CCTP
CCTP_maçonnerie.pdf · 15 658 mots · du marché « Remise en état, réparations et aménagements de maçonnerie et gros œuvre dans les bâtiments du Département du… », dossier de consultation officiel.
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES
COMMUN AUX 2 LOTS
ACCORD-CADRE DE TRAVAUX
TRAVAUX DE REMISE EN ETAT, DE REPARATIONS
ET D’AMENAGEMENTS DIVERS A REALISER DANS
LES BATIMENTS DU DEPARTEMENT DU VAL-DE-MARNE
CORPS D’ETAT : MAÇONNERIE
CONSEIL DEPARTEMENTAL DU VAL-DE-MARNE
Hôtel du Département
94054 Créteil cedex
Table des matières
A- Dispositions générales ................................................................................................................ 4
1. Objet du marché................................................................................................................. 4
1.1. Objet du marché............................................................................................................. 4
1.2. Lieux d’exécution........................................................................................................... 4
2. Documents à fournir ......................................................................................................... 7
2.1. Les documents avant exécution ................................................................................ 7
2.2. Les documents après exécution ................................................................................ 7
3. Terminologie ....................................................................................................................... 8
4. Sujétions liées aux travaux sur sites occupés .......................................................... 8
4.1. Fonctionnement des sites de l’acheteur ................................................................. 8
4.2. Accessibilité à assurer sur les sites .......................................................................... 8
B QUALITE ET MISE EN ŒUVRE DES MATERIAUX ................................................................ 10
5. Note générale .................................................................................................................... 10
6. Documents techniques à observer ............................................................................. 10
7. Matériaux nouveaux et procédés non traditionnels ............................................. 10
8. Echantillons........................................................................................................................ 10
9. Responsabilités ................................................................................................................. 11
10. Matériaux défectueux ..................................................................................................... 11
11. Vérification de la qualité des travaux - Essais - Contrôles .................................. 11
12. Dimensions et dispositions des matériaux et ouvrages ...................................... 11
13. Prescriptions en matière de performances techniques et environnementales
11
13.1. Généralités en matière de performances.......................................................... 11
13.2. Prescriptions techniques & environnementales - Qualité des produits .. 12
C PREPARATION, COORDINATION ET EXECUTION DES TRAVAUX ................................. 15
14. Généralités pour l’exécution du marché .................................................................. 15
15. Maintien d’activité ........................................................................................................... 15
15.1. Effectifs ....................................................................................................................... 15
15.2. Approvisionnement ................................................................................................. 16
16. Interventions...................................................................................................................... 16
16.1. Interventions d’urgence uniquement pour le lot 1 ....................................... 16
16.2. Interventions en « astreinte » uniquement pour le lot 1 ............................. 16
1
17. Prise de connaissance du projet et travaux en site occupé ................................ 17
18. Période de préparation - Programme d'exécution des travaux ......................... 17
19. Réunion de chantier / Procès-Verbal ou Compte Rendu de réunion ............... 18
20. Plan d’organisation du chantier .................................................................................. 18
21. Plans d'exécution - Notes de calcul - Etudes de détails ....................................... 19
22. Organisation, hygiène et sécurité des chantiers – Plan de prévention ........... 19
23. Livraison, approvisionnement et stockage sur chantier des matériaux ......... 19
24. Echafaudages - matériaux divers ................................................................................ 20
25. Trous, percements, scellements, raccords .............................................................. 20
26. Dispositifs communs de sécurité, de protection et d’hygiène .......................... 20
27. Procédures réglementaires d’hygiène et de sécurité ............................................ 22
27.1. Responsabilités ......................................................................................................... 22
27.2. Respect réglementaire ............................................................................................ 22
27.3. Respect de règles sanitaires particulières ........................................................ 22
28. Nettoyage des ouvrages ................................................................................................ 24
29. Gestion environnementale et plan d’action ............................................................. 24
29.1. Gestion des nuisances ............................................................................................ 25
29.2. Gestion des déchets ................................................................................................ 25
29.3. Les déchets dangereux .......................................................................................... 25
29.4. Gestion des déchets inertes, non dangereux et dépose sélective pour
valorisation ................................................................................................................................ 26
29.5. Bordereaux de Suivi des Déchets contenant de l’Amiante (BSDA) ............ 27
30. Travaux susceptibles d’émettre des fibres d’amiante ......................................... 27
30.1. Généralités concernant l’amiante ....................................................................... 27
30.2. Dossier Technique Amiante et RATU ................................................................. 27
30.3 Mode opératoire et étendue des prestations pour des travaux et
interventions susceptibles de provoquer l'émission de fibres d'amiante dit en
Sous-Section 4 ........................................................................................................................... 27
30.4 Non-respect des règles liées à la réalisation des travaux en SS4 ............. 28
30.5 Facturation des travaux susceptibles d’émettre des fibres d’amiante ... 28
31. Communication pour le bon déroulement des chantiers et la sécurité des
ouvriers et des tiers .................................................................................................................... 29
32. Plan Vigipirate - Travail clandestin ............................................................................. 29
33. Registre de sécurité......................................................................................................... 29
34. Sécurité de l’information ............................................................................................... 29
35. Frais d’installation de chantier .................................................................................... 29
36. Locaux encombrés, occupés ou accessibles par intermittence......................... 30
2
37. Transport et évacuation des gravois et déchets de chantier ............................. 30
38. Approvisionnement ......................................................................................................... 30
39. Frais de déplacement ...................................................................................................... 30
40. Dispositions particulières .............................................................................................. 30
40.1 Communes à tous les collèges ou les crèches ..................................................... 30
40.2 Collaboration et Co activité ........................................................................................ 31
41. Etudes - Prises de cotes ................................................................................................. 31
D DESCRIPTIF DES TRAVAUX ..................................................................................................... 31
42. Descriptif des travaux - Dispositions générales ..................................................... 31
42.1 Parement des bétons .............................................................................................. 32
43. Descriptif des travaux de maçonnerie-gros œuvre ............................................... 33
43.1 Études d’exécution .................................................................................................. 33
43.2 Installation de chantier........................................................................................... 33
43.4 Travaux préparatoires et terrassement ............................................................. 34
43.5 Fondations.................................................................................................................. 35
43.6 Les travaux en superstructure ............................................................................. 36
43.7 Les travaux particuliers de reprises dans l’existant...................................... 38
43.8 Les travaux en façades ........................................................................................... 38
E DOCUMENTS FOURNIS APRES EXECUTION ........................................................................ 40
44. DOE (Dossier des Ouvrages Exécutés) et DIUO (Dossier d’intervention
Ultérieure sur l’Ouvrage) ........................................................................................................... 40
45. Dispositions concernant les CEE (Certificats d’Economies d’Énergie) ............. 40
46. Bordereaux de Suivi des déchets Amiantés ............................................................. 41
47. Bilan...................................................................................................................................... 41
3
A- Dispositions générales
1. Objet du marché
1.1. Objet du marché
Les stipulations du présent cahier des clauses techniques particulières concernent les travaux
de remise en état, de réparations et d’aménagements divers à réaliser dans les bâtiments du
département du Val-de-Marne – Corps d’état : Maçonnerie.
Il s’agit d’interventions couvrant l’ensemble des prestations de gros œuvre et de maçonnerie,
nécessaires à l’entretien et la rénovation du parc immobilier du Département du Val-de-Marne,
ainsi que des villages vacances situés hors du Département.
Ces interventions seront à réaliser en site libre ou en milieu occupé.
Les travaux porteront notamment sur :
- Les installations de chantier ;
- La démolition ;
- Les terrassements ;
- La réalisation d’ouvrages en béton ;
- L’isolation associée aux ouvrages en béton ;
- Les ouvrages maçonnés ;
- Les éléments d’ornements en façades ;
- Les enduits ;
- L’étanchéité sur des éléments d’infrastructure.
Outre leur capacité d’exécution de travaux, il est attendu de la part du prestataire titulaire ou
du mandataire du groupement titulaire une capacité à :
➢ Centraliser les demandes d’interventions.
➢ Planifier et de coordonner la mise en place du chantier et l’exécution de l’ensemble
des prestations de son lot, réalisé en part propre, cotraitance et sous-traitance.
➢ Assister aux réunions de chantier.
1.2. Lieux d’exécution
Les prestations seront réalisées :
• Sur des bâtiments répartis sur l’ensemble du territoire du Val-de-Marne ;
• Ainsi que sur les sites suivants, situés hors du territoire du Val-de-Marne :
Village vacances GUEBRIANT
2030 route de Plaine Joux
74190 PASSY
Village vacances JEAN FRANCO
73210 AIME-LA-PLAGNE
4
Sur le territoire du Val-de-Marne, le patrimoine bâti est réparti en 4 secteurs géographiques,
dont les volumes sont donnés à titre indicatif :
- Secteur CENTRE (237 bâtiments)
- Secteur OUEST (217 bâtiments)
- Secteur EST (217 bâtiments)
- Secteur PACT (patrimoine administratif, culturel et technique) (172 bâtiments)
Les secteurs CENTRE, OUEST et EST regroupent notamment :
- Les crèches ;
- Les foyers de l’enfance, dont le foyer de la Nièvre rattaché au secteur EST ;
- Les centres de placement familial ;
- Les centres de PMI ;
- Les bâtiments des EDS ;
- Les collèges ;
- Les CIO ;
- Les équipements et les logements de fonction associés aux bâtiments précités.
Le secteur PACT regroupe notamment :
- Les bâtiments administratifs, bureaux à destination des agents départementaux ;
- Les bâtiments de la Direction de la voirie et des mobilités (DVM) ;
- Les bâtiments à destinations diverses ;
- Les bâtis des parcs ;
- Les bâtiments de la Direction de l’assainissement et de la qualité des milieux
aquatiques (DAQUAMA) ;
- La Maison des Syndicats ;
- La Cité des Métiers ;
- Les bâtiments culturels.
5
Ce marché répond à un besoin évolutif suivant les années et les secteurs identifiés.
6
2. Documents à fournir
Suivant les indications du CCAG-Travaux et complétées par les modalités administratives
imposées par l’acheteur, le titulaire du marché doit fournir les documents suivants pour
chaque intervention associée à un bon de commande (BC).
