CCAP
CCAP Jean Moulin Vdéfinitive.pdf · 7 115 mots · du marché « Assistance à maîtrise d'ouvrage pour la réhabilitation du collège Jean Moulin à Salon de Provence : programmation,… », dossier de consultation officiel.
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES
MARCHÉ PUBLIC DE PRESTATIONS INTELLECTUELLES
Mission de programmation et d'assistance à maîtrise
d'ouvrage en Qualité Environnementale, Economie et
Mission d'Ecologue pour la réhabilitation du collège Jean
Moulin à Salon de Provence
Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône
SAM-TM
Hôtel du Département
52 avenue de Saint Just
13256 MARSEILLE CEDEX 20
SOMMAIRE
1 - Dispositions générales du contrat ................................................................................................... 3
1.1 - Objet du contrat ....................................................................................................................... 3
1.2 - Décomposition du contrat ........................................................................................................ 3
1.3 - Réalisation de prestations similaires........................................................................................ 3
2 - Pièces contractuelles ....................................................................................................................... 3
3 - Intervenants .................................................................................................................................... 4
4 - Confidentialité et mesures de sécurité ............................................................................................ 4
5- Missions ........................................................................................................................................... 6
6 - Durée et délais d'exécution ............................................................................................................. 6
7 - Prix.................................................................................................................................................. 6
7.1 - Caractéristiques des prix pratiqués .......................................................................................... 6
7.2 - Modalités de variation des prix ............................................................................................... 6
8 - Garanties Financières ..................................................................................................................... 7
9 - Avance ............................................................................................................................................ 7
9.1 - Conditions de versement et de remboursement ....................................................................... 7
9.2 – Garanties financières de l’avance ........................................................................................... 7
10 - Modalités de règlement des comptes ............................................................................................ 7
10.1 - Acomptes et paiements partiels définitifs .............................................................................. 7
10.2 - Présentation des demandes de paiement ................................................................................ 8
10.3 - Délai global de paiement ....................................................................................................... 8
10.4 - Paiement des cotraitants ........................................................................................................ 9
10.5 - Paiement des sous-traitants .................................................................................................... 9
11 - Conditions d'exécution des prestations ....................................................................................... 10
11.1 - Présentation des livrables .................................................................................................... 10
11.2 - Modifications techniques ..................................................................................................... 10
11.3 - Arrêt de l'exécution des prestations ..................................................................................... 10
11.4 – Profil des personnels affectés au marché ............................................................................ 10
12 - Développement durable .............................................................................................................. 10
13 - Constatation de l'exécution des prestations ................................................................................ 14
13.1 - Vérifications ........................................................................................................................ 14
13.2. Décision après vérification ................................................................................................... 14
14 - Droit de propriété industrielle et intellectuelle ........................................................................... 14
15 - Clause de cession ........................................................................................................................ 14
16 - Obligations en matière de protection sociale .............................................................................. 15
17 - Pénalités ...................................................................................................................................... 16
17.1 - Pénalités de retard ................................................................................................................ 16
17.2 - Pénalité pour travail dissimulé ............................................................................................ 16
17.3 - Autres pénalités spécifiques ................................................................................................ 16
18 - Assurances .................................................................................................................................. 16
19 - Résiliation du contrat .................................................................................................................. 17
19.1 - Conditions de résiliation ...................................................................................................... 17
19.2 - Redressement ou liquidation judiciaire ............................................................................... 17
20 - Règlement des litiges et langues ................................................................................................. 18
21 - Dérogations ................................................................................................................................. 18
1 - Dispositions générales du contrat
1.1 - Objet du contrat
Les stipulations du présent Cahier des clauses administratives particulières (CCAP) concernent la
mission de programmation et d'assistance à maîtrise d'ouvrage en Qualité Environnementale,
Economie et Mission d'Ecologue dans le cadre de l’opération de réhabilitation du collège Jean
Moulin à Salon de Provence
Lieu d'exécution :
Collège Jean Moulin
19 avenue de l’Europe
13300 Salon-de-Provence
1.2 - Décomposition du contrat
Il n'est pas prévu de décomposition en lots. Il s’agit d’un marché unique, non alloti compte tenu de
la spécificité d’une prestation unique de prestation intellectuelle.
Les prestations sont réparties en deux phases définies comme suit :
Phase(s) Désignation
Diagnostic de l’existant et analyse des besoins
PROGRAMMATION Etudes de scénarios
Elaboration du Programme architectural et technique détaillé
Evaluation environnementale des documents à l'issue de chaque
phase (DIA, APS, APD, PRO) et participation aux réunions de
conception
CONCEPTION Vérification du coût des travaux et du coût global (économie)
Réalisation des simulations numériques (thermique dynamique,
etc.)
Participation à la rédaction des DCE
1.3 - Réalisation de prestations similaires
Le pouvoir adjudicateur pourra confier au titulaire du marché, en application des articles L. 2122-1
et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour
objet la réalisation de prestations similaires.
La durée pendant laquelle un nouveau marché pourra être conclu ne peut dépasser 3 ans à compter
de la notification du présent marché.
2 - Pièces contractuelles
Par dérogation à l'article 4.1 du CCAG-PI, les pièces contractuelles du marché sont les suivantes et,
en cas de contradiction entre leurs stipulations, prévalent après modifications éventuelles, dans
l'ordre de priorité suivant :
- L'acte d'engagement (AE) et ses annexes financières
- L’Acte d’Engagement d’Insertion (AEI)
- Le cahier des clauses administratives particulières (CCAP) et son annexe 1 « Déclaration relative
à la prévention des conflits d’intérêts »
- Le cahier des clauses techniques particulières (CCTP)
- La décomposition du prix global forfaitaire (DPGF)
Consultation n°: 2026-0428 Page 3 sur 18
- Le mémoire technique
- Le cahier des clauses administratives générales (CCAG) applicables aux marchés publics de
prestations intellectuelles, approuvé par l'arrêté du 30 mars 2021
3 - Intervenants
3.1 - Conduite d'opération
La conduite d’opération sera assurée par le maître de l’ouvrage lui-même et plus précisément la
Direction Générale Adjointe Equipement du Territoire – Direction de l’Architecture et de la
Construction – Service Construction Collèges.
