Pièce
04 RDC.pdf · 6 578 mots · du marché « Construction d'un immeuble de 67 logements à Saint Martin de Seignanx », dossier de consultation officiel.
001-T3, Rez-de-chaussée XL 001-T3, Rez-de-chaussée
COUPE BB
Cellier 2,33 Cellier 2,98
Chambre 1 13,21 Chambre 1 10,02
Garde-corps en acier galva thermolaqué - barreaudage vertical Bande stérile Bande stérile Poteau BA
EP EP Chambre 2 10,50 Chambre 2 12,56
16
20
( cf détail ) 20x20
Poteau BA Poteau BA
20x20 20x20
DGT 4,81 Dgt 4,63
16
Poteau BA Arase + 43.54NGF Porte 80 clins Arase + 43.54NGF Entrée 1,25 Entrée 1,31
Porte 80 clins
20x20
20 550 16 79 16 268 140 288 16 79 16 SdE 4,44 SdE 4,70
panneaux style " tasseaux ajourés "
Balcon
panneaux style " tasseaux ajourés "
Bande stérile
Balcon Cellier exté. Cellier exté. S.:19,55 m2 Séjour - cuisine 23,77 Séjour-Cuisine 27,15
Complexe mur bois non isolé
1 648 1 848
Complexe mur bois non isolé
S.:9,70 m2 S.:1,46 m2 S.:1,46 m2
WC 2,00 WC 1,99
200
200
184
185
180
Bande stérile
Garde-corps
en acier ga 62,31 m² 65,34 m²
Arase + 43.54NGF
Arase + 43.54NGF
( cf détail ) lva thermol 58 91 90 141 90 161 250 105 18 107 250 187 90 68 212 90 45 220 175 90 232 90 101 90 174 90 239 200
Arase + 43.54NGF
Arase + 43.54NGF
aq ué - barreau
dage vertica 90
l Poteau BA
215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215
93
EP20x2 +0.02 Cour anglaise R-1 001-T3 annexes, Rez-de-chaussée XL 001-T3 annexes, Rez-de-chaussée
0
Poteau BA 447 Habillage ouverture +43.52NGF Habillage ouverture Garde-corps en acier galva
barreaudage vertical
Grille métallique Garde-corps en acier galva
barreaudage vertical
Garde-corps en acier galva
barreaudage vertical Balcon 6,63 Balcon 9,41
20x20 Poteau BA Habillage en bardage bois vertical en aluminium blanc en aluminium blanc
20
1 706
ile
182 ( cf détail ) Emprise SOUS-SOL ( cf détail ) ( cf détail )
Bande stér
20x20 Cellier exté. 1,74 Cellier exté. 1,10
20 Emprise du 90
35
35
.54NGF
179Porte 80 clins
199
balcon au
R+1 215 202 8,37 m² 10,51 m²
Bande stérile
16
78
89 15 90 Baie coulissante - VR Elec.
Arase + 43
-0.22
s"
Bande stérile
Bande stérile
Garde-corps en acier galva thermolaqué - barreaudage vertical Garde-corps en acier galva thermolaqué - barreaudage vertical
Porte-fenêtre
Porte-fenêtre
.54NGF
215 +43.28NGF
Porte-fenêtre
Porte-fenêtre
eaux ajouré
20
Porte-fenêtre
Poteau BA 002-T4, Rez-de-chaussée XL 002-T4, Rez-de-chaussée
.54NGF
179
( cf détail ) ( cf détail ) +0.00
200
388 327 Poteau BA
style " tass isolé
VR Elec.
VR Elec.
20x20 Poteau BA
+43.50NGF Cellier 2,39 Cellier 2,10
Arase + 43
20x20
ile
20x20
Baie coulissante - VR Elec.
200
199
n
VR
VR
Bande stér
Arase + 43
20
mur bois no
Arase + 43.54NGF Arase + 43.54NGF
VR
20
Porte 80 clins Porte 80 clins Chambre 1 10,07 Chambre 1 12,93
Poteau BA
Garde-corps
en acier ga 250 20 374 16 81 18 81 16 375 20 210 35 285 7 335 18 280 7 250 18 578 35
( cf détail ) lva thermol
215dage Chambre 2 10,10 Chambre 2 10,69
R+1
panneaux style " tasseaux ajourés "
panneaux style " tasseaux ajourés "
461 aq ué - barreau
276
20x20
151
Arase + 43.54NGF
vertical Cellier exté. Cellier exté. +0.02
Arase + 43.54NGF
4
DETAIL AA Chambre 3 12,91 Chambre 3 9,78
Bande stér
balcon au
Complexe
Clins ajourés
Clins ajourés
panneaux
ile +43.52NGF
Complexe mur bois non isolé
Complexe mur bois non isolé
20
Cellier exté. S.:1,49 m2 S.:1,49 m2
Balcon
85
Poteau BA
20 Arase + 43 Poteau BA
Balcon DGT 5,57 Dgt 4,59
200
S.:1,62 m2 .54NGF
DETAIL JJ DETAIL JJ
20x20 S.:7,29 m2
180
20x20
20
ON
JOINT DE DILATATION
S.:7,14 m2 TV
1 188 120
180
-0.22 Entrée 4,07 Entrée 1,47
Emprise SOUS-SOL
35
388
Emprise du
Chambre 1 Chambre 2
DILATATI
250
215
Arase + 43.54NGF
Arase + 43.54NGF
Porte 80 cli
+43.28NG
F ns Séjour-Cuisine
Bande stér Garde-corps Chambre SdE 5,47 SdE 5,42
Garde-corps en acier galva thermolaqué - barreaudage vertical
360
S.:12,93 m2 S.:10,69 m2
16
ile TV
35
en acier ga S.:23,35 m2
barreauda
ge vertical lva 15 79 438 20 470 18 472 20 210 S.:13,41 m2
Séjour - cuisine 28,65 Séjour-Cuisine 29,70
( cf détail ) 16
35
JOINT DE
420
180
tre
s"
428
Garde-corps Cour anglai Balcon Garde-corps en acier galva Garde-corps en acier galva +0.02 +0.02 Garde-corps en acier galva
215
Bande stérile WC 2,00 WC 2,09
90
383
Porte-fenê
eaux ajouré
35
Emprise S se
Grille métal R-1
450
en acier ga
93
barreauda lva barreaudage vertical barreaudage vertical barreaudage vertical
OUS-SOL S.:7,27 m2 Cellier exté. +43.52NGF +43.52NGF
uteur
467
467
lique EP EP
style " tass isolé
ge vertical Emprise SOUS-SOL
180
Porte-fenê ( cf détail ) ( cf détail ) ( cf détail )
VR
tre
7
( cf détail )
20 S.:1,46 m2 81,23 m² 78,77 m²
VR
60
te toute ha
n
18 003 - T2
35
mur bois no
35
35
35
35
527
énagé
184
502
.54NGF
tre
309
35
.54NGF
126
Porte-fenê
002-T4 annexes, Rez-de-chaussée XL 002-T4 annexes, Rez-de-chaussée
Emprise du balcon au R+1
Baie coulissante - VR Elec. Baie coulissante - VR Elec.
