CCTP
15 - AVR_DCE_CCTP_LOT15 Réseaux scéniques.pdf · lot 15 · 10 194 mots · du marché « Construction de la salle Lino VENTURA à Avrillé (49) - Lot 07 : mise en place de cloisons, doublages et faux-plafonds », dossier de consultation officiel.
AVRILLE – LINO VENTURA
COMMUNE D’AVRILLE
RECONSTRUCTION DE LA SALLE LINO VENTURA
NOTICE SCENOGRAPHIQUE
Lot 15 / Réseaux scéniques
PHASE DCE
AVRILLE – LINO VENTURA
SOMMAIRE
1 OBJET.......................................................................................................................... 3
2 GENERALITES AUDIOVISUELLES ET D'ECLAIRAGE SCÉNIQUE .............................. 3
2.1 ASSISTANCE ET FORMATION DE LA MAÎTRISE D’EXPLOITATION .............................................. 3
2.1.1 Avant la réception des travaux : ...................................................................................... 3
2.1.2 Après la réception des travaux : ...................................................................................... 3
2.2 NORMES ET REGLEMENTS – SECURITE INCENDIE ....................................................................... 4
2.3 NORMES ET RÈGLES DE CONSTRUCTION ................................................................................... 4
2.4 MATERIAUX - MATERIELS - MISE EN ŒUVRE – BREVETS ............................................................ 5
2.4.1 Matériaux ............................................................................................................................ 5
2.4.2 Matériels .............................................................................................................................. 5
2.4.3 Mise en œuvre.................................................................................................................... 6
2.5 PRESCRIPTIONS CONCERNANT L'AUDIOVISUEL ET L'ÉCLAIRAGE SCÉNIQUE .......................... 6
2.5.1 Limite des prestations......................................................................................................... 6
2.5.2 Généralités sur le mobilier technique .............................................................................. 7
2.5.3 Généralités sur les boitiers terminaux ............................................................................... 8
2.5.4 Généralités sur les infrastructures de câblage et son raccordement .......................... 8
2.5.5 DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE........................................................................... 9
2.5.6 DISTRIBUTION DE LA TERRE ET PLAN DE MASSE ................................................................. 9
2.5.7 DISTRIBUTION DES LIAISONS DE TYPE ETHERNET .............................................................. 10
2.5.8 DISTRIBUTION DES LIGNES VIDÉO NUMÉRIQUE HD-SDI ................................................... 11
2.5.9 DISTRIBUTION DES LIAISONS FIBRE OPTIQUE .................................................................... 11
2.5.10 DISTRIBUTION DES LIAISONS HAUT-PARLEUR.................................................................... 12
2.5.11 Brevets ............................................................................................................................... 12
2.6 CONNAISSANCES ET OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISE ............................................................ 12
2.6.1 Contraintes liées au site ................................................................................................... 13
2.6.2 Documents à fournir à la soumission .............................................................................. 14
2.6.3 Documents à fournir en étude ....................................................................................... 14
2.6.4 Autocontrôles, essais et mesures .................................................................................... 15
2.6.5 Autocontrôle des équipements Audiovisuels et d'Eclairage Scénique ..................... 15
2.6.6 AUTOCONTRÔLE DES RÉSEAUX........................................................................................ 15
2.7 ORGANISATION DU CHANTIER ................................................................................................ 16
2.7.1 Synthèse ............................................................................................................................ 16
2.7.2 Approvisionnement et fourniture .................................................................................... 16
2.7.3 Installation de chantier .................................................................................................... 16
2.7.4 Transports et Stockage .................................................................................................... 16
2.7.5 Dispositifs de sécurité ....................................................................................................... 17
2.7.6 Mise en œuvre et moyens de levage ............................................................................ 17
Page 1 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
2.7.7 Branchements .................................................................................................................. 17
2.7.8 Implantations et traçages ............................................................................................... 17
2.7.9 Protection des ouvrages ................................................................................................. 17
2.7.10 Nettoyage et enlèvement des déchets ........................................................................ 18
2.7.11 Nuisances .......................................................................................................................... 18
2.8 RAPPELS DES OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISE ......................................................................... 18
3 RESEAUX COURANT FORTS .................................................................................... 19
3.1.1 Armoire de protection divisionnaire ............................................................................... 19
3.1.2 LIGNES COURANT FORTS .................................................................................................. 19
4 RESEAUX COURANTS FAIBLES ............................................................................... 20
4.1 RÉseau dmx.............................................................................................................................. 20
4.2 Réseau Fibre optique .............................................................................................................. 20
4.3 Réseau Banalisé Ethernet CAT6A ........................................................................................... 20
4.4 RÉSEAU HAUT-PARLEUR ............................................................................................................ 21
4.5 DEPLOIEMENT............................................................................................................................ 21
4.5.1 BOITIERS ET CONNECTIQUES ............................................................................................ 22
4.5.2 ACTIVATION DES RESEAUX ............................................................................................... 22
5 EQUIPEMENTS .......................................................................................................... 23
5.1 ENREGISTREUR et afficheur DES NIVEAUX SONORES ............................................................. 23
5.2 ECOUTE REGLEMENTAIRE POUR MALENTENDANTS ................................................................. 23
5.3 Parc de projecteurs d’éclairage ........................................................................................... 24
5.3.1 PROJECTEURS DE TYPE WASH/FRESNEL A LED ................................................................ 24
5.3.2 5.3.2 PROJECTEURS DE TYPE DECOUPE A LED ................................................................ 24
5.3.3 5.3.3 PROJECTEURS DE TYPE PAR A LED ZOOM – ........................................................... 25
5.3.4 Kit de câblages et accessoires ....................................................................................... 25
5.4 Console de mixage audio et interface ................................................................................. 25
5.5 SYSTEME DE SONORISATION.................................................................................................... 26
5.6 PARC DE MICROPHONIE FILAIRE ............................................................................................. 27
5.7 VIDEOPROJECTEUR................................................................................................................... 28
5.8 Système de sonorisation Portable ......................................................................................... 28
Page 2 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
1 OBJET
La présente notice a pour objet de décrire les infrastructures scénographiques de la nouvelle
salle Lino Ventura à Avrillé
Les prescriptions de la présente notice scénographique seront conformes aux dispositions du
Règlement de Sécurité contre les Risques d’Incendie et de Panique propre aux Établissements
Recevant du Public (E.R.P.), selon l’Arrêté du 25 juin 1980.
Le bureau de contrôle validera, dans les phases études, les dispositions réglementaires prises
par la maîtrise d’œuvre pour construire l’ouvrage.
Le bâtiment rénové est considéré comme un ERP de type L (Salles d’auditions, de conférences,
de réunions, de spectacles ou à usage multiple en 2ème catégorie (nombre de personnes
accueillies : inférieur à 1500 visiteurs).
Les lots scénographiques se décomposent de la façon suivante :
▪ SC01 Serrurerie - Tentures
▪ SC02 Réseaux scéniques
2 GENERALITES AUDIOVISUELLES ET D'ECLAIRAGE SCÉNIQUE
2.1 ASSISTANCE ET FORMATION DE LA MAÎTRISE D’EXPLOITATION
Après que les équipements actifs son-lumière-vidéo aient été mis en place et rendus
opérationnels, il est prévu une assistance au personnel d'exploitation du site comprenant les
prestations suivantes :
2.1.1 AVANT LA RECEPTION DES TRAVAUX :
▪ Le raccordement des équipements actifs aux infrastructures câblées ;
▪ La mise en service des équipements, fixes et mobiles (essais / réglages) ;
▪ La formation du personnel d’exploitation ; cette assistance se traduira par la mise à
disposition pendant 3 jours d'un technicien spécialisé qui travaillera avec le personnel
habilité pour l'instruire et le familiariser aux caractéristiques du nouvel équipement,
notamment la console de mixage, ses réglages ainsi que les dépannages éventuels
portant sur les incidents de faible importance. Les dates de formation seront
proposées par l'entreprise à l'Exploitant qui les validera en fonction de sa disponibilité.
2.1.2 APRES LA RECEPTION DES TRAVAUX :
Page 3 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
L’assistance à la première manifestation que programmera le Maître d’Ouvrage ou la Maîtrise
d’Exploitation, selon date à convenir une semaine au moins auparavant.
2.2 NORMES ET REGLEMENTS – SECURITE INCENDIE
Les ouvrages sont étudiés, calculés et réalisés conformément aux textes dont l’énumération
non exhaustive est définie au présent chapitre.
Les références aux documents énoncés ci-après ne constituent pas une liste limitative, elles
sont un rappel des principaux documents applicables. Ces documents sont censés être
connus et sont contractuels bien que non joints.