La préparation, réalisation et fourniture de ces documents, sont réputés comprises dans les
prix unitaires qui seront appliqués pour ce marché. L’établissement de ces documents
n’ouvriront pas droit à des rémunérations complémentaires.
*Seuls des documents faisant suite à des études spécifiques et particulières, de type « notes
de calcul justificatives du respect des impositions réglementaires (de type coefficients
thermiques, acoustiques, incendie, surcharges structurelles, …) », pourraient bénéficier d’une
rémunération en sus, sur la base de la transmission de devis et factures de bureaux d’études
certifiées que les titulaires du marché auraient mandatés. La demande de réalisation et la
fourniture de ces documents particuliers issues d’études spécifiques et particulières, doivent
provenir d’une demande de l’acheteur et devra être mentionné dans le bon de commande.
2.1. Les documents avant exécution
Nous devrons retrouver les documents suivants :
- Calendrier prévisionnel d'exécution
- Plans d'exécution et notes de calculs techniques
- Notes de calcul justificatives du respect des impositions réglementaires (coefficients
thermiques, acoustiques, incendie, surcharges etc.)
- Plan d’installation de chantier
- Plans de réservation dans ouvrages B.A.,
- Certificats et agréments des matériaux et matériels.
- Fiche produit des matériaux mis en œuvre
- Plan particulier de sécurité et de protection de la santé
2.2. Les documents après exécution
Nous devrons retrouver les documents suivants :
- Certificats de garantie,
- Plans de récolement / DOE - Dossier des ouvrages exécutés
- Notice de fonctionnement et d'entretien, etc.,
- Tous documents constituant le Dossier d’Intervention Ultérieure sur l’ouvrage
(DIUO)
Ces documents, dessinés et/ou écrits, seront fournis à l’acheteur, en un nombre d'exemplaires
et dans les délais prévus par le CCAP.
7
3. Terminologie
- CCAG-Tvx Cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés
publics de travaux
- CCTP Cahier des clauses techniques particulières
- AFNOR Association française de normalisation
- D.T.U. Documents techniques unifiés
- C.S.T.B. Centre scientifique et technique du bâtiment
- B.C. Bon de commande
- CD94 Conseil départemental du Val de Marne
- D.O.E. Dossier des ouvrages exécutés
- D.I.U.O. Dossier d’Intervention Ultérieure sur l’ouvrage
- B.P.U. Bordereau des prix unitaires
- P.G.C. Plan Général de Coordination
4. Sujétions liées aux travaux sur sites
occupés
4.1. Fonctionnement des sites de l’acheteur
Dans le cas de travaux exécutés en site occupé, le titulaire prendra en compte l’activité du site
dans la programmation et l’exécution de leurs travaux. A cet effet, les prix du marché sont
calculés, comme indiqués dans le CCAP, en tenant compte des sujétions qui comportent :
- le respect des instructions de l’acheteur sur les heures d’entrée et de sortie des
ouvriers,
- l’emplacement et le stockage des matériaux et matériel,
- l’interruption de travail consécutive au fonctionnement des Services avec, pour
corollaire, le respect des mesures prescrites pour ne pas gêner les Services,
- le respect impératif du parcours imposé par l’acheteur, et l’interdiction de pénétrer ou
de circuler dans les autres parties,
- le temps perdu pour difficultés d’accès, de circulation, de montage, relais et reprises
de transports, etc, quelle que soit la distance.
4.2. Accessibilité à assurer sur les sites
Les travaux réalisés par le titulaire devront être conformes à la réglementation française en
vigueur relativement à l’accessibilité aux personnes handicapées des établissements recevant
du public, situés dans un cadre bâti existant et des installations existantes ouvertes au public.
Plus particulièrement, le titulaire devra respecter dans l’exécution de tous ses ouvrages la
réglementation en vigueur concernant l’accessibilité des personnes handicapées, notamment
l’arrêté du 8 décembre 2014 fixant les dispositions prises pour l’application des articles R.111-
19-7 à R 111-19-11 du code de la construction et de l’habitation et de l’article 14 du décret
8
n°2006-55 relatives à l’accessibilité aux personnes handicapées des établissements recevant
du public situés dans un cadre bâti existant et des installations existantes ouvertes au public.
Il devra également respecter les normes en vigueur comme la norme NF-EN-81-70, elle devra
suivre les préconisations du contrôleur technique, désigné par l’acheteur, lorsque celui-ci aura
jugé nécessaire d’en désigner un.
9
B QUALITE ET MISE EN ŒUVRE DES MATERIAUX
5. Note générale
Tous les matériaux sont de première qualité.
Dans une démarche vertueuse de limitation de l’impact sur l’environnement, il sera demandé
au(x) titulaire(s) une utilisation et mise en œuvre de produits de matériaux éco-responsables,
quand ils sont disponibles, pour l’exécution des prestations attendues.
La liste des produits certifiés ou labellisés étant en permanente évolution, une veille technique
devra être assurée par le(s) titulaire(s), dans le but de proposer dans les devis des matériaux
éco-responsables présent sur le marché français ou européen. Pour ce faire, les listes des
produits labellisés « NF environnement » ou « Ecolabel Européen » seront à consulter en
priorité.
6. Documents techniques à observer
La qualité des matériaux et leur mise en œuvre devront être réalisées conformément aux
stipulations :
- des normes européennes,
- des normes françaises homologuées par l'AFNOR,
- des cahiers des charges (D.T.U.) et de leurs additifs publiés par le C.S.T.B,
- des cahiers et clauses spéciales (D.T.U) publiés par le C.S.T.B,
- des prescriptions et spécifications du R.E.E.F,
- des prescriptions et exigences de stabilité au feu des matériaux,
- des règlements de sécurité contre l'incendie,
- du Code du Travail,
- des règles de calcul D.T.U, eurocodes, …
- des lois, décrets, arrêtés, circulaires et recommandations intéressant la construction.
NOTA : Les documents ci-dessus, bien que non joints au présent dossier d’appel d’offre, sont
réputés parfaitement connus des parties contractantes qui leur reconnaissent expressément
le caractère contractuel. Les documents à prendre en compte sont les derniers en vigueur.
7. Matériaux nouveaux et procédés non
traditionnels
Tout ouvrage de nature non traditionnelle ou faisant appel à des techniques ou matériaux
nouveaux, proposé par le titulaire doit avoir fait l'objet d'un avis technique du CSTB.
Dans ce cas, la fourniture et la mise en œuvre devront être conformes à cet avis et tenir compte
des observations ou réserves formulées par la commission.
8. Echantillons
Avant passation de ses commandes, le titulaire doit présenter à l’acheteur un échantillon des
différents matériaux prescrits au marché et des variantes qu'il propose.
La présentation de ces différents échantillons est faite en accord avec l’acheteur (avec
étiquettes, documentation renseignée, montage sur gabarit, etc).
Tous frais relatifs à cette présentation sont à la charge du titulaire.
Faute d'avoir souscrit à cette présentation, le maître d'œuvre se réserve le droit d'imposer les
matériaux prévus dans les documents contractuels.
10
9. Responsabilités
La fourniture et la mise en œuvre étant de l'essence même de la profession d'entrepreneur, ce
dernier est seul responsable vis à vis du maitre d’ouvrage ou l’acheteur et est seul tenu
responsable des désordres pouvant résulter de l'une ou l'autre cause ou de leur réunion sans
pouvoir se décharger au préjudice du pouvoir adjudicateur de tout ou partie de cette
responsabilité.
10. Matériaux défectueux
Les matériaux défectueux ou dont la mise en œuvre n'est pas satisfaisante peuvent être
refusés par l’acheteur. Le titulaire s'engageant à les enlever du chantier ou à démolir les
ouvrages mal exécutés dans les délais qui lui sont prescrits, faute de quoi, après une mise en
demeure restée infructueuse, ils peuvent, aux frais et risques du titulaire, être démolis et
transportés aux décharges publiques.
11. Vérification de la qualité des travaux -
Essais - Contrôles
En vue de la qualité des matériaux, tous les essais obligatoires visés au cahier des charges du
CSTB sont dus par l'entrepreneur.
En complément, des essais et contrôles définis au CCAG/Travaux, l'entrepreneur doit satisfaire
aux essais complémentaires que l’acheteur lui demanderait durant ou après l'exécution des
travaux sur chantier ou en usine. Les frais en découlant sont à la charge de l'entrepreneur.
12. Dimensions et dispositions des
matériaux et ouvrages
Les dimensions et dispositions des matériaux et ouvrages doivent être conformes aux
stipulations des pièces du marché.
Le titulaire est tenu de vérifier les cotes figurées aux plans. Il assure seul la responsabilité qui
découlerait soit de ses erreurs, soit de la non-vérification des plans.
Par ailleurs, l'entrepreneur, avant toute intervention, est tenu de vérifier les cotes et
contraintes in situ.
13. Prescriptions en matière de
performances techniques et
environnementales
13.1. Généralités en matière de performances
Les entreprises titulaires devront remettre en temps opportuns tous les justificatifs
nécessaires permettant de certifier les niveaux de performances, des produits employés et
exigés dans les bons de commandes (Cf disposition du CCAP).
En outre des fiches-produits donnant les caractéristiques techniques, les titulaires devront
fournir les données environnementales et sanitaires des produits et équipements mis en
œuvre. Ces données seront conformes aux normes :
- Européenne NF EN 15804,
- Française NF XP C08-100-1 et le PCR ed.3 pour les équipements
Parmi ces données, nous retrouverons les :
- Pour les produits, des FDES - Fiches de Déclaration Environnementale et Sanitaire,
individuelles ou collectives et reprenant :
o Les constituants (matières premières, éventuelles substances dangereuses…), y
compris lors de la mise en œuvre ou dans les emballages, …
o L’unité fonctionnelle du produit et sa durée de vie
11
o Le profil environnemental : ensemble d’indicateurs environnementaux calculés
sur l’ensemble du cycle de vie du produit
o Les données sur la santé et confort d’usage : contribution du produit à la qualité
sanitaire des espaces intérieurs et de l’eau, contribution à la qualité de vie dans
le bâtiment (confort hygrothermique, acoustique, visuel et olfactif)
o L’identité de l’émetteur de la FDES
- Pour les équipements, des PEP - Profils Environnementaux Produits reprenant :
o Les constituants, produits complémentaires pour la mise en œuvre, emballages,
…;
o L’unité fonctionnelle du produit et sa durée de vie ;
o Le profil environnemental : un ensemble d’indicateurs environnementaux
calculés sur l’ensemble du cycle de vie du produit
o L’identité de l’émetteur de fiche
Les produits et équipements les plus vertueux seront à privilégier en amont des commandes
et sur chantier. Les utilisateurs de ce marché pourront s’appuyer sur des plateformes de type
« INIES » ou équivalent, recensant les données nationales des produits et équipements de la
construction.
