CCTP
CUISINESATELLITE_DOUJANI_DCE_CCTP_LOT10 CARRELAGE FAIENCE REVETEMENTS.docx.pdf · lot 10 · 10 752 mots · du marché « Construction d'une cuisine satellite pour le collège Doujani », dossier de consultation officiel.
PHASE DCE - Décembre 2025
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES
PARTICULIERES
Création d’un satellite de restauration
pour
Le collège Nelson Mandela, Doujani
Parcelle n°BN 230
Phase DCE
Maîtrise d’Ouvrage : Rectorat
Représenté par :
Houzainoudine MOUSTOIFA
Région académique de Mayotte
Maîtrise d’œuvre : Julien Beller Architecte,
SELARL d’Architecture
5 rue de la Colombe,
97680 Tsingoni, Mayotte
julien@jbarchi.com
0679590667
N°ordre : S18195
N°SIRET : 82984405900024
BET VRD / FLUIDES INTÉGRALE
Représenté par : Valentine REMOND
4 bis rue Fond Générèse - Village de l’EPERON
97435 Saint Gilles les Hauts, île de la Réunion
valentine.remond@integrale.re
CORAIL CUISINISTE INGÉNIERIE
Représenté par : Grégoire Devillele
Bellemene 14 rue Jules Thirel
97460 Saint Paul, île de la Réunion
gregoire.devillele@corail-ingenierie.re
CCTP LOT 10 : CARRELAGE, FAÏENCE ET
REVÊTEMENTS
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 1 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
1. GÉNÉRALITÉS 5
1.1. PRÉSENTATION DU PROJET 5
1.2. CONSISTANCE DU LOT 5
1.3. INTERVENANTS SUR L’OPÉRATION 6
1.4. DÉLAIS D’EXECUTION 6
1.4.1. Programme d’exécution des travaux 6
1.4.2. Délais d’exécution 6
1.5. CONTENU DU DOSSIER DE CONSULTATION 7
1.6. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DES TRAVAUX 7
1.6.1. Connaissance des lieux 8
1.6.2. Mesure de protection 8
1.7. OBSERVATIONS CONCERNANT LES PLANS ET LE CCTP 9
1.7.1. Ouvrages non explicitement décrits 9
1.7.2. Côtes des documents graphiques 9
1.7.3. Modifications en cours d’exécution 10
1.8. CARACTÈRE GLOBAL ET FORFAITAIRE DU MARCHÉ 10
1.8.1. Travaux supplémentaires 11
1.9. LIMITES DE PRESTATION 11
2. GÉNÉRALITÉS RELATIVES AU PRÉSENT LOT 12
2.1. TEXTES DE RÉFÉRENCES ET RAPPEL DE LA RÉGLEMENTATION 12
2.2 INDICATIONS AU CCTP 15
2.3 HYGIÈNE, SÉCURITÉ ET CONDITIONS DE TRAVAIL 15
2.4 COORDINATION SÉCURITÉ 16
2.5 COORDINATION CHANTIER 16
2.6 MISE EN OEUVRE 16
2.7 CLASSEMENT UPEC 16
2.8 DEFINITION DES LOCAUX 17
2.9 REVÊTEMENT DES SOLS RÉSILIENTS 17
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 2 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
2.10 SPECIFICATION DES CARREAUX ET DALLES CÉRAMIQUES 18
2.11 CARREAUX CÉRAMIQUES ADMIS EN SOLS EXTÉRIEURS 18
2.12 PRODUITS VERRIERS : CARREAUX DE BRIARE ET CARREAUX DE PÂTE DE VERRE
19
2.13 DALLE EN PIERRE NATURELLE 19
2.14 CARREAUX À LIANT CIMENT ET DALLES EN BÉTON 19
2.15 DALLE DE MOSAÏQUE DE MARBRE À LIANT RÉSINE 20
2.16 PLANCHERS CHAUFFANTS 20
2.17 RÉGLEMENTS DE SÉCURITÉ CONTRE LES RISQUES D’INCENDIE ET DE PANIQUE
DANS LES ERP 20
2.18 CARRELAGE 20
2.18. 1 Revêtements scellés ou collés 20
2.18.2 Échantillons 23
2.18.4 Nettoyage des supports 23
2.18.5 Contrôle et essais 23
2.18.6 Mode de pose 23
2.18.7 Callepinage 23
2.18.8 Joints et fractionnements 24
2.18.9 Tolérances 24
2.18.10 Joints entre carreaux 24
2.19 POSE DES PLINTHES 24
2.20 REVÊTEMENTS MURAUX 24
2.20.1 Mode de pose 24
2.20.2 Tolérances 24
2.20.3 Joints entre carreaux 25
2.20.4 Nettoyage avant réception 25
2.20.5 Escaliers 25
2.21 ALLOTISSEMENT DES LOTS 25
2.22 COMPTE PRORATA 25
2.23 DOE (DOSSIER DES OUVRAGES EXÉCUTÉS) 26
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 3 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
3. DESCRIPTION DES OUVRAGES 26
3.1 CARRELAGE 26
3.2 PLINTHES 27
3.3 FAïENCE 28
3.4 OUVRAGES DIVERS 29
3.4.1 Bande d’éveil à la vigilance 29
3.4.2 Isolant phonique 29
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 4 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
1. GÉNÉRALITÉS
1.1. PRÉSENTATION DU PROJET
Le projet vise à créer un satellite de restauration pour le collège Nelson Mandela, situé rue
du collège, dans le quartier de Doujani à Mayotte.
Il se dessine sur deux niveaux : Un espace dédié au service et préparation des repas en
rez-de-chaussée et un espace de distribution et restauration au premier étage.
Implanté entre les logements de fonction à l’Ouest et l’établissement scolaire à l’est, ce nouveau
réfectoire devient la continuité d’un complexe existant, et répond aux enjeux d’aléas fort de cette
zone au relief important en surélevant le RDC à 50cm du sol et en concevant le R+1 sur pilotis pour
réduire les impacts en sol et libérer les risques d’écoulement par la ravine.
Le programme se lit distinctement par son horizontalité et sa verticalité :
- Un noyau centralisé vertical dédié au service : Livraison, stockage, préparation, distribution et
nettoyage sur les deux niveaux;
- Un espace libre horizontal en R+1 dédié à la restauration et accueil du public permettant une
circulation fluide, et un temps de pause privilégié donnant des points de vus sur le paysage
environnant, et dont les ouvertures et la toiture à double pans décalés permet une ventilation
naturelle.
Ce nouveau bâtiment est accessible par les élèves, enseignants et usagers du collège par le grand
escalier principale à l’est, directement lié aux coursives de circulation des bâtiments existant, ainsi
que par les escaliers en façade nord, reliant le bâtiment G.
L’accès au personnel se fera par la rue du collège en façade sud, depuis l’espace de livraison
donnant accès en Rez-de-chaussez, auquel sera accolé un nouvel espace de stationnement, dont
une place PMR.
Le bâtiment sera ainsi accessible PMR grâce à la création d’un ascenseur desservant le RDC et
R+1 en façade Est du bâtiment.
1.2. CONSISTANCE DU LOT
Le présent CCTP définit les travaux du lot 10 « Carrelage, faïence, revêtements ». Il est précisé que
les travaux prévus, dans le cadre du présent CCTP, seront des travaux à réaliser en lots séparés.
Dans le cadre de sa proposition de prix global et forfaitaire, l’Entrepreneur du présent lot devra
réaliser ces travaux sur site.
• La prise en compte de tous les frais d’études, de méthode et de synthèse pour la réalisation
des travaux du lot 10 « Carrelage, faïence, revêtements » dans les conditions fixées par le
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 5 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
CCAP et par le présent CCTP. Les frais d’études incluent la coordination des études avec les
autres lots.
• La prise en compte de tous les frais d’installations de chantier de son propre lot.
• Les dépenses de matières consommables.
• L’implantation in situ des ouvrages.
• L’enlèvement des déchets et gravats provenant de ses travaux dans les décharges
correspondant à la nature des déchets et gravats à évacuer.
• L’enlèvement des terres provenant de ses travaux dans les décharges spécialisées
correspondant à la nature des terres à évacuer.
• Le nettoyage des voies publiques en cas de salissures dues à l’Entreprise, ainsi que toutes les
taxes et frais de décharge et de remisage de tous les matériaux.