Dans tous les cas, toute installation sera exécutée selon les règles de l'art avec du matériel
professionnel agréé par la maîtrise d'œuvre et la maîtrise d'ouvrage
Arrêté du 25 juin 1980 relatif au règlement de sécurité des E.R.P. et les arrêtés modificatifs
▪ Le code du travail
▪ Les D.T.U. (documents techniques unifiés)
▪ Les cahiers et recueils du C.S.T.B. (lorsque le D.T.U. correspondant n'aura pas été
publié)
▪ Les normes françaises
▪ Les normes AFNOR
▪ Les normes européennes
▪ Les arrêtés ministériels
▪ Les lois, décrets et arrêtés en vigueur concernant la classification des matériaux et
matériels liés à la classification du bâtiment
▪ Aux conditions et instructions émanant des pompiers et services communaux
▪ Aux prescriptions PPSPS du coordinateur sécurité
En cas de divergence la norme ou le règlement le plus contraignant est retenu.
Si en cours de travaux, de nouveaux documents entraient en vigueur, l’entreprise doit en
avertir la Maîtrise d’œuvre pour établir un avenant correspondant aux modifications, de façon
à livrer à la mise en service, une installation conforme aux dernières dispositions.
2.3 NORMES ET RÈGLES DE CONSTRUCTION
▪ Normes C 11 000 , sur les distributions d'énergie électrique.
▪ Publication C.12.100 de l'UTE : Textes officiels relatifs à la protection des travailleurs
dans les établissements qui mettent en œuvre des courants électriques.
▪ Norme C.12.200, protection contre les risques d'incendie et de panique dans les
E.R.P.
▪ Norme C 12 201 et additifs relatifs à la protection contre les risques d'incendie et de
panique dans les établissements recevant du public.
▪ Norme NFC.15-100 et additifs,
▪ Norme ISO 2603,
▪ AES 26-1995,
▪ La réglementation incendie concernant les établissements recevant du public
(brochures 1477 et ses annexes types N et L, IGH IT n° 246-247-248).
▪ Documents techniques unifiés (DTU et leurs additifs).
▪ Décret 8801056 du 14 novembre 1988, sur la protection des travailleurs contre les
risques d'incendie.
▪ Dans les cas de contradiction entre diverses normes, règles, les plus contraignantes
prévaudront.
Page 4 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
2.4 MATERIAUX - MATERIELS - MISE EN ŒUVRE – BREVETS
L’entreprise est responsable de tous les matériels et équipements installés et ceci jusqu'à la
réception finale. Elle doit donc prendre toutes les mesures pour la protection contre les
dégradations et les vols.
L’entreprise doit respecter un délai contractuel d’un maximum de TRENTE (30) jours calendaires
à compter de la notification du marché pour la présentation des documents.
2.4.1 MATERIAUX
Obligation est faite à chaque entreprise de fournir à la demande de la Maîtrise d'Œuvre et du
Bureau de contrôle les Procès-Verbaux et certificats de conformité de tous les matériaux et
matériels.
Tous les matériaux mis en œuvre sont neufs et propres.
La provenance de tous les matériaux doit être soumise en temps utile à l'acceptation du Maître
d’œuvre.
L’entreprise doit fournir à la Maîtrise d’œuvre par type d’intervention et de travaux, les
références exactes des matériaux utilisés et les coordonnées des ateliers ou usines de leur
provenance tant en ce qui concerne les produits bruts que les produits finis.
2.4.2 MATERIELS
La description de certains matériels ou produits dans le C.C.T.P. est accompagnée de
références à des marques nommément désignées dans le seul but de définir les niveaux de
qualité, de performance techniques et réglementaires et d'esthétique minimum exigées. Ces
modèles ne sont en aucun cas pris comme une préférence du Maître d’œuvre. L’entreprise
est bien évidement libre de proposer des modèles différents tout en respectant les
spécifications des équipements décrits. En cas de variante proposée sur un quelconque
matériel, l’entreprise doit en justifier les performances techniques en rapport aux besoins et à
la cohérence de l’installation, un rapport financier entre l’offre de base et la variante
proposée.
Concernant le matériel, les appareils doivent :
▪ Avoir une estampille de qualité ou un certificat de qualité délivré par un organisme
officiel, chaque fois qu’une telle qualification existe.
▪ Être garantis par leur constructeur pour l’utilisation envisagée.
▪ Être livrés et stockés jusqu’à mise en œuvre sur le chantier dans leurs emballages
d’origine.
▪ Être stockés dans les conditions définies par le fabricant.
▪ Être munis de leurs étiquettes d’origine.
▪ Être présentés au Maître d’œuvre avant l’ouverture des emballages.
Le Maître d’Œuvre se réserve le droit de faire analyser par un laboratoire officiel, aux frais de
l’entreprise, tout matériau ou tout appareil qui paraîtra suspect ou qui ne serait pas conforme
aux présentes spécifications.
Page 5 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
L’entreprise choisi ses matériels de façon à obtenir une standardisation en utilisant pour une
même installation le nombre le plus réduit de séries et de types.
Les appareils, équipements et petits appareillages décrits constituent une référence
performentielle et économique, des adaptations pouvant être demandées par la Maîtrise
d’Œuvre lors des études d’exécution.
2.4.3 MISE EN ŒUVRE
Le présent C.C.T.P. est énonciatif et non limitatif, c'est-à-dire que tous les travaux doivent
comporter toutes les perfections nécessaires qui pourraient être omises dans une description
ou sur un plan, et être exécutés suivant toutes les règles de l'Art dans le respect des traditions
et exigences des métiers de la scène.
Pour l’ensemble des ouvrages concernés, chaque entreprise doit apporter un soin particulier
à la bonne exécution de ses ouvrages. Toute exécution ne donnant pas satisfaction au Maître
d’Ouvrage ou au Maître d’œuvre sera refusée, démolie et refaite au frais de l’entreprise
adjudicataire.
La mise en œuvre des ouvrages comprend la mise en place aux emplacements prévus, à leurs
raccordements et à la fourniture de tous les accessoires nécessaires à cette mise en œuvre.
Les dimensions des ouvrages doivent respecter les dispositions retenues sur les plans sauf
justification et accord de la Maîtrise d’œuvre.
La Maîtrise d’œuvre se réserve le droit de venir vérifier l’exécution des ouvrages et essais de
montage en atelier en vue d’un contrôle qu’elle seule jugera nécessaire.
Aucune mise en œuvre ne peut se faire sans les agréments et visas.
Sauf indications contraires, les clauses de type « Équipements » ou « Fournitures » comprendront
:
La fourniture et la pose des équipements décrits et comme décrits dans le présent document.
▪ Pour les équipements fixes, leur mise en œuvre dans les conditions spécifiées et leurs
raccordements définitifs au reste de l'installation suivant les descriptifs et synoptiques,
la fourniture de tous les accessoires nécessaires à cette mise en œuvre. Dans le cas
de mise en œuvre nécessitant une quelconque fixation sur le bâti, l'entreprise
adaptera la méthode de fixation aux poids des appareils et s'assurera de la fixation
par au moins deux points de fixation sur des supports distincts.
▪ Pour les équipements mobiles, leur mise en place et leurs raccordements au
reste de l'installation suivant les descriptifs et synoptiques respectifs, aux
emplacements prévus à cet effet. La fourniture des rallonges, éclatés et autres
câblages nécessaires au raccordement s'entend comprise si elles ne sont pas
clairement décrites.
2.5 PRESCRIPTIONS CONCERNANT L'AUDIOVISUEL ET L'ÉCLAIRAGE SCÉNIQUE
2.5.1 LIMITE DES PRESTATIONS
L'entreprise aura à sa charge l'ensemble des travaux prévus à ce cahier des charges
concernant :
▪ L'ensemble des éléments de câblage courant fort et courant faible des réseaux
scénique audiovisuel et d'éclairage scénique ainsi que leur supportage et la fixation
de ce dernier.
Page 6 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
▪ La fourniture de l’ensemble des matériels, et infrastructures associées.
Il n'est pas prévu à la charge de l’entreprise :
▪ Les percements et réservations dans les ouvrages neufs au-delà d’un diamètre
100mm
▪ La fourniture de la puissance audiovisuelle en amont des armoires décrites au présent
CCTP,
▪ La fourniture de la puissance d'éclairage scénique en amont des armoires décrites au
présent CCTP
Cependant, l'entreprise devra un dossier d'étude reprenant :
▪ L'ensemble de ses plans de demande de réservations et percements
▪ L'ensemble de ses plans de cheminement (CFO et CFA)
▪ L'ensemble de ses plans d'implantation de ses terminaux
▪ Les notes de calculs électrique
▪ Les schémas unifilaires des armoires électriques
▪ Les carnets de câbles (CFO et CFA pour l'audiovisuel et l'ES)
▪ Les plans de ses boitiers terminaux
▪ Les plans de ses Baies et racks
▪ Un dossier récapitulatif des appareils qu'il prévoit de mettre en œuvre
▪ Un carnet de synoptiques de fonctionnement global et par type de réseaux.
2.5.2 GENERALITES SUR LE MOBILIER TECHNIQUE
Sauf indications contraires, les équipements au standard 19" seront installé dans des baies
métalliques au même standard.