Après commandes, les produits seront identifiables, leur stockage devra faciliter la vérification
de leurs caractéristiques sur chantier.
13.2. Prescriptions techniques & environnementales - Qualité
des produits
Dès la phase de préparation de devis, le prestataire devra être en capacité de présenter des
matériaux respectant un niveau d’exigence en termes de limitation d’impacts sur
l’environnement tout en assurant des performances techniques, suivant leurs disponibilités
sur le territoire français ou européen.
Il sera proposé systématiquement et a minima pour de la mise en œuvre d’ouvrages ces labels
ou certifications :
• Pour les enduits :
o Le NF ENVIRONNEMENT – ENDUITS DE PEINTURE (NF446) – ECOLABELS
• • Pour les peintures :
o L’ECOLABEL EUROPÉEN – PEINTURES ET VERNIS D’INTÉRIEUR OU D’EXTÉRIEUR
(NF533) – ECOLABELS
o Le NF ENVIRONNEMENT – PEINTURES, VERNIS ET PRODUITS CONNEXES (NF130)
• Pour les matériaux divers en bois
o Des produits issus de forets PEFC et ou FSC ou de milieux à exigences
équivalentes
• Pour les matériaux isolants
o Des produits certifiés ACERMI ou de qualités équivalentes
o Des produits à multi- performances au regard du besoin et ayant des capacités :
▪ Résistance à son environnement
▪ Thermiques
▪ Acoustiques
▪ Résistance feu
Ci-dessous des détails de performances et de mise en œuvre pour l’isolation :
Précisions pour les isolants :
12
TABLEAU DES ISOLANTS
Résistance thermique minimale à prescrire dans le cadre des rénovations partielles
Terrasse et Murs par Plancher sur
Murs par Plancher sur
Position de l'isolant dans le bâtiment Combles Couverture l'extérieur l'intérieur terre-plein vide-sanitaire
(3)
< 5% (ou parking)
R : Résistance thermique minimale de l'isolant (1) 7 8 6 4,5 4 4
Compatible
Lambda Isolation Poids
Isolant Type panneaux Epaisseur correspondante en centimètres
λ (2) acoustique carbone
solaires
Polyuréthane 0,021 Classes 15 17 13 9 8 8
Synthétique Moyenne Mauvais
(mousse) 0,028 C, D 20 22 17 13 11 11
Polystyrène extrudé 0,029 Classes 20 23 17 13 12 12
Synthétique Mauvaise Mauvais
(XPS) 0,035 C, D 25 28 21 16 14 14
Polystyrène expansé 0,031 Classes 22 25 19 14 12
Synthétique Mauvaise Mauvais
(PSE) 0,038 B, C, D 27 30 23 17 15
0,032 Non 22 26 14 13
Laine de verre Minéral Bonne Moyen
0,04 compatible 28 32 18 16
0,034 Classes 24 27 20 15 14
Laine de roche Minéral Bonne Moyen
0,04 C, D 28 32 24 18 16
Laine de chanvre 0,039 Biosourcé Bonne Bon 27 18 16
Ouate de Cellulose 0,04 Biosourcé Très bonne Bon 28
Fibres de coton
0,04 Biosourcé Bonne Bon 28
(Métisse)
Laine / fibre de lin 0,041 Biosourcé Bonne Bon 29 17
Fibre de bois 0,042 Biosourcé Bonne Bon 29 25 19 17
Verre cellulaire 0,042 Minéral Classe D Bonne Mauvais 34
Flocage
0,046 Minéral Bonne Moyen 18
(Laine minérale)
(1) 2
R = e / λ avec R (résistance thermique en m K/W), e (épaisseur en m) et λ (coefficient lambda de conductivité thermique en W/mK)
(2)
Il existe 4 classes de compressibilité des isolants (A, B, C, D), la classe D étant la plus résistante à la compression.
(3)
L'isolation par l'intérieur est fortement déconseillée sauf en cas de réhabilitation de façades classées ou remarquables. Si les ponts thermiques ne sont pas
traités d'une manière très détaillée, un R > 4,5 n'apporte pas de gain significatif.
13
Résistance
thermique
Parois Commentaires
minimale
(R ; m2.K / W)
Sous des combles comportant des refends, lorsque l'isolant est placé
sur la plancher du comble, prévoir une remontée d'isolant le long des
refends sur une hauteur de 1m (6 à 8cm de polystyrène sont
suffisants).
Combles 7
Lorsque l'isolation est réalisée sous rampants et en présence d'une
isolation thermique par l'extérieur, prévoir (autant que possible) une
continuité thermique entre l'isolant du plancher haut et l'ITE (à
justifier).
Prévoir le traitement des ponts thermiques générés par :
Terrasse / - l'acrotère via l'enveloppement complet de celle-ci (si possible,
Couverture 8 isolation des 3 faces) ;
(<5%) - la présence d'un local technique via l'isolation par l'extérieur de ce
local.
Si l'isolation par l'extérieur est à privilégier (traitement des ponts
thermiques, conservation de l'inertie des façades, réduction des
Murs par
6 risques de condensation…), la solution retenue doit permettre de :
l'extérieur
- ne pas laisser circuler l'air entre l'isolant et le mur ;
- limiter les ponts thermiques structurels des points d'accroche sur la
face extérieure des façades.
Murs par
4.5 Par ailleurs, dans certains cas, il est possible de combiner isolation
l'intérieur
par l'intérieur et par l'extérieur pour regrouper les avantages de
chacune des 2 techniques.
Plancher sur
4
terre-plein
Prévoir le traitement des ponts thermiques générés par les poteaux,
refends et poutres :
- retombée d'isolant (d'épaisseur de 50 à 60mm) sur 50 à 70cm le
Plancher sur
long des poteaux, refends, poutres ;
vide-sanitaire (ou 4
- isolation de la sous-face des poutres.
parking)
Lors de l'utilisation de flocage, vérifier la valeur certifiée de la
conductivité thermique annoncée.
14
C PREPARATION, COORDINATION ET EXECUTION DES
TRAVAUX
14. Généralités pour l’exécution du marché
Le présent CCTP concerne des bâtiments, le plus souvent occupés, gérés par la direction des
bâtiments du Département du Val-de-Marne.
Le titulaire aura à mettre en œuvre l’ensemble des activités, de son corps d’état, liées au
domaine du bâtiment permettant l’entretien et la réhabilitation des bâtiments.
Ce titulaire assurera la livraison des ouvrages en conformité, avec le projet du maître d’ouvrage
ou acheteur, et en respectant l’ensemble des réglementations en vigueur.
Le maître d’ouvrage aura un interlocuteur désigné, mandataire du marché, pour préparer,
coordonner, exécuter l’ensemble des tâches dans les règles de l’art, nécessaires à la
réalisation des travaux dans les délais et couts arrêtés dans la commande.
Cet interlocuteur aura à sa charge :
- De centraliser les demandes de travaux réalisées par l’acheteur.
- De mobiliser les moyens nécessaires à l’exécution des prestations.
- D’assurer la préparation, le suivi et l’archivage des devis et des bons de commandes
émis.
- De s’assurer et ou réaliser la planification, l’installation du chantier, la coordination et
l’exécution des travaux définis dans la commande. Cette prestation intégrera la
coordination des matériaux et matériels, des études techniques nécessaires à
l’exécution des travaux.
- Suppléer aux défaillances éventuelles des cotraitants et ou sous-traitants tout en
respectant la qualité des prestations, le respect des délais et des prix arrêtés dans la
commande.
- De s’assurer et ou réaliser la livraison des travaux définis dans la commande et le
parfait achèvement des prestations associées pendant les périodes de garanties
définies dans ce marché.
Pour des prestations récurrentes, rapides et urgentes, le mandataire du marché pourra
communiquer des interlocuteurs internes à contacter en priorité pour certaines demandes.
Ces précisions interviendront lors de mises au point, liées à la gestion de ce marché, avec
l’acheteur.
15. Maintien d’activité
Une grande partie des travaux du Conseil départemental du Val-de-Marne se déroule durant
les vacances scolaires. Pour leur bon déroulement, il est nécessaire d’avoir les effectifs et
d’assurer un approvisionnement suffisant.
Par conséquent, le titulaire devra maintenir son activité tout au long de l’année sans
aucune interruption.
15.1. Effectifs
Le titulaire devra assurer un effectif minimum, au sein de son entreprise tout au long de
l’année afin de répondre aux besoins du marché.
L’encadrement de l’entreprise devra être assuré en permanence tout au long de l’année. Cet
encadrement devra assurer la supervision, la formation et la passation des consignes au
personnel externe de l’entreprise (renforts, sous-traitants, Intérim, ...)
15
15.2. Approvisionnement
Le titulaire devra s’assurer d’un approvisionnement suffisant tout du long de l’année soit :
- Par des fournisseurs ouverts en permanence,
- Par un stockage des matériaux et matériels suffisant et un service de transport
adapté.
16. Interventions
Le titulaire du marché peut être appelé à intervenir en urgence sur l’ensemble des équipements
du Département du Val-de-Marne.
16.1. Interventions d’urgence uniquement pour le lot 1
Le titulaire du marché et les prestataires associés doivent être en mesure d’intervenir, 6 jours
sur 7, en cas d’urgence sur les sites du Département du Val-de-Marne durant toute l’année (y
compris les samedis), répondre directement à l’appel téléphonique entre 8h00 et 17h30, ce
qui exclut les boîtes vocales et les systèmes avec code et disposer d’une équipe
d’intervention susceptible de se déplacer dans n’importe quelle commune du Val-de-Marne
- Dans un délai de moins de 1h et 30 minutes à compter de la demande d’intervention.