3.2 - Maîtrise d'œuvre
Le maitre d’œuvre sera désigné ultérieurement
3.3 - Ordonnancement, Pilotage et Coordination du chantier
La mission d'ordonnancement, pilotage et coordination du chantier est inclue dans le groupement
Maitrise d’œuvre.
3.4 - Sécurité et protection de la santé des travailleurs
La coordination sécurité et protection de la santé pour cette opération sera assurée par un
coordonnateur désigné ultérieurement.
3.5 – Contrôle technique
La mission Contrôle Technique sera désignée ultérieurement.
3.6 – Etudes géotechniques
Le titulaire du marché d’étude géotechnique sera désigné ultérieurement.
4 - Confidentialité et mesures de sécurité
Les prestations sont soumises à des mesures de sécurité fixés à l’article 1.10 du CCTP
conformément à l’article 5.3 du CCAG-PI.
Les candidats doivent respecter l'obligation de confidentialité telles que prévue à l’article 5.1 du
CCAG-PI (article 1.7 du CCTP).
En complément des stipulations de l’article 5.1 du CCAG qui s’appliquent au présent marché, le
titulaire est soumis au secret professionnel ainsi qu’à une obligation de discrétion, y compris après
l’expiration du contrat. Il s’engage à respecter et à faire respecter par ses employés, associés,
collaborateurs, et éventuels sous-traitants, la confidentialité sur les faits, informations,
renseignements, études et autres documents qu’il serait amené à détenir ou à connaître dans le cadre
de l’exécution des missions qui lui sont confiées. Ces éléments ne peuvent être communiqués ni à
des tiers, ni à des membres de son entreprise ne participant pas à l’équipe dédiée, sauf accord
exprès du Département.
Le titulaire doit prendre toute disposition pour assurer la conservation et la protection des
informations confidentielles qui lui sont remises. Il doit aviser sans délai le Département de tout
incident pouvant entraîner une violation de la confidentialité.
Consultation n°: 2026-0428 Page 4 sur 18
A l'issue de la prestation ou en cas de cessation anticipée du contrat pour quelque cause que ce soit,
les informations et les documents confidentiels reçus par le titulaire devront être retournés au
Département. Le titulaire s’engage à ne conserver aucune copie des documents restitués sur quelque
support que ce soit, à l'exception de celles qui seraient strictement nécessaires pour satisfaire aux
dispositions légales et réglementaires auxquelles il est soumis.
En cas de non-respect des obligations ci-dessus mentionnées et indépendamment des sanctions
civiles et pénales éventuellement encourues, l’acheteur pourra appliquer des pénalités et/ou
prononcer la résiliation du marché aux torts exclusifs du titulaire.
Le Département peut demander, à tout moment, au titulaire, de lui retourner les informations et les
documents confidentiels qui lui auraient été fournis.
Obligation d’impartialité et de prévention des conflits d’intérêts
Le titulaire du marché s’engage à exercer ses missions en respectant la réglementation des marchés
publics. Il s’engage également à réaliser sa prestation avec probité et intégrité.
Le titulaire exerce sa mission de manière indépendante et impartiale. Il veille à prévenir ou à faire
cesser immédiatement toute situation de conflit d’intérêts, définie comme toute situation dans
laquelle une personne qui participe au déroulement de la procédure de passation du marché ou est
susceptible d'en influencer l'issue a, directement ou indirectement, un intérêt financier, économique
ou tout autre intérêt personnel qui pourrait compromettre son impartialité ou son indépendance dans
le cadre de la procédure de passation du marché.
A cette fin, il communique à l’acheteur sans délai l’annexe n°1 du CCAP destinée à l’identification
des éventuels conflits d’intérêts.
En cas de modification affectant les éléments déclarés, le titulaire actualise sa déclaration dans un
délai de quinze jours à compter de la survenance de la modification.
Le Département statuera sur les déclarations transmises et prendra les mesures nécessaires afin de
prévenir ou faire cesser tout conflit d’intérêts (demande de déport de l’intervenant en situation de
conflit d’intérêts avec remplacement par un profil équivalent dans les 5 jours ouvrés, retrait d’une
partie de la prestation, etc.).
Le titulaire ne pourra prétendre à une quelconque indemnité en raison de la mise en oeuvre de ces
stipulations.
En cas de retrait d’une partie de la prestation, celle-ci ne sera pas rémunérée.
En cas de conflit d’intérêts identifié en cours de réalisation d’une mission, les prestations pourront
être annulées avant le terme de ladite mission. Cette annulation entrainera uniquement le paiement
des prestations effectivement réalisées.
En cas de non-respect du présent article, l’acheteur pourra appliquer des pénalités et/ou prononcer
la résiliation du marché aux torts exclusifs du titulaire.
Consultation n°: 2026-0428 Page 5 sur 18
Le titulaire doit informer ses sous-traitants des obligations de confidentialité et/ou des mesures de
sécurité.
5- Missions
La mission d’assistance à maitrise d’ouvrage est établie en application des articles L.2410-1 et
suivants du Code de la commande publique. Le détail des missions est abordé dans le cahier des
clauses techniques particulières (CCTP).
6 - Durée et délais d'exécution
La durée du contrat court de sa notification jusqu’à la réception de la dernière prestation attendue
(cf. CCTP). La durée du contrat ne peut être fixée qu’en rapport avec le délai effectif des études de
programmation et de conception. Sa durée prévisionnelle est d’environ 3 ans (fin 2026 à fin 2029).
L'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par ordre de service.