• La fabrication, le transport, le stockage, l’assemblage et le montage de tous les éléments.
• Les dispositifs de levage (ou descente) nécessaires à la réalisation de ses travaux.
• Les réservations, percements, rebouchages, scellements, raccords, etc.
• Les essais et contrôles.
• Les travaux d’arrosage nécessaires pour éviter la propagation des poussières.
• Les frais de main d'oeuvre et de fournitures nécessaires pour toutes les reprises, finitions,
vérifications, réglages, et autres, de ses ouvrages en fin de travaux et après réception.
• Les incidences consécutives aux travaux en heures supplémentaires, heures de nuits, etc.,
nécessaires pour respecter les délais d’exécution.
• Tous les autres frais et prestations, même non énumérés au cours du présent CCTP, mais
nécessaires à la réalisation parfaite et complète des travaux du présent lot et des autres lots.
1.3. INTERVENANTS SUR L’OPÉRATION
La mission objet du présent lot devra être effectuée en coordination avec les opérateurs désignés
pour suivre le projet, en particulier :
- Maître d'ouvrage : Rectorat de Mayotte
- Architecte mandataire du groupement : Julien Beller Architecte
- Bureau d’Etudes Structure, Fluides et environnement : Intégrale.
- Bureau de controle : SOCOTEC
- Coordinateur SPS : MALIKI Bassoiri
1.4. DÉLAIS D’EXECUTION
1.4.1. Programme d’exécution des travaux
Dans son offre, l'entrepreneur doit remettre au Maître d'ouvrage les documents suivants :
• Le projet d'installation de chantier comprenant notamment les zones de stockage.
• Le projet de planning détaillé incluant notamment les délais d'exécution des ouvrages.
• Une notice technique avec les procès verbaux d'essais représentatifs des matériaux à
mettre en œuvre.
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 6 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
1.4.2. Délais d’exécution
L’entreprise devra fournir un calendrier d’exécution de travaux du présent lot auquel elle s’engage à
respecter les délais.
L’entreprise doit se référer au calendrier fourni en annexe par la maitrise d’œuvre.
1.5. CONTENU DU DOSSIER DE CONSULTATION
Le contenu du dossier technique de consultation est :
• Le Cahier des Clauses et Charges Particulières (CCAP)
• Le Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP)
• Règlement de consultation (RC)
• Le permis de construire (PC)
• Les Plans Architectes et les pièces communes du Marché
• Le calendrier général des travaux
• La DPGF
• Les CCTP, plans et DPGF des autres corps d’état
• Le plan d’installation de chantier (PIC)
• Les études géotechniques (G2PRO)
• L’étude topographique.
• Les autres pièces adjointes au marché.
Après avoir pris connaissance de l’ensemble des pièces contractuelles, l’Entrepreneur devra
obligatoirement signaler au Maître d’Ouvrage et au Maître d’Œuvre, toute erreur ou omission
susceptible d’avoir une influence sur l’établissement de son offre et du projet définitif, faute de quoi
il s’engage à exécuter les travaux nécessaires pour pallier cette erreur ou omission, suivant les
instructions que lui donnera alors le maître d’oeuvre.
1.6. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DES TRAVAUX
Les différentes pièces constitutives du marché ont pour objet de décrire la nature des ouvrages à
exécuter. Toutefois ce document ne pouvant prétendre à la description absolument détaillée de
toutes les opérations à effectuer, l’Entrepreneur du présent lot devra étudier avec soin les pièces
remises, se renseigner sur tout ce qui aurait pu lui paraître douteux, visiter les lieux où doivent
s’effectuer les travaux afin d’apprécier l’étendue de son intervention.
L’Entrepreneur du présent lot ne pourra, en conséquence, se prévaloir d'aucune erreur ou omission
susceptible d'être relevée dans les pièces du marché pour refuser ou interrompre l'exécution des
travaux nécessaires au complet achèvement de l'ouvrage, ou pour prétendre, ultérieurement, à un
supplément au prix global et forfaitaire.
Par le seul fait de soumissionner, l’Entrepreneur du présent lot reconnaît qu'il a une parfaite
connaissance des lieux, du projet, des travaux objet du présent appel d’offre, ainsi que de tous les
travaux prévus réalisés avant son intervention sur site.
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 7 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
De ce fait, il ne pourra réclamer aucun supplément, en s'appuyant sur ce que les ouvrages
mentionnés sur les plans, d'une part, et sur le CCTP, d'autre part, pourraient présenter d’inexact,
d'incomplet ou de contradictoire.
L’énumération et la description des ouvrages telles qu’elles sont réalisées dans le présent CCTP, ne
présentent donc aucun caractère limitatif, et l’Entrepreneur du présent lot devra le complet et entier
achèvement de ses ouvrages dans les règles de l’art.
Aucun travail supplémentaire, s’il est dit prévisible ou s’il découlait de la simple logique ou de
bonne foi, ne sera admis, par la suite, dans la mesure où l’Entrepreneur du présent lot n’aura pas,
par écrit, lors de la remise des offres, exprimé des réserves précises.
1.6.1. Connaissance des lieux
La visite des lieux avant remise de l’offre est fortement conseillée. Les dates et heures des visites
seront communiquées ultérieurement. En cas d’impossibilité absolue, nous essayerons de trouver
un créneau pour permettre la visite du site.
Les offres forfaitaires seront réputées comprendre toutes les incidences qui découlent du site et
de ses servitudes.
L’entrepreneur devra avoir apprécié toutes les sujétions découlant de la situation particulière du
chantier et notamment :
• Des matériaux, matériels, outils et moyens de construction couramment disponibles
• Des moyens de transport de/vers le site des lieux d’extraction et d’approvisionnement en
matériaux de toutes sortes
• Des itinéraires et cheminements obligatoires en découlant sur le site.
• Des conditions de stockage
• Des ressources en énergie et en eau.
• Des lieux de décharge pour les déblais, gravois et déchets divers de chantier.
• Des possibilités d’installation du chantier.
• Des précautions de propreté et d’entretien des abords du chantier.
Dans le cadre de la remise de son offre, chaque entrepreneur aura obligatoirement signalé à la
Maîtrise d’Œuvre tout élément susceptible d’avoir une influence sur le projet à réaliser. Il signalera
en particulier les ouvrages nécessaires à la prestation et non décrits dans le Cahier des Clauses
Techniques Particulières (CCTP).
L'entrepreneur devra prendre possession du terrain dans l'état où il se trouve, étant entendu qu’il l'a
examiné avant de remettre son offre et aura fait, le cas échéant, toutes les réserves qu'il aura
jugées utiles.
1.6.2. Mesure de protection
L’Entrepreneur du présent lot est tenu responsable de tous dommages qu‘il cause aux ouvrages
existants dans l’enceinte de la propriété, ainsi qu’aux ouvrages voisins et ouvrages publics.
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 8 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
Les entreprises devront se conformer au Plan Général de Coordination Sécurité et protection de la
Santé (PGCSPS), définissant les mesures d'organisation générales et de coordination en matière
de sécurité et de protection de la santé, si celui-ci est mis en place.
Toutes les précautions seront prises pour assurer la sécurité du personnel lors de l’exécution des
fouilles. Les étaiements et blindages seront déterminés en fonction de la profondeur, de la nature
du terrain, du pendage des couches ainsi que des variations de leur état physique sous l’action des
intempéries.
Au cours des démolitions ou dépose d'ouvrages, l'entrepreneur veillera scrupuleusement au
respect des règles de sécurité concernant le travail des ouvriers.
Les aciers en attente, verticaux ou horizontaux, seront repliés ou crossés afin de ne pas constituer
un danger pour une personne qui serait victime d'une chute.
Sécurité des biens et des personnes :
Les camions ou engins effectuant les transports de matériaux ne devront provoquer aucun
dommage aux plates-formes ou aux fondations, ni aux bâtiments ou installations voisines, ni à la
végétation conservée. Toute détérioration sera imputée à l'entreprise reconnue responsable et les
réparations seront effectuées à ses frais.
L'entrepreneur sera entièrement responsable des accidents causés par le non-respect de ces
prescriptions. De plus, en cas de carence de l'entreprise, l'architecte pourra faire procéder d’office
et aux frais de l'entreprise défaillante aux nettoyages et réfections indispensables à la sécurité des
tiers.
Les travaux se feront pendant les heures prévues au règlement sanitaire de Mayotte et
conformément aux éventuels arrêtés préfectoraux pris en faveur de la protection contre le bruit.
