Pièce
CHOLET - DCE - SSI 10 - Carnet de plan des ZS.pdf · 8 628 mots · du marché « Construction d'un nouveau palais des sports à Cholet avec salle principale (6000 places), salle annexe, espaces publics… », dossier de consultation officiel.
Construction du nouveau Palais des Sports
Cholet
Carnet de plans de ZS
Echelle: Date de diffusion:
09/2026
MAITRISE D'OUVRAGE
Maitre d'Ouvrage Hôtel de Ville et d'Agglomération Ligne directe : 02.72.77.23.82
Cholet Agglomération Rue Saint-Bonaventure Portable : 06.13.38.33.97
Chef de service études : François PIOU B.P. 32135 coppalaisdessports@choletagglomeration.fr
Chargé de mission : Sebastien ROZE 49321 CHOLET CEDEX
Contrôleur Technique 7 Rue Bouché Thomas T / 07.87.31.52.01
SOCOTEC - Didier PREVILLE 49000 ANGERS didier.preville@socotec.com
SPS ZAC La Fleuriaye - Bâtiment F33, rue Alessandro Volta T / 07.64.77.22.90
BTP CONSULTANTS - Pacôme TRAPON 44470 CARQUEFOU pacome.trapon@btp-consultants.fr
OPC 122 rue du Château d’Orgemont T / 06.71.74.13.95
TECHNIQUES ET CHANTIERS - Ronan REGUEILLET 49 000 ANGERS r.regueillet@techniquesetchantiers.fr
MAITRISE D'OEUVRE
Architecte mandataire 158 bis rue du Temple T / 01.70.37.97.46
Chabanne Architecte 75003 PARIS cnicaud@agence-chabanne.fr
Architecte Associé 46 rue Paul Bouyx T / 02.41.58.89.49
Agence Grégoire Architectes 49300 CHOLET contact@gregoire-architectes.fr
Fluides 38, quai Pierre Scize T / 06.09.87.68.87
Chabanne ingénierie 69009 LYON smichalon@agence-chabanne.fr
Structure 38, quai Pierre Scize T / 04.37.26.27.62
Chabanne ingénierie 69009 LYON asvignon@agence-chabanne.fr
VRD/Paysage 38, quai Pierre Scize T / 06.98.27.35.80
Chabanne ingénierie 69009 LYON pchaleon@agence-chabanne.fr
HQE 38, quai Pierre Scize T / 04.37.26.81.51
Chabanne ingénierie 69009 LYON snoury@agence-chabanne.fr
Economiste 38, quai Pierre Scize T / 04 37 26 27 73
Chabanne Ingénierie 69009 LYON smoreira@agence-chabanne.fr
Acoustique 13 bis rue du Commandant Fayolle T / 06 56 66 56 96
SALTO Ingénierie 63510 AULNAT marc.duhil@salto-ingenierie.com
Scénographie 16 Chem. des Fortes Terres T / 06 .16.44.31.79
SCENARCHIE 95300 PONTOISE fchauveau@scenarchie.com
Numéro Affaire Phase Emetteur Lot N° Lot tech Bâtiment Zone Niveau Type doc Page N° Indice
24002 DCE BATEL TL - - - TZ - SSI00 0
LEXIQUE / LEGENDE
ECS - Equipement de Contrôle et de Signalisation
CMSI - Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie
TRE - Tableau Répétiteur d'Exploitation
ZA - Zone d'Alarme
ZC - Zone de Compartimentage
ZF - Zone de Désenfumage
ZDM - Zone de Détection Manuelle
ZDA - Zone de Détection Automatique
ZA 1
médias logistique
Accès Accès
Imposte VH - Barre antipanique intérieure 35 dB
Potelet aimant ht50cm Potelet aimant ht50cm
ue 39 dB
PP90+90-ht230
Métal laqué Métal laqué
traite Caniveau démont. prof 30cm
-ht230
PV 90+90 - ht230
Barre anti-paniq
ur fourreau pour franchissement
- FP
44 dB
PP90+90
PP90+90 - ht230
Accès longrine
VH VB VB VDI media
35 dB
ZC 11
- FP
R0-MR7
3UP
30 dB VB
IS
Coffret gaz
R0.111
3UP
ht230
t
IS
44 dB
3UP
Source centrale dcas
IS
Plateau stratifié
+90-
N
ESC 06
ste VH
Impo FP
-0,80 m +0,90 m3,4 m² broa cès
PP90
25 marches
-
EI30
PP90+
R0.099 LOCAL A RISQUE MOYEN
ht marche= 16
Extincteur
VH Ac
giron=28
90-ht2
parois EI60, portes EI30+FP
39dB
Hall d'accueil médias /
30
accréditations VB VB
MATERIELS CENTRAUX
230
Conduit
Barre
dB
PP90 - ht205
0-ht
chaufferie
30
31,2 m² EI30 - FP
antip
0+9
Estrade ht20cm (lot sceno) Estrade ht20cm (lot sceno)
VH
VB 39 dB échelle à crinoline Potelet aimant ht50cm
PP9
oste
- FP
aniqu
PP90
Métal laqué
Imp
VH
e 44
Videoprojecteur (HM)
+90-
ZF 115
3UP
Isolation thermique Trou d'homme
C0.10
IS
VB
Doublage acoustique en
dB
pour acces
ht230
panneau mural textile Circulation
Monte charge 50,3 m² R0.106
visi R0.096 R0.103
ECS-CMSI
MC-1200kg Silo bois
3UP
joueteurs Salle de conférence de Transformateur
IS
presse 26,4 m² 16,2 m²
Acc urs ESC 08.1
25 marches
ès
ht marche= 16
57,7 m² LOCAL A RISQUE IMPORTANT
LOCAL A RISQUE IMPORTANT
parois EI120, portes EI60+FP
giron=28 parois EI120, portes EI60+FP
PP90+50 - ht230
Bato
Doublage platre avec laine E30
ns de
minerale Ecran de projection retractable 44 dB
PP90 - ht205
AN 2b Doublage acoustique (HM)
mar
EI30 - FP
PV
R0.112
TRE
éch
90+
dB
al 30
30
39
90
AN 2a SAS silo
ht2
ue
- ht23
dB
PP90 - ht205
90-
niq
LOCAL A RISQUE MOYEN
i-pa
90+
EI30 - FP
3,1EI60,
m² portes EI30+FP
0
R0.095
ZF 111
Vitro
ant
PP
parois
rre
phan
ESC07
Ba
3UP
PPGT AN2 Extincteur Hall d'accès traiteur
IS
ie occu
PPGT70 - ht190 24 marches
50,2 m² ht marche= 16 PP90+50 - ht230
PV
EI30
ltant
E30 - FP
90+9
cè ge
giron=28
e 30
ESC05
R0.104
0 - ht23
Ac cka
IS
DB
R0.108 25 marches
- FP
P
Isolation thermique
s
R0.107
3U
TGBT ht marche= 16
0
Sto
Chaufferie VDI média giron=28
20,5 m² R0.105 R0.109
PP90 - ht230
Paillasse
99,7 m² 21,7 m²
LOCAL A RISQUE MOYEN VDI LT CTA accueil et
44 dB
R0.098 parois EI60, portes EI30+FP PP90 - ht205
E30
LOCAL A RISQUE MOYEN
EI30 - FP 12,8 m² LOCAL A RISQUE IMPORTANT parois EI60, portes EI30+FP déambulatoire
Espace presse écrite
TRE
parois EI120, portes EI60+FP
13,4 m² LOCAL A RISQUE MOYEN 22,9 m²
R0.056 parois EI60, portes EI30+FP
PV90-230ht
Chassis vitré battant à PP90+90 - ht205
ESC 08.2
44 dB
E30 - FP
limitateur d'ouverture Infirmerie des acteurs PP90 - ht205
E30
Vitrage clair 25 marches E30
16,2 m²
Barre antipanique 39dB
ht marche= 16 LB dB
44
giron=28
PP90+90 - ht230
LB
e-
iqu
an
PP120 - ht230 tip
E30 - FP
0,00 m an
E30 0 rre
NGF 71,60 m t23
- Ba
PP90+50 - ht205
28dB PP90+50 - ht230 PP90 - ht205 0-h A
+9
PP90 - ht205
90 CT
E30 PP90 - ht205 EI30 - FP PP VB
EI30 - FP
39dB E30 - FP PP90 - ht205 ste
C0.09 R0.110 30 dB po
35 dB
35 dB
EI30 - FP Im
E30
R0-MR6
R0.097
VB
30 dB Circulation Local rangement Potelet aimant ht50cm
30
Zone interview flash
- ht2
Métal laqué
24,4 m² 10,1 m² IS P
0
PP90+50 - ht205
TRE
E3 90+9
PP90+50 - ht230
37,5 m² R0.100 E30 - FP
3U
PP
0
E30 - DAS O
PP80 - ht205
C0.11
dB
Sanitaires LOCAL A RISQUE MOYEN
44
39 dB 0
E30 - FP
R0.052 Extincteur R0.101 parois EI60, portes EI30+FP Extincteur t23
e 39
dB
Circulation 0-h
PP90+90 - ht230
Sanitaires 5,9 m² 90
+9
an
iqu
Open space Staff sportif Machine à glace (HM) 106,2 m²
PP
an
ti-p
E30 - FP
PP90 - ht230
rre
PV 90 - ht246
2,5 m² Ba
PP90 - ht230
équipe pro - 8 postes
44 dB
Panneau affichage (HM)
Extincteur
35 dB
40,3 m²
E30
R0.057 R0.086 Potelet aimant ht50cm
IS
E30
1U
PP
E3 90+50 Métal laqué
Hall d'accueil sportif et R0.089 Vestiaire IS
P
0- PP150+150 - ht295 - metal
Fontaine à eau (HM) 35 FP - ht2 P
dB 30 E30 - FP
officiels Douches "lever de complémentaire troupe 35 dB
3U
PP90 - ht230
25 m² rideau" et espoirs de danse
Miroir 80xht220
E30 AN 2b
28 dB 7,1 m² Auge individuelle 17,3 m² ESC 04.2
Fontaine à eau (HM) Extincteur 25 marches Ouvrant de désenfumage type
Auge individuelle Parterre sous Parterre sous ht marche= 16 OTF de chez souchier. SL 1m²
PP90+50 - ht230
C0.13 Modules panneaux gradins demontable gradins demontable
giron=28
E30 - DAS O
Chassis vitré battant à
démontables formant
limitateur d'ouverture Hall d'accès au parterre pénétrante. Métal laqué teinte AN 3
PP 0
/ zone mixte au choix de l'architecte
12
E3 dB
0+
Porte coulissante 300 - ht300
44
12
R0.087 37,3 m²
0-
PP90+50 - ht230
E EI30 - DAS O
ht2
E30 - DAS O
30
R0.053 Douches troupe de
39 dB
danse
TD vestiaire
Musculation D
135,2 m² 15,2 m² PP90+90 - ht230
PPGT-130 - ht220
PP90+50 - ht230 E30 - FP
E30 BLOC M2 BLOC L1 BLOC K2 C
35 dB
39 dB
EI30
B PP90 - ht205
R0.085 Ouvrant de désenfumage type Gradin démontable EI30 - FP
Fontaine à eau (HM)
Luxlame de chez souchier.
