CCAP
CCAP PDF.pdf · 15 942 mots · du marché « Construction d'une cuisine satellite pour le collège Doujani », dossier de consultation officiel.
RC
Marché public de travaux
Cahier des clauses administratives particulières commun à tous les lots
(CCAP)
Pouvoir adjudicateur exerçant la maîtrise d'ouvrage
Ministère de l'éducation nationale et de la jeunesse
Acheteur
La Rectrice de Mayotte
Objet du marché
Travaux de construction du satellite de Restauration au Collège Nelson Mandela
de Doujani
Appel d'offres ouvert passé selon les articles L2124-2 et R2124-2 du code de la commande publique.
CCAP 1 / 36
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES
SOMMAIRE
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES .................................................................... 6
1 ARTICLE PREMIER. OBJET ET DISPOSITIONS GENERALES ............................................................ 6
1.1 Objet du marché .................................................................................................................................6
1.2 Décomposition en tranches et en lots ................................................................................................ 6
1.3 Intervenants et forme des notifications ..............................................................................................7
1.3.1 Représentant du maître de l'ouvrage ........................................................................................................... 7
1.3.2 Désignation de sous-traitants en cours de marché ...................................................................................... 7
1.3.3 Conduite d'opération ................................................................................................................................... 7
1.3.4 Maîtrise d'œuvre (mandataire) .................................................................................................................... 7
1.3.5 Contrôle technique....................................................................................................................................... 7
1.3.6 Coordination en matière de Sécurité et de Protection de la Santé des Travailleurs (SPS) ........................... 7
1.3.7 Ordonnancement, Coordination et Pilotage du Chantier (OPC) .................................................................. 7
1.3.8 Représentation du pouvoir adjudicateur ..................................................................................................... 7
1.3.9 Notifications par échanges dématérialisés ou sur supports électroniques ................................................. 8
1.4 Travaux intéressant la "Défense" - Obligation de confidentialité et mesures de sécurité .................. 8
1.5 Contrôle des coûts de revient ............................................................................................................. 8
1.6 Dispositions générales ........................................................................................................................ 8
1.6.1 Clause sociale de formation (uniquement pour les lots 2 et 3) ................................................................... 8
1.6.2. Encadrement de l’élève ....................................................................................................................... 9
1.6.3. Les étapes de mise en œuvre du stage .............................................................................................10
1.6.4 Contrôle et évaluation de l’action de formation ................................................................................................ 10
1.6.5 Dispositions applicables en cas d'intervenants étrangers ou de travailleurs détachés .............................. 11
1.6.6 Responsabilités et Assurances.................................................................................................................... 12
1.6.7 Réalisation de prestations similaires .......................................................................................................... 13
1.6.8 Clauses environnementales ....................................................................................................................... 13
1.6.9 Clauses relatives à la sous-traitance aux petites et moyennes entreprises locales ................................... 14
1.6.10 Autres dispositions générales .................................................................................................................... 14
2 ARTICLE 2. PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE ...................................................................... 14
3 ARTICLE 3. PRIX ET MODE D'EVALUATION DES OUVRAGES VARIATION DANS LES PRIX - REGLEMENT
DES COMPTES ................................................................................................................................. 15
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 2/36
3.1 Tranche Optionnelle (TO) et Prestations Supplémentaires Eventuelles (PSE) ..................................15
3.2 Contenu des prix - Mode d'évaluation des ouvrages et de règlement des comptes ........................15
3.2.1 Caractéristiques des prix pratiqués ............................................................................................................ 15
3.2.2 Prestation du maître d’ouvrage à titre gratuit ............................................................................................ 16
3.2.3 Sous-détail ou décomposition supplémentaire de prix.............................................................................. 16
3.2.4 Modalités de règlement des comptes du marché ...................................................................................... 16
3.2.5 Modalités de paiement des avances, acomptes, solde et indemnités - Intérêts moratoires ..................... 16
3.2.6 Approvisionnements .................................................................................................................................. 17
3.2.7 Répartition des dépenses communes de chantier ..................................................................................... 17
3.3 Variation dans les prix .......................................................................................................................17
3.3.1 Application de la taxe à la valeur ajoutée .................................................................................................. 18
3.4 Modalités de règlement des comptes...............................................................................................18
3.4.1 Décomptes et acomptes mensuels ............................................................................................................ 18
3.4.2 Présentation des demandes de paiement.................................................................................................. 18
3.5 Modalités particulières de paiement ................................................................................................19
3.6 Augmentation du montant des travaux ............................................................................................20
4 ARTICLE 4. DELAI DE REALISATION - PENALITES, PRIMES ET RETENUES ..................................... 20
4.1 Délai de réalisation............................................................................................................................20
4.1.1 Calendrier prévisionnel d'exécution ........................................................................................................... 20
4.1.2 Calendrier détaillé d'exécution .................................................................................................................. 20
4.2 Délai de notification de la tranche optionnelle.................................................................................21
4.3 Pénalités pour retard d'exécution - Primes d'avance........................................................................21
4.3.1 Pénalités pour retard d'exécution .............................................................................................................. 21
4.3.2 Pénalités pour retard d'exécution des délais distincts ............................................................................... 21
4.3.3 Primes d'avance ......................................................................................................................................... 21
4.4 Autres pénalités ................................................................................................................................21
4.4.1 Repliement des installations de chantier et remise en état des lieux ........................................................ 21
4.4.2 Documents fournis après exécution ........................................................................................................... 22
4.4.3 Période de préparation .............................................................................................................................. 22
4.4.4 Transmission de documents d’exécution ................................................................................................... 22
4.4.5 Rendez-vous de chantier ............................................................................................................................ 22
4.4.6 Autres pénalités diverses ........................................................................................................................... 23
5 ARTICLE 5. CLAUSES DE FINANCEMENT ET DE SURETE ............................................................. 24
5.1 Retenue de garantie ..........................................................................................................................24
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 3/36
5.2 Avances .............................................................................................................................................24
6 ARTICLE 6. PROVENANCE, QUALITE, CONTROLE ET PRISE EN CHARGE DES MATERIAUX ET
PRODUITS ....................................................................................................................................... 25
6.1 Provenance des matériaux et produits. ............................................................................................25
6.2 Mise à disposition de carrières ou lieux d'emprunt ..........................................................................25
6.3 Caractéristiques, qualités, vérifications, essais et épreuves des matériaux et produits...................26
6.4 Prise en charge, manutention et conservation par le titulaire des matériaux et produits fournis par
le maître de l'ouvrage..................................................................................................................................26
7 ARTICLE 7. RÉALISATION DES TRAVAUX À PROXIMITÉ DES RÉSEAUX ET IMPLANTATION DES
OUVRAGES ...................................................................................................................................... 26
7.1 Déclaration d’intention de commencer les travaux ..........................................................................26
7.2 Réalisation des travaux à proximité de réseaux ................................................................................26
7.3 Piquetage général .............................................................................................................................26
7.4 Piquetage spécial des ouvrages souterrains ou enterrés ..................................................................26
8 ARTICLE 8. PREPARATION, COORDINATION ET EXECUTION DES TRAVAUX ................................ 27
8.1 Période de préparation - Programme d'exécution des travaux ........................................................27
8.2 Etudes d'exécution des ouvrages ......................................................................................................28
8.3 Echantillons et prototype - Notices techniques - Procès-verbal d'agrément ...................................28
8.4 Installation, organisation, sécurité et hygiène des chantiers ............................................................28
8.4.1 Installation des chantiers de l'entreprise ................................................................................................... 28
8.4.2 Lieux de dépôt des déblais en excédent .................................................................................................... 29
8.4.3 Sécurité et Protection de la Santé des travailleurs sur le chantier (SPS) .................................................... 29
8.4.4 Signalisation des chantiers à l'égard de la circulation publique ................................................................. 30
8.4.5 Maintien des communications et de l'écoulement des eaux ..................................................................... 30
8.4.6 Démolition de constructions ...................................................................................................................... 30
8.4.7 Emploi d'explosifs- Engins explosifs de guerre ........................................................................................... 30
8.4.8 Dégradations causées aux voies publiques ................................................................................................ 30
8.5 Sujétions résultant de l'exploitation du domaine public ou privé ....................................................30
8.6 Registre de chantier ..........................................................................................................................30
8.7 Modalités d’émission des ordres de service .....................................................................................30
8.8 Exécution des ordres de service ........................................................................................................31
9 ARTICLE 9. CONTROLES ET RECEPTIONS DES TRAVAUX ............................................................ 31
9.1 Vérification des matériaux et produits - Essais et contrôles des ouvrages en cours de travaux.......31
9.1.1 Vérification des matériaux et produits – Essais et épreuves ...................................................................... 31
9.1.2 Essais et contrôles des ouvrages en cours de travaux ................................................................................ 31
9.2 Réception ..........................................................................................................................................32
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 4/36
9.2.1 Réception des ouvrages ............................................................................................................................. 32
9.2.2 Réceptions partielles .................................................................................................................................. 32
9.3 Prise de possession anticipée de certains ouvrages ou partie d'ouvrage .........................................32
9.4 Mise à disposition de certains ouvrages ou parties d'ouvrages .......................................................32
9.5 Documents fournis après exécution .................................................................................................32
9.6 Délai de garantie ...............................................................................................................................33
9.7 Garanties particulières ......................................................................................................................33
9.7.1 Garantie particulière d'étanchéité ............................................................................................................. 33
9.7.2 Garantie particulière du système de protection des structures métalliques ............................................. 33
9.7.3 Garantie particulière des systèmes de protection sur bois ........................................................................ 33
9.7.4 Garantie particulière des peintures sur structure métallique .................................................................... 33
9.7.5 Garantie particulière de fonctionnement d'installation de haute technicité ............................................. 33
9.7.6 Autre(s) garantie(s) particulière(s) ............................................................................................................. 33
10 ARTICLE 10. RESILIATION ........................................................................................................ 34
11 ARTICLE 11. REGLEMENT DES LITIGES ..................................................................................... 35
12 ARTICLE 12. DEROGATIONS AUX DOCUMENTS GENERAUX ...................................................... 36
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 5/36
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES
Dans la suite du présent document le "Maître de l'ouvrage" est le pouvoir adjudicateur pour le compte duquel les
travaux sont exécutés. Il est rappelé que le terme de "marché public" désigne un marché conformément à l'article L
1111-1 du Code de la Commande Publique.
1 ARTICLE PREMIER. OBJET ET DISPOSITIONS GENERALES
1.1 Objet du marché
Les prestations, objet du présent marché relèvent de la catégorie 2 au sens du Code du Travail (loi n° 93-1418 du 31
décembre 1993).
Le marché a pour objet :
Travaux de construction du satellite de Restauration au Collège Nelson Mandela de Doujani.
Le marché est un appel d’offres ouverts passé selon les articles L2124-2 et R2124-2 du code de la commande
publique.
Le lieu d'exécution des prestations est :
Collège Nelson Mandela de Doujani.
1.2 Décomposition en tranches et en lots
LOT 01 TERRASSEMENTS, VRD
LOT 02 GROS-ŒUVRE
LOT 03 Charpente Bois-Couverte
LOT 04 Etanchéité
LOT 05 Menuiseries extérieures
LOT 06 Métallerie serrurerie
LOT 07 Menuiseries intérieures
LOT 08 Cloisons doublages
LOT 09 Peintures
LOT 10 Carrelages, Faïences, Revêtement de sol
LOT 11 Plomberie ECS / CVC
LOT 12 EAU CHAUDE SOLAIRE
LOT 13 ELECTRICITE CF CF ALARME SSI
LOT 14 ASCENSEUR ET MONTE CHARGE
LOT 15 EQUIPEMENT DE CUISINE
Les candidats pourront présenter une offre pour un ou plusieurs lots.
Il est précisé aux soumissionnaires que le montant du marché correspond pour chaque lot à la somme des prix
forfaitaires de la décomposition du prix global et forfaitaire du lot correspondant jointe en annexe à l’acte
d’engagement spécifique au lot concerné.
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 6/36
1.3 Intervenants et forme des notifications
1.3.1 Représentant du maître de l'ouvrage
La Rectrice de Mayotte
1.3.2 Désignation de sous-traitants en cours de marché
Les demandes d'acceptation des sous-traitants et d'agrément des conditions de paiement sont formulées dans le
projet d'acte spécial. Le titulaire doit joindre, en sus des renseignements exigés par l'article R 2193-1 du Code de la
Commande Publique, l’attestation d’assurance de responsabilité civile professionnelle visée à l’article 1-6.3. ci-après.
Par dérogation à l'article 3.6.2 du CCAG travaux, la sous-traitance indirecte ne sera pas autorisée.