Les baies auront au minimum les caractéristiques suivantes :
▪ Armoire métallique en tôle d'acier de 20/10°
▪ Au standard 19 pouces
▪ Taille : 600 x 800 mm ou 800 x 600 mm
▪ Hauteur adaptée à l'ensemble des éléments qui y sont accueillis
▪ Montée sur vérins
▪ Livrée complète avec des glissières de support pour les éléments lourds, des
panneaux de ventilation et d'obturation ainsi qu’un tiroir de rangement minimum
pour les cordons de patch.
Les baies devront être équipée de réglettes d'alimentation électrique, ces dernières seront de
type 19" et fixées par vis au montant intérieur de la baie, les multiprises de type ménagère
seront proscrites. Le nombre de réglettes sera fonction du besoin en alimentations des
éléments installés dans la baie, néanmoins chaque réglette aura au minimum une prise de
libre.
De plus, une réglette de prises sera installée en face avant afin de permettre à des intervenants
divers de venir brancher des appareils occasionnels.
Les baies seront également équipées en partie haute d'un système d'éclairage à LED
permettant une parfaite lecture des faces avant de appareils installés dans la baie et ce
même dans une régie éteinte ainsi que d'une réglette d'éclairage en face arrière permettant
l'intervention d'un technicien.
Les baies recevront en face arrière un ensemble de goulotte de câblage ajourée permettant
passage de câble propre.
Page 7 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
L'alimentation des baies se fera par l'intermédiaire de borniers type "viking" installés sur rail
oméga en partie basse de la baie. Les borniers seront dimensionnés en fonction des sections
de câbles venant du tableau divisionnaire (l'emploi de prise en bout de câble et proscrit).
Concernant le câblage des lignes "haut-parleur", ces dernières devront être raccordées sur
des borniers de type "Viking" installés sur des rails de type "DYN" ou "OMEGA" en fac arrière de
la baie, un précâblage interne à la baie permettra le raccordement des amplificateurs ou des
patch hautparleur.
Enfin, les baies devront être précâblées et testée en atelier avant livraison sur site. L'entreprise
fournira à la maitrise d'œuvre un plan de ces dernières avant exécution et attendra son bon
pour accord pour mettre en production.
2.5.3 GENERALITES SUR LES BOITIERS TERMINAUX
Les boitiers seront en acier 12/10 électrozingués, ils seront dimensionnés pour recevoir
l'ensemble des connectiques sur une seule face.
Les faces avant seront vissés sur le fond de boitier grâce à des vis et gougeons m4.
L'ensemble des connecteurs seront montés visser sur les faces avant, le montage via rivets est
à proscrire.
Les connecteurs courant faible seront de type série D de marque Neutrik ou équivalent, les
connecteurs multibroches seront de type Harting ou LKS ou équivalent approuvé. Dans tous les
cas, aucun format « non standard » ne sera accepté et ce pour garantir une parfaite
maintenabilité des ouvrages
Les connecteurs courant fort seront de type :
▪ Ligne directe 3kW : Prise type 10/16 à clapet (couleur différente selon l’origine du
réseau)
▪ Ligne directe 18kW : Prise type P17 32A triphasé + neutre + terre
▪ Ligne directe 35kW : Prise type P17 63A triphasé + neutre + terre (avec système de
coupure)
▪ Ligne directe 70kW : Prise type P17 125A triphasé + neutre + terre (avec système de
coupure)
L'ensemble des câbles devront pénétrer dans le fond de boitier par l'intermédiaire d'un presse-
étoupe correctement dimensionné, il sera utilisé un presse-étoupe par câble.
Chaque boitier ainsi que chaque connecteur recevront une étiquette scérigraphiée collée,
une couleur sera appliquée par type de boitier et de connecteur (boitier AV ou ES, connecteur
CFO ou CFA).
L'entreprise devra remettre à la maitrise d'œuvre un plan de chaque boitier reprenant sa taille,
sa position, son équipement et son plan de numérotation avant la mise en production.
2.5.4 GENERALITES SUR LES INFRASTRUCTURES DE CABLAGE ET SON RACCORDEMENT
Un soin particulier sera apporté à leurs réalisations ; ils sont en effet une des garanties de bonne
fin et de réussite du projet.
Dans le but d'obtenir une installation au plus haut niveau de qualité et de maintenance aisée,
exempte de tous problèmes de bruits parasites, avec des niveaux de pertes en lignes, de bruits
Page 8 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
résiduels et de diaphonies optimisés, un certain nombre de recommandations techniques non
exhaustives sont énoncées ci-dessous.
L'entreprise devra en tenir compte dans l'élaboration de son offre et, si elle est retenue, dans
l'exécution de l'ouvrage.
Il est précisé, que la distribution des cheminements proposée dans le dossier de consultation
ne peut en aucun cas être considérée comme bon pour exécution. Les plans du DCE sont
donnés afin d’apporter la meilleure compréhension possible des attendus. Il est rappelé que
l’entreprise doit ses études d’exécution qui garantiront le dimensionnement ainsi que le mode
de pose le plus adapté à ses ouvrages.
2.5.5 DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
Le réseau de distribution de l'énergie électrique destiné aux Équipements scéniques est
complètement indépendant des autres distributions d'énergie de la salle (ascenseurs,
éclairage, etc ...). Ce réseau sera spécifique et obéira par conséquent à des prescriptions et
règles spécifiques que l’entreprise, du fait de son expérience dans ce domaine, ne serait se
prévaloir.
Entre autres, il est spécifiquement demandé que les réseaux courant fort et faible cheminent
dans des cheminements distincts, il ne sera pas accepté que des chemins de câbles CFO et
CFA soient installés à moins de 50cm l'un de l'autre.
L'entreprise sera responsable de son installation depuis son armoire de distribution spécifique
(due à son lot). Elle devra réceptionner le câble de puissance délivré par le titulaire du lot CFO
à qui il aura préalablement fourni un bilan de puissance de ses installations ainsi qu'un plan
indiquant les emplacements de livraison des puissances.
Les câbles de liaison électrique seront de type U1000 R0 2V à âme cuivre ou H07 RNF à âme
cuivre suivant les cas. L'entrepreneur a la charge du dimensionnement des sections des câbles
(il respectera néanmoins une section minimum de 2.5mm² pour les 3 kW). Une chute de tension
de maximum 5% est demandée en bout de câble.
L'ensemble des câbles chemineront dans des chemins de câbles de type dalle marine, ils
seront mécaniquement fixés à ces dernières par des colliers de serrage plastique tous les 3
mètres maximum. Il sera accepté que les câbles cheminent unitairement dans tubes
métalliques ou plastique.
Les chemins de câbles seront fermés par des capots aux endroits accessible (- de 3 m de haut).
Ils seront de couleur noir dans la cage de scène et sur les réseaux de passerelle à vue. Il est
rappelé que le mode de pose des chemins de câbles (à plat/ en drapeau…) résultera des
études faites par l’entreprise et sera confirmé par la cellule de synthèse.
2.5.6 DISTRIBUTION DE LA TERRE ET PLAN DE MASSE
La terre utilisée pour les équipements audiovisuels est à double emploi. Elle doit permettre la
mise à la terre de tous les équipements disposant d'une alimentation électrique, suivant les
normes actuelles en vigueur, mais aussi servir de référence de masse à l'ensemble des
montages électroniques de ces équipements.
Le plus grand soin devra être pris dans la distribution de la "Terre".
L’entreprise doit avant réalisation de tout câblage s’assurer de la qualité de la terre livrée. En
cas de problèmes ultérieurs, imputés à la qualité de la terre, l’entreprise ne pourra pas se
Page 9 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
dégager de toute responsabilité si celle-ci n’a pas notifié par écrit, à la Maîtrise d'Œuvre, que
la terre livrée était de mauvaise qualité.
2.5.7 DISTRIBUTION DES LIAISONS DE TYPE ETHERNET
Concernant les câblages Ethernet, le câble utilisé devra au minimum avoir les caractéristiques
suivantes :
• Câble 4 paires torsadées 6/10ème de catégorie 6a minimum
• Des câbles 2 x 4 paires pourront être utilisés pour assurer une meilleure disposition des
câbles dans les chemins de câbles.
• Les câbles seront du type S-FTP (blindage par écran aluminium par paire + écran
général par tresse et drain de masse).
• Leur impédance sera de 100Ω et leur longueur ne devra en aucun cas excéder 90
mètres.
• Les rayons de courbure des câbles devront être supérieurs à 6 fois le diamètre du
câble.
L'entreprise devra dans son dossier technique proposer avant tirage la fiche technique du
câble pour approbation de la maitrise d'œuvre.
Une attention particulière sera portée sur la fixation des câbles dans les chemins de câbles,
l'intégrité physique de la gaine extérieure devra être maintenue sur l'ensemble de la longueur
du câble, en aucun cas les blindages des câbles ne devront entrer en contact avec une
masse métallique.
Les câbles fournis seront d’une seule longueur, sans soudures ni boîtes de connexions autres
que celles qui sont spécifiées dans ce document.
Ces liaisons auront pour tenant une baie technique et comme aboutissant des boitiers en tôle
d'acier équipé de prise type RJ45 CAT6a à verrouillage externe type « Ethercon » ou
équivalent.