Les délais d’établissement des documents et de remise de prestations ainsi que leur point de départ
sont fixés à la DPGF.
Une prolongation du délai d’exécution peut être accordée par le pouvoir adjudicateur dans les
conditions de l’article 13.3 du CCAG-PI.
7 - Prix
7.1 - Caractéristiques des prix pratiqués
Les prestations sont réglées par un prix global forfaitaire selon les stipulations de l'acte
d'engagement.
7.2 - Modalités de variation des prix
Les prix du marché sont réputés établis sur la base des conditions économiques du mois de remise
des offres ; ce mois est appelé " mois zéro ".
Les prix sont révisés mensuellement par application aux prix du marché d'un coefficient Cn donné
par la formule :
Cn = 12,5% + 87,5% (ING (n) / ING (o))
Selon les dispositions suivantes :
- Cn : coefficient de révision.
- Index (n) : valeur de l'index de référence au mois n.
- Index (o) : valeur de l'index de référence au mois zéro.
Le mois " n " retenu pour la révision est le mois de réalisation des prestations.
La révision définitive des prix s'opère sur la base de la dernière valeur d'index connue au moment
de l'application de la formule. Aucune variation provisoire ne sera effectuée.
L'index de référence I, publié(s) au Moniteur des Travaux Publics ou par l'INSEE, est l'index ING «
Index divers dans la construction - Ingénierie - Base 2010 (Identifiant 001711010). ». S'il disparait,
Consultation n°: 2026-0428 Page 6 sur 18
le nouvel index de substitution préconisé par l'organisme qui l'établit sera de plein droit applicable.
Dans l'hypothèse où aucun index de substitution ne serait préconisé, les parties conviennent que la
substitution d'index sera effectuée par les modifications des marchés éventuelles après accord de
chacune d'entre elles.
8 - Garanties Financières
Aucune clause de garantie financière ne sera appliquée.
9 - Avance
L'option retenue pour le calcul de l'avance est l'option B du CCAG - Prestations Intellectuelles.
9.1 - Conditions de versement et de remboursement
Une avance est accordée au titulaire lorsque le montant initial du marché est supérieur à 50 000 €
HT et dans la mesure où le délai d'exécution est supérieur à 2 mois, sauf indication contraire de
l'acte d'engagement.
Le montant de l'avance est fixé à 5,00 % du montant initial, toutes taxes comprises, du marché, si sa
durée est inférieure ou égale à douze mois ; si cette durée est supérieure à douze mois, l'avance est
égale à 5,00 % d'une somme égale à douze fois le montant mentionné ci-dessus divisé par cette
durée exprimée en mois.
Le montant de l'avance ne peut être affecté par la mise en œuvre d'une clause de variation de prix.
Ce taux est fixé à 10,00 % lorsque le titulaire du marché public est une petite et moyenne entreprise
mentionnée à l'article R. 2151-13 du Code de la commande publique.
Le remboursement de l'avance commence lorsque le montant des prestations exécutées par le
titulaire atteint ou dépasse 65,00 % de la part du montant toutes taxes comprises du marché
exécutée par le titulaire. Il doit être terminé lorsque ledit montant atteint 80,00 %.
En cas de groupement d'opérateurs économiques, la part de l'avance est rapportée au montant des
prestations individualisées par membre, et le taux de l'avance est déterminé au regard de la taille
d'entreprise de chacun des membres. A défaut, l'avance est versée sur le compte du groupement ou
du mandataire qui aura la charge de la répartir entre les membres du groupement.
Une avance peut être versée, sur leur demande, aux sous-traitants bénéficiaires du paiement direct
suivant les mêmes dispositions que celles applicables au titulaire du marché, avec les particularités
détaillées aux articles R. 2191-6, R. 2193-10 et R. 2193-17 à R. 2193-21 du Code de la commande
publique.
9.2 – Garanties financières de l’avance
Le titulaire, sauf s’il s’agit d’un organisme public, doit justifier de la constitution d’une garantie à
première demande à concurrence de 100% du montant de l’avance. La caution personnelle et
solidaire n’est pas autorisée.
10 - Modalités de règlement des comptes
10.1 - Acomptes et paiements partiels définitifs
Les modalités de règlement des comptes sont définies dans les conditions de l'article 11 du CCAG-
PI.
Consultation n°: 2026-0428 Page 7 sur 18
Le règlement des sommes dues au titulaire du marché fera l’objet d’acomptes en fonction de
l’avancement des missions conformément à la répartition des honoraires définis dans la DPGF.
10.2 - Présentation des demandes de paiement
Le dépôt, la transmission et la réception des factures électroniques sont effectués exclusivement sur
le portail de facturation Chorus Pro. Lorsqu'une facture est transmise en dehors de ce portail, la
personne publique peut la rejeter après avoir rappelé cette obligation à l'émetteur et l'avoir invité à
s'y conformer.
La date de réception d'une demande de paiement transmise par voie électronique correspond à la
date de notification du message électronique informant l'acheteur de la mise à disposition de la
facture sur le portail de facturation (ou, le cas échéant, à la date d'horodatage de la facture par le
système d'information budgétaire et comptable de l'Etat pour une facture transmise par échange de
données informatisé).
