CCTP
2026290TXVEGE9_CCTP.pdf · 19 851 mots · du marché « Aménagements paysagers et plantations sur le cours des Humanités du Campus Condorcet à Aubervilliers », dossier de consultation officiel.
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
TRAVAUX DE VEGETALISATION COURS DES
HUMANITES
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES (C.C.T.P.)
MAITRE DE L'OUVRAGE : ETABLISSEMENT PUBLIC DU CAMPUS CONDORCET
MAITRISE D’ŒUVRE : AGENCE TER – Paysagistes, Urbanistes
AGENCE TER 1 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
SOMMAIRE
PREAMBULE ................................................................................................................................ 4
Prestations attendues ...................................................................................................................................... 4
1. PREPARATION DE CHANTIER ................................................................................................ 6
1.1. Installations chantier ........................................................................................................................... 6
1.2. Etudes et plans .................................................................................................................................... 8
2. REVETEMENTS ................................................................................................................... 12
2.1. Remise à niveau tampons .................................................................................................................. 12
2.2. Dépose entourages d'arbres .......................................................................... Erreur ! Signet non défini.
2.3. Dépose soignée, nettoyage et stockage pour réemploi des bordures granite .................................... 12
2.4. Dépose soignée, nettoyage et stockage pour réemploi des pavés 10x10 en granite (e:10cm) ........... 12
2.5. Démolition béton avec évacuation .................................................................................................... 13
2.6. Fourniture et pose de la volige métallique classique ......................................................................... 14
2.7. Repose des pavés le long des voliges métalliques .............................................................................. 14
3. MOBILIER ........................................................................................................................... 16
3.0. Prescription techniques générales sur le mobilier ............................................................................. 16
3.1. Arceaux vélos .................................................................................................................................... 18
3.2. Corbeille existante à repositionner .................................................................................................... 18
3.3. Dépose et repose banc béton ............................................................................................................ 18
3.4. Repose de la signalétique existante ................................................................................................... 19
4. TERRASSEMENTS ET SUBSTRATS ........................................................................................ 21
4.0. Modalités particulières d’exécution des travaux ............................................................................... 21
4.1. Mise en place des substrats de plantation ......................................................................................... 23
4.2. Création des fosses de plantations isolées en terre/pierre (sur les espaces minéraux) ...................... 28
4.3. Le mélange terre / pierre pour fosses d’arbres .................................................................................. 29
4.4. Traitement des déblais ...................................................................................................................... 30
AGENCE TER 2 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
4.5. Griffage du fond de forme ................................................................................................................. 30
5. FOURNITURE ET PLANTATION DES VEGETAUX ET SEMENCES ............................................ 32
5.0. Généralités ........................................................................................................................................ 32
5.1. Fourniture de végétaux : Arbres cépée .............................................................................................. 36
5.2. Fourniture de végétaux : arbres tige .................................................................................................. 36
5.3. Fourniture de végétaux : prairie. ....................................................................................................... 36
5.4. Transport, chargement, déchargement et plantation des arbres ....................................................... 38
5.5. Travaux de plantation des végétaux .................................................................................................. 40
6. ACCESSOIRES DE PLANTATION ........................................................................................... 41
6.1. Ganivelles renforcées ht. 40cm de protection des espaces plantés .................................................... 41
6.2. Paillage en copeaux de bois type BRF ................................................................................................ 41
6.3. Tuteurage tripode pour les arbres tiges. ............................................................................................ 42
6.4. Tuteurage bipode pour les arbres tiges.............................................................................................. 42
6.5. Tuteurage monopode pour les arbres en cépées, en baliveau ........................................................... 43
6.6. Protection des troncs ......................................................................................................................... 43
7. ENTRETIEN ET GARANTIE DE REPRISE (24 mois)................................................................. 44
7.0. Exigences générales ........................................................................................................................... 44
7.1. Entretien des arbres sur 24 mois ....................................................................................................... 45
7.2. Entretien des prairies sur 24 mois .................................................................. Erreur ! Signet non défini.
7.3. Garantie de reprise des arbres – 24 mois ........................................................................................... 46
AGENCE TER 3 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
PREAMBULE
Le présent CCTP concerne les travaux de « Végétalisation du Cours des Humanités » du Campus Condorcet à Aubervilliers. Ce
marché a pour objet de réaliser les aménagements de plantation et création de nouveaux espaces plantés sur le Cours des
Humanités, principal axe d’accès aux établissements universitaires du campus de sciences humaines et sociales.
Le marché est conclu à «prix unitaires ».
Prestations attendues
Les prestations à exécuter comprennent les éléments suivants :
CHAPITRE 1 - PREPARATION DE CHANTIER
• Etudes et plans (Piquetage des réseaux, barriérage de chantier complémentaire, étude d'exécution et dossier de
recollement).
• Installations de chantier, barriérage, implantation, piquetages, signalisation du chantier, etc.
• Déplacement bancs existants
• Remise à niveau tampons
• La mise en protection des arbres existants sur le chantier
• Organisation des visites de chantier
• Stockage des pavés
• Panneau signalétique à repositionner
• Piquetage et opérations préalables à la réception des terres et des végétaux ;
CHAPITRE 2 - REVETEMENTS
• Remise à niveau des tampons
• Dépose des entourages d’arbres
• Dépose soignée, nettoyage et stockage des bordures granit
• Dépose soignée, nettoyage pour réemploi et conditionnement pour stockage des pavés 10x10 en granite et couche de
pose
• Démolition du béton avec évacuation
• Fourniture et pose de la volige métallique
• Repose des pavés le long des espaces plantés
CHAPITRE 3 – MOBILIERS AVEC TRANSPORT
• Fourniture et mise en œuvre des arceaux vélos
• Dépose et repose des corbeilles existantes
• Dépose et repose des bancs en béton
• Dépose et repose de la signalétique existante
Ainsi que,
• Le piquetage ;
• Toutes sujétions pour la protection des ouvrages existants ou des revêtements réalisés.
• Le titulaire fournira, avant la réalisation des travaux et pour l’acceptation des visas, les échantillons pour le paillage.
• La fourniture, la pose, les massifs de fondation, la fixation et le branchement (si nécessaire) des arceaux vélos
La pose du mobilier comprendra :
o Les massifs de fondations et scellement ;
o Les retouches si nécessaire ;
o Les réglages d’alignement et d’horizontalité ;
o Les protections jusqu’à la réception et remplacement en cas de dégradation ;
o Et toutes fournitures annexes.
AGENCE TER 4 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
CHAPITRE 4 – TERRASSEMENT ET SUBSTRATS
• Terrassement mécanique de structure en grave classée F71 assimilée B5 - 0/31,5 sur 40 cm avec chargement et
évacuation en plateforme de réemploi
• Terrassement mécanique de structure pour fosses de plantation avec chargement et évacuation
• Prélèvement, Analyse et contrôle des terres d’apport
• Mise en stock des substrats de plantation non humifères
• Mise en place des substrats de plantation
• Création des fosses de plantation isolées en mélange Terre/pierre
• Le mélange terre / pierre pour fosses d’arbres
• L’apport de la terre végétale pour les plantations
• Traitement des déblais
• Griffage des fonds de forme
CHAPITRE 5 - FOURNITURE ET PLANTATION DES VEGETAUX ET SEMENCES
• Fourniture de végétaux : Arbres tige
• Fourniture de végétaux : Arbres cépée
Fourniture de végétaux : semi et ensemencement.
• Déchargement et plantation des arbres tiges et cépées y compris l'amendement organique et le parachèvement.
• Ensemencement des prairies
CHAPITRE 6 - ACCESSOIRES DE PLANTATION
• Mise en place de clôtures de type ganivelle autour des espaces plantés (hauteur 0,40 m)
• Paillage BRF pour pieds d'arbres épaisseur 10 cm
• Tuteur tripode en châtaignier pour les arbres tiges
• Natte en jonc de hauteur 2m pour protection des troncs des arbres tiges et cépées
CHAPITRE 7 – ENTRETIEN ET GARANTIE DE REPRISE DES VEGETAUX DURANT 2 ANS
• Entretien des arbres sur 24 mois
• Arrosage manuel des arbres
• Maintenance de l'ancrage de motte, tuteurs, cuvettes et protections des troncs
• Taille, ébourgeonnage des troncs, nettoyage et éventuel désherbage du pied
• Désherbage
• Fertilisation
• Rechargement en paillage de type plaquette forestière sur une épaisseur de 10cm
• Garantie de reprise des arbres – 24 mois
Le titulaire doit prendre toutes les dispositions nécessaires pour assurer la verticalité et l’alignement tant en tête qu’au sol.
Tout piquetage complémentaire est à la charge du titulaire.
Outre l’installation propre à son corps d’état, le titulaire prend à sa charge :
• La sécurisation signalisation nécessaire à la sécurité des usagers.
• Les engins de levage pour le déchargement des végétaux et leur plantation ;
• Les engins de levage pour l’élagage des arbres existants si ceci s’avère nécessaire pour la sécurité des arbres ;
• La protection (par un géotextile) des arbres en motte stockés par temps froid ou pluvieux ;
• La protection par une toile type toile de coco les racines des arbres laissés à nue le temps des travaux ;
• La protection des arbres existants au niveau de leur partie aérienne (branches, tronc, feuillage) et souterraine (système
racinaire entier) ;
• La protection de l’ensemble des fournitures et des ouvrages exécutés, y compris frais de gardiennage si nécessaire, et
réfection et replantation en cas de dégradation jusqu’à la réception ;
• Le repliement du chantier en laissant propre les zones occupées pour le stockage des terres, du matériel divers ...
AGENCE TER 5 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
1. PREPARATION DE CHANTIER
1.1. Installations chantier
1.1.1. Principes généraux
Le chantier s’inscrit dans un environnement urbain contraint. À ce titre, le titulaire devra mettre en œuvre une organisation
rigoureuse, évolutive et qualitative garantissant la sécurité des usagers, des riverains et des intervenants, la continuité des usages
et des circulations, la limitation des nuisances et la protection des existants. La zone de chantier est à proximité d’une voie
pompier qu’il conviendra de laisser libre de toute circulation.
Les principes de sécurité, d’organisation et de protection applicables au chantier s’imposent à l’ensemble des prestations relevant
du présent marché.
À ce titre, le titulaire devra :
• appliquer strictement toutes les prescriptions en matière de sécurité et de protection de la santé, incluant l’ensemble
des dispositions relatives à la prévention des risques professionnels et à la protection des travailleurs ;
• respecter les exigences réglementaires en vigueur relatives aux chantiers de bâtiment et de travaux publics,
notamment en matière de signalisation, de protection des zones de travaux et de circulation ;
• mettre en place et maintenir en permanence les dispositifs nécessaires à la sécurisation des emprises de chantier,
incluant clôtures, balisages, cheminements, protections collectives et individuelles ;
• assurer la protection des tiers et des usagers, en garantissant la continuité des circulations ainsi que l’accès aux
propriétés riveraines, aux services publics et aux secours ;
• prendre toutes dispositions nécessaires afin d’éviter tout dommage aux ouvrages existants, aux réseaux, aux
équipements publics ou privés ainsi qu’aux plantations conservées ;
• organiser ses interventions de manière à limiter les nuisances pour l’environnement immédiat, notamment en matière
de bruit, de poussières, de pollution et de gêne pour les riverains ;
• maintenir en permanence le chantier et ses abords en état de propreté satisfaisant, incluant le nettoyage régulier des
voiries et des accès ;
• assurer un contrôle permanent des conditions de sécurité lors des phases d’exécution, de manutention et de stockage
des matériaux.
Les frais inhérents au respect de l’ensemble de ces dispositions sont réputés inclus dans l‘offre du titulaire et ne pourront donner
lieu à aucune rémunération supplémentaire.
1.1.2. Plan d’installation de chantier (PIC)
Le titulaire établira un Plan d’Installation de Chantier comprenant l’implantation des installations, les accès, les circulations, les
zones de stockage, la base vie et les dispositifs de sécurité. Le document sera validé par le Maître d’œuvre et mis à jour en cours
de chantier.
1.1.3. Adaptabilité et phasage
Les installations devront s’adapter en permanence à l’avancement des travaux. Le titulaire devra accepter toutes les
modifications nécessaires et réduire au strict minimum les emprises occupées.
1.1.4. Gestion des interfaces urbaines
Le chantier sera organisé pour maintenir les circulations piétonnes sécurisées, limiter les perturbations et préserver les accès
riverains.
1.1.5. Chantier à faibles nuisances
Le titulaire mettra en œuvre des dispositions limitant le bruit, les poussières et les nuisances visuelles. Le chantier devra présenter
en permanence un aspect soigné.
1.1.6. Base vie
AGENCE TER 6 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
La base vie comprendra des bungalows (bureaux, vestiaires, réfectoire) et des sanitaires complets. Les installations seront
adaptées à l’effectif et maintenues en bon état.
1.1.7. Clôtures, accès et signalisation
Les installations comprendront des clôtures continues, des accès sécurisés et une signalisation réglementaire claire.
1.1.8. Circulations internes
Le titulaire mettra en place les pistes et aires nécessaires à la bonne organisation logistique du chantier.
1.1.9. Zones de stockage
Les zones seront clairement identifiées, limitées et maintenues propres.
1.1.10. Réseaux provisoires
Le titulaire assurera la mise en place, l’entretien et la dépose des réseaux provisoires.
1.1.11. Sécurité – protection – environnement
Le titulaire devra respecter les règles de sécurité et protéger les ouvrages existants et prévenir toute pollution ou dégradation.
1.1.12. Propreté – entretien
Le chantier fera l’objet d’un entretien constant avec nettoyage régulier et évacuation des déchets.
1.1.13. Obligations administratives
Le titulaire prendra en charge toutes les démarches et autorisations nécessaires.
1.1.14. Repliement
En fin de chantier, toutes les installations seront démontées et les lieux remis en état.
1.1.15. Contenu des prix
Les prix comprennent l’ensemble des installations, leur gestion, leur adaptation et leur repliement, sans supplément.
1.1.16. Obligations du titulaire
Le titulaire est tenu de se conformer au règlement de la Ville d’Aubervilliers quant à l’organisation du chantier, notamment sur
les points suivants :
• Accès chantier ;
• Nettoyage continuel des véhicules et des chaussées empruntées pendant les travaux ;
• Mise en place obligatoire d’une aire de nettoyage des camions avec lavage des roues avant chaque sortie de chantier.
Le titulaire devra respecter les règles générales de sécurité définies au CCAP. Un état des lieux contradictoire sera réalisé avant
et après travaux, à la charge du titulaire.
Le titulaire devra veiller, durant l’exécution des travaux, à ne pas endommager les plantations, ouvrages et équipements publics
ou privés situés dans l’emprise ou à proximité du chantier.
Outre les prestations définies au présent CCTP, le titulaire devra assurer et prendre à sa charge :
• La remise en état des revêtements de chaussées et trottoirs dégradés ;
• La remise en état des réseaux enterrés dégradés ;
• Le remplacement des arbres gravement endommagés ;
• L’évacuation quotidienne des déchets, branches et résidus de taille ;
• Le nettoyage quotidien du chantier ;
• Le nettoyage final avant mise en service.
AGENCE TER 7 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
Le chantier devra être maintenu en permanence dans un état de propreté satisfaisant.
Les déblais et terres non réemployés devront être évacués régulièrement.
Le titulaire devra désigner la ou les personnes responsables à contacter en cas de besoin et assurer la présence permanente d’un
chef d’équipe pour la direction des travaux. Le profil de l’interlocuteur dédié sera soumis à l’approbation du MOE/MOA.