Le raccordement dans la baie se fera directement sur le bandeau de dispatching installé en
face avant de la baie. Ce dernier sera dimensionné pour recevoir au maximum 24 liaisons par
rangée et devra être de type CAT6a au minimum et dans tous les cas adaptés au classement
du câble.
Il sera livré les cordons de patch nécessaire au bon fonctionnement de l’installation avec un
minimum de 50% des points installés.
Il sera utilisé la norme T568B pour le câblage et le raccordement des lignes Ethernet à savoir :
Nom N° Broche N° Paire Couleur du brin
RD+ 1 1 Blanc - Orange
RD- 2 1 Orange
TD+ 3 2 Blanc - Vert
NU 4 3 Bleu
NU 5 3 Blanc - Bleu
TD- 6 2 Vert
NU 7 4 Blanc - Marron
NU 8 4 Marron
Page 10 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
2.5.8 DISTRIBUTION DES LIGNES VIDÉO NUMÉRIQUE HD-SDI
Concernant les câblages vidéo, le câble utilisé aura au minimum les caractéristiques suivantes
:
▪ Le câble vidéo sera un câble coaxial, d’impédance minimale de 75 ohms.
▪ Il aura une âme centrale en cuivre de 0.80 mm
▪ Il aura un double blindage en feuillard aluminium et tresse de cuivre étamé
▪ Le câble utilisé devra pouvoir véhiculer des signaux numériques type HD-SDI 12G au
minimum
L'entreprise devra dans son dossier technique proposer avant tirage la fiche technique du
câble pour approbation de la maitrise d'œuvre.
Une attention particulière sera portée sur la fixation des câbles dans les chemins de câbles,
l'intégrité physique de la gaine extérieure devra être maintenue sur l'ensemble de la longueur
du câble, en aucun cas les blindages des câbles ne devront entrer en contact avec une
masse métallique.
Les câbles fournis seront d’une seule longueur, sans soudures ni boîtes de connexions autres
que celles qui sont spécifiées dans ce document.
Ces liaisons auront pour tenant la baie technique et comme aboutissant des boitiers en tôle
d'acier équipé de prise type BNC. Le montage garantira la bande passante nécessaire à la
résolution souhaitée
Le raccordement dans la baie se fera directement sur le bandeau de dispatching type
RADIALL ou équivalent installé en face avant de la baie. Ce dernier sera dimensionné pour
recevoir au maximum 48 liaisons par rangée. Il sera livré les cordons de patch nécessaire au
bon fonctionnement de l’installation avec un minimum de 50% des points installés.
2.5.9 DISTRIBUTION DES LIAISONS FIBRE OPTIQUE
Concernant les câblages fibre optique, le câble utilisé devra au minimum avoir les
caractéristiques suivantes :
Chaque câble comportera au minimum 4 brins fibres de type duplex, selon l’utilisation :
• Multimode 50/125 de catégorie OM3 Et/ou
• Monomode 9/125 de catégorie OS2
L'entreprise devra dans son dossier technique proposer avant tirage la fiche technique du
câble pour approbation de la maitrise d'œuvre.
Une attention particulière sera portée sur la fixation des câbles dans les chemins de câbles,
l'intégrité physique de la gaine extérieure devra être maintenue sur l'ensemble de la longueur
du câble, un rayon de courbure de max 6x le diamètre du câble sera accepté.
Les câbles fournis seront d’une seule longueur, sans soudures ni boîtes de connexions autres
que celles qui sont spécifiées dans ce document.
Ces liaisons auront pour tenant la baie technique et comme aboutissant des boitiers en tôle
d'acier équipé de prise type OPTICALCON DUO.
Page 11 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
Le raccordement dans la baie se fera à l'aide d'un tiroir optique équipé de connecteur type
LC avec système d'enroulement.
L'entreprise devra joindre, en phase de réception, à ses fiches d'autocontrôle le résultat des
tests réflectométries effectués.
Il sera livré les cordons de patch nécessaire au bon fonctionnement de l’installation avec un
minimum de 50% des points installés.
2.5.10 DISTRIBUTION DES LIAISONS HAUT-PARLEUR
Concernant les câblages haut-parleur, le câble utilisé devra au minimum avoir les
caractéristiques suivantes :
• Câble zéro halogène multibrins de cuivre
• La section du câble devra être au minimum de 2,5mm² (voir tableau ci-après)
• Chaque liaison sera câblée en 4 points (aboutissant speakon 4 points)
Les sections seront calculées sur une impédance de 4 ohms et perte inférieure à 5%
Longueur Section
Au-delà de 40 m 4 mm²
Au-delà de 60 m 6 mm²
Au-delà de 80 m 10 mm²
L'entreprise devra dans son dossier technique proposer avant tirage la fiche technique du
câble pour approbation de la maitrise d'œuvre. Dans tous les cas les câbles de haut-parleurs
seront d'une seule longueur afin d'éviter l'altération du signal. Le respect de la phase sera pris
en compte.
Ces liaisons auront pour tenant la baie technique et comme aboutissant des boitiers en tôle
d'acier équipé de connecteurs type Speakon (cablés en 4 points).
Le raccordement dans la baie se fera sur des borniers de type "viking" installés sur des rails de
type "DYN" ou "OMEGA" en face arrière de la baie et seront ramenés en face avant de cette
dernière sur un bandeau équipé de prises Speakon. voir § " Généralités sur le mobilier
technique".
2.5.11 BREVETS
L’entreprise s’assurera que le principe ou les dispositifs qu’elle emploiera ne sont pas couverts
par des licences d’exploitation ou brevets. Si tel est le cas, l’entreprise prendra toutes les
dispositions techniques et financières pour traiter l’utilisation éventuelle de ces brevets ou
licences à sa seule charge, même si les matériaux, matériels, procédés de fabrication lui sont
imposés par les contraintes contractuelles.
2.6 CONNAISSANCES ET OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISE
L'entreprise est réputée pour sa connaissance particulière de l’utilisation et des contraintes de
fonctionnement des équipements scéniques des salles de spectacle ou assimilées, en règle
générale des équipements classés en ERP TYPE L.
L’entreprise est tenue de prendre connaissance de :
Page 12 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
▪ L’ensemble des documents relatifs au projet architectural et scénographique.
▪ L’ensemble des documents contractuels constituant la totalité du dossier de
consultation.
▪ Règlement de consultation (RC)
▪ Acte d'engagement (AE)
▪ Cahier des clauses administratives particulières (CCAP)
▪ Plan général de coordination (PGC)
▪ Rapport initial de contrôle technique
▪ Planning prévisionnel
▪ Plan d'installation de chantier
▪ CCTP propre à chaque lot
▪ Les différentes Annexes….
Les prestations exigées par le Contrôleur Technique et le Coordonnateur Sécurité seront dues
par l'entreprise dans le cadre de son forfait.
L'entreprise se soumettra à l'ensemble des obligations administratives prévues, aux documents
contractuels et de plus, prendra en charge toutes redevances, frais de licence et autres droits
liés aux travaux qu'elle réalisera.
L’entreprise est tenue à une obligation de résultat et doit mettre en œuvre tous les moyens
nécessaires pour que les objectifs du projet soient atteints dans les délais du chantier.
Les installations réalisées par l’entreprise sont livrées en parfait état de fonctionnement, y
compris les éventuelles omissions du présent cahier des charges.
Il appartient à l’entreprise, par devoir de conseil envers le Maître d'Ouvrage, de signaler lors
de son étude du dossier et au plus tard avec la remise de son offre, les anomalies qu'il aurait
constatées dans le dossier, et ne peut en aucun cas se prévaloir de telles constatations après
signature de son marché, pour justifier une demande de plus-value.
Après remise de la proposition il n’est plus admis de réclamation fondée sur l’ignorance de la
nature, de l’étendue des travaux et des contraintes du site et de ses règlements locaux.
Il reste entendu que sont compris dans le prix global et forfaitaire, non seulement tous les
travaux et prestations indiqués aux dossiers fournis par le Maître d’œuvre, mais aussi ceux
implicitement nécessaires au parfait achèvement de la mise en œuvre suivant toutes les règles
de l'Art et des métiers de la scène.
2.6.1 CONTRAINTES LIEES AU SITE
L’entreprise sera tenue de visiter les lieux avec la plus grande attention dans le cadre d’une
rénovation ou réhabilitation afin de prendre l'exacte mesure de toutes les contraintes relatives
au site et à l'environnement. Dans le cas d’un construction neuve, l’entreprise devra
également prendre en considération la situation géographique et les contraintes qui
pourraient en découler.
Il ne saurait être accordé de modification au marché pour une quelconque méprise de la part
l’entreprise sur les contraintes concernant le site, son état, et les règlements locaux.
Page 13 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
2.6.2 DOCUMENTS A FOURNIR A LA SOUMISSION
Les propositions devront s'inscrire dans le cadre des obligations mentionnées dans les pièces
administratives du marché.
