BPU / DQE
Lot 1 DQE-BPU.xlsx · lot 1 · 6 044 mots · du marché « Inspections et études d'ouvrages d'art », dossier de consultation officiel.
MISE A JOUR DES PROGRAMMES ANNUELS DE VISITES DES OUVRAGES Ouvrages secteur Ville de Reims 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 2.26 2.27 2.28 2.29 2.30 2.31 2.32 2.33 2.34 2.35 2.36 2.37 2.38 2.39 2.40 2.41 2.42 2.43 2.44 2.45 2.46 2.47 2.48 2.49 2.50 2.51 2.52 2.53 2.54 2.55 2.56 2.57 2.58 2.59 2.60 2.61 2.62 2.63 2.64 2.65 2.66 2.67 2.68 2.69 2.70 2.71 2.72 2.73 2.74 2.75 2.76 2.77 2.78 2.79 2.80 2.81 2.82 2.83 2.84 2.85 2.86 2.87 2.88 2.89 2.90 2.91 2.92 2.93 2.94 2.95 2.96 2.97 2.98 2.99 2.100 2.101 2.102 2.103 2.104 2.105 2.106 2.107 2.108 2.109 2.110 2.111 2.112 2.113 2.114 2.115 2.116 2.117 2.118 2.119 2.120 2.121 2.122 2.123 2.124 2.125 2.126 2.127 2.128 2.129 2.130 2.131 2.132 2.133 2.134 2.135 2.136 2.137 2.138 2.139 2.140 2.141 2.142 2.143 2.144 2.145 2.146 2.147 2.148 2.149 2.150 2.151 2.152 2.153 2.154 2.155 2.156 2.157 2.158 2.159 2.160 2.161 2.162 2.163 2.164 2.165 2.166 2.167 2.168 2.169 2.170 2.171 2.172 2.173 2.174 2.175 2.176 2.177 2.178 2.179 2.180 2.181 2.182 2.183 2.184 2.185 2.186 2.187 2.188 2.189 2.190 2.191 2.192 2.193 2.194 2.195 2.196 2.197 2.198 2.199 2.200 2.201 2.202 2.203 2.204 2.205 2.206 2.207 2.208 2.209 2.210 2.211 2.212 2.213 2.214 2.215 2.216 2.217 2.218 2.219 2.220 2.221 2.222 2.223 2.224 2.225 2.226 2.227 2.228 2.229 2.230 2.231 2.232 2.233 2.234 2.235 2.236 2.237 2.238 2.239 2.240 2.241 2.242 2.243 2.244 2.245 2.246 2.247 2.248 2.249 2.250 2.251 2.252 2.253 2.254 2.255 2.256 2.257 2.258 2.259 2.260 2.261 2.262 2.263 2.264 2.265 2.266 2.267 2.268 2.269 2.270 2.271 2.272 2.273 2.274 2.275 2.276 2.277 2.278 2.279 2.280 2.281 2.282 2.283 2.284 2.285 2.286 2.287 2.288 2.289 2.290 2.291 2.292 2.293 2.294 2.295 2.296 2.297 2.298 2.299 2.301 2.302 2.303 2.304 2.305 2.306 2.307 2.308 2.309 2.310 Ouvrages nouveaux 2.311 Ouvrage dont la surface de tablier est inférieure à 500 m2 2.312 Ouvrage dont la surface de tablier est supérieure à 500 m2 2.313 Mur de soutènement dont la longueur est inférieure à 50 ml 2.314 Mur de soutènement dont la longueur est supérieure à 50 ml 2.315 Mur antibruit dont la longueur est inférieure à 50 ml 2.316 Mur antibruit dont la longueur est supérieure à 50 ml 2.317 2.318 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19 3.20 3.21 3.22 3.23 3.24 3.25 3.26 3.27 3.28 3.29 3.30 3.31 3.32 3.33 3.34 3.35 3.36 3.37 3.38 3.39 3.40 3.41 3.42 3.43 3.44 3.45 3.46 3.47 3.48 3.49 3.50 3.51 3.52 3.53 3.54 3.55 3.56 3.57 3.58 3.59 3.60 3.61 3.62 3.63 3.64 3.65 3.66 3.67 3.68 3.69 3.70 3.71 3.72 3.73 3.74 3.75 3.76 3.77 3.78 3.79 3.80 3.81 3.82 3.83 3.84 3.85 3.86 3.87 3.88 3.89 3.90 3.91 3.92 3.93 3.94 3.95 3.96 3.97 3.98 3.99 3.100 3.101 3.102 3.103 3.104 3.105 3.106 3.107 3.108 3.109 3.110 3.111 3.112 3.113 3.114 3.115 3.116 3.117 3.118 3.119 3.120 3.121 3.122 3.123 3.124 3.125 3.126 3.127 3.128 3.129 3.130 3.131 3.132 3.133 3.134 3.135 3.136 3.137 3.138 3.139 3.140 3.141 3.142 3.143 3.144 3.145 3.146 3.147 3.148 3.149 3.150 3.151 3.152 3.153 3.154 3.155 3.156 3.157 3.158 3.159 3.160 3.161 3.162 3.163 3.164 3.165 3.166 3.167 3.168 3.169 3.170 3.171 3.172 3.173 3.174 3.175 3.176 3.177 3.178 3.179 3.180 3.181 3.182 3.183 3.184 3.185 3.186 3.187 3.188 3.189 3.190 3.191 3.192 3.193 3.194 3.195 3.196 3.197 3.198 3.199 3.200 3.201 3.202 3.203 3.204 3.205 3.206 3.207 3.208 3.209 3.210 3.211 3.212 3.213 3.214 3.215 3.216 3.217 3.218 3.219 3.220 3.221 3.222 3.223 3.224 3.225 3.226 3.227 3.228 3.229 3.230 3.231 3.232 3.233 3.234 3.235 3.236 3.237 3.238 3.239 3.240 3.241 3.242 3.243 3.244 3.245 3.246 3.247 3.248 3.249 3.250 3.251 3.252 3.253 3.254 3.255 3.256 3.257 3.258 3.259 3.260 3.261 3.262 3.263 3.264 3.265 3.266 3.267 3.268 3.269 3.270 3.271 3.272 3.273 3.274 3.275 3.276 3.277 3.278 3.279 3.280 3.281 3.282 3.283 3.284 3.285 3.286 3.287 3.288 3.289 3.290 3.291 3.292 3.293 3.294 3.295 3.296 3.297 3.298 3.299 3.300 3.301 3.302 3.303 3.304 3.305 3.306 3.307 3.308 3.309 3.310 3.311 3.312 3.313 3.314 3.315 3.316 3.317 BASE DE DONNEES ET SYNTHESES 4.1 4.2 PRESTATIONS DE PERSONNEL ET DE MATERIEL 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 Désignation du prix U Quantité Montant HT € 1.1 F INSPECTIONS DETAILLEES DES OUVRAGES Ouvrages secteur ancien Reims Métropole Ouvrages secteur Grand Reims Portique de signalisation sur voie urbaine Portique de signalisation sur route expresse. INSPECTIONS ANNUELLES DE TYPE VISITE IQOA ½ J J % Montant estimation simulée HT TVA 20 % N° des prix Prix unitaire € 2.300 2.319 2.320 2.321 2.322 2.323 2.324 2.325 2.326 2.327 2.328 2.329 2.330 2.331 2.332 2.333 2.334 2.335 2.336 2.337 2.338 2.339 2.340 2.341 2.342 2.343 2.344 2.345 2.346 2.347 2.348 2.349 2.350 2.351 2.352 2.353 2.354 2.355 2.356 2.357 2.358 2.359 2.360 2.361 2.362 2.363 2.364 2.365 2.366 2.367 2.368 2.369 2.370 3.318 3.319 3.320 3.321 3.322 3.323 3.324 3.325 3.326 3.327 3.328 3.329 3.330 3.331 3.332 3.333 3.334 3.335 3.336 3.337 3.338 3.339 3.340 3.341 3.342 3.343 3.344 3.345 3.346 3.347 3.348 3.349 3.350 3.351 3.352 3.353 3.354 3.355 3.356 3.357 3.358 3.359 3.360 3.361 3.362 3.363 3.364 3.365 3.366 3.367 3.368 3.369 3.370 LOT 1 Ouvrage 51454-Di 09V – Doumer/De Gaulle (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 