1.2. Etudes et plans
1.2.1. Exigences générales
Les plans et détails figurant dans les présents documents ne sont pas les plans d’exécution (au sens PEO) et ne doivent pas être
considérés comme tels. Les dimensions et dimensionnements y sont fournies à titre indicatif.
Les études et plans doivent être établis conformément aux spécifications des documents visés au chapitre "Textes de référence".
Le titulaire est chargé, à ses frais, des études, calculs et plans de détails nécessaires à l’exécution de ses travaux, de la vérification
des cotes d’exécution des autres corps d’état. Il devra fournir ces documents dans un délai de trente (30) jours calendaires, à
compter de la notification de l’ordre de service prescrivant de commencer les travaux. Ces détails nécessaires à l’exécution de
ses travaux (plans d’exécution) ne doivent pas être une simple reprise des plans, détails et coupes présents dans ce dossier. Ces
plans d’exécution doivent montrer la réflexion de Le titulaire et sa prise en compte de l’état réel du terrain lors du chantier que
les études préalables n’ont pas pu prendre en compte.
1.2.2. Documents d’exécution
Les documents d’exécution, à des échelles appropriées, seront soumis au visa du maître d’œuvre avant le début de toute
réalisation, accompagnés de toutes les notes justificatives.
Les prestations du présent corps d’état comprennent :
• La production des plans d’exécution et des plans de détails ;
• La production d’une note indiquant le type, le nombre et les caractéristiques des engins devant travailler sur le
chantier ;
• La production du programme d’exécution des travaux : il sera établi par semaine et sera tenu constamment à jour. Le
titulaire devra proposer en temps utile, toutes les adjonctions qu’il aura lieu d’apporter durant la durée des travaux.
Sur le programme d’exécution des travaux, devront figurer, non seulement la prévision d’avancement des travaux
mais les moyens en personnel et matériel prévus pour la complète réalisation ;
• La réalisation des analyses de terre et autres matériaux ;
• La présentation des échantillons pour approbation ;
• Les visites en pépinières pour choisir les végétaux ;
• Pour les mobiliers : Fiches techniques des matériaux et agréments ;
Pour les prestations d’ouvrages fabriqués dans le commerce ; Le titulaire devra fournir les fiches techniques du fabricant et les
avis techniques du CSTB et les bons de commande.
Le nombre d’exemplaires des documents produits doit permettre les transmissions à titre provisoire et définitif, ainsi que les
archivages.
1.2.3. Plan de recollement
La réalisation et la fourniture du dossier des ouvrages exécutés tels que décrits au CCTP Généralités.
Les documents fournis comprendront :
• Le plan des arbres conservés avec repérage des arbres existants ;
• Plans des plantations avec les essences et forces de plantation ; plan de recollement en x,y,z, sous format dwg ;
• Localisation des substrats avec les épaisseurs et la nature des substrats ; plan de recollement en x,y,z, sous format
dwg ;
• Plan de nivellement des espaces verts ;
• Plan des ouvrages, mobiliers et serrureries ;
• Les fiches produit.
AGENCE TER 8 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
Les plans définitifs, dits de récolements (DOE), sont à remettre au Maître d’Ouvrage et au Maître d’œuvre avant la réception des
travaux.
Il est spécifié que les frais d’établissement et de transmission de ces documents sont à la charge de Le titulaire.
1.2.4. Réunions de chantier
Le Titulaire assiste obligatoirement aux réunions de chantier dont le lieu, lesdates et heures seront fixées par le Maître d’ouvrage
ou le Maître d’œuvre.Le titulaire
En cas de manquement de cette obligation, une pénalité pourra être appliquée au titulaire, selon les dispositions de l’article
18.5.8 du CCAP du présent marché.
Ces réunions feront l’objet d’un compte-rendu rédigé par le Maître d’Œuvre. Les observations et instructions y figurant devront
être considérées comme ordre d’exécution.
En cas de sous-traitance, Le titulaire du présent marché sera tenu d’adresser un exemplaire de ce compte-rendu à chaque sous-
traitant.
1.2.5. Organisation des chantiers
Le titulaire devra assurer à ses frais la signalisation, la banalisation et la sécurisation des chantiers à l’aide des panneaux
réglementaires et devront effectuer le dégagement des emprises.
Les demandes d’arrêtés municipaux seront effectuées par Le titulaire.
1.2.6. Contrôle des travaux
Le titulaire fera connaître les personnes responsables à prévenir en cas de besoin. Pendant toute la durée des interventions sur
le chantier, Le titulaire devra affecter à la direction des travaux une personne en capacité d’exécuter les prestations attendues
validée au préalable par le Maître d’ouvrage ou le Maître d’oeuvre.
1.2.7. Marquage-piquetage des réseaux existants
Le titulaire est réputé avoir pris connaissance de la présence de réseaux existants et conservés sur le périmètre du projet. Le
titulaire prendra toutes les précautions nécessaires à la protection des réseaux existants conservés notamment lors des travaux
de terrassement et de transplantation.
Le titulaire est réputé avoir pris connaissance de l’ensemble des réseaux existants présents sur l’emprise du chantier et à ses
abords. Il est seul responsable des dommages, dégradations ou détériorations causés aux réseaux, ouvrages ou équipements
existants du fait de ses interventions, de celles de ses sous-traitants ou de tout personnel placé sous sa responsabilité. En cas de
dégradation, quelle qu’en soit la nature, le titulaire devra, à ses frais exclusifs et sans délai, procéder à la remise en état complète
des ouvrages concernés, conformément aux prescriptions du gestionnaire du réseau et aux règles de l’art, de manière à rétablir
leur fonctionnement initial, sans qu’aucune indemnité ou prolongation de délai ne puisse être réclamée au maître d’ouvrage.
La position des réseaux est donnée à titre indicatif sur les documents de la consultation. Il appartiendra à Le titulaire de réaliser
l’ensemble des sondages nécessaires pour s’assurer de la possibilité d’intervenir à proximité et d’implantation de tous ses
ouvrages.
Le titulaire aura recours à des terrassements précis et manuels autant que de besoin afin de ne pas endommager les réseaux
existants. Le titulaire est chargé de la réalisation des DICT conformément à la règlementation en vigueur.
Ce marquage-piquetage des réseaux sera réalisé conformément aux prescriptions du guide d’application de la réglementation
relative aux travaux à proximité des réseaux, notamment en matière de codes couleur et de dispositifs de marquage.
Le titulaire rédige un compte rendu du marquage-piquetage contradictoirement avec le responsable de projet ou son
représentant qui spécifie la liste des réseaux faisant l’objet de ce marquage-piquetage et réalise un reportage photographique
de ce marquage-piquetage. À cette occasion les éventuels marquage-piquetage réalises par les exploitants seront intégrés et
maintenus par le titulaire. Le marquage-piquetage est maintenu en bon état tout au long du chantier par le titulaire au fur et à
mesure de son intervention.
1.2.8. Implantation et nivellement
AGENCE TER 9 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
Les cotes de nivellement se réfèrent aux côtes du Nivellement Général de la France (NGF).
Le titulaire sera tenu de procéder lui-même et sous sa responsabilité, en présence du Maître d’œuvre, au piquetage des ouvrages.
Il devra avoir préalablement reconnu les terrains, vérifié l’exactitude (si ceux-ci figurent dans le dossier) des renseignements qui
sont réputés indicatifs.
Le titulaire devra, pour toutes opérations et pour toutes les opérations de vérification que désirerait exécuter l’administration
tenir à la disposition de celle-ci le matériel topographique et le personnel qualifié nécessaires. Après chaque phase de piquetage
pour l’implantation des massifs et des arbres, le titulaire devra soumettre les implantations exécutées avec plâtre ou cordage au
Maître d’Œuvre afin d’obtenir son accord. Le Maître d’Œuvre se réserve la possibilité de modifier certains contours, courbes ou
tracés de détail si nécessaire.
1.2.9. Conditions générales des livraisons
Le titulaire devra effectuer les livraisons de fournitures, matériaux et végétaux prévues au cahier des clauses techniques
particulières en se conformant aux instructions qui seront données en cours d’exécution par le pilote de l'opération pour
surveiller la livraison des fournitures.
Le titulaire devra soumettre au Maître d'Œuvre, pour agrément, les noms de ses divers fournisseurs et remettre également copie
des commandes qu’il aura passées à des fournisseurs en vue de l’exécution de son marché. Le titulaire devra enfin se munir de
tout le matériel nécessaire pour livrer complètement, dans les délais qui lui seront fixés, fournitures dont il aura à assumer la
livraison.
Les caractéristiques dimensionnelles des végétaux sont définies par la circonférence du tronc à 1 mètre du sol pour les arbres en
tige et par la hauteur exprimée en centimètres pour les arbres en cépées et les arbustes.
1.2.10. La mise en protection des arbres existants sur le chantier
Ce chapitre précise les modalités de protection des arbres existants à conserver durant les phases de chantier. L’objectif est de
préserver les parties sensibles des arbres (tronc, racines et branches) face aux agressions mécaniques et environnementales. Les
protections et les modes d’interventions à proximité des arbres existants doivent garantir l'intégrité biologique des arbres
pendant les travaux de voirie, de réseaux ou d’ouvrages à proximité.
Détermination d’un périmètre de protection
Le périmètre de protection identifie une zone à forte probabilité de présence racinaire dans laquelle les interventions doivent
être limitées afin d'éviter toute dégradation des arbres.
• Il est défini par la projection du houppier augmentée de 2 mètres, ou par la zone racinaire sensible définie selon le
barème VIE/BED.
• En cas de divergence entre ces deux périmètres, c’est le plus large qui est retenu.
• Ce périmètre doit être matérialisé par une barrière permanente, solide et visible (type barrière Héras ou bois ajouré).
• Toute installation, stockage ou circulation d’engins est strictement interdit dans ce périmètre.
Phases d’intervention dans la zone de protection
Intervention sur les racines
Pour tous les travaux de terrassement :
• L’usage des engins motorisés dans la zone racinaire est interdit.
• Seuls les outils à air pulsé (lance à air, pioche à air) et outils manuels sont autorisés.
• L’aspiratrice de chantier n’est utilisée que pour l’évacuation, jamais pour le creusement.
Coupe des racines est interdite sauf s’il y a une contrainte forte et après validation écrite de la MOE, de la MOA et du gestionnaire
des arbres.
Si nécessaire :
o Racine < 4 cm : coupe nette avec outil tranchant désinfecté.
o Racine ≥ 4 cm : intervention suspendue et avis du gestionnaire obligatoire.
AGENCE TER 10 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
Dans le cas où les des racines sont exposées à l’air libre, Le titulaire se doit de les protéger en recouvrant avec du géotextile, toile
de coco ou feutre humide ces racines. Elle devra veiller au maintien de l’humidité de ces racines exposée et recouvertes (arrosage
régulier, sac d’arrosage si besoin).
Le passage d’engins est strictement interdit dans la zone racinaire. Dans le cas où le passage est exceptionnellement autorisé Le
titulaire devra mettre en place des pistes de protection temporaires (graviers sur géotextile, plaques de roulage).
Interdictions spécifiques
Il est formellement interdit de stocker des matériaux ou de déverser des substances toxiques (désherbants, huiles, acides) à
proximité des racines. Des zones spécifiques de stockage devront être définies et respectées tout au long du chantier.
Les arbres conservés ne devront jamais servir de support pour fixer des câbles, bâches ou autres équipements.
1.2.10.1. Protection des branches
Lorsque des branches interfèrent avec les interventions lors du chantier, des tailles doivent être réalisées avec soin :
o Élagage : Le titulaire du marché doit procéder aux élagages nécessaires en désinfectant les outils avant chaque
intervention et en appliquant un produit cicatrisant sur les plaies des branches.
o Accord préalable : Aucune intervention ne peut être réalisée sans l’accord écrit de la maîtrise d’œuvre et de la
maîtrise d’ouvrage.
Protection du tronc des arbres
Les arbres doivent être protégés contre les dommages mécaniques causés par les engins :
• Barriérage métallique continu : Un grillage de type Héras (ou similaire) sera posé à l’aplomb du houppier pour délimiter
la zone sensible. Le grillage sera fixé sur des plots fichés dans le sol, garantissant une protection continue autour de
l'arbre.
En cas de dépôts de poussière excessifs sur le feuillage, celui-ci sera aspergé d'eau pour le nettoyer une fois par mois si les travaux
se prolongent au-delà de deux mois.
AGENCE TER 11 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
2. REVETEMENTS
2.1. Remise à niveau tampons
Cette prestation concerne :
• Dépose du cadre existant si nécessaire, avec précaution afin de préserver l’intégrité de l’ouvrage et des réseaux
associés,
• Réglage en hauteur des tampons et grilles conformément aux cotes du projet et aux niveaux finis des espaces verts,
• Reconstitution des assises par apport de matériaux adaptés garantissant la stabilité et la durabilité de l’ouvrage,
• Scellement des cadres au moyen d’un mortier ou béton approprié, assurant un maintien pérenne et sans jeu,
• Remise à niveau en parfaite concordance avec le revêtement fini (engazonnement, massif planté ou surface minérale),
sans ressaut ni affaissement,
• Réalisation des essais de bon fonctionnement et d’accessibilité des ouvrages (ouverture, stabilité),
• Nettoyage soigné de la zone d’intervention et évacuation des déchets issus des travaux.
2.2. Dépose soignée, nettoyage et stockage pour réemploi des bordures granite
Dépose manuelle des bordures et de leur lit de pose, nettoyage des éléments, tri, palettisation, stockage
sur site ou zone définie, protection des matériaux destinés au réemploi.
• Dépose manuelle et soignée des bordures en granit ainsi que de leur lit de pose, en veillant à préserver l’intégrité des
éléments pour un éventuel réemploi,
• Nettoyage des bordures déposées par élimination des résidus de mortier, terres et impuretés,
• Tri des éléments selon leur état et leur conformité pour réutilisation,
• Palettisation des bordures avec conditionnement adapté pour faciliter leur manutention ultérieure,
• Stockage sur site ou en zone définie par la maîtrise d’œuvre, incluant toutes sujétions de transport interne,
• Protection des matériaux destinés au réemploi contre les dégradations (chocs, salissures, intempéries).
2.3. Dépose soignée, nettoyage et stockage pour réemploi des pavés 10x10 en
granite (e:10cm)
Le présent chapitre a pour objet les travaux de dépose soigneuse, de tri, de nettoyage, de conditionnement, de transport et de
stockage de pavés existants
2.3.1. Dépose
Constat avant travaux
Avant tout début d'exécution, Le titulaire procédera à un examen contradictoire de l'état des pavés avec le Maître
d’Œuvre (MOE). Un reportage photographique sera réalisé par le titulaire pour attester de l’état initial des surfaces à
déposer.
Mode opératoire de la dépose
• Dépose soigneuse : La dépose des pavés sera impérativement réalisée de manière "soigneuse", afin de ne pas altérer,
épaufrer ou briser les éléments.
AGENCE TER 12 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
• Outils interdits/autorisés : L’utilisation d'engins de terrassement lourds directement sur les pavés (type brise-roche
hydraulique ou godet à dents) est strictement interdite pour la phase de décollement initial, sauf autorisation expresse
du MOE. L'utilisation d'outils manuels (pinces à pavés, leviers) ou de mini-engins adaptés avec godet lisse est requise.