1.3.3 Conduite d'opération
Sans Objet
1.3.4 Maîtrise d'œuvre (mandataire)
JBA / JULIEN BELLER ARCHITECTE
19 QUAI DE LA MARINE 93450 L'ILE-SAINT-DENIS
1.3.5 Contrôle technique
SOCOTEC REUNION BUREAU DE MAYOTTE
33 Rue André Lardy –
La Mare 97438 Sainte Marie
E-mail : Construction.mayotte@socotec.com
Tel : 0269.61.20.21/ 0269.61.04.21
1.3.6 Coordination en matière de Sécurité et de Protection de la Santé des Travailleurs
(SPS)
BUREAU VERITAS
Laurent VELLA
ZI KAWENI – CENTRE MAHARAJAH
97600 MAMOUDZOU
Gsm : 06 39 09 06 44
E-mail : laurent.vella@bureauveritas.com
1.3.7 Ordonnancement, Coordination et Pilotage du Chantier (OPC)
La mission d’OPC est intégrée au groupement de MOE et est assurée par :
CONCEPT INGENIERIE, 7 RUE SANDRAVANGUE
97615 PAMANDZI
1.3.8 Représentation du pouvoir adjudicateur
Pour l'exécution du marché, le pouvoir adjudicateur est représenté, sous réserve de changement ultérieur, par :
Rectorat de Mayotte / Division des Constructions Scolaires
Houzainoudine MOUSTOIFA - Houzainoudine.Moustoifa@ac-mayotte.fr
Pour assumer les fonctions suivantes :
La réception du contrat de sous-traitance et de ses avenants éventuels lorsqu'il en fait la demande.
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 7/36
La réception d'une copie de la caution personnelle et solidaire mentionnée à l'article 14.1 de la loi n° 75-
1334 du 31 décembre 1975 modifiée, relative à la sous-traitance (CCAG travaux art. 3.6.2.4)
La réception des demandes du titulaire de constatations contradictoires en cas de carences du maître
d’œuvre et la fixation de la date des constatations. (CCAG travaux art. 11.6)
L'information par le titulaire de l'absence de transmission de l'état d'acompte par le maître d’œuvre. (CCAG
travaux art. 12.2.2)
La réception de la mise en demeure par le titulaire d'établir le décompte général
La réception du décompte général.
La communication des résultats des sondages pour le piquetage spécial. (CCAG travaux art. 27.3.1)
La réception du plan de prévention ou du PPSPS dans le cadre de l'article L4532-9 du code du travail. (CCAG
travaux art. 28.3)
La réception de la demande du titulaire pour fixer la date des opérations préalables à la réception en cas
de carence du maître d’œuvre. (CCAG travaux art. 41.1.2)
La réalisation des opérations préalables à la réception en cas d'absence du maître d’œuvre. (CCAG travaux
art. 41.1.2)
1.3.9 Notifications par échanges dématérialisés ou sur supports électroniques
a) Si la décision ou l'information fait courir un délai en mois ou en jours :
Dans ce cas les délais commenceront à courir dès réception de l'accusé de réception du titulaire dans les conditions
définies à l'article 3.2.1 du CCAG Travaux. Si cet accusé n'est pas généré automatiquement par l'application
informatique du titulaire, ce dernier devra adresser un courriel valant un accusé de réception dans un délai qui ne
devra pas excéder 24 heures. Dans le cas où le titulaire n'accuserait pas réception, une copie du courriel lui sera
adressée par télécopie et il sera réputé l'avoir reçu 24 heures après la date d'envoi figurant sur le courriel initial du
représentant du pouvoir adjudicateur.
b) Si la décision ou l'information fait courir un délai en heures :
Dans ce cas les délais commenceront à courir dès réception de l'accusé de réception du titulaire. Si cet accusé n'est
pas généré automatiquement par l'application informatique du titulaire, ce dernier devra adresser un courriel valant
un accusé de réception dans un délai qui ne devra pas excéder 1 heure. Dans le cas où le titulaire n'accuserait pas
réception, il sera réputé l'avoir reçu 1 heure après la date d'envoi figurant sur le courriel initial du représentant du
pouvoir adjudicateur.
c) En utilisant les fonctionnalités de la plateforme de dématérialisation du pouvoir adjudicateur permettant l'envoi
de courrier ou document par voie électronique avec avis de réception et horodatage des échanges. Dans ce cas, les
délais commenceront dès réception de l'accusé de réception par le titulaire de l'échange électronique.
Par réciprocité, la notification au représentant du pouvoir adjudicateur ainsi qu'aux personnes désignées dans les
pièces particulières ou générales du marché, des informations ou transmissions du titulaire qui font courir un délai,
peut être faite par échanges dématérialisés ou sur supports électroniques dans les mêmes conditions que celles
décrites ci avant.
1.4 Travaux intéressant la "Défense" - Obligation de confidentialité et mesures de sécurité
Sans objet.
1.5 Contrôle des coûts de revient
Sans objet.
1.6 Dispositions générales
1.6.1 Clause sociale de formation (uniquement pour les lots 2 et 3)
Afin de promouvoir la diversité et combattre l’exclusion, le Rectorat de Mayotte souhaite mobiliser les entreprises
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 8/36
dans le cadre de sa politique d’achats responsables.
En application de l’article L.2112-2 du code de la commande publique, les candidats doivent obligatoirement
proposer une action permettant la formation d’un ou plusieurs élèves à besoins spécifiques, de 16 à 25 ans, suivi par
un référent du ministère de l’Education nationale (enseignant, CPE, référent décrochage scolaire, intervenant SRE,
coordonnateur de dispositifs relais ou d’Unité Localisée pour l’Inclusion Scolaire).
L’offre déposée par les candidats doit obligatoirement contenir la « Fiche entreprise » annexée au règlement de la
consultation (Cf. annexe1 au RC), complétée précisément et de manière adaptée au public concerné.
Une offre qui ne présente pas une action de formation sous statut scolaire, selon les formes requises (« Fiche
entreprise » remplie), est irrégulière.
Pour plus d’informations sur la clause sociale, il convient de se reporter à l’annexe 2 du présent règlement de la
consultation.
A titre supplémentaire, s’ils le souhaitent, les candidats peuvent proposer d’autres projets permettant d’enrichir leur
offre sociale.
Il conviendra de prendre attache avec la Coordinatrice Académique de la Mission de Lutte contre le Décrochage
Scolaire :
Mme. Cathy CHAMPION
0269 63 33 89, cathy-sylviane.champion@ac-mayotte.fr
Une offre qui ne satisferait pas à cette condition d’exécution sera déclarée non-conforme au motif du non-respect
du cahier des charges.
Le titulaire s’engage à réaliser une action de formation d’un élève de 16 à 25 ans suivi(s) par un référent de l’Education
nationale :
Soit en situation de décrochage scolaire (article L.122-2 du code de l’éducation)
Soit soumis à l’obligation de formation (article L.114-1 et R.114-1 du code de l’éducation)
En tant que condition d’exécution du présent marché prenant en compte des considérations sociales, en application
de l’article L.2112-2 du code de la commande publique, la clause sociale de formation sous statut scolaire doit être
liée à l’objet du marché. Les activités proposées par le titulaire dans la « fiche entreprise » doivent impérativement
respecter cette exigence.
Le volume horaire minimal exigé est de 150 heures (pour chaque lot), à réaliser pendant la durée d’exécution du
marché. Néanmoins, le titulaire peut dépasser le volume horaire s’il le souhaite.
Les lots qui sont visés par la clause sociale sont les suivants :
Lot Désignation
Lot n°02 GROS-ŒUVRE
Lot n°03 Charpente Bois-Couverte
1.6.2. Encadrement de l’élève
Dans le cadre de la clause sociale de formation sous statut scolaire, l’élève bénéficiaire est sous statut scolaire. Une
convention de stage tripartite est conclue entre l’entreprise, l’établissement scolaire de rattachement et l’élève (ou
son représentant légal).
Le titulaire reçoit l’élève dans ses locaux, et désigne à cet effet un « référent entreprise » qui accompagne l’élève
dans les tâches qui lui sont confiées.
L’élève est aussi accompagné par un « référent de l’Education nationale » (enseignants, CPE, référent décrochage
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 9/36
scolaire, intervenant SRE, coordonnateur de dispositif relais).
Le référent entreprise et le référent de l’Education nationale sont en relation directe.
Dans les conditions de l’article L. 124-6 du code de l’éducation, une gratification doit être versée au stagiaire
(https://www.service-public.fr/simulateur/calcul/gratification-stagiaire).
À tout moment, le titulaire peut aller au-delà des objectifs fixés par le marché.
1.6.3. Les étapes de mise en œuvre du stage
Lors de la réunion de lancement du marché, la clause sociale de formation sous statut scolaire est abordée
(confirmation des contacts inscrits dans la « Fiche entreprise », rappel des spécificités du public concerné,
adaptabilité des missions, etc.).
Une réunion spécifique à la mise en œuvre de la clause sociale est organisée, à l’initiative du référent de l’Education
nationale, dès qu’un élève est présenté au titulaire. La présence du référent entreprise est obligatoire et celle du
responsable des ressources humaines souhaitable. A cette occasion, la « fiche entreprise » – qui a une fonction de
dialogue – peut être modifiée en fonction de l’élève proposé par le référent de l’Education nationale. La nouvelle «
fiche entreprise » finalisée est alors transmise au service achat du rectorat par le titulaire.
Le titulaire transmet également au service des achats du rectorat la convention de stage tripartite signée.
S’il rencontre des difficultés pour faire face à son engagement, le titulaire doit informer le rectorat et le référent de
l’Education nationale. Dans ce cas, le rectorat et le référent de l’Education nationale étudient en concertation avec
le titulaire les moyens à mettre en œuvre pour parvenir à la réalisation des objectifs fixés.
En application de l’article L.2194-1 1° du code de la commande publique, les conditions de mise en œuvre de la
clause sociale de formation sous statut scolaire pourront être revues par les parties au contrat. Les nouvelles
modalités sont décidées conjointement par l’entreprise et le référent de l’Education nationale, puis validées par
l’acheteur. Ces adaptations doivent être prises en compte dans la convention de stage, par avenant le cas échéant
(article D. 124-4 du code de l’éducation).
S’il le souhaite, le titulaire peut prolonger la période en entreprise, en accord avec le bénéficiaire de la clause sociale
et du référent de l’Education nationale. Toutefois la durée totale du stage (150 heures) ne peut excéder 6 mois.
A l’issue du stage, le référent entreprise et le référent de l’Education nationale rédigent un bilan croisé faisant état
du résultat de la clause sociale de formation sous statut scolaire et attestant de sa bonne exécution par le titulaire.
Ce bilan est transmis au rectorat, accompagné de l’attestation de présence de l’élève bénéficiaire précisant le nombre
d’heures de stage réalisées.
L’élève bénéficiaire peut intégrer un parcours de formation diplômant (reprise de scolarité) ou accéder à l’emploi
(insertion professionnelle). Le titulaire s’engage à étudier toutes les possibilités de formation ou d’embauche
pérenne de l’élève bénéficiaire.
1.6.4 Contrôle et évaluation de l’action de formation
Pendant et à l’issue du stage, le titulaire s’engage à faciliter les contacts des partenaires de l’opération avec l’élève
bénéficiaire, et à transmettre les documents nécessaires à l’évaluation du dispositif.
Tout au long de l’exécution des prestations du marché, le titulaire répond à toute demande du rectorat ou du référent
de l’Education nationale relative à l’état d’avancement de la mise en œuvre de la clause sociale.
Pour rappel, le titulaire est tenu de transmettre en cours d’exécution au rectorat :
La « fiche entreprise » modifiée, le cas échéant ;
La convention de stage tripartite ;
L’attestation de présence de l’élève bénéficiaire précisant le nombre d’heures de stage réalisé ;
Le bilan croisé.
Si le référent de l’Éducation nationale n’a pas présenté d’élève au titulaire, ce dernier doit en informer le service
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 10/36
régional des achats du rectorat au terme de la période ferme du marché. Aucune pénalité pour inexécution des
heures de formation prévues par le marché ne pourra être infligée au titulaire pour ce motif.
En cas de demande par du rectorat, toute transmission de document lié à la clause sociale de formation sous statut
scolaire est réalisée dans les dix jours ouvrés à compter de la réception de la demande.
En cas de non-respect de la clause sociale de formation sous statut scolaire prévue ci-dessus, le titulaire encourt sans
mise en demeure préalable les pénalités suivantes :
50 € par jour ouvré de retard si l’interlocuteur désigné par le titulaire dans la « fiche entreprise (cadre de réponse) »
pour appliquer la clause sociale de formation sous statut scolaire est absent lors de la réunion spécifique à la mise
en œuvre de ladite clause sociale.
50 € par jour ouvré de retard si, après demande du (nom de l’acheteur), le titulaire ne transmet pas dans un délai de
10 jours ouvrés les documents suivants : la « Fiche entreprise » (modifiée le cas échéant), la convention de stage,
l’attestation de présence, le bilan croisé.
Une pénalité égale au nombre d’heures de formation prévu par le marché et non réalisé, du fait du titulaire, multiplié
par 20 euros.
1.6.5 Dispositions applicables en cas d'intervenants étrangers ou de travailleurs détachés
1.6.5.1. Dispositions applicables
En cas de litige, la loi française est seule applicable. Les tribunaux français sont seuls compétents. Les
correspondances relatives au marché sont rédigées en français.
Si le titulaire est étranger et n'a pas d'établissement en France, il facture ses prestations hors TVA.
En application des articles D.8222-7 et 8 du Code du Travail, le titulaire, s'il est établi ou domicilié à l'étranger, est
tenu de produire tous les six mois jusqu'à la fin de l'exécution du marché, les documents demandés par ledit article.