10V – Franchet d’Esperey (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 29V – Présign. Louvois (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 31V – Portique de feu (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 32V – Présign. Pré aux Moines (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 35R – Présign. Schweitzer (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Gh 03V – Ledru Rollin (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Gh 04V – Chezel/Courlancy (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Gh 05V – Chezel/Blanchisserie (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Gh 06V – Belges/Neufchatel (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Gh 07V – Nationale/Plongeron (voir annexe du CCTP Ouvrage 51454-Hn 02R – Halte Nautique Reims (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 02V – Mur Cartonnerie (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 03V – Mur CNRA (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 05V – Mur Nice (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 06R – Mur tondeurs Neufchatel (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 07R – Mur tondeurs sortie Betheny (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 08V – Place de Fermat 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 09V – Place de Fermat 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 13V – Mur St John Perce (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 15V – Mur Régates (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 16V – Accès coulée verte Régates (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 19V – Mur Polliart (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 20R – Mur Folle Peine (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 22V – Mur Château d'eau Croix Rouge (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 23V – Mur Taissy (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 24V – Mur Venise (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 25R – Mur Coquilles (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 26R – Mur Champagne (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 27R – Mur MS1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 28R – Mur MS2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 29R – Mur MS3 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 30R – Mur MS4 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 32R – Mur Chénier (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 01V – Bois d'Amour (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 02V – Saint Charles (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 03V – Cormontreuil (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 04V – Cormontreuil / Pompidou (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 05V – Eisenhower (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 08V – Bonne Femme (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 13V – Murigny (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 18V – Parc M. France (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 23V – Roseraie (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 25V – Nice (coté Speedy) (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 26V – Nice (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 28V – Régates Rémoises 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 29V – Husselle (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 30V – Roux (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 31V – Régates Rémoises 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 32V – Bains des 3 rivières (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 33V – Espaces verts (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 34R – 3 Rivières (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 35R – Jardins Familliaux (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 36R – Square Sylvain Consdorff (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 47V – Passerelle CITEL (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 52V – St John Perse (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 53V – Schneiter (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 54V – Passerelle Patte d'Oie 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 55V – Passerelle Patte d'Oie 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 56V – Passerelle Patte d'Oie 3 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 57V – Passerelle Patte d'Oie 4 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 58V – Passerelle Patte d'Oie 5 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 59V – Passerelle Patte d'Oie 6 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 60V – Passerelle Patte d'Oie 7 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 61V – Passerelle Patte d'Oie 8 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 62V – Passerelle Patte d'Oie 9 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 63V – Passerelle Patte d'Oie 10 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 64V – Léo Lagrange 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 65V – Parc Cerisaie 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 66V – Parc Cerisaie 