 - - 236 680 1051
mélange d'isomère toxicologique juin 2006) forêts
insecticides, industrie
caoutchouc, produits
pharmaceutiques
matériel éléctrique, échangeurs
INERIS (janvier 2011) + thermiques et hydrauliques,
INERIS PCB ( fiche technico- agents plastifiants ou adhésifs
PCB 52
économique juin 2012 + 35693-99-3 C10H4Cl4 PCB liquide dans les peintures, laques, pas de source naturelle - 0,0043-0,01 - - - - -
(2,2',5,5' tetrachlorobiphényle)
fiche toxicologique vernis, colles, produits PVC,
novembre 2012) coutchouc, adjuvant de produits
phytosanitaires
matériel éléctrique, échangeurs
INERIS (janvier 2011) + thermiques et hydrauliques,
INERIS PCB ( fiche technico- agents plastifiants ou adhésifs
PCB 101 165958,6907
économique juin 2012 + 37680-73-2 C10H3Cl5 PCB liquide dans les peintures, laques, pas de source naturelle - 0,004-0,02 - - - -
(2,2',4',5,5' pentachlorobiphényle) (non validé)
fiche toxicologique vernis, colles, produits PVC,
novembre 2012) coutchouc, adjuvant de produits
phytosanitaires
matériel éléctrique, échangeurs
INERIS (mars 2014) + INERIS
thermiques et hydrauliques,
PCB ( fiche technico-
agents plastifiants ou adhésifs
PCB 118 économique juin 2012 +
31508-00-6 C10H3Cl5 PCB liquide dans les peintures, laques, pas de source naturelle - 0,004-0,02 - - - - -
(2,3',4,4',5 pentachlorobiphényle) fiche toxicologique
vernis, colles, produits PVC,
novembre 2012) + CNESST
coutchouc, adjuvant de produits
(2015)
phytosanitaires
matériel éléctrique, échangeurs
INERIS (janvier 2011) + thermiques et hydrauliques,
INERIS PCB ( fiche technico- agents plastifiants ou adhésifs
PCB 138
économique juin 2012 + 35065-28-2 C10H2Cl6 PCB liquide dans les peintures, laques, pas de source naturelle - 0,0004-0,0007 - - - - -
(2,2',4,4',5,5' hexachlorobiphényle)
fiche toxicologique vernis, colles, produits PVC,
novembre 2012) coutchouc, adjuvant de produits
phytosanitaires
matériel éléctrique, échangeurs
INERIS (janvier 2011) + thermiques et hydrauliques,
INERIS PCB ( fiche technico- agents plastifiants ou adhésifs
PCB 153
économique juin 2012 + 35065-27-1 C12H4Cl6 PCB liquide dans les peintures, laques, pas de source naturelle - 0,0004-0,0007 - - - - -
(2,2',4,4',5,5' hexachlorobiphényle)
fiche toxicologique vernis, colles, produits PVC,
novembre 2012) coutchouc, adjuvant de produits
phytosanitaires
matériel éléctrique, échangeurs
INERIS (janvier 2011) + thermiques et hydrauliques,
INERIS PCB ( fiche technico- agents plastifiants ou adhésifs
PCB 180
économique juin 2012 + 35065-29-3 C10HCl7 PCB liquide dans les peintures, laques, pas de source naturelle - 0,000045-0,0002 - - - - -
(2,2',3,4,4',5,5' heptachlorobiphenyle)
fiche toxicologique vernis, colles, produits PVC,
novembre 2012) coutchouc, adjuvant de produits
phytosanitaires
Comportement dans l'environnement Effets sur la santé humaine
effets sur la
effets génotoxiques et
sol eau air Biodegradation Bioaccumulation voies d'exposition Toxicité aigue Toxicité chronique Organes cibles principaux effets cancerigènes reproduction et le
mutagènes
Polluant/ Substance développemnt
peu présents dans
les eaux, moins
inhalation inhalation : troubles neurologiques et inhalation : troubles neurologiques et US EPA : non considéré
C6-C40 aliphatiques - solubles que les C6-C12 : volatils - - inhalation : poumon, foie - -
ingestion hépatiques, atteintes rénales hépatiques, atteintes rénales comme cancérigène
composés
aromatiques
troubles neurologiques (céphalées,