Placard am
LLS - XL
an
+0.02 Séjour-Cuisine
7 60
uteur
Porte couliss
Arase + 43
Complexe
+0.00 +0.00 Balcon 19,67 Balcon 19,55
Porte-fenêtre
Porte-fenêtre
Porte-fenêtre
283
panneaux
Chambre 1 7 S.:29,70 m2
Arase + 43
35
+43.52NG
VR
tre
F
te toute ha
S.:12,69 m2 +43.50NGF +43.50NGF 18
Porte-fenê
46.90 m²
énagé
273 7 240 7 376 18 396 7 280 16 4 33 125 7 153 7 335 18 280 7 103 7 140 578 35
130
Cellier exté. 1,98 Cellier exté. 1,46
380
130
35
283
Porte coulissante toute hauteur
VR
VR
VR
Baie couliss
P: 83 x 204
Poteau BA 21,65 m² 21,01 m²
Placard am
713
VR
ante - VR El
P: 83 x 204
007 - T2
an
7
Arase + 43.54NGF
20x20 ec. EVIER HOTTE
7
Porte coulissante toute hauteur
OUS-SOL
Porte couliss
300
( cf détail )
Placard aménagé 2 BACS PLAQUE
250
416 REFRIG.
PLS - SATEL + EGOUTTOIR FOUR 003-T3, Rez-de-chaussée XL 003-T2, Rez-de-chaussée
67
Chambre 1 Séjour-Cuisine TV Placard aménagé Porte coulissante toute hauteur
Chambre 2 TV
002 - T4
7
S.:24,42 m2 Cellier 2,27 Cellier 1,92
+0.00 16
Emprise S
S.:10,13 m2
005 - T3
7
S.:12,84 m2
777
271
uteur
43,91 m²
7
150
+43.50NG Chambre 1 12,74 Chambre 13,41
300
F REFRIG. LV
7
341
Placard aménagé
LLS - XL
6
te toute ha
7
Chambre 1
P: 83 x 204
7
Poteau BA
PLS - SAT
7
985
Chambre 2 10,77 Dgt 1,19
énagé
Faïences ht. 80 cm
7 60
20x20 S.:9,75 m2
TV
EL Chambre
130
130
Faïences toute ht. Dgt
399
Faïences ht. 80 cm
7 Séjour-Cuisine 78,77 m² DGT 4,77 Entrée 1,25
408
Chambre 2 S.:12,99 m2
22
60
Placard am
006 - T3 S.:4,59 m2
7
7
7
an
330
64,09 m² S.:22,75 m2 HOTTE
l
60
127
Bande stérile
P: 83 x 204
dage vertica
S.:12,93 m2
121
04
120
SdE 4,84 SdE-WC 5,78
Porte couliss
Poteau BA
7
71 10 122 7 92 7 PLAQUE 40 10 122 7 376 165 7 259 22 125
466
04
EP 204
P: 83 x 2
P: 83 x 2
380
P: 83 x 2
Placard am
énagé : 83 x FOUR Séjour - cuisine 25,19 Séjour-Cuisine 23,35
P PLS - SATEL
7
Faïences toute ht.
7
0
7
7 Douche à l'italienne WC 2,00
10 20 1
P: 8
HSD 46,90 m²
ué - barreau
204
91
544
Porte couliss
3x
3x
215
an
90
204
te toute ha
uteur 61,22 m² Vasque Portes de douche P: 8
250 62,58 m²
04
416
185
Garde-corps en acier galva
Porte-fenê LV Chambre 3
7
7
tre Douche à l'italienne
10
204
Balcon 70x50 Dgt
611
Porte coulissante toute hauteur S.:9,78 m2
4
P: 83 x 204
VR
120
323 XL 003-T2 annexes, Rez-de-chaussée
aq
243
7
barreaudage vertical
S.:27,23 m2
16 29 308 7 240 7 376 18 396 7 280 16 4 16 203
S.:1,19 m2
441 18 Portes de douche
273 10 122 10 133 7 165 7 405 35
234
lva thermol
3x
SdE
676
109 003-T3 annexes, Rez-de-chaussée Balcon 9,70
215
7
90
676
P: 83 x 204
P: 83 x 204
7
04
279
7
120 S.:4,92 m2
P: 8
Séjour-Cuisine Cellier WC
130
102
169
18
502
Dgt Balcon 7,07 Cellier exté. 1,46
324
x2
( cf détail )
150
567
222
289
S.:26,83 m2 Placard aménagé 204
HSD S.:2,10 m2 S.:2,09 m2 Porte-fenêtre
en acier ga
1 065
Chambre 2 203 3x EVIER
120
S.:4,33 m2 SdE
Porte couliss SdE-WC VR Cellier exté. 1,45
120
171
83
P: 8 11,16 m²
567
150
7 60
an te toute ha HOTTE
S.:9,07 m2 Dgt 7 Porte coulissante toute hauteur 250 2 BACS
Faïences ht. 80 cm
uteur
P: 93 x 204
S.:5,78 m2 S.:5,42 m2
135
HOTTE Soffite
P:
PLAQUE
10
TGBT
S.:3,54 m2 + EGOUTTOIR Double Entrée 8,52 m²
Faïences ht. 80 cm
7
JOINT DE DILATATION
04
HSD PLAQUE 10 50 83 Porte coulissante toute hauteur
338
FOUR
10
Placard am
7
S.:1,47 m2
Garde-corps
x2
Vasques
TGBT
énagé FOUR Placard aménagé
65
XL 004-T2, Rez-de-chaussée
( cf détail )
3 ML 65 Placard aménagé
250
P: 83
Vasque :8
HSD
7
Portes de do Ballon
7
14 10
120x50
x 204
108
P: 93 x 204
uche
P
10
Soffite ML Mur maçonné ht. 2.50 m
60
70x50 Therm. 004-T3, Rez-de-chaussée Cellier 2,62
11
Douche à 122 EVIER 250 Entrée
34
P: 83 x 204
976 Cellier
125
l'italienne LV P: 83 x 204
67
18
18
7 103 Dgt 2 BACS S.:1,25 m2 Chambre 1 12,69 Chambre 12,75
92
WC S.:1,92 m2
29
TGBT
18 68
10 50
Lettrage inox " HALL 2 "
120
20
20
+ EGOUTTOIR Ballon
25 7
S.:3,89 m2
ute ht.