• Tri à l'avancement : le titulaire effectuera un tri sélectif directement sur le site.
• Les pavés réutilisables (entiers et en bon état).
• Les pavés cassés ou impropres au réemploi sont à évacuer vers un centre de valorisation agréé, à la charge du titulaire).
2.3.2. Nettoyage des pavés
Les pavés conservés pour le réemploi devront être débarrassés de leurs résidus de mortier de pose, de jointoiement
(sable, ciment ou bitume) et de terre. Le nettoyage sera effectué par brossage, grattage ou par hydrodécapage à
haute pression si nécessaire, sans altérer la patine de la face supérieure du pavé.
2.3.3. Conditionnement et transport
• Les pavés triés et nettoyés seront obligatoirement stockés et rangés de manière ordonnée (sur chant ou à plat selon
les règles de l'art) dans des caisses en métal verrouillable pour stockage sur un espace extérieur du Campus
(déplacement des caisses à la charge du Titulaire).
• Le conditionnement doit garantir la stabilité des éléments pendant le transport et le stockage de longue durée.
• Chaque contenant fera l'objet d'un étiquetage précis indiquant :
o La provenance (zone du chantier).
o La nature et la dimension des pavés.
o La quantité estimée (en m² ou en nombre d’unités).
2.3.4. Stockage
• Stockage sur le site du chantier (Zone tampon) Les pavés conditionnés seront stockés sur une zone dédiée du
chantier, préalablement validée par la Maîtrise d’Ouvrage. Cette zone devra être sécurisée, plane, stable et hors
d'eau pour éviter tout affaissement du sol ou reversement des palettes.
2.3.5. Contrôle et réception
Un inventaire contradictoire de fin de dépose sera dressé entre le titulaire et le MOE pour valider :
• Le nombre de palettes/contenants livrés ou stockés.
• La surface totale en m² (ou tonnage) effectivement récupérée.
• Toute dégradation anormale des pavés due à un manque de soin lors de la dépose ou du transport sera imputable au
titulaire et pourra faire l'objet d'une réfaction sur les sommes dues.
2.4. Démolition béton avec évacuation
• Démolition des ouvrages en béton existants, comprenant le découpage préalable si nécessaire pour garantir une
intervention maîtrisée,
• Démolition manuelle ou mécanique selon la nature et l’accessibilité des ouvrages, incluant toutes sujétions de brise-
roche et de fragmentation,
• Chargement, manutention et évacuation des déblais vers une filière agréée, conformément à la réglementation en
vigueur,
• Tri éventuel des matériaux issus de la démolition en vue de leur valorisation,
• Nettoyage complet des emprises après intervention, comprenant l’enlèvement des gravats et résidus, ainsi que la
remise en état des surfaces concernées.
AGENCE TER 13 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
2.5. Fourniture et pose de la volige métallique classique
Fourniture et pose de la volige métallique en acier brut avec fondation en béton. Elle servira de délimitation nette et de guide
pour la géométrie des nouveaux espaces plantés.
• Caractéristiques de la volige : Volige métallique en acier brut, d'une épaisseur de 10mm et d'une hauteur de 120mm
• Mise en œuvre :
o Afin de stabiliser la volige métallique et de bloquer la rive de pavage de la noue, une longrine en béton sera réalisée
à l'avancement.
o Terrassement : Réalisation d'une rigole de fondation aux cotes adaptées, avec compactage du fond de fouille.
o Béton : Béton, coulé en place.
o Dimensions : La longrine est à dimensionner par le titulaire, permettant l'ancrage de la volige et l'assise du premier
rang de pavés.
o La volige sera fixée et solidarisée directement à la longrine en béton en coordination avec le coulage (via des pattes
d'ancrage intégrées) ou par chevillage mécanique lourd après durcissement.
o Les raccordements entre éléments de volige se feront par éclisses métalliques boulonnées ou emboîtées, assurant
une parfaite continuité de la ligne, sans redent ni saillie dangereuse.
o Le sommet de la volige devra affleurer parfaitement le niveau du sol fini ou du pavage selon les profils en travers
validés.
2.6. Repose des pavés le long des voliges métalliques
Sélection pour réemploi : le titulaire utilisera en priorité les pavés déposés en bon état pour réaliser les raccords et l’habillage
des abords des nouvelles zones plantées.
• Lit de pose : Les pavés de réemploi seront reposés de façon identique au projet d’origine (cf. Image 01) sur du mortier
maigre d'une épaisseur de 50mm, en suivant le nivellement existant.
• Jointoiement : Les joints entre pavés (et le joint de liaison contre la volige métallique) seront réalisés en mortier.
Aucun vide ne sera toléré le long de la volige. L’épaisseur des joints sera identique au projet d’origine (cf. Image 01
Image 01 : détails du projet d’origine
AGENCE TER 14 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
Nettoyage : En fin d’opération, la volige métallique et les pavés reposés seront immédiatement nettoyés de toute laitance de
béton ou résidu de joint.
AGENCE TER 15 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
3. MOBILIER
3.0. Prescription techniques générales sur le mobilier
Le mobilier urbain mis en place par le titulaire sera soumis à l’approbation préalable du MOE et du MOA. Tous les
mobiliers seront livrés « finis ». Le Titulaire soumettra à l’agrément du maitre d’œuvre pendant la phase de
préparation du chantier l’ensemble des fiches produits et plans pour ce mobilier particulier.
Tous les mobiliers urbains à mettre en place seront obligatoirement garantis pour :
• La tenue au gel ;
• La conformité avec les normes PMR ;
• La résistance aux sels de déneigement.
Le titulaire aura à sa charge la pose de tout le mobilier. Les travaux comprennent :
• Fourniture et/ou fabrication, transport à pied d’œuvre ;
• Terrassement et confection du massif béton de fondation C25/30 adapté au type de mobilier à mettre en
place ;
• Toutes sujétions liées aux réservations, passages de fourreaux et scellement de tiges filetées pour pose et
réglage, le raccordement à une borne de contrôle et au réseau électrique ;
• Remblaiement et compactage autour du massif de fondation, si nécessaire ;
• Carottage dans revêtements de sols.
Tout élément de bordure ou bordurette déplacé devra être replacé.
Livraison
Le Maître d’œuvre se réserve le droit de procéder à des contrôles de conformité des produits sur le chantier avant
mise en œuvre. Pour les éléments relevant de la qualification NF ou d’une certification, le contrôle se bornera à la
vérification du marquage et au contrôle de l’aspect et de l’intégrité des produits. En ce qui concerne les produits ne
comportant pas de certification, le titulaire devra justifier leur conformité. Dans le cas contraire, le Maître d’œuvre
pourra faire réaliser des prélèvements et des essais par un organisme de son choix aux frais du titulaire.
Fondations et supports
Le titulaire aura à sa charge l’exécution des fondations sous les supports des mobiliers. Les fondations auront fait
l’objet d’un dimensionnement préalable, dont la note de calcul sera fournie au Maître d’œuvre préalablement aux
travaux pour validation pour chaque type de mobilier. Ces fondations seront dimensionnées conformément aux
spécifications du fascicule « Dimensionnement des massifs de fondation pour les portiques, potences et hauts de
mâts » de novembre 1999 du SETRA LCPC, en fonction :
• Du type d’équipement ;
• Du poids du mobilier urbain ;
• Des efforts à subir (vent, impact, etc.) ;
• Des caractéristiques proposées par le constructeur ;
• etc.
Elles devront comporter, incorporées au coulage :
• Toutes les douilles et autres dispositifs nécessaires à la fixation du mobilier urbain ;
• Des armatures, si nécessaire.
AGENCE TER 16 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
Elles seront faites en béton de ciment au dosage de 250 à 300 kg. Les fondations devront toujours être descendues
à une profondeur hors gel.
Enfin, le titulaire devra immédiatement après l’exécution des fondations procéder :
• À l’enlèvement des terres et graviers à la décharge ;
• Au nettoyage minutieux du support.
Pose et fixation
Le mobilier et la serrurerie seront posés avec la plus grande précision à son emplacement exact. Toutes les
précautions nécessaires à la pose et au calage de ces éléments seront prises par le titulaire pour assurer un aplomb,
un alignement et un niveau corrects.
Les principes de fixation envisagés par le titulaire devront être soumis au Maître d’Œuvre pour approbation. Ce
dernier pourra demander au titulaire toutes modifications qu’il jugera nécessaires.
Implantation
Les tolérances d’implantation du mobilier sont de ± 1cm. Le titulaire devra l’implantation des différents mobiliers,
elle se fera, sauf circonstances imprévisibles, pendant la réalisation des travaux en conformité avec le plan technique
joint au dossier de consultation et aux règles en vigueur.
Dans certains cas qui le justifient, l’implantation pourra être effectuée par un géomètre agréé, aux frais du titulaire.
Le titulaire devra prévoir la mise en place de réservations préalables à la pose des éléments.
Au cas où les traitements de surface seraient réalisés avant l’implantation, le titulaire prendra toutes mesures
nécessaires pour que cette implantation soit la plus discrète possible et ne nuise pas au caractère esthétique général.
Dans le cas contraire, tout rétablissement à l’identique sera à ses frais.
Propreté et protection
Le titulaire doit la protection des mobiliers depuis leurs fournitures (y compris transport) jusqu’à leur réception.
Jusqu’à la réception des travaux, le titulaire est responsable de la propreté et de la protection du mobilier. Il devra
mettre en place toutes les mesures pour éviter les graffitis, chocs, salissures pouvant survenir avant la date de
réception.
Réception
Les mobiliers devront faire l’objet des contrôles suivant :
• Contrôle du n° et validité de l’homologation,
• Contrôles dimensionnels,
• Contrôle de l’aspect
• Contrôle de la fourniture des clés des bornes amovibles et escamotables manuelles, des portails …
Dans la procédure de réception, il sera demandé au titulaire de fournir un dossier technique des différents mobiliers
qui auront été posés, ainsi qu’un plan de récolement
AGENCE TER 17 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
3.1. Arceaux vélos
Fourniture et mise en place d’arceaux vélos, modèle LOTLIMIT SL505 de chez MMcité ou équivalent ou selon carnet de détails
de mobilier.
Matériaux :
Profilé acier
Structure soudée de L - profilé 60×60×6 mm et des découpes laser dans tôle d’épaisseur 10 mm
Dimension :
– Hauteur hors sol : 1005 mm
– Largeur : 600 mm
– Epaisseur : 60mm
Finition : zinguée et thermolaquée finition mate grené fin
Fixation : fixation à -15cm du niveau du sol fini sur longrine béton à l’aide des
tiges M12
Couleur : RAL selon choix du maître d’œuvre
3.2. Corbeille existante à repositionner
Les corbeilles existantes, déposées et stockées sur site, seront repositionnées aux emplacements définis sur le plan de mobilier.
Le titulaire est réputé avoir vérifié la compatibilité des supports et l’absence de réseaux ou ouvrages susceptibles d’être impactés
par les travaux de fixation.
La repose comprendra toutes sujétions de manutention, d’implantation, de réglage et de mise à niveau. La fixation sera réalisée
directement dans le revêtement par carottage et scellement chimique, conformément aux préconisations du fabricant et aux
règles de l’art.
Le titulaire demeure seul responsable de la bonne tenue des ouvrages fixés ainsi que des éventuelles dégradations causées aux
revêtements, réseaux ou équipements existants lors de l’exécution des travaux, et devra procéder, à ses frais exclusifs, à leur
remise en état complète.
3.3. Dépose et repose banc béton
Opérations de dépose soigneuse, de transport, de stockage transitoire, de nettoyage, de préparation des assises et de repose de
bancs publics en béton existants .
Dépose et stockage transitoire
Avant toute manipulation, le titulaire procédera à un examen contradictoire de l'état de conservation de chaque banc avec le
Maître d’Œuvre (MOE).
Chaque banc recevra un numéro de repérage unique reporté sur un plan de phasage. Un reportage photographique complet sera
réalisé afin de figer l'état initial (fissures, usure de la visserie etc.).
Mode opératoire de la dépose
• Désolidarisation : Les fixations existantes (tiges filetées, scellements chimiques, boulons) seront sectionnées ou
dévissées proprement sans altérer la structure en béton du banc. Tout raccordement mécanique ou ancrage dans le sol
existant sera arasé ou extrait sans causer de désordres aux éléments conservés.
• Manutention et levage : Compte tenu du poids des éléments en béton, le levage sera impérativement réalisé à l’aide
d'engins adaptés (mini-pelle, grue de camion) équipés de sangles textiles de levage de largeur appropriée. L’utilisation
de chaînes ou de câbles métalliques directement en contact avec le béton est strictement interdite afin d’éviter les
éclats et les traces de rouille.
AGENCE TER 18 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
• Des protections en caoutchouc ou en bois seront interposées entre les sangles et les arêtes du banc si nécessaire.
Transport et stockage
• Les bancs seront transportés sur le lieu de stockage transitoire défini avec le MOE.
• Lors du transport et du stockage, les bancs seront posés bien à plat sur des bastaings ou des chevrons en bois sec pour
éviter le contact direct avec le sol et l'humidité ascendante.
• Les éléments ne devront en aucun cas être gerbés (empilés) les uns sur les autres, sauf validation expresse du MOE et
dispositif de calage structurel adapté.
Nettoyage et remise en état (avant repose)
• Nettoyage du béton : Les surfaces en béton des bancs seront nettoyées par hydro décapage à haute pression modérée
pour éliminer les mousses, la pollution et les salissures accumulées, sans altérer le parement ou la texture du béton.
• Traitement des fixations : Les anciennes tiges filetées ou résidus de scellement situés sous les piètements des bancs
seront meulés à fleur du béton et recevront un traitement anticorrosion si des parties métalliques structurelles sont
mises à nu.
Prescription de repose
Les bancs seront reposés sur les emplacements définis par les plans d'aménagement du Maître d'Œuvre.
• Fondation : le titulaire réalisera une assise stable et plane, conforme aux règles de l'art (généralement une dalle ou des
plots en béton de fondation de type C20/25, coulés sur un fond de fouille compacté).
• Altimétrie et réglage : Le niveau de finition supérieur de la fondation doit tenir compte du revêtement final (pavés,
enrobés, béton désactivé) afin que l'assise du banc respecte les hauteurs réglementaires PMR (Personnes à Mobilité
Réduite), à savoir une hauteur d'assise comprise entre 45 cm et 50 cm par rapport au sol fini.
Fixation et scellement
La fixation des bancs au sol doit garantir une parfaite stabilité face au vandalisme et aux sollicitations d'usage.
• La fixation sera réalisée par scellement chimique ou par boulonnage mécanique (chevilles lourdes à expansion) au
travers des réservations existantes des piètements en béton ou via des platines dédiées.
• Les tiges filetées et la visserie utilisées seront impérativement en acier inoxydable (qualité A2 au minimum, A4 en milieu
salin/maritime).
• Les perçages dans la fondation neuve seront soigneusement soufflés (dépoussiérés) avant l'injection de la résine de
scellement.
• Un joint d’étanchéité ou un mortier de calage non rétractable sera mis en œuvre sous les piètements pour absorber les
imperfections du support et éviter les infiltrations d'eau sous le banc.
Contrôle, tolérances et réception
• Pose : Horizontalité de l'assise par rapport au niveau de sol fini.
• Finition : Les excédents de résine de scellement ou de mortier de calage seront immédiatement nettoyés. Les têtes de
vis ou d’écrous devront être noyées, chanfreinées ou équipées de cache-écrous de sécurité pour éviter tout risque de
blessure pour les usagers.