Les moteurs d’engins seront équipés conformément aux règlements en vigueur.
L'entrepreneur titulaire du présent corps d'état est également responsable des détériorations
éventuelles qu'il pourrait occasionner aux réseaux d'eau, d'électricité ou de téléphone existants.
1.7. OBSERVATIONS CONCERNANT LES PLANS ET LE CCTP
Les plans et le présent CCTP ont pour but de renseigner l’Entrepreneur du présent lot sur la nature
des travaux à exécuter. Les renseignements indiqués n’ont pas un caractère limitatif.
Les plans structures ne prennent pas obligatoirement en compte l’ensemble des contraintes liées
au projet, ils ont pour but de fixer les principes constructifs, les exigences architecturales à prendre
en compte ainsi que le niveau de qualité recherché. Il appartient à l’entrepreneur de proposer à
partir de ces principes et de ces exigences des solutions répondant aux performances
demandées.
1.7.1. Ouvrages non explicitement décrits
Le CCTP définit l'essentiel des ouvrages dus par l’Entrepreneur du présent lot. Même s'il ne décrit
pas dans le détail les différents ouvrages à réaliser, ces travaux sont compris dans le marché au
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 9 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
même titre que les autres. Tous les détails de construction, complètement décrits, ou non, font
partie intégrante du prix global, du moment où cela relève de la complète exécution dans les règles
de l’art.
1.7.2. Côtes des documents graphiques
Pour l'exécution des travaux, aucune mesure ne devra être prise à l'échelle métrique sur les
documents.
L’Entrepreneur du présent lot sera tenu, avant tout début d'exécution, de vérifier toutes les cotes, de
s'assurer de leur concordance entre les différents plans et le CCTP, de s'assurer sur place de la
possibilité de respecter les côtes données et de signaler au Maître d'Œuvre les erreurs ou
omissions qui pourraient être constatées. Il signalera, de la même façon, les dispositions qui ne lui
paraîtraient pas en rapport avec la solidité et la conservation des ouvrages ou l'usage auquel
ceux-ci sont destinés.
Le Maître d'Œuvre opérera, s'il y a lieu, les mises au point ou rectifications nécessaires.
Les dimensionnements indiqués sur les documents graphiques ne devront pas être modifiés sans
l'accord du Maître d’Œuvre, que cette modification soit nécessitée par une erreur de
dimensionnement primitif, une mise au point ultérieure ou par une variante proposée par
l’Entrepreneur du présent lot.
1.7.3. Modifications en cours d’exécution
Il est précisé qu'en aucun cas, les différences plus ou moins légères de cotations, modifications
dues à des mises au point ou découlant des besoins de mise en oeuvre, etc., ne pourront être
considérées comme ouvrant droit à demande de supplément.
En vue de respecter la conception générale, le Maître d'Œuvre pourra imposer à l’Entrepreneur du
présent lot toutes les modifications de détails qu’il jugera souhaitable d'apporter au projet pour un
motif technique ou esthétique.
L'exécution des ouvrages devra respecter scrupuleusement les indications des documents
d'exécution approuvés.
1.8. CARACTÈRE GLOBAL ET FORFAITAIRE DU MARCHÉ
Il est rappelé que le marché est passé à prix global et forfaitaire.
En aucun cas, après signature du marché, l’Entrepreneur du présent lot ne peut invoquer une
omission du cadre de décomposition du prix global et forfaitaire pour demander une modification
de son prix.
L’offre sera décomposée par articles qui constitueront la Décomposition du Prix Global Forfaitaire
(DPGF) jointe en annexe de l'Acte d'Engagement (AE).
Le libellé de chaque article figurant dans le cadre de décomposition est un résumé de l’article
correspondant du CCTP.
En conséquence les prix de chaque article sont réputés comprendre tous les matériaux utilisés,
tous les frais de main d'oeuvre, toutes les sujétions d'exécution, ou tous les autres frais engendrés
pour une parfaite réalisation de ces travaux. Pour cette raison il est précisé à l’Entrepreneur du
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 10 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
présent lot que la DPGF fournie dans le cadre de l’appel d’offre devra servir de base à
l’établissement de son offre.
Sauf spécifications contraires définies dans les localisations du présent CCTP, les prestations
énumérées s’appliquent à tout ouvrage, local, bâtiment, ou niveau ayant la même destination. Elles
sont de ce fait incluses, sans réserve, ni limite, dans le prix global et forfaitaire convenu.
L’Entrepreneur doit signaler dans son offre toutes précisions complémentaires à apporter au
présent document et déjà incluses dans son offre forfaitaire.
• Les quantités indiquées dans la DPGF envoyées au moment de l’appel d’offre ne sont pas
contractuelles et données à titre indicatif uniquement. L’Entrepreneur du présent lot doit
vérifier les quantités pour établir son prix mais les quantités validées par l’Entrepreneur ne
sont pas contractuelles.
• Les prix unitaires et le forfait total sont contractuels.
À aucun moment durant le chantier, l’Entrepreneur du présent lot ne pourra se prévaloir d’un
manque de coordination ou d’un manque de renseignements, pour ne pas effectuer des
prestations lui incombant, ne pas fournir des renseignements, des plans, ou autres, nécessaires
aux autres lots pour la poursuite de leurs travaux, dans le respect des règles de l’art et des
Documents Techniques Unifiés (DTU) en vigueur.
En aucun cas, l’Entrepreneur du présent lot ne pourra venir rechercher la Maîtrise d’Ouvrage ou le
Maître d’Œuvre pour modification du prix global et forfaitaire, celui-ci étant censé avoir pris
connaissance de tous ces éléments à la date de signature du marché.
1.8.1. Travaux supplémentaires
Aucun « Travaux supplémentaires » ne sera délivré sans un justificatif du Maître d’Œuvre et un
accord du Maître d’Ouvrage.
Le devis de l'entreprise devra réutiliser les prix marché en rappelant le numéro de l’article concerné.
Les prix nouveaux éventuels devront être signalés et justifiés.
Les quantités seront justifiées avec des croquis adjoints au devis.
La simple mention par l'Entrepreneur sur son devis d'un délai d'exécution n'est pas suffisante pour
ouvrir droit en soi à une prolongation des Délais. Il doit expliquer en quoi des dates figurant sur le
Chemin Critique du planning se trouveraient affectées et les raisons pour lesquelles il ne lui est pas
possible d'exécuter les travaux demandés en « temps masqué ».
Les délais élémentaires attachés à chaque modification ne s'additionnent pas entre eux et c'est à
l'Entrepreneur de justifier auprès du Maître d’Œuvre du nombre global de jours de prolongation des
délais qu'il sollicite.
1.9. LIMITES DE PRESTATION
L’Entreprise devra également prendre connaissance des prestations dues aux autres lots.
La liaison entre les différentes entreprises concourant à la réalisation du projet, devra être parfaite
et constante avant et pendant l’exécution des travaux.
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 11 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
L'Entreprise devra signaler dans son offre les éventuels problèmes de limite de prestation.
À aucun moment durant le chantier, l’Entreprise ne pourra se prévaloir d’un manque de
coordination ou d’un manque de renseignements, pour ne pas effectuer des prestations lui
incombant, ne pas fournir des renseignements, des plans, ou autres, nécessaires aux autres corps
d’états pour la poursuite de leurs travaux, dans le respect des règles de l’art et des documents
techniques unifiés (DTU) en vigueur.
En aucun cas, l’Entreprise ne pourra venir rechercher le Maître d’Ouvrage ou le Maître d’œuvre pour
modification du Prix du Marché, celle-ci étant censé avoir pris connaissance de tous ces éléments
à la date de signature du Marché.
La liaison entre les différentes Entreprises concourant à la réalisation de l’Opération, devra être
parfaite et constante avant et pendant l’exécution des travaux.
Dans le cadre de cette liaison entre Entreprises :
• L’Entreprise prendra contact avec tous les autres corps d’états afin d’obtenir tous
renseignements qui auront une incidence sur la réalisation de ses propres travaux. Dans le
cas où les corps d’états concernés ne seraient pas encore désignés, l’Entreprise devra se
rapprocher du Maître d’Œuvre.
• L’Entreprise réclamera au Maître d’Œuvre, en temps voulu, toutes les précisions utiles qu’il
jugera nécessaires à la bonne exécution de ses prestations.