121
S.:1,99 m2
91
8 25 10 55 Dimension 50x150 env. Chambre 2 9,07 Dgt 1,44
59
TGBT
ML
7
7
Cellier Vasque Therm.
140
18
18
20 HSD
l'italienne
1 AEP Tel CFA ENEDIS SG Tableau Dgt 3,54 Entrée 1,25
40
40
40
Faïence2s 2to
230
10
S.:2,01 m2 70x50
Faïences to
Caniveau grille EP
180 ute ht. 10
douche
TV 7 324 408 18 55 10 180 REFRIG.8 25 8 109 10 23 10 204 10 31
71
70 10 250 36 d'information
6
P: 93 x 2
Entrée 1,71 SdE-WC 6,64
P: 8
35 25 Soffite 204
31
Emprise casquette BA
15 boîtes aux lettres 15 boîtes aux lettres
41
3x
150 HOTTE 3x
33 18
122
Ballon
7
18
18
6
204
7
P: 8 EVIER
72
Portes de
7 Entrée PLAQUE Module 3x5 Module 3x5 SdE 5,53 Séjour-Cuisine 21,76
Douche à
P: 93 x 204
305 Therm.
.54NGF
157 2 BACS 287 18 358 106 6 40 6 50 6 116 6 40 6 389 20 251
7
+0.02 S.:1,04 m2 EVIER
202
FOUR
180
:6
Séjour-Cuisine 25,07
196
10
7
200
160
215
46,46 m²
10
180
160
215
180
30 10 2 BACS + EGOUTTOIR
Douche à l'italienne
+43.52NG Cellier
18
04
180
0/6
+0.00 120 Ballon
18
F
250
215
Arase + 43
WC 3,37
TGBT
18 TGBT + EGOUTT SdE SdE-WC Local ménage HSP HSP
134
221
S.:1,67 m2
140
Faïences toute ht.
WC ML
104
+43.50NG L 28 LOGEMENTS
18
0x
Therm.
Portes de douche
60 8
101
004 - T3 OIR
04
F P: 93 x 2 REFRIG.
134
31 10 S.:5,39 m2 Entrée S.:4,59 m2 S.:3,84 m2
109 46 57 122 43
133
P: 93 x 204
P: 93 x 204
150
S.:1,99 m2
235 SAS Est 235 60,98 m²
P: 8
573 50 XL 004-T2 annexes, Rez-de-chaussée
20
133
304 S.:3,58 m2
R+3 Tapis brosse PMR
125
HSD 250 250 250 250 250 S.:6,15 m2
10
LV
122
109
4
PLS - SAT Entrée 180X90 cm Balcon 7,09
18
3x
109
Faïences ht
140
227 7 150 10 48 10 97 8 25 8 311 10 55 18 70 10 351 7 154 91 16 20 287 18 528 601 Porte tiercée vitrée 20 Porte tiercée vitrée
EL 28 LLS Miroir 150x200 cm 341 35 277 150 50
65
250 18 . 80 cm
10
Poteau BA S.:1,18 m2
ile
18
10
65
REFRIG. LV
Bande stér
Vasque ML 004-T3 annexes, Rez-de-chaussée Cellier exté. 1,61
4 16
16
4 16
30
204
Ballon
ec.
20x20
140
Pose à 25 cm du sol
132
81
60,98 m²
4 28
ante - VR El
Entrée 70x50 Therm.
18
18
18
Balcon 27,23 8,70 m²
4
Poteau BA
36
36
S.:1,71 m2
RDC
47
Emprise casquette BA Poteau BA
20
20
JOINT DE DILATATION JOINT DE DILATATION
Cellier exté. 1,62
4
811
10
18
Séjour-Cuisine 7 JOINT DE DILATATION 20x20
421
92
18
18
18
18
18
16
50 16
Faïences toute ht.
140
Baie couliss
376
10 70 +-0.00 =
P: 93 x 204
S.:25,07 m2 28,85 m² XL 005-T4, Rez-de-chaussée
11
1 277 18 125 10 121 Ballon10 50 18 100 16 4 20 281 20 528 18 122 10 26 10 133 10 48 10 Ballon 167 9 60 7 332 35 277 20
P: 93 x 204
447
env.
Bande stérile
18
50
P: 73
10
Porte coulissante toute hauteur
81 43.50NG
ON
HSP
447
31
140
F Therm.
F
10 Therm.
04
7
Entrée Cellier 2,69
DILATATI
+43.28NG
Ballon 112 RDC
Placard aménagé
235
04
4
91
18 40
142
P: 93 x 2
S.:1,29 m2
140
HSP HSD HSP
x 204
128
005-T3, Rez-de-chaussée Chambre 1 11,00
140
Therm. 6
-0.22
Dégagement RDC Centre
P: 83 x 2
Dégagement RDC Est
10
10
10
150
413
140
140
140
140
P: 83 x 204
+-0.00 = env. 43.50NGF
139
Douche à l'italienne
150
263
l'italienne
235 250 235 Cellier WC
311
65
CFA
S.:18,01 m2 S.:57,31 m2 Cellier 2,01 Chambre 2 9,43
Cellier
JOINT DE
18
ute ht.