Boite aux lettres Vestiaire entraîneurs PP120 - ht230
Sl=1m²
EI30 - FP
Panneau affichage (HM)
Ensemble assise stratifié visiteur A
compact teinte au choix de 12,5 m² Coffret broadcast
Panneau affichage (HM)
R0.047 l'architecte. Coffre de encastré dans voile béton
PP90 - ht230
Local entretien miroir ht240 E30 - FP
rangement haut et bas intégré
AN 2a t230
+90-h
7,4 m² R0.055 AN 3
PP90
e 39
dB
Panneau affichage report de
aniqu
anti-p
Sanitaire R0.082 R0.094 R0.113 ESC 04.1
Barre
PP90 - ht230
6 m² Vestiaire visiteurs avec Dépôt (mascotte, Dépôt maintenance 25 marches
ht marche=IS16
temps (HM)
LOCAL A RISQUE MOYEN Coin
parois EI60, portes EI30+FP espace soins podium…) 16,7 m² giron=28 P
E30
medecine ball
3U
Stoc
59,6 m² 13,8 m² LOCAL A RISQUE MOYEN
kage
Miroir 80xht220 parois EI60, portes EI30+FP
PP90 - ht230
EI30 - FP
panie
R0.054 t230
+90-h
Sanitaire LOCAL A RISQUE MOYEN
r H2
PP90 - ht230 PP90
PP90 - ht230
E30 parois EI60, portes EI30+FP
10
EV2.6 EV2.5 EV2.4 6 m² PP90 - ht230
Ecran LED autonome H80 44 dB
Ba
E30 - FP
(hors marché)
PP90+50 - ht205
EI30 - FP
Accè r
E30 / 44dB E30 / 44dB E30 / 44dB s Sp
ort
PPR
105
45
dB Fontaine à eau (HM) R0.084 PP90+50 - ht230 R0.093
+10 - FP PP90 - ht230 EI30 - FP BLOC O2
2,38m
5-ht Auge individuelle San Vestiaire visiteurs Local entretien Potelet aimant ht50cm
HSP
230 PV90+90 - ht230 E30 PP120+120 - ht210 - Grillage Xted
E30 BLOC I2 Métal laqué
35 dB
Lave main 3,9 m² 6,8 m² Barre antipanique - Baton de maréchal
LOCAL A RISQUE MOYEN PP120+120 - ht210 - Grillage Xted
parois EI60, portes EI30+FP
PP STRAT 90
Vidoir R0.114 Barre antipanique - Baton de maréchal
R0.081 Dépôt gros matériel
2,38m
HSP
R0.083 Vestiaire complé. parterre salle principale EXT02
Douches Vestiaire 8,4 m² PP90 - ht230
E30
280,3 m² 24 marches
PP90 - ht230
ht marche= 15,92
E30 visiteurs PP90 - ht230 LOCAL A RISQUE MOYEN giron=28
PP90+90 - ht230 - métal deployé R0.092 parois EI60, portes EI30+FP
9,6 m² E30
Local anti-dopage -
attente
E30 / 47 dB
PBarreaudé 90+50
PP STRAT 90
EV3.5
R0.080
PP90 - ht230
E30
8 m²
R0.072 R0.073 Vestiaire complé.
PP90+50 - ht205
Vestiaire arbitres pro Sanitaire lounge arbitres 9,4 m² Stockage garde-corps
EI30 - FP
Extincteur démontables
5,6 m² pro
5,3 m²
PP90 - ht205
R0.051 BLOC H1
PP90 - ht230
PP90 - ht230
Paroi grillagée
PP90 - ht230 Doublage platre avec laine
Open space Staff centre E30 minerale
de formation - 5 postes R0.079 Doublage acoustique
R0.046 Vestiaire arbitres espoir
Dépôt salle de 26,7 m² R0.071 R0.091
Lounge arbitres pro R0.074 7,7 m²
musculation Local anti-dopage
26,1 m² Vestiaire arbitres pro R0.122
18,9 m² 8,9 m²
7,7 m² Dépôt éléments de
PP90 - ht230
BLOC P1 R0.120 sécurité et de gestion
C0.08 Atelier des flux extérieurs
57,7 m² 17 m²
E30 / 47 dB
PP90 - ht230
Circulation
PP90 - ht230
R0.075
EV3.4
Vestiaire arbitres pro 41,4 m² R0.090 PP90+50-ht230
LOCAL A RISQUE MOYEN LOCAL A RISQUE MOYEN
7 m² Local anti-dopage - parois EI60, portes EI30+FP parois EI60, portes EI30+FP Barre anti-panique - FP90°
PP90 - ht230
R0.078 sanitaire
E30
Vestiaire arbitres espoir 5,5 m²
PP90+90 - ht205
39dB Banc stratifié compact avec PP90 - ht230
coffre bas intégré 7,6 m² E30
EI30 - FP
PP90+90 - ht205
EI30 - FP
PP90 - ht230
PP90 - ht230 PP90 - ht230
PP90 - ht230
E30 E30 - FP
39dB
C0.07 E30 Kitchenette (HM)
39 dB
Circulation R0.077 R0.116
Sanitaire C0.12 R0.115
47,1 m² Circulation Sanitaires homme
R0.070 5,7 m² R0.118 Dépôt consommables et
dB180
R0.069 Lave main 62,8 m² 3,4 m²
PP80 - ht205
R0.127 R0.128
MIN-EV15
Espace officiels de Vestiaires des PP90 - ht205 E30 - FP produits divers
44 ht
Briefing room (OTM) match R0.123
E30
15,6 m² Salle de pause Secretariat du
allege
R0.050 R0.068 personnels
13,1 m² 19 m² PP90 - ht230
Parterre salle principale gestionnaire gestionnaire du site
Bureaux staffs médicaux E30 - FP Dépôt équipe pro 13,9 m² PP80 - ht205 LOCAL A RISQUE MOYEN
R0.076 1146,4 m²
E30 - FP
parois EI60, portes EI30+FP 12 m² 16,6 m²
14,2 m² 17,5 m²
E30 / 47 dB
Sanitaire R0.117
EV3.3
R0.044 Banc sur console
PP90 - ht230
5,4 m² Siège+table commentateur sur Estrade table de marque Sanitaires femme
PP90+90 - ht205
PP90+50 - ht205
Salle annexe Lave main LOCAL A RISQUE MOYEN
PVV90+50 - ht230 + occ
MIN-EV16
PVV90+50 - ht230 + occ
PV90 - ht205
PV90 - ht205
Lave main parterre ht20cm
39 dB
parois EI60, portes EI30+FP Patères laquée 3,4 m²
R0.045
EI30 - FP
E30
691,7 m²
EI30 - FP
EI60 / 30 dB
30 dB
E30
E30
Dépôt gros matériel
E30 - DAS O
E30 - DAS O
R0.119
parterre salle annexe R0.049 Vestiaires des