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 02V – Fléchambeau (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 03V – Gare Franchet d’Esperey (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 04V – Vrilly (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 05V – Köenig (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 06V – Roux (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 07V – Schweitzer (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 09V – René de Bovis (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 10V – St. Léonard (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 11V – Venise (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 12V – Vesle (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 16V – Berceau de l’Aviation (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 17V – Husselle (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 18V – Havé (coté Lesage) (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 19R – Pont Faucher / Belges (coté Lesage) (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 20V – Egalité (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 21V – Cora (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 24V – Bienfait (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 25V – Blanchisserie (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 27V – Pont Neuf (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 29V – Havé (coté Husselle) (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 30V – Espaces verts (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 31R – Magellan (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 34V – Champagne - Moines (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 35V – Clovis-Citel (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 36V – Beauregard (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 37V – Taissy (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 38V – Pont de Louvois (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 39V – Giraudière (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 42R – Cernay (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 43R – Witry (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 44R – Marchandeau (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 69R – Neufchâtel (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 74R – Escaut (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 75R – Daguerre (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 76R – Mackenzie (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 77R – Laon (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 81R – Malades (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 83R – Pont Macécliers (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pon 01V – Ponton Léo Lagrange (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pon 02V – Ponton Patte d'Oie (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pon 03R – Guinguette (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-T 01V – Gare (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-T 02R – Neuvillette (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-T 03R – Jacob (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 02R – Présign. Bétheny (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 05R – Présign. Frachon (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 11R – Présign. Luxembourg (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 13R – Présign. Paris (Neufchatel) (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 14R – Présign. Paris (Bétheny) (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 15R – Présign. Schweitzer (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 16R – Présign. Witry (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 17R – Sortie B. Frachon (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 18R – Sortie Bétheny (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 19R – Sortie Bétheny (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 20R – Sortie Equirnolles (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 21R – Sortie Equirnolles (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 22R – Sortie Neufchatel (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 23R – Sortie Neufchatel (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 24R – Sortie Orgeval (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 39R – Présign. Bernex (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 40R – Présign. 