Le non-respect de ces règles entraînera de plein droit et sur le champ des pénalités qui
pourront conduire à la résiliation du marché.
Le titulaire doit faire parvenir par mail, à la Direction des Bâtiments, la liste du personnel
concerné pour les interventions d’urgence à chaque demande de la Direction des Bâtiments,
avec l’ensemble des coordonnées suivantes :
- Numéros de téléphones de la société pouvant être joints dans la journée
- Numéros de téléphones portables et fixes d’au moins 2 personnes susceptibles
d’intervenir sur site (pouvant être jointes durant toute l’année y compris samedis).
En cas de modification de numéro, le titulaire devra prévenir de façon expresse le CD94.
En cas de retard dans la remise des documents demandés, les dispositions du CCAP seront
applicables.
16.2. Interventions en « astreinte » uniquement pour le lot 1
Le titulaire du marché et les prestataires associés doivent être en mesure d’enregistrer les
demandes de l’acheteur et d’intervenir, 7 jours sur 7 et 24h/24 en cas d’urgence sur les sites
du Département du Val-de-Marne durant toute l’année (y compris du lundi au samedi entre
17h30 et 8h00, les dimanches, les jours fériés et lors des congés annuels).
Le titulaire aura à sa charge un dispositif d’enregistrement et de suivi des demandes de
l’acheteur, qu’il supervisera ou qu’il réalisera, permettant d’assurer une prise en charge direct
des appels téléphoniques, qui exclut les boîtes vocales et les systèmes avec code et
disposer d’une équipe d’intervention susceptible de se déplacer dans n’importe quelle
commune du Val-de-Marne
- Dans un délai de moins de 1h et 30 minutes à compter de la demande
d’intervention.
Le non-respect de ces règles entraînera de plein droit et sur le champ des pénalités qui
pourront conduire à la résiliation du marché.
L’entreprise doit faire parvenir par mail, à la Direction des Bâtiments, la liste du personnel
concerné par cette astreinte à chaque demande de la Direction des Bâtiments, avec l’ensemble
des coordonnées suivantes :
16
- numéros de téléphones de la société pouvant être joints dans la journée et en dehors
des heures ouvrées.
- numéros de téléphones portables et fixes d’au moins 2 personnes susceptibles
d’intervenir sur site (pouvant être jointes 24H/24 durant toute l’année, y compris week-
ends, jours fériés, congés annuels).
En cas de modification de numéro, le titulaire devra prévenir de façon expresse le CD94.
En cas de retard dans la remise des documents demandés, les dispositions du CCAP seront
applicables.
17. Prise de connaissance du projet et
travaux en site occupé
Par le seul fait de fournir un devis, le titulaire du marché reconnaît qu'il a une parfaite
connaissance du projet (y compris des travaux à réaliser par les autres intervenants).
Pour chaque bon de commande, le titulaire doit, pour l'établissement du devis :
- S’assurer qu’un représentant de l’entreprise ou du groupement d’entreprises, se rende
sur place pour prendre connaissance de l'état du terrain, des moyens d'accès, de l'état
des existants et de toutes contraintes liées au site et son environnement.
En outre, cette reconnaissance devra permettra de définir les accès, les zones
d’approvisionnement et de stockage, et de préciser toutes les mesures de prévention
à mettre en œuvre pour assurer la sécurité des occupants et des tiers. Ces mesures
seront formalisées par écrit soit dans le cadre d’un plan de prévention, soit dans le
cadre d’un plan général de coordination.
- Signaler à l’acheteur tout élément susceptible d'avoir une influence sur l'établissement
du devis définitif.
- Proposer à l’acheteur, en temps utile, toutes modifications aux dispositions du projet
qui seraient de nature à améliorer la qualité des travaux sans augmentation du prix.
Les travaux étant le plus souvent réalisés sur des bâtiments occupés, en milieu scolaire ou de
petite enfance, ils devront être menés de manière à n’occasionner que le minimum de gêne
aux occupants des locaux ou sites. Certains sites d’intervention sont en service durant
l’ensemble de l’année. L’offre proposée par le titulaire au titre du présent marché doit inclure
certaines sujétions du type :
- Impossibilité d’accès à certains locaux pendant certaines heures (exemple : respect
des horaires des siestes de 12h00 à 15h00 dans les crèches),
- Maintien des conditions d’accès des usagers
etc
De ce fait, les prestataires devront prendre toutes les dispositions quant à la sécurité, en
laissant les accès libres à la circulation des riverains et des occupants. Les nuisances sonores
seront limitées au strict nécessaire et respecteront les niveaux réglementaires.
18. Période de préparation - Programme
d'exécution des travaux
La période de préparation est comprise dans les délais d’exécution des travaux portés dans le
bon de commande.
Lors de la réunion de démarrage de chantier, seront rappelées les conditions d’accès aux
locaux et les responsabilités des intervenants.
Au regard des contraintes d’exécution d’une commande, le maître d’œuvre ou l’acheteur
formalisera ces rappels dans un document, auprès du titulaire du marché, ce dernier
s’engageant à les communiquer sans délai à ses cotraitants ou sous-traitants éventuels.
17
Ce document pourra aborder tous les aspects relatifs aux conditions d’accès aux locaux, aux
responsabilités de l’ensemble des intervenants, et contenir des précisions sur des contraintes
liées aux dispositions décrites dans ce marché.
19. Réunion de chantier / Procès-Verbal ou
Compte Rendu de réunion
S’il le juge nécessaire au regard de la complexité des travaux, de leur nature, ou de contraintes
particulières, l’acheteur ou son maître d’œuvre pourra organiser des réunions de chantier et y
convoquer les intervenants particulièrement concernés, ou l’ensemble des intervenants, pour
une, pour plusieurs ou pour l’ensemble des réunions de chantier.
Dans le cas de convocation, un représentant de l’entreprise, qualifié et habilité à prendre
des décisions, sera impérativement tenu de participer à la réunion de chantier. Les
intervenants en cas d’impossibilité pourront se faire représenter par le titulaire du marché,
qui aura pouvoir de décision.
La présence d’un représentant de l’entreprise sans qualification et/ou sans habilitation dans
les prises de décision sera considérée comme une absence et pénalisée en conséquence.
Un procès-verbal sera dressé par l’acheteur ou son maitre d’œuvre à chaque réunion de
chantier et sera transmis par courrier ou mail à chaque intervenant du chantier et plus
largement à toute personne concernée par la réunion.
Le PV de réunion de chantier sera réputé accepté du titulaire et deviendra contractuel, passé
7 jours sans contestation écrite formulée par courrier ou mail dans les 7 jours qui suivent sa
réception et adressée à l'acheteur ou par contestation orale formulée lors de la réunion de
chantier suivante.
Les éventuels absents aux réunions de chantier se verront systématiquement adressés un PV
ou compte-rendu de réunion de chantier afin qu’ils puissent formuler leurs remarques
éventuelles.
Chaque PV contiendra a minima les informations suivantes :
- titre de l’opération,
- date de la réunion et numéro du PV,
- noms des personnes présentes, absentes ou excusées,
- ordre du jour,
- date de la prochaine réunion et liste des personnes convoquées,
- liste de diffusion.
Il est rappelé que l’absence ou le retard à une réunion de chantier à laquelle il a été convoqué,
exposera le titulaire aux pénalités décrites dans le CCAP.
20. Plan d’organisation du chantier
Pendant la période de préparation, le titulaire aura à sa charge l'établissement du plan
d'organisation du chantier.
Ce plan doit faire apparaître :
- les délimitations des zones d’interventions
- les dispositions d'accès
- les emplacements des magasins de stockage et les dépôts de gravois ou déchets
- les cantonnements de chantier
- les points d’approvisionnement des fluides ou énergie
- les points d’évacuations des fluides
18
21. Plans d'exécution - Notes de calcul -
Etudes de détails
Pour certains travaux, l’entrepreneur pourra être amené à établir des plans et des notes de
calcul. Ils seront soumis à l’approbation du maître d’ouvrage.
Pour les justificatifs ne pouvant être fournis via des fiches produits ou des données issues de
fabricants ou fournisseurs de produits ou équipements, et nécessitant des études d’exécutions
spécifiques et particulières, de type notes de calcul justificatives du respect des impositions
réglementaires de type :
- Coefficients thermiques
- Coefficients acoustiques
- Résistance feu de certains ouvrages
- Justification de surcharges structurelles
- Ou autres.
Ces études et équipements pourraient bénéficier d’une rémunération en sus, sur la base du
prix forfaitaire indiqué à l’AE et factures de bureaux d’études certifiées qu’aurait sélectionné
le titulaire du marché.
Pour être initiées et lancées, ces études spécifiques et la réalisation de documents les
synthétisant, devront provenir d’une demande expresse de l’acheteur et devront être
mentionnées dans le bon de commande.
22. Organisation, hygiène et sécurité des
chantiers – Plan de prévention
Suivant la nature des travaux à exécuter et l’importance de l’opération à réaliser, il peut être
mis à disposition du prestataire un emplacement pour l'installation de ses magasins de
chantier. L’acheteur est seul juge de l'importance des locaux mis à disposition du titulaire.
Certaines installations spécifiques (réfectoires, sanitaires, …) pourront être mises à disposition
par l’acheteur, suivant les chantiers et travaux à réaliser.
Ces locaux doivent être remis en état à la fin des travaux, avant l'expiration du délai
d'exécution des différentes phases. Toutes dégradations seront à la charge de l’entreprise.
Le chantier est soumis aux dispositions du Code du travail en vigueur lors de l’émission du
bon de commande.
Ainsi, suivant les particularités du chantier sur lequel il doit intervenir, le prestataire peut être
tenu :
- de se mettre en rapport avec le coordonnateur SPS afin de définir les modalités
d’organisation du chantier,
ou bien
- de remettre, après inspection commune avec le coordonnateur SPS, son plan particulier
de sécurité et de protection de la santé (PPSPS).
Si les travaux prévus sont d’une durée supérieure à 3 hommes-jours, une visite préalable à
l’établissement du plan de prévention sera prévue en présence d’un représentant de
l’entreprise et de l’ordonnateur de la commande ou de son représentant.