En application des articles D.8254-2 à 5 du Code du Travail et avant la notification du marché, le titulaire doit
remettre au maître de l'ouvrage la liste nominative des salariés étrangers qu'il emploie et soumis à l'autorisation de
travail mentionnée aux articles L.5221-2, 3 et 11 du Code du Travail. Cette liste précise, pour chaque salarié, sa date
d'embauche, sa nationalité ainsi que le type et le numéro d'ordre du titre valant autorisation de travail.
La communication de la liste mentionnée à l’alinéa précédent doit être effectuée tous les six mois, jusqu’à la fin de
l'exécution du marché.
Le titulaire s'engage à introduire dans les contrats conclus avec des tiers pour l'exécution du présent marché, les
clauses nécessaires au respect des prescriptions des articles D.8254-2 à 5 du Code du Travail.
La monnaie de compte du marché est l'euro. Le prix, libellé en euros, reste inchangé en cas de variation de change.
Si le titulaire entend recourir aux services d'un sous-traitant étranger, la demande de sous-traitance doit
comprendre, outre les pièces prévues à l'article R 2193-1 du Code de la Commande Publique, une déclaration du
sous-traitant, comportant son identité et son adresse ainsi rédigée :
"J'accepte que le droit français soit le seul applicable et les tribunaux français seuls compétents pour l'exécution en
sous-traitance du marché N°............. du ........... ayant pour objet ............................
Ceci concerne notamment la loi n° 75-1334 du 31 décembre 1975 modifiée relative à la sous-traitance.
Mes demandes de paiement seront libellées en euros et soumises aux modalités de l'article 3-4 du présent CCAP.
Leur prix restera inchangé en cas de variation de change. Les correspondances relatives au marché sont rédigées en
français."
En application de l’article L1262-4-1 du code du travail, lorsque le titulaire ou le sous-traitant procède à un
détachement de travailleurs, il fournit au maître d’ouvrage une copie de la déclaration de détachement effectuée
auprès de l’inspection du travail.
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 11/36
1.6.5.2 Dispositions relatives à la lutte contre le travail dissimulé
En application des articles L311-1, L312-1 et suivants, L143-3, R143-2 et R312-1 et suivants du Code du travail, le
titulaire du marché transmettra les documents suivants, sous quinze jours suite à l'attribution du marché et selon
les dispositions suivantes :
1° Dans tous les cas, les deux documents suivants :
a) Une attestation de fourniture de déclarations sociales émanant de l'organisme de protection sociale chargé du
recouvrement des cotisations et des contributions sociales incombant au cocontractant et datant de moins de six
mois ;
b) Une attestation sur l'honneur du cocontractant du dépôt auprès de l'administration fiscale, à la date de
l'attestation, de l'ensemble des déclarations fiscales obligatoires.
2° Lorsque l'immatriculation du cocontractant au registre du commerce et des sociétés ou au répertoire des métiers
est obligatoire ou lorsqu'il s'agit d'une profession réglementée, l'un des documents suivants :
a) Un extrait de l'inscription au registre du commerce et des sociétés ;
b) Une carte d'identification justifiant de l'inscription au répertoire des métiers ;
c) Un devis, un document publicitaire ou une correspondance professionnelle, à condition qu'y soient mentionnés
le nom ou la dénomination sociale, l'adresse complète et le numéro d'immatriculation au registre du commerce et
des sociétés ou au répertoire des métiers ou à une liste ou un tableau d'un ordre professionnel, ou la référence de
l'agrément délivré par l'autorité compétente.
3° Lorsque le cocontractant emploie des salariés, une attestation sur l'honneur établie par ce cocontractant, à la
date de signature du contrat et tous les six mois jusqu'à la fin de l'exécution du contrat, de la réalisation du travail
par des salariés employés régulièrement au regard des articles L. 311-1, L. 143-3 et R. 143-2 du Code du travail
applicable à Mayotte.
A défaut de transmettre les documents dans les délais susmentionnés, le titulaire, ses sous-traitants et ses employés
respectifs ne seront plus admis à travailler sur le chantier tant que les documents demandés ne seront pas transmis
à mes services.
A défaut, de remplir ces obligations légales et réglementaires, le contrat de marchés publics de travaux pourra être
résilié, sans indemnité, aux frais et risques du titulaire sans que celui-ci puisse prétendre à quelconque
indemnisation.
Les services de la direction des entreprises de la concurrence de la consommation, du travail et de l’emploi de
Mayotte seront informés de la situation.
1.6.6 Responsabilités et Assurances
1.6.6.1 Responsabilités
D’une manière générale, le titulaire assume les risques et responsabilités découlant des lois, règlements et normes
en vigueur. A ce titre, le titulaire répond notamment des responsabilités et garanties résultant des principes dont
s’inspirent les articles 1792, 1792-2, 1792-3 et 1792-4-1 du code civil.
Par dérogation de à l’article 34.1 du CCAG travaux, les travaux de réparation des dégradations causées aux voies
publiques sont intégralement à la charge du titulaire.
1.6.6.2 Assurances de responsabilité civile de droit commun
Le(s) titulaire(s) et ses(leurs) sous-traitants éventuels doivent être garantis par une police destinée à couvrir leur
responsabilité civile en cas de préjudices causés à des tiers, y compris le maître d'ouvrage et aux autres intervenants
à la suite de tout dommage corporel, matériel et immatériel consécutif ou non à un dommage corporel et/ou
matériel, du fait de la réalisation des travaux, qu'ils soient en cours d'exécution ou terminés.
En cas de travaux sur existants, ces garanties doivent être étendues aux dommages causés aux parties anciennes du
fait des travaux entrepris.
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 12/36
1.6.6.3 Assurances de responsabilité civile décennale
Le(s) titulaire(s) déclare(nt) avoir souscrit une police de responsabilité civile décennale en capitalisation en état de
validité au jour de l’ouverture du chantier le(s) garantissant pour les travaux confiés.
Cette police comporte les garanties suivantes :
● Garantie effondrement avant réception
● Responsabilité civile décennale y compris au profit des existants totalement incorporés et techniquement
indivisibles
● Dommages immatériels consécutifs à sinistres engageant la responsabilité civile décennale du titulaire
L(es) entreprise(s) titulaire(s) justifie(nt) de sa (leur) police d’assurances individuelle de responsabilité civile
décennale par une attestation d’assurances conforme à l'arrêté du 5 janvier 2016 émanant de sa (leur) société
d’assurances.
Chaque entreprise devra être en mesure de justifier de l’état d’assurance de ses sous-traitants au fur et à mesure
de leur désignation. Les stipulations du contrat des dits sous-traitants devront prévoir au minimum, la couverture
de la réparation des dommages de la nature de ceux qui engagent la responsabilité civile décennale des
constructeurs au sens des articles 1792, 1792-2, et 1792-4-1 du Code civil.
1.6.6.4 Dispositions communes
Par dérogation à l'article 8.1.3 du CCAG travaux, pour justifier l'ensemble de ces garanties, le(s) titulaire(s) fournit
(ssent) une attestation émanant de sa (leur) compagnie d'assurance, ainsi que les attestations de ses (leurs) sous-
traitants répondant aux mêmes conditions de garantie. Il(s) adresse(nt) ces attestations au maître de l'ouvrage dans
le mois qui suit la date d'expiration de la garantie antérieure, pendant toute la durée de leur mission.
Sur simple demande du Maître d’Ouvrage, le(s) titulaire(s) justifie(nt), y compris pour ses (leurs) éventuels sous-
traitants, qu’il(s) acquitte(nt) ses(leurs) primes d'assurances et que les garanties pour le présent chantier sont en
cours de validité et qu’elles n’ont fait l’objet d’aucune suspension ni résiliation.
Toute modification des contrats d'assurances (activités garanties, nature et montants des garanties et des
franchises, assureurs, etc.) est notifiée au Maître d'Ouvrage.
Le(s) titulaire(s) mettant en œuvre des techniques non courantes s’engage(nt) à obtenir de son (leur) assureur de
responsabilité décennale l’extension de garantie nécessaire.
En cas de couverture insuffisante ou d'absence de couverture d'un titulaire (ou de l’un de ses sous-traitants), le
Maître d’Ouvrage se réserve le droit d'exiger de sa part la souscription d'une assurance complémentaire dont le coût
sera à sa charge.
Le non-respect de ces obligations en cours d’exécution du marché peut entraîner la résiliation de plein droit du
marché par le maître d'ouvrage.
1.6.7 Réalisation de prestations similaires
Conformément à l’article R 2122-7 du Code de la Commande Publique, un marché négocié sans publicité préalable
et sans mise en concurrence ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles du présent marché
pourra être proposé au titulaire avant l’issue du présent marché.
1.6.8 Clauses environnementales
Les pièces particulières du marché fixent des prescriptions environnementales notamment pour la réduction des
nuisances, la gestion des déchets, les modalités de transport, et la qualité environnementale des matériaux. Le mode
d’élimination des matériels hors d’usage et des déchets doit respecter les normes en vigueur pour la protection de
l’environnement. La valorisation des déchets doit être priorisée. Le mode d’élimination doit respecter les
prescriptions du maître d’œuvre indiqué dans les pièces écrites du marché (CCTP et charte de chantier à faibles
nuisances).
Les produits et déchets de chantiers triés seront évacués conformément à la réglementation, par les filières
d’élimination et de recyclage proposées par l’entrepreneur dans son offre et précisées pendant la période de
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 13/36
préparation dans une procédure d’exécution.
Il sera fait application de l'article 36 du CCAG Travaux : à ce titre, le titulaire communiquera au maître d'ouvrage,
pendant la période de préparation du marché, un schéma d'organisation et de gestion des déchets précisant
notamment la méthode de prévention de la production des déchets, la méthode de tri, les installations de
valorisation, de traitement et d'élimination des déchets, la traçabilité des déchets, les moyens humains mobilisés
sur la thématique des déchets. Le titulaire remettra au maître d'ouvrage, avec copie au maître d'œuvre, les constats
d'évacuation des déchets signés contradictoirement par le titulaire et les gestionnaires des installations autorisées
ou agréées de valorisation ou d'élimination des déchets.
1.6.9 Clauses relatives à la sous-traitance aux petites et moyennes entreprises locales
Sans objet
1.6.10 Autres dispositions générales
En complément de l'article 17.3 du CCAG travaux, en cas de pertes, avaries ou dommages provoqués sur ses
chantiers par un phénomène naturel qui n'était pas normalement prévisible ou en cas de force majeure, toute
indemnisation du titulaire est en outre subordonnée à la preuve que les sommes réclamées n'ont fait l'objet, et ne
pouvaient faire l'objet, d'aucun règlement au titulaire par son ou ses assureurs.
2 ARTICLE 2. PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE
Par dérogation à l'article 4.1 du CCAG travaux, les pièces constitutives du marché sont, par ordre de priorité, les
suivantes :
A - Pièces particulières
Pièces administratives (Acte d’engagement, Cahier des Clauses Administratives Particulières, Règlement de
la consultation)
Pièces techniques :
o Plan DWG
o Permis de construire
o DPGF
o CCTP
o Plan
o Documents généraux
o PGC (Plan Général de Coordination)
o Etude géotechnique de conception mission de type G2 PRO
o Plan topo
B - Pièces générales
Les documents applicables sont :
Le CCAG applicable aux marchés publics de travaux approuvés par arrêté du 30 mars 2021 ;
Le CCTG, Cahier des Clauses Techniques Générales applicables aux marchés publics de travaux et ses fascicules ;
L’ensemble des Normes et DTU et Eurocodes applicables suivant la réglementation en vigueur.
En cas de contradiction entre les pièces du marché, le titulaire devra en faire part dans son offre. Toute incohérence
dans l’ensemble des pièces marché les unes avec les autres qui n’aura pas été mentionnées par le titulaire ne pourra
être invoquée par celui-ci durant le chantier. En cas de contradiction manifeste, le maître d'œuvre établira les
corrections qui s’imposeront au titulaire.
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 14/36
3 ARTICLE 3. PRIX ET MODE D'EVALUATION DES OUVRAGES VARIATION DANS LES PRIX -
REGLEMENT DES COMPTES
3.1 Tranche Optionnelle (TO) et Prestations Supplémentaires Eventuelles (PSE)
Le marché ne comporte pas de tranche optionnelle.
Il comporte une Prestations Supplémentaires Eventuelles (PSE) listée ci-dessous :
Lot 01 – Terrassements VRD
PSE01 - EXTENSION RESEAU EP SUR DOMAINE PUBLIC
3.2 Contenu des prix - Mode d'évaluation des ouvrages et de règlement des comptes
3.2.1 Caractéristiques des prix pratiqués
Les travaux seront rémunérés par application d’un prix global forfaitaire.
