Prix1 % du montant attribué, plafonné à 5 000 € HT, dû uniquement si le marché vous est attribué.Le contrat

Pièce

T13E2-ARV-ACT-INT-SMR-00001-B_Dossier interfaces SMR.pdf · 7 810 mots · du marché « Travaux de Gestion Technique Centralisée (GTC) pour le SMR Versailles-Matelots et la ligne T13 : extension des systèmes… », dossier de consultation officiel.

                                          Projet T13 Phase 2




                                Marchés du SMR T13 Phase 2
                                    Marchés de travaux du SMR
                            Cahier des interfaces internes au SMR
               Maîtrise d’ouvrage                                      Maitrise d'œuvre


              Ile de France Mobilités                                        ARTELIA




                                                Approbation
          Etabli par                       Vérifié par                          Approuvé par

      Chargés d'études                    F.ZUBILLAGA                              PL.LEVY




                                         Historique des versions
Version         Date de l’édition         Description sommaire des modifications
  A                14/04/2025             Version initiale
  B                02/10/2025             Reprises DCE V1




                         T13E2-ARV-ACT-INT-SMR-00001-B Dossier interfaces travaux SMR          1/30
     OPERATION T 13 - Poissy-Achères


     Phase                                        ACT
     Date de mise à jour                       30/10/2025

                                                                                                      Entité Pilote             Entité Contributeur
                                                                                                                                                                           Nature de l'interface                                             Date de
                                                                                                                                                                                                                      Localisation de la                 Date de MAJ
            N° Fiche Interface               Nom de la fiche                 Etat             MOA 1               Marché    MOA 2             Marché                                                                                       création de                            Descriptifs/Commentaires/Résumés
                                                                                                                                                                                                                            Fiche                         de la fiche
                                                                                                                                                               Technique     Fonctionnelle         Travaux/Planning                          la fiche
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Gestion des installations de chantier communes
     FINSMRS1                          FINSMRS1_VRD SMR-FER SMR    En cours d'établissement   IDFM               VRD SMR    IDFM              FER SMR             X                 X                     X                 SMR            14/04/2025                   - Plateforme ferroviaire sous les voies
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Quais des voies de remisage
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Gestion des installations de chantier communes
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Travaux préparatoires zone voie 26
     FINSMRS2                          FINSMRS2_VRD SMR-BAT SMR    En cours d'établissement   IDFM               VRD SMR    IDFM              BAT SMR             X                 X                     X                 SMR            14/04/2025
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Dévoiement réseaux Tram avant/après travaux fosse
                                                                                                                                                                                                                                                                        v26
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Gestion des installations de chantier communes
     FINSMRS3                          FINSMRS3_VRD SMR-SIG SMR    En cours d'établissement   IDFM               VRD SMR    IDFM              SIG SMR             X                 X                     X                 SMR            14/04/2025
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Génie Civil pour les réseaux Sig Ferro
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Gestion des installations de chantier communes
     FINSMRS4                      FINSMRS4_VRD SMR-EALE SMR       En cours d'établissement   IDFM               VRD SMR    IDFM             EALE SMR             X                 X                     X                 SMR            14/04/2025
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Génie Civil pour les réseaux EALE
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Gestion des installations de chantier communes
     FINSMRS5                            FINSMRS5_VRD SMR-CFA      En cours d'établissement   IDFM               VRD SMR    IDFM                CFA               X                 X                     X                 SMR            14/04/2025
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Génie Civil pour les réseaux CFA
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Gestion des installations de chantier communes
     FINSMRS6                           FINSMRS6_VRD SMR-SAEIV     En cours d'établissement   IDFM               VRD SMR    IDFM               SAEIV              X                 X                     X                 SMR            14/04/2025
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Génie Civil pour les réseaux SAE
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Fosse pour la pose sur potelets
     FINSMRS7                          FINSMRS7_FER SMR-BAT SMR    En cours d'établissement   IDFM                FER SMR   IDFM              BAT SMR             X                 X                     X                 SMR            14/04/2025                   - Equipements selon gabarit
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Accroche LAC à la couverture
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Connexions rails pour RCT
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Motorisation BS n°528
     FINSMRS8                          FINSMRS8_FER SMR-SIG SMR    En cours d'établissement   IDFM                FER SMR   IDFM              SIG SMR             X                 X                     X                 SMR            14/04/2025                   - Pose compteurs d'essieux
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Pose des plaques en voie
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Signalisation des BS motorisés et contrôlés
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Modifications herses
     FINSMRS9                          FINSMRS9_FER SMR-EALE SMR   En cours d'établissement   IDFM                FER SMR   IDFM             EALE SMR             X                 X                     X                 SMR            14/04/2025
                                                                                                                                                                                                                                                                        - Alimentation caténaire voie 26, 1, 2 et 3
     FINSMRS10                          FINSMRS10_FER SMR-SAEIV    En cours d'établissement   IDFM                FER SMR   IDFM               SAEIV              X                 X                     X                 SMR            14/04/2025                   - Pose des balises en voie




                                                                                                                                                        2/30
#   Interne SNCF Réseau
                       Tramway T13 PHASE 2 - Saint Germain GC et Achères
                                          Ville RER

                                                                                                                                  Marchés en interface
                                                                           Ferroviaire (Voie +                  Signalisation Ferroviaire
                                                              VRD SMR                            Batiment SMR                                    EALE SMR   Courants Faibles    SAEIV     Autres marchés
                                                                            Caténaire) SMR                                SMR
                                      VRD SMR                                  FINSMRS1            FINSMR2              FINSMR3                   FINSRM4      FINSMR5          FINSMR6
    MOE Coordination




                         Ferroviaire (Voie + Caténaire) SMR                                        FINSMR7              FINSMR8                   FINSMR9          0           FINSMR10
                                   Batiment SMR                                                                        FINSMR11                       0            0              0
                           Signalisation Ferroviaire SMR                                                                                           0               0              0
                                      EALE SMR                                                                                                                     0              0
                                  Courants Faibles                                                                                                                                0
                                        SAEIV




#   Interne SNCF Réseau
FINSMRS1                                                                            FINSMRS1_VRD SMR-FER SMR
  Codification :                                                                                                                                  Indice :                    A1

  Ouverture de la fiche Interface :   14/04/2025                                                                                   Mise à jour fiche interface :         14/04/2025

 Type d’Interface :                                                  Technique                Spatio-temporelle           Fonctionnelle


                                            VRD SMR                                                                                           FER SMR

      MOA :                                            IdFM                                              MOA :                                           IdFM

      MOE :                                            Artelia                                           MOE :                                          Artelia

 Localisation de l'opération
Site de Maintenance et Remisage Versailles Matelots T13




 Description de l'opération
L'opération comprend des travaux :
- pour rendre la voie 23 existante commutable entre le 25 kV et le 750 V cc.
- pour crééer une voie nouvelle n°26 de maintenance couverte avec fosse et accès en toiture pour la maintenance niveau 2 et 3. Cette extension impacte des réseaux SIG existants
- pour motoriser le BS 528
- pour créer 3 voies nouvelles de remisage (1, 2 et 3)




 Description des limites de prestations
Les prestations concernées par cette interface entre les marchés VRD et FERROVIAIRE dans le SMR concernent :
- installations de chantier (VRD)
- travaux préparatoires (VRD)
- réalisation des terrassements de plateforme (VRD)
- réalisation des voies (FERRO) et leur assainissement
- réaisation des exutoires des dispositifs d"assainissement des voies (VRD)
- réalisation des quais, pistes et voiries (VRD)
- réalisation des finitions aux abords des voies (VRD)
-Déroulage de câbles de terre enterrés entres les supports SMR72-SMR74-SMR75-SMR76 (FERRO)

 Description des interfaces
Les interfaces études et travaux entre les marchés VRD (VRD SMR) et Ferroviaire (FERRO SMR) comprennent :
- les installations de chantier
- les travaux préparatoires
- les infrastrucutres

'Le marché VRD est responsable des installations de chantier communes à tous les marchés

Le marché VRD est responsable de tous les travaux préparatoires nécessaires à tous les marchés et de tous les travaux d'infrastructures en extérieur (fourreaux, chambres de tirage)
nécessaires à tous les marchés.