3 Fontaines (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 41R – Présign. Maurencienne (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Gh 08R – Voie Verte 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Gh 09R – Voie Verte 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-M 01R – Mur Bérégovoy (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-M 04R – Mur Montepillois (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-M 14R – Mur anti-bruit A. Lorraine (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 17R – Mur pont Modeste Goulet (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 18R – Mur pont de Bétheny (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51055-M 31R – Mur de Reims (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51474-Pa 07R – La malle (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51474-Pa 19R – St. Brice-Champigny (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51474-Pa 37R – Atelier municipaux (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Pa 38R – Passerelle Coubertin 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Pa 39R – Passerelle Coubertin 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Pa 40R – Passerelle Coubertin 3 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Pa 41R – Passerelle Coubertin 4 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Pa 42R – Passerelle Coubertin 5 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Pa 43R – Passerelle Coubertin 6 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Pa 44R – Passerelle Parc 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Pa 45R – Passerelle Parc 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Pa 46R – Passerelle Parc 3 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Pa 50R – Passerelle Parc 4 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51474-Pa 51R – Passerelle Vesle sous pont rail (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Pa 71R – Jacob 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Pa 72R – Jacob 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Pa 73R – Jacob 3 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Pa 74R – Jacob 4 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Pa 75R – Jacob 5 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Pa 76R – Jacob 6 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Pa 77R – Jacob 7 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Pa 78R – Passerelle Alfred Gérard (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51474-Pa 81R – Commune (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51450-Pas 04V – Sous-terrain Pompelle (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Pas 05R – Alsace Lorraine (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51474-Po 13R – Pont ZI La malle (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Po 15R – Pont Equirnolles / Tondeurs (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51474-Po 23V – St. Brice Courcelles (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51474-Po 26R – St. Thierry (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Po 28R – Alsace Lorraine (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51474-Po 33R – Pont de l'émissaire (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51055-Po 45R – Pont Route de Bétheny 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51055-Po 46R – Pont Route de Bétheny 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51055-Po 47R – Pont Route de Bétheny 3 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Po 48R – Pont Charles De Gaulle (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51058-Po 49R – Pont Route des Mesneux (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51573-Po 50R – Libération II (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51474-Po 51R – Libération I (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51631-Po 52R – Pont de l'Eglise (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51631-Po 53R – Pont d'Ecueil (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51631-Po 54R – Pont SNCF (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51536-Po 60R – Pont du Château (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51536-Po 61R – Pont Petit Sillery (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51105-Po 62R – Pont Bétheny (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Po 63R – Mitterand (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Po 66R – Cormontreuil I (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Po 67R – Cormontreuil II (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51573-Po 68R – Soissons (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51474-Po 70R – Bernex (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51474-Po 71R – Saint Thierry II (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51474-Po 72R – Coïdes (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51584-Po 73R – Champfleury (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51631-Po 78R – Eceuil (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51631-Po 79R – Motelle 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51631-Po 80R – Motelle 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51584-Po 57R – Pont Grande Rue (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51562-Pa 68R – Taissy (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 28V – Henrot (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 30V – Présign. Ledru Rollin (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Gh 01V – Kennedy (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Gh 02V – Barthélémy (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 10V – Cerisaie (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-M 12V – Taittinger (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 01R – Laon (voir annexe du CCTP) Ouvrage 02344-Po 01 – Pont Pontavert (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51012-M 01 – Mur Parking Mairie (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51013-Po 01 – Pont Troupemart (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51019-Po 01 – Pont du Moulin (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51019-Po 02 – Pont de Charme (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51025-Po 01 – Pont Monument aux Morts (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51037-M 02 – Mur Embeau II (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51043-Po 01 – Pont de la Passerelle (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51044-Po 01 – Pont du Port (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51044-Po 02 – Pont de Verzy 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51044-Po 03 – Pont de Verzy 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51044-Po 04 – Pont de Verzy 3 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51051-Po 01 – Pont Général De Gaulle (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51052-M 01 – Mur de la Vigne (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51054-Po 01 – Pont de la Gare (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51054-Po 02 – Pont des Remparts (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51054-Po 03 – Pont Chapelle 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51054-Po 04 – Pont Chapelle 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51054-Po 05 – Neuf Bourg (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51069-Po 01 – Barbe aux Cannes (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51072-Po 01 – Commétreuil (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 01 – Pont du Pré (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 02 – Pont Saint Pierre (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 03 – Pont Nardenne (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 04 – Pont de la Suippe (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 08 – Pont du Cimetière (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 10 – Pont Marguerite Poirson 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 12 – Pont Marguerite Poirson 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 13 – Rue du Canal 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 14 – Pont Marguerite Poirson 3 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 15 – Rue du Canal 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 16 – Pont Marguerite Poirson 4 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 17 – Rue du Canal 3 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 18 – Rue du Canal 4 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 19 – Rue du Canal 5 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51074-Po 20 – Rue du Canal 6 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51086-Po 01 – La Cave (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51111-Po 02 – Pont Rue des Marais (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51140-Po 01 – Pont Bligny (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51152-Po 01 – Pont des Tourasses (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51152-Po 02 – Pont Saint-Vincent (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51188-M 01 – Mur parvis Eglise (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51194-B 01 – Buse le Hameau du Cour (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51198-Pa 01 – Passerelle du Lavoir (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51198-Po 01 – Arcis le Ponsart (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51201-Po 01 – Pont Etang du Moulin (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51700-Po 01 – Pont Moulin (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51662-Po 01 – Pont du Cimétière (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51660-Po 05 – Filature (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51660-Po 04 – Pont du Val (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51660-Po 03 – Pont Val des Bois (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51660-Po 02 – Pont du 11 novembre 1918 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51660-Pa 01 – Passerelle du Pré (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51633-Po 01 – Pont Saussaie (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51636-Po 01 – Pont Pasteur I (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51636-Po 02 – Pont Pasteur II (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51657-Po 01 – Pont VC 11 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51201-Po 02 – Four à Chaux (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51216-Pa 01 – Gare (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51232-Po 01 – Mur Eglise (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51245-Po 01 – Pont Cbr (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51250-B 01 – Buse du Bassin (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51250-Po 01 – Pont Joseph Misiak 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51250-Po 02 – Pont Joseph Misiak 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51250-Po 03 –Pont Joseph Misiak 3 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51250-Po 04 – Pont du Michaut (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51299-Po 