Le prix est réputé comprendre toutes les dépenses résultant de l’exécution des prestations décrites au CCTP, y
compris les frais généraux, impôts et taxes et assurer à l’entreprise une marge pour risques et bénéfice, et est établi
hors TVA en tenant compte, notamment :
● De l’ensemble des contraintes et prescriptions prévues au CCTP,
● Des sujétions qu’est susceptible d’entraîner l’exécution simultanée de l’ensemble des prestations
nécessaires à l’exécution de la totalité du marché,
● De tous éléments afférents à l’exécution des prestations ; l’entreprise reconnaît avoir notamment pris
connaissance complète et entière du terrain, du bâti, des installations et de leurs abords ainsi que des conditions
d’accès et des possibilités de desserte en voirie et réseaux divers et de tous les éléments généraux ou locaux en
relation avec l’exécution des travaux,
● Des éventuelles contraintes d’occupation et de fonctionnement du site,
● Des frais induits par la législation du travail concernant la sécurité et la protection de la santé des
travailleurs,
● Des frais liés à l’organisation commune du chantier (compte prorata, défini dans le CCTP 00), notamment
les frais de garde du chantier, les dépenses d’abonnement et de consommation d’eau, d’électricité, etc. pendant la
phase travaux, l’évacuation des déchets de chantier,
● Des frais de souscription des polices d’assurance,
● Des éventuelles redevances référentes aux occupations du domaine public pendant la réalisation des
travaux,
● De tous travaux complémentaires susceptibles d’être demandés par les bureaux de contrôle,
● De façon générale, les éventuels aléas et imprévus du chantier sans que ceux-ci fassent l’objet d’un poste
particulier.
À l’exception des seules sujétions mentionnées dans le marché comme n’étant pas couvertes par les prix, ceux-ci
sont réputés tenir compte de toutes les sujétions d’exécution des travaux qui sont normalement prévisibles dans les
conditions de temps et de lieu où s’exécutent ces travaux, que ces sujétions résultent :
● Des intempéries normalement prévisibles,
● De phénomènes naturels,
● De l’utilisation du domaine public et du fonctionnement des services publics,
● De la présence de canalisations, conduites et câbles de toute nature, ainsi que des chantiers nécessaires au
déplacement ou à la transformation de ces installations,
● De l’état des bâtiments et installations avant travaux,
● De la réalisation simultanée d’autres ouvrages, ou de toute autre cause (dont l’ensemble des contraintes
énumérées dans le CCTP).
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 15/36
Les prix sont réputés avoir été établis en considérant qu’aucune prestation n’est à fournir par la maîtrise d’ouvrage.
3.2.2 Prestation du maître d’ouvrage à titre gratuit
Outre les facilités dont bénéficiera l'entreprise pour l'installation de ses chantiers, en application du 8-4.1 ci-après,
le maître de l'ouvrage ne fournira aucune prestation à titre gratuit.
3.2.3 Sous-détail ou décomposition supplémentaire de prix
Sur demande du maître d’ouvrage, le titulaire sera tenu de transmettre des sous-détails ou des décompositions des
prix.
3.2.4 Modalités de règlement des comptes du marché
Les modalités du règlement des comptes du marché sont les suivantes :
Les projets de décompte sont présentés conformément au modèle qui est remis au titulaire lors de la notification
du marché. Sauf pour les travaux de terrassement et de fondation, le niveau d’avancement des différents postes de
travaux sera limité à 95% au cours du chantier et ne sera présenté à 100% qu’à l’issue de la réception.
Les comptes sont réglés mensuellement, suivant les dispositions de l'article 12.1 et 12.2 du CCAG.
Le décompte général est établi avec les derniers index de référence connus.
Par dérogation à l’article 12.4.4 du CCAG travaux, si le représentant du pouvoir adjudicateur ne notifie pas le
décompte général dans le délai de 30 jours, le titulaire doit le mettre en demeure d’y procéder. L’absence de
notification du décompte général dans un délai de trente jours à compter de la réception de la mise en demeure,
autorise le titulaire à saisir le Tribunal administratif compétent en cas de désaccord.
Sous 10 jours à compter de la connaissance des index définitifs, un calcul du solde des révisions est effectué et notifié
au titulaire. Le paiement de ce montant intervient dans le délai défini à l'article 3-2.6.
Si un sous-traitant du titulaire met en demeure le pouvoir adjudicateur de lui régler directement certaines sommes
qu'il estime lui être dues par le titulaire au titre du contrat de sous-traitance, en application des dispositions des
articles 6 et 8 ou 12 et 13 de la loi n° 75-1334 du 31 décembre 1975 relative à la sous-traitance, le représentant du
pouvoir adjudicateur peut retenir les sommes réclamées sur celles qui restent à payer au titulaire. Les sommes ainsi
retenues ne portent pas intérêt.
Si le droit du sous-traitant est définitivement établi, le représentant du pouvoir adjudicateur paie le sous-traitant et
les sommes dues au titulaire sont réduites en conséquence.
3.2.5 Modalités de paiement des avances, acomptes, solde et indemnités - Intérêts
moratoires
Le délai global de paiement des avances, acomptes, solde et indemnités est fixé à 30 jours.
Le défaut de paiement dans ce délai fait courir de plein droit, et sans autre formalité, des intérêts moratoires et
l’indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement prévus aux articles 39 et 40 de la loi du 28 janvier 2013, au
bénéfice du titulaire et des sous-traitants payés directement. Le taux des intérêts moratoires est égal au taux
d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement les plus
récentes, en vigueur au premier jour du semestre de l'année civile au cours duquel les intérêts moratoires ont
commencé à courir, majoré de huit points de pourcentage.
Le montant de l'indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement est fixé à 40 euros.
Le point de départ du délai global de paiement des acomptes est la date de réception du projet de décompte par le
maître d'œuvre.
Le point de départ du délai global de paiement du solde est la date de réception du décompte général et définitif
par le maître de l'ouvrage.
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 16/36
3.2.6 Approvisionnements
Il n'est pas prévu de versement d'acomptes pour approvisionnements.
3.2.7 Répartition des dépenses communes de chantier
La gestion, nature, modalités, répartition et clôture des dépenses communes et compte prorata sont précisées dans
les dispositions communes à tous les corps d'état, chapitres figurant au CCTP 00. Il sera géré par l’entreprise titulaire
du lot 03 – Gros œuvre.
3.3 Variation dans les prix
Le "mois zéro" est le mois de la « date limite de remise des offres ».
Les prix sont révisables mensuellement par application de la formule de révision suivante :
Rév = 0.15 + 0.85 (Ind mois / Ind mois zéro)
Lorsqu'une révision est effectuée provisoirement en utilisant une valeur d'index antérieure à celle qui doit être
appliquée, la révision définitive, calculée sur la base de la valeur finale de l'index correspondant, intervient au plus
tard trois mois après la publication de cette valeur.
Les index de référence, BTM et TPM qui sont publié(s) par l’IEDOM et les indices BTR par le CER BTP, sont les suivants
:
Lot n°01 TERRASSEMENTS, VRD BTM 01 Bâtiment - Mayotte
Lot n°02 Lot 02 GROS-ŒUVRE BTM 01 Bâtiment - Mayotte
Lot n°03 Charpente Bois-Couverte BTM 01 Bâtiment - Mayotte
Lot n°04 Etanchéité BTM 01 Bâtiment - Mayotte
Lot n°05 Menuiseries extérieures BTM 01 Bâtiment - Mayotte
Lot n°06 Métallerie serrurerie BTM 01 Bâtiment - Mayotte
Lot n°07 Menuiseries intérieures BTM 01 Bâtiment - Mayotte
Lot n°08 Cloisons doublages BTM 01 Bâtiment - Mayotte
Lot n°09 Peintures BTM 01 Bâtiment - Mayotte
Lot n°10 Carrelages, Faïences, Revêtement de sol BTM 01 Bâtiment - Mayotte
Lot n°11 Plomberie ECS / CVC BTM 01 Bâtiment - Mayotte
Lot n°12 EAU CHAUDE SOLAIRE BTM 01 Bâtiment – Mayotte
Lot n°13 ELECTRICITE CF CF ALARME SSI BTM 01 Bâtiment – Mayotte
Lot n°14 ASCENSEUR ET MONTE CHARGE BTM 01 Bâtiment – Mayotte
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 17/36
Lot n°15 EQUIPEMENT DE CUISINE BTM 01 Bâtiment – Mayotte
3.3.1 Application de la taxe à la valeur ajoutée
Sauf dispositions contraires, tous les montants figurant dans le présent marché, sont exprimés hors TVA.
Le taux de TVA actuellement en vigueur à Mayotte est à 0 %.
3.4 Modalités de règlement des comptes
3.4.1 Décomptes et acomptes mensuels
Les modalités de règlement des comptes sont définies dans les conditions de l'article 12 du CCAG-Travaux. Les
acomptes seront versés mensuellement.
Toutefois, par dérogation au 3ème alinéa de l'article 12.4.2 du CCAG-Travaux, si lors de l'établissement du décompte
général, les valeurs finales des index de référence ne sont pas connues, le maitre de l'ouvrage notifiera au titulaire
le décompte général douze jours après la publication de l'index de référence permettant la révision du solde.
3.4.2 Présentation des demandes de paiement
L’opération est financée à 100% par le Ministère de l’éducation nationale et de la jeunesse.
Les demandes de paiement seront présentées selon les conditions prévues à l'article 12.1 du CCAG-Travaux et seront
établies en un original portant, outre les mentions légales, les indications suivantes :
● le nom ou la raison sociale du créancier ;
● le cas échéant, la référence d'inscription au répertoire du commerce ou des métiers ;
● le cas échéant, le numéro de SIREN ou de SIRET ;
● le numéro du compte bancaire ou postal ;
● le numéro du marché ;
● la désignation de l'organisme débiteur ;
● la date d'exécution des prestations ;
● le montant des prestations admises, établi conformément au détail des prix unitaires, hors TVA et, le cas
échéant, diminué des réfactions ;
● la date de facturation ;
● en cas de groupement conjoint, pour chaque opérateur économique, le montant des prestations effectuées
par l'opérateur économique ;
● en cas de sous-traitance, la nature des prestations exécutées par le sous-traitant, leur montant total hors
taxes, ainsi que, le cas échéant, les variations de prix établies HT ;
● le cas échéant, les indemnités, primes et retenues autres que la retenue de garantie, établies
conformément aux stipulations du marché.
Les demandes de paiement devront être transmises au portail CHORUS PRO via l’adresse suivante, sous « Factures
émises » :
https://communaute.chorus-pro.gouv.fr/
Destinataire Etat : 11000201100044
Dispositions applicables en matière de facturation électronique :
Outre les mentions légales, les factures électroniques transmises par le titulaire et le(s) sous-traitant(s) admis au
paiement direct comportent les mentions suivantes :
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 18/36
1° La date d'émission de la facture ;
2° La désignation de l'émetteur et du destinataire de la facture ;
3° Le numéro unique basé sur une séquence chronologique et continue établie par l'émetteur de la facture, la
numérotation pouvant être établie dans ces conditions sur une ou plusieurs séries ;
4° En cas de contrat exécuté au moyen de bons de commande, le numéro du bon de commande ou, dans les autres
cas, le numéro de l'engagement généré par le système d'information financière et comptable de l'entité publique ;
5° Le code d'identification du service en charge du paiement ;
6° La date de livraison des fournitures ou d'exécution des services ou des travaux ;
7° La quantité et la dénomination précise des produits livrés, des prestations et travaux réalisés ;
8° Le prix unitaire hors taxes des produits livrés, des prestations et travaux réalisés ou, lorsqu'il y a lieu, leur prix
forfaitaire ;
9° Le montant total hors taxes et le montant de la taxe à payer, ainsi que la répartition de ces montants par taux de
taxe sur la valeur ajoutée, ou, le cas échéant, le bénéfice d'une exonération ;
10° Le cas échéant, les modalités particulières de règlement ;
11° Le cas échéant, les renseignements relatifs aux déductions ou versements complémentaires.
Elles comportent également le numéro d'identité de l'émetteur (ou à défaut, son identifiant) et celui du destinataire
de la facture, il est à noter :
● Numéro Siret de l'Etat : 11000201100044
● Code service : RECCHOR976
Le dépôt, la transmission et la réception des factures électroniques sont effectués exclusivement sur le portail de
facturation Chorus Pro. Lorsqu'une facture est transmise en dehors de ce portail, la personne publique peut la rejeter
après avoir rappelé cette obligation à l'émetteur et l'avoir invité à s'y conformer.
La date de réception d'une demande de paiement transmise par voie électronique correspond à la date de
notification du message électronique informant l'acheteur de la mise à disposition de la facture sur le portail de
facturation (ou, le cas échéant, à la date d'horodatage de la facture par le système d'information budgétaire et
comptable de l'Etat pour une facture transmise par échange de données informatisé).
3.5 Modalités particulières de paiement
Si le marché est passé avec un groupement conjoint, la signature du projet de décompte par le mandataire vaut
acceptation par chacun des membres du groupement de la somme à leur payer, compte tenu des modalités de
répartition des paiements figurant à l’annexe de l'acte d'engagement.