• Tout dommage constaté sur les bancs (fissure traversante, épaufrage majeur du béton) résultant d'une mauvaise
manipulation lors des phases de dépose, transport ou repose sera à la charge exclusive du titulaire, qui devra assurer
la réparation conforme ou le remplacement à l'identique de l'élément.
3.4. Repose de la signalétique existante
Le titulaire devra prendre toutes les dispositions pour l’ensemble des prestations nécessaires au déplacement et mise à jour de
1 panneaux de signalétique présents sur le site du projet.
AGENCE TER 19 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
Il s’assurera notamment :
• La dépose de la signalétique sans dégradation ;
• Le nettoyage, vérification de l’état et réparations si nécessaires ;
• Le repositionnement selon le nouveau plan d’implantation à déterminer en coordination avec la MOE et EPCC ;
• La fixation mécanique sur sol dur avec des chevilles chimiques ou la réalisation des fondations en béton ;
• Toutes sujétions de remise en état du support, ajustement d’alignement, calage et coordination.
Toute détérioration constatée sur ces éléments du fait des travaux sera à la charge du titulaire, y compris leur restauration ou
remplacement, sous le contrôle de la maîtrise d’œuvre et, le cas échéant, des services compétents (Architectes des Bâtiments de
France, service patrimoine, etc.).
Le titulaire devra soumettre, en amont, à la maîtrise d’œuvre un plan de protection précisant les dispositifs envisagés pour chaque
élément à préserver. La mise en œuvre des protections ne pourra intervenir qu’après validation formelle de ce plan.
AGENCE TER 20 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
4. TERRASSEMENTS ET SUBSTRATS
4.0. Modalités particulières d’exécution des travaux
4.0.1. Consistance des travaux
Les travaux comprennent :
• Le nettoyage préalable des zones à planter ;
• Le piquetage et les opérations préalables à la réception des terres et des végétaux ;
• La fourniture et la mise en œuvre de substrats et de matières organiques ;
• La fourniture et l’agrément par le Maître d’œuvre d’échantillons témoins des terres d’apport extérieur et des substrats
élaborés, et analyses correspondantes avant et en cours de chantier ;
• La préparation des sols et des substrats, dont les terrassement et différentes mouvements des terres ;
• La remise en état, le nivellement et le décompactage profond des fonds de forme y compris évacuation en décharge
des terres incultes à la plantation ;
• La fourniture et mise en œuvre de terres et les matières organique ;
• La fourniture et mise en œuvre des mélanges terre-pierre ;
• Toutes sujétions pour la protection des ouvrages existants ou des revêtements réalisés ;
• La remise en état et le nivellement ;
4.0.2. Textes de références
Les normes relatives aux travaux devront répondre sauf spécifications explicites au présent C.C.T.P., aux exigences du cahier des
clauses techniques générales applicables aux marchés publics et plus spécialement celles précisées au fascicule n° 1 :
terrassements généraux et au fascicule n° 2 : espaces verts.
Tous les matériaux, végétaux, produits et éléments destinés à la réalisation des travaux devront être soumis par le titulaire à
l’agrément préalable du Maître d’œuvre qui se réserve la possibilité de visiter les végétaux en pépinières avant plantation.
4.0.3. Modalités particulières d’exécution des travaux
4.0.3.1. Contrôle des travaux
Le titulaire fera connaître les personnes responsables à prévenir en cas de besoin. Pendant toute la durée des interventions sur
le chantier, le titulaire devra affecter à la direction des travaux une personne responsable et compétente.
4.0.3.2. Implantation et nivellement
Les cotes de nivellement se réfèrent aux côtes du Nivellement Général de la France (NGF). Le titulaire sera tenu de procéder lui-
même et sous sa responsabilité, en présence du Maître d’œuvre, au piquetage des ouvrages.
Il devra avoir préalablement reconnu les terrains et vérifié l’exactitude (si ceux-ci figurent dans le dossier) des renseignements
qui sont réputés indicatifs.
Le titulaire devra, pour toute opérations de vérification que désirerait exécuter l’administration et/ou le maître d’œuvre, tenir à
la disposition de ceux-ci le matériel topographique et le personnel qualifié nécessaire.
Après chaque phase de piquetage pour l’implantation des massifs d’arbustes et des arbres, le titulaire devra soumettre les
implantations exécutées avec plâtre ou cordage au Maître d’œuvre afin d’obtenir son accord. Le Maître d’œuvre se réserve la
possibilité de modifier certains contours, courbes ou tracés de détail si nécessaire.
4.0.3.3. Conditions générales des livraisons
Le titulaire devra effectuer les livraisons de fournitures, matériaux, substrats prévus au Cahier des clauses techniques particulières
en se conformant aux instructions qui seront données en cours d’exécution par le Maître d‘œuvre.
Le titulaire devra soumettre au Maître d’œuvre, pour agrément, les noms de ses divers fournisseurs et remettre également copie
des commandes qu’il aura passées en vue de l’exécution de son marché. Le titulaire devra enfin se munir de tout le matériel
nécessaire pour livrer complètement, dans les délais qui lui seront fixés, les fournitures dont il aura à assumer la livraison.
AGENCE TER 21 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
4.0.4. Substrats
Les substrats de plantation seront déversés dans les fosses de plantation avec un surplus de 30% de hauteur pour combler le
tassement naturel après plantation.
Lors de cette opération, les mottes seront brisées. Les manutentions s’opéreront avec une terre ressuyée et seront interrompues
en cas de pluie ou de gel.
Le Maître d’œuvre pourra demander que la mise en place soit effectuée par camion équipé d’une grue pour ne pas tasser la terre
lors du déchargement.
4.0.5. Prélèvement, Analyse et contrôle des terres d’apport
Les analyses servant au contrôle et permettant l’acceptation des matériaux par le maitre d’œuvre sont décrites ci-dessous.
Les analyses GEO, POL, AGRO sont à réaliser sur un nombre d’échantillon représentatif et sera ainsi obligatoirement conforme
au tableau page 25 du guide de caractérisation des terres excavées du BRGM (http://ssp-infoterre.brgm.fr/guide-caracterisation-
des-terres-excavees).
4.0.5.1. Analyse Géotechnique (GEO)
Granulométrie complète suivant la norme NF EN ISO 17892-4 = granulométrie + sédimentologie.
4.0.5.2. Analyse pollution (POL+)
Pack d’analyse « ISDI » étendu : liste de l’arrêté du 12 décembre 2014 relatif aux conditions d’admission des déchets inertes (sur
matière brute et via test de lixiviation) augmentée d’analyses de 12 éléments traces métalliques (ETM) sur matériaux bruts (As,
Cd, Cr, Cu, Ni, Pb, Zn, Hg, Ba, Mo, Sb, Se) et de COHV sur matériaux bruts.
4.0.5.3. Analyse agronomique (AGRO)
L’analyse doit permettre d’obtenir les données suivantes :
• Référence de l’analyse avec numéro, date d’arrivée des échantillons, localisation du prélèvement, technicien ayant
réalisé l’analyse,
• Refus à 2mm,
• Granulométrie du passant à 2mm, avec répartition des fractions granulométriques : a minima sables grossiers, sables
fins, limons, argile (exprimés en g/kg et en %). Les résultats sont présentés sous forme d’un tableau + positionné sur un
diagramme de texture.
Matière organique (méthode Anne) en pourcentage du poids sec
• Capacité d’échange cationique – CEC - (Metson en Meq/kg)
• pH eau et pH Kcl
• CEC
• IPC
• P2O5 (Olsen) ou (Joret-Hebert)
• K20
• MgO
• K2O/MgO
• Calcaire total et actif en g/kg et en pourcentage
4.0.5.4. Analyse des granulats (GRAN)
Los Angelès (LA) + Micro Deval humide (MDE)
Les laboratoires exécutant les analyses sont agréés par les organismes nécessaires afférents à leur spécialité : COFRAC et
ministère de l’Agriculture, autres si nécessaires.
Les résultats d’analyses sont présentés sous forme de bordereaux édités par le laboratoire certifié, avec tous les éléments
nécessaires permettant une parfaite traçabilité (N° du prélèvement, localisation, mode de prélèvement et de conditionnement,
dates de prélèvement, dates d’arrivée des échantillons, date d’analyse ; technicien ayant réalisé l’analyse… etc.).
Ces analyses devront être réalisées selon les normes AFNOR suivantes : x 31.100 à x 31.116 et x 31.130.
AGENCE TER 22 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
4.0.6. Mise en stock des substrats existants de plantation non humifères
Le déplacement et la mise en stock des substrats existants (sur place) de plantation non humifères se fera à la pelle mécanique
et en conditions sèches. Les substrats non humifères seront manutentionnés le moins de fois possible dans des conditions de sol
bien ressuyé. Pour préserver leurs qualités physiques, chimiques et biologiques, ces terres seront mises en place dès que possible
de façon définitive.
Si un stockage temporaire est nécessaire, cela se fera sur les plateformes dédiées en respectant les hauteurs de stockages de 3m
pour la terre inférieure (ti) et sur une hauteur maximum de 1,3m pour la « terre de surface » (ts), le tout sur des terrains où l’eau
ne pourra pas stagner. Un géotextile anticontaminant est placé en dessous de tous les stockages pour qu’aucun mélange de terre
ne soit possible.
Les stocks des substrats de plantation non humifères, qu’ils soient en merlon ou en place, ne doivent pas être laissés à nus plus
de quelques jours. Un bâchage biosourcé provisoire perméable à l’air et à l’eau (mise à l’abri de la lumière et du vent) sera mis
en place si la durée entre la mise en stock et la végétalisation est supérieur à 1 semaine.
Dans le cas d’un stockage devant dépasser 3 mois, les stockages que ce soit de (ti) ou de (ts) seront plantés d’un semis de « Semis
d’activation » (voir plus loin dans le CCTP, Activation biologique / semis d’activation). Au moment de la reprise sur stock des
terres, le couvert végétal est préalablement fauché et broyé, puis incorporé à la terre de manière homogène.
4.1. Mise en place des substrats de plantation
2.1.1. Terrassements
Dans un premier temps, le titulaire constitue les fonds de forme de plantation à la bonne profondeur par rapport au niveau
projet fini pour les fosses de plantation et pour les espaces plantés comme définit dans le pressent CCTP :
- Espaces en prairie : 30 cm de terres.
- Fosses d’arbres : voir chapitre 4.2 du présent CCTP.
Puis mise en place et travail des terres tels que décrits dans les paragraphes suivants pour la constitution des substrats de
plantation. Les schémas présentés à la fin de cette partie, synthétisent les différentes étapes de constitution des substrats de
plantation.
2.1.2. Décompactage des sols en place
Dans le cas des espaces de prairies et fosses d’arbres, le sol en place doit être décompacté préalablement à la mise en place
des terres. Ce décompactage se fera sur une épaisseur de 20cm à l’aide d’un godet à griffes.
2.1.3. Fourniture et mise en place de terre végétale recyclée
Le titulaire du présent marché a à sa charge la fourniture et mise en place terre végétale recyclée type Terre Utile ou équivalent
tels que décrit dans le paragraphe suivant pour la constitution du substrat de plantation. La terre végétale recyclée doit
provenir de circuits courts mis en place de préférence en Ile de France et répondre aux exigences techniques décrites ci-après.
Qualité de la terre végétale recyclée
La terre végétale recyclée, utilisée comme substrat des plantations, est reconstituée à partir :
- D’une fraction minérale non issue du décapage de sols naturels,
- D’une fraction d’amendement organique de type compost issu de déchets verts, normée NFU 44-051
- Éventuellement d’engrais complémentaires.
La part minérale entrant dans la composition de la terre végétale recyclée sera issue de la revalorisation de matériaux excavés
(issus du BTP notamment), préalablement triés de débris éventuels et matériaux impropres (plastiques, verre, etc. dont la
proportion ne devra pas dépasser 1%) et conformes aux conditions de pollution des déchets inertes de l’arrêté du 12 décembre
2014. Ces matériaux sont, si nécessaire, criblés de façon à garantir moins de 5% d’éléments de dimension > 20 mm.
La terre végétale recyclée, comme la terre végétale naturelle, respecte la norme de support de culture - NF U44-551 - rendue
obligatoire par l’arrêté ministériel du 6 avril 2020. Elle préconise un taux de matière organique compris entre 3% et 15% de la
AGENCE TER 23 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
masse totale (matière sèche) et une fraction fine (<2 mm) supérieure à 50 % de la masse totale. Elle doit avoir aussi avoir une
teneur satisfaisante en éléments nutritifs assimilables et être exempte de substance phytotoxique.
La teneur en matière organique peut être adaptée en fonction de la profondeur de la couche de plantation concernée :
- Pour un horizon de surface : Entre 2,5 et 5 % (sur MS)
- Pour un horizon de sous-face : Entre 1 et 2,5 % (sur MS)
Le Titulaire du marché doit garantir un sol dont les teneurs en ETM (Eléments Traces Métalliques) sont conformes aux teneurs
limites spécifiées par la norme NF U44-551.
A ce titre, il doit fournir les résultats complets de mesures des ETM, réalisés par un laboratoire agréé, permettant de valider la
conformité à la norme précitée.
Les critères d’innocuité concernant les agents pathogènes (salmonella et listeria monocytogenes) devront également être
conforme à la norme NF U-44-551.
Le pH sera compris entre 6.5 et 8.5 conformément aux règles professionnelles des travaux des sols et support de paysage, et
sera à adapter aux valeurs agronomiques requises pour les futures plantations. En région parisienne, le pH est généralement
compris entre 7,5 et 8,5.
La texture de la terre végétale recyclée doit être homogène. Les proportions favorables à la mise en œuvre sont généralement
les suivantes : 10 à 20 % d’argiles, 30 à 50 % de limons, 30 à 60 % de sables. Le choix des proportions joue sur la teneur en eau,
la facilité de mise en œuvre et l’aspect visuel du produit final.
Les caractéristiques texturales de la terre végétale recyclée doivent donc être adaptées au climat et aux types de sols présents
dans la région.
Dans certains cas d’aménagements spécifiques, la granulométrie pourra être ajustée “à la demande” (plus ou moins de sable ou
d’argile par exemple).
La terre devra être homogène, sans éléments indésirables (racines, pierres, végétaux ...) ou substances chimiques toxiques
(métaux lourds, désherbants, pesticides ...).
A sa mise en place sur le chantier, la terre végétale recyclée devra présenter les caractéristiques suivantes :
➢ Caractéristiques physiques
La terre devra être homogène, sans éléments indésirables (racines, pierres, végétaux ...) ou substances chimiques toxiques
(métaux lourds, désherbants, pesticides ...).
L’éradication de plantes invasives qui apparaitraient sur le substrat lors de la saison végétative suivante reviendra
intégralement à la charge du titulaire.
La texture recherchée sera la suivante :
Type d’éléments Granulométrie %
• Eléments grossiers Pierres (+ 2 cm ) 5 % maximum
(tolérance)
• Sable Sable fin (50 -200 ) 10 % maximum
Sable grossier (200 -2000 ) 40 % maximum
Sable (total) 40 à 50 %
AGENCE TER 24 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
• Eléments fins Limons (20 à 50 ) 30 à 40 %
Argile ( 20 ) 15 à 25 %
• Matière organique % du poids sec (mét. Anne) 1,5 % minimum
Un taux de 3 % minimum sera
exigé, par amélioration, pour
un rapport C/N compris entre
8 et 15.