L’entreprise sera tenue de remettre avec son offre :
▪ Dossier relié avec un sommaire et les critères clairement présentés
▪ Note méthodologique d’intervention par ouvrage
▪ Moyens humains affectés à l’exécution du marché (études–ateliers–chantier) y
compris CV des intervenants
▪ Moyens de production affectés à l’exécution du marché (ateliers–chantier)
▪ Qualité des matériaux et matériels mis en œuvre
▪ Synoptique ou schéma de fonctionnement pour une bonne compréhension du
projet.
L’entreprise remplira un tableau des caractéristiques des matériaux et matériels de façon
détaillée. Si l’entreprise propose des équipements similaires à ceux décrits, elle devra fournir en
annexe les fiches techniques des matériaux et matériels décrivant très explicitement les
caractéristiques, performances, agréments ou avis techniques. Dans cette hypothèse leur
agrément sera soumis au Maître d’Œuvre.
L’entreprise remplira le cadre de DPGF de façon détaillée et s’assura que les montants sont
identiques à l’acte d’engagement. Elle vérifiera également les formules et résultat des calculs
ainsi que les arrondies.
L'entreprise remettra tous les plans et détails qu'il jugera nécessaires à l'appréciation par le
maître d'œuvre de sa soumission ainsi que ses remarques éventuelles lors de la remise de son
offre.
2.6.3 DOCUMENTS A FOURNIR EN ETUDE
L’entreprise effectuera sur place un relevé précis de toutes les dimensions qui lui seront
nécessaires pour la mise en œuvre de ses ouvrages (contrôle géométrique des implantations
et la réception des supports)
La Maîtrise d’Ouvrage et les utilisateurs, le bureau de contrôle et la Maîtrise d’œuvre se
réservent le droit de réclamer tous documents permettant de valider la réalisation de
l’ouvrage.
L’entreprise produira, en s’étant assurée de la résultante de la coordination interentreprises, les
documents, échantillons et prototypes nécessaires à la validation avant exécution selon le
planning établi par l’architecte mandataire et le pilote.
Les documents d'exécution des ouvrages (Plans, spécifications techniques détaillées, notes de
calculs…) seront établis par l'entreprise et soumis au visa du maître d'œuvre et des organismes
compétents aux formats papier et informatique. Ces derniers les retourneront à l'entreprise
accompagnés de ses observations, dans un délai de quinze (15) jours.
Il sera fourni au titre des études, au minimum :
▪ L'ensemble de ses plans de demande de réservations et percements
▪ L'ensemble de ses plans de cheminement (CFO et CFA)
▪ L'ensemble de ses plans d'implantation de ses terminaux
▪ Les notes de calculs électrique
▪ Les schémas unifilaires des armoires électriques
▪ Les carnets de câbles (CFO et CFA pour l'audiovisuel et l'ES)
Page 14 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
▪ Les plans de ses boitiers terminaux
▪ Les plans de ses Baies et racks
▪ Un dossier récapitulatif des appareils qu'il prévoit de mettre en œuvre
▪ Un carnet de synoptiques de fonctionnement global et par type de réseaux
2.6.4 AUTOCONTROLES, ESSAIS ET MESURES
Les essais, mesures et autocontrôles auront pour objectif de vérifier la conformité des ouvrages
exécutés conformément au cahier des charges, aux fonctionnalités, au respect de
l’application des normes et règlements en vigueur.
Les essais, sur la demande de la Maîtrise d’œuvre, pourront débuter en atelier lors des phases
de fabrication. Ces essais pourront se dérouler en présence de la Maîtrise d’œuvre (architecte,
scénographe, acousticien) du Contrôleur technique et de la Maîtrise d’ouvrage. A l’issue de
ces essais en atelier et après validation de la conformité du matériel concerné, la mise en
fabrication sera autorisée.
L’entreprise devra, au fur et à mesure de la mise en œuvre des installations, une série
d’autocontrôle permettant de vérifier leur parfaite fonctionnalité en situation.
L’entreprise devra également une série de mesures et de réglages permettant de parfaire et
d’optimiser les performances générales des installations. Les essais, mesures et contrôles seront
établis et transmis pour chacune des installations mise en œuvre.
La Maîtrise d’œuvre et le bureau de contrôle se réservent la possibilité d’en réfuter la validité
s’il venait à être réalisé par des personnes jugées incompétentes ou avec des appareils de
mesure jugés non-conformes.
2.6.5 AUTOCONTROLE DES EQUIPEMENTS AUDIOVISUELS ET D'ECLAIRAGE SCENIQUE
L'autocontrôle portera en particulier sur (liste non limitative) :
▪ La conception des équipements
▪ La qualité des matériaux et composants employés et leur provenance
▪ La bonne coordination dimensionnelle de tous les matériaux et matériels
▪ La mise en œuvre de ces matériaux et composants
▪ Les méthodes de fabrication, d’assemblage et de pose.
▪ le test de fonctionnement des appareils
▪ La composition des armoires électriques
▪ Le test de l'intégralité des réseaux câblés (voir la procédure ci-dessous)
2.6.6 AUTOCONTRÔLE DES RÉSEAUX
L’entreprise devra effectuer un autocontrôle de ses réseaux et connectiques, en procédant à
des mesures unitaires sur chaque câble ou liaison faisant partie de l’ouvrage de références.
Toutes les valeurs devront être conformes aux tolérances indiquées dans les fiches techniques.
Lors des OPR, des mesures de contrôle seront effectuées, toute valeur mesurée non conforme
fera l’objet d’une réserve portant sur la liaison en cause, et en fonction du défaut constaté,
pourra conduire à faire recommencer, à charge de l’entreprise, toutes les mesures concernant
la totalité des réseaux et connectiques de ce type.
L'entreprise devra un carnet d'autocontrôle des câbles comportant :
Page 15 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
▪ Les fiches techniques détaillées constructeur de chaque type de câble et de
connecteur utilisé dans l’ouvrage.
▪ Un carnet de câbles comportant pour chaque liaison les indications :
o Pour le départ : le numéro unique pour chaque liaison, le tenant, le repère
indiqué sur le boîtier et la connectique.
o Pour le câble : la référence (type précis) du câble avec le nombre de paires
le cas échéant.
o Pour l’arrivée : l’aboutissant, le repère indiqué sur le boîtier et la connectique.
o Pour l’ensemble des liaisons : les valeurs des mesures effectuées.
o La marque et type des appareils de mesures ayant permis d’obtenir les
résultats annoncés.
2.7 ORGANISATION DU CHANTIER
2.7.1 SYNTHESE
L’entreprise doit s’assurer de la résultante de la coordination interentreprises dans le cadre de
ses études et de la future mise en œuvre de ses ouvrages.
L’entreprise définit clairement la limite de ses prestations et ses demandes particulières.
2.7.2 APPROVISIONNEMENT ET FOURNITURE
L’entreprise doit l’approvisionnement et la fourniture des matériaux et matériels constituant ses
ouvrages. Il devra anticiper les approvisionnements en fonction du planning du projet, il ne
pourra se targuer, sauf cas de force majeur, de toute défaillance du fait d’un problème de
livraison des matériaux ou matériels. Si un cas de force majeur venait à être connu de
l’entreprise, il devra en informer la maitrise d’œuvre, le pilote ainsi que la maitrise d’ouvrage.
2.7.3 INSTALLATION DE CHANTIER
L’entreprise doit toutes les installations de chantier propres à son intervention, en complément
des éventuelles prestations prévues au CCAP.
2.7.4 TRANSPORTS ET STOCKAGE
L’entreprise doit prendre en compte toutes les contraintes particulières liées à la localisation
du bâtiment, aux difficultés d’approvisionnement, aux stationnements, aux aires de stockage
et locaux sécurisés.
L'entreprise doit tenir compte des gabarits d'accès et des charges admissibles sur les voies
d'accès et des planchers.
L’entreprise est responsable des problèmes liés au stationnement de ses véhicules sur les voies
limitrophes au chantier.
Page 16 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
2.7.5 DISPOSITIFS DE SECURITE
L’entreprise doit mettre en place toutes les protections, platelages, balisages et éclairages
pour assurer la sécurité de son personnel et des tiers.
Si le platelage n'est pas prévu pour résister à la chute d'objets contondants (du type poutrelle
métallique ou similaire), l'entreprise devra prendre les mesures de protection complémentaire
pendant toute la durée du chantier.
Des filets de protection complémentaires pourront être demandés notamment sur les rives des
platelages ou en partie centrale si la maîtrise d'œuvre estime que la protection contre la chute
d'objets contondants le justifie. Ces platelages seront équipés de garde-corps, plinthes,
grillages de protection et tous dispositifs nécessaires.
L’entreprise veillera à ce que ses ouvrages ne servent ni ne permettent le stockage de
matériels et matériaux de tout autre corps d’état. Il appartiendra à l’entreprise de signifier au
pilote le non-respect de ce principe par telle ou telle entreprise.
2.7.6 MISE EN ŒUVRE ET MOYENS DE LEVAGE
L’entreprise doit les moyens de levage et de manutention propres à ses interventions.
L’entreprise doit les sources en énergie pour la réalisation de ses ouvrages.
L'entreprise doit prendre en compte les phasages de l’opération et pour les réhabilitations les
modifications et déposes des existants rendues nécessaires par les contraintes de transport, de
manutention et de mise en œuvre.