55,9 m² Dépôt plateau médical personnels PP90+50-ht230
IS
4,9 m² 10,4 m² LB - Ventouse verticale - FP90° 39 dB
PP90 - ht230
PP120 - ht230
EI30 - FP PP90 - ht205
2UP
LOCAL A RISQUE MOYEN EI30 - FP
parois EI60, portes EI30+FP Sécurisée (CR4)
E30 Extincteur
Plateau stratifié ep3cm avec R0.005 PP90+50 - ht205
Paillasse PP90 - ht205
dosseret ht15cm EI30 - FP PP90+50 - ht205
Lave main Local entretien E30
E30
R0.126
TD hall
30 dB
8,2 m² 30 dB
PPGT-130 - ht200
PP120 - ht230
EI30 - FP
Bureau gestionnaire du
LOCAL A RISQUE MOYEN R0.007
parois EI60, portes EI30+FP site
E30 / 47 dB
EI30
R0.067 Infirmerie grand public 17,3 m² MEX-EV1.3
EV3.2
29,6 m² 39 dB
R0.063 Dépôt ballons et
Table à langer
PP90 - ht205
Espace récupération bouteilles d'eau
EI30 - FP
R0.048 16,1 m²
30 dB
Panneau acoustique médium (coque brute) BLOC Q1
Plan vasque en résine + miroir
60xht120
perforé Salle médicale / plateau 55,4 m²
type Topakustic 16-16-10 , LOCAL A RISQUE MOYEN
teinte rouge
kiné parois EI60, portes EI30+FP Plateau stratifié
Sécurisée (CR4)
28,4 m²
PP90 - ht205
Siège VIP Courtside
Sèche-mains
PP90 - ht205
PP90 - ht230
PP90 - ht230
R0.008
44 dB
E30
BLOC G1
Billetterie avec salle
39 dB
35 dB
MEX-EV1.2
forte 35 dB
ie
R0.010
Billetteret
R0.006 ESC03 27,7 m²
Guich
R0.004 Salle coffre
PP90 - ht205
PC sécurité 25 marches
ht marche= 16 4,1 m²
Sanitaires F
44 dB
19,7 m² giron=28
E30
PP90+90 - ht230 - métal deployé Ensemble assise stratifié 25,7 m²
E30 / 47 dB
PP90+90 - ht205
Lave main compact teinte au choix de
2,38m
HSP
EV3.1
l'architecte. Coffre de PP90 - ht205
E30 - FP
rangement haut et bas intégré Doublage platre avec laine E30
3UP IS
minerale 44 dB
LB
Doublage acoustique R0.011
R0.009 Espace consignes
PP STRAT 90
E30 - FP - DAS O
PP90+90 - ht205
PP120 - ht230
Siège VIP Courtside Sanitaire Billetterie PP90 - ht205 15,5 m²
E30 Sur poutre PP90 - ht205
30 dB R0.066 E30 - FP 5,1 m² LOCAL A RISQUE MOYEN
Auge individuelle Vestiaire entraîneurs parois EI60, portes EI30+FP
miroir 200xht220 R0.060 résidents MIN-EV1
PP90 - ht205
Fontaine à eau (HM) Vestiaire résident avec 13,8 m² E30 - FP EI60 / 47 dB
PV90+90 - ht230 MEX-EV1.1
igne
E30
espace soins R0.014
2,38m
35 dB
HSP
230
35 dB 63,5 m² PP90 - ht230 Sanitaires H
5-ht
3UP
Cons
PPR
105
+10
IS
E30
35 dB
C0.06 PP90 - ht230
18,9 m²
E30
- FP
dB
PP90 - ht230
E30 Panneau affichage report de Circulation 35 dB
45
35 dB Patères laquée temps (HM) Panneau affichage (HM) Miroir 80xht220 89,4 m² BLOC R1 BLOC F2 R0.012
Ecran LED autonome H80 Sas asc.
PP90 - ht230
EV2.1 EV2.2 EV2.3 R0.124 EI30
PP90 - ht230 Siège VIP Courtside
E30 / 47 dB E30 / 47 dB E30 / 47 dB - FP PP90 - ht230
Sur poutre (hors marché) 3,8 m²
Local dispo E30
39 dB
PP90 - ht230
Faux poteau métal laqué teinte
EI30 - FP PP90+50-ht230
4,6 m² au choix de l'architecte pour
Spo PMR
LB - 50 dB descente EP
Consigne ecocup (HM)
R0.062
ar
LOCAL A RISQUE MOYEN R0.059
parois EI60, portes EI30+FP R0.061
R0.065
rt B
San resident
PP90+90 - ht230
Douches Vestiaires Douches "lever de
ès
Plateau stratifié ep3cm avec
Local archives / dépôt
E30 - DAS O
Table à langer
dosseret ht15cm R0.042 R0.043 resident rideau" et espoirs 5,3 m²
Acc
teinte au choix de l'architecte
Equipement room / marketing Poubelle murale (HM) ESC 02.2 IS
Sanitaire 9,1 m² 8,1 m² 25 marches 3U
laverie 16,6 m² P
R0.038 R0.040 5,5 m² Siège VIP Courtside ht marche= 16 PP90+90-ht230
19,8 m² Sur poutre giron=28
R0.039 LOCAL A RISQUE MOYEN
R0.037 Bureau Directeur Centre Open space Team parois EI60, portes EI30+FP
AN 1b Barre antipanique 45 dB
Bureau Directeur sportif
hau nne
Salle de réunion
Co ccès
de formation Manager + intendants PP90 - ht230 Panneau affichage (HM)
15,4 m² E30 - FP
R0.013
23,4 m² 12,3 m² 17,3 m²
te
R0.058
uro
PP90 - ht230
Dépôt hall d'accueil
1
30
PP90 - ht230 E30
A
Vestiaire "lever de
R+
ht2
R0-MR5 E30 39 dB
E3 90 -
A
Ouvrant de désenfumage type 13,6 m²
SIVE
PP
35 dB
30 dB rideau" et espoirs NGF 71,60 m
0
dB
Auge individuelle Luxlame de chez souchier.
PP90+50 - ht230
35
R0.041 20,5 m² Fontaine à eau (HM) Sl=1m²
UR
LOCAL A RISQUE MOYEN
E30 - DAS O
IS Sanitaire BLOC B2 BLOC C1 BLOC D2 parois EI60, portes EI30+FP
P B
CO
Ecran (HM)
1U Banc stratifié compact avec
36 dB
Miroir 80xht220
5,3 m² coffre bas intégré
FP 30
EI3 90 - ht2
30
PP
PV 90 - ht246 E3
ht2
90
PP90 - ht230 0-
PP90 - ht230
PP90 - ht230
- FP
+9
C
E3 90 -
FP
Ba
0-
PP
0-
E30 - FP
rre
Store occultant intérieur 30 dB
PP
ht2
35 0
an
35 dB
30 dB
30
Ouvrant de désenfumage type
dB
ti-p
E30
E30
Fontaine à eau (HM)
an
R0.036 Luxlame de chez souchier.