certains composés s'accumulent inhalation nausées, étourdissements, certains composés
irritation des muqeuses respiratoires
C5-C40 aromatiques peu mobile à modéré peu soluble volatils peu biodégradables dans les especes aquatiques, pas de ingestion désorientation, confusion) - classés cancérigènes - -
données sur les autres êtres vivants cutanée (faible) irritaion respiratoire et syndromes cardio- par UE
vasculaires
peu biodégradé dans les pas de données chez l'homme Classe 3 (CIRC) : non
eaux, pour les sols possible chez les poissons (seules Inhalation clasifiable comme pas étudié par les
Acénaphtène peu mobile - sous forme vapeur pas de données chez l'homme foie -
similaires a un processus données disponibles) Ingestion (animal) troubles hépatiques, rénaux et cancérogène pour différents organismes
d'humification hématologiques l'Homme
peu mobile, absorption classe 3 (CIRC) : non
sous forme vapeur ou Inhalation
importante adsorbé sur matière effets photo-sensibilisants lors utilisation classifiable comme pas de données
Anthracène adsorbé sur matière peu biodégradable bioaccumulation Ingestion pas de données pour l"homme pas d'organes cibles pas étudié par l'UE
volatilisation à partir des sols en suspension pour traiter le psoriasis (1980) cancérigène pour disponibles
partiuclaire cutanée
humides mais pas secs l'homme
inhalation Groupe 2B (CIRC) :
Benzo[a]anthracène - - - - - ingestion - - - cancérogène possible - -
cutanée pour l'homme
Groupe 2B (CIRC) :
cancérogène possible
adsorbé sur pour l'homme
adsorbé sur matière peu dégradable dans les bio accumulation possible chez les inhalation pas étudié mais ne sembele pas montrer pas de données chez l'homme
Benzo[b]fluoranthène mobilité modérée sédiment et phase ingestion : système immunologique catégorie 2 (UE) : - déteriorations génétiques
particulaire sols poissons ingestion d'effets défavorables sur la santé (animal) : trouble immunologique
particulaire susbtance assimilé à
des subtances
cancérigènes pour
classe 3 (CIRC) : non
biodégradé dans les sols,
associé à la phase présent dans la phase bioconcentration élévée pour les ingestion inhalation : système classifiable comme
Benzo[g,h,i]perylène pas mobile les sédiments et l'eau pas de données pas de données non étudié non étudié
particulaire particulaire organismes aquatiques inhalation immunologique cancérogène pour
(entre 15 et 90%)
l'homme
probablement
biodégradé par cancerigène, classé
inhalation : système
associé aux microorganismes (demi vie categorie 2 par l'UE
présent dans la phase accumulation par phytoplancton et ingestion pas d'effets claires, pas de conclusion immunologique substances préoccupantes effets
Chrysène mobilité modérée particules et aux queques mois à années) pas de données non classé par l'UE
particulaire mollusques inhalation possible ingestion : tissu adipeux, tissu mutagènes possibles, (classe3)
sédiments biodégradation aérobie groupe 2b (CIRC) :
mamaire, cerveau, foie
plus efficace cancérogène possible
pour l'homme
pas de données chez l'homme
peu biodégradable (temps pas d'etude chez l'homme groupe 3 (CIRC) : non
de demi vie entre 560 et especes du milieu aquatique inhalation : reins classifiable comme
Fluoranthène - - - ingestion cutanée (animal) : par gavage modification du pas de données non déterminé
1760 jours en milieu bioaccumulent (animal) : augmentation du poid du foie, ingestion : foie, reins cancérigène pour
comportement avec diminution de la
aqueux) lésions histologiques l'homme
réponse à un stimulant sensoriel et ataxie.