Sans préjudice des mentions obligatoires fixées par les dispositions législatives ou réglementaires,
les factures électroniques transmises par le titulaire et le(s) sous-traitant(s) admis au paiement direct
comportent les mentions suivantes :
1° La date d'émission de la facture ;
2° La désignation de l'émetteur et du destinataire de la facture ;
3° Le numéro unique basé sur une séquence chronologique et continue établie par l'émetteur de la
facture, la numérotation pouvant être établie dans ces conditions sur une ou plusieurs séries ;
4° En cas de contrat exécuté au moyen de bons de commande, le numéro du bon de commande ou,
dans les autres cas, les références du contrat ou le numéro de l'engagement attribué par le système
d'information financière et comptable du destinataire de la facture ;
5° La désignation du payeur, avec l'indication, pour les personnes publiques, du code
d'identification du service chargé du paiement ;
6° La date de livraison des fournitures ou d'exécution des services ou des travaux ;
7° La quantité et la dénomination précise des produits livrés, des prestations et travaux réalisés ;
8° Le prix unitaire hors taxes des produits livrés, des prestations et travaux réalisés ou, lorsqu'il y a
lieu, leur prix forfaitaire ;
9° Le montant total de la facture, le montant total hors taxes et le montant de la taxe à payer, ainsi
que la répartition de ces montants par taux de taxe sur la valeur ajoutée, ou, le cas échéant, le
bénéfice d'une exonération ;
10° L'identification, le cas échéant, du représentant fiscal de l'émetteur de la facture ;
11° Le cas échéant, les modalités de règlement ;
12° Le cas échéant, les renseignements relatifs aux déductions ou versements complémentaires.
Les factures comportent en outre les numéros d'identité de l'émetteur et du destinataire de la facture,
attribués à chaque établissement concerné ou, à défaut, à chaque personne en application de l'article
R. 123-221 du code de commerce.
Informations à utiliser pour la facturation électronique
- Identifiant de la structure publique (SIRET) : 22130001500247
10.3 - Délai global de paiement
Les sommes dues au(x) titulaire(s) seront payées dans un délai global de 30 jours à compter de la
date de réception des demandes de paiement.
Consultation n°: 2026-0428 Page 8 sur 18
Conformément à l’article R.2192-17 du CCP, le délai de paiement court à compter de la date à
laquelle la conformité des prestations est constatée expressément ou tacitement, si cette date est
postérieure à la date de réception de la demande de paiement.
Les prestations seront financées selon les modalités suivantes : En cas de retard de paiement, le
titulaire a droit au versement d'intérêts moratoires, ainsi qu'à une indemnité forfaitaire pour frais de
recouvrement d'un montant de 40 €. Le taux des intérêts moratoires est égal au taux d'intérêt
appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement les plus
récentes, en vigueur au premier jour du semestre de l'année civile au cours duquel les intérêts
moratoires ont commencé à courir, majoré de huit points de pourcentage.
10.4 - Paiement des cotraitants
En cas de groupement conjoint, chaque membre du groupement perçoit directement les sommes se
rapportant à l'exécution de ses propres prestations. En cas de groupement solidaire, le paiement est
effectué sur un compte unique, ouvert au nom du mandataire, sauf stipulation contraire prévue à
l'acte d'engagement. Les autres dispositions relatives à la cotraitance s'appliquent selon l'article 12.1
du CCAG-PI.
10.5 - Paiement des sous-traitants
Le sous-traitant adresse sa demande de paiement libellée au nom du pouvoir adjudicateur au
titulaire du marché, sous pli recommandé avec accusé de réception, ou la dépose auprès du titulaire
contre récépissé. Le titulaire a 15 jours pour faire savoir s'il accepte ou refuse le paiement au sous-
traitant. Cette décision est notifiée au sous-traitant et au pouvoir adjudicateur. Le sous-traitant
adresse également sa demande de paiement au pouvoir adjudicateur accompagnée des factures et de
l'accusé de réception ou du récépissé attestant que le titulaire a bien reçu la demande, ou de l'avis
postal attestant que le pli a été refusé ou n'a pas été réclamé. Le pouvoir adjudicateur adresse sans
délai au titulaire une copie des factures produites par le sous-traitant.
Le paiement du sous-traitant s'effectue dans le respect du délai global de paiement. Ce délai court à
compter de la réception par le pouvoir adjudicateur de l'accord, total ou partiel, du titulaire sur le
paiement demandé, ou de l'expiration du délai de 15 jours mentionné plus haut si, pendant ce délai,
le titulaire n'a notifié aucun accord ni aucun refus, ou encore de la réception par le pouvoir
adjudicateur de l'avis postal mentionné ci-dessus. Le pouvoir adjudicateur informe le titulaire des
paiements qu'il effectue au sous-traitant.
En cas de cotraitance, si le titulaire qui a conclu le contrat de sous-traitance n'est pas le mandataire
du groupement, ce dernier doit également signer la demande de paiement. Il est rappelé à
l'entrepreneur titulaire que la loi du 31 décembre 1975 et les articles R2193-1 et R2193-3 du Code
de la commande publique lui font obligation de présenter ses éventuels sous-traitants à l'agrément
du maître d’ouvrage : - soit au moment du dépôt de l'offre - soit après la notification du marché et
avant toute intervention des sous-traitants sur le chantier. L'acte spécial doit être conforme aux
exigences de l'article R2193-1 du Code de la commande publique. Il indique en outre pour les sous-
traitants à payer directement les renseignements mentionnés aux articles R2193-1 à R2193-9 du
Code de la commande publique.
Les demandes de sous-traitance en cours d’exécution du/ des marché(s) sont à transmettre :
Soit sous format papier à l’adresse suivante : Direction de la Comptabilité et de l’Informatique
Métiers, Hôtel de Département, 52 avenue de Saint Just, 13256 Marseille Cedex 20 ; soit sous
format électronique à l’adresse suivante : agrement.sous.traitants@departement13.fr.
Consultation n°: 2026-0428 Page 9 sur 18
11 - Conditions d'exécution des prestations
Les prestations devront être conformes aux stipulations du contrat (les normes et spécifications
techniques applicables étant celles en vigueur à la date du contrat).
Notification par le biais du profil d'acheteur
La notification d'une décision, observation ou information faisant courir un délai peut être effectuée
par le biais du profil d'acheteur, conformément aux dispositions de l'article 3.1 du CCAG-PI.
11.1 - Présentation des livrables
Les livrables sont adressés dans les conditions définies à l’article 2.4 du CCTP.