 Planning de l'opération
cf. planning détaillé joint au DCE



 Plan d'action
                                                      Actions                                                                       Acteurs                        Echéance            Fait le




 ANNEXES


 Suivi de la fiche d'interface
               Emetteur                      Indice                 Date         Objet de la modification
              F.Zubillaga                      A                 14/04/2025      Création du document




Traitement des interfaces - Synthèse




                                                                                                4/30
FINSMRS1                                                                           FINSMRS1_VRD SMR-FER SMR
Phase Etudes d'exécution
                                                                                           Contexte



                                                                                        Plan d'action
                                           VRD SMR                                                                                        FER SMR
Met en place et fournit à tous la polygonale secondaire de chantier                           Confirme ses besoins en installations de chantier communes
                                                                                              Confirme ses besoins en travaux préparatoires à réaliser par le marché VRD (dépose,
                                                                                              démolitions, dévoiement, etc.)

Elabore le plan des installations de chantier communes                                        Confirme la bonne prise en compte de ses besoins
                                                                                              Elabore son plan de ses propres installations de chantier
                                                                                              Définit ses besoins en raccordements/exutoires provisoires pour le chantier


                                                                                              Réalise les études de voie ferrée (tracé, profil en long, coupe en travers, gabarit, assainissement)
                                                                                              et de caténaire (piquetage, dimensionnement des fondations, câblages)
                                                                                              Fournit ses besoins en génie civil
                                                                                              Fournit ses besoins en caténaire
                                                                                              Confirme les posiitons et altimétrie des exutoires du réseau d'assainissement de la voie
Réalise les études d'exécution des travaux préparatoires de démolitions, dépose et              Confirme la bonne prise en compte de ses besoins
terrassement nécessaires aux travaux ferroviaires
Réalise les études d'exécution des réseaux secs et humides à réaliser, en intégrant les besoins
du marché FERRO.
Réalise les études d'exécution des quais

Anime les réunions de synthèse et interfaces                                                  Participe aux réunions de synthèse et interfaces
Met à jour ses études si besoin                                                               Met à jour ses études si besoin



Phase Travaux
                                                                                           Contexte



                                                                                        Plan d'action
                                           VRD SMR                                                                                        FER SMR
Réalise l'installation des clôtures, base vie, zones de stockage, piste et accès

Réalise les travaux de dévoiement / mise en provisoire / dépose / démolition des réseaux
présents dans les emprises des travaux ferroviaires
Réalise les travaux de terrassements, nivellement, compactage
Réalise les traversées sous voie
Réalise les essais de portance
Met à disposition la plateforme ferroviaire                                                   Participe à la mise à disposition de la plateforme

                                                                                              Réalise les travaux de pose de voie y compirs la pose de l'assainissemnt de surface au niveau de
                                                                                              la voie 26, et la pose des murettes garde ballast pour les voies 1, 2 et 3

Participe à la mise à disposition des zones de quai                                           Entre V1/V2 et V2/V3 : met à disposition les zones pour réalisatoin des quais et des mobiliers


Réalise les travaux de quai y compris mis en oeuvre des réseaux sevcs et des mobliers
(éclairage, bornes eau énergie, etc…)
Raccorde les exutoires des assainissements de voie

Organise les essais du réseau assainissements de voie                                         Participe aux essais assainissements de voie




                                                                                   SIGNATURES
Cadre de signature
                                           VRD SMR                                                                                        FER SMR




                                                                                             5/30
FINSMRS2                                                                              FINSMRS2_VRD SMR-BAT SMR
  Codification :                                                                                                                                      Indice :                    A1

  Ouverture de la fiche Interface :   14/04/2025                                                                                       Mise à jour fiche interface :         14/04/2025

 Type d’Interface :                                                    Technique                Spatio-temporelle             Fonctionnelle


                                            VRD SMR                                                                                               BAT SMR

      MOA :                                             IdFM                                               MOA :                                             IdFM

      MOE :                                             Artelia                                            MOE :                                            Artelia

 Localisation de l'opération
Site de Maintenance et Remisage Versailles Matelots T13
Emprises des travaux de couverture de la future voie 26


 Description de l'opération
L'opération concerne la création d’une voie nouvelle de maintenance couverte avec fosse et accès en toiture pour la maintenance niveau 2 et 3. Il s’agit de créer un bâtiment semi-ouvert qui
s’appuie sur l’atelier existant : fermé sur la façade sud et ouvert au niveau des pignons



 Description des limites de prestations
Les prestations concernées par cette interface entre les marchés Batiment et VRD dans le SMR concernent :
- installations de chantier
- travaux préparatoires
- dépose de la façade sud existante de l'atelier, réalisation des travaux de fondation (inclusions rigides) et de la fosse,
- réalisation des dallages,
- réalisation des branchements / exutoires de l'extension
- etc.
 Description des interfaces
Les interfaces études et travaux entre les marchés Batiment (BAT SMR) et VRD (VRD SMR) comprennent :
- installations de chantier principales par le marché VRD SMR et secondaire par le marché BAT SMR
- réalisation des travaux préparatoires par le marché VRD SMR pour les besoins des travaux BAT SMR, incluant : décapage terre végétale, dépose bordures, démolitions enrobés, mise en
provisoire ou dévoiement des réseaux, démolitions des réseaux hors service
- réalisation des travaux BAT SMR incluant le génie civil pour les besoins des VRD SMR
- réalisation des raccordements des arrivées et exutoires de réseaux du bâtiment par les VRD SMR, y compris TGBT
- réalisation des abords du bâtiment par les VRD SMR.


 Planning de l'opération
Cf. planning des travaux du DCE



 Plan d'action
                                                       Actions                                                                          Acteurs                        Echéance           Fait le




 ANNEXES


 Suivi de la fiche d'interface
               Emetteur                       Indice                 Date          Objet de la modification
              F.Zubillaga                       A                 14/04/2025       Création du document




Traitement des interfaces - Synthèse




                                                                                                  6/30
FINSMRS2                                                                             FINSMRS2_VRD SMR-BAT SMR
Phase Etudes d'exécution
                                                                                          Contexte



                                                                                        Plan d'action
                                           VRD SMR                                                                                        BAT SMR
Met en place et fournit à tous la polygonale secondaire de chantier                           Confirme ses besoins en installations de chantier communes
                                                                                              Confirme ses besoins en travaux préparatoires à réaliser par le marché VRD (dépose,
                                                                                              démolitions, dévoiement, etc.)
Elabore le plan des installations de chantier communes                                        Confirme la bonne prise en compte de ses besoins
                                                                                              Elabore son plan de ses propres installations de chantier
                                                                                              Définit ses besoins en raccordements/exutoires provisoires pour le chantier

Réalise les études d'exécution des travaux préparatoires de démolitions, dépose et
terrassement
Réalise les études d'exécution de dévoiement des réseaux et de gestion des
raccordements/exutoires provisoire du marché BAT
                                                                                              Réalise les études techniques d'exécution pour tous ses lots
                                                                                              Confirme les arrivées et exutoires définitifs des réseaux du batiment (CFO, Cfa, GTB, GTC, air
                                                                                              comprimé, eaux pluviales, eaux industrielles, etc.)
                                                                                              Fournit les éléments nécesaires au dimensionnement du TGBT voie 26
Etudie le dimensionnement du TGBT voie 26