pas de données chez l'homme groupe 3 (CIRC) : non
ingestion pas de données chez l'homme
adsorbé par les succeptibles de se bioaccumuler classifiable comme pas d'étude de l'UE
Fluorène très peu mobile sous forme vapeur faible biodégradation inhalation ingestion : foie et sang non etudié par l'UE
sédiment dans poissons et crustacés (animal ): troubles hépatiques et cancérogène pour pas génotoxique ( Probst 1981)
cutanée (animal ): troubles hépathiques
hématologiques l'homme
Comportement dans l'environnement Effets sur la santé humaine
effets sur la
effets génotoxiques et
sol eau air Biodegradation Bioaccumulation voies d'exposition Toxicité aigue Toxicité chronique Organes cibles principaux effets cancerigènes reproduction et le
mutagènes
Polluant/ Substance développemnt
inhalation groupe 2B (CIRC) :
Indeno(1,2,3-c,d)pyrène peu mobile peu soluble - très faible élévé dans organismes aquatiques ingestion Pas de données Pas de données pas de données cancérogène possible non étuidé par l'UE non etudié par l'UE
cutanée pour l'homme
pas de données chez l'homme
faible biodégradation groupe 3 (CIRC) : non
inhalation
peu mobile, absorption (temps de demi vie entre accumulation importante pour classifiable comme
Phenanthrène peu solulbe peu volatil ingestion ( rat ) : congestion hépathique, pas de données pas de données non étudié par l'UE non étudié par l'UE
importante 64 et 800 jours en milieux organismes aquatiques cancérigène pour
cutanée modification du taux des enzymes
aqueux) l'homme
hépathiques
groupe 3 (CIRC) : non
inhalation pas de données chez l'homme pas de données chez l'homme
volatilisation à partir sous forme vapeur et bioaccumulation chez les poissons classifiable comme
Pyrène très faible mobilité faible dégaradation ingestion pas de données non étudié par l'UE pas de données
de l'eau particulaire et les microcrustacés cancérigène pour
cutanée (animal ): réaction photoxique (animal ): effets sur les reins
l'homme
ingestion : effets sur la peau
peu mobile ( As III plus ingestion : effets gastro-intestinaux inhalation : peau, système nerveux
(hyperkératose, hyperpigmentation), effets
mobile que As V), adsoption (naussées, vomissements, hémorragies, periphérique, système cardio-
insoluble faiblement bioaccumulable dans les sur le système cardiovasculaire, non classé, etude potentiellemnt génotoxique de
sur l'argile, les hydroxyles et sous forme de particules persistent, pas ingestion douleurs abdominales, diarrhées, décès) + vasculaire groupe 1 (CIRC)
organismes aquatiques, dans les respiratoire, neurologique, gastro- montrent un effet possible manière indirect mais pas
Arsenic (As) la MO. sous formes d'arsenic d'information sur la inhalation encéphalopathie ou convulsions, coma, ingestion : peau, système nerveux canncérigène pour
sous forme de plantes possible bioaccumulation intestinal et sanguin. d'avortement tardif et reconnu comme mutagène par
trioxyde et d'arsines dégaradtion oedeme pulmonaire, insuffisance rénale périphérique, l'homme
particules dépend des conditions du milieu inhalation : effets sur la peau (dermite), mortalité fœtal tardives l'UE
principalement sous forme cardiovasculaire,sanguin et gastro-
effets sur le système cardiovasculaire et
oxydé dose létale entre 1 et 3 mg/kg/j intestinal
système nerveux
cuivre plus mobile pour des insoluble inhalation : irritation des voies aériennes
inhalation : "fièvre des fumées de
pH<5, au dessus de pH 7 le sous forme particulaire supérieurs, troubles gastro-intestinaux,
bioaccumulation dans les poissons métaux" avec fièvre, céphalée, sueurs
cuivre n'est plus mobile. forme particulaire, d'oxyde, de sulfate ou de ingestion (principale) pneumopathie interstitielle, lésions inhalation : foie