30
iqu
ht2
D
e 44
PP90+50 - ht230 PP90+50 - ht230 C0.05 Sl=1m² Mur support de signalétique
E3 90 -
dB
Bureau du Président Défibrilateur (HM)
PP
PP90+50 - ht230 E30 - FP E30 - FP - DAS F
C0.14
0
C0.04 Hall d'accès au parterre
dB
E30 39 dB 36 dB
15,3 m²
35
PP 0 -
30 dB
Circulation
90 FP
E3
Circulation / zone mixte Ba
+9
rre
0-
AN 1a an PP90+90 - ht205
ht2
24,3 m² 39,9 m² 29,3 m² ti-p
30
an E30 - FP
PPGT180 - ht200 iqu
EI30 EV6 e 44 35 dB
dB
EI60 / 47 dB
PP90 - ht230
PP90 - ht230
TD admin PP80 - ht205
PP90 - ht205
ESC 02.1
PV90+90 - ht230
30 dB
30 dB
EI30 - FP
R0.035 24 marches
E30
E30
35dB
Frigo (HM) ht marche= 16
Distributeur (HM)
Bureau Directeur R0.032 R0.027 Tireuse bière (HM)
44 dB
PPGT 70 - ht150
R0.022 giron=28
E30
HSP
Général Espace détente Sanitaires F 2,38m EI30
R0.028 32 dB Dépôt comptoir
17,2 m² 8,1 m² 13,4 m² R0.003
VDI et baie de brassage 5,1 m²
7,7 m² Vestiaire grand public LOCAL A RISQUE MOYEN
0,00 m
R0.034 PP90 - ht205
12,6 m² parois EI60, portes EI30+FP
NGF 71,60 m
Open space LOCAL A RISQUE MOYEN PP90 - ht205 E30 - FP IS
parois EI60, portes EI30+FP PP90 - ht205
R0.002 3U
Département marketing EI30 - FP Poubelle 100L (HM) P
Borne d'accueil et
24,7 m² d'information R0.001
PV90-230ht R0.019 LOCAL A RISQUE MOYEN
E30 PP90+90 - ht205 PP90+90 - ht205 parois EI60, portes EI30+FP
18,3 m² Hall d'accueil grand PP90+90-ht230
39 dB PP90+90 - ht230 EI30 - FP EI30 - FP - DAS O Dépôt salon courtside
R0.033 ESC09.1 E30 - FP Comptoir d'accueil public Barre anti-panique 39 dB
R0.125 31,7 m²
Open space R0.031 24 marches IS PP90 - ht205
327,7 m²
ht marche= 16 SAS dépot IS
Département Administration, giron=28 3UP LOCAL A RISQUE IMPORTANT EI30 - FP
3U
3UP 4,4 m² parois EI120, portes EI60+FP P
Communication comptabilité Comptoir PMR
PV90+90 - ht230
32,6 m² 15,7 m² PV 90+90 - ht230
PV90+90 - ht230
E30
EI60 / 41 dB
MIN-EV5.2
R0.025 PP120 - ht205 Barre antipanique inox 50 dB
PP90 - ht205
EI30 - FP
Dépôt hall d'accueil R0.020
EI30 - FP
E30
6,4 m² Salon court-side / salle
MIN-EV5.1 LOCAL A RISQUE MOYEN
de vie et restauration Bande podotactile inox
IS P
EI60 / 41 dB parois EI60, portes EI30+FP
3U
R0.026 des joueurs
Placard Comptoir accueil
PP90 - ht230
Hall d'accueil VIP 185,9 m²
PP120 - ht205
stré
E30 PV 90+90 - ht230
R0.030 69,4 m² ca
EI30 - FP
39 dB
R0-MR5 l en Barre antipanique inox 50 dB
ASC 02 so
30 dB
Circu/Accueil Club de s
pis
16,6 m² cè
Ac rand
PV90+90 - ht230 Ta
IS
E30
R0.017
3U
R0.029 R0.015 30 dB DOUBLE R0-MR1
G blic
P
Tireuse bière (HM) Dépôt boutique du club /
Pu
HAUTEUR 50 dB
Accueil, secrétariat, Sanitaires H
EI60 / 41 dB
Frigo (HM) supporters PV 90+90 - ht230
IS
MIN-EV4
billetterie - 2 postes 12,4 m²
3UP
31,4 m² Barre antipanique inox 50 dB
16,2 m² ASC 03 R0.021
35 dB
PP90 - ht205
s
IS
cè
E30 - FP
3U
cale
Comptoir salon
t
PP9
230h
Ac rand
0 - ht20
verti
R0.016 MIN-MR1
P
5 LOCAL A RISQUE MOYEN
100-
court-side
ouse
G blic
parois EI60, portes EI30+FP EI60 / 32 dB ESC01
PV 100+
Boutique du club /
Vent
12,7 m² 25 marches
Pu
PV 90+90 - ht230
supporters ht marche= 16
LB -
R0-MR4 giron=28 Barre antipanique inox 50 dB
35 dB
64,9 m² 4UP
PP90+90 - ht230
s
IS
3UP
ESC09.2 E30 - FP R0.024 cè
Ac rand
Acc
26 marches
IS Comptoir d'accueil
G blic
R+1 IP
ht marche= 15,38 PP90 - ht205
PP90+50 - ht210 - Grillage Xted
giron=28 3UP récéptif EI30 - FP R0.023
ès V
Pu
PP90 - ht205
Barre antipanique 3UP 10,2 m² Vestiaires effets
EI30 - FP
personnels / bagagerie PV 90+90 - ht230
EXT 01 22 m² Barre antipanique inox 50 dB
25 marches R0.018
ht marche= 16 LOCAL A RISQUE MOYEN
6UP
PP90+50 - ht210 - Grillage Xted
Office traiteurs
IS
giron=28 parois EI60, portes EI30+FP
al 35 dB
Barre antipanique
30,2 m²
5 - 230ht
de maréch
LOCAL A RISQUE MOYEN
PV95+9
Bâtons
parois EI60, portes EI30+FP
R0-MR3 PP100 - ht205
Bâtons de maréchal 35dB
EI30 - FP
35 dB
3UP
IS
PV 90+90 - ht230
Accès
inox 35 dB
VIP
ht
PV 100+100-230
Barre antipanique
PP90+90-ht230
R0-MR8
R0-MR2 35 dB
FP90°
35dB
E R+1
COURSIV
Faux poteau métal laqué teinte
au choix de l'architecte pour
descente EP
Construction du nouveau Palais des Carnet Numéro
Sports Plans des ZS - RDC Plans des ZS SSI01
Echelle: Date de diffusion: Numéro Affaire Phase Emetteur Lot N° Lot tech Bâtiment Zone Niveau Type doc Indice
CHABANNE ARCHITECTE
Cholet
38 QUAI PIERRE SCIZE - 69009 LYON
TEL. 04 72 10 95 95 WWW.AGENCE-CHABANNE.FR - 09/2026 24002 DCE BATEL TL - - TZ - - 0
LEXIQUE / LEGENDE
ECS - Equipement de Contrôle et de Signalisation
CMSI - Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie
TRE - Tableau Répétiteur d'Exploitation
ZA - Zone d'Alarme
ZC - Zone de Compartimentage
ZF - Zone de Désenfumage
ZDM - Zone de Détection Manuelle
ZDA - Zone de Détection Automatique
ZA 1
OD.2
VH VB VB
ZC 11
Ouvrant pompier 90- ht230
R1-MR14 VB
ESC 06
47 dB 25 marches
OD.17
ht marche= 16
47 dB
giron=28
VH
ESC15
30 marches
R1-MR15
PP90+90 - ht205
ht marche= 16 VB
VB
E30 - DAS F
giron=28 Conduit 47 dB OD.1
chaufferie
35 dB
ht230
VB
N
ier 90-
VH
ZF 115 ZF 112
Poubelle murale (HM)
ant pomp
PP90+90 - ht205
VB
PP9
3UP
Consigne ecocup (HM) 0+9
IS
Fontaine à eau (HM) IS E30 0 - ht20
PP90 - ht205
-
35 dB DAS F
E30 - FP
5
Ouvr
47 dB
3UP
35 dB