• L’Entreprise sera tenu de prendre toutes dispositions utiles pour assurer l’exécution de ses
travaux en parfaite liaison avec ceux des autres corps d’états.
La réception de supports et/ou la prise de possession de travaux entre Entreprises fera l’objet de
procès-verbaux.
Nota important :
Il est précisé que l’Entreprise devra prévoir à sa charge tous les travaux nécessaires à une parfaite
exécution de l'ensemble des Ouvrages, et, en particulier, toutes les réservations, rebouchements,
ou autres, nécessaires aux besoins des corps d’état techniques et secondaires. Ceci supposera
que la totalité de la structure de ce bâtiment devra comprendre la totalité des réservations et
trémies nécessaires aux besoins de tous les corps d'état.
L’Entreprise ne pourra, en cours d'études, ou de chantier, faire valoir un manque de coordination et
un manque d'information quant aux besoins des corps d'état secondaires ou corps d’état
techniques, et sera tenu de mettre en oeuvre la totalité des Ouvrages nécessaires à ces corps
d'état, sans qu'il n’y ait matière à prétendre à un supplément au Prix du Marché, quel qu'il soit.
L’Entreprise devra demander à tous les corps d'état leurs plans de réservations.
L’Entreprise du présent corps d’état devra la vérification de toutes les implantations de ses
Ouvrages (tracés, altimétrie, etc.).
Ces différents contrôles devront être réalisés par un géomètre expert, agréé par le Maître
d’Ouvrage et le Maître d’Œuvre, dont les frais seront à la charge de l’Entreprise.
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 12 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
1. GÉNÉRALITÉS RELATIVES AU PRÉSENT LOT
2.1. TEXTES DE RÉFÉRENCES ET RAPPEL DE LA RÉGLEMENTATION
Les travaux, objets du présent lot seront exécutés conformément aux clauses et conditions
générales des documents ci-après en vigueur à la date de remise des offres, à savoir :
• les documents techniques applicables aux ouvrages de Revêtements de sol scellés et
Revêtements muraux scellés ;
• les Normes françaises et européennes Homologuées (NF - EN) et documents de référence, en
particulier :
- XP P 05-011 Revêtements de sol - Classement des locaux en fonction de leur
résistance à la glissance ;
- les carreaux et dalles céramiques :
- EN 99 Détermination de l’absorption d’eau (Indice de classement : P 61-502) ;
- EN 100 Détermination de la résistance à la flexion (Indice de classement : P
61-503) ;
- EN 102 Détermination de la résistance à l’abrasion profonde - Carreaux non
émaillés (indice de classement : P 61-505) ;
- EN 103 Détermination de la dilatation thermique linéique (indice de classement :
P 61-506) ;
- EN 104 Détermination de la résistance au choc thermique (indice de classement :
P 61-507) ;
- EN 105 Détermination de la résistance au tressaillage - Carreaux et dalles
émaillés (indice de classement : P 61-508) ;
- NF EN ISO 10545 Parties 1 à 6 et 8 à 16 (indices de classement : P 61-531, à P
51-536, P 61-539 à P 61-543) ;
- EN 106 Détermination de la résistance chimique - Carreaux non émaillés (indice
de classement : P 61-509) ;
- EN 122 Détermination de la résistance chimique - Carreaux et dalles émaillés
(indice de classement : P 61-510) ;
- EN 154 Détermination de la résistance à l’abrasion - Carreaux et dalles émaillés
(indice de classement : P 61-511) ;
- EN 155 Détermination de la dilatation conventionnelle à l’humidité à l’eau
bouillante - Carreaux et dalles non émaillés (indice de classement : P 61-512) ;
- EN 202 Détermination de la résistance au gel.
- Carreaux céramiques :
- NF EN 14411 Définitions, classification, caractéristiques, évaluation et vérification
de la constance de performance et marquage (indice de classement : P 61-530) ;
- NF ISO 13007-1 Mortiers de joints et colles - Partie 1 : termes, définitions et
spécifications relatives aux colles (indice de classement : P 61-547-1).
- NF EN 12808-4 Mortiers de joints pour carrelages - Partie 4 : détermination du
retrait (indice de classement : P 61-611-4).
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 13 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
• les règles d’exécution des Documents Techniques Unifiés contenant les prescriptions des
Cahiers des Clauses Techniques (CCT), des Cahiers des Clauses Spéciales (CCS) et autres
documents, en particulier :
- NF DTU 26.2 Chapes et dalles à base de liants hydrauliques :
- Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types + Amendement A1 (indice de
classement : P 14-201-1-1) ;
- Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux + Amendement A1 (indice
de classement : P 14-201-1-2) ;
- Partie 2 Cahier des clauses administratives spéciales types + Amendement A1
(indice de classement : P 14-201-2).
- DTU 52.1 Revêtements de sol scellés :
- Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types (indice de classement : P
61-202-1-1) ;
- Partie 1-2 : Cahier des critères généraux de choix des matériaux (indice de
classement : P 61-202-1-2) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses administratives spéciales types (indice de
classement : P 61-202-2).
- NF DTU 52.2 P1-1-2 : Travaux de bâtiment - Pose collée des revêtements céramiques et
assimilés - Pierres naturelles :
- Partie 1-1-1 : Cahier des clauses techniques types pour les murs intérieurs +
Amendement A1 (indice de classement : P 61-204-1-1-1) ;
- Partie 1-1-2 : Cahier des clauses techniques types pour les murs extérieurs +
Amendement A1 (indice de classement : P 61-204-1-1-2) ;
- Partie 1-1-3 : Cahier des clauses techniques types pour les sols intérieurs et
extérieurs + Amendement A1 (indice de classement : P 61-204-1-1-3) ;
- Partie 1-2 : Cahier des critères généraux de choix des matériaux + Amendement
A1 (indice de classement : P 61-204-1-2) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses administratives spéciales types (indice de
classement : P 61-204-2).
- NF DTU 52.10 Mise en œuvre de sous-couches isolantes sous chape ou dalle flottantes
et sous carrelage scellé :
- Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types (indice de classement :
P 61-203-1-1) ;
- Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (indice de classement : P
61-203-1-2) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses administratives types (indice de classement : P
61-203-2).
- NF DTU 65.14 Exécution de planchers chauffants à eau chaude :
- Partie 1 : Cahier des Clauses techniques - Dalles désolidarisées isolées (indice de
classement : P 52-307-1) ;
- Partie 2 : Cahier des Clauses techniques - Autres dalles que les dalles
désolidarisées isolées (indice de classement : P 52-307-2) ;
- Partie 3 : Cahier des Clauses techniques - Dalles désolidarisées isolées et autres
dalles (indice de classement : P 52-307-3).
- DTU 65.7 Exécution des planchers chauffants par câbles électriques enrobés dans le
béton :
- Partie 1 : Cahier des clauses techniques (indice de classement : P 52- 302-1) ;
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 14 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
- Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (indice de classement : P 52-302- 2).
• le code du travail - 4ème partie : Santé et sécurité au travail ;
• le code de la construction et de l’habitation, livre 1 dispositions générales, titre 2 sécurité et
protection des immeubles, chapitre 3 protection contre les risques d’incendie et de panique
dans les établissements recevant du public, articles L. 123-1 à L. 123-2, articles R. 123-1 à R.
123-55 (arrêtés du 23 mars 1965 et du 25 juin 1980 et suivants) ;
• le code de l’environnement : Chapitre 1 Surveillance de la qualité de l'air et information du
public - articles L. 221-1 à L. 221-10, R221-1 à R221-28 ;
• les lois et textes ministériels :
- A 31-01-86 arrêté du 31 janvier 1986 relatif à la protection contre l’incendie des
bâtiments d’habitation ;
• l’aptitude à l’usage des produits de construction, vu le décret n° 2012-1489 du 27 décembre 2012
pris pour l’exécution du règlement (UE) n° 305/2011 du Parlement européen et du Conseil du 9
mars 2011 établissant des conditions harmonisées de commercialisation pour les produits de
construction et abrogeant la directive 89/106/CEE du Conseil, arrêtés et avis portant application :
- A 23-05-03 arrêté du 23 mai 2003 portant application aux colles à carrelage ;
- A 07-10-04 arrêté du 7 octobre 2004 portant application aux matériaux pour chape ;
- A 24-12-04 (05) arrêté du 24 décembre 2004 portant application aux carreaux ;
- A 27-01-06 (6) arrêté du 27 janvier 2006 portant application pour certains produits
en pierre naturelle définis par les :
- NF EN 1469 Revêtement mural ;
- NF EN 12057 Plaquettes modulaires - Exigences (indice de classement : B10-616)
;
- NF EN 12058 Dalles de revêtements de sols et d’escalier.