Le paiement direct des sous-traitants est effectué selon les dispositions suivantes :
Le sous-traitant adresse sa demande de paiement hors taxe en faisant apparaître distinctement que la TVA
est due par le preneur conformément à l'article 283, 2 du code général des impôts, libellée au nom du
maître de l'ouvrage, au titulaire du marché, sous pli recommandé avec accusé de réception ou la dépose
auprès du titulaire contre récépissé ;
Le titulaire dispose d'un délai de quinze jours à compter de la signature de l'accusé de réception ou du
récépissé pour donner son accord ou notifier un refus, d'une part, au sous-traitant et, d'autre part, au
maître d'œuvre ;
Le sous-traitant adresse également sa demande de paiement au maître d'œuvre, accompagnée des factures
et de l'accusé de réception ou du récépissé attestant que le titulaire a bien reçu la demande ou de l'avis
postal attestant que le pli a été refusé ou n'a pas été réclamé ;
Le maître d'œuvre adresse sans délai au titulaire une copie des factures produites par le sous-traitant ;
Le maître de l'ouvrage procède au paiement du sous-traitant dans le délai global de paiement fixé à l'article
3-2.6 ci-dessus, compté à partir de la réception par le maître de l'ouvrage de l'accord, total ou partiel, du
titulaire sur le paiement demandé, ou de l'expiration du délai mentionné au deuxième alinéa si, pendant
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 19/36
ce délai, le titulaire n'a notifié aucun accord ni aucun refus, ou encore de la réception par le maître de
l'ouvrage de l'avis postal mentionné au troisième alinéa ;
Le maître de l'ouvrage informe le titulaire des paiements qu'il effectue au sous-traitant ;
Dès lors que le montant total des sommes à payer à un sous-traitant, ramené aux conditions du mois
d'établissement des prix du présent marché, est inférieur au montant sous-traité stipulé dans le marché,
l'avenant ou l'acte spécial, le titulaire est tenu de fournir au maître de l'ouvrage une attestation par laquelle
le sous-traitant reconnaît que les prestations qu'il a réalisées dans le cadre du marché sont payées en
totalité ;
Faute de fournir cette attestation, le titulaire ne pourra pas être payé si le montant total des paiements
effectués à son profit, ramené aux conditions d'établissement des prix du présent marché, empiète sur le
montant sous-traité.
3.6 Augmentation du montant des travaux
En l'absence de la décision prévue à l'article 15.4.2 du CCAG et par dérogation à l'article 14.4.3 du CCAG, le titulaire
ne pourra exécuter aucune prestation au-delà du montant du marché sans une fiche modificative de travaux signée
par le MOA.
Toute modification de travaux fera l’objet d’un suivi par FTM (Fiche modificative de travaux) rédigée par la maîtrise
d’œuvre :
La fiche modificative de travaux ou FTM est une modalité d'échange entre l'entreprise, le MOE et le MOA,
permettant de garantir les niveaux de qualité et de performance présentés dans les diverses étapes de la conception
et de la construction. Les FTM assureront le suivi et l’historique des modifications ou adaptations pouvant donner
lieu à un avenant. Les travaux qui seront exécutés au-delà du montant contractuel ne seront pas payés.
4 ARTICLE 4. DELAI DE REALISATION - PENALITES, PRIMES ET RETENUES
Par dérogation à l'article 19.2.1 du CCAG travaux, le titulaire n'est exonéré d'aucune pénalité.
Par dérogation à l'article 19.2.2 du CCAG travaux, le montant total des pénalités est plafonné à 20 %.
4.1 Délai de réalisation
Le délai de réalisation de l'ensemble des lots est fixé à l'article 4 de l'acte d'engagement.
Les délais de réalisation propres à chacun des lots s'insèrent dans ce délai d'ensemble, conformément au calendrier
détaillé d'exécution visé au 4-1.2 ci-après.
4.1.1 Calendrier prévisionnel d'exécution
Le calendrier prévisionnel d'exécution est joint en annexe de l'acte d'engagement. Il doit être signé par les
entreprises.
4.1.2 Calendrier détaillé d'exécution
A. Le calendrier détaillé d'exécution est élaboré après consultation des titulaires des différents lots, sur la base du
calendrier prévisionnel fourni dans le DCE et des plannings détaillés remis par les entreprises lors de leurs offres.
B. Le délai d'exécution propre à chacun des lots commence à courir à la date fixée dans le calendrier détaillé
d'exécution.
C. Pour chacun des marchés le délai de 6 mois prévu à l'article 50.2.2 du CCAG est majoré de l'intervalle de temps,
résultant du calendrier détaillé d'exécution, qui sépare les dates probables de départ des délais d'exécution propres
à chaque lot, dates fixées par l'ordre de service visé à l'article 3 de l'acte d'engagement.
D. Au cours du chantier et avec l'accord des différents titulaires concernés, le maitre d’ouvrage peut modifier le
calendrier détaillé d'exécution dans la limite du délai d'exécution de l'ensemble des lots fixé à l'article 3 de l'acte
d'engagement.
E. Le calendrier initial visé en A, éventuellement modifié comme il est indiqué en D, est notifié par un ordre de service
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 20/36
à tous les titulaires.
4.2 Délai de notification de la tranche optionnelle
Le marché ne comporte pas de tranche optionnelle.
4.3 Pénalités pour retard d'exécution - Primes d'avance
Par dérogation à l'article 19.2.4 du CCAG travaux, les pénalités pour retard d'exécution sont encourues sans qu’une
mise en demeure préalable ne soit nécessaire.
4.3.1 Pénalités pour retard d'exécution
Les dispositions suivantes sont appliquées lot par lot, en cas de retard dans l'exécution des travaux,
comparativement au calendrier détaillé d'exécution élaboré et éventuellement modifié comme il a été indiqué aux
4-1.2 A et D ci-dessus.
A. Retard sur le délai d'exécution propre au lot concerné
Par dérogation à l'article 19.2 du CCAG travaux, en cas de retard imputable au titulaire dans l’exécution des travaux,
il est appliqué une pénalité par jour calendaire égale à :
2 000 €/jour pour les marchés dont le montant est supérieur à 2 M€ ;
1 000 €/jour pour les marchés dont le montant est compris entre 1 M€ et 2 M€ ;
500 €/jour pour les marchés dont le montant est inférieur à 1 M€.
B. Retard sur les délais particuliers correspondant aux interventions successives, autres que la dernière, de chaque
titulaire sur le chantier
Du simple fait de la constatation d'un retard par le maître d’œuvre, le titulaire encourt une retenue par jour
calendaire égale à :
2 000 €/jour pour les marchés dont le montant est supérieur à 2 M€ ;
1 000 €/jour pour les marchés dont le montant est compris entre 1 M€ et 2 M€ ;
500 €/jour pour les marchés dont le monteur est inférieur à 1 M€.
Cette retenue est recalculée et transformée en pénalité, si l'une des deux conditions suivantes est remplie :
Le titulaire n'a pas achevé les travaux lui incombant dans le délai d'exécution propre à son lot ;
Le titulaire, bien qu'ayant terminé ses travaux dans le délai, a perturbé la marche du chantier ou provoqué
des retards dans le déroulement des marchés relatifs aux autres lots.
4.3.2 Pénalités pour retard d'exécution des délais distincts
Sans objet.
4.3.3 Primes d'avance
Sans objet.
4.4 Autres pénalités
Les dispositions des articles 19.2.4 et 19.1.3 du CCAG travaux s'appliquent à toutes les pénalités autres que retard
d'exécution, sans qu’une mise en demeure préalable ne soit nécessaire, à l’exception de l’article 4-4.5 qui fera l’objet
d’une mise en demeure.
4.4.1 Repliement des installations de chantier et remise en état des lieux
Les stipulations du CCAG travaux sont seules applicables compte tenu du complément suivant :
A la fin des travaux, dans le délai de 15 jours comptés de la date de la décision de réception, le titulaire devra avoir
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 21/36
fini de procéder au dégagement, nettoyage et remise en état des emplacements qui auront été occupés par le
chantier.
En cas de retard, ces opérations seront faites aux frais du titulaire dans les conditions stipulées à l'article 37 du CCAG
travaux, sans préjudice d'une pénalité journalière de cinq cent euros (500 €).
Si les titulaires des différents lots ont mis en place une organisation commune des installations de chantier et qu'ils
ont informé le maître d’œuvre de cette organisation, la pénalité n'est appliquée qu'au titulaire du lot responsable
de la gestion des installations de chantier.
4.4.2 Documents fournis après exécution
En cas de retard dans la fourniture des documents telle qu'elle est prévue à l'article 9-5, le titulaire encourt une
pénalité journalière fixée à cinq cent euros (500 €).
4.4.3 Période de préparation
En cas de non-respect de l'ensemble de ses obligations prévues pendant la période de préparation fixées à l'article
8-1 ci-après, le titulaire encourt une pénalité journalière fixée à deux cent cinquante euros (250 €).
4.4.4 Transmission de documents d’exécution
En cas de retard dans la transmission de documents d’exécution (plans d’exécution, Fiche techniques, Réponse à un
bureau de contrôle, Temps de tâche ou planning d’exécution, Devis pour travaux modificatifs), le titulaire encourt
une pénalité journalière fixée à deux cent euros (200 €).
4.4.5 Rendez-vous de chantier
Les comptes rendus de chantier valent convocation des entreprises dont la présence est requise.
Les rendez-vous de chantier sont fixés par le maître d'œuvre.
Son (ses) représentant(s) sera (ont) obligatoirement un (des) fondé(s) de pouvoir mandaté(s) pour répondre à toutes
les questions et prendre toutes les décisions nécessaires.
Toute absence sera pénalisée à raison de deux cents euros (200 €).
Un retard supérieur à ½ Heure sera considéré comme une absence à la réunion. L’entrepreneur sera par conséquent
pénalisé de 200 €, sauf excuse motivée communiquée par écrit au maître d’œuvre 48 Heures avant la réunion.
Par souci d’efficacité, la maîtrise d’œuvre, l’OPC et/ou le CSPS se réservent le droit de convoquer par l’intermédiaire
de l’entreprise, un (des) sous-traitant(s) lors des réunions.
Il appartiendra alors à l’entreprise d’organiser la présence du (des) sous-traitant(s) demandé(s) par la maîtrise
d’œuvre aux réunions.
Les absences aux réunions de chantier s’entendent à celles de la Maîtrise d’œuvre mais également à celles de l’OPC
de la cellule de synthèse et du CSPS. Une entreprise absente aux 2 réunions (Maîtrise d’œuvre et OPC) se verra
pénalisée de 2 x 200 € soit 400 €.
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 22/36
4.4.6 Autres pénalités diverses
Pénalité Pénalité Pénalité
Infraction forfaitaire forfaitaire assortie journalière jusqu'à
immédiate d'un délai réparation
Non-respect des périmètres de confinement des
500 € / infraction 150 €
travaux
Camion ne respectant pas les itinéraires de
300 €
chantier
Chantier mal nettoyé en fin de journée 300 €
Absence d’outils de propreté nécessaires aux
300€/ infraction
tâches considérées (aspirateurs etc.)
Dépôts de polluants dans les sols et les eaux 450 € / infraction
Brûlage de déchets ou usage d'herbicide 1000 € / infraction
Enfouissement de déchets 500 € / infraction 150 €
Pollution des eaux 1000 € / infraction
Abattage ou détérioration des arbres à conserver 5000 € / arbre
sans autorisation blessé ou abattu
Utilisation de produits chimiques sans autorisation
préalable de la maîtrise d’œuvre ou du maitre 500 € / infraction
d’ouvrage
Abandon de déchets sur l'aire de chantier 500 €
Non-respect du principe de transparence
1000 € 500 €
hydraulique
Non-respect de la réglementation sur les nuisances
500€
sonores
Non-respect des bonnes pratiques de stockage et
500€ 500€
de manipulation des matières polluantes
Non-respect des bonnes pratiques d'entretien et
500€ 500 €
de nettoyage des engins
Absence de récupération et de traitement des
500€ 200 €
effluents du chantier avant rejet
Retard de repliement et de remise en état des 300 € / jour
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 23/36
lieux d'infraction
Stationnement et circulation d'engins ou stockage
500 € / véhicules
de matériel en dehors des zones
Défaut d'information du maître d'ouvrage / maître
200 €
d'œuvre
Défaut de fourniture des bons de transport,
200 € 100 €
d'enlèvement, de mise en décharge...
2000 € / par
Vidange sauvage effectuée directement sur le sol
constat
Sciage d’éléments préfabriqués ou minéraux, ou
100 € / par constat
de chaussée à sec
Non-respect de l’obligation d’arrosage pour la
100 € / par constat
limitation des poussières
Utilisation de matériel non conforme aux normes
100 € / par constat
acoustiques et/ou de pollution
En cas de dépôt de déchet en dehors de la benne prévue, le titulaire encourt une pénalité par jour calendaire de
retard fixée à cinq cent euros (500 €).
En cas de retard pour une intervention en GPA, le titulaire encourt une pénalité par jour calendaire de retard fixée
à deux cent euros (200 €).
En cas de retard par rapport à la date fixée pour la levée des réserves, le titulaire encourt une pénalité par jour
calendaire de retard fixée à cinq cent euros (500 €).
5 ARTICLE 5. CLAUSES DE FINANCEMENT ET DE SURETE
5.1 Retenue de garantie
Une retenue de garantie de 3 % est exercée sur les acomptes par le comptable assignataire des paiements. Il est
demandé au titulaire de l’afficher sur le décompte mensuel transmis pour validation et paiement.