01 – Pont Piquelet (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51299-Po 02 – Pont de Rethel (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51299-Po 03 – Pont de Reims (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51314-Po 01 – Pont d'Ormicelle (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51308-M 03 – Mur Petit (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51308-M 02 – Mur Saguet (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51308-M 01 – Mur Sachs (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51299-Po 05 – Pont des Fontaines (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51329-Po 01 – Pont Robert Cussigh (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51329-Po 03 – Pont de 'Ecluse (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51333-M 01 – Mur Alfred Thomas (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51333-M 02 – Mur St-Vincent (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51338-M 01 – Mur De Gaulle (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51338-M 02 – Mur Mont Leger (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51348-Po 01 – Pont de l'Eglise (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51375-Po 02 – Trois-Puits (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51418-Po 01 – Pont Tinqueux (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51429-M 01 – Mur du Chapitre (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51429-M 02 – Mur du Carrouge (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51437-Po 01 – Pont de Pierre I (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51437-Po 02 – Pont de Pierre II (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51440-Po 01 – Pont Saint Médard (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51440-Po 03 – Pont de la Gare (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51447-Po 01 – Pont Gravelette (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51448-M 01 – Mur de Pévy (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51461-Pa 01 – Passerelle Juste Drot (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51471-Po 01 – St-Rémi (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51479-Po 01 – Pont Aubilly (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51484-M 01 – Mur Prieuré (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51484-Po 01 – Pont de Châtillon (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51487-Po 01 – Pont Colin (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51505-Po 01 – Pont Louis Cornet (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51517-Po 01 – Pont Vide Bouteille (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51517-Po 02 – St Hilaire (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51523-Po 01 – Pont Louis Bellot (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51523-Po 02 – Pont Breuil (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51527-Po 01 – Pont Lagery (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51529-Po 01 – Pont des Monts (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51530-Po 03 – Pont Jeanne d'Arc (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51530-Po 04 – Pont des Fossés (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51530-Po 06 – Pont de la Paix (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51530-Po 07 – Pont du Point d'Issus (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51534-Po 01 – Pont Moulin (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51571-Po 01 – Pont de l'Etang (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51571-Po 02 – Pont Rural (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51577-M 01 – Mur chaussée du Moulin (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51577-Po 01 – Pont Moulin (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51582-M 01 – Mur parking Mairie (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51582-M 02 – Mur Eglise (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51582-Po 01 – Pont de Muizon (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51586-B 01 – Buse de la Mairie (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51586-B 02 – Buse du Moulin (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51599-Po 01 – Pont des Tourasses (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51600-Po 01 – Pont Saint Souplet (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51613-M 01 – Mur de Beaumont (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51613-M 02 – Mur Maréchal (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51614-M 01 – Mur des Basses Carrières (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51622-M 01 – Mur Eglise 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51622-M 02 – Mur Eglise 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51622-M 03 – Mur Mairie (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51623-Po 01 – Pont du Huriau Colin (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51624-Pa 01 – Passerelle Brandeuille (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51624-Pa 02 – Passerelle Blanchette (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51624-Po 01 – Pont d'En Bas 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51624-Po 