➢ Caractéristiques chimiques
Eléments Quantité
pH eau 6.5 < pH 8.5
Calcaire total de 1 à 10 % soit 10 à 100 g/kg de terre sèche
Calcaire actif mesure de l’Indice de Pouvoir Chlorosant (IPC)
Calcaire actif en g/kg de terre sèche * 103
IPC= ------------------------------------------------------
Fer extractible en mg/kg de terre sèche
cet indice sera inférieur à 12.
Phosphore assimilable 0,25 à 0,30 ‰ (dosage Joret-Herbert)
Potassium de 0,25 à 0,30 ‰
AGENCE TER 25 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
Magnésium 0,15 ‰
➢ Traçabilité de la Terre Végétale Recyclée
En termes de traçabilité, le titulaire devra fournir au minimum :
- Le nom du fournisseur de terre végétale recyclée
- Le lieu de production
- La technique de production employée
- Les proportions des différents matériaux utilisés (granulométrie, compost, etc.), ainsi que le pH attendu.
- Au plus tard une semaine avant la livraison, une fiche technique présentant les analyses pédologiques et
agronomiques représentatives de la qualité de la terre selon les normes et les usages en vigueur, et validée par un
laboratoire agréé
La terre livrée devra être conforme à la fiche technique fournie et fera l’objet d’un contrôle pendant ou après la livraison
(contre-analyses agro-pédologiques).
La terre végétale recyclée est produite pour une utilisation à court terme, de l’ordre de quelques mois (maximum 6).
En cas de stockage contraint sur une longue période, ce dernier doit être fait en andins selon les règles de l’art, de manière
similaire aux terres végétales décapées stockées, avec éventuelle remédiation si le stockage dure plus d’un an.
➢ Exigence de circuits-courts
Le lieu de production de la terre végétale recyclée doit permettre, autant que possible, une logistique de circuits-courts, de
façon à minimiser l’impact carbone des transports par camions.
Deux cas se présentent :
- Si les conditions de chantier le permettent et si cette option est envisagée suffisamment en amont du chantier, une
production sur site de la terre végétale sera privilégiée. Cela nécessite un espace de stockage suffisant pour les terres
avant et après leur transformation.
- Dans le cas d’une production sur une plateforme ex situ, la plateforme doit pouvoir s’approvisionner en matériaux
excavés locaux et en compost dans un rayon d’environ 30 km autour de la plateforme et doit être située à une
distance inférieure à 30 km environ des chantiers desservis.
2.1.4. Conditions générales de mise en œuvre
La mise en place des substrats se fera en coordination et en cohérence avec la pose du réseau d’arrosage, des caniveaux et des
bordures. Le titulaire ne pourra prendre pour prétexte cette nécessaire coordination pour effectuer le travail de mise en place
dans de mauvaises conditions. Les décisions de la Maîtrise d’Œuvre seront seules à prendre en compte, notamment en cas de
désaccord.
Le substrat sera déversé dans les fosses de plantation avec un surplus de 30 à 40 cm de hauteur pour combler le tassement
naturel après plantation.
Lors de cette opération, les mottes seront brisées. Les manutentions s’opéreront avec une terre ressuyée et seront
interrompues en cas de pluie ou de gel.
Le Maître d’Ouvrage pourra demander une mise en place avec un camion équipé d’une grue pour ne pas tasser la terre lors du
déchargement.
• Les travaux comprennent :
Les travaux comprennent le nettoyage préalable des zones à planter
le piquetage et les opérations préalables à la réception des terres et des végétaux
déblais en décharge publique
la fourniture et mise en œuvre de terres recyclées, du mélange terre/pierre et de substrats élaborés
la fourniture et l’agrément par le Maître d’Œuvre d’échantillons témoins des terres végétales et des substrats élaborés, et
analyses correspondantes avant et en cours de chantier
AGENCE TER 26 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
la remise en état, le nivellement et le décompactage profond des fonds de forme y compris évacuation en décharge des terres
incultes à la plantation.
la fourniture et mise en œuvre de terres végétales amendées et de substrats sur mesure
la fourniture et l’agrément par le Maître d’œuvre d’échantillons témoins des terres végétales, et autres matériaux, et analyses
correspondantes avant et en cours de chantier ;
Travail avec excavatrice du sol en place sur 20 à 50cm y compris épierrage et amendement organique (à proximité des arbres
existants) ;
la remise en état, le nivellement et le décompactage profond des fonds de forme.
Quantité à mettre en œuvre
Le substrat décrit ci-dessus est la composition d’une terre optimale pour les cultures suivantes :
Fosse d’arbre sur espaces verts : terre végétale recyclée volume 3 x 3 x 1.5 = 13.5 m3
Fosse d’arbre sur espace minéral : terre végétale recyclée volume 3 x 3 x 0.3 = 2.7 m3 (sur 0.70m de mélange terre-pierre)
Prairies : terre végétale recyclée sur 0.30m d’épaisseur
Si le sol en place est compact (argile), le Maître d’Œuvre pourra demander l’apport en fond de fosse d’une
couche de gravier ou concassé sur 15 cm et recouverte d’un géotextile et la mise en place d’un drain
d’évacuation raccordé si possible au réseau pluvial.
Un amendement complémentaire en sable pourra être demandé à Le titulaire pour la terre végétale située en
fond de noue de manière à favoriser la filtration des eaux de ruissellement. En fonction des caractéristiques de la
terre végétale mise en œuvre, une quantité de sable à ajouter sera proposée par la MOE.
2.1.5. Analyse et contrôle
Pendant la durée de ses études, le titulaire devra fournir au Maître d’œuvre :
- l’indication du lieu d’extraction et de stockage de matériaux utilisé pour la fabrication de terre recyclée
- une analyse physico-chimique de la terre végétale recyclée.
L’aptitude à l’emploi de la terre végétale recyclée en stock ne pourra se faire qu’après agrément par le Maître
d’Ouvrage ou son représentant.
Les analyses de la terre végétale recyclée sont à la charge du titulaire. Le Maître d’œuvre pourra effectuer les
prélèvements à la place du titulaire.
Prélèvement :
Constitution d’un échantillon témoin représentatif, réalisé à partir de plusieurs prélèvements de volumes identiques (1
litre minimum), répartis sur l’ensemble de la surface ou du volume du lieu d’approvisionnement.
Pour les terres retroussées, le titulaire effectuera en moyenne quinze (15) prélèvements à l’hectare, pour la couche
superficielle de 0,30 m d’épaisseur.
Pour les terres en dépôts, le nombre de prélèvement sera de cinq (5) pour 1000 mètres cubes.
Analyse :
L’analyse devra être réalisée par un laboratoire agréé par le Ministère de l’Agriculture et devra prendre en compte les
résultats suivants :
- Référence de l’analyse avec numéro
- Date d’arrivée des échantillons
- Localisation de la parcelle de prélèvement
AGENCE TER 27 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
- Technicien ayant réalisé l’analyse
- Indication de la culture précédente
- Teneur en éléments grossiers déclarée
- Granulométrie : sables grossiers, sables fins, limons et argile en g/kg et en %
- Matière organique (méthode Anne) en pourcentage du poids sec
- Capacité d’échange (Metson en Meq/kg)
- pH eau et pH Kcl
- Calcaire total en g/kg et en pourcentage
- Calcaire actif en g/kg et en pourcentage
- Résultats avec indication des teneurs souhaitables et des améliorations à apporter.
- Rapport C/N.
Ces analyses devront être réalisées selon les normes AFNOR suivantes : x 31.100 à x 31.116 et x 31.130.
2.1.6. Interprétation des résultats d’analyse - Agrément des stocks
Au vu des procès-verbaux d’analyse, le Maître d’œuvre ou son représentant procédera à l’agrément des stocks ou
dépôts proposés par le titulaire.
Le Maître d’œuvre reste seul juge pour l’acceptabilité du technosol. Selon les résultats des analyses, il sera prévu
des amendements et fertilisations du technosol afin qu’elle devienne apte à l’emploi prévu.
La nature et les quantités de produits utilisés seront proposées par le titulaire et agréées par le Maître d’œuvre ou
son représentant.
L’incorporation de ces produits se fera obligatoirement en centrale de mélange.
La fourniture de terre végétale issue de décapage de terre agricole est formellement interdite.
2.1.7. Stockage des terres
Le retroussement de la terre se fera à la pelle mécanique et en conditions sèches.
La terre végétale recyclée (technosol) sera prélevée sur un sol bien ressuyé et sera manutentionnée le moins de fois
possible. Pour préserver ses qualités physiques, chimiques et biologiques, la terre sera mise en place définitive
immédiatement après le prélèvement. Si un stockage temporaire (< 6 mois) est nécessaire, la terre sera déposée en tas
d’une hauteur maximum de 2 m sur un terrain où l’eau ne pourra stagner.
Pour un stockage plus long, des andains de 3 mètres de large et de 1,30 mètre de hauteur maximum seront
confectionnés.
Ces tas seront engazonnés avec de la luzerne (fixatrice d’azote atmosphérique) pour éviter l’apparition des mauvaises
herbes et le lessivage d’éléments nutritifs tout en apportant une fertilisation naturelle.
Il est important d’éviter le compactage de la terre technosol afin de lui conserver son activité biologique.
Si la terre livrée comprend des blocs de dimension supérieure à 5-7 cm de ø, le titulaire effectuera une reprise de la
terre en un ou plusieurs passages, sur une épaisseur de 30 cm.
4.2. Création des fosses de plantations isolées en terre/pierre (sur les espaces
minéraux)
Le titulaire devra dans un premier livrer un fond de forme à la côté -130cm (par rapport aux niveaux projet). Ces dimensions
seront hors paillage -8cm- et hors différence avec les espaces minéraux (-5cm) après terrassement et criblage, par rapport à la
cote finie (nivellement projet), pour les fosses des arbres en terre pierre. La localisation de fosses sont indiquées sur le plan
suivant ACC_ESQ_PLAN_SUBSTRAT.
Le titulaire terrassera pour obtenir le fond de forme et réalisera l’apport du mélange terre pierre et les terres (selon la typologie
de la fosse) au préalable des plantations.
Ces fosses seront ouvertes à l’aide d’un engin mécanique équipé d’un godet à griffes.
La mise en œuvre comprendra :
• Le piquetage avant exécution des fouilles,
AGENCE TER 28 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
• Le terrassement de la fosse ;
• Le chargement et l’évacuation ou la réutilisation des déblais ;
• Le décompactage du fond de forme sur 0,20 m de profondeur pour un bon drainage et le décompactage des parois
• Toutes sujétions pour la protection des ouvrages existants ou des revêtements réalisés
• Le remblaiement de la fosse avec le mélange terre/pierre
• Le piquetage devra être bien assuré pour repérer les fosses suite au régalage de la terre végétale au niveau projet fini
Le travail sera réalisé sur sol sec ou ressuyé.
Les dimensions à travailler sont les suivantes :
• Les fosses destinées à la plantation d’arbres en espace minéral seront réalisées selon les dimensions suivantes : 3,50 x
3,50 x 1,35 m, soit un volume de 16 m³ par arbre isolé. Dans le cas d’un groupement d’arbres, les fosses seront
mutualisées sous forme de bande plantée, selon les dimensions indiquées sur le plan de substrat. Les fosses pourront
être adaptées en taille et profondeur selon de déroulement du chantier avec l’accord du MOA et MOE.
Localisation selon plan de repérage des fosses d’arbres
4.3. Le mélange terre / pierre pour fosses d’arbres
Pour les arbres implantés en milieu minéral ou en sol contraint, les fosses seront remplies par un mélange terre-pierre destiné à
assurer simultanément les fonctions de portance du revêtement et de développement racinaire. Le mélange sera constitué de
65 à 70 % de granulats et de 35 à 30 % de terre végétale de fraction fine.
2.1.8. Composition du mélange
Il est constitué d’un mélange comprenant 65 à 70 % de pierres concassées d’une roche carbonatée, ou de bétons recyclés ou de
roches plutoniques (granites ou autres) et de 35 à 30% de terre. Ce mélange ne doit pas contenir de débris d’enrobés, de
mâchefer, de déchets ou tout autre corps étranger. Ils sont réputés non pollués. Les caractéristiques techniques à respecter
pour la pierre sont :
• 50/100 mm (d/D) à 50/200 (d/D)
• 5 % d’éléments <d,
• 2% d’élément >D.
• Los Angelès (LA) < ou = 50
• Micro Deval humide (MDE) < ou = 45
• LA + MDE < ou = 90
• Matériau concassé non arrondi ni émoussé, de forme subsphérique non lamellaire. Les matériaux sont exempts
de corps étrangers et non pollués chimiquement.
• Le volume des vides intergranulaires (Vvi) doit être compris entre 30 et 45% suivant l’arrangement aléatoire des
granulats.
La fraction fine est une terre végétale (tv) dont les caractéristiques sont les même que la (ts) décrite plus haut dans le présent
CCTP. Seule différence, le taux de matière organique doit être supérieur à 1.5% (% du poids sec, Méthode Anne).
2.1.9. Fabrication du mélange
Le mélange sera réalisé à raison d'un volume de terre végétale de fraction fine pour trois volumes de granulats calibrés. Cette
proportion pourra être adaptée marginalement par le Maître d'œuvre en fonction de la granulométrie retenue et du volume réel
des vides intergranulaires.
Le volume de granulats constitue le volume global de mélange à fournir, la terre venant combler les vides entre les éléments
pierreux.
Le Le titulaire réalisera le mélange sera effectué hors des fosses par brassage mécanique à la pelle, avec un minimum de cinq
passages permettant d'obtenir une répartition homogène de la terre au sein de la matrice minérale. Les matériaux utilisés devront
être suffisamment ressuyés et ne présenter aucune saturation en eau.
AGENCE TER 29 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
Le Maître d'œuvre se réserve le droit de refuser la fabrication ou la mise en œuvre d'un mélange dont l'état hydrique serait jugé
incompatible avec l'obtention d'une qualité satisfaisante.
Après fabrication, le mélange sera stocké sur une aire agréée, protégée des intempéries par bâchage jusqu'à sa mise en œuvre.
En cas de fabrication hors emprise du chantier, le titulaire prendra toutes dispositions nécessaires pour limiter les phénomènes
de ségrégation lors du transport et réalisera un brassage complémentaire lors du déchargement.
2.1.10. Mise en œuvre du mélange
La mise en œuvre du mélange terre-pierre ne sera réalisée que par temps sec et après validation du Maître d'œuvre.
Le matériau sera répandu par couches successives de 0,50 m maximum d'épaisseur avant compactage de chacune d'elles. Le
compactage sera réalisé de manière à garantir la stabilité de l'ouvrage tout en conservant une porosité favorable au
développement du système racinaire.
Au centre du mélange, il sera évacué une partie de celui-ci de façon à obtenir, depuis le niveau du sol fini, un trou de 1,00 x 1,00
x 1,00m qui sera comblé de terre fine en attendant la mise en place de l’arbre en motte.
4.4. Traitement des déblais
Sur l’ensemble des zones de terrassement exécutées par le titulaire celui-ci a à sa charge l’évacuation en décharge publique et
spécialisée des déblais si ceux-ci ne sont pas pollués. Les conditions d’évacuation des terres et déchets sont les suivantes :
• Évacuation de déblais inertes en Installation de Stockage de déchets Inertes ou carrières (ISDI)
• Évacuation de déblais inertes en Installation de Stockage de déchets Inertes ou carrières à seuils dérogatoires (ISDI+)
• Évacuation de déblais non inertes non dangereux en Installation de Stockage de déchets Non Dangereux (ISDND)
• Évacuation de déblais dangereux en Installation de Stockage de déchets Dangereux (ISDD)
Si le sol en place est compact (argile ou autre), le Maître d’œuvre pourra demander l’apport en fond de fosse d’une couche de
gravier ou concassé sur 15 cm.