Le titulaire a la possibilité, pendant toute la durée du marché, de substituer une garantie à première demande ou
une caution personnelle et solidaire à la retenue de garantie. Cette garantie à première demande ou cette caution
personnelle et solidaire est constituée pour le montant total du marché. En cas d'avenants, elle doit être complétée.
Dans l’hypothèse où la garantie à première demande ou la caution personnelle et solidaire ne serait pas constituée
ou complétée au plus tard à la date à laquelle le titulaire remet la demande de paiement correspondant au premier
acompte, la fraction de la retenue de garantie correspondant à l’acompte est prélevée.
Les montants prélevés au titre de la retenue de garantie sont reversés au titulaire après constitution de la garantie
de substitution.
5.2 Avances
Une avance est accordée au titulaire sauf indication contraire dans l'acte d'engagement. Elle n’est due que sur la
base du montant des tranches diminué du montant des prestations confiées à des sous-traitants et donnant lieu à
paiement direct.
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 24/36
Son montant est fixé, sous réserve des dispositions de l'article R 2191-7 du Code de la Commande Publique, à un
pourcentage du montant initial TTC du lot si sa durée, exprimée en mois, est inférieure ou égale à 12 mois ou, si
celle-ci est supérieure à 12 mois, à ce même pourcentage de 12 fois ce montant TTC divisé par cette durée.
Le pourcentage est fixé à : 30 % pour l’ensemble des lots.
Le paiement de l'avance intervient sans formalité dans le délai global de paiement fixé à l'article 3-2.6 ci-dessus
compté à partir de la date d'effet de l'acte qui emporte commencement d'exécution de la tranche du lot. La période
de préparation est comprise dans la durée d'exécution de la tranche du lot.
En application de l'article R 2191-11 du Code de la Commande Publique, le remboursement de l'avance, effectué par
précompte au prorata sur les sommes dues ultérieurement au titulaire, commence lorsque le montant des
prestations exécutées au titre de la tranche du lot atteint 65 % du montant initial TTC de la tranche du lot.
Une fois calculé, le pourcentage de réalisation sera arrondi :
à l'unité inférieure pour les nombres dont le dixième est inférieur strictement à 5,
à l'unité supérieure pour les nombres dont le dixième est supérieur ou égale à 5.
Si le marché est passé avec un groupement conjoint, les dispositions qui précèdent sont applicables à la fois aux
prestations exécutées directement par le mandataire et les cotraitants. Les modalités de détermination du montant
de l'avance s'appliquent alors au montant en prix de base des prestations de chaque cotraitant.
Conformément à l'article R 2193-10 du Code de la Commande Publique, dès lors que le titulaire remplit les conditions
pour bénéficier d’une avance, une avance est versée, sur leur demande, aux sous-traitants bénéficiaires du paiement
direct. Le droit du sous-traitant à une avance est ouvert dès la notification du marché ou de l’acte spécial par
l’acheteur. Le montant de cette avance est calculé sur le montant TTC des prestations sous-traitées. Le
remboursement de cette avance s’impute sur les sommes dues au sous-traitant selon les mêmes modalités que
l'avance accordée au titulaire.
6 ARTICLE 6. PROVENANCE, QUALITE, CONTROLE ET PRISE EN CHARGE DES MATERIAUX ET
PRODUITS
6.1 Provenance des matériaux et produits.
En règle générale, les fournitures et matériaux entrant dans la composition des ouvrages et prestations du présent
lot, devront toujours pouvoir justifier d’un avis technique, procès-verbaux d’essais ou autre pièce officielle certifiant
qu’ils sont aptes pour l’emploi envisagé.
Tous les matériaux utilisés devront être porteurs de la mention NF et/ou NE lorsqu’elle existe.
Le CCTP fixe la provenance de ceux des matériaux, produits et composants de construction dont le choix n'est pas
laissé au titulaire ou n'est pas déjà fixé par les pièces générales constitutives du marché ou déroge aux dispositions
des dites pièces.
La norme française transposant la norme européenne constitue la référence technique qui doit être respectée par
les produits.
Lorsqu'une spécification technique est définie par référence à une norme ou à un label, le soumissionnaire prouve
dans son offre, par tout moyen approprié, que les solutions qu'il propose respectent de manière équivalente cette
spécification.
Lorsqu'une spécification technique est définie en termes de performances ou d’exigences fonctionnelles, le
soumissionnaire prouve, par tout moyen approprié, que son offre est conforme à des normes ou documents
équivalents qui eux-mêmes correspondent aux performances ou exigences fonctionnelles exigées.
Toute demande formulée par le titulaire et tendant à faire jouer la clause d’équivalence doit être présentée au
maître d'œuvre avec tous les documents justificatifs, au minimum un mois avant tout acte qui pourrait constituer
un début d'approvisionnement.
6.2 Mise à disposition de carrières ou lieux d'emprunt
Sans objet.
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 25/36
6.3 Caractéristiques, qualités, vérifications, essais et épreuves des matériaux et produits
Le CCTP définit les compléments et dérogations à apporter aux dispositions du CCAG travaux concernant les
caractéristiques et qualités des matériaux, produits et composants de construction à utiliser dans les travaux, ainsi
que les modalités de leurs vérifications, essais et épreuves, tant qualitatives que quantitatives, sur le chantier.
Le CCTP précise quels matériaux, produits et composants de construction font l'objet de vérifications ou de
surveillance de la fabrication, dans les usines, magasins et carrières du titulaire ou de sous-traitants et fournisseurs,
ainsi que les modalités correspondantes.
6.4 Prise en charge, manutention et conservation par le titulaire des matériaux et produits fournis
par le maître de l'ouvrage
Sans objet.
7 ARTICLE 7. RÉALISATION DES TRAVAUX À PROXIMITÉ DES RÉSEAUX ET IMPLANTATION DES
OUVRAGES
7.1 Déclaration d’intention de commencer les travaux
Le maître d’ouvrage a réalisé la déclaration de travaux conformément à la réglementation en vigueur.
Le titulaire est réputé avoir intégré dans son offre et y avoir prévu des prestations qui prennent en compte les
contraintes éventuelles de proximité des réseaux existants sur le projet avec les incertitudes de localisation
indiquées.
L’apparition, en période de préparation et préalablement au compte-rendu de marquage piquetage, d’écarts entre
les récépissés de DICT et les éléments de la consultation, constitue un point d’arrêt. Les parties évaluent l’impact de
ces écarts sur le projet, et leurs conséquences contractuelles.
Après analyse des écarts par le titulaire, le maître d’ouvrage l'informera avant le démarrage des travaux des
conditions nouvelles de réalisation et notamment des éventuelles adaptations du projet assurant sa compatibilité
avec la configuration la plus récente des réseaux tiers existants. Les opérations de marquage-piquetage prendront
en compte ces éléments.
Le titulaire doit adresser une DICT à chaque exploitant indiqué par le guichet unique dans un délai de dix jours (hors
jours fériés) à compter de la date de démarrage de la période de préparation. En l'absence de réponse par un
exploitant dans un délai de neuf jours (hors jours fériés) à compter de la date d'envoi de la DICT, le titulaire devra le
relancer en lui adressant à nouveau la DICT par lettre recommandée avec accusé de réception.
Le titulaire devra renouveler la DICT dans le cas où un délai de plus de trois mois s’écoulerait entre la consultation
du télé-service et le commencement des travaux annoncés dans la DICT, ou en cas d’interruption des travaux
pendant plus de trois mois.
Le titulaire doit tenir en permanence sur le chantier, pendant toute sa durée, les DICT et ses récépissés imprimés
dans le bon format.
7.2 Réalisation des travaux à proximité de réseaux
Le titulaire doit tenir compte des informations fournies par le maître d'ouvrage notamment celles concernant
l'implantation de ses réseaux situés dans l'emprise des travaux à réaliser.
7.3 Piquetage général
Par dérogation de l’article 27.3.2 du CCAG travaux : Avant le commencement des travaux, le piquetage général sera
effectué par le titulaire du lot Gros œuvre installations de chantier, à ses frais par un géomètre qualifié. L’ensemble
des implantations parcellaires sera soumis au contrôle du géomètre du Maître d’ouvrage (à charge de l’entreprise)
si ce dernier est différent. Le plan d’implantation au 1/200e des bâtiments et ouvrages sera soumis au visa de la
maîtrise d’œuvre, conformément aux articles Implantation des CCTP. F
7.4 Piquetage spécial des ouvrages souterrains ou enterrés
Le piquetage spécial des ouvrages souterrains ou enterrés ci-après, tels que canalisations ou câbles situés au droit
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 26/36
ou au voisinage des travaux à exécuter, est effectué, par les titulaires des lots concernés, à leurs frais,
contradictoirement avec le maître d'œuvre qui a convoqué les exploitants des ouvrages, en même temps que le
piquetage général ou la partie du piquetage général restant à exécuter.
Lorsque le piquetage spécial concerne des canalisations de gaz, d'eau ou des câbles électriques, le titulaire doit, 10
jours au moins avant le début des travaux, prévenir l'exploitant des canalisations ou câbles par une déclaration
officielle (Déclaration d'Intention de Commencement des Travaux par exemple).
Le titulaire est tenu de se conformer strictement aux dispositions contenues dans le code de l'environnement,
articles R.554-19 à 554-38 et dans l'arrêté du 15 février 2012 pris en application du chapitre IV du titre V du livre V
du code de l’environnement relatifs à l'exécution des travaux à proximité de certains ouvrages souterrains, aériens
ou subaquatiques, de transport ou de distribution.
En cas de rencontre d'ouvrages non repérés, l'entrepreneur titulaire du marché prendra toutes dispositions utiles
pour qu'aucun dommage ne leur soit causé. Il préviendra le maître d'ouvrage et le maître d'œuvre et se mettra en
contact, dans les plus brefs délais, avec le concessionnaire intéressé pour étudier avec celui-ci les mesures
techniques qu'il compte prendre pour assurer le maintien en service de ce réseau. Le maître d'ouvrage pourra
ajourner les travaux et indemnisera le titulaire en cas de préjudice dûment prouvé par ce dernier.
En cas de retard de réponses des exploitants de réseaux en cours de chantier, Le maître d'ouvrage pourra ajourner
les travaux et indemnisera le titulaire en cas de préjudice dûment prouvé par ce dernier.
8 ARTICLE 8. PREPARATION, COORDINATION ET EXECUTION DES TRAVAUX
8.1 Période de préparation - Programme d'exécution des travaux
Il est fixé une période de préparation de 3 mois pour tous les lots. Cette période de préparation est préalable au
commencement des travaux de chacune des phases de travaux, dont les caractéristiques sont définies à l'article 4-
1 de l'acte d'engagement.
Il est procédé, au cours de cette période, aux opérations suivantes :
Par les soins du maitre d’œuvre :
o Élaboration de la liste des plans d'exécution nécessaire au démarrage des travaux ;
o Élaboration du calendrier d'établissement des documents d'exécution en concertation avec le
titulaire ;
o Élaboration du calendrier détaillé d'exécution des travaux en concertation avec le titulaire visé au
4-1.2 ci-dessus en concertation avec les titulaires et basé sur le calendrier prévisionnel des
travaux ;
Par les soins des titulaires :
o Par dérogation à l’article 28.2.3 du CCAG, le calendrier détaillé d’exécution est élaboré par le
responsable de la mission d’ordonnancement-pilotage-coordination (OPC) du chantier, en
concertation avec les titulaires des différents lots, puis il est soumis par le maître d’œuvre à
l’approbation du représentant du pouvoir adjudicateur, au plus tard dix jours avant l’expiration de
la période de préparation. Ce calendrier est ensuite notifié par ordre de service aux titulaires de
chacun des lots.
Il est accompagné :
● Du projet des installations de chantier et des ouvrages provisoires ;
● Du planning détaillé des travaux mentionnant le chemin critique des tâches à exécuter ;
● Du SOGED ;
● Etablissement et remise au maître d'ouvrage, dans les conditions prévues à l'article 8-2 du présent CCAP,
des études d'exécution suivantes, nécessaires pour le début des travaux dans le délai de 45 jours suivant
l'acte qui emporte commencement d'exécution de la période de préparation ;
● Établissement, et présentation au visa du maître d'ouvrage du programme des études d'exécution, dans le
délai de 21 jours suivant l'acte qui emporte commencement d'exécution de la période de préparation ;
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 27/36
● Pour tous les lots, établissement du Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé (PPSPS) prévu
par la section 5 du décret n° 94-1159 du 26 décembre 1994 modifié, après inspection commune organisée
par le coordonnateur SPS ;
● De la liste et des coordonnées des interlocuteurs relatifs à chaque lot, qui sera mise à jour au cours du
chantier, si les personnes référentes sont amenées à changer.
Cette obligation est applicable à chaque intervenant.
Les PPSPS doivent être remis au coordonnateur SPS dans un délai de 30 jours à compter du début de la période de
préparation.
Les travaux ne peuvent pas commencer avant l'obtention du/des visa(s) du maître d'œuvre et des récépissés des
seules DICT indispensables au début des travaux.