HSP
250
69
222
S.:2,35 m2 S.:1,99 m2
6
561
uche
40 Portes de douche ML S.:2,98 m2
VH Chambre 1 10,13 Chambre 3 13,18
P: 83 x 2
20 235
205
HSD
88
200
90
6
RDC
Portes de do
Faïences to
17 Fermé sous escalier Chambre 1 Chambre 2 12,84 Dgt 4,53
122
294
10 225 10
Garde-corps en acier galva
282 PARKING
330
P
35 250
18
18
Douche à
SG
P: 83 x 204 ML
153 AE
HOTTE S.:10,02 m2
117
20
250
252
314
Vers R+1
40
+-0.00 = Dgt 4,33 Entrée 3,87
250
46
18
10
Emprise ca 16 P: 8
barreaudage vertical
PLAQUE
249
120
18
squette BA 3x
04
451 Palier 2 env. 43.50NGF Entrée 1,04 SdE 5,09
FOUR 16 204
10
7
215
18
18
18
18
18
EVIER WC Faïences ht. 80 cm Faïences ht. 80 cm
1
18
90
S.:3,67 m2 15
58 18
18
6
Faïences toute ht.
P: 93 x 204
Paroi Entrée SdE
ENEDIS
2B S.:3,37 m2
24 10 238 10 565 10 30 30 10 315 REFRIG.8 25 8 124 10 24 10 174 91 16 4 20 281 20 205 SdE 4,92 Séjour-Cuisine 30,25
128
+ EGOUTT ACS ML
Douche à l'italienne
( cf détail )
7 SdE S.:1,14 m2 REFRIG. LV 2 S.:4,70 m2 Dgt Porte-fenêtre
224
Habillage en OIR HSD
Portes de douche
68
TGBT
bardage aj REFRIG. 171 S.:5,53 m2 LV 14 S.:4,63 m2 VR Séjour-Cuisine 26,83 WC 2,12
106
ouré vertica
106
COUPE AA
18
l
7 Cellier
36
squette BA
2 254
250 SdE-WC 248 9 400 35
17 Fermé sous escalie
122
118
Faïences ht
3
153
173 WC 1,99
124
Lettrage in LV HSP 82,16 m²
250
18 13
R+1
. 80 cm S.:2,91 m2
122
Départ vers HOTTE EVIER EVIER HOTTE
133
ox " HALL r VH S.:5,23 m2
20
20
Dimension 1"
31 Vasque
18
R+1 Ballon P: 83 x 204
77
50x150 en Vasque 40 PLAQUE 2 BACS 2 BACS PLAQUE
180
Soffite PARKIN 235 64,09 m²
balcon au
4
v.
6 70x50
DETAIL CC
16
82
124 Therm.
G
253
20
70x50 P: 83 x 204 FOUR + EGOUTTOIR + EGOUTTOIR FOUR
10
13
ille EP
HSD
Emprise ca
008 - T2
1
Tableau Soffite 20 12 Escalier BA XL 005-T4 annexes, Rez-de-chaussée
20
10
ML
18
7
7
35
165
6
15
40
d'informatio 250
160
594
215
Ascenseur
Caniveau gr
P: 8
20 005-T3 annexes, Rez-de-chaussée Balcon 17,41
13
17 ht. de marches
145
n 20 P: 83 x 204
Emprise du
2 5
P: 8
DETAIL HH
51
150 Vasque
18
TEL
18
131 BRS - LE COL
P: 83 x 204
20
10
PMR
18 55
EP
165
20 boîtes au ht. de marches 16.29 cm Balcon 7,27 Cellier exté. 3,17
3
x lettr 14 20 70x50
250
58
3x
Module 4x es
204
131
3
x 20
20
11
90
200
20 boîtes au
134
Cellier exté. 1,46
346
53 10
5
82
x lettr 18 20,58 m²
80
20
542 7
173
Module 4x es Ascenseu 120 10 261 10 605 18 45,80 m² 7 239 Vasque 10 31 40 281 20 185 20 323 18 55 10 102 120 450 35 180 20
204
72
HSD
185
r 16
4
13 Escalier BA
104
4
5
6
18
670 SAS Ouest 4 16 SdE-WC 70x50 8,73 m²
18
185
18
250 A 39 LO PMR Séjour-Cuisine
10
173
133
220
9
17 ht. de m REFRIG.
8
7
S.:6,29 m2
436
S.:5,78 m2
HSP RDC GEMENT ht. de marc arches
S.:23,76 m2 Main-courante
436
436
20
20
EPPoteau BA Tapis bros XL 006-T3, Rez-de-chaussée
Emprise ca Porte tierc S
7
7
5
4.50 NGF
se PMR Chambre 2 Porte-fenêtre
20
10
160
squette BA ée vitrée
200
Dégagement RDC Ouest hes 16.29
215
200
R+3
P: 83 x 204
235
10
+-0.00 =
Douche à l'italienne
20x20 173X90 cm Séjour-Cuisine
7
18 12 cm VR 006-T3, Rez-de-chaussée Cellier 1,64
10 20 30
30
368
S.:12,56 m2
280
S.:47,24 m2
26 PLS+
185
Faïences toute ht.
S.:23,91 m2
env. 43.5
Portes de douche
200
13
215
Miroir 150x Cellier 1,67 Chambre 1 9,20
13 BRS
90
200 cm 0NGF 91 179 8 25 8 134 470 18 542 7 280 16 4 16 280 10 55 10 229 91 18 140 18 287 7 60 7 383
865
Porte coulissante toute hauteur
11
10
10
16
6
EVIER
TGBT
Pose à 25
ARASE +4
10
Arase + 43
Faïences toute ht.