Pour assurer le suivi des quantités réellement évacuées en décharge, le titulaire devra fournir à la MOA et la MOE l’ensemble des
bons de suivi en décharge établis par la décharge.
4.5. Griffage du fond de forme
Avant toute plantation, une opération de préparation du fond de forme est réalisée sur le sol en place, constitué de sable de
Loire. Cette intervention sera exécutée et a pour objectif d’ameublir les horizons superficiels et d’incorporer une matière
organique d’activation destinée à améliorer la structure et la fertilité du sol.
La mise en œuvre de cette phase nécessite une main-d’œuvre qualifiée, encadrée par un personnel attentif aux prescriptions
spécifiques définies par la Maîtrise d’œuvre. Le suivi rigoureux de ces indications sur le terrain est indispensable pour garantir la
qualité agronomique des sols reconstitués.
Le griffage du fond de forme est effectué sur une profondeur d’environ 0,20 m. Il est suivi d’un brassage léger, idéalement réalisé
à l’aide d’une herse rotative, permettant une incorporation homogène de la matière organique dans le sol sableux en place. Cette
opération vise à favoriser une bonne perméabilité du sol, à éviter la création de semelles compactes et à optimiser la porosité
pour un développement racinaire optimal.
L’incorporation de la matière organique contribue à la création d’un sol vivant, apte à accueillir non seulement les systèmes
racinaires des arbres et arbustes plantés, mais aussi la microfaune et les micro-organismes du sol, essentiels au démarrage des
cycles biologiques. Elle permet ainsi l’activation progressive des sols déjà en place, en favorisant leur fertilité naturelle et la
restauration des fonctions écologiques du sol.
Un contrôle de la qualité de l’incorporation (homogénéité, profondeur atteinte, absence de zones compactées) pourra être exigé
par la Maîtrise d’œuvre avant la poursuite des travaux.
Le titulaire sera tenu de s’accommoder de la circulation générale et ses travaux ne devront gêner qu’au minimum.
Les engins mécaniques seront utilisés, étant bien entendu que le titulaire reste seul responsable de tous les incidents ou accidents
pouvant se produire par suite de l’utilisation de ces engins.
AGENCE TER 30 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
Aucun dépôt de déblais, même temporaire, pouvant gêner la circulation ou l’accès des propriétés, ne sera toléré aux abords de
la fouille.
• Tolérance géométrique
• Tolérance : arase des terrassements – partie supérieure des terrassements
AGENCE TER 31 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
5. FOURNITURE ET PLANTATION DES VEGETAUX
ET SEMENCES
Tous les végétaux devront être soumis par le titulaire à l’agrément préalable du Maître d’œuvre. La visite en pépinière pour les
arbres et arbustes se fera en présence du maître d’œuvre et s’il le souhaite du maître d’ouvrage et sera entièrement à la charge
du titulaire.
Avant plantation, le titulaire effectuera un désherbage. Celui-ci se fera par sarclage et ou à la main. Les déchets d’herbes et autres
adventices seront évacués en décharge.
Par ailleurs, le titulaire effectuera une reprise complémentaire avec des outils à mains en un ou plusieurs passages afin d’obtenir
un milieu apte à recevoir les plantations. Cette préparation s’accompagnera d’un épierrage complémentaire aussi poussé que
possible.
5.0. Généralités
Epoque de plantation des végétaux
Notons que durant toute la période de janvier à mars, les travaux seront arrêtés par temps de gel, de neige et lorsque le sol est
trop humide (pluies, dégel).
• Les plantations se dérouleront de novembre à mars.
Période d’ensemencement
Le semis doit avoir lieu le jour de la préparation du sol pour limiter le phénomène de concurrence avec les adventices.
Les prairies seront semées entre le 01 au 30 mars (juste après les derniers risques de gel) selon le phasage du chantier, tout en
évitant les extrêmes climatiques.
Règlements et norme
Les plants de type « horticole » répondront aux normes françaises AFNOR en vigueur (décembre 1990) :
• NF V 12-031 : « Jeunes plants et jeunes touffes d’arbres et d’arbustes d’ornement à feuilles caduques ou persistantes ».
• NF V 12-037 : « Jeunes plants et jeunes touffes d’arbres et d’arbustes d’ornement à feuilles caduques ou persistantes,
sur l’année en cours. »
• NF V 12-051 : « Produits de pépinières : arbres et plantes de pépinières fruitières et ornementales. Spécifications
générales. »
• NF V 12-055 : Partie intégrée à la famille des normes « V 12-051 à V 12-055 »
• NF V 12-051, qui encadre tous les produits de pépinières fruitiers et ornementaux.
• NF V 12-058, qui fixe les spécifications pour les plantes grimpantes et sarmenteuses.
Caractéristiques générales des végétaux à fournir
• Arbre tige : Arbre présentant un fût cylindrique et droit, sans branche basse sur au moins 3,00 m, se prolongeant dans
le houppier pour former la flèche ou axe principal dominant. Les crosses de re-fléchage ou de recépage trop marqué
ne sont pas acceptées. Les branches latérales sont réparties tout autour de l’axe, espacées régulièrement et de vigueur
équivalente entre elles. Les branches disposées en verticilles importants et non espacées sur l’axe ne sont pas
acceptées. Le rapport hauteur de tige sur diamètre au collet (H/D) doit être compris entre 60 et 80 (diamètre au collet
entre 5 et 6,5 pour 4 m de hauteur).
AGENCE TER 32 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
• Arbre tige branchu dès la base (baliveau) : arbre fléché de même structure que l’arbre tige décrit plus haut, mais dont
les basses branches n’ont pas été élaguées. Ces basses branches sont réparties tout autour du tronc et espacées
régulièrement.
• Cépée : Arbre à tronc multiple (minimum 3 troncs) se développant sur une même souche, de circonférence et hauteur
équivalentes, branchus depuis la base. Les branches latérales sont réparties tout autour du tronc et espacées
régulièrement.
• Le semis : Avant toute fourniture de végétaux, le titulaire aura fait connaître le fournisseur des graines de semis. La
provenance et l’origine de ces graines doivent être indiquées et vérifiables via des documents de traçabilité.
Le Maître d’Œuvre reste seul juge pour déterminer l’acceptabilité des graines.
Les conditions auxquelles les graines devront satisfaire sont les suivantes :
o Les graines seront pures, correspondant bien au genre, espèce et variété demandées et bien constituées dans
toutes leurs parties ;
o Une bonne faculté germinative (graine de 1ère année si possible et de 2ème au maximum) ;
o Exempte de toute graine étrangère ;
o Tout OGM est proscrit ;
o Garantie d’absence de cuscute.
Les graines utilisées pour l’ensemencement devront provenir d’un fournisseur proposé par le titulaire. Celui-ci devra
justifier la provenance et la composition des mélanges semenciers par la remise, pour chaque sac utilisé, des étiquettes
internes et externes comportant le numéro de conditionnement, le poids, la date de fermeture, ainsi que le détail des
espèces et variétés composant le mélange. Chaque sac devra également être accompagné d’un certificat (étiquette SOC
externe), à transmettre au Maître d’œuvre.
Dans la mesure du possible, les semences devront provenir de pépinières agréées sous le label « Végétal local ». En cas
d’impossibilité, le titulaire devra en fournir la justification. Les semences devront être certifiées.
Caractéristiques de la partie racinaire des arbres plantés (Arbres tiges, baliveaux et cépées)
• Plants à racines nues : Ces plants sont réservés pour les plantations jusqu’à fin décembre uniquement. Le système
racinaire sera bien développé : chevelu abondant, racines bien réparties. Les plants à racines principales tordues ou en
crosse seront refusés. Il doit être en bon état sanitaire et physiologique : les plants à racines détériorées, nécrosées ou
gelées seront refusées.
• Plants en motte ou conteneur : Motte solide proportionnée au développement du plant. Enracinement apparent sur
les parois de la motte. Pas de grosses racines apparentes. Bien conformé : les systèmes racinaires déformés par
enroulement dans le conteneur seront refusés.
Caractéristiques de la partie aérienne des arbres plantés (Arbre tiges, baliveaux et cépées)
La partie aérienne doit comprendre les caractéristiques suivantes :
• Saine, indemne de dommages mécaniques ou physiologiques ;
• Bien aoûtée ;
• Présentant un bourgeon terminal sain et bien conformé ;
• Les plaies de taille doivent être cicatrisées complètement ;
Les lots d’arbres choisit doivent être homogènes en hauteur totale, hauteur sous couronne, circonférence et structure du
houppier.
Livraisons des végétaux
Le transport des végétaux et des semis se fera par camion bâché pour éviter le desséchement du houpier et du système racinaire,
si cette condition n’est pas respectée la livraison sera refusée. Les transports seront interrompus pendant les périodes de gel
(températures inférieures à – 2°C) et lorsque les températures extérieures seront supérieures à + 25°C.
Toutes les précautions devront être prises par le pépiniériste (prestataire du titulaire du marché) ou son transporteur pour éviter :
AGENCE TER 33 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
• Le dessèchement des plantes,
• Le démantèlement des mottes (les mottes seront parfaitement calées de façon à éviter tout mouvement de la motte
par rapport au tronc),
• Les blessures des branches et particulièrement le bris des extrémités,
• Le gel ou le dessèchement des mottes pendant le transport.
Le conditionnement des arbres, arbustes, vivaces et couvre-sols
Chaque végétal portera une étiquette mentionnant le genre, l’espèce et le cultivar indiqué en toute lettre.
Les livraisons seront effectuées en accord avec le maître d’ouvrage et/ou le maître d’œuvre sur le chantier.
La date exacte de livraison sera précisée par le titulaire 48 heures à l‘avance à la Maitrise d’œuvre et ne se situera pas entre le
vendredi 14 heures et le lundi 8 heures.
Le déchargement des végétaux sur le chantier est à la charge du titulaire.
Le titulaire informera, dès la période de préparation, des délais de livraison des végétaux.
Le conditionnement des semis
Les semences ou mélanges de semences seront fournis en emballage de 25 à 50 kilogrammes. Les sacs et emballages seront
fermés avec un mode de fermeture inviolable.
Les mélanges devront être soigneusement préparés pour garantir leur homogénéité. Ils seront constitués en séparant les
espèces à grosses graines des espèces à graines fines, afin d’assurer une répartition équilibrée et efficace lors du semis.
Chaque sac sera étiqueté, l’étiquette portera : Le nom, la raison sociale, l’adresse du vendeur :
• La destination « semences pour espaces verts » ;
• Le pourcentage en poids et le nom des espèces composant le mélange ;
• Le nom des variétés pour les espèces dont la vérification est obligatoire ;
• Le numéro du lot ;
• Le poids ;
• Ainsi que tout cachet, sigle, vignette et certificat exigés par la réglementation.
Examen sur la réception des végétaux
La maîtrise d’ouvrage et le maître d’œuvre aura toujours le droit de s’assurer de la concordance des fournitures livrées avec
celles commandées. L’état des conditionnements sera également vérifié. Les contestations seront réglées conformément aux
dispositions du Cahier des Clauses Administratives Générales.
Concernant les sacs de semis un regard particulier sera posé sur :
• Des analyses effectuées à partir d’échantillons représentatifs dans les locaux professionnels du titulaire ou sur le
chantier.
• Les espèces constituant le mélange seront triées et analysées séparément.
• Les matières inertes qui seront pesées séparément.
• Les graines étrangères qui seront triées, pesées, puis reconnues, la présence des graines citées ci-dessus entraîne
automatiquement le refus du lot.
Délais d’arrachage et de transport
Une attention particulière sera portée au délai entre l’arrachage des végétaux et leur livraison. En aucun cas, ce délai ne devra
dépasser quelques jours sauf accord préalable entre les parties.
Pour les végétaux en motte, ce délai ne devra en aucun cas excéder une semaine. Les mottes devront être protégées selon les
règles de l’art afin d’éviter tout dessèchement.
AGENCE TER 34 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
Afin de permettre au maître d’œuvre d’exercer son contrôle, le pépiniériste (prestataire du titulaire du marché) avertira au
moins une semaine à l’avance des dates d’arrachage.
Réception et prise en charge des végétaux
Arbres, arbustes, vivaces et annuelles
A l’arrivée des camions, les végétaux seront réceptionnés par le Maître d’œuvre en présence du pépiniériste et du titulaire en
charge du déchargement et de la plantation.
Cette réception vérifie la conformité vis à vis de la demande sur les points suivants :
• Genre, espèce, variété : la réception définitive de ces critères s’effectuera au plus tard le 30 juin qui suit la date de la
plantation.
• Quantité
• Dimensions et âge
• Etat sanitaire
• Aspect des racines, nombre de transplantations.
Les livraisons non conformes aux sujets marqués, végétaux gelés, blessés ou desséchés seront refusées et devront être
automatiquement remplacés par le pépiniériste sans aucune contrepartie en compensation.
Les végétaux refusés devront être repris par le pépiniériste à ses frais ou son transporteur sous un délai de 15 jours, faute de
quoi les végétaux seront acheminés en décharge et ne seront pas payés.
Toutes les précautions seront donc prises pour éviter que les végétaux soient endommagés au cours des opérations de
chargement et de déchargement. Les arbres seront manipulés par griffes ou transpalette, les sangles au collet ne sont pas
préconisées.
Les semis
La réception des sacs de semis se fera chez le titulaire au moins six semaines avant le semis. Dès la réception, le Maître d’œuvre
se réserve le droit de procéder ou de faire procéder à toute analyse.
Les deux premières analyses sont à la charge de Le titulaire. Les autres analyses effectuées sur le stock du chantier seront à la
charge du Maître d’ouvrage ou si les résultats ne sont pas conformes, du titulaire.
Toute autre analyse, réalisée sur le stock du chantier, sera à la charge du Maître d’ouvrage, sauf si les résultats s’avèrent non
conformes, auquel cas les frais seront supportés par le titulaire.
Le Maître d’œuvre se réserve également le droit de faire réaliser un examen des semences prélevées dans les sacs par une
station d’essais agréée, aux frais du titulaire.
Transport et stockage des végétaux
Arbres, arbustes, vivaces et annuelles
Dans l’intervalle compris entre l’arrachage et la plantation, toutes précautions seront prises pour protéger les racines et les
mottes du soleil, du vent et du gel. Il est indispensable pour une bonne reprise de conserver une humidité correcte des racines
et des mottes.
Les véhicules de transport seront fermés (bâches pour camion).
Si un stockage temporaire (> 48 heures) s’avère indispensable (gel, pluie ...), les plants seront mis en jauge dans un sol léger
(sable et terre) sur un site abrité du vent et du soleil avec possibilité d’arrosage.
Le transport devra s’effectuer avec un maximum de précautions pour ne pas endommager les plantes.
La couronne des arbres tiges sera attachée à l’aide de bandelettes de toile.
Les semis
AGENCE TER 35 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
Le stockage des sacs de semis se fera au moins huit jours avant le semis, sous abri, sur un plancher protégé par une bâche ou un
film PVC.
L’ensemble du stock sera à l’abri de l’humidité.