Sèche-mains Niche extincteur
R1.027 ESC05
Vestiaire traiteurs 25 marches
R1.032 ht marche= 16
Monte charge 10,5 m² R1.030
PP90 - ht205
Déambulatoire grand giron=28
E30 - FP
Sanitaires H public
19,7 m² 238,1 m²
PP90 - ht205
E30 - FP
PP90+50 - ht205
Rideaux metallique
ZF 113 ZF 111
E30 - FP
ESC 08.2
LB
25 marches
ht marche= 16 PP90 - ht205 ESC07 Frigo (HM)
giron=28 EI30 - FP 24 marches
R1.031 R1.035
ht marche= 16
PP90+50 - ht205
giron=28 Sanitaires F Dépôt comptoir
ESC 08.1
5,4 m² R1.034
E30 - FP
30 marches 28 m² PP100 - ht205
5
Comptoirs polyvalents
E30 - ht20
ht marche= 16 EI30 - FP
giron=28
- FP
0
19,6 m²
PP9
Bâton de maréchal 41 dB
2UP
PP90+50 - ht205 LOCAL A RISQUE MOYEN
IS
E30 - FP
C1.06 parois EI60, portes EI30+FP
Poubelle 100L (HM) R1.036
PP90+90 - ht205
LB
HSP ESC 14
Circulation 2,50m
Sanitaires H 31 marches
PP90 - ht205
E30 - FP
24,1 m² Tireuse bière (HM) ht marche= 16
EI30 - FP
Ecran (HM)
R1.026 15,9 m² giron=28 PP90+90 - ht205
Chambre Froide (HM) E30 - DAS O
VDI 35 dB
11,5 m² R1.029 Panneau acoustique médium
3UP
PP90+50 - ht205
Local entretien perforé
LOCAL A RISQUE MOYEN IS
PP90+90 - ht205
parois EI60, portes EI30+FP 3,3 m²
PP90 - ht205
44 dB
PP90+90 - ht205
E30
FP 05
LOCAL A RISQUE MOYEN
EI30 - FP
E30 - FP
0 - - ht2
E30 - FP
EP
36 dB
parois EI60, portes EI30+FP
E3 90
PP
R1.033
R1-MR16
PP90 - ht205 Plate-forme caméra L
47 dB
3UP
IS
VB
E30 - FP
17,1 m²
C1.05
PP90+50 - ht205 PP90+90 - ht205 Circulation R1.028 BLOC M2 K
EI30 - FP E30 - DAS F
30 dB LB 35 dB 38,3 m² Sanitaires
Ouvrant pompier 90- ht230
13,7 m² J R1.037
Plonge EP
BLOC K2 Sanitaires F 47 dB
Frigo (HM)
AN
28,9 m²
TD office I
PPGT180 - ht200
TD salon
VB
Poubelle 100L (HM)
R1.024 PPGT180 - ht200
Tasseaux bois, feutrine R1.016
acoustique
EI30
Office traiteurs EI30
Comptoir VIP H
PP90+90 - ht205 PVV90+90 - ht205 + occ
99,4 m² E30 E30 23,2 m² BLOC N2
30 dB - ventouse 30 dB
R1.023 G 5
Tireuse bière (HM) 0 - ht20 F
LOCAL A RISQUE MOYEN SAS Office traiteurs BLOC J2 Plan vasque en résine + miroir
0+9
PP9 FP - DAS
-
parois EI60, portes EI30+FP E30
5,3 m² Sèche-mains 60xht120 35 dB
Prepa F
HSP
m
2,50
IS
C1.04 BLOC M2 - ht205
PP90 FP
-
Accès gradin presse E30
3UP
28,1 m² BLOC L1 E
R1.021
R1.022 PP90+90 - ht205
R1.025 Sanitaire E30
BLOC
Sanitaire 44 dB
BLOC
D K2
Stockage traiteurs 5,6 m² PRESSE
5,3 m²
15,1 m² C
PP90 - ht205
PP90 - ht205
PP90+50 - ht205 EP
EI60 - FP
B
LOCAL A RISQUE IMPORTANT
PVV90
parois EI120, portes EI60+FP PP90 - ht205
+90 -
Chaud
PVV90
- FP
E30 -
ht230
A
R1.020
+90 - ht230
DAS O
+ occ
E30 -
SAS Sanitaires
DAS O
R1.019
+ occ
6,7 m² PPGT200 - ht200
Dépôt plateau polyvalent EI30
VIP TD deamb. 2
R1.018 3,1 m²
46,1 m² Tasseaux bois, feutrine
SAS dépot acoustique
EX - DSFG VIP R+1
LOCAL A RISQUE IMPORTANT 4,4 m² PP90+50 - ht205
parois EI120, portes EI60+FP PP90+50 - ht205
- FP
EI60 - FP Poubelle murale (HM) ESC 04.2
PP90+90 - ht205
25 marches
E30 - DAS F ht marche= 16
IS 35 dB giron=28
Consigne ecocup (HM)
3UP
Grille caillebotti
pour maintenance - laqué
BLOC O2 Fontaine à eau (HM) R1.040
0 - ht205
PP10 FP
teinte au choix de l'architecte EI30
- Dépôt Sport bar et
BLOC I2
déambulatoire
?
13,6 m²
LOCAL A RISQUE MOYEN
parois EI60, portes EI30+FP
PP10
2,40m
2,50m
HSP
HSP
EI30 -
PV90+90 - ht230
0 - ht205
FP
ESC13
41 dB
E30
30 marches
ht marche= 16 R1.041
giron=28
Office "Sport bar"
E30 / 47 dB
17,7 m²
EV3.9
R1.015
Plateau polyvalent VIP A LOCAL A RISQUE MOYEN
335,7 m² parois EI60, portes EI30+FP
PP100 - ht205
BLOC H1 BLOC H2
EI30 - FP
Frigo (HM)
Poubelle 100L (HM)
EX - DSFG VIP R+1 BLOC P2 BLOC P1
GC11
R1.042
Comptoirs "sport bar"
00 - ht110 12,5 m²
Portillon1
EXT02
24 marches
E30 / 47 dB
Tireuse bière (HM) ht marche= 15,92
EV3.8
giron=28
PP90+80 - ht205
E30 - FP
41 dB
PV 90+90 - ht230
IS
Batons maréchal
38 dB
6UP
PV90+90 - ht210 Store toile occultante à
EI60 / 41 dB
E30 commande éléctrique
MIN-EV9
44 dB
avec coulisses R1.043
R1-MR17.1
"Sport bar" pour
38 dB
abonnés
R1.038
145,3 m²
Panneau affichage score (hors
Panneau acoustique médium Déambulatoire grand TERRASSE
EI 60 / 41 dB
PVV90+90 + occ / cloison mobile
perforé PV 90+90 - ht230
MIN-EV8
VIDE SUR SALLE SPORT BAR
ANNEXE Cloison public PV90+90 - ht230
AN
EI60 / 44 dB
E30 - DAS F Batons maréchal
mobile - 286,6 m²
MIN-EV10
Bâton maréchal 41 dB
marché)
53 dB 38 dB
VB
R1-MR13
44 dB
35 dB
R1.017 R1.039
PV90+90 - ht210 Plate-forme caméras Plate-forme caméra
E30
44 dB principale opposée (2x4m)
36,5 m² 44 m²
EP
AN
VB
IS
3UP
IS PV105-230ht
1UP Barre anti-panique
38 dB
ESC03 Comptoir bar
PP90+50 - ht205
E30 - FP
25 marches Tireuse bière (HM)
E30 / 47 dB
41 dB ht marche= 16
giron=28
EV3.7
Poubelle 100L (HM)
R1.044
Tasseaux bois, feutrine Comptoirs "sport bar"
acoustique
BLOC Q1 12,6 m²
BLOC Q2
Ecran (HM) Frigo (HM)
Ecran (HM)
PP90
Panier rabattable - FP
- ht205
R1.045
EX - DSFG VIP R+1 BLOC G1 BLOC G2 Sanitaires H
GC01a
13,8 m²
2,40m
2,50m
E30 / 47 dB
HSP
HSP
EV3.6
PP90
- ht205
- FP
R1.014 R1.046
PV90+90 - ht230
Plateau polyvalent VIP B Sanitaires F
342,5 m²
41 dB
E30
ESC12
13,1 m²
30 marches
ht marche= 16
IS
giron=28
Grille caillebotti
pour maintenance - laqué
teinte au choix de l'architecte BLOC R2 BLOC R1
BLOC F2 R1.047
PP90+ Sas asc.