et dans les plantes en fonction du froides,douleurs musculaires pas classé comme très peu de données, pas aucuns composés classés comme
Cuivre (Cu) Il se fixe préférentiellement précipite, s'adsorbe carbonate. - inhalation hépatique ingestion : foie
pH du sol et des conditions du ingestion : vomissements, létargie, cancérigène de lien mis en evidence mutagène
sur la matière organique. à la matière Peut etre adsorbé à la cutanée ingestion : troubles intestinaux, cutanée : peau
milieu anémie, cytolyse hépatique par nécrose
Se retrouve surtout dans les organique, au fer et matière particulaire insuffisance hépatique, atteinte rénale
et insuffisance rénale
premiers centimètres du sol aux argiles cutanée : dermatite allergique
inhalation + ingestion :effets sur le système certains composés du
nerveux central (maux de tete, perte de plomb sont classés
mémoire, hallucinations), effet sur le catégorie 1 A (UE) :
mobilité très faible, très peu soluble
faible à moyen dans les organismes ingestion : troubles digestifs (colliques, système nerveux périphérique (crampes, substances connues pour
accumulation plomb en adsorption sur Groupe 2B (CIRC) : étudié mais pas classé, les etudes
aquatiques, inhalation douleurs et crampes abdominales, faiblesse musculaire), effets système nerveux, sang, reins, altérer la fetilité dans
Plomb (Pb) surface matière organique composés non volatils - cancérogène possible laissent penser qu'un effet
biaccumulation dans les racines ingestion vomissements), atteintes rénales, lésions hématologique (anémie), effets rénaux appareil digestif, os l'espèce humaine ou
grande affinité du plomb et minéraux pour l'homme génotoxique existe
des végétaux du système nerveux central, hémolyse (insuffisance rénale, néphropatie), effets provoquer des effets
avec la MO d'argiles
sur le système cardiovasculaire toxiques sur le
(hypertension), effets sur les os et les développement dans
dents possibles l'espèce humaine"
insoluble
inhalation : détresse respiratoire, décès
forme dépend pH et bioaccumulation possible dans les par occlusion des artères pulmonaires, "la trop peu de données
accumulation à la surface
conditions redox, organismes aquatiques du bas de la fièvre des fondeurs" (fièvres douleurs inhalation : problèmes gastro-intestinaux ingestion : tractus gastro-intestinal, diponibles pour conclure,
des sols, présent non classé par l'UE ou
Zinc présence de zinc - - chaine trophique, mais régulation inhalation ingestion musculaires céphalée), effets cardiaques ingestion : vomissements, nausées, sang, système immunitaire possibilité d'avoir un effet étudié mais pas classé par l'UE
principalement à l'état le CIRC
compléxé par des teneur en zinc par les autres et gastro-intestinaux anémie, effets sur le système immunitaire inhalation : poumons sur le développement du
d'oxydation +2
ligands organiques, organismes ingestion : vertige, lethergie, lésions fœtus
ou adsorbé sur gastro-intestinale
matière solide
Comportement dans l'environnement Effets sur la santé humaine
effets sur la
effets génotoxiques et
sol eau air Biodegradation Bioaccumulation voies d'exposition Toxicité aigue Toxicité chronique Organes cibles principaux effets cancerigènes reproduction et le
mutagènes
Polluant/ Substance développemnt
catégorie 1 : substance
que l'on sait etre
inhalation : narcose, vertiges, nausées,
effets hémotoxiques et immunotoxiques cancérigène pour non classé par l'UE, les
très soluble, se biodégradation aérobie maux de tete, dépression du système inhaltion et ingestion : système