23. Livraison, approvisionnement et
stockage sur chantier des matériaux
Le titulaire doit le transport à pied d'œuvre et le stockage sur chantier de tous les matériaux
et matériels nécessaires à la réalisation des travaux de son corps d'état et ce, quelle que soit
la distance.
19
Le transport à pied d'œuvre comprend :
- toutes manutentions, appareils de levage, coltinages nécessaires, tous emballages,
protections et autres,
- toutes installations en cours de transport, de chargement et de déchargement.
Le stockage sur chantier est réalisé conformément au plan d'installation de chantier et
comprend en outre :
- toutes installations nécessaires,
- toutes protections durant la période des travaux,
- tous nettoyages des magasins de chantier avec enlèvement des emballages et déchets
aux décharges.
Les matériaux sont stockés, soit dans des baraquements à la charge de l'entrepreneur, soit
dans des locaux mis à disposition par l’acheteur. En tout état de cause, l'entrepreneur reste
responsable de toutes les dégradations et détournements de ses approvisionnements.
L’acheteur pourra exiger la réception des matériaux livrés avant leur pose.
Sur simple injonction de l’acheteur, le prestataire doit évacuer les locaux dans lesquels les
matériaux sont stockés et qui pourraient gêner tant la bonne marche du chantier que les
conditions de travail quotidiennes des utilisateurs.
Il ne sera alloué au titulaire aucune indemnité pour les déménagements, même successifs.
24. Echafaudages - Matériaux divers
Le prestataire doit les matériels de levage et de manutention ainsi que les échafaudages qui
sont nécessaires à l'exécution de ses travaux. Le titulaire du marché est responsable de la
conformité aux normes de sécurité de ses matériels.
Le titulaire privilégiera l’utilisation des échafaudages à Montage et Démontage en Sécurité
(MDS). A défaut, les échafaudages seront conformes à la norme ou à la marque NF et seront
montés et démontés en sécurité.
Tous ces moyens devront être prévus dans chaque bordereau pour exécution au-dessus de
3,00m de hauteur par rapport au niveau d’appui de l’échafaudage.
Il sera prévu, sans plus-value de prix ou majoration de rabais, la mise en commun des matériels
de levage et de manutention ainsi que les échafaudages pour plusieurs corps d’état. Cela
comprendra également les formations spécifiques du personnel responsable de ces
équipements.
Pour des travaux d’exécution inférieurs à 3,00m, le matériel nécessaire pour être à bonne
hauteur de travail est réputé être à disposition dans les équipements du chantier et pris en
compte dans le calcul du rabais et ou de l’offre de prix, sans plus-value.
25. Trous, percements, scellements,
raccords
Le titulaire doit tous les trous, percements, scellements et raccords dans les matériaux de
toute nature nécessaires à la bonne exécution des travaux. La mise en œuvre de solins pourra
être réalisée pour parfaire les raccords.
Les scellements, les calfeutrements et raccords devront respecter les degrés d’isolation au feu,
acoustique et thermique des parois.
26. Dispositifs communs de sécurité, de
protection et d’hygiène
L’évaluation des risques et l’application des principes généraux de prévention, relèvent
conjointement de tous les acteurs intervenant pour les travaux, acheteur ou maîtres d’ouvrage,
20
coordonnateurs SPS, maîtres d’œuvre et entreprises, et passent par la mise en commun de
moyens.
Dans le cas où le chantier ne nécessite pas la nomination d'un coordonnateur santé sécurité,
l'entreprise intégrera de la même façon et de manière générale les mesures de sécurité selon
les règlementations ou recommandation en vigueur et notamment en s’appuyant sur :
- Le Code du travail
- Les recommandations de la CRAMIF
- Les recommandations de l’OPPBTP
Dans l'hypothèse où un coordonnateur santé sécurité a été nommé par l’acheteur, le titulaire
du marché doit prendre obligatoirement connaissance du PGCSPS.
Les offres des prestataires et les prestations d’exécution intégreront toutes les prestations et
obligations définies dans les réglementations, recommandations citées et PGCSPS.
Les prestataires devront prévoir dans leurs offres prix unitaires et ou rabais de ce marché
toutes les protections nécessaires à l'exécution de leurs travaux et à la sécurité du personnel
pendant toute la durée de leurs interventions qui intègrent :
- La fourniture au personnel intervenant, des moyens de protections pour les risques
propres à ses activités
- Les déblaiement ou nettoyage fréquent des décombres ou gravats généré par les
travaux commandés
- Le tri de leurs déchets en assurant l’évacuation au lieu de stockage prévu
- L’éclairage suffisant des zones de circulation
- La mise en œuvre de protections intrinsèques ou intégrées dans les situations
nécessitant des :
o Fourreaux pour tuyauteries en lieu et place de trémies,
o Acrotères en toiture-terrasse suffisamment hautes
o Murs d’allège réalisés au plus tôt
- La mise en place au plus tôt et en sécurité de protections collectives autour des
zones à risque :
o Garde-corps (de sécurité)
o Protection grillagée de baie
o Platelage sécurisé sur les trémies
- La mise en commun des échafaudages pour plusieurs corps d’état :
o Cela comprend les formations spécifiques du personnel
- Les moyens communs de manutention de type chariots, diables, transpalettes ou
équivalents
o Cela intègre des accès pour éviter tout dénivelé ou marche permettant le
transfert des charges au moyen d’équipements adaptés
- La création et gestion des zones de livraison et de stockage de matériaux, fournitures
et déchets et définition des flux de circulation
- L’entretien du cheminement piétons sécurisé et viabilisé par tous les temps
- L’élaboration d’un plan d’installation du chantier et présentant des cantonnements
communs à tous les corps d’état et leurs mises en œuvre
o Cela intègre la surveillance y compris suivi des consommations (fluides et
énergie), maintenance et l’entretien des installations effectuées
régulièrement, les moyens de comptages
21
- La mise en œuvre avant le début des travaux, d’une installation électrique conforme,
comprenant une armoire principale de chantier alimentant les coffrets électriques
secondaires et les moyens de suivi de consommation d’énergie
De plus les titulaires du marché devront prévoir les protections permettant d'éviter les risques
d'infiltration d'eau ou poussières pouvant détériorer les locaux (bâchage, etc) qu’engendrent
leurs prestations.
Les prestataires doivent la protection des ouvrages sur lesquels ils interviennent et en
demeurent responsable jusqu’à la réception.
Il ne sera accepté aucune plus-value de prix découlant de la méconnaissance de la
réglementation, du PGCSPS ou des préconisations énoncées dans le marché.
27. Procédures réglementaires d’hygiène
et de sécurité
27.1. Responsabilités
Le titulaire est responsable de son personnel, en toute circonstance et pour quelque cause
que ce soit.
Il est responsable des accidents occasionnés par son personnel, des dégâts produits au cours
de l’exécution des contrôles ainsi que des vols qui pourraient être commis par celui-ci.
27.2. Respect réglementaire
Le titulaire devra respecter la réglementation, les consignes de sécurité et d’hygiène ainsi que
les notes de service qui régissent les lieux d’interventions. Les notes de service lui seront
communiquées en amont des missions.
27.3. Respect de règles sanitaires particulières
Le « guide de préconisations de sécurité sanitaire pour la continuité des activités de la
construction en période d’épidémie de coronavirus Covid 19 » rédigé par l’OPPBTP a été
officiellement validé par l’état, publié le 2 avril 2020 puis mis à jour le 30 novembre 2021. Il
donne pour les entreprises de toutes tailles, une série de recommandations pour assurer des
conditions sanitaires satisfaisantes.
Ce guide servira de référence, afin de préserver la sécurité de nos salariés et celle de nos
partenaires.
Il appartient aux acteurs de ce marché de prendre connaissance et d’appliquer les
recommandations en vigueur avant la passation des commandes.
27.3.1.Recommandations sanitaires générales
Il appartient aux entreprises d’adopter des mesures de prévention protégeant la santé de leurs
collaborateurs, conformément aux responsabilités des employeurs, et de les inciter à veiller
sur leur santé et à celle de leur entourage.
Ainsi, il revient à chaque entreprise d’évaluer sa capacité à se conformer au « guide de
préconisations de sécurité sanitaire en vigueur » et de prendre les dispositions nécessaires.
A défaut de pouvoir le faire, l’activité et les missions ne pourront pas s’exécuter sur les
chantiers et sites concernés.
27.3.2.Obligation de l’acheteur (Maître d’ouvrage)
L’acheteur ou maître d’ouvrage formalise, après analyse, le cas échéant par le maître d’œuvre
et le coordonnateur SPS (lorsque l’opération est soumise à ce dispositif), en accord avec les
entreprises intervenantes, une liste des conditions sanitaires afin de s’assurer que les
différents acteurs peuvent mettre en œuvre et respecter dans la durée les mesures
complémentaires édictées. Cette analyse prend en compte :
22
• La capacité de toute la chaîne de production d’assurer son activité (maître d’œuvre,
coordonnateurs SPS, bureaux de contrôle, sous-traitants, fournisseurs,
transporteurs…)
• Les conditions d’intervention extérieures ou intérieures
• Le nombre de personnes sur le chantier
• La co-activité
Pour les opérations relevant de la coordination SPS, le coordonnateur SPS met à jour le PGC
SPS afin de définir les mesures de prévention de l’épidémie sur le chantier dans le cadre des
exigences du présent guide et le respect des mesures barrières édictées par les autorités
sanitaires ; il doit notamment définir les mesures collectives et organisationnelles pour pouvoir
les décliner dans les modes opératoires/ PPSPS. Les évolutions complémentaires mineures
peuvent être actées en réunion de chantier. L’ensemble des mesures seront indiqués au
compte rendu de chantier.
L’acheteur s’assurera que les occupants des sites des interventions concernées par ce marché,
acceptent les conditions générales d’intervention, et en particulier les conditions spécifiques
d’hygiène et de règles sanitaires (capacité à respecter les gestes barrières, distance minimale
de 2m en l’absence de port du masque, accès à un point d’eau pour le lavage des mains, accès
aux installations d’hygiène, port du masque).
Il devra contrôler l’accès des salariés et autres intervenants sur chantier par contrôle du pass
sanitaire pour les sites qui le nécessite.