Manutention des arbres en motte
Les chargements et déchargements des arbres en motte devront être réduits au strict minimum. Ces opérations seront
réalisées avec un matériel approprié : camion avec grue ou chargeur de puissance adaptée (les mini-chargeurs sont interdits).
Le titulaire devra utiliser impérativement un système de manutention qui ne sollicite pas la motte, soit une bande
transporteuse autour de la motte et une sangle autour du tronc faisant office de balancier.
5.1. Fourniture de végétaux : Arbres cépée
La liste des arbres cépée qui seront plantés est la suivante :
• Acer campestre 200/250
• Acer campestre 300/350
• Ehretia acuminata 200/250
• Cercis Canadensis Eternal Flame _200/250
• Halesia carolina 200/250
• Prunus padus 200/250
• Malus Golden Hornet 200/250
5.2. Fourniture de végétaux : arbres tige
La liste des arbres tiges qui seront plantés est la suivante.
• Acer platanoides 20/25
• Alnus spaethii 18/20
• Cedrus libani 20/25
• Liriodendron tulipifera 25/30
• Nothofagus antarctica 20/25
• Parotia persica 14/16
• Quercus petraea 14/16
• Ulmus ‘Lutèce’ 16/18
• Ulmus ‘Lutèce’ 20/25
5.3. Fourniture de végétaux : prairie.
Préparation du sol et méthode d’ensemencement
Avant l’ensemencement, le sol sera légèrement ameubli par un griffage superficiel. Le semis sera effectué à la volée, de manière
mécanique, par temps calme, afin d’assurer une répartition uniforme de l’ensemble des espèces et variétés prescrites. Pour les
bordures, sur une largeur minimale de 0,50 m, la densité de semis devra être doublée. Les semences seront ensuite recouvertes
de terre à l’aide d’un râteau ou d’un hersage léger.
L’objectif de la préparation du sol est de décompacter sur au moins 15 cm de profondeur, de nettoyer des pierres et des mottes
de terre et d’obtenir un guéret très fin. La préparation du sol doit être très régulière et la plus fine possible pour que toutes les
graines puissent être en contact avec le sol. Le travail du sol en profondeur a pour but de faciliter l’enracinement des plants en
profondeur et donc de favoriser la résistance à la sécheresse.
• Pour des surfaces moyennes de 100 à 1000 m², le matériel sera de type rotovator attelé sur microtracteur. Plusieurs
passages sont nécessaires pour obtenir un guéret de qualité.
• Pour les grandes surfaces supérieures à 1000 m², le labour s’impose pour garantir une profondeur de sol de qualité
puis les passages successifs de la herse rotative de type agricole permettent d’affiner la structure du sol.
AGENCE TER 36 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
• Sur les talus, les griffages et roulages se feront à la main.
• Le semis sur les surfaces planes et de grande surface se fera de type semis mécanique par semoir agricole ou bi-lame
ou à engrais.
• Pour les surfaces inférieures à 1500 m² ou sur talus, le semis se fera à la volée avec association de sable fin.
Les rouleaux lisses sont interdits. Les rouleaux arrière sont obligatoirement ajourés ou en métal déployé.
Un semis d’automne est fortement conseillé :
• moins de concurrence des plantes indésirables
• une levée plus homogène sans stress hydrique
Fourniture et ensemencement : Prairie sèche
Fourniture et ensemencement du mélange « Prairie fleurie – sol calcaire » de Nungesser Semences ou équivalent.
La composition comprend notamment :
50% Fleurs sauvages :
• Achillea millefolium ;
• Agrimonia eupatoria ;
• Agrimonia procera ;
• Agrostemma githago ;
• Anthericum ramosum ;
• Anthyllis vulneraria ;
• Campanula glomerata ;
• Campanula rapunculus ;
• Campanula rotundifolia ;
• Carlina vulgaris ;
• Centaurea cyanus ;
• Centaurea jacea ;
• Centaurea scabiosa ;
• Centaurea stoebe ;
• Centaurium erythreum ;
• Daucus carota ;
• Dianthus carthusianorum ;
• Euphorbia cyparissias ;
• Filipendula vulgaris ;
• Galium verum ;
• Helianthemum nummularium ;
• Hippocrepis comosa ;
• Knautia arvensis ;
• Leucanthemum vulgare ;
• Ononis spinosa ;
• Origanum vulgare ;
• Petrorhagia saxifraga ;
• Pimpinella saxifraga ;
• Plantago lanceolata ;
• Plantago media ;
• Potentilla argentea ;
• Primula veris ;
• Prunella grandiflora ;
• Prunella vulgaris ;
• Ranunculus bulbosus ;
• Rhinanthus alectorolophus ;
• Salvia pratensis ;
• Sanguisorba minor ;
AGENCE TER 37 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
• Saxifraga granulata ;
• Scabiosa columbaria ;
• Silene vulgaris ;
• Stachys recta ;
• Teuchrium chamaedrys ;
• Thymus pulegioides ;
• Veronica teucrium.
50% Graminées sauvages :
• Anthoxanthum odoratum ;
• Brachypodium pinnatum ;
• Briza media ;
• Bromus erectus ;
• Carex flacca ;
• Festuca ovina ;
• Koeleria pyramidata ;
• Phleum phleoides ;
• Poa angustifolia ;
• Stipa capillata.
Notons que ces mélanges sont susceptibles de modifications selon les exigences de la terre du site.
Le semis sera effectué avec pour densité de 5 g/m².
5.4. Transport, chargement, déchargement et plantation des arbres
Le transport des arbres en motte se fera avec un camion-grue. Les arbres en motte devront être manipulées à l'aide de sangles,
en veillant à ne jamais les soulever par le collet pour éviter de fragiliser les arbres.
Une attention particulière sera portée au délai entre l’arrachage des végétaux et leur livraison. En aucun cas, ce délai ne devra
dépasser quelques jours sauf accord préalable entre les parties. Pour les végétaux en motte, ce délai ne devra en aucun cas
excéder une semaine. Les mottes devront être protégées selon les règles de l’art afin d’éviter tout dessèchement. Afin de
permettre au maître d’œuvre d’exercer son contrôle, le pépiniériste avertira au moins une semaine à l’avance des dates
d’arrachage.
Les végétaux et sacs de semences voyageront dans des camions à toiture et enceinte bâchées, à l’abri de tous risques de
dessèchement par déplacement d’air. La couronne des arbres tiges sera attachée à l’aide de bandelettes de toile. Les transports
seront interrompus pendant les périodes de gel (températures inférieures à – 2°C) et lorsque les températures extérieures seront
supérieures à + 25°C.
Toutes les précautions devront être prises par le pépiniériste ou son transporteur pour éviter :
• Le gel ou dessèchement des plantes et semences pendant le transport ;
• Le démantèlement des mottes (les mottes seront parfaitement calées de façon à éviter tout mouvement de la motte
par rapport au tronc) ;
• Les blessures des branches et particulièrement le bris des extrémités.
Le pépiniériste mentionnera dans son offre les délais de livraison qu’il est à même de proposer dans le cadre de conditions
climatiques courantes. Les livraisons seront effectuées en accord avec le maître d’œuvre sur le chantier. La date exacte de
livraison sera précisée par le titulaire 48 heures à l‘avance à la Maitrise d’œuvre et ne se situera pas entre le vendredi 14 heures
et le lundi 8 heures.
Le déchargement des végétaux sur le chantier est à la charge du titulaire.
Manutention spécifique des arbres en motte
Les chargements et déchargements des arbres en motte devront être réduits au strict minimum. Ces opérations seront réalisées
avec un matériel approprié : camion avec grue ou chargeur de puissance adaptée (les mini-chargeurs sont interdits). Le titulaire
AGENCE TER 38 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
devra utiliser impérativement un système de manutention qui ne sollicite pas la motte, soit deux griffes ancrées dans la motte
ou la protection et reliées à une bande de toile fixée au tronc faisant office de balancier.
Déchargement des arbres
Les chargements et déchargements des arbres en motte devront être réduits au strict minimum.
Ces opérations seront réalisées avec un matériel approprié : camion avec grue ou chargeur de puissance adaptée (les mini-
chargeurs sont interdits).
Le titulaire devra utiliser impérativement un système de manutention qui ne sollicite pas la motte, soit deux griffes ancrées dans
la motte ou la protection et reliées à une bande de toile fixée au tronc faisant office de balancier.
Travaux de plantation des arbres
Phase 1 : Le trou de plantation doit répondre aux exigences suivantes :
• Les dimensions du trou de plantation seront adaptées à celle du système racinaire ou de la motte et leur seront
supérieures d’au moins 1/3.
• Quelle que soit la technique utilisée, les parois du trou ne devront pas être lissées.
• L’ouverture du trou de plantation devra être réalisée uniquement sur sol bien ressuyé.
• Le Maître d’œuvre pourra préconiser l’apport au fond du trou d’un amendement phosphate.
• Afin d’accueillir les plantations aux pieds des arbres, la terre remise en surface de la fosse sur une épaisseur de 20cm
devra être épierrée.
Phase 2 : Préparation des arbres :
L’emballage de protection de la motte biodégradable sera enlevé si la motte est bien fibrée par les racines et si le matériau
terreux est cohérent. La motte devra rester parfaitement intacte, une motte se désagrégeant fera l’objet d’un refus d’agrément
et le titulaire devra fournir à sa charge un plant conforme aux attentes du marché avec une motte solidaire du système racinaire.
Dans le cas de plants en racines nues, celles-ci seront rafraîchies en taillant leur extrémité tout en conservant le maximum de
radicelles.
L’ensemble des racines sera trempé dans un pralin naturel.
Les racines gênantes ou mal orientées seront éliminées.
L’emballage de protection de la motte sera obligatoirement enlevé ou coupé en surface et les racines dépassant de la motte
seront rafraîchies en taillant leurs extrémités. La motte devra être mouillée sur les ¾ de sa hauteur par le pralin.
Une taille de plantation équilibrera la partie aérienne par rapport au volume des racines tout en conservant la flèche de la tige et
la forme générale du plant.
Phase 3 : Plantation des arbres en mottes :
L’arbre sera positionné dans le trou de façon à situer le collet au niveau du sol, le tronc sera bien vertical et aligné par rapport
aux autres. Le titulaire devra tenir compte d’un éventuel tassement de la terre pour positionner l’arbre.
Le trou de plantation sera comblé à l’aide du mélange suivant : 50 litres d’amendement humique, 100 litres de sable non calcaire
de granulométrie 0,2 à 2 mm et de terre fine.
Le mélange sera mis en place dans les 20 cm supérieurs entourant la motte.
Le complément de remblaiement se fera avec la terre du trou préalablement stockée, en aucun cas le collet ne devra être enterré.
Une cuvette sera réalisée au pied de l’arbre pour recevoir une partie de l’eau d’arrosage.
Un plombage sera effectué dès la plantation terminée à raison de 150 litres d’eau par arbre.
Le pied de l’arbre sera couvert par du BRF pour préserver l’humidité.
AGENCE TER 39 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
5.5. Travaux de plantation des végétaux
Travaux préliminaires
Si par suite de retard dans l’exécution des travaux, les plantations doivent être reportées à l’automne suivant, le titulaire
effectuera dans l’intersaison, sans supplément de prix, un désherbage des massifs. Ce désherbage se fera chaque mois.
Avant plantation, le titulaire effectuera un désherbage. Celui-ci se fera par sarclage. Les déchets d’herbes seront évacués en
décharge.
Par ailleurs, le titulaire effectuera une reprise complémentaire à la fraise en un ou plusieurs passages sur 30 cm afin d’obtenir un
milieu apte à recevoir les plantations. Cette préparation s’accompagnera d’un épierrage complémentaire aussi poussé que
possible.
Afin de faciliter la reprise des végétaux et leur bon développement, la base des mottes ou le trempage des racines nues des
arbres, des arbustes, des plantes grimpantes et des plantes vivaces sera trempée rapidement et préalablement à la plantation
dans du Tilco RD1 de chez Arilla ou équivalent dilué dans 10 litres d’eau.
La plantation sera suspendue en période de gel. Les végétaux, principalement les racines, seront protégés en permanence du
dessèchement (vent, soleil) et du froid (gel, vent).
Amendement organique
Des amendements peuvent être demandées lors de la plantation en fonction des analyses du sol. Au vu des procès verbaux
d’analyse, le Maître d’œuvre ou son représentant procédera à l’agrément des stocks ou dépôts proposés par le titulaire. Le
Maître d’œuvre reste seul juge pour l’acceptabilité de la terre végétale. Selon les résultats des analyses, il sera prévu des
amendements et fertilisations de la terre végétale afin qu’elle devienne apte à l’emploi prévu. La nature et les quantités de
produits utilisés seront proposées par le titulaire et agréées par le Maître d’œuvre ou son représentant. L’incorporation de ces
produits se fera obligatoirement en centrale de mélange. La fourniture de terre extraite à plus de 30 cm de profondeur est
formellement interdite.
Parachèvement - Constat d’exécution des prestations végétales
Dans le cadre du prix de plantation, sont compris les travaux suivants jusqu’à la réception des travaux de plantation :
Pour les arbres, les travaux de la période de parachèvement consistent en :
• Le maintien des cuvettes des arbres : 1 fois par mois ;
• Le désherbage manuel des entourages d’arbres : 1 fois par mois ;
Cependant lors de fortes chaleurs ou longues durées sans plus, un arrosage régulier est à prévoir pour les arbres : 4 arrosages
mensuels minimum à raison de 150 l/arbre d’avril à octobre ;
La vérification des ancrages de motte/tuteurage.
AGENCE TER 40 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
6. ACCESSOIRES DE PLANTATION
Liste récapitulative des fournitures, accessoires et petits ouvrages à mettre en œuvre :
• Protection de tronc type chaulage à appliquer au pinceau sur arbre tige
• Tuteurage tripode pour arbre en cépée
• Paillage en copeau de bois type BRF
• Ganivelles de protection classiques et ganivelles renforcées
Tout accessoire en bois doit respecter les critères de provenances suivant :
• La durabilité naturelle ou conférée du bois (normes NF EN 350 et NF EN 351-1) est adaptée à la classe d’emploi (norme
NF EN 335).
• Les produits de construction neufs à base de bois sont issus de forêts éco-certifiées (label PEFC ou FSC ou équivalent…).
• Tous les bois traités doivent être certifiés CTB-B+ ou les produits de traitement sont certifiés CTB-P (ou équivalent).
6.1. Ganivelles renforcées ht. 40cm de protection des espaces plantés
Des clôtures de type « ganivelles » seront mises en place autour de tous les espaces plantés afin de protéger les plantations
durant les premières années. Ces ganivelles seront de deux types et implantées conformément aux plans marchés
Description :
• Bois de châtaignier écorcé
• Hauteur hors sol : 0.4 m
• Ecartement entre les lattes : 4 à 5 cm
• Découpe de 4 lattes en bas de la ganivelle jusqu’au premier fil horizontal pour passage de la microfaune tous les
5m.
• Fixé sur poteaux de châtaignier écorcés épointés, diamètre 80 mm
• Une lisse en position haute sur l’ensemble du linéaire ainsi qu’une jambe de force dans les angles renforceront la
structure et le contreventement de cette clôture. Les lisses de renforcement situées en haut auront pour
dimensions minimales : 100x30mm
• Piquets enfoncés pour une proportion de minimum 40% de la longueur de ceux-ci
• Minimum 2 lignes horizontales de fil de fer
Le titulaire doit la présentation d’échantillons au maître d’œuvre pour validation.