Anime les réunions de synthèse et interfaces                                                  Participe aux réunions de synthèse et interfaces
Met à jour ses études si besoin                                                               Met à jour ses études si besoin
Phase Travaux
                                                                                          Contexte




                                                                                        Plan d'action
                                           VRD SMR                                                                                        BAT SMR
Réalise l'installation des clôtures, base vie, zones de stockage, piste et accès


Réalise les travaux de dévoiement / mise en provisoire / dépose / démolition des réseaux
présents dans les emprises du chantier de couverture de la voie 26.
Réalise les déposes de bordures, démolitions des enrobés et décapage de la terre végétale.
Réalise les exutoires ou raccordements provisoires du chantier BAT



                                                                                              Mise en place ses installations de chantier dédiées au Marché BAT si besoin
                                                                                              Réalisation de la dépose de la façade sud de l'atelier existant (lot Démolitions)


                                                                                              Réalisation des fouilles avec blindage, des inclusions rigides et matelas de répartition (lot Gros
                                                                                              Œuvre)
                                                                                              Réalisation de la fosse de la voie 26 (Lot Gros Œuvre) yc multi, fourreaux et chambres.
Réalisation des chambres, regard de tirage, boitiers, etc. en sorties de bâtiment.
Repose des câbles "Systèmes de transport" dans la multi de la fosse de la voie 26.
Tests et mise en service avec l'exploitant.



Fourniture et pose TGBT voie 26                                                               Réalisation du Bâtiment et de ses réseaux internes (CFO, CFA, éclairage, air comprimé, eaux
Réalisation du GC et câblage du TGBT depuis le local EALE                                     pluviales, eaux industrielles)
                                                                                              Réalisation des descentes d'eau de pluie depuis la toiture
                                                                                              Raccordement des tableaux divisionnaires au TGBT

Participe aux essais de raccordement/exutoire en réseaux du bâtiment pour tous les réseaux    Participe aux essais de raccordement/exutoire en réseaux du bâtiment pour tous les réseaux
(CFO, CFA, éclairage, air comprimé, EP, EUI)                                                  (CFO, CFA, éclairage, air comprimé, EP, EUI)

Réalisation des travaux de finitions aux abords du Bâtiment.




                                                                                     SIGNATURES


                                                                                             7/30
FINSMRS2                       FINSMRS2_VRD SMR-BAT SMR
Cadre de signature
                     VRD SMR                              BAT SMR




                                     8/30
FINSMRS3                                                                              FINSMRS3_VRD SMR-SIG SMR
  Codification :                                                                                                                                  Indice :                    A1

  Ouverture de la fiche Interface :   14/04/2025                                                                                   Mise à jour fiche interface :         14/04/2025

 Type d’Interface :                                                   Technique                Spatio-temporelle          Fonctionnelle

                                            VRD SMR                                                                                           SIG SMR

      MOA :                                             IdFM                                              MOA :                                          IdFM

      MOE :                                            Artelia                                            MOE :                                         Artelia

 Localisation de l'opération
Site de Maintenance et Remisage Versailles Matelots T13
Du local EALE à l'atelier (voies 22 et 23)
Le long de la voie 28 actuelle et dans les emprises de la future voie 26



 Description de l'opération
L'opération comprend des travaux :
- pour rendre la voie 23 existante commutable entre le 25 kV et le 750 V cc.
- pour crééer une voie nouvelle n°26 de maintenance couverte avec fosse et accès en toiture pour la maintenance niveau 2 et 3. Cette extension impacte des réseaux SIG existants
- pour motoriser le BS 528
- pour créer 3 voies nouvelles de remisage (1, 2 et 3)


 Description des limites de prestations
Les prestations concernées par cette interface entre les marchés VRD et Signalisation Ferroviaire dans le SMR concernent la gestion :
- des besoins en génie civil pour les équipements de SIG et leur alimentation
- des besoins en dévoiement des réseaux de SIG existants et impactés par les travaux d'extension de l'atelier pour la voie 26

Le marché VRD est en charge des installations communes de chantier pour tous les marchés de travaux au SMR.


 Description des interfaces
Les interfaces études et travaux entre les marchés VRD (VRD SMR) et Signalisation (SIG SMR) comprennent :
- les besoins pour la mise en provisoire des réseaux SIG existants, la dépose de réseaux SIG et la dépose de réseaux SIG provisoires
- prise en compte des besoins GC pour les réseaux de SIG dont Retour Courant Traction (RCT) et Système de Protection du Personnel (SPP)

Le marché VRD est responsable de tous les travaux préparatoires nécessaires à tous les marchés et de tous les travaux d'infrastructures en extérieur (fourreaux, chambres de tirage)
nécessaires à tous les marchés.
La création des nouvelles infrastructures dans le batiment (multitbulaires, chemins de câbles, regards, etc.) sous et le long de la future voie 26 fait partie du marché BATIMENT.




 Planning de l'opération
Cf. planning des travaux du DCE



 Plan d'action
                                                      Actions                                                                       Acteurs                        Echéance            Fait le




 ANNEXES


 Suivi de la fiche d'interface
               Emetteur                      Indice                 Date          Objet de la modification
              F.Zubillaga                      A                 14/04/2025       Création du document




Traitement des interfaces - Synthèse




                                                                                                 9/30
FINSMRS3                                                                             FINSMRS3_VRD SMR-SIG SMR
Phase Etudes d'exécution
                                                                                                Contexte



                                                                                              Plan d'action
                                           VRD SMR                                                                                             SIG SMR
Met en place et fournit à tous la polygonale secondaire de chantier                                 Confirme ses besoins en installations de chantier communes
                                                                                                    Confirme ses besoins en travaux préparatoires à réaliser par le marché VRD (dépose,
                                                                                                    démolitions, dévoiement, etc.)
                                                                                                    Confirme le nombre de câbles SIG à mettre en provisoire
                                                                                                    Indique les modalités pour la mise en provisoire de ses réseaux



Elabore le plan des installations de chantier communes                                              Confirme la bonne prise en compte de ses besoins
                                                                                                    Elabore son plan de ses propres installations de chantier



Met à jour le plan des travaux préparatoires, comprenant les opérations de démoliton,               Confirme la bonne prise en compte de ses besoins
dépose, terrassements, selon les besoins exprimés par tous les marchés dont SIG
Met à jour le plan des réseaux défintifs à réaliser selon les besoins exprimés par tous les
marchés dont SIG
Met à jour le plan des réseaux provisoires à réaliser selon les besoins exprimés par tous les
marchés dont SIG




Anime les réunions de synthèse et interfaces                                                        Participe aux réunions de synthèse et interfaces
Met à jour ses études si besoin                                                                     Met à jour ses études si besoin




Phase Travaux
                                                                                                Contexte




                                                                                              Plan d'action
                                           VRD SMR                                                                                             SIG SMR
Réalise l'installation des clôtures, base vie, zones de stockage, piste et accès

Met en place les dispositifs provisoires de réseaux (supports, etc.)
Réalise le câblage provisoire des réseaux SIG



Participe aux essais des réseaux SIG Provisoires                                                    Participe aux essais des réseaux SIG Provisoires




Dépose / démolit les infrastructures existantes hors service
Réalise les nouvelles infrastructures de réseaux en extérieur, jusqu'à l'interface avec les
réseaux existants et ou les réseaux des bâtiments (SMR, local EALE)
Réalise toutes les interventions de génie civil sur les chambres existantes (perçages,
adaptations, etc.)
Réalise les tests et essais de ses travaux

Met à disposition du marché SIG les infrastructures                                                 Participe à la mise à disposition