11.2 - Modifications techniques
Pendant l'exécution du contrat, le pouvoir adjudicateur peut prescrire au titulaire des modifications
de caractère technique ou accepter les modifications qu'il propose. La formulation de ces
modifications suite à l'acceptation par le pouvoir adjudicateur du devis détaillé du titulaire donne
lieu à un avenant.
11.3 - Arrêt de l'exécution des prestations
En application de l'article 22 du CCAG-PI le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité d'arrêter
l'exécution des interventions qui font l'objet du contrat, à l'issue de chaque phase.
11.4 – Profil des personnels affectés au marché
Le titulaire s’engage à maintenir les moyens humains ayant au minimum le profil décrit dans son
offre technique tout au long du marché mais peut remplacer cette personne à l'occasion de
l'indisponibilité temporaire ou définitive de celle-ci.
La nouvelle personne affectée à la mission par le titulaire doit être acceptée par le Pouvoir
adjudicateur, par dérogation à l'article 3.4.3 du CCAG-PI, dans les conditions suivantes :
- le titulaire propose au Pouvoir adjudicateur une nouvelle personne dans un délai de 7 jours à
compter de la date d'envoi de l'avis prévu au premier alinéa à l'article 3.4.3 du CCAG-PI. Cette
demande sera accompagnée de tous les documents nécessaires. Le pouvoir adjudicateur dispose
d'un délai de 30 jours pour agréer cette nouvelle personne. L'accord du Pouvoir adjudicateur sur
l'identité de la nouvelle personne doit être impérativement formalisé par une décision écrite du
pouvoir adjudicateur.
- si le pouvoir adjudicateur refuse le remplaçant, le titulaire dispose de 7 jours à compter de ce refus
pour lui proposer une autre personne. A défaut ou si le pouvoir adjudicateur récuse également ce
remplaçant la résiliation du marché est prononcée dans les conditions de l'article 39 du CCAG-PI.
12 - Développement durable
Les conditions d'exécution des prestations comportent des éléments à caractère environnemental qui
prennent en compte les objectifs de développement durable comme suit :
Sur l’aspect environnemental :
L’article 1.9.1 du CCTP, intitulé « Clauses environnementales » comporte des clauses d’exécution
d’ordre environnemental : ainsi, dans le cadre de l’exécution du marché, le titulaire respecter les
principes de sobriété suivants :
Consultation n°: 2026-0428 Page 10 sur 18
Sobriété numérique et livrables : Aucun rendu papier n'est exigé, sauf demande expresse du Maître
d'Ouvrage. L'ensemble des documents (rapports, comptes-rendus, notes) sera transmis par voie
dématérialisée sous un format optimisé (compression des images, fichiers vectoriels légers) afin de
limiter l'empreinte de stockage informatique.
Mobilité durable : Pour les réunions, les comités techniques et de pilotage, le Titulaire s'engage à
prioriser l'usage des transports collectifs ou des mobilités douces. Le recours à la visioconférence
devra être privilégié pour toutes les réunions ne nécessitant pas de présence physique obligatoire,
notamment sur le site du collège.
En outre, le titulaire s’engage dans son mémoire technique sur ses dispositions techniques
environnementales dans le cadre de l’exécution des prestations objets du présent marché,
notamment sur la méthodologie proposée sur chacune des phases (Programmation et Conception)
pour limiter l’empreinte environnementale de la mission.
Sur l’aspect social :
Le Département des Bouches-du-Rhône, dans un souci de promotion de l’emploi et de lutte contre
l’exclusion, a décidé de faire application des dispositions de l’article L.2112-2 du Code de la
Commande Publique en incluant dans le cahier des charges de ce marché public une action sociale
qui a pour objet de favoriser l’accès à l’emploi de personnes rencontrant des difficultés sociales ou
professionnelles particulières.
Une offre qui ne satisferait pas à cette condition sera irrégulière pour non-conformité au cahier des
charges.
Article 1 – Les obligations de l’entreprise titulaire
Dans le cadre de ce marché, l’entreprise titulaire s’engage à réaliser une action sociale auprès de
personnes orientées par le Département.
Le titulaire aura l’obligation de mettre en place, pendant la durée du marché, une action sociale en
faveur de personnes orientées par le Département. Il devra compléter l’acte d’engagement
d’insertion, et le choix de la modalité sera défini lors de la réunion de lancement. La Direction de
l’insertion et le facilitateur du territoire accompagneront le titulaire dans l’exécution de la modalité
choisie. Ces actions auront un caractère de condition d’exécution obligatoire et sont cumulables.
Dans tous les cas, un temps de 3 mois sera observé entre le choix de la modalité et le
déclenchement opérationnel de celle-ci.
Article 2 – Les différentes modalités de l’action sociale
Modalité n°1 : Action de découverte des métiers pouvant se décliner de plusieurs manières :
Participation à la journée départementale de l’emploi ou toute autre action emploi organisée
par le Département (accélérateur de l’emploi, forums emploi…)
L’entreprise devra en amont avoir repéré ses besoins en recrutement et devra se présenter à cette
journée avec au moins :
• Un représentant RH qui pourra à la fois informer sur les besoins en recrutement, faire un
premier questionnement d’adéquation avec les besoins de l’entreprise et possiblement
organiser de futurs temps pour poursuivre le processus de recrutement
Consultation n°: 2026-0428 Page 11 sur 18
• Un représentant technique du secteur sur lequel les besoins sont attendus pour présenter et
répondre aux questions sur le métier, les compétences attendues, les conditions de travail et
les évolutions possibles.
L’entreprise prendra attache auprès du service emploi de la direction de l’insertion, dont les
coordonnées seront communiquées dans un délai de 3 mois entre le choix de la modalité et le
déclenchement opérationnel de celle-ci.
Pièces justificatives attendues
Les justificatifs suivants pourront être demandés en phase d’exécution du marché :
➢ Attestation de participation,
➢ Émargement ou compte-rendu.