mobile, se volatilise volatil, sous forme inhalation (principal) ingestion (atteinte de la moelle osseuse, anémie l'homme (UE) études ne sont pas étudié par l'ue et classé mutagène
Benzène volatilise de la possible, temps de demi- faible potentiel de bioaccumulation nerveux central, convulsion, dépression hématopoiétique
rapidement gazeuse cutanée aplastique , leucopénie, leucémie), suffisantes pour établir catégorie 2
surface vie de 15 jours dans l'eau. respiratoire qui entraine la mort cutanée : irritant
diminution d'hémoglobine, groupe 1 (CIRC) : une relation causale
cutanée : irritation, dyspnées
substance cancérigène
pour l'homme
(pour mélange de xylènes)
par inhalation : tachycardie, perte de
mémoire, désequilibre, irritations du nez
et de la gorge, troubles repsiratoires, (pour mélange de xylènes) pas classé par l'UE
troubles cardiovasculaires, gastro- (Pour mélange de xylènes) inhalation : système nerveux
facilement dégradé dans pas de données suffisantes, inhalation (principale) intestinaux, troubles neurologiques, décès inhalation :effets pulmonaires, irritations, central, foie, sang, poumons groupe 3 (CIRC) : pas classé, possibles effets
Xylènes en surface se volatillise, dans peu présent car volatil, forte présence pas d'effets génotoxiques, pas
l'atmosphère, et l'eau de possibilité de s'accumuler dans cutanée ingestion : décès du a une détresse troubles hématologiques, vertiges, perte cutanée : yeux, système nerveux l'agent ne peut etre trop peu de données pour
mélange d'isomère les sols profonds lixiviation forte volatillisation dans l'air classé par l'UE
surface l'organisme humain ingestion respiratoire et hypoxie cérébrale de mémoire, possibles effets cardiaques et central, peau, foie classé pour sa conclure
cutanée : irritation de la peau, neurologiques cancérogénicité pour
déssèchement, vasodilatation, l'homme
desuqmation
coma et mort possible lors mélange des
xylènes
peu soluble (temps
effets respiratoires ( infections
de demi vie de 6 biodégradation possible groupe 2A (CIRC) :
faiblement mobile, sous forme gazeux inhalation ingestion : chloracné, perturbations respiratoires plus fréquentes), gastro-
PCB 52 ans), adsorbé sur les mais lente, démontré en ingestion : tissu adipeux, foie, probablement étudiés mais non classé
biodégradable (temps de (temps de demi vie de 9 - ingestion neurologiques, gastro-intestinales, intestinaux (perte de poids, d'appetit), étudiés mais non classé par l'UE
(2,2',5,5' tetrachlorobiphényle) particules en condition anaérobie en cerveau cancérigène pour par l'UE
demi vie de 6 ans) semaines) cutanée troubles occulaires hépatiques, possibles effets endocriniens,
suspension et les milieu aqueux, l'homme
effets neurologiques
sédiments
peu soluble (temps
effets respiratoires ( infections
de demi vie de 6 biodégradation possible groupe 2A (CIRC) :
faiblement mobile, sous forme gazeux inhalation ingestion : chloracné, perturbations respiratoires plus fréquentes), gastro-
PCB 101 ans), adsorbé sur les mais lente, démontré en ingestion : tissu adipeux, foie, probablement étudiés mais non classé
biodégradable (temps de (temps de demi vie de 9 - ingestion neurologiques, gastrointestianles, intestinaux (perte de poids, d'appetit), étudiés mais non classé par l'UE
(2,2',4',5,5' pentachlorobiphényle) particules en condition anaéerobie en cerveau cancérigène pour par l'UE
demi vie de 6 ans) semaines) cutanée troubles occulaires hépatiques, possibles effets endocriniens,
suspension et les milieu aqueux, l'homme
effets neurologiques
sédiments
peu soluble (temps
effets respiratoires ( infections
de demi vie de 6 biodégradation possible