- A 29-10-07 (1) arrêté du 29 octobre 2007 portant application aux kits d’étanchéité pour
pièces humides destinés à l’exécution de l’étanchéité aux circulations d’eau des sols et
aux murs intérieurs de locaux sanitaires à usage collectif ou privatif ;
- A 16-02-10 arrêté du 16 février 2010 portant application aux :
- carreaux modulaires pour revêtements de sol et escaliers (intérieurs et extérieurs)
définis par la NF EN 15285 ;
• ainsi qu’aux arrêtés, circulaires et avis précisant les modalités d’application des textes
normatifs précités ;
• le Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP) ;
• le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP).
2.2 INDICATIONS AU CCTP
L’entrepreneur du présent lot devra la fourniture de tous les matériaux et le matériel nécessaire à
leur mise en œuvre ainsi que tous les transports et manutentions diverses.
Il sera également dû, tous les travaux annexes nécessaires à la parfaite tenue et finition des
ouvrages.
Les revêtements seront livrés en parfait état de propreté et l’entrepreneur prendra toutes
dispositions pour en assurer la protection jusqu’à l’achèvement complet des travaux.
Le matériel, les produits et matériaux énumérés dans le présent CCTP ont été choisis en référence,
soit de leurs caractéristiques techniques, leur aspect ou leurs qualités. L’entrepreneur qui
envisagerait de poser des produits équivalents devra clairement le préciser dans son devis
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 15 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
estimatif et devra fournir en même temps, les avis techniques, et des échantillons pour justifier de
leur équivalence. Tout produit ne faisant pas l’objet d’un avis technique ou n’étant pas couvert par
une assurance ne pourra être retenu.
2.3 HYGIÈNE, SÉCURITÉ ET CONDITIONS DE TRAVAIL
Les règles d’hygiène et sécurité des travailleurs seront conformes au code du travail, 4ème
partie : Santé et sécurité au travail (partie Législative créé par Ordonnance n° 2007-329 du 12 mars
2007, partie Réglementaire créé par Décret n° 2008-244 du 7 mars 2008) modifiées et complétées.
2.4 COORDINATION SÉCURITÉ
Principales obligations de l’entrepreneur, du travailleur indépendant ou du sous-traitant :
• respecter et appliquer les principes généraux de prévention, articles L. 4121-1 à L.
4121-5, L. 4531-1, L. 4531-2, L. 4532-18, L. 4534-1 ;
• rédiger et tenir à jour les P.P.S.P.S., les transmettre aux organismes officiels (I.T., C.R.A.M., et
O.P.P.B.T.P.) au coordonnateur ou au maître d’ouvrage et les conserver pendant cinq ans à
compter de la réception de l’ouvrage, articles L. 4532-9, L. 4532-18, R. 4532-56 à R. 4532-74 ;
• participer et laisser participer les salariés au C.I.S.S.C.T., articles L. 4532-10 à L. 4532- 15,
L.4532-18, R. 4532-77 à R. 4532-94 ;
• respecter les obligations résultant du plan général de coordination en matière de sécurité et
de protection de la santé (P.G.C.S.P.S.), articles L. 4531-1, L. 4531-2, L. 4532-18, L. 4534-1 et
décrets non codifiés ;
• respecter les obligations issues de la 4ème partie du code du travail, notamment les grands
décrets techniques (7 mars 2008, etc.) ;
• viser le R.J.C. et répondre aux observations ou notifications du coordonnateur, articles
R.4532-38 à R. 4532-41.
2.5 COORDINATION CHANTIER
L’entrepreneur se mettra en rapport avec les titulaires des autres corps d’état pour assurer une
parfaite finition de ses ouvrages, en particulier en ce qui concerne le raccordement avec les autres
matériaux de revêtement, les raccords au pourtour des passages de canalisations ou autres,
l’épaisseur des réservations, etc.
2.6 MISE EN OEUVRE
Un joint de dilatation périphérique sera conservé pour chaque pièce carrelée quelles que soient ses
dimensions. Des joints de dilatation seront réservés dans les grandes surfaces, en accord avec le
Maître d’œuvre.
L’entrepreneur devra en outre se rendre compte sur place de l’état des lieux et des difficultés
éventuelles d’exécution des travaux.
2.7 CLASSEMENT UPEC
Cahiers du CSTB :
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 16 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
• Revêtements de sol - Notice sur le classement UPEC et Classement UPEC des locaux -
e-Cahier du CSTB n° 3509 - novembre 2004 ;
• Revêtements de sol céramiques - Spécifications techniques pour le classement UPEC
(e-Cahiers du CSTB, Cahier 3778, avril 2017).
Les revêtements de sol mis en œuvre devront avoir un classement UPEC, égal ou supérieur au
classement UPEC demandé dans les locaux concernés suivant le cahier 3509.
DESIGNATION CLASSEMENT UPEC MINIMUM EXIGÉ
Séjours, chambres, cuisines, cellier, cuisines U4 P4 E3 C2
WC, SDB, locaux techniques Terrasses, U4 P4 E3 C0
escaliers
U4 P4 E3 C0
2.8 DEFINITION DES LOCAUX
Les locaux à faibles sollicitations sont assimilés aux locaux P2 ou P3 du classement UPEC.
Les locaux à sollicitations modérées sont assimilés aux locaux classés P4 du classement UPEC.
Les locaux à fortes sollicitations sont assimilés aux locaux P4S du classement UPEC.
En extérieur, le classement UPEC concerne :
- Les balcons, loggias et terrasses privatives des locaux d’habitation, classés P3 ;
- Les circulations collectives de parties communes d’immeuble, classées P3 ;
- les circulations collectives telles que voies piétonnes sont assimilées à P4.
2.9 REVÊTEMENT DES SOLS RÉSILIENTS
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 17 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
Le système de classification des revêtements de sol résilient sera conforme à la norme NF EN ISO
10874 Revêtements de sol résilient, textiles et stratifiés - Classification (indice de classement : P
62- 133).
2.10 SPECIFICATION DES CARREAUX ET DALLES CÉRAMIQUES
Les différents types de carreaux sont classés en fonction :
- du mode de façonnage :
- Façonnage A = carreaux étirés ;
- Façonnage B = carreaux pressés.
- du groupe d’absorption d’eau :
Pourcentage
d’absorption d’eau
E ≤ 0,5 % 0,5 % < E ≤ 3 % 3 %<E ≤ 6 % 6 % < E ≤ 10 % E > 10%
mesuré suivant la
norme NF EN 99
Carreaux pressés Bla Blb Blla Bllb Blll
Carreaux étirés - Al Alla Allb Alll
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 18 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
Pourcentage
d’absorption d’eau
E ≤ 0,5 % 0,5 % < E ≤ 3 % 3 %<E ≤ 6 % 6 % < E ≤ 10 % E > 10%
mesuré suivant la
norme NF EN 99
Grès
pleinement Grès émaillé Grès émaillé Grès non
Types de produits Grès fin vitrifié
vitrifié Grès non Grès non émaillé
(nom usuel) émaillé ou non
émaillé ou émaillé émaillé Faïence
non
Grès Terres
Terres cuites
porcelainé cuites
émaillées ou
émaillé ou émaillées
non
non ou non
2.11 CARREAUX CÉRAMIQUES ADMIS EN SOLS EXTÉRIEURS
Les carreaux céramiques visés en sol extérieurs sont les carreaux satisfaisant à l’essai de gel
suivant la norme NF EN 202 et de groupes d’absorption d’eau suivants :
- carreaux pressés émaillés d’absorption d’eau ≤ 3 % : BIa et Bib ;
- carreaux pressés non émaillés d’absorption d’eau ≤ 3 % : Bia et Bib ;
- carreaux étirés émaillés d’absorption d’eau ≤ 3 % : AI ;
- carreaux étirés non émaillés d’absorption d’eau ≤ 10 % : AI, AIIa et AIIb.
2.12 PRODUITS VERRIERS : CARREAUX DE BRIARE ET CARREAUX DE PÂTE
DE VERRE
Les pattes de verre et émaux sont admises dans les locaux à faibles sollicitations au plus. Les
pattes de verre seront conformes à la norme NF P 61-341.