                                                                                                  10/30
FINSMRS3                                                                          FINSMRS3_VRD SMR-SIG SMR
                                                                                          Réalise ses travaux, installe ses équipements et les câble.
                                                                                          Test, vérifie et met en service ses installations en ligne et au poste




Dépose les câbles et supports provisoires qui ont été mis à disposition du marché SIG




                                                                                 SIGNATURES
Cadre de signature
                                         VRD SMR                                                                                       SIG SMR




                                                                                        11/30
FINSMRS4                                                                           FINSMRS4_VRD SMR-EALE SMR
  Codification :                                                                                                                                     Indice :                    A1

  Ouverture de la fiche Interface :   14/04/2025                                                                                      Mise à jour fiche interface :         14/04/2025

 Type d’Interface :                                                  Technique                Spatio-temporelle              Fonctionnelle

                                            VRD SMR                                                                                            EALE SMR

      MOA :                                            IdFM                                              MOA :                                              IdFM

      MOE :                                            Artelia                                           MOE :                                             Artelia

 Localisation de l'opération
Site de Maintenance et Remisage Versailles Matelots T13
Abords de la herse voies 22 et 23




 Description de l'opération
L'opération comprend des travaux :
- pour rendre la voie 23 existante commutable entre le 25 kV et le 750 V cc.
- pour crééer une voie nouvelle n°26 de maintenance couverte avec fosse et accès en toiture pour la maintenance niveau 2 et 3.
- pour créer 3 voies nouvelles de remisage (1, 2 et 3)



 Description des limites de prestations
Les prestations concernées par cette interface entre les marchés VRD et EALE dans le SMR concernent la gestion :
- des besoins en génie civil pour les installations EALE




 Description des interfaces
Les interfaces études et travaux entre les marchés VRD (VRD SMR) et EALE (EALE SMR) comprennent :
- la prise en compte des besoins GC pour les équipements EALE (liaisons EALE - Herse, EALE - voie 23, Herse - voie 23, liaisons multi / voie 26)

Le marché VRD est responsable de tous les travaux préparatoires nécessaires à tous les marchés et de tous les travaux d'infrastructures en extérieur (fourreaux, chambres de tirage)
nécessaires à tous les marchés.
Le marché VRD est responsable de toutes les installations de chantier communes à tous les marchés




 Planning de l'opération
Cf. planning des travaux du DCE



 Plan d'action
                                                      Actions                                                                          Acteurs                        Echéance           Fait le




 ANNEXES


 Suivi de la fiche d'interface
               Emetteur                      Indice                 Date         Objet de la modification
              F.Zubillaga                      A                 14/04/2025      Création du document




Traitement des interfaces - Synthèse


Phase Etudes d'exécution
                                                                                             Contexte



                                                                                               12/30
FINSMRS4                                                                           FINSMRS4_VRD SMR-EALE SMR



                                                                                              Plan d'action
                                           VRD SMR                                                                                               EALE SMR
Met en place et fournit à tous la polygonale secondaire de chantier                                 Confirme ses besoins en installations de chantier communes
                                                                                                    Confirme ses besoins en travaux préparatoires à réaliser par le marché VRD (dépose,
                                                                                                    démolitions, dévoiement, etc.)
                                                                                                    Confirme ses besoins en GC pour les équipements EALE
                                                                                                    Indique les modalités pour la mise en provisoire de ses réseaux



Elabore le plan des installations de chantier communes                                              Confirme la bonne prise en compte de ses besoins
                                                                                                    Elabore son plan de ses propres installations de chantier



Met à jour le plan des travaux préparatoires, comprenant les opérations de démoliton,
dépose, terrassements, selon les besoins exprimés par tous les marchés dont EALE
Met à jour le plan des réseaux défintifs à réaliser selon les besoins exprimés par tous les
marchés dont EALE




Anime les réunions de synthèse et interfaces                                                        Participe aux réunions de synthèse et interfaces
Met à jour ses études si besoin                                                                     Met à jour ses études si besoin




Phase Travaux
                                                                                                Contexte




                                                                                              Plan d'action
                                           VRD SMR                                                                                               EALE SMR
Réalise l'installation des clôtures, base vie, zones de stockage, piste et accès

Dépose / démolit les infrastructures existantes hors service
Réalise les nouvelles infrastructures de réseaux en extérieur, jusqu'à l'interface avec les
réseaux existants et ou les réseaux des bâtiments (Local EALE, PCC, Atelier)
Réalise toutes les interventions de génie civil sur les chambres existantes (perçages,
adaptations, etc.)
Réalise les tests et essais de ses travaux

Met à disposition du marché EALE                                                                    Participe à la mise à disposition




                                                                                                    Réalise ses travaux
                                                                                                    Test, vérifie et met en service ses installations.




                                                                                                  13/30
FINSMRS4                       FINSMRS4_VRD SMR-EALE SMR


                               SIGNATURES
Cadre de signature
                     VRD SMR                               EALE SMR




                                     14/30
FINSMRS5                                                                                 FINSMRS5_VRD SMR-CFA
  Codification :                                                                                                                                  Indice :                    A1

  Ouverture de la fiche Interface :   14/04/2025                                                                                   Mise à jour fiche interface :         14/04/2025

 Type d’Interface :                                                   Technique                Spatio-temporelle          Fonctionnelle

                                            VRD SMR                                                                                            CFA

      MOA :                                             IdFM                                              MOA :                                          IdFM

      MOE :                                            Artelia                                            MOE :                                         Artelia

 Localisation de l'opération
Site de Maintenance et Remisage Versailles Matelots T13
Le long de la voie 28 actuelle et dans les emprises de la future voie 26




 Description de l'opération
L'opération concerne la création d’une voie nouvelle de maintenance couverte avec fosse et accès en toiture pour la maintenance niveau 2 et 3. Il s’agit de créer un bâtiment semi-ouvert qui
s’appuie sur l’atelier existant : fermé sur la façade sud et ouvert au niveau des pignons
Cette extension impacte les réseaux "Courants Faibles" existants du site, dont les réseaux qui gère la WIFI, actuellement présents dans une multitubulaire le long de la voie 28.
Ces réseaux seront mis en provisoire lors des travaux, puis reposés dans une multitubulaire neuve créée sous la fosse de la future voie 26.



 Description des limites de prestations
Les prestations concernées par cette interface entre les marchés VRD et CFA dans le SMR concernent :
- les besoins pour la mise en provisoire des réseaux CFA existants, la dépose de réseaux CFA et la dépose de réseaux CFA provisoires
- les besoins pour l'extension des réseaux CFA vers les futures voies 26, 1, 2 et 3
Les réseaux CFA concernés sont le réseau de vidéo et le réseau WIFI.

Le marché VRD est responsable de tous les travaux préparatoires nécessaires à tous les marchés et de tous les travaux d'infrastructures en extérieur (fourreaux, chambres de tirage)
nécessaires à tous les marchés.
La création des nouvelles infrastructures dans le batiment (multitbulaires, chemins de câbles, regards, etc.) sous et le long de la future voie 26 fait partie du marché BATIMENT.



 Description des interfaces
Les interfaces études et travaux entre les marchés VRD (VRD SMR) et CFA (CFA SMR) comprennent :
- confirmation des réseaux CFA à mettre en provisoire et/ou à déposer
- confirmation des modalités de réalisation des opérations de mise en provisoire et dépose
- la contribution aux essais lors des bascules vers le réseau provisoire
- la dépose des réseaux provisoires

Le réseau CFA de WIFI comprend les bornes WIFI et leur câblage.