Les documents devant faire l'objet d'une validation par le maître d'œuvre seront notamment échangés via la
plateforme informatique mise en place par la maîtrise d’œuvre et la maîtrise d’ouvrage, type Kroqi.
8.2 Etudes d'exécution des ouvrages
Les études d’exécution des ouvrages, établies par le titulaire, sont soumises au visa du maître d’œuvre.
La synthèse des études d’exécution sera réalisée par la cellule de synthèse de la maîtrise d’œuvre.
Par dérogation à l'article 29.1.4 du CCAG, ces documents sont fournis en 2 exemplaires dont un, sous forme de
fichier informatique dans les formats et caractéristiques suivants :
● dwg, dxf pour Autocad, les autres documents,
● ppt, doc, xls, pour Microsoft Office
● sxw, sxc, odc, odp, odt, pour LibreOffice, pdf
Ils ne doivent pas comporter de macros et peuvent être compressés dans des fichiers d'archives au format Zip. Leurs
noms devront être suffisamment explicites.
Les documents d'exécution sous format informatique, seront échangés via la plateforme informatique mise en place
par la maîtrise d'ouvrage.
Le titulaire a parfaitement pris connaissance de l’ensemble des pièces techniques sur la base desquelles il a élaboré
son offre.
Il admet que l’ensemble des études complémentaires, permettant la parfaite réalisation des travaux, procède des
études d’exécution à sa charge.
Il constate que les documents qui lui ont été ainsi remis lui permettent de procéder aux études d’exécution qui lui
incombent, sans pouvoir élever une quelconque réclamation relative à la qualité ou au caractère suffisant de ces
documents.
Conformément à l'article 29.1.5 du CCAG, les travaux de chaque ouvrage ne peuvent pas commencer avant
l'obtention du/des visa(s) du maître d'œuvre sur les études d'exécution nécessaires au démarrage des travaux.
8.3 Echantillons et prototype - Notices techniques - Procès-verbal d'agrément
Le titulaire est tenu de fournir à ses frais tous les échantillons, notices techniques et procès-verbaux d’agrément et
prototypes demandés par le maître d'œuvre et ce dans les délais prévus par celui-ci.
8.4 Installation, organisation, sécurité et hygiène des chantiers
Pour l'application des articles 31 à 34 du CCAG, le titulaire doit tenir compte des compléments suivants :
8.4.1 Installation des chantiers de l'entreprise
Le projet des installations de chantier indique, notamment, la situation sur plan des locaux pour le personnel et de
leurs accès à partir de l'entrée du chantier, leur desserte par les réseaux d'eau, d'électricité et d'assainissement et
leurs dates de réalisation ; ces dates doivent être telles que les conditions d'hébergement et d'hygiène sur le chantier
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 28/36
soient toujours adaptées aux effectifs.
8.4.2 Lieux de dépôt des déblais en excédent
Les déblais en excédent seront traités conformément aux pièces techniques et environnementales du marché.
8.4.3 Sécurité et Protection de la Santé des travailleurs sur le chantier (SPS)
A - Principes généraux
La nature et l'étendue des obligations qui incombent au titulaire en application des dispositions du Code du Travail
ne sont pas modifiées par l'intervention du coordonnateur SPS.
L'intervenant qui a déplacé un dispositif de sécurité collectif, a l'obligation et la charge de le remettre en place
immédiatement.
Les dispositifs de sécurité (échafaudage de façade, filet de protection, etc.) mis en place par un intervenant pour
l'exécution de ses prestations spécifiques ne peuvent être déplacés ou modifiés que par celui-ci.
Ces installations restent sur le chantier tant qu'elles sont nécessaires à un corps d'état quelconque dans la limite des
calendriers contractuels.
B - Autorité du coordonnateur SPS
Le coordonnateur SPS doit informer le maître de l'ouvrage et le maître d'œuvre sans délai, et par tout moyen, de
toute violation par les intervenants, y compris les entreprises, des mesures de coordination qu'il a définies, ainsi que
des procédures de travail et des obligations réglementaires en matière de sécurité et de protection de la santé des
travailleurs sur les chantiers.
En cas de danger(s) grave(s) et imminent(s), constaté(s) lors de ses visites sur le chantier, menaçant la sécurité ou la
santé des travailleurs (tels que chute de hauteur, ensevelissement, etc.), le coordonnateur SPS doit définir les
mesures nécessaires pour supprimer le danger. Il peut, à ce titre, arrêter tout ou partie du chantier.
La notification de ces arrêts et des mesures préconisées est consignée au Registre Journal de la Coordination. Les
reprises, décidées par le maître de l'ouvrage, après avis du coordonnateur SPS, sont également consignées dans le
registre journal.
C - Moyens donnés au coordonnateur SPS
1. Libre accès du coordonnateur SPS
Le coordonnateur SPS a libre accès au chantier.
2. Obligations du titulaire
Tout différend entre le titulaire et le coordonnateur SPS est soumis au maître de l'ouvrage.
Le titulaire communique directement au coordonnateur SPS :
● Le Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé (PPSPS) ;
● Tous les documents relatifs à la sécurité et la protection de la santé ;
● La liste tenue à jour des personnes qu'il autorise à accéder au chantier ;
● Dans les 15 jours suivant l'acte qui emporte commencement d'exécution de la période de préparation, les
effectifs prévisionnels affectés au chantier ;
● Dans les 15 jours qui suivent la notification de la décision de constitution du Collège Interentreprises de
Sécurité, de Santé et de Conditions de Travail (CISSCT), les noms de ses représentants au sein du collège
dans les conditions fixées aux articles R.4532-80 à 83 du Code du Travail ;
● Les noms et coordonnées de l'ensemble des sous-traitants, il tient à sa disposition leurs contrats ;
● Tous les documents relatifs à la sécurité et la protection de la santé demandée par le coordonnateur SPS ;
● La copie des déclarations d'accidents de travail.
Le titulaire s'engage à respecter les modalités pratiques de coopération entre le coordonnateur SPS et les
intervenants, définies dans le document visé à l'article 2-A du présent CCAP.
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 29/36
Le titulaire informe le coordonnateur SPS :
● De toutes les réunions qu'il organise, lorsqu'elles font intervenir plusieurs entreprises, et lui indique leur
objet ;
● De son/ses intervention(s) au titre de la Garantie de Parfait Achèvement (GPA).
Le titulaire donne suite, pendant toute la durée de l'exécution des prestations, aux avis, observations ou mesures
préconisées en matière de Sécurité et de Protection de la Santé des travailleurs par le coordonnateur SPS.
A la demande du coordonnateur SPS, le titulaire vise toutes les observations consignées dans le Registre Journal de
la Coordination.
D - Obligation du titulaire vis à vis de ses sous-traitants
Le titulaire s'engage à introduire dans les contrats de sous-traitance les clauses nécessaires au respect des
prescriptions de la loi n°93-1418 du 31 décembre 1993 et les stipulations du présent marché relatives à la
coordination SPS.
8.4.4 Signalisation des chantiers à l'égard de la circulation publique
Les stipulations du CCAG travaux sont applicables.
La signalisation au droit des travaux est réalisée par l'entreprise titulaire.
8.4.5 Maintien des communications et de l'écoulement des eaux
Les stipulations du CCAG travaux sont applicables.
8.4.6 Démolition de constructions
Les stipulations du CCAG travaux sont applicables.
8.4.7 Emploi d'explosifs- Engins explosifs de guerre
L'emploi des explosifs est interdit.
8.4.8 Dégradations causées aux voies publiques
Les stipulations du CCAG travaux sont seules applicables.
8.5 Sujétions résultant de l'exploitation du domaine public ou privé
Une attention particulière doit être portée à la propreté des engins de chantier. La plus grande vigilance est exigée
par les conducteurs d'engins motorisés.
L'accès des secours devra toujours être maintenu sur l'ensemble du site.
Les entreprises devront se conformer aux prescriptions du PGC et se conformer au Code du travail.
8.6 Registre de chantier
Les stipulations du CCAG travaux sont seules applicables.
8.7 Modalités d’émission des ordres de service
Le présent marché s’exécute par l’émission d’ordres de service établis sur la base de la DPGF selon les conditions de
détermination des prix définies à l’article 12.2 du présent CCAP.
Les ordres de service pour prestations nouvelles sont établis selon le cas échéant.
Il est précisé, sur chaque ordre de service ou sur le document l’accompagnant, les renseignements suivants :
● l’identification du pouvoir adjudicateur ;
● le nom et l’adresse du titulaire ;
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 30/36
● les références administratives du marché en mentionnant explicitement son numéro ;
● la désignation précise et détaillée des prestations à réaliser ;
● les délais d’exécution (date de début et de fin) ;
● les lieux d’exécution des travaux ;
● le détail des quantités, prix unitaires, rabais ou promotions, le montant de la T.V.A. (égal à 0 €) et de l’ordre
de service en HT et TTC ;
● la date d’émission de l’ordre de service.
Les ordres de service sont élaborés, émis et signés par le maître d’œuvre conformément à l’article 3.8.1 du CCAG
travaux.
Par dérogation à cet article, les OS relatifs au démarrage de la période de préparation, à la validation du ou des
calendriers prévisionnels d’exécution et à la suspension et à la reprise des travaux, sont émis et signés par le maître
d’ouvrage.
Le titulaire du marché en accuse réception datée.
Le maître d’œuvre assure la transmission de ces ordres de service au maître de l’ouvrage puis au titulaire,
conformément à l’article 3.8 du CCAG travaux.
Les ordres de service sont transmis par courrier électronique.
En cas d’envoi de l’ordre de service par courrier électronique, le titulaire est réputé l’avoir reçu au plus tard dans un
délai d’un (1) jour ouvré suivant la date d’envoi.
À cet effet, il appartient au titulaire de communiquer au Maitre d’ouvrage et à la maîtrise d’œuvre la ou les adresse(s)
électronique(s) des destinataires des ordres de service (cf. article 8.1 concernant liste des interlocuteurs par lot).
8.8 Exécution des ordres de service
Par dérogation à l’article 3.8.2 du CCAG travaux, le titulaire dispose d’un délai de sept (7) jours ouvrés à compter de
la date de réception de l’ordre de service pour émettre des observations.
Le titulaire se conforme strictement aux ordres de service qui lui sont notifiés, que ceux-ci aient ou non fait l’objet
d’observations de sa part, à l’exception des cas suivants :
● l’augmentation du montant des travaux qui en résulte dépasse le dixième du montant contractuel des
travaux (article 14.2.2 du CCAG travaux) ;
● l’ordre de service a été émis tardivement (article 50.2.1 du CCAG travaux).
9 ARTICLE 9. CONTROLES ET RECEPTIONS DES TRAVAUX
9.1 Vérification des matériaux et produits - Essais et contrôles des ouvrages en cours de travaux
9.1.1 Vérification des matériaux et produits – Essais et épreuves
Les essais et épreuves de matériaux et produits prévus par les normes homologuées listées au CCTP sont réalisés
dans les conditions fixées par celui-ci à la diligence et aux frais du titulaire.
Les essais et épreuves de matériaux et produits non prévus au CCTP et demandés par le maître d’œuvre sont à la
charge du maître d'ouvrage. Par dérogation à l'article 24.7 du CCAG travaux, en cas de résultats non conformes aux
exigences du CCTP, leur coût est supporté par le titulaire.
9.1.2 Essais et contrôles des ouvrages en cours de travaux
Les essais et contrôles d'ouvrage ou parties d'ouvrages prévus par les normes homologuées et les documents de
référence listées au CCTP sont réalisés dans les conditions fixées par celui-ci à la diligence et aux frais du titulaire.
Les essais et contrôles non prévus au CCTP et demandés par le maître d’œuvre sont à la charge du maître d'ouvrage.
Par dérogation à l'article 38 du CCAG travaux, en cas de résultats non conformes aux exigences du CCTP, leur coût
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 31/36
est supporté par le titulaire.
9.2 Réception
9.2.1 Réception des ouvrages
Les stipulations du CCAG travaux sont applicables, compte tenu des compléments suivants :
Par dérogation aux articles 41.1 à 41.3, 42.1 et 42.3 du CCAG travaux, le titulaire est chargé d'aviser le représentant
du pouvoir adjudicateur de la date à laquelle ces travaux sont ou seront considérés comme achevés.
Postérieurement à cet avis la procédure de réception se déroule comme il est stipulé à l'article 41 du CCAG travaux.
La réception pourra avoir lieu lot par lot.
Par dérogation à l'article 41.1 du CCAG travaux, le délai maximal dans lequel le maître d'œuvre procède aux
opérations préalables à la réception des ouvrages est fixé à 28 jours à compter de la date de réception de la lettre
du titulaire l'avisant de l'achèvement des travaux ou de la date de réception de l’avis mentionné à l'article 41.1 du
CCAG travaux ou de la date indiquée dans cet avis pour l’achèvement des travaux si cette dernière date est
postérieure.
Par dérogation aux articles 41.1.2 et 41.1.3 du CCAG, dans le cas où le maître d'œuvre ou le maitre d'ouvrage n'ont
pas fixé la date des opérations préalables à la réception, la réception ne sera pas acquise.
9.2.2 Réceptions partielles
Sans objet
9.3 Prise de possession anticipée de certains ouvrages ou partie d'ouvrage
Les stipulations du CCAG travaux sont seules applicables.