144
.54NGF cm du sol
Chambre 1 9,75 Chambre 2 12,57
Douche à l'italienne
9
13
184
122
2 BACS
200
649
16
Placard aménagé
8
200
Porte tierc
Portes de douche
330
7
20
ée vitrée TV TV + EGOUTTOIR Chambre 2 12,93 Dgt 3,42
20
Main-couran
Faïences ht. 80 cm
Cellier exté. 77 009 - T2
18
Garde-corps en acier galva thermolaqué - barreaudage vertical
te
139
500 S.:1,45 m2
HSP 90 18 107 179 10 22 10 134 Dgt 3,89 Entrée 3,97
122
79
20
TV
223
18
185 204
18
Arase + 43
Balcon
235 PLS - SATEL
20
.54NGF SdE-WC Entrée 1,18 SdE 4,64
204
Main-couran S.:9,41 m2
107
18
S.:6,64 m2
20 20
18
7
7
15
te SdE 5,39 Séjour-Cuisine 24,07
COUPE AA
LV
1
150 126
130
P: 83 x 204
20
2
Complexe Faïences ht
3
245
ns
456 7 46,99 m² 470 495 65
4
mur bo . 80 cm
491
306
+0.00 +0.00
250
20 52 20
5
panneaux
style " tass is non isolé Séjour-Cuisine 24,42 WC 2,00
Porte 80 cli
6
18
7
eaux ajouré
s"
003 - T3 10 295 +43.50NGF +43.50NGF
130
180
10
Soffite
8
WC 1,99
10 55
55 61,51 m²
126
35 18 16 Chambre Chambre 280 10 31
567
18
18
en aluminiu rture
Arase + 43.54NGF
BRS - LE C HOTTE 140 Baie coulissante - VR Elec. Baie coulissante - VR Elec. HOTTE TV
415
m vert
61,22 m²
7
S.:13,02 m2 S.:12,75 m2
P: 83 x 204
18 Vasque
72
ve
282
OL PLAQUE PLAQUE
3 037
EVIER 118 Chambre +0.00 +0.02
Habillage ou
343
001 - T3
373
35
35
35
FOUR 18 70x50 XL 006-T3 annexes, Rez-de-chaussée
10
2 BACS
9 FOUR +43.50NGF +43.52NGF
220
S.:13,40 m2
215
62,58 m² 724 125
20
4.50 NGF
+ EGOUTT 20 006-T3 annexes, Rez-de-chaussée Balcon 13,85
P: 9
357
OIR LV 120 65 7 280 36 347 7 120 10 190 18 140 18 745 35
4.50 NGF
LLS - XL
470
Porte coulissante toute hauteur
135
Habillage ouverture Habillage ouverture
10
20
panneaux style " tasseaux ajourés "
panneaux style " tasseaux ajourés "
283
+0.02 +0.02
Sous-sol
Balcon 7,14 Cellier exté. 1,42
7
+0.02
282
en aluminium blanc en aluminium blanc
3x
Ballon
tactile
223
vertical
7
Porte coulissante toute hauteur
Palier 1
finition bard bois non isolé
Habillage en bardage bois vertical
Habillage en bardage bois vertical
Placard aménagé
357
+43.52NG +43.52NGF +43.52NGF ML
s
Local ménage Therm.
10
ARASE +4
( cf détail )
+0.00 Cellier exté. Cellier exté. Cellier exté. 1,49
ent piéton
F
210
215
65,34 m²
204
15,27 m²
Complexe mur bois non isolé
Complexe mur bois non isolé
ec.
132
18 S.:1,58 m2
130
Baie coulissante - VR Elec.
S.:1,60 m2
ARASE +4
Placard aménagé
S.:1,51 m2 S.:1,69 m2
ante - VR El
+43.50NG
357
8 25 8
Bande podo
age ajouré
117
193
193
16 Balcon
357
F REFRIG. Dgt 8,63 m²
Séjour - cuisine 4 16
Arrivée du
150
Balcon
152
Cellier Séjour-Cuisine
180
Arase + 43.54NGF
Arase + 43.54NGF
S.:6,48 m2
1 8 132
P: 93 x 2 S.:1,44 m2 TGBT
180
180
Balcon S.:25,19 m2
380
S.:6,50 m2
296
296
mur
04 11 S.:2,62 m2 S.:27,15 m2 XL 007-T3, Rez-de-chaussée
18
Cheminem
21
Porte-fenêtre
Porte-fenêtre
Porte-fenêtre
120
S.:7,07 m2
20
Porte 80 clins
128
427 67 35 345 16 82 18 82 16 345 35 72 280 16 4 16 347 7 120 10 122 68
273
19
Baie couliss
18
Complexe
HSD
ute ht.
007-T2, Rez-de-chaussée Cellier 2,86
17
724 91
16
68 676 35 180 20
8 25 8
15
14
l'italienne
250 180
13
P: 83 x 204 Chambre 12,99 Chambre 1 10,07
VR
VR
VR
Complexe mur bois non isolé
12
Faïences to
HSD
3 576
douche
10 38 10 6 P: 83 x 204 TGBT panneaux style " tasseaux ajourés "
32
Entrée 3,58 Chambre 2 12,55
7
330
122
250
18
7 250
is vertical
18 Entrée
129
18 60 16
1 742
Porte 80 clins
20
SdE Elément BA - Arase + 43.66NGF Arase + 43.66NGF Arase + 43.66NGF Porte 80 clins Elément BA - Arase + 43.66NGF HSP SdE-WC 4,59 Dgt 4,19
Portes de
140
Douche à
S.:1,31 m2
7
35
35
35
P: 93 x 204
7
171
18 S.:4,44 m2
341
10
Arase + 43.54NGF Cellier exté.
Vasque 235 Séjour-Cuisine 22,75 Entrée 1,31
4
79
91
uteur
bardage bo
Garde-corps en acier galva Garde-corps en acier galva thermolaqué - barreaudage vertical Garde-corps en acier galva thermolaqué - barreaudage vertical Garde-corps en acier galva S.:1,10 m2
10
70x50 EP EP Entrée
20
JOINT DE DILATATION
ON
DETAIL EE
Habillage ouverture SdE 4,54
184 16
30 10
230
Habillage en bardage
bois vertical
P: 93 x 204 43,91 m²
énagé
te toute ha
barreaudage vertical ( cf détail ) ( cf détail ) barreaudage vertical
DILATATI
Bande stérile sur toiture végétale S.:1,25 m2
20 TGBT P: 93 x 2 en aluminium blanc
7
( cf détail ) ( cf détail )
04 7 Séjour-Cuisine 27,15
110
67 004 - T2
82
0
Poteau BA 180 42 HSD
Placard am
Habillage en
120
20
2 107
10 22 1
Arase +43.66NGF Elément BA en " L " sur étanchéité
7
EP WC 2,03
20x20 35 8 60
an
007-T2 annexes, Rez-de-chaussée
18
18
18
18
18
18
JOINT DE
Arase + 43 10 P: 341 250 Cellier exté.