faiblement mobile, sous forme gazeux inhalation ingestion : chloracné, perturbations respiratoires plus fréquentes), gastro- groupe 1 (CIRC) :
PCB 118 ans), adsorbé sur les mais lente, démontré en ingestion : tissu adipeux, foie, étudiés mais non classé
biodégradable (temps de (temps de demi vie de 9 - ingestion neurologiques, gastrointestianles, intestinaux (perte de poids, d'appetit), cancérogène pour étudiés mais non classé par l'UE
(2,3',4,4',5 pentachlorobiphényle) particules en condition anaérobie en cerveau par l'UE
demi vie de 6 ans) semaines) cutanée troubles occulaires hépatiques, possibles effets endocriniens, l'homme
suspension et les milieu aqueux,
effets neurologiques
sédiments
peu soluble (temps
effets respiratoires ( infections
de demi vie de 6 biodégradation possible groupe 2A (CIRC) :
faiblement mobile, sous forme gazeux inhalation ingestion : chloracné, perturbations respiratoires plus fréquentes), gastro-
PCB 138 ans), adsorbé sur les mais lente, démontré en ingestion : tissu adipeux, foie, probablement étudiés mais non classé
biodégradable (temps de (temps de demi vie de 35 - ingestion neurologiques, gastrointestianles, intestinaux (perte de poids, d'appetit), étudiés mais non classé par l'UE
(2,2',4,4',5,5' hexachlorobiphényle) particules en condition anaérobie en cerveau cancérigène pour par l'UE
demi vie de 6 ans) semaines) cutanée troubles occulaires hépatiques, possibles effets endocriniens,
suspension et les milieu aqueux, l'homme
effets neurologiques
sédiments
peu soluble (temps
effets respiratoires ( infections
de demi vie de 6 biodégradation possible groupe 2A (CIRC) :
faiblement mobile, sous forme gazeux inhalation ingestion : chloracné, perturbations respiratoires plus fréquentes), gastro-
PCB 153 ans), adsorbé sur les mais lente, démontré en ingestion : tissu adipeux, foie, probablement étudiés mais non classé
biodégradable (temps de (temps de demi vie de 35 - ingestion neurologiques, gastro-intestinales, intestinaux (perte de poids, d'appetit), étudiés mais non classé par l'UE
(2,2',4,4',5,5' hexachlorobiphényle) particules en condition anaérobie en cerveau cancérigène pour par l'UE
demi vie de 6 ans) semaines) cutanée troubles occulaires hépatiques, possibles effets endocriniens,
suspension et les milieu aqueux, l'homme
effets neurologiques
sédiments
peu soluble (temps
effets respiratoires ( infections
de demi vie de 6 biodégradation possible groupe 2A (CIRC) :
faiblement mobile, sous forme gazeux inhalation ingestion : chloracné, perturbations respiratoires plus fréquentes), gastro-
PCB 180 ans), adsorbé sur les mais lente, démontré en ingestion : tissu adipeux, foie, probablement étudiés mais non classé
biodégradable (temps de (temsp de demi vie de 35 - ingestion neurologiques, gastro-intestinales, intestinaux (perte de poids, d'appetit), étudiés mais non classé par l'UE
(2,2',3,4,4',5,5' heptachlorobiphenyle) particules en condition anaérobie en cerveau cancérigène pour par l'UE
demi vie de 6 ans) semaines) cutanée troubles occulaires hépatiques, possibles effets endocriniens,
suspension et les milieu aqueux, l'homme
effets neurologiques
sédiments
Rapport : Agglomération du Cholet - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Prélèvements, Mesures,
Observations et/ou Analyses sur les sols et gaz de sols et Interprétations des résultats
N° de rapport : C26174004 Version 1
FIN DU RAPPORT
M.VSSP0010.0162- v7 (07/2025) Page 50/50
Rapport : Agglomération du Choletais - Projet de construction du futur Palais des Sports de Cholet - Plan de gestion des
déblais dans le cadre d'un projet de terrassement
N° de rapport : C26308828 Version 1
FIN DU RAPPORT
Page 26/26
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.