 Planning de l'opération
Cf. planning des travaux du DCE



 Plan d'action
                                                      Actions                                                                       Acteurs                        Echéance            Fait le




 ANNEXES


 Suivi de la fiche d'interface
               Emetteur                      Indice                 Date          Objet de la modification
              F.Zubillaga                      A                 14/04/2025       Création du document




Traitement des interfaces - Synthèse




                                                                                                15/30
FINSMRS5                                                                               FINSMRS5_VRD SMR-CFA
Phase Etudes d'exécution
                                                                                            Contexte



                                                                                         Plan d'action
                                           VRD SMR                                                                                              CFA
Met en place et fournit à tous la polygonale secondaire de chantier                               Confirme ses besoins en installations de chantier communes




Elabore le plan des installations de chantier communes                                            Confirme la bonne prise en compte de ses besoins
                                                                                                  Elabore son plan de ses propres installations de chantier



                                                                                                  Confirme le nombre et l'emplacement de bornes et borniers WIFI et de caméras à mettre en
                                                                                                  provisoire, selon les plans des travaux de Batiment et Ferroviaire prévus.
                                                                                                  Réalise une étude de couverture WIFI et une étude de couverture vidéo et fournit le plan
                                                                                                  d'implantation des bornes/borniers/caméras dans la situation provisoire et dans la situation
                                                                                                  définitive
                                                                                                  Indique les modalités pour la mise en provisoire de ses réseaux
                                                                                                  Exprime ses besoins en termes de réservations, de perçages et de cheminements, dans la
                                                                                                  situation provisoire et dans la situation définitive



Met à jour le plan des travaux préparatoires, comprenant les opérations de démoliton,
dépose, terrassements, selon les besoins exprimés par tous les marchés dont CFA
Met à jour le plan des réseaux défintifs à réaliser selon les besoins exprimés par tous les
marchés dont CFA
Met à jour le plan des réseaux provisoires à réaliser selon les besoins exprimés par tous les
marchés dont CFA

Anime les réunions de synthèse et interfaces                                                      Participe aux réunions de synthèse et interfaces
Met à jour ses études si besoin                                                                   Met à jour ses études si besoin




Phase Travaux
                                                                                            Contexte




                                                                                         Plan d'action
                                           VRD SMR                                                                                              CFA
Réalise l'installation des clôtures, base vie, zones de stockage, piste et accès

Met en place les dispositifs provisoires de réseaux (supports, etc.)


                                                                                                  Dépose soigneusement les équipements CFA (caméras et bornes Wi-Fi) existants, les pose sur
                                                                                                  les supports provisoires, réalise le câblage, les tests et la mise en service des installations




                                                                                                16/30
FINSMRS5                                                                                FINSMRS5_VRD SMR-CFA
Dépose / démolit les infrastructures existantes hors service
Réalise les nouvelles infrastructures de réseaux en extérieur, jusqu'à l'interface avec les
réseaux existants et ou les réseaux des bâtiments
Réalise toutes les interventions de génie civil sur les chambres existantes (perçages,
adaptations, etc.)
Réalise les tests et essais de ses travaux
Met à disposition du marché CFA les infrastructures                                             Participe à la mise à disposition




                                                                                                Dépose soigneusement les équipements CFA qui étaient sur les supports provisoires, les déplace
                                                                                                à leur emplacement définitif.
                                                                                                Câble les installations à leur nouvel emplacement
                                                                                                Dépose les câbles hors service
                                                                                                Test, vérifie et met en service ses installations.

Dépose les supports provisoires qui ont été mis à disposition du marché CFA.




                                                                                     SIGNATURES
Cadre de signature
                                           VRD SMR                                                                                          CFA




                                                                                              17/30
FINSMRS6                                                                              FINSMRS6_VRD SMR-SAEIV
  Codification :                                                                                                                         Indice :                    A1

 Ouverture de la fiche Interface :   14/04/2025                                                                           Mise à jour fiche interface :         14/04/2025

 Type d’Interface :                                                 Technique                Spatio-temporelle   Fonctionnelle

                                           VRD SMR                                                                                   SAEIV

     MOA :                                            IdFM                                              MOA :                                   IdFM

     MOE :                                            Artelia                                           MOE :                                  Artelia

 Localisation de l'opération
Site de Maintenance et Remisage Versailles Matelots T13




 Description de l'opération
L'opération concerne les travaux prévus pour la phase 2 au SMR du T13.




 Description des limites de prestations
Les prestations concernées par cette interface entre les marchés VRD et SAE dans le SMR concernent :
- les installations de chantier communes
- les besoins en infrastructures (fourreaux, regards) pour les réseaux SAE

Le Marché VRD est responsable des installations de chantier communes à tous les marchés




 Description des interfaces
Les interfaces études et travaux entre les marchés VRD (VRD SMR) et SAE (SAE SMR) comprennent :
- l'intégration par VRD des besoins du marché SAE en installations de chantier communes
- l'intégration par VRD des besoins en infrastructures (fourreaux, regards) pour le marché SAE




 Planning de l'opération
Cf. planning des travaux du DCE



 Plan d'action
                                                     Actions                                                               Acteurs                        Echéance           Fait le




 ANNEXES


 Suivi de la fiche d'interface
              Emetteur                      Indice                 Date         Objet de la modification
             F.Zubillaga                      A                 14/04/2025      Création du document




Traitement des interfaces - Synthèse




                                                                                              18/30
FINSMRS6                                                                               FINSMRS6_VRD SMR-SAEIV
Phase Etudes d'exécution
                                                                                                Contexte



                                                                                              Plan d'action
                                           VRD SMR                                                                                                  SAEIV
Met en place et fournit à tous la polygonale secondaire de chantier                                 Confirme ses besoins en installations de chantier communes


Elabore le plan des installations de chantier communes                                              Confirme la bonne prise en compte de ses besoins
                                                                                                    Elabore son plan de ses propres installations de chantier

                                                                                                    Confirme ses besoins en infrastructures (fourreaux, regards) pour les réseaux SAE
                                                                                                    Fournit le plan des équipements SAE
Met à jour le plan des réseaux à réaliser selon les besoins exprimés par tous les marchés dont
SAE
Anime les réunions de synthèse et interfaces                                                   Participe aux réunions de synthèse et interfaces
Met à jour ses études si besoin                                                                Met à jour ses études si besoin




Phase Travaux
                                                                                                Contexte




                                                                                              Plan d'action
                                           VRD SMR                                                                                                  SAEIV
Réalise l'installation des clôtures, base vie, zones de stockage, piste et accès

Réalise les nouvelles infrastructures de réseaux en extérieur, jusqu'à l'interface avec les
réseaux existants
Réalise toutes les interventions de génie civil sur les chambres existantes (perçages,
adaptations, etc.)
Réalise les tests et essais de ses travaux

Met à disposition du marché SAE les infrastructures                                                 Participe à la mise à disposition


                                                                                                    Fournit et installe les équipements SAE
                                                                                                    Câble les installations
                                                                                                    Test, vérifie et met en service ses installations.