Porte couliss
62 228 90 232 42 250 150 18 150 250 42 187 90 126 4 LLS - XL
P: 93 x 204
.54NGF
273
83 S.:1,22 m2 64,70 m²
Balcon 7,29
10
x2 195 215 215 195
66
158
4.50 NGF
457 35
4.50 NGF
04 Chambre 2 184 15
Clins ajouré
007 - T3
4.50 NGF
81
Cellier exté. 1,49
7
Allège 20 Allège 20 Entrée
s
46,46 m²
134
20
Arase + 43.54NGF
lva
S.:10,50 m2
04
550 442 18 442 403 4
215
90
130
874
280
7 WC S.:1,31 m2
Emprise SOUS-SOL
en acier ga
245
XL 007-T3 annexes, Rez-de-chaussée
x2
120 8,78 m²
Arase + 43.66NGF
16
LLS - XL
ARASE +4
S.:2,00 m2
7
Garde-corps en acier galva thermolaqué - barreaudage vertical
Jardinière
ARASE +4
ge vertical
Porte-fenê
Balcon 9,12
96
Complexe mur bois non isolé
133
83
ARASE +4
tre
Chambre 1
150
Habillage ouverture
Porte-fenê
P: 83
Porte 80 clins
en aluminium blanc
VR
18
280
tre panneaux style " tasseaux ajourés "
1 859
P:
150
WC Cellier exté. 1,22
lva
VR
S.:12,74 m2
140 64,70 m²
04
Garde-corps
P: 83 x 2 +0.00 008-T2, Rez-de-chaussée
04 468 TGBT
en acier ga
HSD 18
barreauda
( cf détail )
S.:2,00 m2
x2
8 25 8
+43.50NGF +0.02
130 10,34 m²
x 204
Séjour-Cuisine
7
ge vertical
HOTTE Cellier 2,35
uteur
250 10 Balcon
83
+43.52NGF
250
215
énagé
120
297
297
7
S.:21,76 m2 PLAQUE
250
Allège 20
S.:7,09 m2 Séjour-Cuisine
517
04
Chambre 13,02
195
7
90
P: 83 x 2
te toute ha
P:
FOUR
Garde-corps
S.:27,15 m2
509
Placard am
Baie coulissante - VR Elec.
barreauda
7
( cf détail )
10
HSP Entrée 1,29
480
210
215
398
481
10
OUS-SOL
468
Baie coulissante - VR Elec.
180
250
139
235 20 180 35 455 18 140 18 745 35 180 20 SdE-WC 5,23
an
7
390
04
18
P: 83 x 2
1 937
x 204
Porte couliss
143
Cellier
Emprise S ile
DGT LV Séjour-Cuisine 23,91
Bande stér
Faïences ht. 80 cm
7 60
7
S.:4,77 m2
Cellier
S.:2,33 m2
DGT Toiture végétalisée ±43.54 NGF +0.02 +0.00 HSD 45,80 m²
Garde-corps en acier galva thermolaqué - barreaudage vertical
P: 83
580
120 S.:2,27 m2 S.:4,81 m2
+43.52NGF +43.50NGF HOTTE 250
110
10
179
130 PLAQUE
18
Porte 80 clins
174
18
459
18 FOUR TV Balcon
( cf détail )
567
04
P: 83 x 2 140 EVIER S.:9,12 m2 008-T2 annexes, Rez-de-chaussée
Porte-fenê
18
7
tre Complexe mur bois non isolé 2 BACS
283
Ballon 130 Balcon 6,50
lva
Chambre 1 VR
uteur
Porte-fenê panneaux style " tasseaux ajourés " + EGOUTTOIR
10
lva
485
Faïences ht. 80 cm
en acier ga
tre
306
18
18
120 S.:13,21 m2
Cellier exté. 1,69
215
Therm.
93
VR LV
90
ML
en acier ga
énagé
Porte coulissante toute hauteur
te toute ha
283
Ballon 7
ge vertical
97
Chambre 2 67
10
ML
ge vertical
DETAIL FF
148
133
Therm. Arase + 43.54NGF
Allège 20
8,19 m²
10
698
Placard aménagé
Arase + 43.66NGF
Cellier exté.
253
195
Placard am
90
S.:10,77 m2
10
Garde-corps
10 62 402 S.:1,61 m2
an
4
Garde-corps
barreauda
20
( cf détail )
130 10 60
30
uteur
200 35 390 10 55 18 140 18 287 7 67 383 35
Porte couliss
7
3x
barreauda
( cf détail )
8
Elément BA en " L " sur étanchéité
Bande stérile sur toiture végétale
139
253
7
Arase + 43.54NGF
8
30
P:
35 REFRIG. 009-T2, Rez-de-chaussée
te toute ha
Porte-fenêtre
Grille métal R-1
250
55
énagé
EVIER
lique
13
TV VR
10
Chambre 2 Cellier 2,91
se
18
140
04
P: 93 x 2 TGBT 2 BACS
94
359 TERTRE
Cour anglai
10
215
Placard am
S.:12,55 m2
117
+ EGOUTTOIR
90
l'italienne
SdE Chambre 13,40
an
250
33
( cf détail )
7 EP
Porte couliss
60 7 S.:4,84 m2
10 81 18
Entrée Faïences toute ht. Entrée 1,14
280
31
18
131
douche
200
7
S.:1,25 m2
Porte coulissante toute hauteur
166
HSD SdE-WC 5,78
Douche à
129
Placard aménagé
10
91 TV
35
ute ht.
Portes de
53 10
166
18 250 Séjour-Cuisine 23,76
3.66 NGF
140 Habillage en REFRIG.
114
93 18 bardage bo
46,99 m²
88
is vertical Douche à l'italienne
31
Faïences to
40
P: 8
134
15 Vasque
185 70x50 Portes de douche
re végétale
étanchéité
103
ARASE +4
3x
+0.00
18
536
Garde-corps en acier galva
46
242
10
Cellier exté. +43.50NG +0.02 Porte-fenêtre 009-T2 annexes, Rez-de-chaussée
204
EP
107
Chambre 3
220
001 - T3 F
18
50 18
04
VR
barreaudage vertical
10
35
S.:1,98 m2 +43.52NG S.:13,18 m2 Balcon 6,48
ile sur toitu
en " L " sur
Allège 20
131 F
P: 93 x 2
Poteau BA
35
195
90
10 HOTTE SdE
1 203
EP TERTRE
PLS - SAT
10 40
364
20x20 180 Cellier exté. 1,51
151
7
7
Vasque
104
418
Arase + 43 PLAQUE
EL 20 S.:5,09 m2
( cf détail )
P: 83 x 204
.54NGF Ballon
4 16
204
15
113
70x50
DETAIL G
Bande stér
FOUR Double 7,99 m²
20
Elément BA
Therm. Dgt
62,31 m²
l
dage vertica
G
Complexe Chambre 1 383 7 265 Vasques 18 140 18 160 7 368 10 435
ns
3x
Soffite
116
S.:4,19 m2
96
. 80 cm
en aluminiu rture
mur bo
.66NGF
m blanc
panneaux
Porte 80 cli
style " tass is non isolé
214
S.:10,07 m2 70x50
ile
Balcon
P: 8
eaux ajouré
ve
Bande stér
Garde-corps en acier galva
s"
353
ec.