27.3.3. Obligation des titulaires, prestataires du marché
Il incombe aux titulaires, de leurs salariés et de leurs sous-traitants de :
- Procéder à l’évaluation des risques en cours sur les lieux de travail qui ne peuvent être
évités en fonction de la nature du travail à effectuer
- Déterminer, en fonction de cette évaluation les mesures de prévention les plus
pertinentes ;
- Associer les représentants du personnel à ce travail ;
- Solliciter lorsque cela est possible le service du médecin du travail qui a pour mission
de conseiller les employeurs, les travailleurs et leurs représentants et, à ce titre, de
préconiser toute information utile sur les mesures de protection efficaces, la mise en
œuvre des « gestes barrières » ;
- Respecter et faire respecter les gestes barrières recommandés par les autorités
sanitaires.
27.3.4.Procédure administrative adaptée aux situations sanitaires particulières
*En fonction de l’évolution des directives du gouvernement, cette procédure peut être amenée
à évoluer.
Administrativement, pour maintenir leurs activités, les entreprises mandataires, sous-
traitantes d’un marché doivent :
- Justifier de la mise à jour de leur DUERP, et procédure de travail
- Etablir le PCA (Plan de Continuité de l’Activité)
- Etablir la liste des salariés à risque de leur entreprise (site de la sécurité sociale)
- Etablir la liste des salariés d’astreinte ou présents lors des périodes annuelles
particulières
- Etablir la liste des salariés pour chaque chantier ou dédiés aux missions
- Décrire l’organisation de l’entreprise pour le déplacement des salariés, la méthode
d’approvisionnement des matériaux nécessaires à leur intervention, le contrôle de
l’application des mesures de prévention
23
- Décrire les moyens en EPI, mesures d’hygiène (Gel Hydro alcoolique, lingettes, gants,
masques, …) en plus des EPI liés à leur métier
- Justifier de la formation et information des salariés liés au COVID-19 ou autres
situations comparables
- Informer le donneur d’ordre du planning des interventions ou des chantiers dans le
délai fixé par celui-ci pour programmer les accès aux sites
- Toute intervention fera l’objet d’une visite d’inspection commune qui sera formalisée
par écrit.
28. Nettoyage des ouvrages
Au cours de ses travaux et après l'exécution, le prestataire doit :
- Le nettoyage des ouvrages exécutés,
- Le nettoyage et/ou remise en état des ouvrages existants détériorés durant le chantier,
- Le maintien quotidien du chantier en état de propreté et rangé.
- L’enlèvement des matériaux, chutes, déchets, … provenant de l’exécution des travaux
et/ou du nettoyage.
A la date de fin de travaux indiquée dans le bon de commande, s'il est constaté par le maître
d'œuvre ou l’acheteur, un dépassement du délai initial pour nettoyage, l'entrepreneur subira,
par jour de retard, une pénalité conformément aux dispositions du CCAP.
Ces nettoyages sont effectués au moyen de produits appropriés de manière à ne pas altérer
ses ouvrages ni ceux des autres corps d'état. En cas de disponibilité sur le marché français ou
européen le titulaire prévoira des produits respectant un niveau d’exigence en termes de
limitation d’impacts sur l’environnement (NF environnement, Ecolabel).
L'entrepreneur a également à sa charge le démontage ou démolition et l'enlèvement de ses
protections provisoires.
En cas d’inexécution des opérations de nettoyage, l’acheteur pourra, après mise en demeure,
faire exécuter ces prestations par une entreprise spécialisée au frais du titulaire.
Les frais correspondants seront purement et simplement déduits des situations de travaux et
du montant du bon de commande, après mise en demeure restée infructueuse, sans autre
préavis.
29. Gestion environnementale et plan
d’action
Avant le lancement des travaux et en complément de la prise de connaissance du site, le
prestataire communiquera à l’acheteur ou à la maîtrise d’œuvre, son plan d’action
environnemental.
Le plan d’action environnemental PAE devra avoir reçu l’avis favorable de l’acheteur ou de la
maîtrise d’œuvre avant le démarrage des prestations.
Ce plan comprendra au minimum les éléments relatifs :
– à la tenue de la propreté du chantier et de ses abords (voiries et trottoirs)
– à la gestion des nuisances diverses (poussières, bruit, odeurs …)
– à l’élimination et à la traçabilité des déchets (comprenant les quantités collectées et la filière
de traitement) de toute natures générés par le chantier (déchets de chantier, déchets du BTP,
DIB, …) entendu que les filières permettant une valorisation matière ou énergétique des
déchets seront privilégiées au stockage
– aux contrôles initiaux et aux suivis de l’état du site
24
29.1. Gestion des nuisances
L’entreprise devra prendre toutes les mesures nécessaires afin de réduire les nuisances liées
au chantier :
- Dispositif d’isolement en site occupé.
- Nettoyage régulier pour limiter les poussières.
- Utilisation de matériel conforme à la réglementation concernant les émissions
acoustiques.
29.2. Gestion des déchets
Les gravats et les déchets doivent être stockés et éliminés dans des déchetteries appropriées
conformément aux réglementations en vigueur.
L’entreprise devra établir un plan de gestion des déchets. Ce dernier devra mentionner le nom
du prestataire déchets, les filières de valorisation et d’élimination des déchets.
Pour les chantiers avec des bennes sur place, l’entreprise en charge du compte prorata devra
établir en parallèle de son devis un Schéma d’Organisation, de Gestion et d’élimination des
Déchets (SOGED). Le SOGED devra mentionner :
1° - Une estimation de la quantité totale de déchets qui seront générés durant le
chantier
2° - Les modalités de gestion et d'enlèvement des déchets (tri sélectif)
3° - Le ou les points de collecte des déchets (raison sociale, adresse, type d'installation)
4° - Une estimation des coûts associés
29.3. Les déchets dangereux
Les déchets dits « dangereux » contiennent, en quantité variable, des éléments toxiques ou
dangereux présentant des risques pour la santé humaine et l’environnement (article R.541-8
du Code de l’environnement).
Ils sont identifiés par des pictogrammes (inflammable, nocif, irritant, écotoxique, etc). Parmi
les déchets dangereux on peut citer : les aérosols, colles, peintures spécifiques, cartouches
spécifiques, bidons d’huile, hydrocarbure, produits d’étanchéité, etc
Il est interdit d’éliminer ces déchets dangereux en mélange avec les autres déchets (Article
L541-7-2 du code de l’environnement). Ces derniers doivent être traités et éliminés
séparément et faire l’objet de bordereaux de suivi des déchets dangereux.
L’entreprise devra transmettre dans son mémoire technique une identification préalable de
ces déchets (DI, DND, DD).
Avant le démarrage du chantier l’entreprise devra transmettre la preuve qu’elle dispose d’un
contrat avec un prestataire agréé pour traiter ses déchets dangereux (facture de location de
benne spécifique, bons d’enlèvement provenant de chantiers précédents).
L’entreprise mettra en place sur le chantier un bac spécifique pour collecter ses déchets
dangereux. A défaut elle rapportera ces déchets à son dépôt pour les stocker et les faire
éliminer par un prestataire agréé.
L’enlèvement et l’élimination des déchets dangereux doivent faire l’objet de Bordereaux de
suivi des Déchets Dangereux (BSDD) Cerfa n° 12571*01. Au cours du chantier ces bordereaux
devront être complétés par l’entreprise et le prestataire spécialisé puis transmis à
l’avancement au maître d’ouvrage et au maître d’œuvre.
25
Le décret n° 2021-321 impose la dématérialisation des bordereaux de suivi des déchets via
Track Déchets (déchets dangereux, terres polluées, amiante, etc). Les entreprises devront
donc créer un compte sur cette plateforme et déclarer leurs déchets.
29.4. Gestion des déchets inertes, non dangereux et dépose
sélective pour valorisation
Le Décret n° 2021-950 du 16 juillet 2021 oblige à trier séparément sept catégories de déchets :
- les fractions minérales (gravats, béton, brique, tuile, ardoise, céramiques…),
- les plastiques, le métal, le verre, le papier/carton, le bois, le plâtre.
En phase de préparation du chantier, si l’espace permettant le stockage des bennes est
restreint, il pourra être installé uniquement 4 bennes pour réaliser un pré tri.
- 1 benne pour les déchets inertes
- 1 benne pour les déchets non dangereux
- 1 benne pour les déchets d’emballage, papier/carton
- 1 benne pour le bois ou le métal ou le plâtre ou le verre en fonction de l’avancement
Le tri en 7 flux sera ensuite réalisé par le prestataire chargé de la collecte. Ce dernier devra
remettre à l’entreprise une attestation annuelle de collecte et de valorisation. Cette attestation
comporte la nature et la quantité des déchets collectés ainsi que le lieu de valorisation.
De manière générale, le titulaire prendra l’ensemble des mesures nécessaires pour réaliser un
tri à la source des différents types de déchets, en respectant les cahiers des charges des
différentes filières de valorisation ou d’élimination qui apportent des précisions quant aux
modalités de dépose, collecte séparée et transport de ces déchets à respecter. Plus
particulièrement, l’Entreprise de travaux :
– déposera sélectivement les matériaux valorisables et notamment non dangereux (plâtre,
métaux, bois, certains plastiques) et inertes (verre, …)
– déposera sélectivement tous les matériaux et équipements contenant des substances
dangereuses (équipements électriques et électroniques, bois traités …) et les conditionnera
sans les mélanger avec les autres déchets
– remettra à un éco-organisme agréé les déchets relevant d’une filière à Responsabilité élargie
du producteur (REP) tels les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) ou les
déchets d’éléments d’ameublement (DEA)
– prendra toutes les mesures pour éviter les pollutions croisées avant que les déchets soient
placés dans des contenants adaptés
L’entreprise devra recourir à un prestataire accrédité chargé du transport, du stockage et du
tri de ces déchets. Les autorisations réglementaires devront être transmises au maître
d’ouvrage en phase de préparation du chantier. Le prestataire doit préciser les exutoires et les
% de valorisation matière moyen par type de déchets. Uniquement les déchets ultimes devront
être enfouis.