L'entreprise devra tenir compte des gabarits d'accès, des charges admissibles et au
stationnement de ses véhicules sur les voies limitrophes au chantier.
2.7.7 BRANCHEMENTS
L'entreprise doit tous les branchements qu'elle estimera nécessaires, en particulier, pour son
énergie.
Les branchements se feront conformément aux règlements inter-entreprises selon les
dispositions prévues aux pièces administratives (CCAP) et uniquement sur l’installation de
chantier.
2.7.8 IMPLANTATIONS ET TRAÇAGES
L'entreprise doit l'implantation de tous ses ouvrages et la vérification des réservations et appuis.
2.7.9 PROTECTION DES OUVRAGES
L’entreprise doit mettre en œuvre tous les moyens nécessaires à la protection efficace de ses
ouvrages ainsi qu’aux ouvrages des autres corps d’état dans la limite de son intervention y
compris dans le transport et la manutention.
L’entreprise doit la réfection ou la réparation des ouvrages existants conservés ou des ouvrages
d’autres corps d’état que l’entreprise aurait dégradés.
Page 17 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
2.7.10 NETTOYAGE ET ENLEVEMENT DES DECHETS
L’entreprise doit laisser le chantier propre et libre de tous déchets pendant et après l’exécution
des travaux.
L’entreprise doit prendre en charge l’évacuation de ses déblais et des équipements déposés
dans le cadre de travaux de réhabilitation.
L’entreprise doit se conformer aux lois et circulaires pour la protection de l’environnement en
ce qui concerne le tri et l’évacuation des gravois.
Dans le cas où ces prestations ne seraient pas réalisées, elles seraient confiées à une entreprise
spécialisée aux frais de l’entreprise adjudicataire du présent lot.
2.7.11 NUISANCES
L’entreprise se soumettra au règlement du chantier relatif aux nuisances que ce dernier
pourrait engendrer (bruit de chantier en autres).
2.8 RAPPELS DES OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISE
Les ouvrages et équipements décrits dans le présent document sont conformes aux plans
scénographiques qui n’ont valeur que de plans guides.
L’entrepreneur est tenu de vérifier et d’établir son propre métré dans le cadre de son offre,
toutes les quantités et dimensions du présent descriptif sont données à titre indicatif.
L’entrepreneur reste seul responsable de ses ouvrages, des notes de calculs et dessins
nécessaires à la bonne exécution de son travail.
L’entrepreneur doit signaler au Maître d’Œuvre toutes les imprécisions, erreurs ou omissions
éventuelles qui résulteraient de l’ensemble des pièces du marché, dans le but d’obtenir une
meilleure évaluation du projet. Si aucune réserve n’est formulée en temps utile, l’Entrepreneur
assurera la bonne exécution des travaux sous son entière responsabilité et ce, sans pouvoir
prétendre à quelques travaux supplémentaires du fait de son omission.
L’entrepreneur est tenu de joindre à son offre de prix la liste des matériels. Les produits proposés
par l’entrepreneur doivent répondre en tous points aux performances et qualités exigées dans
le C.C.T.P.
Page 18 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
3 RESEAUX COURANT FORTS
Note préliminaire : les réseaux et équipements d’éclairage scénique et audiovisuels sont
conçus et décrits en prenant en compte les dernières avancées technologiques. De ce fait,
une orientation vers les produits LED semble évidente. L’avancée dans cette technologie en
performance, qualité d’image et économie d’énergie permet de croire qu’elle sera seule
présente dans les catalogues des constructeurs d’ici trois ans. C’est pour cela qu’il vous est
proposé un réseau de courant forts mutualisé.
3.1.1 ARMOIRE DE PROTECTION DIVISIONNAIRE
Une armoire de protection divisionnaire est installée dans le local d’électricité scénique.
Elle comprend un dispositif de coupure en tête ainsi que toutes les protections nécessaires aux
différents départs alimentant indépendamment les éléments d’éclairage scénique comme
audiovisuels suivants :
▪ L’alimentation des équipements actifs du réseau courants faibles de scène
▪ L’alimentation des prises 3kW réparties en scène, régie et salle
▪ L’alimentation des prises 18 kW
▪ L’alimentation de la prise 35 kW
Les armoires intègrent des dispositifs de relais pilotables via le protocole DMX512 ou ARTNET.
Ces relais permettent, depuis la régie et plus précisément du pupitre de pilotage des
éclairages scéniques, la mise en ou hors tension de groupes de lignes 3kw.
3.1.2 LIGNES COURANT FORTS
Des lignes directes sont réparties dans l'ensemble de l'espace scénique, mais aussi en régie ;
Elles permettent de raccorder les différents matériels d'éclairage scénique.
Ces lignes ont pour tenant l’armoire de puissance scénique décrite dito et elles ont comme
aboutissant des boîtiers BES en tôle d'acier équipés de prises correctement dimensionnées.
Les câbles sont de type U1000 R0 2V à âme cuivre ou H07 RNF à âme cuivre suivant les cas. La
section des câbles est, au minimum, de :
▪ 2.5 mm² pour les 3 kW
▪ 6 mm² pour les 18 kW
▪ 10 mm² pour les 35 kW
Une chute de tension de maximum 5% est demandée en bout de câble.
Il est prévu :
▪ 36 lignes 3kW
▪ 2 Lignes 18 kW
▪ Une alimentation 35kW sur une prise P17 63A
Page 19 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
La répartition des lignes est prévue de la manière suivante :
LIGNES CFO DIRECTES
N° BOITIER TENANT ABOUTISSANT 3KW 18KW 35KW
BS01 TABLEAU DIVISIONNAIRE PLATEAU MUR JARDIN 2
BS02 TABLEAU DIVISIONNAIRE PLATEAU MUR LOINTAIN JARDIN 2 1 1
BS03 TABLEAU DIVISIONNAIRE PLATEAU MUR LOINTAIN COUR 2
BS04 TABLEAU DIVISIONNAIRE PLATEAU MUR COUR 2 1
BS05 TABLEAU DIVISIONNAIRE FAUX GRIL PORTEUSE 1 2
BS06 TABLEAU DIVISIONNAIRE FAUX GRIL PORTEUSE 2 2
BS07 TABLEAU DIVISIONNAIRE FAUX GRIL PORTEUSE 3 2
BS08 TABLEAU DIVISIONNAIRE FAUX GRIL PORTEUSE 4 2
BS09 TABLEAU DIVISIONNAIRE FAUX GRIL PORTEUSE 5 2
BS10 TABLEAU DIVISIONNAIRE FAUX GRIL PORTEUSE 6 2
BS11 TABLEAU DIVISIONNAIRE PONT DE FACE 1 2
BS12 TABLEAU DIVISIONNAIRE PONT DE FACE 2 2
BS13 TABLEAU DIVISIONNAIRE EMPLACEMENT VP 2
BS14 TABLEAU DIVISIONNAIRE REGIE HAUTE 2
BS15 TABLEAU DIVISIONNAIRE REGIE BASSE (SOUS GRADIN) 2
L-CFO-01 TABLEAU DIVISIONNAIRE BAIE DE DISPATCHING CFA ES 1
L-CFO-02 TABLEAU DIVISIONNAIRE BAIE D'AMPLIFICATION 3
3KW 18KW 35KW
TOTAL
34 2 1
4 RESEAUX COURANTS FAIBLES
4.1 RÉSEAU DMX
Un réseau DMX est déployé en cage de scène et en salle depuis la baie de dispatching
installée sur le plateau. Les liaisons sont terminées sur un bandeau de brassage côté baie avec
des connecteurs adaptés, et sur les boitiers avec des connecteurs adaptés XLR5.
4.2 RESEAU FIBRE OPTIQUE
Des liaisons fibre optique permettent de liaisonner les points de régie à la baie de dispatching.
Ces dernières peuvent être utilisées en partie pour réaliser du point à point et en partie pour
travailler l’ensembles des réseaux de manière multiplexés.
4.3 RESEAU BANALISE ETHERNET CAT6A
Un lot de liaisons paires torsadées en cuivre CAT6A est déployé depuis la baie de dispatching
située au plateau vers les boitiers scéniques.
Le réseau respecte la norme de câblage T568B, à savoir :
Page 20 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
4.4 RÉSEAU HAUT-PARLEUR
Concernant les câblages haut-parleur, le câble utilisé doit au minimum avoir les
caractéristiques suivantes :
▪ Câble zéro halogène multibrins de cuivre
▪ La section du câble devra être au minimum de 2,5mm² (voir tableau ci-après)
▪ Chaque liaison sera câblée en 4 points (aboutissant speakon 4 points)
Les sections seront calculées sur une impédance de 4 ohms et perte inférieure à 5%
Longueur Section
Au-delà de 40 m 4 mm²
Au-delà de 60 m 6 mm²
Au-delà de 80 m 10 mm²
Ces liaisons ont pour tenant la baie de dispatching et comme aboutissant des boitiers en tôle
d’acier équipé de connecteurs type Speakon (cablés en 4 points).