Visite de chantier ou d’entreprise
Chaque visite sera sollicitée au moins 3 mois en amont de celle-ci par le Département ou son
opérateur.
Le groupe sera composé de 5 à 10 orientées par le Département avec la présence éventuelle de
professionnels de l’accompagnement :
• Présence d’un représentant RH qui pourra informer sur les besoins en recrutement.
• Présence d’un représentant technique du secteur pour répondre aux besoins de l’entreprise et
présenter le métier.
L’entreprise devra prévoir tous les éléments de sécurité nécessaires au bon déroulement de la visite.
La durée de celle-ci ne pourra être inférieure à 2 heures et devra comporter au moins 30 min de
rencontre avec les visiteurs qui souhaiteraient s’informer sur les métiers et les modalités de
recrutement du secteur.
Pièces justificatives attendues
Les justificatifs suivants pourront être demandés en phase d’exécution du marché :
➢ Invitation ou programme,
➢ Liste des participants,
➢ Compte-rendu.
➢ Communication préalable,
➢ Supports de présentation,
➢ Feuilles d’émargement
Modalité n°2 : L’immersion professionnelle en entreprise de personnes orientées par le
Département.
Cette action vise à accueillir un stagiaire en parcours d’insertion professionnelle orientées par la
structure facilitatrice, pour une période définie dans le cadre d’une convention de stage. La mise en
place de l’immersion se fera par l’accueil d’un public jeune étudiant, en recherche du stage
obligatoire en lien avec le cursus universitaire ou assimilé local, dans le cadre d’une convention de
stage d’une durée d’a minima deux mois à temps plein.
Pièces justificatives attendues
Consultation n°: 2026-0428 Page 12 sur 18
• Convention de stage validée par l’université ou l’établissement assimilé,
• Bilan du stage réalisé suite à un entretien entre le ou les représentants de l’entreprise et la
personne en insertion pour faire le point sur ses compétences, ses éventuels besoins de
formation et la validation de son projet professionnel.
Les offres de stage seront obligatoirement communiquées à la structure facilitatrice.
Modalité n°3 : L’égalité Femme/Homme
La commande publique constitue un levier stratégique pour prévenir les discriminations et
contribuer à faire progresser l’égalité réelle entre les femmes et les hommes. Au-delà des
obligations réglementaires en la matière prévues dans tous ses marchés, le Département entend
renforcer son action volontariste conformément aux objectifs de sa politique d’achat inclusive.
Pièces justificatives attendues
L’entreprise devra présenter un bilan des actions qu’elle met en place dans sa politique RSE au
regard de cette modalité, que ce soit à destination de ses employés ou dans le cadre de formations
spécifiques.
Une attention particulière sera portée sur les spécificités liées aux compétences ou aux métiers en
lien avec la réalisation de l’objet du marché.
Article 3 – Traitement des données personnelles
Les Données Personnelles collectées par l’employeur et transmises à la structure facilitatrice, font
l’objet d’un traitement informatique destiné à permettre la gestion et le suivi du dispositif des
clauses sociales. Ces données seront traitées dans le logiciel Arche MC2. La responsabilité du
traitement relève de la structure facilitatrice en charge du suivi des clauses sociales.
Les données personnelles permettent de valider l’éligibilité des bénéficiaires, d’assurer le suivi du
dispositif des clauses sociales et d’établir des données statistiques anonymes. Les données
personnelles collectées concernent : le nom, le prénom, le sexe, la date de naissance, l’adresse
postale, l’adresse électronique, le numéro de téléphone.
Ces données sont conservées le temps de la présence des personnes concernées dans le dispositif
des clauses sociales pendant une durée maximale de :
- 48 mois à compter du premier jour de la mise en poste et 24 mois après la fin de la période
concernée
Conformément à la loi informatique et libertés et au Règlement européen sur la protection des
données, les personnes bénéficiaires du dispositif bénéficient d’un droit d’accès, de rectification,
d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement, de portabilité des Données Personnelles les
concernant. Elles peuvent exercer ce droit en contactant la structure facilitatrice en charge du suivi
et de la gestion des clauses sociales, qui s’engagera à répondre dans les meilleurs délais à réception
de la demande. Ainsi en l’application du règlement européen sur la protection des données,
l’entreprise titulaire a la responsabilité d’informer les personnes employées ou susceptibles d’être
employées directement par elle, des dispositions prévues audit règlement (notamment en ce qui
concerne la collecte, la transmission, le destinataire, la conservation, le traitement, l’accès et la
rectification de données personnelles).
En cas de recours à un intermédiaire pour l’emploi de personnes éligibles (notamment le recours à
une entreprise d’intérim, un sous-traitant, une structure d’insertion par l’activité économique, un
Consultation n°: 2026-0428 Page 13 sur 18
groupement pour l’insertion et la qualification), le titulaire doit s’assurer que cet intermédiaire
assure auprès des personnes concernées l’information relative à l’application du règlement
européen.
Article 4 – Les pénalités relatives à l’action sociale
La non mise en œuvre d’une action sociale constituera un manquement de l’entreprise titulaire à
son engagement. La personne publique contractante procédera à l’application des pénalités (P) à
savoir :
P = 2000 euros HT X nombre d’actions d’insertion non réalisées
13 - Constatation de l'exécution des prestations
13.1 - Vérifications
Les vérifications seront effectuées dans un délai de 2 mois à compter de la date de livraison,
conformément aux articles 28 et 29 du CCAG-PI.
Par dérogation à l’article 28.5 du CCAG PI, les opérations de vérification seront réalisées hors la
présence du titulaire.
13.2. Décision après vérification
A l’issue des opérations de vérification, le pouvoir adjudicateur prendra sa décision dans les
conditions prévues à l’article 27 du CCAG PI.