Le titulaire doit toutes les sujétions de mise en œuvre : tendeurs, jambes de force, piquets de châtaignier hauteur 1,5 m (un
piquet tous les 2ml), fixation de la ganivelle au piquet, scellements, etc...
6.2. Paillage en copeaux de bois type BRF
Le B.R.F. (Bois Raméal Fragmenté) est un mélange de bois jeune broyé composé à 80 % minimum de branches de feuillus de
diamètre inférieur à 7cm qui sont broyées les semaines ou quelques petits mois précédant leur dépose sur le chantier. Il est
fondamental que le BRF soit stocké en tas de faible épaisseur (moins de 50cm) pour éviter tout phénomène de fermentation et
d'échauffement.
Un échantillon sera fourni en phase de préparation de chantier pour approbation du maître d’œuvre.
La traçabilité du matériau sera également fournie.
Il sera mis en œuvre sur une épaisseur de 8 cm d’épaisseur autour des arbres isolés sur prairies & pelouses : Le paillage devra
être posé autour de l’ensemble des pieds d’arbres plantés en pleine terre, y compris en cas de décalage des plantations (zones
de sol nu à couvrir). Le paillage sera réparti sur une épaisseur constante, soigneusement décollé du collet des arbres.
Localisation : sur l’ensemble des pieds d’arbre
AGENCE TER 41 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
ATTENTION
Nous attirons l’attention du titulaire sur la nature et la qualité du BRF demandé. Trop souvent, des bois de cœur broyés sont
fournis à la place de véritables BRF. Nous insistons sur le fait de fournir du vrai BRF, c’est-à-dire un bois de rameau jeune, de
moins de 4 ans.
6.3. Tuteurage tripode pour les arbres tiges.
Mise en Place des Tuteurs pour les arbres de forces 20/25 ou supérieures :
• Après la plantation de l’arbre, les tuteurs seront enfoncés verticalement à l'extérieur de la motte.
• Dimensions et Positionnement :
o Hauteur hors sol : 2,00 m
o Enfouissement dans le sol : 1,00 m
o Distance minimale entre le tronc de l'arbre et les tuteurs : 1,00 m
o Interstice entre les tuteurs : 1,10 m
Caractéristiques des Tuteurs :
• Les tuteurs seront en bois de châtaignier écorcé, d'un diamètre de 0,08 m et d'une hauteur totale de 3 m.
• Chaque arbre sera équipé de trois tuteurs.
• Les tuteurs seront reliés par des demi-rondins en châtaignier boulonnés entre eux.
Ceinture de Tuteurage :
• Une ceinture de tuteurage biodégradable et naturelle, de type bande de chanvre ou similaire, sera utilisée.
• La ceinture ne doit pas être trop serrée, permettant ainsi un léger mouvement du tronc pour favoriser l'enracinement,
tout en offrant une résistance supplémentaire face aux vents violents.
Conditions de Qualité :
• Les tuteurs présentant des nœuds de plus de 4 cm ou éclatés seront refusés.
• L'utilisation de liens métalliques de quelque nature que ce soit est interdite.
6.4. Tuteurage bipode pour les arbres tiges.
Mise en Place des Tuteurs pour les arbres de forces 18/20 ou inférieures :
• Après la plantation de l’arbre, les tuteurs seront enfoncés verticalement à l'extérieur de la motte.
• Dimensions et Positionnement :
o Hauteur hors sol : 2,00 m
o Enfouissement dans le sol : 1,00 m
o Distance minimale entre le tronc de l'arbre et les tuteurs : 1,00 m
o Interstice entre les tuteurs : 1,10 m
Caractéristiques des Tuteurs :
• Les tuteurs seront en bois de châtaignier écorcé, d'un diamètre de 0,08 m et d'une hauteur totale de 3 m.
• Chaque arbre sera équipé de deux tuteurs.
• Les tuteurs seront reliés par des demi-rondins en châtaignier boulonnés entre eux.
Ceinture de Tuteurage :
• Une ceinture de tuteurage biodégradable et naturelle, de type bande de chanvre ou similaire, sera utilisée.
• La ceinture ne doit pas être trop serrée, permettant ainsi un léger mouvement du tronc pour favoriser l'enracinement,
tout en offrant une résistance supplémentaire face aux vents violents.
Conditions de Qualité :
AGENCE TER 42 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
• Les tuteurs présentant des nœuds de plus de 4 cm ou éclatés seront refusés.
• L'utilisation de liens métalliques de quelque nature que ce soit est interdite.
6.5. Tuteurage monopode pour les arbres en cépées, en baliveau
Le poste comprend la fourniture et la mise en œuvre :
• D’un tuteurage monopode en piquet de châtaigner écorcé ;
• L'utilisation de liens métalliques de quelque nature que ce soit est interdite.
• Une ceinture de tuteurage biodégradable et naturelle, de type bande de chanvre ou similaire, sera utilisée.
• La ceinture ne doit pas être trop serrée, permettant ainsi un léger mouvement du tronc pour favoriser l'enracinement,
tout en offrant une résistance supplémentaire face aux vents violents.
• Le tronc et le tuteurage ne doivent en aucun cas être en contact directe. La natte en jonc protégera l’écorce du tronc
au point de fixation.
Le dimensionnement du tuteur monopode sera déterminé en fonction de la taille des arbres et des baliveaux. Ce système sera
déployé pour les arbres cépées et pour les baliveaux dans le parc.
Localisation : Tous les arbres en cépées et baliveaux
6.6. Protection des troncs
Pour les arbres tiges et cepées, le tronc de l'arbre sera soigneusement entouré d’une protection constituée d’une natte de jonc
d’une hauteur de 2 m.
Un espace d’un ou deux cm sera laissé entre la natte et le tronc et sera réalisé à l’aide de corde attachée au tronc à trois niveaux :
en haut, au milieu et en bas et ceci avant la fixation de la natte.
AGENCE TER 43 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
7. ENTRETIEN ET GARANTIE DE REPRISE (24 MOIS)
7.0. Exigences générales
Les travaux sont définis dans leur emprise par les documents graphiques joints au marché. Ils commenceront dès réception des
travaux de plantation et seront réalisés durant 24 mois pour les arbres et prairies par le titulaire.
Le quantitatif est donné à titre indicatif, le titulaire ne pouvant se prévaloir de variations en plus ou en moins pour chaque
quantité déterminée.
Au démarrage des travaux d’entretien, il sera dressé contradictoirement un état des lieux indiquant les défectuosités constatées
dans l’emprise du chantier. Le titulaire établira un calendrier des travaux d’entretien et le soumettra au Maître d’œuvre pour
avis.
L’entretien des espaces verts définis ci-dessus consiste en la mise en œuvre de tous les travaux susceptibles de maintenir les
espaces et leurs équipements dans un constant état de propreté, de santé, de fonctionnement et d’utilisation. Ces prescriptions
d’entretien restent valables ultérieurement et seront à prendre en charge par le gestionnaire.
7.0.1. Etat des lieux contradictoire et suivi mensuel
Les travaux sont définis dans leur emprise par les documents graphiques joints au marché. Ils commenceront dès réception des
travaux de plantation et seront réalisés durant deux années par le titulaire comprenant le parachèvement et le confortement.
L’entretien des arbres définis ci-dessus consiste en la mise en œuvre de tous les travaux nécessaires à la bonne reprise des
végétaux, de manière à parfaitement remplir les clauses de garantie de reprise notamment l’arrosage en période de sécheresse,
la taille et toute autre intervention particulière.
Au démarrage des travaux d’entretien, il sera dressé contradictoirement un état des lieux indiquant les défectuosités constatées
dans l’emprise du chantier.
Localisation : sur l’ensemble des végétaux du projet
7.0.2. Notice d’entretien
Le titulaire établira une notice d’entretien et la soumettra au Maître d’œuvre et au Maître d’ouvrage pour avis. Cette notice
d’entretien comportera :
• Un plan de conduite des arbres, et des zones de prairie : le titulaire devra fournir au maître d’ouvrage et à la maitrise
d’œuvre avant le démarrage de la période d’entretien, un plan de gestion des espaces plantés par lieu et période de
l’année. Ce plan indiquera le nombre de passages, les outils, les traitements naturels éventuels, les arrosages, les tailles,
fauches… Ce document comportera une colonne vierge dans laquelle sont inscrites corrélativement les dates réelles
d’intervention du titulaire.
• Les attestations de passage : chaque passage fera l’objet de la part du titulaire, d’un courrier d’information, deux jours
auparavant, au maître d’ouvrage et à la maitrise d’œuvre. Il leur enverra un rapport après chacun de ces passages
indiquant les opérations menées pour le remplacement des végétaux, l’arrosage, ou toute autre action nécessaire à la
bonne santé des plantations.
• Les relevés d’hydrométrie : le titulaire transmettra également les relevés d’hydrométrie.
AGENCE TER 44 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
7.1. Entretien des arbres sur 24 mois
7.1.1 Arrosage manuel des arbres
L’arrosage des arbres sera réalisé par le titulaire au minimum de mars à septembre, manuellement depuis les bouches d’arrosage
localisées tous les 100m. Le volume d’eau apporté sera mesuré par un compteur volumétrique installé au bout du tuyau
d’arrosage. L’arrosage sera réalisé au minimum toutes les semaines de juin à septembre, toutes les 2 à 4 semaines les autres
mois en dehors des mois d’octobre à mai. En début de première année, l’arbre aura besoin d’un arrosage plus fréquent en raison
d’un petit volume de sol à sa disposition (sa motte). Une fois les racines développées à l’extérieur de la motte, l’arbre dispose
d’un volume de sol plus grand, les arrosages pourront donc être moins fréquents.
La dose d’arrosage donné à titre purement indicatif est de 100 à 150 l pour un arbre de 35/40 mais sera déterminée par le titulaire
en se basant sur leur observation, les données météorologiques, et évoluera au fur et à mesure du développement racinaire. Les
racines assèchent le sol à l’endroit où elles se développent, au démarrage dans la motte, ensuite autour de la motte et enfin en
profondeur.
En cas d’insuffisance d’arrosage, un constat contradictoire sera établi entre le titulaire, le maître d’ouvrage et la maitrise d’œuvre
et la réparation des dommages consécutifs sera à la charge du titulaire.
En cas de forte canicule, le titulaire prendra les dispositions nécessaires pour renforcer l’arrosage.
Dans son prix, le titulaire doit l’arrosage autant de fois que nécessaire (lié aux conditions atmosphériques) ainsi qu’une
surveillance régulière surtout en saison sèche.
7.1.2 Maintenance de l’ancrage de motte, tuteurs, cuvettes et protections des troncs
L’ensemble des dispositifs de maintien et de protection des arbres nouvellement plantés devra faire l’objet d’un suivi régulier
pendant toute la durée de la garantie d’entretien.
Le titulaire s’assurera du bon état et du bon fonctionnement des ancrages de motte (sangles, systèmes enterrés ou hors-sol), des
tuteurs (stabilité, redressement si besoin), ainsi que de la protection des troncs (gainage, manchons ou grilles).
Les cuvettes d’arrosage devront être maintenues propres, en bon état, de forme adaptée et d’un diamètre suffisant pour assurer
une bonne réception des eaux.
Toute pièce défectueuse, mal positionnée ou détériorée devra être réparée ou remplacée à la charge du Le titulaire à l’identique
dans les meilleurs délais.
Le desserrage ou l’ajustement des liens devra être effectué si nécessaire pour éviter tout étranglement du tronc. L'ensemble de
ces opérations devra être consigné dans un carnet d'entretien mis à disposition de la maîtrise d'œuvre.
7.1.3 Suivi et fertilisation des plantations
De manière générale les traitements phytosanitaires sont proscrits.
Le titulaire doit assurer durant toute la période d’entretien, un bon état sanitaire de tous les végétaux. De ce fait, il est tenu
financièrement responsable des végétaux qui viendraient à mourir ou qui dépériraient du fait de sa négligence.
Chaque année, il pourra être effectué des traitements biologiques sur avis de l’EPCC, en cours de saison de végétation ou en
traitements préventifs (traitements d’hiver) pour lutter contre les attaques d’insectes ou les maladies cryptogamiques. Le produit
proposé devra répondre aux exigences de la ville d’Aubervilliers
Ces opérations resteront à la discrétion du Maître d’Ouvrage. La matière active à utiliser sera déterminée au cas par cas et devra
être agréée par le Maître d’Ouvrage et la maitrise d’œuvre.
Le titulaire conservera l’entière responsabilité de l’emploi de ses produits.
AGENCE TER 45 / 46
EPCC DCE - CCTP VEGETALISATION COURS DES HUMANITES AOUT 2026
7.2. Garantie de reprise des arbres – 24 mois
À la fin de chaque saison de plantation, un constat est établi par le Maître d’œuvre et signé par le titulaire. Ce constat lance le
délai de parachèvement, qui court jusqu’au 30 septembre suivant. Le parachèvement, à la charge du titulaire, vise à assurer la
bonne reprise des arbres.
Au 30 septembre, un nouveau constat est dressé, lançant la garantie de reprise d’une durée de 24 mois, soit jusqu’au 30
septembre de la troisième saison végétative. Cette garantie impose une reprise de 100 % des arbres.
Sont considérés comme non repris :
• Les arbres morts, déformés, endommagés, en mauvais état sanitaire, ou présentant une flèche cassée/morte
(notamment pour les conifères).
Tout sujet non repris devra être remplacé à l’identique avant le 31 décembre suivant, aux frais du titulaire, avec une remise à
zéro de la garantie pour le plant remplacé.
Les mortalités liées au vandalisme, aux accidents ou aux conditions climatiques exceptionnelles sont exclues de la garantie.
8.1.1. Garantie du pépiniériste-producteur
Le pépiniériste assure la garantie phytosanitaire des végétaux : il est responsable du remplacement des plants morts, dépérissant
ou présentant des défauts sanitaires liés à une contamination antérieure à la plantation. En cas de défaillance constatée, un
constat contradictoire sera établi entre le pépiniériste, le titulaire et le maître d’œuvre.
Le pépiniériste prendra à sa charge tous les frais liés au remplacement des végétaux concernés (démontage de revêtement,
protection et préparation du sol, replantation, ancrage, etc.).
Il assure également, pendant deux ans à compter du 30 septembre suivant la plantation, le remplacement à pied d’œuvre des
sujets malades, déformés ou non repris, sauf en cas de :
• Défaut ou absence de soins à l’arrivée,
• Mauvaise préparation du sol, retard ou défaut de plantation,
• Défaut d’ancrage ou de tuteurage,
• Conditions climatiques exceptionnelles,
• Absence d’entretien adapté.
Les végétaux remplacés devront être conformes aux fiches descriptives, et un nouveau délai de garantie s’applique. Le
pépiniériste n’est pas responsable des atteintes phytosanitaires ou cryptogamiques postérieures à la plantation.
Le déchargement des végétaux est assuré par le titulaire, sous sa responsabilité, en présence du pépiniériste et éventuellement
du maître d’œuvre.
8.1.2. Garantie d’authenticité
Le contrôle préalable en pépinières n’empêchera pas de procéder à un examen sur le lieu de la plantation et pendant les deux
ans de garantie de reprise et pour chaque végétal, il pourra être demandé un certificat garantissant l’exactitude de sa variété, de
son essence et de son origine.
Pendant deux ans, à compter du jour de la livraison, le titulaire du présent marché est tenu de garantir sur l’espèce, la variété et
le cultivar des végétaux. En cas d’erreur, il assurera le remplacement du végétal.
AGENCE TER 46 / 46
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.