                                                                                     SIGNATURES
Cadre de signature
                                           VRD SMR                                                                                                  SAEIV


                                                                                                  19/30
FINSMRS6   FINSMRS6_VRD SMR-SAEIV




               20/30
    FINSMRS7                                                                             FINSMRS7_FER SMR-BAT SMR
      Codification :                                                                                                                                    Indice :                    A1

      Ouverture de la fiche Interface :   14/04/2025                                                                                     Mise à jour fiche interface :         14/04/2025

     Type d’Interface :                                                  Technique                Spatio-temporelle             Fonctionnelle

                                                FER SMR                                                                                             BAT SMR

          MOA :                                            IdFM                                              MOA :                                             IdFM

          MOE :                                            Artelia                                           MOE :                                            Artelia

     Localisation de l'opération
    Site de Maintenance et Remisage Versailles Matelots T13
    Future voie 26




     Description de l'opération
    L'opération concerne la création d’une voie nouvelle de maintenance couverte avec fosse et accès en toiture pour la maintenance niveau 2 et 3. Il s’agit de créer un bâtiment semi-ouvert qui
    s’appuie sur l’atelier existant : fermé sur la façade sud et ouvert au niveau des pignons



     Description des limites de prestations
    Les prestations concernées par cette interface entre les marchés Batiment et Ferroviaires (voie et caténaire) dans le SMR concernent : réalisation de la fosse, pose de voie en fosse, pose des
    équipements le long de la voie, réalisation des ancrages de la LAC en façade




     Description des interfaces
    Les interfaces études et travaux entre les marchés Batiment (BAT SMR) et Ferroviaires (FERRO SMR) comprennent :
    - réalisation de la fosse, des murs, façades et couverture par le marché BAT SMR
    - pose de la voie sur potelets par le marché FERRO SMR
    - réalisation de la charpente par le marché BAT SMR
    - pose des ancrages de la LAC, pose LAC et feeder par le marché FERRO SMR
    - pose des appareils d'interruption par le marché FERRO SMR
    - installations des équipements de maintenance (passserelles, etc.) par le marché BAT SMR


     Planning de l'opération
    Cf. planning des travaux du DCE



     Plan d'action
                                                          Actions                                                                         Acteurs                        Echéance           Fait le




     ANNEXES


     Suivi de la fiche d'interface
                   Emetteur                      Indice                 Date         Objet de la modification
                  F.Zubillaga                      A                 14/04/2025      Création du document




    Traitement des interfaces - Synthèse


    Phase Etudes d'exécution
                                                                                                 Contexte




Interne SNCF Réseau
#
                                                                                                   21/30
    FINSMRS7                                                                           FINSMRS7_FER SMR-BAT SMR
                                                                                            Plan d'action
                                              FER SMR                                                                                           BAT SMR
                                                                                                    Confirme les limites de la fosse, les positions des façades




    Fournit les études d'exécution de tracé et gabarits de voie et le plan de calepinage des
    potelets ainsi que les dimensions des réservations nécessaires à l'ancrage des potelets ou
    l'ancrage de la voie ERS
    Fournit les charges permanentes de la voie, en pose sur fosse et pose ERS
    Fournit la coupe type de la pose de voie sur fosse et la pose de voie ERS
    Fournit le plan d'implantation des ancrages LAC, les dimensionnements, les efforts dans les
    ancrages
    Fournit le plan d'implantation des systèmes de perchage automatique, les dimensiosn et
    efforts dans les ancrages
    Fournit le plan d'implantation des équipements DU dans l'atelier


                                                                                                    Réalise les études d'exécution des travaux de Bâtiment.
                                                                                                    Confirme la bonne prise en compte des besoins du Marché Ferroviaire
                                                                                                    Fournit les plans de sortie des fourreaux en pied de potelet




    Participe aux réunions de synthèse et interfaces                                                Participe aux réunions de synthèse et interfaces
    Met à jour ses études si besoin                                                                 Met à jour ses études si besoin




    Phase Travaux
                                                                                              Contexte




                                                                                            Plan d'action
                                              FER SMR                                                                                           BAT SMR
                                                                                                    Réalise la mise à la terre, les travaux de fondations avec toutes les réservations nécessaires aux
                                                                                                    travaux ferroviaires



    Réalise les travaux de voie sur potelets et ERS dans la dalle d'entrée
    Fait ressortir les fourreaux en pied de potelet avant le coulage du mortier de calage
    Fournit les récolements de ses travaux de voie


                                                                                                    Réalisation des travaux bâtimentaires (gros œuvre, façade, charpente, peinture)
                                                                                                    Installations des équipements de maintenance (passerelles, etc.), de l'éclairage en fosse, etc.




    Pose les systèmes d'ancrage de la LAC sur les façades et la charpente
    Déroule la LAC
    Pose le système de perchage automatique
    Pose les coffrets de DU
    Réalise les tests de mise sous tension LAC
    Participe aux essais d'ouverture de voie et de gabarit                                          Participe aux essais d'ouverture de voie et de gabarit




Interne SNCF Réseau
#
                                                                                                  22/30
    FINSMRS7                       FINSMRS7_FER SMR-BAT SMR




                                   SIGNATURES
    Cadre de signature
                         FER SMR                              BAT SMR




Interne SNCF Réseau
#
                                        23/30
    FINSMRS8                                                                             FINSMRS8_FER SMR-SIG SMR
      Codification :                                                                                                                                     Indice :                    A1

      Ouverture de la fiche Interface :   14/04/2025                                                                                      Mise à jour fiche interface :         14/04/2025

     Type d’Interface :                                                  Technique                Spatio-temporelle              Fonctionnelle

                                                FER SMR                                                                                              SIG SMR

          MOA :                                            IdFM                                              MOA :                                              IdFM

          MOE :                                            Artelia                                           MOE :                                             Artelia

     Localisation de l'opération
    Site de Maintenance et Remisage Versailles Matelots T13
    Futures voies 26, 1, 2 et 3
    Appareil de voie existant n°528




     Description de l'opération
    L'opération concerne la création d’une voie nouvelle de maintenance couverte n°26, la motorisation du BS n°528 et la création de 3 nouvelles voies de remisage (1, 2 et 3).




     Description des limites de prestations
    Les prestations concernées par cette interface entre les marchés Ferroviaires (voie et caténaire) et Signalisation (SIG) dans le SMR concernent : réalisation ou adaptation des voies existantes,
    installation des équipements de signalisation




     Description des interfaces
    Les interfaces études et travaux entre les marchés Ferroviaire (FERRO SMR) et SIG SMR comprennent :
    - pour la motorisation du BS n°528 :
      - la démolition du revêtement, le sciage des rails, la dépose du boitier de manœuvre, la mise en place d'un moteur, les saignées pour les fourreaux (FERRO)
      - le câblage du controle commande moteur et de l'information position aiguille (SIGF)
      - la pose de 3 compteur d'essieux de part et d'autre, leur câblage (SIGF)
      - la mise en oeuvre d'un béton de revêtement (FERRO)
    - pour les voies nouvelles (26, 1, 2 et 3) : la réalisation des voies (FERRO), l'intégration des équipements de signalisation (compteur d'essieux) et la gestion du RCT (SIGF)
    - pour les 2 nouveaux BS (502 et 503) : la fourniture et pose de l'appareil (FERRO), le câblage du moteur, contrôle commande, contrôle position, chauffage d'aiguille (SIGF)
    -Tout branchement et connexions à réaliser sur au droit des supports LAC et étant situés au dessus du point M (FERRO)
    -Tout branchement et connexions à réaliser sur au droit des supports LAC et étant situés en dessous du point M (SIGF)

    La fourniture et pose des plaques (LM, ZEP, Chevrons, Damier) sont à la charge du marché FERRO, selon les emplacements communiqués par SIGF.

     Planning de l'opération
    Cf. planning des travaux du DCE



     Plan d'action
                                                          Actions                                                                          Acteurs                        Echéance           Fait le




     ANNEXES


     Suivi de la fiche d'interface
                   Emetteur                      Indice                 Date         Objet de la modification
                  F.Zubillaga                      A                 14/04/2025      Création du document




    Traitement des interfaces - Synthèse


    Phase Etudes d'exécution
                                                                                                 Contexte


Interne SNCF Réseau
#
                                                                                                   24/30
    FINSMRS8                                                                             FINSMRS8_FER SMR-SIG SMR



                                                                                              Plan d'action
                                               FER SMR                                                                                          SIG SMR
    Fournit les études d'exécution des travaux de voie (tracé en plan, profil en long, gabarit,
    profils en travers) et caténaire (piquetage, armement)
    Fournit les plans de détails des appareils de voie neufs (BS 502, 503)

                                                                                                     Fournit ses études d'exécution des travaux de signalisation (implantation des équipement en
                                                                                                     voie, fourreaux, position des perçages de rail)
                                                                                                     Fournit les schémas de câblage des appareils de voie neufs
                                                                                                     Fournit les caractéristiques et fiches techniques des compteurs d'essieux (dimensions, besoins
                                                                                                     en réservations, principes de pose)
                                                                                                     Précise ses besoins en termes de démolition de revêtement et sciage de la bavette du rail pour
                                                                                                     les travaux de motorisation du BS 528
                                                                                                     Confirme les positions des plaques à poser (LM, chevrons, ZEP, damier).