14 - Droit de propriété industrielle et intellectuelle
Conformément à l'article 35 du CCAG-PI, les résultats réalisés dans le cadre du marché font l'objet
d'une cession à titre non exclusif au profit du pouvoir adjudicateur. Par conséquent, le titulaire peut
utiliser les résultats pour ses propres besoins, y compris commercialement.
Toutefois, les résultats ayant pour objet d'identifier le pouvoir adjudicateur, de promouvoir ses
produits ou services et ceux qui ne peuvent pas être réutilisés en raison de leur confidentialité sont
cédés à titre exclusif.
15 - Clause de cession
La cession du marché s’entend du transfert de l’exécution du présent contrat à une personne
physique ou morale distincte de son titulaire initial par l’effet d’une scission, fusion, transmission
de patrimoine, cession d’actifs, location-gérance, etc…
Le transfert du présent contrat à un titulaire différent est subordonné à l’appréciation de l’aptitude
de cette nouvelle personne à assurer la bonne exécution du marché et la continuité du service public
au regard de ses garanties techniques, professionnelles et financières.
Pour ce faire, le titulaire du marché doit informer le pouvoir adjudicateur dans les plus brefs délais
et produire tous documents et renseignements concernant la nouvelle personne à qui le marché est
cédé, tels que :
- Un extrait Kbis de moins de trois mois du nouvel opérateur économique
- La copie de l’annonce légale
- Le formulaire DC1, en vigueur à la date de la cession, intitulé « lettre de candidature »
- Le formulaire DC2 (dernière mise à jour) dûment complété et accompagné des justificatifs afin
que le pouvoir adjudicateur puisse vérifier que le nouvel opérateur économique remplit les
conditions nécessaires pour accéder aux marchés publics et présente les garanties techniques,
professionnelles et financières suffisantes.
Consultation n°: 2026-0428 Page 14 sur 18
- Le DUME (Document Unique de Marché Européen) en lieu et place des documents DC1 et DC2
et leurs multiples annexes.
- Le pouvoir de la personne habilitée à engager l’opérateur économique ainsi que le cas échéant
l’habilitation du mandataire en cas de groupement.
- Les pièces visées aux articles R2143-6 à R2143-10 et R2143-16 du Code de la commande
publique, étant précisé que les attestations fiscales et sociales doivent être datées de moins de six
mois.
- Un RIB, pour les nouvelles coordonnées bancaires.
Après accord du département quant à la cession du marché, un avenant constatant le transfert du
marché au nouveau titulaire sera signé des deux parties puis notifié au nouveau titulaire.
A compter de cette notification, le nouveau titulaire devra exécuter le présent marché en respectant
la totalité des engagements pris par le titulaire initial, dans le respect de tous les documents
contractuels listés à l’article relatif aux pièces contractuelles du présent CCAP.
16 - Obligations en matière de protection sociale
Pièces à remettre tous les 6 mois :
Conformément à la réglementation du Code du Travail, le titulaire du marché doit être à jour de ses
obligations fiscales et sociales.
Afin de lui éviter de transmettre à la collectivité tous les 6 mois, les pièces prévues aux articles aux
articles D.8222-5 ou D.8222-7 ou D.8254-2 à D.8254-5 du Code du Travail, le département a fait
l’acquisition du logiciel E-Attestation (https://www.e-attestations.com) qui permet de vérifier
automatiquement si ses fournisseurs sont à jour de leurs obligations fiscales et sociales. Ce procédé
sécurisé et gratuit pour l’entreprise, permet au Département des Bouches du Rhône, sur simple
inscription du titulaire sur ce logiciel, de procéder tous les 6 mois à compter de la notification et
jusqu’à la fin du marché, à cette vérification.
Le titulaire du marché a pour obligation de s'y inscrire dans le délai d'un mois à compter de la
notification du contrat. Cette inscription doit rester valide pendant la durée d'exécution du marché.
Il doit également mettre en œuvre des mesures internes (mails référents au sein de l'entreprise) afin
de répondre aux alertes, relances et à la mise à jour des documents déposés sur cette plateforme.
Les salariés détachés :
En application de l'article L.1262-4-1 du Code du Travail, le titulaire qui est établi hors de France et
qui envisage de détacher temporairement un salarié sur le territoire national pour l'exécution de ce
marché doit en informer le pouvoir adjudicateur et fournir, avant le début du détachement, les
documents ci-après :
- Une copie de la déclaration de détachement transmise à l'unité territoriale de la direction régionale
des entreprises, de la concurrence, de la consommation et de l'emploi, conformément aux
dispositions des articles R.1263-3-1, R.1263-4-1 et R.1263-6-1.
- Une copie du document désignant le représentant mentionné à l'article R.1263-2-2.
Consultation n°: 2026-0428 Page 15 sur 18
17 - Pénalités
17.1 - Pénalités de retard
Par dérogation à l’article 14.1.1 du CCAG – PI, lorsque le délai contractuel d’exécution ou de
livraison (remise de livrables y compris) est dépassé, par le fait du titulaire, celui-ci encourt, par
jour de retard normalement travaillé et sans mise en demeure préalable, une pénalité fixée à 150€.
Par dérogation à l’article 14.1.2 du CCAG-PI, le montant total des pénalités ne pourra dépasser
30% du montant total hors taxe du marché.
Par dérogation à l'article 14.1.3 du CCAG-PI, il n'est prévu aucune exonération à l'application des
pénalités de retard.
Les pénalités de retard sont appliquées sans mise en demeure préalable du titulaire.
17.2 - Pénalité pour travail dissimulé
Si le titulaire du marché ne s'acquitte pas des formalités prévues par le Code du travail en matière
de travail dissimulé par dissimulation d'activité ou d'emploi salarié, le pouvoir adjudicateur
applique une pénalité correspondant à 10% du montant TTC du marché.