4.5 DEPLOIEMENT
Les réseaux sont déployés en étoile selon le tableau suivant :
LIGNES CFA
N° BOITIER TENANT ABOUTISSANT CAT6a DMX HP FO
BS01 BAIE DE DISPATCHING PLATEAU MUR JARDIN 4 1 2 2
BS02 BAIE DE DISPATCHING PLATEAU MUR LOINTAIN JARDIN 1 1
BS03 BAIE DE DISPATCHING PLATEAU MUR LOINTAIN COUR 1 1
BS04 BAIE DE DISPATCHING PLATEAU MUR COUR 4 1 2 2
BS05 BAIE DE DISPATCHING FAUX GRIL PORTEUSE 1 1 1
BS06 BAIE DE DISPATCHING FAUX GRIL PORTEUSE 2 1 1
BS07 BAIE DE DISPATCHING FAUX GRIL PORTEUSE 3 1 1
BS08 BAIE DE DISPATCHING FAUX GRIL PORTEUSE 4 1 1
BS09 BAIE DE DISPATCHING FAUX GRIL PORTEUSE 5 1 1
BS10 BAIE DE DISPATCHING FAUX GRIL PORTEUSE 6 1 1
BS11 BAIE DE DISPATCHING PONT DE FACE 1 1 1
BS12 BAIE DE DISPATCHING PONT DE FACE 2 1 1
BS13 BAIE DE DISPATCHING EMPLACEMENT VP 2
BS14 BAIE DE DISPATCHING REGIE HAUTE 4 2
BS15 BAIE DE DISPATCHING REGIE BASSE (SOUS GRADIN) 4 2
BHP01 BAIE DE DISPATCHING CADRE JARDIN (FX GRIL) 3
BHP02 BAIE DE DISPATCHING CADRE CENTRE (FX GRIL) 2
BHP03 BAIE DE DISPATCHING CADRE COUR (FX GRIL) 3
L-CFA-01 BAIE DE DISPATCHING REGIE HAUTE 2
L-CFA-02 BAIE DE DISPATCHING REGIE BASSE (SOUS GRADIN) 2
28 16 12 8
Page 21 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
4.5.1 BOITIERS ET CONNECTIQUES
Les boitiers sont réalisés en acier 12/10 électro-zingués et sont dimensionnés pour recevoir
l'ensemble de la connectique sur une seule face. Les faces avant sont vissées sur le fond de
boîtier grâce à des vis et gougeons.
L'ensemble des connecteurs est monté-vissé sur les faces avant (le montage par rivets est à
proscrire). Les connecteurs courant faible sont de type série D de marque reconnue et
couramment installée pour une utilisation scénique professionnelle.
Les connecteurs courant fort directs sont de type :
▪ Ligne directe 3 kW : Prise type 10/16 à clapet couleur bleu,
▪ Ligne directe 18 kW : Prise type P17 32A triphasé + neutre + terre.
L'ensemble des câbles pénètre dans le fond du boitier par l'intermédiaire d'un presse-étoupe
correctement dimensionné. Un presse-étoupe doit être par câble.
Tous les boitiers et connecteurs reçoivent une étiquette sérigraphiée-collée ; une couleur est
appliquée par type de boitier et de connecteur (boitier AV ou ES, connecteur CFO ou CFA).
Les boitiers sont composés comme suit :
BOITIERS ET CONNECTIQUES
N° BOITIER EMPLACEMENT 10/16 P1732T P1763T RJ45 XLR5 SPEAKON OPTICAL
BS01 PLATEAU MUR JARDIN 6 4 1 2 2
BS02 PLATEAU MUR LOINTAIN JARDIN 4 1 1 1 1
BS03 PLATEAU MUR LOINTAIN COUR 4 1 1
BS04 PLATEAU MUR COUR 6 1 4 1 2 2
BS05 FAUX GRIL PORTEUSE 1 4 1 1
BS06 FAUX GRIL PORTEUSE 2 4 1 1
BS07 FAUX GRIL PORTEUSE 3 4 1 1
BS08 FAUX GRIL PORTEUSE 4 4 1 1
BS09 FAUX GRIL PORTEUSE 5 4 1 1
BS10 FAUX GRIL PORTEUSE 6 4 1 1
BS11 PONT DE FACE 1 6 1 1
BS12 PONT DE FACE 2 6 1 1
BS13 EMPLACEMENT VP 2 2
BS14 REGIE HAUTE 8 4 2
BS15 REGIE BASSE (SOUS GRADIN) 8 4 2
BHP01 CADRE JARDIN (FX GRIL) 3
BHP02 CADRE CENTRE (FX GRIL) 2
BHP03 CADRE COUR (FX GRIL) 3
4.5.2 ACTIVATION DES RESEAUX
Les réseaux CFA AV et ES sont activés sur la base d’un réseau IP commun. Celui-ci est déployé
depuis la baie nodale dans le local technique.
4.5.2.1 BAIE 42U
Une baie 800x800 d’une hauteur de 42U conforme aux prescriptions des généralités du mobilier
technique est fournie et installée dans le local technique. Sa livraison comprend également le
raccordement des tenants de tous les types de liaisons décrits au chapitre 3 sur des bandeaux
Page 22 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
de brassage en conformité aux généralités du présent CCTP, et est livrée avec les cordons de
patch correspondants en nombre suffisants.
Elle reçoit également les équipements actifs qui y sont montés, raccordés, configurés et testés
par l’entreprise.
4.5.2.2 Commutateurs
Il est livré et installé dans la baie deux commutateurs présentant les caractéristiques suivantes :
Commutateur d’accès manageable de niveau L3 dédié aux médias audiovisuels.
Le commutateur est configuré avec 5 VLAN spécifiques en plus du VLAN par défaut
▪ VLAN 10 (Audio Dante P)
▪ VLAN 20 (Audio Dante S)
▪ VLAN 30 (Artnet ou Sacn)
▪ VLAN 40 (Data contrôle)
- VLAN 50 (Data WAN)
Un routage pour l’accès WAN est également configuré.
4.5.2.3 Nodes
Il est livré et installé en baie nodale un Node fixe au format rack 19’’, et un lots de nodes
mobiles avec système d’accroche pour la traduction de protocole numérique série DMX512
en protocole IP Artnet ou Sacn dans les deux sens.
5 EQUIPEMENTS
5.1 ENREGISTREUR ET AFFICHEUR DES NIVEAUX SONORES
Un système de contrôle du niveau sonore est livré et installé conformément au Décret n° 2017-
1244 du 7 août 2017 relatif à la prévention des risques liés aux bruits et aux sons amplifiés.
Il est constitué :
▪ D’un micro de mesure calibré
▪ D’une centrale présentant les caractéristiques suivantes :
o Mémoire suffisante pour 6 mois de mesures
o Mesures des niveaux sonores large bande LaEq 1min, 10 min et LCeq 1min
▪ Déclenchement, consultation des mesures enregistrées, exports des mesures via un
serveur Web.
▪ D’un triple afficheur dBA et dBC relié à la centrale et positionné au nez de balcon. Il
affiche les niveaux LaEq mesurés en temps réel. Affichage par « led points », taille mini
30 cm.
5.2 ECOUTE REGLEMENTAIRE POUR MALENTENDANTS
Il est livré et installé un système pour l’assistance des malentendants. Il est constitué d’un
émetteur HF présentant les caractéristiques suivantes :
▪ 16 fréquences possibles dans la gamme 863-865 Mhz, puissance < 10mW
Page 23 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
▪ 2 entrées niveau micro ou line
▪ Bande passante 40 Hz- 16000 Hz
▪ Prise casque Jack 3,5mm
▪ Ecran LCD en façade
▪ Boutons de réglages
Et de 5 récepteurs présentant les caractéristiques suivantes :
▪ 1 canal parmi 16 possibles dans la gamme correspondante à l’émetteur
▪ Bande passante 40 Hz – 16000 Hz
▪ 1 prise casque Jack 3,5mm
▪ Livré avec 1 boucle magnétique portative et 1 casque audio par récepteur
5.3 PARC DE PROJECTEURS D’ECLAIRAGE
Un parc de projecteurs de premier équipement est fourni, il permet de répondre au projet
d’éclairage du quotidien.