L’entreprise et le prestataire déchets devront compléter et signer un bordereau de dépôt des
déchets (modèle Cerfa selon le décret n°2020-1817). Ce dernier sera remis au Maître
d’Ouvrage.
Le prestataire devra transmettre un tableau récapitulatif indiquant pour chaque benne
enlevée : le numéro de bordereaux, la nature des déchets, le tonnage, le % de valorisation.
Un pourcentage de valorisation de 70 % matière est demandé a minima, selon la loi de
transition énergétique pour la croissance verte du 17 août 2015.
26
29.5. Bordereaux de Suivi des Déchets contenant de l’Amiante
(BSDA)
Certains travaux sont susceptibles de générer des déchets dangereux, notamment des
Matériaux et Produits Contenant de l’Amiante (MPCA).
L’entreprise titulaire du marché doit transmettre avant l’opération les numéros des BSDA à
faire signer par le Donneur d’Ordre via la plateforme trackdechets.
30. Travaux susceptibles d’émettre des
fibres d’amiante
Le présent marché concerne uniquement des interventions sur des matériaux, des
équipements, des matériels ou des articles susceptibles de provoquer l'émission de fibres
d'amiante, définis au 2ème alinéa de l’article R4412-94 du Code du travail (appelés travaux en
Sous-section 4).
Le présent marché ne concerne pas les travaux de retrait ou d'encapsulage d'amiante et de
matériaux, d'équipements et de matériels ou d'articles en contenant, y compris dans les cas
de démolition, définis au 1er alinéa du même article.
30.1. Généralités concernant l’amiante
L'attention des candidats est attirée sur le fait que le titulaire du marché pourra être amené à
réaliser des interventions, sur des Matériaux ou Produits ou Contenant de l'Amiante ou dans
des locaux ou zones en comprenant.
Par conséquent, pour chaque chantier ou intervention commandée au titre du présent marché
dans un établissement présentant un DTA ou un RATU, si l’un ou l’autre précise la présence
d’amiante dans le périmètre du chantier :
- Si le chantier implique une intervention directe sur des MPCA le personnel devra être
formé sous-section 4.
- Si des MPCA se trouvent dans les locaux objets des travaux, mais qu’aucune
intervention directe sur lesdits MPCA n’est prévue, le personnel intervenant prendra
connaissance des MPCA concernés et de leur localisation et pourra intervenir sans être
formé sous-section 4.
30.2. Dossier Technique Amiante et RATU
DTA et RATU sont transmis à l’entreprise intervenante au moment de la demande de devis, ou
joints au DCE.
D’une manière générale, l’entreprise et le donneur d’ordre devront communiquer avant
chaque intervention sur la présence ou non d’amiante.
Si absence de diagnostic permettant de définir la présence de matériaux amiantés dans le
périmètre des travaux, le donneur d’ordre en fera réaliser.
30.3 Mode opératoire et étendue des prestations pour des
travaux et interventions susceptibles de provoquer l'émission
de fibres d'amiante dit en Sous-Section 4
Les modes opératoires sont définis aux articles R. 4412-145 à 148 du Code du travail.
Pour chaque chantier concerné par la sous-section 4, un plan de prévention sera obligatoire
comme l’indique l’arrêté du 19 mars 1993 en application de l’article R. 4512-7 du code du
travail qui impose la mise en place d’un plan de prévention pour les travaux dangereux :
1. Travaux exposant à des rayonnements ionisants.
2. Travaux exposant à des substances et préparations explosives, comburantes, extrêmement
inflammables, facilement inflammables, très toxiques, toxiques, nocives, cancérogènes,
mutagènes, toxiques vis-à-vis de la reproduction, au sens des articles R. 4411-2 à R4411-6 du
code du travail.
27
Le plan de prévention est établi par écrit et arrêté avant le commencement des travaux dans
les deux cas suivants (article R. 4512-11 du Code du travail). Un dossier technique sera joint
au plan de prévention. Il devra regrouper les informations relatives à la recherche et à
l’identification des matériaux contenant de l’amiante.
Le titulaire et ses sous-traitants devront pouvoir réaliser tous les types de prestations pouvant
émettre des fibres d’amiante dans le cadre de ses prestations de base, relatifs à son corps de
métier.
Le titulaire et ses sous-traitants devront appliquer la réglementation en présence de matériaux
susceptibles d’émettre des fibres d’amiante en respectant leur mode opératoire (voir déclaration
sur l’honneur), plus particulièrement dans le cadre des travaux d’entretien, de maintenance et
de travaux de rénovation et de réhabilitation suivants :
- Plomberie (réservation, fixation des réseaux et des équipements) ;
- Chauffage, ventilation et climatisation (réservation pour passages des réseaux et trémies
pour le passage des gaines, fixation des réseaux, des gaines et des équipements) ;
- Serrurerie dont structure métallique ;
- Menuiseries extérieures et butée de porte ;
- Menuiseries intérieures (placard, banque d’accueil, bloque porte, fenêtre intérieur, barre
de seuil, butée de porte, …) ;
- Maçonnerie, chappe, carrelage, faïence, percement, démolition, enduit, ragréage,
piquage, réservation pour passage de réseaux (traversées de dalles, de mur, de cloisons
et de voiles), trémies (d’ascenseur ou d’escalier), fixation d’échafaudage en façade,
travaux ponctuels sur enrobé ;
- Peinture (nettoyage, enduit ponçage, couche d’accrochage, entoilage et peinture) et
fixation d’échafaudage en façade ;
- Revêtement de sol neuf et réparations (arrachage, ragréage, pose de sol, butée de porte,
barre de seuil) ;
- Etanchéité, toiture, couverture, charpente ;
- Electricité (réservation, chemin de câble, fixation des câbles, des équipements et des
armoires) ;
- Faux-plafonds et cloisonnement plâtre ;
- Occultation (fixation des coffres, des rails, fixation des tringles à rideau) ;
- Diagnostic géotechnique ;
- Diagnostic pollution ;
- Diagnostic structure ;
- Réparations de matériaux amiantés (dalles de sol, cloisonnement, conduites EP-EU,
conduit d’aération, champ plat pour joint de dilatation, poteau, poutre, reprise de
peinture, …).
Ponctuellement, donneur d’ordre se réserve le droit de contrôler autant que de besoin les
attestations de formations du personnel et les modes opératoires correspondant aux travaux
à réaliser.
30.4 Non-respect des règles liées à la réalisation des travaux en
SS4
En cas de non-respect des dispositions ci-dessus, le personnel se verra immédiatement
expulsé du chantier sans que l’entreprise concernée ne puisse prétendre à une quelconque
indemnisation ou augmentation de ses délais d’exécution.
30.5 Facturation des travaux susceptibles d’émettre des fibres
d’amiante
On applique la prestation de base BATIPRIX à laquelle on ajoute les 3 postes suivants :
- Moyens de Protections Collectives et Equipements de Protections Individuels par jour
par personne et par intervention.
28
- Gestion des déchets (gestion CAP, BSDA, mise en sac, transport et stockage en
décharge).
- Gestion Modes Opératoires, Encadrement / Formations, veille règlementaire
Formations pour activités en Sous-Section 4.
Le coût de mise en décharge ou de traitement de déchets hors site, relatifs à ces travaux sera
hors forfait et payé sur présentation du cout de factures de mise en décharge et traitement.
Ces factures seront à joindre au bon de commande final.
31. Communication pour le bon
déroulement des chantiers et la sécurité des
ouvriers et des tiers
Pour une bonne compréhension des consignes et rappel de sécurité, une bonne
communication entre les différents intervenants est nécessaire.
Pour cela, l’entrepreneur qui emploie du personnel étranger ne maîtrisant pas la langue
Française doit intégrer dans chaque équipe sur site au minimum un personnel sachant lire,
écrire et parler couramment le français ainsi que maîtriser la(les) langue(s) des autres membres
de l’équipe, afin de permettre un échange direct entre les agents du Conseil départemental
du Val-de-Marne ou des occupants du site et chaque membre de l’équipe.
32. Plan Vigipirate - Travail clandestin
Le titulaire et ses sous-traitants (travailleurs intérimaires, salariés détachés, renforts, etc) sont
soumis aux dispositions suivantes :
- Obligation pour tout le personnel travaillant sur le chantier d’avoir une tenue de
travail avec le sigle du titulaire (entreprise et ses sous-traitants).
- Toute personne doit être identifiable par une carte d’identité professionnelle du
BTP suivant le décret 2016-175 du 22 février 2016.
En cas de non-respect des dispositions ci-dessus, le personnel en infraction se verra expulsé
du chantier sans que l’entreprise concernée ne puisse prétendre à une quelconque
indemnisation ou augmentation de ses délais d’exécution.
Le titulaire ou/et ses sous-traitants doivent prévenir à l’avance de leur passage ou s’assurer
que leur passage est connu auprès du donneur d’ordre et plus particulièrement lorsqu’elles
ne sont pas accompagnées par un représentant du département. Les prises de RDV doivent se
prendre au minimum 1 semaine à l’avance.
33. Registre de sécurité
A l’issue de la prestation sur site, les prestataires via le mandataire ou directement devront
impérativement notifier leurs passages par mail à l’acheteur via le(s) gestionnaire(s) de
l’accord-cadre au sein de la Direction des Bâtiments du CD94 :
- La date de réalisation de la prestation,
- Le type de vérification réglementaire réalisé,
- Le nom et qualité de l’intervenant.
Le titulaire du marché devra assurer le suivi et l’archivage de ces interventions.
34. Sécurité de l’information
Le titulaire et son personnel auront l’obligation de garder le secret absolu sur tous les
renseignements qui pourraient être portés à leur connaissance.
35. Frais d’installation de chantier
Les frais d'installation de chantier ainsi que les incidences et le temps passé pour mise en
chantier seront inclus implicitement et l’offre remis par le titulaire est censé en tenir compte.
Aucun frais afférant aux installations de chantier ne doit apparaître dans la facture du titulaire,
29
ces frais devant être intégrés dans le prix global présenté par l’entreprise ou le groupement.
Toutefois, certaines installations spécifiques, considérées comme externe aux équipements
de bases nécessaires à l’exécution courante des prestations de ce marché (bungalows,
réfectoires, sanitaires, …) qui pourraient être demandées par le coordonnateur SPS, feront
l’objet d’un chiffrage particulier, sauf dans le cas où celles-ci sont mises à disposition par
l’acheteur.