90 - ht205 PP90
E30 - 3,8 m² +50-h
IS FP t230
35 dB LB 45
dB
3UP
ESC 02.1
30 marches
PP90+50 - ht205 ht marche= 16
E30
EX - DSFG VIP R+1 giron=28
44 dB
R1.011
E30 - DAS - ht230 + occ
VH
LT CTA
+ occ
62,1 m²
O
90
R1.012
+90 - ht230
PVV90+
PP100 - ht205
EI30 - FP
DAS O
Dépôt comptoir
PVV90
4,8 m²
E30 -
A
LOCAL A RISQUE MOYEN
parois EI60, portes EI30+FP C1.03
B
Accès gradin VIP
VB
PP90+90-ht210
E30
8 m²
Chassis vitré ouvrant à soufflet 44 dB C
AN AN
PPGT50 - ht190
E30
D
PV95+95 - 230ht Coffret SADAP
ESC 02.2
38 dB 31 marches
BLOC C1 E
PP ht marche= 16
E3 90+90
IS
BLOC E2 3U 0- giron=28
BLOC A2 P
35
dB
FP - ht2
05
F
R1.TERR
Terrasse R+1 NGF 75,58 m
Comptoir bar
G
3,98 m
119,7 m² Coffret commande DAC
R1-MR12
Tireuse bière (HM) PV90+90 - ht230
38 dB
PPGT50 - ht80
E30 E30
39 dB
position au dessus niche exctincteur
R1.013 BLOC B2 H
R1.009 BLOC D2 EP
PV90+90 - ht230
Comptoir VIP
Sanitaires H
21,4 m² I EAS
14,9 m²
E30
Frigo (HM) Poubelle 100L (HM)
50 P
HS
C1.02
m
J
2,
Circulation
PV 90+90 - ht230 17 m²
PP90+90 - ht230 K
PP90+90 - ht230
E30 - FP
E30 - FP
IS ESC09.2
PP90 - ht205
26 marches 3UP E30 - FP
L
ht marche= 15,38 R1.002
3UP giron=28 IS
3UP Plate-forme caméra
PP90 - ht205
E30 - FP
17,1 m²
GC01b
PP90+50 - ht205
R1.008
EP Panneau acoustique médium
Sanitaires F
VB
perforé
35 dB
E30
Sèche-mains
Bâton de maréchal 41 dB
18,2 m²
PP90+90 - ht205
Ecran (HM)
R1.010 C1.01
E30 - FP
Plan vasque en résine + miroir Tireuse bière (HM) Poubelle 100L (HM) HSP
LT CTA Circulation VIP 60xht120 2,50m
24,6 m² ASC 02 46 m²
R1.003 R1-MR9
Comptoirs polyvalents 50 dB
17,1 m²
Rideaux metallique
R1.006
Sanitaires H R1.005 VIDE SUR
HALL
24,2 m² Sanitaires F
ASC 03 21,6 m²
Frigo (HM)
Comptoir bar R1.001
PP90 - ht205
PP90 - ht205
ESC09.1
E30 - FP
E30 - FP
EP Rideaux metallique Déambulatoire grand
24 marches
ht marche= 16
PP90+90 - ht230
public
giron=28
3UP
E30 - FP
254 m²
PP90 - ht205
3UP E30 - FP - DAS F
LB 36 dB
IS
PPGT 70 - ht150
3UP
PP90 - ht205
R1.007
IS
EI30
EI30 - FP
Local entretien
6,5 m²
LOCAL A RISQUE MOYEN PPVV120+120 - ht230 + occ IS
dB
parois EI60, portes EI30+FP ESC11
E30 - FP - DAS O ESC01
e 39
PP120+120 - ht230
0 - ht230
E30 - FP - DAS O 30 marches 25 marches 4UP
aniqu
ESC10 ht marche= 16 ht marche= 16
anti-p
PV 90+9
29 marches IS giron=28 giron=28
Barre
ht marche= 16 4UP IS 4UP
giron=28 3UP
EXT 01 4UP
25 marches 3UP
ht marche= 16
giron=28
MEX MR10
50 dB
Construction du nouveau Palais des Carnet Numéro
Sports Plans des ZS - R+1 Plans des ZS SSI02
Echelle: Date de diffusion: Numéro Affaire Phase Emetteur Lot N° Lot tech Bâtiment Zone Niveau Type doc Indice
CHABANNE ARCHITECTE
Cholet
38 QUAI PIERRE SCIZE - 69009 LYON
TEL. 04 72 10 95 95 WWW.AGENCE-CHABANNE.FR - 09/2026 24002 DCE BATEL TL - - TZ - - 0
LEXIQUE / LEGENDE
ECS - Equipement de Contrôle et de Signalisation
CMSI - Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie
TRE - Tableau Répétiteur d'Exploitation
ZA - Zone d'Alarme
ZC - Zone de Compartimentage
ZF - Zone de Désenfumage
ZDM - Zone de Détection Manuelle
ZDA - Zone de Détection Automatique
ZA 1
ZC 11
NGF 81,52 m R2-MR22 Ecran (HM)
Tireuse bière (HM)
47 dB
OD.6 Poubelle 100L (HM)
NGF 80,40 m
DSFG ESC 15 - 50 dB
Ouvrant de désenfumage opaque type OTF
V2 de chez souchier ou équivalent, pose R2.026
sur précadre au nu extérieur de la façade ESC17
28 marches Comptoirs polyvalents
ht marche= 16 25,9 m²
giron=28 R2-MR23
IS
Conduit 47 dB OD.5
Frigo (HM)
OD.7 chaufferie
Comptoir bar DSFG ESC 14 - 50 dB
DSFG - ESC 08.2 - 30 dB
N
PP90+90 - ht205
Ouvrant de désenfumage opaque type OTF
ZF 115 ZF 112
V2 de chez souchier ou équivalent, pose
sur précadre au nu extérieur de la façade Consigne ecocup (HM) PP90
E30 - FP
+50
35 dB
E30
Rideaux metallique IS - FP - ht205
35 dB - DAS
ESC15 O
30 marches R2.025 2UP
ht marche= 16 ESC 14
giron=28 Déambulatoire grand 31 marches
ht marche= 16
Monte charge public giron=28
228,7 m²
PP90+90 - ht205
PP90+90 - ht205
PP90+90 - ht205
E30 - FP
41 dB
E30 - FP
E30 - FP
41 dB
41 dB
PP9
0+9
E30
35
0-
PP90+90 - ht205
dB
- FP
ht20
ESC 08.2 E30 - FP Panneau acoustique médium S
5
3U
30 marches perforé
3UP
P
IS
ht marche= 16
NGF 80,40 m
giron=28 IS 8,80 m
R
ESC 08.1 PP90+90 - ht205
E30 - FP
25 marches BLOC L2 Q
LB 39 dB
ht marche= 16
giron=28
P
R2.024
8,80m R2.023
Local entretien O
NGF 80,40m VDI
8,9 m²
9,1 m² BLOC M2
LOCAL A RISQUE MOYEN N
LOCAL A RISQUE MOYEN parois EI60, portes EI30+FP
parois EI60, portes EI30+FP
PP90 - ht205
PP90 - ht205
EI30 - FP
EI30 - FP
PP90+90 - ht205
EP
PP90+90 - ht205 E30 - FP
M BLOC K2
E30 - FP
41 dB PP90+90 - ht205
E30 - FP R2-MR24
L 41 dB
47 dB
3UP
IS
C2.04
Gaine CTA
Circulation K
41,9 m²
PPGT200 - ht200
EI30
J
IS
3U
TD salon
PP 0 - FP
P
E3 dB
90
+9 - DA
35
BLOC N2
0-
VB
AN - DSFG VIP R+1 I
ht2 S F
05
R2.022 BLOC J2
PP90+90 - ht205
EP Dépôt loges
E30 - DAS F
H
8,4 m²
LB
LOCAL A RISQUE MOYEN G ESC 04.1
C2.03 parois EI60, portes EI30+FP
29 marches
Circulation ht marche= 15,45
R2.035 giron=28
13,1 m² F
R2.021 Gradins démontables
PP90 - ht205
Office traiteurs grand public
EI30 - FP - DAS O 32,6 m² PP90+50 - ht205 PP90+50 - ht205
EI30 - FP 138,8 m² BLOC L1 E
35 dB EI30 - FP
LOCAL A RISQUE MOYEN
parois EI60, portes EI30+FP BLOC D
PRESSE
C
R2.037
Gradins fixes médias
PP90+50 - ht205
E30 - DAS F
presse écrite B
36 dB
PV 90+90 - ht210
35,4 m²
PVV90+9
E30 - DAS
38 dB
0 - ht205
A
Tasseaux bois, feutrine
O
PP90 - ht205 PV90 - ht205
acoustique OD.4
E30
+ occ
35 dB
35 dB DSFG ESC 04.2 - 38 dB
R2.020 Ouvrant de désenfumage opaque type OTF
V2 de chez souchier ou équivalent, pose
Salon VIP sur précadre au nu extérieur de la façade
Coffret SADAP
16,3 m²
R2-MR21.2.1
PP90+90 - ht205
PPGT50 - ht190
38 dB
E30 - FP
ESC04.2
MIN-MR13.2
E30
41 dB
30 marches
35 dB
ht marche= 16
Cloison mobile - 46 dB giron=28
90 - ht205
PP90+ - DAS F
EI30
- FP 3UP
35 dB
IS
PP90 - ht205
E30
35 dB 3UP
R2.019
Salon VIP BLOC O2
18 m²
BLOC I2
PPGT-130 - ht200
EI30
DSFG VIP R+1 PV90 - ht205
35 dB TD deamb. 1
R2-MR21.2.2
PP90 - ht205 PV90 - ht205 R2.041
E30
38 dB
35 dB 35 dB Local entretien PP90 - ht205
PP90 - ht205 E30 - FP
3,6 m² EI30 - FP
R2.018 LOCAL A RISQUE MOYEN
R2.042 parois EI60, portes EI30+FP
Déambulatoire / zones Salon VIP
MIN-MR13.2
17,2 m²
35 dB
de rencontre VIP
66,4 m²
Cloison mobile
BLOC H1 BLOC H2
MIN-MR13.2
R2.017
35 dB
Salon VIP
BLOC P2 BLOC P1
18 m² R2.029
PP90 - ht205
E30 Sanitaires F
35 dB PV90 - ht205
50 m²
38 dB
PV 90+90 - ht210
38 dB
R2.039
PP90+90 - ht205 R2.016 Plate-forme caméra
E30 - FP
44 dB Déambulatoire / zones 17 m² ESC13
30 marches
de rencontre VIP ht marche= 16
giron=28
100,4 m² PP90 - ht205
E30 - FP
Poubelle 100L (HM)
PP90 - ht205
E30
EP
PV90 - ht205
Frigo (HM)
35 dB
PV90+50 - ht205