    Intègre les éléments du marché SIGFerro dans les coupes et plans de détails des travaux de    Confirme la bonne prise en compte de ses besoins
    voie                                                                                          Réalise les plans de câblage du moteur et de contrôle position aiguille
    Réalise les études détaillées de motorisation du BS 528 avec plans et schémas des opérations
    de dépose levier/tringlerie, adaptation/fourniture du caisson moteur, mise en place moteur et
    nouveau levier
    Implante les plaques sur les plans d'équipements de voie
    Fournit les plans de démolitions des revêtements et sciage des rails existants

    Participe aux réunions de synthèse et interfaces                                                 Participe aux réunions de synthèse et interfaces
    Met à jour ses études si besoin                                                                  Met à jour ses études si besoin
    Fourniture et pose des câbles à installer au droit des supports LAC au dessus du point M de      Fourniture et pose des câbles à installer au droit des supports LAC en dessous du point M de
    chaque support                                                                                   chaque support




    Phase Travaux (motorisation du BS 528)
                                                                                                  Contexte




                                                                                              Plan d'action
                                               FER SMR                                                                                          SIG SMR
    Réalise les travaux de sciage et démolition soignée des revêtements                              Réalise l'implantation- marquage des compteurs sur site
    Réalise les travaux de découpe de la bavette du rail
    Réalise les adaptations de support nécessaires
    Met en place les fourreaux




    Met à disposition la zone                                                                        Participe à la mise à disposition




                                                                                                     Dépose le levier de manœuvre et la tringlerie
                                                                                                     Fournit et pose le caisson moteur et la nouvelle tringlerie
                                                                                                     Réalise les réglage de la tringlerie
                                                                                                     Fournit, pose et câble les compteurs d'essieux
                                                                                                     Réalise le câblage de commande moteur et du contrôle de la position d'aiguille
                                                                                                     Réalise le câblage du système de chauffage d'aiguille
                                                                                                     Réalise le déplacement des signaux et du coffret
                                                                                                     Réalise les travaux au PCC et local SIG
                                                                                                     Réalise ses vérifications techniques



Interne SNCF Réseau
#
                                                                                                   25/30
    FINSMRS8                                                           FINSMRS8_FER SMR-SIG SMR
    Participe aux essais                                                       Pilote les essais de manœuvre




    Réalise les bétons de revêtements




    Phase Travaux (equipements de signalisation ferroviaire sur voie 26, BS 502, BS 503 et Voies 1, 2 et 3)
                                                                           Contexte




                                                                         Plan d'action
                                             FER SMR                                                                        SIG SMR
    Réalise les travaux de voie hormis béton de revêtement (voie 26)




    Met à disposition la voie                                                  Participe à la mise à disposition


                                                                               Fournit, installe, teste et vérifie ses équipements de signalisation


    Réalise les bétons de revêtements de la voie 26
    Fournit et pose les plaques (ZEP, LM, chevrons, damier)

    Participe aux essais dynamiques                                            Participe aux essais dynamiques




                                                                       SIGNATURES
    Cadre de signature
                                             FER SMR                                                                        SIG SMR




Interne SNCF Réseau
#
                                                                             26/30
                          FINSMRS9                                                                           FINSMRS9_FER SMR-EALE SMR
                            Codification :                                                                                                                                      Indice :                    A1

                           Ouverture de la fiche Interface :   14/04/2025                                                                                       Mise à jour fiche interface :           14/04/2025

                           Type d’Interface :                                                  Technique               Spatio-temporelle               Fonctionnelle

                                                                      FER SMR                                                                                              EALE SMR

                               MOA :                                             IdFM                                             MOA :                                               IdFM

                               MOE :                                             Artelia                                          MOE :                                               Artelia

                           Localisation de l'opération
                          Site de Maintenance et Remisage Versailles Matelots T13
                          Voies existantes 22/23 et futures voies 26, 1, 2 et 3




                           Description de l'opération
                          L'opération concerne la création d’une voie nouvelle de maintenance couverte n°26, la commutatibilité de la voie 23 en 25 kV/750 V et la création de 3 nouvelles voies de remisage (1, 2 et 3).




                           Description des limites de prestations
                          Les prestations concernées par cette interface entre les marchés Ferroviaires (voie et caténaire) et EALE dans le SMR concernent :
                          - les travaux à réaliser sur la herse actuelle de la voie 22, qui deviendra commune aux voies 22 et 23
                          - les travaux pour rendre la voie 23 commutable 25 kV/750 V
                          -

                           Description des interfaces
                          Le marché EALE est responsable de :
                          - sur la herse : dépose du sectionneure double, dépose du transformateur de tension, modifciations des barres et connexions, pose sectionneur et palpeur tension, pose 2 indicateurs de
                          tension
                          - sur la voie 23 : motorisation des interrupteurs de la voie 23, remplacement armoire commutation boitier BCCS à une version à 3 états, ajout de relai commande gestion 750 V (ajout de
                          cartes), mise à jour contrôle commande, ajout de nouveaux borniers et câblage des nouveaux organes, modification armoire PCC. remplacement des DU de la voie 23
                          - sur la voie 26 : motorisation des coffrets de sectionnement double (motorisation sectionneur, ajout de départ BT et contact GTC, intégration dans la boucle d'arrêt d'urgence)
                          - dans le local EALE : création de borniers pour les nouveaux équipements (commande, palpeur de tension, afficheurs), adaptation du câblage

                          Le marché EALE est responsable des travaux au PCC : mise à jour du contrôle commande (ajouter les nouvelles commandes et visualisations, adapter les programmes des automates),
                          modification de la sérigraphie sur la façade armoire agent E

                          Le marché FERRO (lot CAT) est responsable de :
                          - fouille -béton - matage des nouveaux supports, armement
                          - déroulage Cat, feeder, CdpA


                           Planning de l'opération
                          Cf. planning des travaux du DCE



                           Plan d'action
                                                                                Actions                                                                          Acteurs                        Echéance             Fait le




                           ANNEXES


                           Suivi de la fiche d'interface
                                        Emetteur                       Indice                 Date         Objet de la modification
                                       F.Zubillaga                       A                 14/04/2025      Création du document




                          Traitement des interfaces - Synthèse


                          Phase Etudes d'exécution
                                                                                                                       Contexte



                                                                                                                    Plan d'action
                                                                    FER SMR                                                                                             EALE SMR
                          Fournit les études d'exécution des travaux caténaire (piquetage support et équipements,           Met à jour le SAS
                          carnet de montage), câblage                                                                       Réalise les plans et schémas de détails des travaux EALE à réaliser, fournit les plans
                                                                                                                            d'implantation des équipements EALE à poser
                                                                                                                            Réalise les plans et procédures pour les travaux d'adaptation de l'existant, en voie, au local
                                                                                                                            EALE et au PCC (poste agent E).