Le montant de cette pénalité ne pourra toutefois pas excéder le montant des amendes prévues à titre
de sanction pénale par le Code du travail en matière de travail dissimulé.
17.3 - Autres pénalités spécifiques
Pénalités Occurrence Valeurs Précisions
Pénalité pour absence ou retard Forfaitaire 150,00 € En cas de retard de plus de 30
en réunion minutes ou en cas d’une absence non
excusée
Pénalité pour non-respect du Forfaitaire 200,00 € 200€ par constat de non-respect
mémoire technique
Pénalité pour non-respect des Forfaitaire 1000 € 1000€ par constat de non-respect
obligations de confidentialité et
d’impartialité
18 - Assurances
Conformément aux dispositions de l'article 9 du CCAG-PI, tout titulaire (mandataire et cotraitants
inclus) doit justifier, dans un délai de 15 jours à compter de la notification du contrat et avant tout
commencement d'exécution, qu'il est titulaire des contrats d'assurances, au moyen d'une attestation
établissant l'étendue de la responsabilité garantie.
Le défaut d’assurance entraine la résiliation du marché aux frais et risques du titulaire.
Il devra, s’il y a lieu, souscrire une police complémentaire, celle existant n’étant pas considérée
comme suffisante par le maitre d’ouvrage pour assurer la couverture des risques liés à cette
opération.
Il s’engage à obtenir de ses cocontractants ou sous-traitants la justification de souscriptions
d’assurances garantissant leur responsabilité dans les mêmes conditions que celles précisées avant.
Consultation n°: 2026-0428 Page 16 sur 18
En outre, une assurance de responsabilité civile, contractée auprès d’une compagnie d’assurance de
solvabilité notoire par le maitre d’œuvre, couvrira les conséquences pécuniaires des responsabilités
pouvant lui incomber du fait des prestations qu’il est chargé de réaliser conformément aux termes
du contrat ou du fait de ses sous-traitants, à raison des dommages de toute natures causées au tiers,
y compris les cocontractants.
Il devra fournir des attestations semblables chaque année civile, ou, suivant le cas, à chaque
anniversaire. Cette attestation devra porter l’indication des montants déclarés pour la période
concernée.
Il devra fournir également fournir une attestation semblable à l’appui de son projet de décompte
final.
Il doit donc contracter :
Une assurance au titre de la responsabilité civile découlant des articles 1240 à 1242 du code civil,
garantissant les tiers en cas d’accidents ou de dommages causés par l’exécution des travaux,
19 - Résiliation du contrat
19.1 - Conditions de résiliation
Les conditions de résiliation du marché sont définies aux articles 27 et 36 à 42 du CCAG-PI.
Si la résiliation intervient alors que la phase n’est pas achevée, le titulaire n’a droit qu’à une
indemnité égale à 5,00 % du montant des prestations non achevées de la phase considérée.
En cas d'inexactitude des documents et renseignements mentionnés aux articles R2143-3, R2143-6
à R2143-10 et R2143-16 du Code de la commande publique, ou de refus de produire les pièces
prévues aux articles D.8222-5 ou D.8222-7 à 8 et R.1263-12 du Code du travail conformément à
l'article R. 2143-8 du Code de la commande publique, le contrat sera résilié aux torts du titulaire.
En application des dispositions de l’article L.8222-6 du Code du travail, le contrat pourra être
rompu sans indemnités aux frais et risques de l’entrepreneur.
19.2 - Redressement ou liquidation judiciaire
Le jugement instituant le redressement ou la liquidation judiciaire est notifié immédiatement au
pouvoir adjudicateur par le titulaire du marché. Il en va de même de tout jugement ou décision
susceptible d'avoir un effet sur l'exécution du marché.
Le pouvoir adjudicateur adresse à l'administrateur ou au liquidateur une mise en demeure lui
demandant s'il entend exiger l'exécution du marché. En cas de redressement judiciaire, cette mise en
demeure est adressée au titulaire dans le cas d'une procédure simplifiée sans administrateur si, en
application de l'article L627-2 du Code de commerce, le juge commissaire a expressément autorisé
celui-ci à exercer la faculté ouverte à l'article L622-13 du Code de commerce.
En cas de réponse négative ou de l'absence de réponse dans le délai d'un mois à compter de l'envoi
de la mise en demeure, la résiliation du marché est prononcée. Ce délai d'un mois peut être prolongé
ou raccourci si, avant l'expiration dudit délai, le juge commissaire a accordé à l'administrateur ou au
liquidateur une prolongation, ou lui a imparti un délai plus court.
La résiliation prend effet à la date de décision de l'administrateur, du liquidateur ou du titulaire de
renoncer à poursuivre l'exécution du marché, ou à l'expiration du délai d'un mois ci-dessus. Elle
n'ouvre droit, pour le titulaire, à aucune indemnité.
Consultation n°: 2026-0428 Page 17 sur 18
20 - Règlement des litiges et langues
En cas de litige, seul le Tribunal Administratif de Marseille est compétent en la matière.
Tous les documents, inscriptions sur matériel, correspondances, demandes de paiement ou modes
d'emploi doivent être entièrement rédigés en langue française ou accompagnés d'une traduction en
français.
21 - Dérogations
- L'article 2 du CCAP déroge l'article 4.1 du CCAG-Prestations Intellectuelles
- L’article 11.4 du CCAP déroge à l’article 3.4.3 du CCAG-Prestations Intellectuelles
- L'article 13.1 du CCAP déroge à l’article 28.5 du CCAG - Prestations Intellectuelles
- L'article 17.1 du CCAP déroge à l’article 14.1.1 du CCAG-Prestations Intellectuelles
- L’article 17.1 du CCAP déroge à l’article 14.1.2 du CCAG-Prestations Intellectuelles
- L’article 17.1 du CCAP déroge à l’article 14.1.3 du CCAG-Prestations Intellectuelles
Consultation n°: 2026-0428 Page 18 sur 18
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.