R2.015 35 dB
E30 - FP
Ecran (HM)
41 dB
Salon VIP
3 UP
15,9 m²
Tireuse bière (HM)
PVV90+90 - ht205 + occ
IS
Comptoir bar
Rideaux metallique
Bar exterieur (HM)
E30 - DAS O
R2.031
Cloison mobile - 46 dB
NGF 80,40 m
8,80 m
Dépôt comptoir
R2.030 10 m²
R2.TERR Comptoirs polyvalents
AN - DSFG VIP R+1
Terrasse R+2
VB
16,8 m²
788 m² R2.028
LOCAL A RISQUE MOYEN
R2.014 Déambulatoire grand parois EI60, portes EI30+FP
Salon VIP public
IS
15,9 m² 197,1 m²
PV90+50 - ht205
3 UP
VB
E30 - FP
AN - DSFG VIP R+1 PP90 - ht205 PV90 - ht205
41 dB
E30 PP100 - ht205
EI30 - FP
35 dB 35 dB
ESC12
30 marches
ht marche= 16
giron=28
PP90 - ht205
PV90 - ht205 R2.036
E30
35 dB
35 dB Gradins fixes VIP
PV 90+90 - ht210
553,9 m²
38 dB
R2.013
Salon VIP
19,6 m²
PP90 - ht205
E30 - FP
BLOC Q2 BLOC Q1
R2-MR21.1.2
EP
38 dB
Cloison mobile - 46 dB R2.040
PV90 - ht205
Plateforme gradins
35 dB
16,9 m²
BLOC G1 BLOC G2 R2.032
R2.012
Salon VIP Sanitaires H
19,6 m² 44 m²
Plan vasque en résine + miroir
60xht120
PP90 - ht205
E30
35 dB
R2.033 Sèche-mains
PV90 - ht205
VDI
R2-MR21.2
38 dB
Tourelle DSFG VIP R+1 35 dB
5,1 m²
LOCAL A RISQUE MOYEN PP90 - ht205
E30 - FP
R2.011 parois EI60, portes EI30+FP
Salon VIP
18 m²
MIN-MR13.1
R2.009
PP90 - ht205
EI30 - FP
35 dB
Déambulatoire / zones
41 dB
de rencontre VIP PP90 - ht205
E30
67,7 m² 35 dB BLOC R2 BLOC R1
BLOC F2
Cloison mobile - 46 dB
IS PP90+90 - ht205
EI30 - FP
PP90+90 - ht205
E30 - FP 3UP 35 dB
41 dB
R2.010 ESC 02.1
30 marches
R2-MR21.2.1
Salon VIP ht marche= 16
38 dB
22,1 m² giron=28
Ouvrant de désenfumage opaque type OTF
V2 de chez souchier ou équivalent, pose
sur précadre au nu extérieur de la façade
+ occ
PV 90+90 - ht210 OD.3
PP90 - ht205
DSFG ESC 02.1 - 50 dB
0 - ht205
8,78m 38 dB
E30 PV90 - ht205
35 dB Tasseaux bois, feutrine
O
NGF 80,38m
E30 - DAS
PVV90+9
acoustique 35 dB
A
Poubelle 100L (HM)
PP90+50 - ht205
E30 - FP
39 dB
B
Tireuse bière (HM)
C
D
R2.008
C2.02
R2.006 R2.007 Local dépot
Frigo (HM)
Circulation BLOC C1 E
Comptoirs VIP Sanitaires VIP H 7,2 m²
8,5 m²
12,3 m² 12,5 m² LOCAL A RISQUE MOYEN IS
parois EI60, portes EI30+FP F
3UP
PP9 ESC 02.2
PP90 - ht205
PP90 - ht205
PP90 - ht205
0+9
E30 0 31 marches
EI30 - FP
G
E30 - FP
E30 - FP
- FP - ht20
35 5 ht marche= 16
dB
giron=28
PP90+50 - ht205
H
PV90+90
E30 - FP
E30 - FP
BLOC E2
Ouverture de GC pour acces à I
la toiture vegetalisée BLOC A2
J DSFG ESC01.b
PP90 - ht205
R2.005
PP100 - ht205
E30 - FP
K
PP90+90 - ht205
Dépôt comptoir
EI30 - FP
ESC09.2
31 marches
E30 - FP
C2.01 BLOC B2
5,4 m²
EP ht marche= 16 3UP Circulation L
LOCAL A RISQUE MOYEN giron=28
parois EI60, portes EI30+FP IS 57,2 m²
PP 0 -
90 FP
E3 dB
+9
41
0-
ht2
M
05
N BLOC D2
O
8,80m
PP90+90 - ht205
NGF 80,40m E30 - FP
R2.004 41 dB R2.034 P R2.001
Sanitaires VIP F Gradins fixes grand Déambulatoire grand
23,3 m² public public
BLOC C2 Q
1502,9 m² 280 m²
R
PPGT70 - ht190 R2-MR18
EI30
50 dB
S
PP90+90 - ht205 Panneau acoustique médium
E30 - FP - DAS F perforé
LB 36 dB
EP
ESC09.1
PP90+90 - ht205 PP90+90 - ht205 PP90+90 - ht205
30 marches
PP90+90 - ht205 E30 - FP E30 - FP E30 - FP
ht marche= 16
E30 - FP 41 dB 41 dB 41 dB
giron=28
Ouv
3UP
rant
IS
pom
pier
90-
50 dB
DSFG ESC01.a
ht20
0
NGF 80,40 m
ESC10 8,80 m
29 marches Rideaux metallique
PP100 - ht205
ht marche= 16 IS
giron=28
4 UP Comptoir bar
4UP
Frigo (HM)
ESC16
R2.003
R2-MR20
28 marches ESC11 Comptoirs polyvalents
50 dB ht marche= 16 IS 30 marches 18,4 m²
giron=28 ht marche= 16
4UP 4 UP giron=28 Poubelle 100L (HM)
100 ht190
4UP Tireuse bière (HM)
Ouvrant pompier
50 dB
MEX MR19
50 dB
Construction du nouveau Palais des Carnet Numéro
Sports Plans des ZS - R+2 Plans des ZS SSI03
Echelle: Date de diffusion: Numéro Affaire Phase Emetteur Lot N° Lot tech Bâtiment Zone Niveau Type doc Indice
CHABANNE ARCHITECTE
Cholet
38 QUAI PIERRE SCIZE - 69009 LYON
TEL. 04 72 10 95 95 WWW.AGENCE-CHABANNE.FR - 09/2026 24002 DCE BATEL TL - - TZ - - 0
LEXIQUE / LEGENDE
ECS - Equipement de Contrôle et de Signalisation
CMSI - Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie
TRE - Tableau Répétiteur d'Exploitation
ZA - Zone d'Alarme
ZC - Zone de Compartimentage
ZF - Zone de Désenfumage
ZDM - Zone de Détection Manuelle
ZDA - Zone de Détection Automatique
ZA 1
Ouvrant pompier 90 - ht200
ZC 11
Ecran (HM) Tireuse bière (HM)
38 dB
Poubelle 100L (HM)
R3.012
OD.9 Dépôt comptoir R3.013
DSFG ESC 17 - 50 dB ESC18
Comptoirs polyvalents
23 marches
ht marche= 15,5
10,5 m²
LOCAL A RISQUE MOYEN 28,8 m² N
PP100 - ht205
giron=28 parois EI60, portes EI30+FP
Conduit
EI30 - FP
Frigo (HM) Frigo (HM)
chaufferie
- ht200
Comptoir bar
ier 90
PP100 - ht205
ZF 115 ZF 114
PP90+90 - ht205
ant pomp
Rideaux metallique Consigne ecocup (HM)
44 dB
LB 44 dB
E30 - FP
Fontaine à eau (HM)
Ouvr
38 dB
ESC17 Poubelle murale (HM)
0 - ht205
28 marches
passerelle
ht marche= 16
PP10
44 dB
giron=28
Accès
Monte charge
ESC 08.1
28 marches
ht marche= 16
giron=28 W
R3.018 V
PP90+90 - ht205
C3.01 Gradins fixes grand
E30 - DAS F
ESC 08.1 Panneau acoustique médium
Sas asc. BLOC O3 public BLOC N3
36 dB
28 marches perforé
3U
ht marche= 16 7,7 m² U
512,7 m²
P
giron=28
IS
T BLO
CM
39
dB
FP
3
LB 0-
E3 ht205
0-
+5
PP
90 P3
OC
EAS
PP
BL
E3 90+9
LB 0 - FP 0 - ht2
13,28m
44
dB - DA 05 NGF 84,88m
SF
PP90 - ht205
R3.014
EI30 - FP Local entretien
3U 8,1 m²
P
EP IS
LOCAL A RISQUE MOYEN
parois EI60, portes EI30+FP
Ouvrant pompier 90 - ht200
EP OD.8
38 dB DSFG ESC 04.1 - 50 dB
05
- ht2
VB
100
PP
dB ESC 04.1
44
29 marches
EP PP90+90 - ht205 ht marche= 15,45
E30 - FP - DAS F giron=28
PP120+120 - ht250 36 dB
E30 IS
R3.011 44 dB
CTA 3UP
135,7 m²
BLO
3
C Q
C L3
BLO
VH
PP150+150 - ht300 - metal
39 dB
EXT - Locaux
techniques Sèche-mains
13,7 m²
Grille caillebotti
Plan vasque en résine + miroir
60xht120
PP90 - ht205
E30 - FP
R3.015
Sanitaires F
30 m²
Panneau acoustique médium
13,28m
NGF 84,88m
perforé
DSFG VIP R+1
BLOC K3
BLOC R3
PP90 - ht205
EI30 - FP
44 dB
DSFG ESC 13
R3.010
Local PV
17,6 m²
LOCAL A RISQUE MOYEN
VB
parois EI60, portes EI30+FP
Niche extincteur
PP90 - ht205 PP120+120 - ht250
E30 - FP E30 EP
44 dB
R3.016
CTA
178,8 m²
R3.009
Sanitaires H
35 m²
PP90 - ht205
E30 - FP
R3.008
Régie salle
E30 / 39 dB
MIN - EV14
34,4 m²
BLOC A3
BLOC J3
VB
NGF 85,98 m
14,38 m
Trappe d'acces ESC22
7 marches
VB
PP90 - ht205
ht marche= 15,71 E30 EP
giron=28 44 dB
EP Echelle d'acces
PP90 - ht205
E30 - FP
R3.007
Sanitaires F
Panneau acoustique médium
43,5 m² Sèche-mains perforé
Isolation thermique
Plan vasque en résine + miroir
60xht120
VB
DSFG ESC12
PP90 - ht205
E30 - FP
BLOC B3
BLOC I3
R3.017
Tourelle DSFG VIP R+1 Sanitaires H
PP90 - ht205 24,1 m²
E30 - FP
Panneau acoustique médium
perforé
PV90 - ht205
C3.02
E30 - FP
40 dB Sas asc.