                          Participe aux réunions de synthèse et interfaces                                                  Participe aux réunions de synthèse et interfaces
                          Met à jour ses études si besoin                                                                   Met à jour ses études si besoin




                          Phase Travaux (modifications herse voie 22 / supports SMR125-SMR127) et voie 23
                                                                                                                       Contexte




                                                                                                                    Plan d'action
                                                                    FER SMR                                                                                             EALE SMR
                          Réalise les travaux CAT d'adaptation de la herse Voie 22 (SMR 125-127)                            Réalise les travaux EALE d'adaptation de la herse Voie 22 (SMR 125-127)
                          - La pose de deux supports ;                                                                       -Fourniture et pose de la commande motorisée,
                          - La pose d’un feeder d’alimentation pour le 750V depuis la voie 22 ;                             - La pose d’un palpeur de tension (coffret de palpage modèle 2U750VDC/250000 VAC) ;
                          - La pose d’un sectionneur d’aiguillage à commande motorisée ;
                          - La pose d’un sectionneur à talon avec contrôle de mise au rail à commande motorisée
                          - La pose de deux alimentations vers les supports SMR125 et SMR127.
                          - La pose de ferrures ;
                          - La pose des barres de diam18 ;
                          - La pose de bornier ;
                          - La pose de deux circuits de protection pour un sectionneur ;
                          - La pose de deux liaisons CDPA enterrées entre les supports;
                          - La dépose d’un sectionneur double à talon avec contrôle de mise au rail à commande
                          unique motorisé ;
                          - La dépose du transformateur de tension (TT) 623 ;
                          - La pose d’un sectionneur à talon avec contrôle de mise au rail.



                                                                                                                            Le marché EALE réalise :
                                                                                                                            Sur la voie 23 :
                                                                                                                            - Le remplacement des dispositifs d’urgence
                                                                                                                            - Le raccordement du dispositif d’urgence (DU) de la voie 23 au circuit de mise hors tension de
                                                                                                                            l’alimentation 750V, permettant une coupure rapide et fiable en cas d’incident.
                                                                                                                            - Le remplacement du boitier BCCS et son raccordement
                                                                                                                            - La pose de deux indicateurs de tension 750V sur la voie 23 dans l’atelier

                                                                                                                            Au local EALE :
                                                                                                                            - Installations des borniers supplémentaires et leur câblages commande et sécurité
                                                                                                                            - Mise à jour du système contrôle commande pour prendre en compte les 3 états

                                                                                                                            Au PCC : les modifications poste agent E




                          Participe aux essais de mise sous tension et aux essais de continuité et d'isolation              Pilote les essais de mise sous tension et essais de continuité et d'isolation


                          Fournit la mise à jour de la documentation et les DOE                                             Fournit la mise à jour de la documentation et les DOE




                          Phase Travaux (voie 26)
                                                                                                                       Contexte




                                                                                                                    Plan d'action
                                                                    FER SMR                                                                                             EALE SMR
                          Réalise les travaux de voie et de caténaire de la voie 26




                          Met à disposition                                                                                 Participe à la mise à disposition


                                                                                                                            Fournit, installe, teste et vérifie ses équipements EALE de la voie 26 : motorisation des coffrets
                                                                                                                            de sectionnement double (motorisation sectionneur, ajout de départ BT et contact GTC,
                                                                                                                            intégration dans la boucle d'arrêt d'urgence)
                          Participe aux essais de mise sous tension et aux essais de continuité et d'isolation              Pilote aux essais de mise sous tension et aux essais de continuité et d'isolation




                                                                                                               SIGNATURES
                          Cadre de signature
                                                                    FER SMR                                                                                             EALE SMR




                                                                                                                         27/30
#   Interne SNCF Réseau
    FINSMRS10                                                                              FINSMRS10_FER SMR-SAEIV
      Codification :                                                                                                                                       Indice :                   A1

      Ouverture de la fiche Interface :   14/04/2025                                                                                       Mise à jour fiche interface :         14/04/2025

     Type d’Interface :                                                   Technique                Spatio-temporelle              Fonctionnelle

                                                FER SMR                                                                                               SAEIV

          MOA :                                             IdFM                                              MOA :                                              IdFM

          MOE :                                             Artelia                                           MOE :                                             Artelia

     Localisation de l'opération
    Site de Maintenance et Remisage Versailles Matelots T13
    Future voies de remisage 1, 2 et 3, future voie d'atelier voie 26




     Description de l'opération
    L'opération concerne la création de 3 nouvelles voies de remisage (voies n°1, 2 et 3) et d'une voie d'atelier sur fosse (voie 26) sur le site du SMR




     Description des limites de prestations
    Les prestations concernées par cette interface entre les marchés Ferroviaires(voie et caténaire) et SAE dans le SMR concernent la pose des balises du SAE de type BALOGH sur les voies.




     Description des interfaces
    Les interfaces études et travaux entre les marchés Ferroviaire (FERRO SMR) et SAE comprennent :
    - intégration de la position des balises BALOGH dans les études de voie
    - vérification de l'absence de conflits avec d'autres équipements à la voie
    - réservations et fourreaux dans le béton de calage et les bétons de revêtements pour le cas de la voie 26
    - fourreaux/traversées sous voie pour le cas des voies 1, 2 et 3 qui sont ballastées




     Planning de l'opération
    Cf. planning des travaux du DCE



     Plan d'action
                                                           Actions                                                                          Acteurs                        Echéance           Fait le




     ANNEXES


     Suivi de la fiche d'interface
                   Emetteur                       Indice                 Date         Objet de la modification
                  F.Zubillaga                       A                 14/04/2025      Création du document




    Traitement des interfaces - Synthèse


    Phase Etudes d'exécution
                                                                                                  Contexte




Interne SNCF Réseau
#
                                                                                                    28/30
    FINSMRS10                                                                          FINSMRS10_FER SMR-SAEIV
                                                                                            Plan d'action
                                              FER SMR                                                                                                SAEIV
    Met à jour et diffuse le plan de tracé de voie et de revêtements
    Met à jour et diffuse le plan des fourreaux et regards dans les limites du domaine FERRO
    Met à jour la coupe type au droit d'une balise SAE, avec les limiets d'interfaces

                                                                                                      Met à jour et diffuse le plan d'implantation des balises BALOGH sur les voies du SMR
                                                                                                      Confirme les réservations et fourreaux à prévoir par le marché FERRO, en pose de voie béton
                                                                                                      (voie 26) et en pose ballastée (voies 1, 2 et 3)
                                                                                                      Confirme les contraintes et dimensions des réservations (position par rapport au Z rail et axe de
                                                                                                      voie)



    Prend en compte les données fournies par le marché SAEIV dans ses études de voie                  Met à jour ses demandes en fonction des retours de la synthèse effectuée par le marché VRD
    Vérifie la position des balises par rapport aux autres équipements de voie
    Intègre les observations de la synthèse réalisée par le marché VRD et met à jour ses plans en
    fonction




    Participe aux réunions de synthèse et interfaces                                                  Participe aux réunions de synthèse et interfaces
    Met à jour ses études si besoin                                                                   Met à jour ses études si besoin




    Phase Travaux
                                                                                               Contexte




                                                                                            Plan d'action
                                              FER SMR                                                                                                SAEIV
    Réalise les réservations destinées aux balises selon les préconisations du marché SAE




    Met à disposition les réservations destinées aux balises.                                         Participe aux opérations de mise à disposition.




                                                                                                      Installe ses balises de localisation dans les réservations, effectue ses tests et vérification des
                                                                                                      équipements




    Participe aux essais d'ouverture de voie et de gabarit                                            Participe aux essais d'ouverture de voie et de gabarit




Interne SNCF Réseau
#
                                                                                                    29/30
    FINSMRS10                      FINSMRS10_FER SMR-SAEIV


                                   SIGNATURES
    Cadre de signature
                         FER SMR                             SAEIV




Interne SNCF Réseau
#
                                        30/30


Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.