5.3.1 PROJECTEURS DE TYPE WASH/FRESNEL A LED
Les projecteurs ont au minimum les caractéristiques suivantes :
▪ Projecteur à LED avec lentille Fresnel
▪ Matrice 46 LEDs
▪ LED 4 couleurs RVBA+ Lime
▪ CRI > 90
▪ Flux > 2000 lm
▪ Zoom Motorisé 27-68°
▪ Contrôle DMX/RDM ou local
▪ Température de blanc de 2800 à 6500°K
▪ Dimable de 0 à 100% : Gradateur 16 bits
▪ Effets dimmer/strobe/shutter intégrés
Livrés avec les accessoires suivants :
▪ Crochet
▪ Elingue acier de sécurité
▪ Volets Coupe Flux
▪ Cordon d’alimentation
5.3.2 5.3.2 PROJECTEURS DE TYPE DECOUPE A LED
Les projecteurs ont au minimum les caractéristiques suivantes :
▪ Projecteur à LED type découpe
▪ Matrice 91 lEDs
▪ LED 6 couleurs
▪ CRI > 90
Page 24 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
▪ Flux > 4000 lm
▪ Optique zoom 25-50°
▪ Contrôle DMX/RDM
▪ Température de blanc de 2800 à 8000°K
▪ Dimmable de 0 à 100% / Gradateur 16 bits
▪ Effets dimmer/strobe/shutter intégrés
Livrés avec les accessoires suivants :
▪ Crochet
▪ Elingue acier de sécurité
▪ Porte gobo et porte filtre
▪ Cordon d’alimentation
5.3.3 5.3.3 PROJECTEURS DE TYPE PAR A LED ZOOM –
Les projecteurs ont au minimum les caractéristiques suivantes :
▪ Projecteur à LED type PAR
▪ 3 LED 40w
▪ LED couleurs RGBW
▪ Zoom Motorisé 5 à 42°
▪ Contrôle DMX/RDM
▪ Dimable de 0 à 100%
▪ Effets dimmer/strobe/shutter intégrés
Livrés avec les accessoires suivants :
▪ Crochet
▪ Elingue acier de sécurité
▪ Cordon d’alimentation
5.3.4 KIT DE CABLAGES ET ACCESSOIRES
L’entreprise fournit le lot de câblage suivant :
Câbles montés Longeur (m) Qté
prolongateur H07 3G2.5 + prise 2P+TM et prise 2P+TF 15 6
prolongateur H07 3G2.5 + prise 2P+TM et prise 2P+TF 5 6
prolongateur H07 3G2.5 + prise 2P+TM et prise 2P+TF 3 6
Câble 2 x 0.22 + XLR5 M et F 5 6
Câble 2 x 0.22 + XLR5 M et F 10 6
Câble 2 x 0.22 + XLR5 M et F 2,5 6
5.4 CONSOLE DE MIXAGE AUDIO ET INTERFACE
Fourniture et mise en service d’une console de mixage numérique de dernière génération et
simple d’utilisation. La console utilise le protocole DANTE et est fournie avec deux interfaces de
Page 25 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
conversion AN/NA minimum 24 bits /48 kHz (stage rack). La console comme les interfaces sont
fournies dans un flight-case de transport et de stockage.
Les interfaces présentent les caractéristiques suivantes :
▪ Format rack 19’’
▪ 16 entrées sur connecteur XLR femelle (600 ohms, dynamique>105dB, THD <0,1% sur une
bande passante de 20Hz à 20 kHz, >60dB de gain disponible)
▪ 8 sorties sur connecteur XLR Mâle (600 ohms, +24dBu max, Ein<-120dBu sur une bande
passante de 20 Hz à 20 kHz)
▪ Interface Dante sur deux ports RJ45
La surface de contrôle présente les caractéristiques minimums suivantes :
▪ De même marque que les interfaces AN/NA
▪ Interface Dante sur deux ports RJ45
▪ 32 canaux de mixage en 24 bits / 48kHZ
▪ 16 mix de sorties en 24 bits /48kHz
▪ 16 entrées analogiques locales sur connecteur XLR (mêmes caractéristiques que
l’interface)
▪ 8 sorties analogiques locales sur connecteur XLR (mêmes caractéristiques que
l’interface)
▪ Ecran couleur tactile 10’’
▪ Au moins 16 faders 100mm
▪ Au moins 6 encodeurs poussoirs rotatifs pour l’édition des paramètres
▪ Boutons assignables
▪ Effets intégrés : EQ, dyn, réverb, délais …
5.5 SYSTEME DE SONORISATION
Il est prévu la fourniture, pose et mise en service d’un système de sonorisation stéréo de type
"line source". Les deux ensembles d’enceintes sont suspendus devant le cadre de scène sur les
support prévus à cet effet.
L’entreprise propose donc l’installation d’un système composé d’un nombre défini d’enceintes
large bande (100Hz à 15 000 Hz) et basse fréquence (50 Hz-100Hz) implantées autour du cadre
et en salle.
Le rendement du système doit être performant pour diminuer au maximum la consommation
de puissance électrique.
L'installation proposée prend en compte après études un système de diffusion sonore composé
au minimum de :
▪ Diffusion LR
▪ Renfort de basse
Le système de sonorisation fourni servira lors de tous types d'événements se produisant sur la
scène : discours, théâtre, concert, danse. Une attention particulière est apportée à l’impact
visuel du système. Il doit permettre une diffusion sonore couvrant l’intégralité de la partie
publique de la salle avec une pression n’excédant pas 102 db-A eq mais un minimum de 100
db-A eq avec un très bon niveau d’intelligibilité, il est visé un résultat de 0.7 de STI.
Page 26 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
Le système de diffusion est composé des éléments suivants :
▪ Les enceintes de diffusion LR (installées au niveau de l’avant-scène),
▪ Les enceintes de renfort de basse
▪ Les processeurs amplifiés,
L’entreprise justifiera son choix par un synoptique de principe, pour le câblage comme pour le
système d’accroche.
L’entreprise fournira avec son offre un rapport d’études pour analyse contenant une simulation
permettant de juger du système proposé. Celle-ci mettra en valeur la couverture obtenue à
plusieurs fréquences (basse, bas medium, medium, haut-medium et haute). La simulation
devra se faire en dB-A, avec une valeur de couverture de maximum 2,00 mètres.
Il est bien entendu prévu au présent poste l’ensemble des accessoires et câblages nécessaires
au bon fonctionnement du système.
Le matériel choisi doit être de marque et référence reconnues professionnelles et
fréquemment demandées dans les fiches techniques d’artistes tels que L’ACOUSTICS, JBL,
NEXO, D&B, ADAMSON, MEYER-SOUND, CODA, AMADEUS …
INSTALLATION ET REGLAGE :
L’entreprise installera et règlera le système avec, si nécessaire, l’appui du fabricant pour
atteindre le niveau de satisfaction exigé :
▪ Un système discret et élégant
▪ Un STI supérieur à 0,6 sur une parole amplifiée
▪ Un niveau d’écoute en salle sur un programme musical égal à 102 dBA
▪ Un raccord sonore et visuel sur la localisation spatiale du son par rapport à la scène.
5.6 PARC DE MICROPHONIE FILAIRE
le parc de microphone est composé d’un ensemble de microphones filaires permettant la
prise de son de la voix et des instruments, ainsi que des boitiers permettant le raccordement
de ces instruments ou de sources électroniques. Chaque microphone est livré avec un pied et
un câbles de 10m.
Il est fourni :
Microphone dynamique cardioïde pour la voix – Qté 4
Microphone dynamique cardioïde pour la voix et instrument – Qté 4
Microphone statique cardioïde pour instrument – Qté 2
Boite de directe active – Qté 2
Page 27 sur 28
AVRILLE – LINO VENTURA
5.7 VIDEOPROJECTEUR
Il est installé et mis en service un vidéoprojecteur, suspendu au niveau de l’avant-scène grâce
à son support sur mesure. Le placement et le mode de fixation reste à déterminer à ce stade.
Ce vidéoprojecteur a au minimum les caractéristiques suivantes :
▪ Puissance : 10k lumens
▪ Haute résolution : minimum WUXGA
▪ Optique adaptée
▪ Source : Laser
▪ Technologie : Mono DLP ou TRI LCD
5.8 SYSTEME DE SONORISATION PORTABLE
En complément du système de sonorisation de la salle, il est fourni un système portable qui
permet la tenue de petits évènements associatifs en autonomie. Le système a les
caractéristiques suivantes :
Système tout en un composé de :
▪ 2 enceintes de basse
▪ 2 colonnes medium aigue
▪ Un système de mixage avec processeur intégré
L’ensemble des composant sont prévus pour être installés ensemble en ne formant qu’un seul
ensemble.
Fonctions essentielles :
Le système de sonorisation peut être autonome sur batterie et combiner des caractéristiques
acoustiques haut de gamme. Il dispose d’un un mélangeur numérique 5 canaux avec DSP
incluant une connectivité Bluetooth.
Le système dispose d’un ensemble de 8 tweeters optimisés géométriquement avec un woofer
de 10” pour obtenir une clarté et une couverture sonore d’exception.
Caractéristiques techniques :
▪ Colonne de, au minimum 8 tweeters + woofer 10”
▪ Réponse en Fréquence au minimum : 50 Hz–20 kHz @ -10 dB
▪ Dispersion : 170° x 30° (H x V)
▪ Amplification 1 000 W minimum
▪ Fonctionnement possible sur batterie
▪ Mélangeur numérique 5 canaux intégré
▪ Suite complète DSP
▪ Deux entrées micro/ligne sur connecteur Combo XLR/jack Neutrik
▪ 1 entrée instrument
▪ 1 entrée stéréo sur jack 3,5 mm et Bluetooth
▪ Cascade sur jack 6,35 pour expansion du système
▪ Deux canaux d’alimentation fantôme + 48 V
Page 28 sur 28
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.