P: 8
Habillage ou
20 WC S.:6,63 m2 Porte-fenêtre
7
Arase + 43
467
SdE
330
3x
200
204
ante - VR El
Faïences ht
291
ué - barreau
Entrée
168
250
150
318
VR
204
150
S.:2,00 m2
04
250
ML
66NGF
3x
barreaudage vertical
215
S.:4,54 m2
20
467
P: 8
S.:4,07 m2
263
x2
215
82
7
P: 83 x 204
90
253
10
10
10
20 Chambre 1
P: 83 x 204
Arase +43.
7
253
215
Cellier
90
83
150
185
Porte coulissante toute hauteur
104
133
Baie couliss
aq
S.:10,07 m2
( cf détail )
20 S.:2,39 m2
1 582
10 Séjour - cuisine
P:
EVIER
lva thermol
Cellier
180 119 Portes de douche
87
Placard aménagé
10 2 BACS S.:23,77 m2 S.:2,86 m2
463
en aluminiu rture
WC ML
m blanc
35
18
P: 83 x 204
vertical
140 + EGOUTT Cellier Douche à l'italienne
130
136 S.:2,03 m2
ve
OIR
147
147
208
18
en acier ga
7 18 S.:2,69 m2
Habillage ou
x 204
Ballon
ns
120
rreaudage
Porte-fenê
P: 83
1 742
7
7
7
Porte 80 cli
91
tre Therm.
50 10
P: 83 x 204
VR Ballon
Complexe 60 158 18 122 10 33 10 133 10 49 10Therm. 159 10 67 332 35 Projet:
CONSTRUCTION D'UN COLLECTIF
Dgt
Garde-corps en acier galva
Porte couliss 272 536 mur bois no
Garde-corps
panneaux n
style " tass isolé
55 10
an Porte-fenêtre S.:4,53 m2
Faïences toute ht.
olaqué - ba
te toute ha
18
18
18
( cf détail )
784
uteur eaux ajouré
100
barreaudage vertical
166
s" VR
140
200
LV REFRIG.
7
Allège 20
200 20 180 35 304 67 7 120 7 90 10 50 18
DE 67 LOGEMENTS
15
is vertical
35
195
Placard am HSP
90
énagé
184 Arase + 43.54NGF TERTRE
18
18
18
18
ML Faïences toute ht.
4.50 NGF
m
Elément BA en " L " sur étanchéité
( cf détail )
P: 93 x 204
235
r galva ther
10
16 Chambre 2
169
674
bardage bo
168
81
HSD
4.50 NGF
140 allée du Souvenir
169
18
Poteau BA S.:9,43 m2
7
WC
91
Cellier exté. Bande stérile sur toiture végétale
95
4.50 NGF
s
P: 83 x 2
20
250 20x20
ent piéton
Porte coulissante toute hauteur
ARASE +4
04
273
S.:2,00 m2
130
S.:1,74 m2
OUS-SOL Garde-corps en acie
Jardinière
40390 SAINT MARTIN DE SEIGNANX
.54NGF
371 7 120 175 158 280 18 133
640
10
18
15
150
Placard aménagé
Entrée
Habillage en
Douche à l'italienne
ARASE +4
876
35
Garde-corps en acier galva
panneaux style " tasseaux ajourés "
Arase + 43.66NGF Arase + 43.66NGF
120
S.:3,97 m2
ARASE +4
TV
P: 8
Arase + 43
Portes de douche
Vasque Porte-fenêtre
il )
661
Porte 80 clins
Cheminem
148
TGBT
barreaudage vertical
( cf déta
35
DGT VR
Complexe mur bois non isolé
Balcon WC
3x
TGBT 70x50
10
P
120
8 25 8
268
S.:5,57 m2 Chambre 1
215
:8
S.:19,67 m2 04 S.:2,12 m2
536
90
42
268
x2
204
S.:9,20 m2
Phase:
330
3
7
7
SdE
56
287
3
DCE
( cf détail )
:8 P: 8
172
27
7
x2
3x
P
163
283 Porte-fenê Cellier exté. S.:4,64 m2
7
Séjour - cuisine tre 204
535
04
lva
VR
8 1 6
1 262
S.:3,17 m2
177
177
REFRIG. 0 15 10
295
S.:28,65 m2
en acier ga
35
250
10
Garde-corps en acier galva thermolaqué - barreaudage vertical
80
314
215
173
P: 83 x 204
P: 8
7
Ballon
ge vertical
427
ML
Emprise S
570
Faïences ht. 80 cm
55 18
18
20 0 0 2 - T4
Allège 20
Therm. Dgt
204
195
90
3x
20 180 16 184 35 55 758 18 149 10 139 133 7 193 7 306 35
P: 93 x 204
04
150
s ht. 80 cm
Garde-corps
LV S.:3,42 m2
+0.02
20 SdE
110
barreauda
( cf détail )
P: 83 x 2
16
204
Arase + 43.54NGF
3x
82 BRS - LE C
10
Emprise SOUS-SOL
en aluminiu rture
+43.52NG HSD
m blanc
20 F +0.00 HOTTE 7 S.:5,47 m2 Cellier Porte coulissante toute hauteur
OL
P: 8
Bande stérile
150 200 Entrée
ve
219
S.:1,64 m2
HSD
140
7
+43.50NG PLAQUE 250 Numéro du Titre:
190
20 Chambre 3
135
Habillage ou
10
F HOTTE S.:3,87 m2 204 N° Date Modifica ons
20
81,23 m² 7 Poteau BA EVIER
324 Faïence
FOUR S.:12,91 m2 3x
250 projet:
7
180 Placard aménagé
ec.
20x20 2 BACS PLAQUE P: 8
327
ante - VR El
35
130
FOUR
58
+ EGOUTTOIR
Arase + 43.66NGF
67 10
10
421
324
Double 140 7 133 18 487 7 153 35
25-0068
401
Vasques
7 REFRIG. TGBT
8
LV Chambre 2
20
005 - T4
560
283
7
311
790
605
58
Baie couliss
120x50 S.:10,10 m2 Placard aménagé
35
60 7
P: 83 x 204
Porte s de douche
tre
ile
uteur
LLS - XL
8 60
Porte-fenê
Douche à Balcon REFRIG. Numéro de page: Nomenclature:
Bande stér
VR Elec.