3,4 m²
PP150+150 - ht300 - metal
39 dB
Grille caillebotti
EXT - Locaux
techniques
Accès
10,5 m² passerelle
VH
ESC 02.2
28 marches
ht marche= 16
giron=28
PP90
+90 -
IS EI30 - ht205
FP - DAS
36 dB F
BL
3UP
H3
OC
OC
C3
BL
PP120+120 - ht250
E30
44 dB
Sieges demontable couronne
haute (242 sieges + 2 PMR)
PP
90
- ht2 DSFG ESC01.b
44 05
dB
R3.006 Ou
vra
CTA 38
nt
po
179,7 m² 13,28m dB mp
ier
P
90
3U
NGF 84,88m - ht2
IS
DSFG ESC 09.2 00
PP90+90 - ht205
E30 - FP - DAS F
36 dB
ESC09.2 GC04 H=60
28 marches
ht marche= 16
giron=28 GC12
er ès
ss Acc
elle
pa
BLO
C
PP90 - ht205 D3
E30 - FP
44 dB
3
ESC21
C G
24 marches
ht marche= 15,5
T
BLO
giron=28
PP90 - ht205
EI30 - FP U
BLOC E3 BLOC F3
V
R3.005
Local entretien
EP 8,1 m² W
P
LOCAL A RISQUE MOYEN
3U
parois EI60, portes EI30+FP
IS
5
0 - ht20
36 dB DAS F
0+9
PP9
-
E30
DSFG ESC09.1 DSFG ESC10
Nich DSFG ESC01.a
e extin
PP90
cteur
44 dB
- ht205
ESC16 Rideaux metallique
28 marches EP
ht marche= 16
giron=28
90 - ht200
Ouvra
4UP Comptoir bar
nt pompi
PP100 - ht205
PP100 - ht205
Frigo (HM) Frigo (HM)
R3.003
pompier
EI30 - FP
DSFG ESC11
er 90
Dépôt comptoir
Ouvrant
38 dB
R3.002
- ht200
50 dB
11,6 m²
Comptoirs polyvalents LOCAL A RISQUE MOYEN
32,8 m² parois EI60, portes EI30+FP
Ecran (HM)Poubelle 100L (HM)
Tireuse bière (HM)
Construction du nouveau Palais des Carnet Numéro
Sports Plans des ZS - R+3 Plans des ZS SSI04
Echelle: Date de diffusion: Numéro Affaire Phase Emetteur Lot N° Lot tech Bâtiment Zone Niveau Type doc Indice
CHABANNE ARCHITECTE
Cholet
38 QUAI PIERRE SCIZE - 69009 LYON
TEL. 04 72 10 95 95 WWW.AGENCE-CHABANNE.FR - 09/2026 24002 DCE BATEL TL - - TZ - - 0
LEXIQUE / LEGENDE
ECS - Equipement de Contrôle et de Signalisation
CMSI - Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie
TRE - Tableau Répétiteur d'Exploitation
ZA - Zone d'Alarme
ZC - Zone de Compartimentage
ZF - Zone de Désenfumage
ZDM - Zone de Détection Manuelle
ZDA - Zone de Détection Automatique
ZA 1
Dalle béton Passerelle - Caillebottis laqué
teinte au choix de l'architecte
N
ZC 11
OD.12
DSFG ESC18 - 38 dB
PPGT 4005f
PPGT80 - ht150
Trappe d'acces
ESC18 ESC18
23 marches
ht marche= 15,5
giron=28
ZF 115
pass
Accè lle
ere
s
R4.002
Pi4004b
Local disponible PP90 - ht205
E30 - FP
43,3 m² 44 dB
Sol: Peinture anti-poussière 17,00m
Pi4004c
LOCAL A RISQUE MOYEN Pi4002
parois EI60, portes EI30+FP Mur: Peinture anti-poussière PP90+50 - ht205 NGF 88,60m PP90+50 - ht205
EI30 - FP E30 - FP
Plaf: Peinture anti-poussière
R4.003 Pi4003 17,19m
Local eclairage salle PP120 - ht205
toiture
Accès
NGF 88,79m
EI30 - FP
10,2MOYEN
LOCAL A RISQUE m²
parois EI60, portes EI30+FP
Sol: Peinture anti-poussière
PP90 - ht205
Mur: Peinture anti-poussière
E30 - FP
Pi4004d
Plaf: Peinture anti-poussière
ESC toiture
DSFG ESC08.1 13 marches
ht marche= 17,5
giron=20
17,19m
NGF 88,79m
PPGT 4005e
PPGT80 - ht150
Accroche pour filet par ballon
Vide sur R+3
Dalle béton
DSFG VIP R+1
PPGT 4005d
PPGT80 - ht150
Barre d'accroche fixe pour
echelle amovible
VB
panneau rayonnant DSFG ESC 13
teinte au choix de l'architecte
dans la gamme RAL complète
panneau rayonnant
teinte au choix de l'architecte
dans la gamme RAL complète
Vide sur grande salle Vide sur R+3
Grille à ventelle, métal laqué
teinte dito façade
13,28 m
NGF 84,88 m
Trappe d'acces
Echelle d'acces
PPGT 4005a panneau rayonnant
PPGT80 - ht150 teinte au choix de l'architecte
dans la gamme RAL complète
DSFG CTA
17,00 m
NGF 88,60 m
DSFG ESC12
Barre d'accroche fixe pour
echelle amovible
panneau rayonnant
teinte au choix de l'architecte
dans la gamme RAL complète
PPGT 4005c
PPGT80 - ht150
Devoiement
17,00 m
GC09b NGF 88,60 m
GC09a
Tourelle DSFG VIP R+1
Passerelle - Caillebottis laqué
teinte au choix de l'architecte
GC09a
Accroche pour filet par ballon
13,28 m
NGF 84,88 m
Vide sur R+3
Barre d'accroche fixe pour
echelle amovible DSFG ESC02.2
OD.10
DSFG ESC02.2 - 44 dB
PPGT 4005b
PPGT80 - ht150 Trappe d'acces
OD.16
DSFG ESC01.b - 44 dB
DSFG ESC01.b
DSFG ESC 09.2
DSFG ESC 21
17,19m
NGF 88,79m
Plafond platre au dessus de
local entretien
DSFG ESC10 DSFG ESC01.a
Pi4004a
PP100 - ht205
17,00m E30 - FP
44 dB
NGF 88,60m
ESC21
DSFG ESC11
sser ccès
Pi4001
elle
PP90 - ht205
A
EI30 - FP
Trappe d'acces
pa
DSFG ESC09.1 R4.001
DSFG ESC 16
LOCAL A RISQUE MOYEN Local disponible
parois EI60, portes EI30+FP
41,3 m²
Sol: Peinture anti-poussière
Mur: Peinture anti-poussière
Plaf: Peinture anti-poussière
OD.15
DSFG ESC01.a - 44 dB
OD.13
DSFG ESC 16 - 44 dB
OD14
DSFG ESC 11 - 44 dB
Construction du nouveau Palais des Carnet Numéro
Sports Plans des ZS - R+4 Plans des ZS SSI05
Echelle: Date de diffusion: Numéro Affaire Phase Emetteur Lot N° Lot tech Bâtiment Zone Niveau Type doc Indice
CHABANNE ARCHITECTE
Cholet
38 QUAI PIERRE SCIZE - 69009 LYON
TEL. 04 72 10 95 95 WWW.AGENCE-CHABANNE.FR - 09/2026 24002 DCE BATEL TL - - TZ - - 0
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.