9.4 Mise à disposition de certains ouvrages ou parties d'ouvrages
Les stipulations du CCAG travaux sont seules applicables.
9.5 Documents fournis après exécution
Le contenu du dossier des ouvrages exécutés (DOE) est fixé comme suit :
● Les plans d'exécutions conformes aux ouvrages exécutés ;
● Les notices de fonctionnement ;
● Les prescriptions de maintenance.
Par dérogation à l'article 40 du CCAG travaux, le titulaire remet au maître d'œuvre tous les documents, en 2
exemplaires dont un sous la forme de fichiers informatiques. Seuls les formats et caractéristiques des fichiers
informatiques suivants seront acceptés :
● dwg, dxf pour Autocad,
● les autres documents, ppt, doc, xls, pour Microsoft Office
● sxw, sxc, odc, odp, odt, pour LibreOffice, pdf
Ils ne doivent pas comporter de macros et peuvent être compressés dans des fichiers d'archives au format Zip. Leurs
noms devront être suffisamment explicites.
Le titulaire remet au plus tard avant sa demande de paiement finale l’ensemble des éléments composant le DOE.
Dossier des ouvrages exécutés :
L’entrepreneur doit fournir à la réception des travaux en 1 exemplaire reproductible, un exemplaire numérique avec
plans sous format AUTOCAD et 3 exemplaires papier des dossiers des ouvrages exécutés comprenant :
● Le plan d’exécution avec les appareils installés et repérés.
● Le plan des réservations tels que réalisées sur le chantier
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 32/36
● Les notices techniques de tous les matériels particuliers.
● La nomenclature des matériels installés.
● Les notices de mise en route et d’utilisation
● Les notices d’entretien (nature, périodicité et nomenclature des pièces de rechange).
● Les attestations de conformité.
● Les garanties du matériel.
● Une proposition de contrat d’entretien.
● Un organigramme des personnes en relation avec le maitre d’ouvrage et en particulier : le chargé
d’opération ; le responsable du SAV, le technicien SAV et le technicien d’entretien.
9.6 Délai de garantie
Les stipulations du CCAG travaux sont seules applicables.
9.7 Garanties particulières
9.7.1 Garantie particulière d'étanchéité
Sans objet.
9.7.2 Garantie particulière du système de protection des structures métalliques
Le titulaire garantit la bonne tenue du système de protection et son aspect pendant un délai de 10 ans à partir de la
date d'effet de la réception des travaux correspondants.
Cette garantie engage le titulaire, pendant le délai fixé, à effectuer à ses frais, sur simple demande du maître de
l'ouvrage, toutes les réparations ou réfections nécessaires pour remédier aux défauts qui seraient constatés, que
ceux-ci proviennent des produits ou matériaux employés ou des conditions d'exécution, en application des critères
et dans les termes définis par le CCTP.
9.7.3 Garantie particulière des systèmes de protection sur bois
Le titulaire garantit la bonne tenue du système de protection des bois pendant un délai de 10 ans à partir de la date
d'effet de la réception des travaux correspondants.
Cette garantie engage le titulaire, pendant le délai fixé, à effectuer à ses frais, sur simple demande du maître de
l'ouvrage, toutes les réparations ou réfections nécessaires pour remédier aux défauts qui seraient constatés, que
ceux-ci proviennent des produits ou matériaux employés ou des conditions d'exécution, en application des critères
et dans les termes définis par le CCTP.
9.7.4 Garantie particulière des peintures sur structure métallique
Le titulaire garantit la bonne tenue de la peinture réalisée sur les structures métalliques pendant un délai de 10 ans
à partir de la date d'effet de la réception des travaux. Cette garantie engage le titulaire, pendant le délai fixé, à
effectuer à ses frais, sur simple demande du maître de l'ouvrage, toutes les réparations ou réfections nécessaires
pour remédier aux défauts qui seraient constatés, que ceux-ci proviennent des produits ou matériaux employés ou
des conditions d'exécution, y compris résurgences de rouilles… en application des critères et dans les termes définis
par le CCP.
9.7.5 Garantie particulière de fonctionnement d'installation de haute technicité
Sans objet.
9.7.6 Autre(s) garantie(s) particulière(s)
Sans objet.
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 33/36
10 ARTICLE 10. RESILIATION
Dans l'hypothèse où le titulaire disparaîtrait par fusion, fusion-absorption ou absorption avec ou par une autre
société, il est précisé que la mise au point de l'avenant de transfert est subordonnée à la réception immédiate par
l’acheteur des documents énumérés à l'article 3.4.2 du CCAG travaux complétés par l'acte portant la décision de
fusion, fusion-absorption ou absorption et la justification de son enregistrement légal.
A défaut, le maître de l'ouvrage se réserve le droit de résilier le marché en application de l’article 50.3.1.h du CCAG
du CCAG travaux.
Par dérogation à l'article 50.3.1 du CCAG travaux :
● L'inexactitude des documents et renseignements mentionnés à l'article R 2143-6 du Code de la Commande
Publique peut entraîner, sans mise en demeure préalable, la résiliation du marché pour faute du titulaire,
par décision de l’acheteur, aux frais et risques du déclarant.
● Dans l'hypothèse où le titulaire ne produit pas les pièces prévues aux articles D.8222-5 ou D.8222-7 et 8 du
Code du Travail conformément à l’article R 2143-8 du Code de la Commande Publique ou aux articles
D.8254-2 à 5 du Code du Travail, le maître de l'ouvrage peut, après mise en demeure restée infructueuse,
résilier le marché, sans que le titulaire puisse prétendre à indemnité et, le cas échéant, faire exécuter les
prestations à ses frais et risques.
Lorsque le titulaire est, au cours de l’exécution du marché, placé dans l’une des situations mentionnées aux articles
L 2141-1 et L 2141-4 du Code de la Commande Publique ayant pour effet de l’exclure d’un marché, le pouvoir
adjudicateur peut résilier le marché pour ce motif, ainsi que conformément à l'article L 2141-7 du Code de la
Commande Publique dans les cas suivants :
● Les personnes qui, au cours des trois années précédentes, ont dû verser des dommages et intérêts, ont été
sanctionnées par une résiliation ou ont fait l’objet d’une sanction comparable du fait d’un manquement
grave ou persistant à leurs obligations les lors de l’exécution d’un contrat de concession antérieur ou d’un
marché public antérieur ;
● Les personnes qui ont entrepris d’influer indûment sur le processus décisionnel de l’acheteur ou d’obtenir
des informations confidentielles susceptibles de leur donner un avantage indu lors de la procédure de
passation du marché public, ou ont fourni des informations trompeuses susceptibles d’avoir une influence
déterminante sur les décisions d’exclusion, de sélection ou d’attribution ;
Si le titulaire ne déclare pas sans délai sa mise en redressement judiciaire conformément à l'article L 2195-4 du Code
de la Commande Publique, le pouvoir adjudicateur peut résilier le marché dans les conditions de l'article 50.1.2 du
CCAG travaux.
Dans le cas de résiliation pour faute du titulaire nécessitant une mise en demeure, cette dernière doit être notifiée
par écrit et assortie d'un délai ; à défaut d'indication de délai, le titulaire dispose de quinze jours à compter de la
notification de la mise en demeure, pour satisfaire aux obligations de celle-ci ou pour présenter ses observations.
Les excédents de dépenses résultant de la passation d'un autre marché, après résiliation, sont prélevés sur les
sommes qui peuvent être dues au titulaire, sans préjudice des droits à exercer contre lui en cas d'insuffisance. Les
diminutions éventuelles de dépenses restent acquises au maître de l'ouvrage.
Dans le cas où le pouvoir adjudicateur résilie pour motif d'intérêt général, le pourcentage d'indemnisation prévu au
premier alinéa de l'article 50.4 du CCAG travaux est fixé à 2%.
Dans le cadre d'une résiliation nécessitant l'inventaire des matériaux approvisionnés ainsi que l'inventaire descriptif
du matériel et des installations de chantier, le titulaire, ou ses ayants droits, tuteur, administrateur, ou liquidateur
seront convoqués par lettre recommandée avec avis de réception postale ou sous forme électronique dans les
conditions fixées à l'article 1-3.10 ci-dessus.
Après mise en demeure restée sans effet dans un délai de deux mois et en application de l'article L8222-6 du Code
du travail le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de résilier le marché en cas de non-respect des articles
L8221-3 à L8221-6 sur le travail dissimulé.
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 34/36
11 ARTICLE 11. REGLEMENT DES LITIGES
Le tribunal compétent est le tribunal administratif de Mamoudzou.
Le présent marché public est régi par le droit public français.
En cas de litige résultant de ce marché, les parties présentes s'engagent à trouver une solution amiable, notamment
auprès du médiateur des entreprises :
Article L2197-4
La saisine du médiateur des entreprises suspend le cours des différentes prescriptions dans les conditions prévues
par l'article L. 213-6 du code de justice administrative ou, pour les marchés de droit privé, dans les conditions prévues
par le code civil.
Article R2197-23
En cas de différend concernant l'exécution des marchés, les acheteurs et les titulaires peuvent recourir au médiateur
des entreprises.
Le médiateur des entreprises agit comme tierce partie, sans pouvoir décisionnel, afin d'aider les parties, qui en ont
exprimé la volonté, à trouver une solution mutuellement acceptable à leur différend.
Article R2197-24
La saisine du médiateur des entreprises interrompt les délais de recours contentieux pour les marchés qui sont des
contrats administratifs.
Article L2197-5
Les parties peuvent recourir à une transaction ainsi que le prévoit l'article 2044 du code civil.
Article L2197-6
Par dérogation aux dispositions du premier alinéa de l'article 2060 du code civil, le recours à l'arbitrage pour le
règlement des litiges opposant les personnes publiques à leurs cocontractants dans l'exécution des marchés publics
est possible pour les litiges relatifs à l'exécution financière des marchés publics de travaux et de fournitures de l'Etat,
des collectivités territoriales et des établissements publics locaux ainsi que dans les autres cas où la loi le permet.
Article R2197-25
Pour l'Etat, le recours à l'arbitrage dans les cas mentionnés à l'article L. 2197-6 est autorisé par décret pris sur le
rapport du ministre compétent et du ministre chargé de l'économie.
La saisine est gratuite et s'effectue sur le site internet : www.mediateur-des-entreprises.fr
A défaut de résolution amiable entre les parties, la juridiction compétente sera le Tribunal Administratif de
Mamoudzou.
Voies de recours :
Si vous estimez devoir contester ce marché de droit public ou son application, vous pouvez former un recours
contentieux devant le tribunal administratif territorialement compétent.
Monsieur le président du Tribunal administratif de Mayotte
Les Hauts du jardin du collège 97600 MAMOUDZOU
Téléphone : 0269611856 ou courriel : greffe.ta-mayotte@juradm.fr ou par téléservice en application du décret n°
2018-251 du 6 avril 2018
Délais de recours :
● Le recours contentieux doit intervenir dans un délai de 2 mois, à compter du constat de non conciliation
par le médiateur des entreprises ou de la publicité de l'acte attaqué.
● Si vous résidez outre-mer et devez saisir un tribunal siégeant en métropole ou si vous résidez en métropole
et devez saisir un tribunal siégeant outre-mer, le délai de recours contre un acte est de 3 mois à partir de
sa publicité.
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 35/36
12 ARTICLE 12. DEROGATIONS AUX DOCUMENTS GENERAUX
Les dérogations explicitées dans les articles désignés ci-après du CCP sont apportées aux articles suivants des
documents et des normes françaises homologuées ci-après :
CCAP 1-3.2 déroge à l’article 3.6.2 du CCAG
CCAP 1-6.3.1 déroge à l’article 34.1 du CCAG
CCAP 1-6.3.4 déroge à l'article 8.1.3 du CCAG
CCAP 2 déroge à l'article 4.1 du CCAG
CCAP 3-2.4 déroge à l'article 12-4-4 du CCAG
CCAP 3-4.1 déroge à l’article 12.4.2 du CCAG
CCAP 3-5 déroge à l'article 14.4.3 du CCAG
CCAP 4 déroge à l'article 19.2.1 et 19.2.2 du CCAG
CCAP 4-3.1 déroge à l'article 19.2.4 du CCAG
CCAP 4-3.1 déroge à l'article 19.2 du CCAG
CCAP 7-3 déroge à l'article 27.3.2 du CCAG
CCAP 8-1 déroge à l'article 28.2.2 du CCAG
CCAP 8-2 déroge à l'article 29.1.4 du CCAG
CCAP 8-8 déroge à l'article 3.8.2 du CCAG
CCAP 9-1.1 déroge à l'article 24-7 du CCAG
CCAP 9-1.2 déroge aux articles 38 du CCAG
CCAP 9-2.1 déroge à l’article 41.1, 41.1.2 et 41.1.3 du CCAG
CCAP 9-2.1 déroge aux articles 42.1 et 42.3 du CCAG
CCAP 9-5 déroge à l'article 40 du CCAG
CCAP 10 déroge à l'article 50.3.1 et 50-4 du CCAG
CCAP - 2026-214-REC-DOU-082 36/36
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.