2.13 DALLE EN PIERRE NATURELLE
Les matériaux visés sont les pierres naturelles au sens de la norme XP B 10-601, c'est-à-dire :
- les roches magmatiques : granit, basalte, diorite, porphyre, etc. ;
- les roches sédimentaires : calcaires, grès, travertin, etc. ;
- les roches métamorphiques : schiste, gneiss, quartzite, marbre, etc.
Les spécifications d’emploi et de mise en œuvre de revêtements de sol en pierres naturelles seront
conformes aux normes :
- NF B 10-601 Produits de carrières - Pierres naturelles - Prescriptions générales d’emploi
des pierres naturelles ;
- produits en pierre naturelle :
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 19 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
- NF EN 1469 Dalles de revêtement mural - Exigences (indice de classement :
B10-612) ;
- NF EN 12057 Plaquettes modulaires - Exigences (indice de classement : B10-616)
;
- NF EN 12058 Dalles de revêtement de sols et d’escaliers - Exigences (indice de
classement : B 10-617).
- FD CEN/TR 17024 Pierres naturelles - Guide d’emploi des pierres naturelles (indice de
classement : B 10-644).
Pour les circulations extérieures, il est nécessaire d’apprécier l’aspect ‘glissance’ du revêtement,
conformément à la norme NF EN 1341 dalles de pierre naturelle pour le pavage extérieur-
Exigences et méthodes d’essai (indice de classement : P 98-341) et aux spécifications
correspondantes, ainsi que la détermination de la résistance au gel, conformément à la norme NF
EN 12371 Méthodes d’essai pour pierres naturelles - Détermination de la résistance au gel (indice
de classement : B 10-620).
Pour les dalles en schistes et en ardoises, l’ardoise doit avoir un grain dur, ne contenir ni sulfure de
fer décomposable, ni nœuds, ni veines altérables de nature à nuire aux qualités techniques du
dallage.
2.14 CARREAUX À LIANT CIMENT ET DALLES EN BÉTON
Les carreaux à liant ciment sont admissibles dans les locaux à faibles sollicitations et à
sollicitations modérées.
Les dalles en béton doivent être conformes à la norme XP P 98-307 (dalles en béton pour
revêtements de sols extérieurs ou assimilés).
2.15 DALLE DE MOSAÏQUE DE MARBRE À LIANT RÉSINE
Ces produits devront obligatoirement bénéficier d’un avis technique qui précise le mode de mise en
œuvre.
2.16 PLANCHERS CHAUFFANTS
Sans objet
2.17 RÉGLEMENTS DE SÉCURITÉ CONTRE LES RISQUES D’INCENDIE ET DE
PANIQUE DANS LES ERP
Rappel des dispositions applicables aux établissements des quatre premières catégories suivant
arrêté du 25 juin 1980 - livre 2 - titre 1 : dispositions générales - chapitre 3 : aménagements
intérieurs, décoration et mobilier :
- article AM 3 - Parois des dégagements protégés :
§ 1 - Escalier protégés : les parois des escaliers protégés sont classés :
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 20 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
- CFL-s1 ou en catégorie M3 pour les paliers de repos et les marches.
§ 2 - Circulations horizontales protégées : les parois des circulations horizontales
protégées sont classées :
- DFL-s2 ou en catégorie M 4 pour les sols.
- article AM 7 - Sols des dégagements non protégés et des locaux : sols des dégagements
non protégés et des locaux sont classés DFL-s2 ou en catégorie M 4 ;
2.18 CARRELAGE
2.18. 1 Revêtements scellés ou collés
Nomenclature et nature des supports :
• S1 : murs en béton ou panneaux préfabriqués en béton à parement courant ;
• S2 : murs en béton ou panneaux préfabriqués en béton à parement soigné ;
• S3 : enduits en mortier de ciment, en mortier bâtard, d’imperméabilisation, sur murs béton
ou murs et parois en maçonnerie ;
• S4 : enduits au plâtre sur mur et parois en maçonnerie de dureté Shore C mini ≥ 40 ;
• S5 : enduits au plâtre sur mur et parois en maçonnerie de dureté Shore C mini ≥ 60 ;
• S6 : complexes d’isolation thermique, cloisons ou doublages de mur en plaques de
parement en plâtre non hydrofugé ;
• S7 : ouvrages en plaques de parement en plâtre hydrofugé type H1 ;
• S8 : cloisons en carreaux de plâtre standard ;
• S9 : cloisons en carreaux de plâtre hydrofugé ;
• S10 : cloisons en carreaux de plâtre hydrofugé ‘plus’ ou ‘super’ ;
• S11 : cloisons en carreaux de terre cuite nus, montage réalisé avec un liant-colle à base de
plâtre ;
• S12 : cloisons en carreaux de terre cuite nus, montage réalisé avec un liant-colle à base de
ciment ;
• S13 : murs maçonnés en blocs de béton cellulaire nues montées avec un liant-colle à base
de ciment ;
• S14 : murs maçonnés en blocs de béton cellulaire nu monté avec un liant-colle à base de
plâtre.
Les supports admis en pose collée en fonction de l’exposition à l’eau du local devront être
conforme au chapitre 6.2 du NF DTU 52.2 P1-1-1.
Les supports en plaques de fibres ciment ainsi que les panneaux de contreplaqué ou panneaux de
particules de tenue à l’humidité renforcée sont limités aux ouvrages de petites dimensions, en
local EA, EB ou EB+ privatif (tablier, trappe, plan de travail).
Dans les locaux EB+ (locaux humides à usage privatif ou collectif) et EC (locaux très humides en
ambiance non agressive), la conception du support doit prendre en compte les risques liés à la
présence d’eau notamment en pied de paroi.
La planéité, l’état de surface, la dureté des enduits plâtre, l’humidité du support, le délai avant pose
des éléments de revêtement devra être conforme au chapitre 6.3 ‘Etat du support’ du NF DTU 52.2
P1-1-1.
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 21 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
Supports admis en fonction du degré d’exposition à l’eau des locaux :
0)
Pose collée directe admise ;
1)
Pose collée admise avec, sauf autres dispositions, sur les parois à l’aplomb de la douche et de la
baignoire, jusqu’à 2 m de haut par rapport au fond de l’appareil, utilisation d’un procédé de
protection bénéficiant d’un AT pour ce support ;
2)
Pose collée admise, sans exigence complémentaire si le revêtement sur l’autre face de la
cloison n’est pas sensible à l’eau, avec les exigences complémentaires suivantes si le revêtement
sur l’autre face de la cloison est sensible à l’eau : sur les parois à l’aplomb de la douche et de la
baignoire, jusqu’à 2 m de haut par rapport au fond de l’appareil, utilisation d’un procédé bénéficiant
d’un AT pour ce support ;
3)
Pose collée admise si le carrelage est mis en œuvre jusqu’au plafond et si l’ensemble de la
surface à carreler est protégé par un procédé de protection bénéficiant d’un AT pour ce support,
pied de cloison compris ;
4)
Pose collée admise si le revêtement sur l’autre face de la cloison n’est pas sensible à l’eau. Sinon
le carrelage doit être mis en œuvre jusqu’au plafond et toute la surface à carreler doit être protégée
par un procédé de protection visé favorablement par un AT pour ce support ;
5)
Supports visés par des AT qui précisent les dispositions à prendre en particulier pour le choix
des produits de collage. Ce support n’est admis que si le pied de cloison est protégé ;
6)
Pose collée admise sans exigence complémentaire si le traitement des joints et les rebouchages
sont effectués en totalité avec des produits hydrofugés conformément aux dispositions définies
dans les AT des produits concernés, sinon avec les exigences complémentaires définies en ‘1’ ;
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 22 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
a)
mortier colle C1 : pose collée directe admise si le revêtement de l’autre face n’est pas sensible à
l’eau, pose non admise si le revêtement de l’autre face est sensible à l’eau - mortier colle C2 : pose
collée directe admise si le revêtement de l’autre face n’est pas sensible à l’eau, pose admissible
sous procédé de protection à l’eau visé par AT si le revêtement de l’autre face est sensible à l’eau ;
b)
mortier colle C1 : pose non admise - mortier colle C2 : pose collée directe admise si le
revêtement de l’autre face n’est pas sensible à l’eau, pose admissible sous procédé de protection à
l’eau visé par AT si le revêtement de l’autre face est sensible à l’eau ;
- NA : pose collée non admise ;
- D2 : Pose collée avec un adhésif D2.