02 – Pont d'En Bas 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 08V – Doumer (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 22R – Modeste Goulet (voir annexe du CCTP) Beine-Bougogne Champagne Vesle Fismes Ardre et Vesle Nord Champenois Rives de la Suippe Tardenois Vallée de la Suippe Vesle et Coteaux de la Montagne de Reims Ouvrage 51201-Po 03 – Four à Chaux 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51629-Pa 01 – Villers-Allerand I (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51629-Pa 02 – Villers-Allerand II (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 36R – Présign. François Jacob 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 37R – Présign. François Jacob 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 38R – Présign. François Jacob 3 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 17V – Parc G. Ferreira 4 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 16V – Parc G. Ferreira 3 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 15V – Parc G. Ferreira 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 14V – Parc G. Ferreira 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Po 19R – Pont Faucher / Belges (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51536-Hn 01R – Halte Nautique Sillery (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 03R – Présign. Equirnolles 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 04R – Présign. Equirnolles 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 06R – Présign. Neufchatel 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 12R – Présign. Neufchatel 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 36R – Présign. Jacob 1(voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 37R – Présign. Jacob 2(voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 38R – Présign. Jacob 3(voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 11R – Présign. Luxembourg (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Di 12R – Présign. Neufchatel 2(voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 14V – Parc G. Ferreira 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 15V – Parc G. Ferreira 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 09V – Léo Lagrange 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 10V – Léo Lagrange 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 11V – Léo Lagrange 3(voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 12V – Léo Lagrange 4 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 11V – Léo Lagrange 3 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 20V – Stade Delaune 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 21V – Stade Delaune 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51454-Pa 22V – Stade Delaune 3 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Di 33R – Alsace Lorraine 1 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Di 34R – Alsace Lorraine 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Po 84R – Dauphiné 2 (voir annexe du CCTP) Ouvrage 51172-Po 65R – Dauphiné 1 (voir annexe du CCTP) ETUDES ET INSPECTIONS DES OUVRAGES D’ART Total TTC Ouvrage 51454-Po 84R -- Pont Pierre Maitre Ouvrage 51454-Po 85R -- Pont Huon Ouvrage 51454-Po 86R -- Pont Albert Thomas Ouvrage 51454-Po 87R -- Pont Thomas/A344 2.371 2.372 2.373 2.374 3.371 3.372 3.373 3.374 Ce prix rémunère au forfait la mise à jour des programmes annuels de visites (Inspections Détaillées et visites annuelles IQOA) de l'ensemble des ouvrages de la Communauté Urbaine du Grand Reims. Il comprend : - les visites préalables de repérage, - une réunion en présentiel avec le maître d’ouvrage, - une proposition de planning, de procédés d’intervention et la mise au point des arrêtés de circulation, - l'établissement du PAQ et sa mise à jour, Ce prix rémunère à l'unité, l'inspection détaillée d'un ouvrage courant, conformément aux prescriptions du C.C.T.P. Ce prix comprend : - la pré visite de préparation comme détaillée dans le CCTP - L’inspection détaillée comme indiqué dans le CCTP - les diverses autorisations auprès des administrations concernées ainsi que les balisages nécessaires et conformes au manuel de chantier comme détaillées au CCTP - La rédaction du rapport d’inspection et de la note de synthèse comme détaillée au CCTP - Toutes les sujétions inhérentes à ces inspections, et notamment les éléments détaillés dans le CCTP. Ce prix rémunère à l'unité, les visites annuelles type I.Q.O.A. d'OA courant, la rédaction des rapports et la fourniture des données au format demandés au CCTP. Il comprend toutes les sujétions nécessaires à la réalisation des prestations telles que décrites dans le CCTP. Formation du personnel de la collectivité à la réalisation des visites annuelles Ce prix rémunère au forfait la formation d’au moins deux jours du personnel susceptible de réaliser des visites annuelles. Synthèse des interventions annuelles Ce prix rémunère au forfait pour une année la rédaction du rapport de synthèse tel que demandé au CCTP ainsi que les réunions de présentations en présentiel qui auront lieues conformément aux prescriptions du CCTP. Il comprend notamment toutes les sujétions inhérentes à la bonne réalisation des prestations comme indiquées au CCTP. Ce prix sera payé en 2 