10 l'italienne Porte coulissante toute hauteur
te toute ha
38
539
Cellier exté.
( cf détail )
S.:17,41 m2 Placard aménagé
10
22
Poteau BA EVIER
150
912
82,16 m² S.:1,42 m2
tre
énagé
98
2 BACS 7
Porte-fenê
91
20x20
91
7
HOTTE
tre
+ EGOUTT
VR Elec.
163
547
Porte coulissante toute hauteur
an
259
131
OIR
Porte-fenê
35
Placard am
PLAQUE 20
1 652 20 380 35 528 7 35 97 7 139 18 280 18 487 35 144 15 20
Porte couliss
357
Faïences to 7
357
Emprise S ute ht. 60 7 FOUR
393
16
OUS-SOL Arase + 43.54NGF
VR
04
74
200
006 - T3
35
200 Séjour-Cuisine
79 RDC
35
250
215
Faïences ht. 80 cm
S.:30,25 m2
581
140 130 Complexe mur bois non isolé
Garde-corps en acier galva thermolaqué - barreaudage vertical
Habillage en Porte couliss Séjour-Cuisine
200
Portillon ht. 1.00 m - Larg. 1.00 m
Garde-corps panneaux style " tasseaux ajourés "
LLS - XL
Che
bardage bo an Chambre 2
35
te toute ha
Baie coulissante - VR Elec.
en acier ga
90 is vertical
35
180
barreauda lva uteur Chambre 1 S.:24,07 m2
200
Porte 80 clins
ge vertical S.:12,57 m2
48
min
215
7
Habillage ou
450
( cf détail )
516
187
505
ve S.:11,00 m2
en aluminiu rture
61,51 m²
eme
Bande stér m vert Placard am
90 ile Emprise S énagé +0.02 +0.00
OUS-SOL
383
Garde-corps LV
nt p
215 168 en acier ga 79 +43.52NGF +43.50NGF
60
675
barreauda
ge vertical lva
7 123 Elément BA en " L " sur étanchéité Arase +43.66NGF Elément BA en " L " sur étanchéité 400
iéto
338
( cf détail ) Dessinateur:
200 35
447
+0.00 +0.02
369
ns
20
90 Bande stérile sur toiture végétale Bande stérile sur toiture végétale +43.50NGF +43.52NGF
Arase + 43.54NGF
Arase + 43.66NGF Arase + 43.66NGF
250
215
Arase + 43 215 263 Bande stér
EVIER
.54NGF ile 2 BACS
Garde-corps
333
EP Garde-corps en acier galva - barreaudage vertical Emprise SOUS-SOL
ON
Baie coulissante - VR Elec.
en acier ga
18
18
Bande stérile Bande stérile + EGOUTTOIR
B
( cf détail ) lva thermol
1 706 553 4 ( cf détail ) 2 071
Emprise du balcon au R+1
Ce document ainsi que son contenu est destiné uniquement à l'obtention des autorisations administratives de construire.
aq
DILATATI
ué - barreau
279
Il ne s'agit en aucun cas de documents d'exécution ou de consultation d'entreprises.
dage vertica
Habillage ouverture
en aluminium blanc
DETAIL B
l
Vérifié le: Echelle: 1/50
Porte-fenêtre
Porte-fenêtre
Bande stér
ile TV 528 583 18 487 35 200
( cf détail )
N
JOINT DE
205
279
Porte-fenêtre
Porte-fenêtre
Porte-fenêtre
Porte-fenêtre
VR
VR
66 10
Date: 30/07/2026
VR Elec.
VR Elec.
VR Elec.
VR Elec.
TV 20
35
140 20 20
66
Emprise SOUS-SOL Habillage en bardage
35
Habillage ouverture Habillage en bardage Habillage ouverture MAITRE D'OUVRAGE: MAITRISE D'OEUVRE:
Cheminem en aluminium vert bois vertical en aluminium vert bois vertical
ent piéton
s EP Garde-corps en acier galva Garde-corps en acier galva Garde-corps en acier galva Garde-corps en acier galva Garde-corps en acier galva Poteau BA
ATLANTIK ARCHITECTES
barreaudage vertical Bande stérile vers R-1 barreaudage vertical barreaudage vertical LA SATEL 18 rue de Mérin- L'Atelier
COUPE BB
EP barreaudage vertical barreaudage vertical 20x20
( cf détail ) ( cf détail ) ( cf détail ) 64200 BIARRITZ
( cf détail ) ( cf détail ) 242 Boulevard St Vincent de Paul
40990 SAINT-PAUL-LES-DAX Tél: 05.59.25.69.28
Balcon biarritz@ak-architectes.fr
S.:13,85 m2
Accès R-1 Parking
180
180
BUREAU D'ETUDES VRD/GEOMETRE: BUREAU D'ETUDES STRUCTURES:
-3.50 = env. 40.00NGF
Cheminement piétons CAUROS EGIS
20 410 20 Espace Rive Gauche Agence Sud-Ouest
Poteau BA 66, Allées Marines 6 chemin de la Maroue e
20x20 64100 BAYONNE 64100 BAYONNE
Poteau BA
Emprise du balcon au R+1 20x20
20
EP BUREAU DE CONTROLE/SPS:
CONTROLE: BUREAU D'ETUDES FLUIDES/THERMIQUE:
90 90 195 90 133 18 90 171 90 180 110 90 203 90 47 160 EGIS
Cheminem
ent piéton 215 215 215 215 215 215 QUALICONSULT Agence Sud-Ouest
s 28-30 Chemin de Sabalce
598 548 540 64100 BAYONNE 6 chemin de la Maroue e
64100 BAYONNE
1 686 SPS: BUREAU D'ETUDES ACOUSTIQUE:
CS CONSEIL ACB CONSULTING
3C avenue Binghamton 6 avenue des Cyprès
33260 LA TESTE DE BUCH 64600 ANGLET
CE DOCUMENT EST LA PROPRIETE DE SON AUTEUR - TOUTE REPRODUCTION EST INTERDITE SANS SON ACCORD
PA
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.