Documents de référence :
• Pose collée de revêtements céramiques et assimilés - pierres naturelles - en rénovation de murs
intérieurs dans les locaux EB+ privatif au plus - Cahier des Prescriptions Techniques d’exécution
(e-Cahiers du CSTB, Cahier 3528_V3, mai 2011) ;
• GS 13 : Système de Protection à l’Eau sous Carrelage - Cahier des Prescriptions Techniques
d’exécution - CPT SPEC Résine (e-Cahiers du CSTB, Cahier 3756, janvier 2015).
Les surfaces, recevant un parement intérieur plâtre, recouvertes par des revêtements scellés ou
collés auront été préalablement enduites au plâtre dur.
La jonction du revêtement mural avec les appareils sanitaires sera réalisée au mastic d’étanchéité
souple permanent, de ton blanc.
2.18.2 Échantillons
Un échantillon de chaque revêtement sera proposé à l’Architecte avec un nuancier des teintes
disponibles et les certificats de classement correspondants.
L’Architecte confirmera les choix définitifs de modèles et les teintes retenues.
2.18.3 Reception des supports
Avant son intervention, l’entrepreneur procèdera à la visite des locaux où il doit intervenir.
Il vérifiera la conformité des supports livrés par les LOT 02 - Gros œuvre, et LOT 08 - cloisons,
doublages pour s ‘assurer en particulier que les tolérances de niveaux et d’aplomb sont respectées,
et que les surfaces sont compatibles avec la pose des revêtements de son lot.
Il devra signaler au maître d’œuvre toute irrégularité des supports qui aurait des conséquences sur
ses propres ouvrages.
2.18.4 Nettoyage des supports
Le nettoyage des sols et murs sera assuré par l'Entrepreneur avant l'exécution de ses ouvrages.
L'entrepreneur sera seul responsable de la bonne tenue de son revêtement.
Aucune trace de produits ou matériaux étrangers au béton ne sera tolérée. Pour la pose à la colle
sur support en plâtre, il y aura lieu d'effectuer au préalable un égrenage du support.
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 23 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
2.18.5 Contrôle et essais
Sont à prévoir par l’entreprise :
Les auto-contrôles par percussion pour s'assurer de la parfaite adhérence des carreaux posés
(aucun vide en sous face).
2.18.6 Mode de pose
Les carreaux sont posés sur chapes au mortier parfaitement dressées.
Les mortiers pour pose traditionnelle en sol seront préparés et mis en œuvre conformément aux
D.T.U. correspondants.
Une barbotine de ciment pur coulée à l’avancement sur chapes fraîches facilitera l’adhérence des
carreaux.
Epaisseur minimum des chapes 4 cm.
Joint périphérique : Le joint périphérique souple en périphérie des locaux est obligatoire.
Joint résilient étanche exécuté à la pompe entre plinthes et carrelages pour désolidarisation sols /
murs.
2.18.7 Callepinage
Il sera défini par l’Architecte comme l’orientation de pose.
Faute d’instructions particulières, la pose se fera en damier, perpendiculairement à la longueur.
L’entrepreneur s’efforcera de respecter l’alignement des carrelages avec les murs, en particulier
dans les circulations. Ainsi que la continuité des alignements entre pièces successives.
2.18.8 Joints et fractionnements
Respecteront les normes de surface maximum et seront à positionner de préférence sous les
portes.
Ils seront traités avec des accessoires spécifiques (baguettes à joints) recommandés pour usage
intensif.
2.18.9 Tolérances
La planéité des surfaces finies devra être parfaitement satisfaisante à l'oeil.
Le décalage de niveau entre carreaux voisins sera inférieur à 1.5 mm.
Tolérance de planéité: 2 mm sous la règle de 2 m en tous sens.
Tolérance de niveau par rapport au niveau de référence: +/- 3mm pour chaque local. Tolérance
d'alignement des joints: 5 mm sur la longueur ou la largeur d'une pièce.
2.18.10 Joints entre carreaux
Les joints entre carreaux seront garnis au coulis de ciment gris et parfaitement lissés pour
obtention d'une étanchéité complète.
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 24 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
2.19 POSE DES PLINTHES
Pose au mortier adhésif.
Les coupes à onglet et assemblages pour arêtes saillantes seront particulièrement soignées pour
éviter des saillies de pointes de carrelage.
L’horizontalité du niveau des arêtes et le joint supérieur seront particulièrement soignés.
Jointoiement au coulis de ciment soigné.
2.20 REVÊTEMENTS MURAUX
2.20.1 Mode de pose
Les carrelages seront posés au mortier adhésif.
Les recommandations d’emploi de la fiche technique du fabricant seront strictement respectées.
Pour le calepinage général des panneaux, l’entrepreneur prendra soin d’éviter les coupes trop
étroites fragiles.
Aucun carreau fendu, fêlé ou ébréché ne sera accepté.
Pour les arêtes saillantes, il sera fait usage d’un profil arrondi spécial en matière plastique dure,
incorporé à la pose.
2.20.2 Tolérances
Les tolérances suivantes seront respectées :
Tolérance de planéité localisée : 1 mm sous la règle de 20 cm en tous sens.
Tolérance de planéité générale : 2 mm sous la règle de 2 m en tous sens.
Tolérance d'alignement et d’aplomb des joints : 2 mm sur la hauteur comme la largeur d’un
panneau.
2.20.3 Joints entre carreaux
Les joints entre carreaux seront garnis au coulis de ciment gris et parfaitement lissés pour
obtention d'une étanchéité complète.
2.20.4 Nettoyage avant réception
Les sols et revêtements muraux seront parfaitement brossés et lavés après l'exécution des joints.
Aucune trace de ciment ou de colle ne devra subsister sur les revêtements finis le jour de la
réception.
2.20.5 Escaliers
Traitement des marches et contremarches d'un escalier droit :
Contremarches d’une hauteur minimale de 10 cm, visuellement contrastées par rapport à la
marche, sur la première et dernière marche.
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 25 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
Nez de marche de couleur contrastée par rapport au reste de l’escalier, non glissants et ne
présentant pas de débord par rapport à la contremarche.
2.21 ALLOTISSEMENT DES LOTS
Les travaux sont répartis en 15 lots composites :
LOT 01 - TERRASSEMENT, VOIRIE ET RÉSEAUX DIVERS, ESPACES VERTS
LOT 02 - GROS ŒUVRE
LOT 03 - CHARPENTE, COUVERTURE
LOT 04 - ETANCHÉITÉ
LOT 05 -MENUISERIES EXTÉRIEURES
LOT 06 - MÉTALLERIE, SERRURERIE
LOT 07 - MENUISERIES INTÉRIEURES ET SIGNALÉTIQUE
LOT 08 - CLOISONS, DOUBLAGES
LOT 09 - PEINTURES,
LOT 10 - CARRELAGE, FAÏENCE, REVETEMENT DES SOLS
LOT 11 - PLOMBERIE SANITAIRES, ECS, SSI
LOT 12 - ELECTRICITÉ - CF cf - ALARMES, SSI
LOT 13 - ASCENSEUR ET MONTE CHARGE
LOT 14 - EQUIPEMENT CUISINE
LOT 15 - MOBILIER
2.22 COMPTE PRORATA
Le compte prorata sera géré par le titulaire du lot Gros Œuvre. Sauf stipulation contraire du CCAP, il
ne pourra excéder 5% du montant total des marchés, et sera exclusivement consacré aux
dépenses suivantes :
- Règlement des consommations d'énergie, d'eau et de téléphone,
- Gestion du stockage et de l'évacuation des déchets à la décharge publique,
- Gestion de l’élimination des déchets,
- Nettoyage périodique du chantier,
- Le gardiennage du chantier,
2.23 DOE (DOSSIER DES OUVRAGES EXÉCUTÉS)
Nota : Les décomptes supérieurs ou égale à 80% ne seront ni repris ni validés sans la fourniture
des DOE.