fois : - 30% après validation du premier rapport intermédiaire et de la première réunion de présentation intermédiaire, - 70% après validation du rapport définitif en fin d’année et présentation de celui-ci. Plongeurs pour visite subaquatique Ce prix rémunère à la demi-journée la vacation de "plongeurs" de leur matériel et de leurs équipes pour répondre à la demande du Maître d'ouvrage sur les opérations d'inspections subaquatiques pour des appuis ou culée en rivière ou en canal présent sur le territoire du grand Reims. Ce prix comprend toute sujétion inhérente à la mission des plongeurs. Vacation d’un chargé d’étude Ce prix rémunère à la demi-journée la vacation d'un "chargé d'étude" pour répondre à la demande du Maître d'ouvrage sur les opérations d'inspection urgentes ou non et qui n'ont pas été listées dans le programme annuel. Vacation d’un inspecteur Ce prix rémunère à la demi-journée la vacation d'un "inspecteur" pour répondre à la demande du Maître d'ouvrage sur les opérations d'inspection urgentes ou non et qui n'ont pas été listées dans le programme annuel. Vacation d’un agent d’inspection Ce prix rémunère à la demi-journée la vacation d'un "agent d'inspection" pour répondre à la demande du Maître d'ouvrage sur les opérations d'inspection urgentes ou non et qui n'ont pas été listées dans le programme annuel. Location d’une nacelle négative Ce prix rémunère, à la journée : - la location d'une nacelle ou passerelle négative sur porteur automoteur dont le rayon d'action horizontal est suffisant pour permettre l'inspection visuelle de toutes les parties d'un tablier - le personnel compétent pour le fonctionnement - tous déplacements pour l'amené et le repli, quelque soit la distance entre le lieu d'utilisation et le dépôt Pour rappel : l’utilisation de nacelle est déjà incluse dans les prix d’inspection. Ces prix ne pourront pas être utilisés pour la réalisation d’inspection détaillée et d’inspection IQOA déjà listées dans le présent DQE hors prix ouvrages nouveaux. Location d’une nacelle positive Ce prix rémunère, à la journée: - la location d'une nacelle positive sur porteur VL avec flèche télescopique d'une hauteur de travail minimum de 14 mètres - tous déplacements pour l'amené et le repli quelque soit la distance entre le lieu d'utilisation et le dépôt Pour rappel : l’utilisation de nacelle est déjà incluse dans les prix d’inspection. Ces prix ne pourront pas être utilisés pour la réalisation d’inspection détaillée et d’inspection IQOA déjà listées dans le présent DQE hors prix ouvrages nouveaux. Mise en place et entretien d’un alternat de chantier sur voie bi directionnelle - la fourniture et mise en place de la signalisation d’alternat par feux ou par K10 et personnel - le personnel compétent pour le fonctionnement et son entretien - tous déplacements pour l'amené et le repli, quelque soit la distance entre le lieu d'utilisation et le dépôt Pour rappel : la signalisation nécessaire aux inspection et visites sont déjà incluses dans les prix d’inspection et de visites. Ces prix ne pourront pas être utilisés pour la réalisation d’inspection détaillée et d’inspection IQOA déjà listées dans le présent DQE hors prix ouvrages nouveaux. Neutralisation d’une voie de circulation sur chaussée terre-plein central hors autoroute - la fourniture et mise en place de la signalisation nécessaire à la neutralisation d’une ou plusieurs voies de circulation sur chaussée avec terre-plein centrale dont la vitesse est limitée à 70km/h et moins ainsi que son personnel - le personnel compétent pour le fonctionnement et son entretien - tous déplacements pour l'amené et le repli, quelque soit la distance entre le lieu d'utilisation et le dépôt Pour rappel : la signalisation nécessaire aux inspection et visites sont déjà incluses dans les prix d’inspection et de visites. Ces prix ne pourront pas être utilisés pour la réalisation d’inspection détaillée et d’inspection IQOA déjà listées dans le présent DQE hors prix ouvrages nouveaux. Neutralisation d’une voie de circulation sur chaussée terre-plein central réglementation autoroute ou voie rapide. - la fourniture et mise en place de la signalisation nécessaire à la neutralisation d’une ou plusieurs voies de circulation sur chaussée avec terre plein centrale dont la vitesse est supérieur à 70 km/h ainsi que son personnel - le personnel compétent pour le fonctionnement et son entretien - tous déplacements pour l'amené et le repli, quelque soit la distance entre le lieu d'utilisation et le dépôt Pour rappel : la signalisation nécessaire aux inspection et visites sont déjà incluses dans les prix d’inspection et de visites. Ces prix ne pourront pas être utilisés pour la réalisation d’inspection détaillée et d’inspection IQOA déjà listées dans le présent DQE hors prix ouvrages nouveaux. Plus-value pour travail de nuit (21h – 6h). Il s'agit d'évaluer la plus-value que représenterait la réalisation de nuit de 20% de l'ensemble des prestations du présent DQE. Ce prix rémunère les conséquences des interventions de nuit. Elle s’applique au montant des prestations réalisées entre 21h et 6h. Total = montant total des prestations réalisées de nuit x % indiqué dans le prix unitaire à remplir ci-dessous. Quantités non contractuelles
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.