Avant la réception des travaux, pour contrôle et constitution du dossier des ouvrages exécutés
(D.O.E.) l’entreprise devra remettre au maître d’œuvre les documents ci-dessous (nombre
d’exemplaire et support suivant CCAP, voir aussi article 19 du CCTP Commun) :
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 26 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
• Ses plans d’exécution recollés en tenant compte de toutes les modifications et
adaptations durant le chantier,
• Les notes de calculs définitives,
• Les PV d’essai, de classement au feu, avis technique, fiches techniques, etc... des
matériaux et matériel mis en œuvre (*),
• Une notice d’entretien et de maintenance reprenant les opérations à réaliser
régulièrement, ainsi que leur fréquence,
L’entrepreneur doit fournir à la Maîtrise d’ouvrage l’ensemble des plans exécutés, CCTP et notes de
calculs avec la mention DOE et « mis en œuvre sur le chantier » pour l’ensemble des documents
ci-dessus visés par ce symbole (*)
2. DESCRIPTION DES OUVRAGES
3.1 CARRELAGE
Carrelage anti-derapant en grès cérame : Dimensions 30 cm x 30 cm
Fourniture et pose de carrelage anti-dérapant de format 30 x 30 – Pose scellée avec joint epoxy – y
comprise chape d’épaisseur 5 cm minimum
Travaux comprenant:
- Fourniture et pose d’une chape d’épaisseur 5 cm en mortier de granulométrie et dosage
adaptés, y compris la mise en œuvre éventuelle de coffrage
- Fourniture et pose d'un revêtement de sol en grès cérame.
- Section:30cmx30cm.
- Teintes au choix du Maître d'œuvre dans la gamme de la palette du fabricant.
- Joints de désolidarisation en périphérie et joints de fractionnement suivant DTU.
- Compris toutes sujétions de pose, de découpes, de réservations, de seuil.
- Pose scellée sur chape.
- Facile au lavage
- Sujétions de pente selon plans d’exécution
Classement UPEC : U4 P4S E3 C2 _ R11
Nota :
• Revêtement anti-dérapant R11,
• Joint Epoxy au droit de la zone technique, couloir de distribution et zone de restauration,
• Teinte : RAL au choix des utilisateurs.
Quantité : 1100m2
Localisation :
Au droit des locaux suivants :
- Coursive,
- Zones techniques,
- Zone de restauration,
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 27 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
- Sanitaires,
RDC et R+1
Cf plans de l’architecte et carnet de détail
3.2 PLINTHES
Plinthes à gorge en grès cérame fin vitrifié : Dimensions 8.5 cm x 30 cm x 9 cm
Fourniture et pose de plinthes à gorge assorties aux revêtements des sols.
- Pose au ciment colle agrée de plinthes à bord supérieur arrondi.
- Rejointoiement au ciment. Couleur suivant indication du Maître d'œuvre.
- Compris toutes sujétions diverses (découpes pour poteaux ronds, etc.) Pour une finition
complète et soignée.
Nota :
• Les découpes des carreaux ne seront pas acceptées.
• Teinte : RAL au choix du maître d’œuvre.
Tableau suivant extrait FDES résultats cycle de vie en conformité avec NF EN 15804+A1 et NF EN
15804/CN.
Liens : http://www.base-inies.fr/inies/UploadedFiles/Documentation-
Plinthe_en_ceramique_haut._7cm_et_ep.1.4cm.pdf.
Quantité : 300 m2
Localisation :
Au droit des locaux suivants :
Coursives,
Zones techniques,
Sanitaires,
RDC et R+1
Cf plans de l’architecte et carnet de détail
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 28 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
3.3 FAïENCE
Faïence en grès cérame : Section : larg. : 30 cm x Haut. : 30 cm x 9 mm
La fourniture et pose d'un revêtement mural en grès cérame, comprenant :
- Couleur : Au choix du maître d’œuvre,
- Pose à la colle, ou au mortier colle, compris si nécessaire application d’un produit hydrofuge
bénéficiant d’un avis technique pour les supports correspondant suivant chapitre 7 ‘Mise en
œuvre’ de la NF DTU 52.2 P1-1-1.
- Le jointoiement sera effectué au coulis de ciment spécial faïence.
- Les carreaux de rebords et d’angles seront à bords extérieurs arrondis.
- Hauteur : 210cm
Tableau suivant extrait FDES résultats cycle de vie en conformité avec NF EN 15804+A1 et NF EN
15804/CN.
Nota :
La prestation comprend la fourniture et pose d’un listel dans tous les locaux recevant de la faïence
et suivant les préconisations du maître d'œuvre,
Quantité : m2
Localisation :
Au droit des locaux suivants :
Zones techniques;
Vestiaires;
Sanitaires;
RDC et R+1
Cf plans de l’architecte et carnet de détail
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 29 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
3.4 OUVRAGES DIVERS
3.4.1 Bande d’éveil à la vigilance
dimensions : long : (selon la largeur de l’escalier) cm x larg : 50 cm
Fourniture et pose d’un revêtement de sol de clous podotactile en acier inoxydable, de section
(selon longueur des escaliers) x 50 cm de largeur, comprenant :
- La fourniture et la pose du produit,
- Les premières et dernières marches seront visuellement contrastées,
- Nez de marches antidérapant,
- Visuellement contrasté d’au minimum 60% avec le revêtement du sol, permettant une
bonne visibilité
- Première et dernières contremarches contrastées :
- Peinture de sol,
- Un dispositif d’éveil de la vigilance placé : à 50 cm de la première marche en haut des
escaliers; à 50 cm à la première marche en bas des escaliers
- Clous de diamètre de 25 à 30 mm,
- Hauteur de clou de 4 à 6 mm
- Distance suffisante entre les clous pour éviter tout effet gênant au passant (suivant
gabarit).
- Tous moyens de fixation sur les revêtements de sol,
- Toutes sujétions d’exécution permettant le parfait achèvement des ouvrages.
Coloris : Bande caoutchouc teinte au choix du maître d’œuvre.
Quantité : 20m2
Localisation :
Ensemble des escaliers communs du présent projet.
entrée, paliers, et paliers intermédiaires.
cf plans de l’architecte
3.4.2 Isolant phonique
La prestation se base sur tous les travaux nécessaires de fourniture et de mise en œuvre d’un
isolant de type Assour chape de 22 dB minimum, comprenant :
• Travaux préparatoires :
• Réception des supports avec le ou les corps d’état les ayant construits,
• Contrôle des niveaux planimétriques par rapport au trait de niveau à 1,00 ml fini tracé
par le LOT 02 Gros œuvre,
• Nettoyage des supports.
• Dans le cas où le support ne présente pas la planéité satisfaisante, le présent lot doit
réaliser un ragréage lissage avec les enduits de sol PRB ou similaire,
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 30 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
PHASE DCE - Décembre 2025
• Isolant phonique :
• Les délais de séchage minimum selon DTU et préconisation du fabricant.
• Pose d’un film polyéthylène de 200 microns dans le cas de dallages sur terre-plein et
plancher sur vide sanitaire. Les recouvrements entre les lés et le relevé périphérique
doivent être de 10 cm,
• Pose d’un isolant en fibre de polyester thermoliées revêtu d’un film protecteur pour sa
protection lors de la réalisation de la chape, avec un film débordant de recouvrement
pour faciliter la pose et éviter les ponts phoniques.
• Désolidarisation périphérique des chapes, en isolant en fibre de polyester thermoliées
revêtu d’un film protecteur utilisé en relevé et sur la hauteur nécessaire ou appliquer la
bande isolante PRB BANDE ISOL 100 ou similaire sur toute la périphérie des murs et
cloisons, éléments durs en saillies du sol (huisseries, poteaux, tuyauteries.). La bande
doit toucher régulièrement l’isolant de sol et être maintenue en place par agrafage ou
ruban adhésif.
• Pose d’une désolidarisation périphérique en bande isolante en mousse polyéthylène ou
bande BP 50 ou similaire pour désolidariser de la chape les plinthes.
• Tous moyens humains et matériels,
• Tous moyens de mise en œuvre,
• Et toutes sujétions permettant le parfait achèvement des ouvrages
Quantité : 855 m2
Localisation :
Plancher R+1
Cf plans de l’architecte et carnet de détails
Fait le :
L’Entreprise Le maître d’oeuvre
Signature précédée de la mention « Lu et approuvé »
CRÉATION D’UN SATELLITE DE RESTAURATION 31 sur 31
DOUJANI
CCTP – PHASE DCE
LOT 10 – CARRELAGE, FAÏENCE, REVÊTEMENTS
MOA : rectorat de mayotte MOE : JBA
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.