36. Locaux encombrés, occupés ou accessibles par intermittence
Les entreprises sont reconnues avoir tenu compte de l’ensemble des sujétions nécessaires et
plus-values éventuelles, pour la réalisation des travaux en milieux occupés pendant les travaux
avec circulation de personnels, élèves ou enfants, public, etc, accessibles par intermittence ou
comportant des embarras fixes ou mobiles tels que des meubles ou des gros outillages dans
l’exécution du présent marché et dans leur offre.
37. Transport et évacuation des gravois et déchets de chantier
Les entreprises sont reconnues avoir tenu compte de l’ensemble des sujétions nécessaires et
plus-values éventuelles, pour l’évacuation des déchets, gravois, emballages, … en décharge
publiques de classes 2 et 3, dans leur offre.
Seuls les déchets nécessitant une mise en décharge de classe 1 (ou un inertage par vitrification)
feront l’objet d’un chiffrage particulier.
La liste des décharges publiques devra être remise à la notification du marché par le titulaire
à l’acheteur, puis tenue à jour régulièrement (au minimum annuellement).
38. Approvisionnement
Les travaux courants d’approvisionnements sont implicitement inclus dans l’offre remise par
le titulaire.
39. Frais de déplacement
Les frais de déplacement sont implicitement inclus dans l’offre remise par le titulaire.
40. Dispositions particulières
40.1 Communes à tous les collèges ou les crèches
La plupart des interventions auront lieu sur des sites intégrant des collèges et crèches en
exploitation ou en service. Les crèches seront en service durant l’ensemble de l’année.
Le pourcentage de rabais ou majorations proposé par l’entrepreneur dans l’AE « Tranches et
pourcentages » doit tenir compte de certaines sujétions : travaux bruyants (limitation
d’utilisation à certaines heures ou en-dessous d’un certain niveau sonore), maintien des
conditions d’accès des usagers, …
Les travaux devant être exécutés sur des sites intégrant des établissements à usage public, le
titulaire doit donc :
➢ assurer à tout moment l'accès de ces locaux,
➢ prendre toutes les mesures pour assurer la sécurité du public, notamment lorsque des
personnes étrangères aux chantiers sont dans l'obligation de les traverser.
Les interventions en crèches sont soumises à certaines dispositions particulières liées
notamment aux bruits à éviter pendant la sieste des enfants dans les crèches :
• Au respect du rythme biologique des enfants nécessitant l’obligation de respecter les
horaires de sieste, par conséquent aucun travail bruyant ne pourra être exécuté
de 12 à 15h00 ;
30
• A la sécurité des enfants nécessitant l’obligation pour chaque personne intervenant
dans ces établissements d’emmarger en arrivant et en partant sur le cahier
d’intervention et de se signaler auprès du personnel ;
• Au fonctionnement de l’établissement nécessitant à chaque intervention programmée
d’appeler à un numéro identifié sur le bon de commande dans le délai requis par le
technicien afin de garantir à l’entreprise l’accès aux locaux.
40.2 Collaboration et Co activité
Les travaux à exécuter par le titulaire font partie d'un ensemble nécessitant l'intervention
d'autres entreprises que la sienne, il doit supporter toutes sujétions pouvant résulter de ce
fait.
De même, le titulaire devra prévoir toutes les sujétions induites par la collaboration avec des
intervenants chargés de missions de maîtrise d’œuvre, de sécurité et protection de la santé,
d’ordonnancement pilotage et coordination, de contrôle technique, de coordination des
systèmes de sécurité incendie, …
Il ne peut réclamer d'indemnité pour gêne, retards et difficultés diverses, résultant :
➢ De la présence sur un même site de d'autres entreprises que la sienne et même si elles
sont étrangères à l'ensemble du projet relatif à la commande,
➢ De la simultanéité de l'exécution des travaux de ces diverses entreprises avec les siens.
Lorsqu'une signalisation de chantier est nécessaire dans les zones intéressant la circulation
sur la voie publique, elle est réalisée par le titulaire et à ses frais sous le contrôle de la Direction
des Bâtiments.
41. Etudes - Prises de cotes
Le titulaire n'est pas habilité à établir des études préliminaires aux travaux (diagnostics, études
diverses, recherches sauf préconisation particulière identifiée lors de lors de la commande, ...).
Les documents (plans des zones ou des sites associés de type phase projet, notices descriptives
des travaux, diagnostics, …) devront être fournis par la Direction des Bâtiments.
Cependant, le temps passé sur place afin d'apprécier l'état des lieux, faire des relevés
complémentaires (prises de côtes, reconnaissance des matériaux existants...), ainsi que le
temps nécessaire à l’élaboration des mémoires et à l’élaboration des plans de synthèse, de
recollement, notices et certificats relatifs aux ouvrages réalisés, ne feront pas l'objet de
chiffrages particuliers. Le titulaire devra en tenir compte dans les pourcentages de rabais ou
majorations proposés dans l’acte d’engagement.
D DESCRIPTIF DES TRAVAUX
42. Descriptif des travaux - Dispositions générales
Les précisions et définitions des présentes clauses techniques particulières sont applicables
aux prestations de Maçonnerie-Gros œuvre, pouvant intervenir lors travaux d’entretien, de
rénovation ou de construction de bâtiments.
Le présent lot s’applique sur le patrimoine du Département du Val de Marne, définissant les
conditions d’exécutions propres à celui-ci.
L’ensemble des prestations est réalisé dans les règles de l’art, y compris tous travaux annexes
et accessoires nécessaires à la parfaite finition des prestations.
La présente liste des travaux contenue dans ce CCTP n'est pas limitative et présente les
prestations récurrentes, attendus dans ce type de marché.
Le titulaire adressera au Maître d'œuvre toute demande de renseignements complémentaires
qui lui apparaîtraient nécessaires avant l’exécution de ses prestations. Il ne pourra se prévaloir
31
d'une quelconque imprécision ou omission pour remettre en cause le caractère forfaitaire de
ses devis.
Les prestations réalisées respecteront les normes et règlements en vigueur au moment de
l’exécution des prestations. (Normes, DTU, mémentos du CSTB, avis techniques, …).
Des essais de parties représentatives de poteaux, voiles ou planchers destinés à justifier du
degré coupe-feu ou de stabilité au feu des ouvrages en béton armé pourront être demandés
par le maître d'ouvrage. Ils seront à la charge du titulaire.
42.1 Parement des bétons
42.1.1 Prise en compte des revêtements ultérieurs
L'entrepreneur est tenu de prendre en compte les revêtements qui seront appliqués sur les
ouvrages en béton mis en œuvre, afin d’adapter la finition des leurs parements.
Les parements des bétons doivent être conformes aux prescriptions des normes françaises et
DTU.
42.1.2 Parement de qualité ordinaire
Ce type de parement sera réalisé quand le parement est caché ou lorsque la paroi est destinée
à recevoir un enduit de parement traditionnel épais.
Exemples de caractéristiques à confirmer avant l’exécution :
- Planéité :
- Planéité d'ensemble rapportée à la règle de 2 m = 15 mm
- Planéité locale rapportée à un réglet de 20 cm (creux maxi sous la réglette) hors joint
= 6 mm
- Caractéristiques de l'épiderme et tolérances d'aspect :
- Uniforme et homogène, nids de cailloux ou zones sableuses rebouchées
- Surface individuelle des bulles inférieures à 3 c m2, profondeur inférieure à 5 mm
- Etendue maximale des nuages de bulles 25%
En cas de revêtements épais tels qu'enduits aux mortiers de liants hydrauliques, carreaux
céramiques, pierres scellées, etc, le titulaire du présent corps d'état doit prévoir
systématiquement un bouchardage du parement béton encore frais dès le décoffrage, soit
bouchardage mécanique, soit à l'aide d'un retardateur de prise de surface passé au préalable
à l'intérieur du coffrage (lavage au jet d'eau dès le décoffrage faisant apparaître les granulats).
42.1.3 Parement de qualité courante
Ce type de parement sera réalisé pour des ouvrages susceptibles de recevoir des finitions
classiques de papiers peints ou peintures moyennant un rebouchage préalable et l'application
d'un enduit garnissant.
Les caractéristiques seront les suivantes :
Exemples de caractéristiques à confirmer avant l’exécution :
- Planéité :
o Planéité d'ensemble rapportée à la règle de 2 m = 7 mm
o Planéité locale rapportée à un réglet de 20 cm (creux maxi sous la réglette)
hors
Joint = 2 mm
- Caractéristiques de l'épiderme et tolérances d'aspect :
o Uniforme et homogène, nids de cailloux ou zones sableuses rebouchées
o Surface individuelle des bulles inférieures à 3 c m2, profondeur inférieure à
5mm
o Etendue maximale des nuages de bulles 25%
o Balèvres enlevées, arêtes et cueillies rectifiées
32
42.1.4 Parement de qualité soignée
Ce type de parement convient aux mêmes usages que le parement courant, mais sa meilleure
finition permet de limiter les travaux ultérieurs de revêtement éventuel et n'exige qu'une
moindre préparation. Il convient seul aux ouvrages destinés à être exposés extérieurement.
Les caractéristiques seront les suivantes :
Exemples de caractéristiques à confirmer avant l’exécution :
- Planéité :
o Planéité d'ensemble rapportée à la règle de 2 m = 5 mm
o Planéité locale rapportée à un réglet de 20 cm (creux maxi sous la réglette)
hors joint = 2 mm
- Caractéristiques de l'épiderme et tolérances d'aspect : idem parement courant,
mais l'étendue des nuages de bulles est ramenée à 10%
- Pour les enduits au plâtre, peinturage, enduits plastiques, etc, prévoir le parement
sans trace d'huile de décoffrage ou autre produit susceptible de nuire à l'adhérence
du revêtement. Toutefois, si le cahier des charges du fabricant prescrit un autre
traitement du parement, l'entreprise devra s'y conformer.
43. Descriptif des travaux de maçonnerie-gros œuvre
43.1 Études d’exécution
Les études d’exécution seront à la charge de l’entreprise. Les plans seront soumis à
l’approbation du Bureau de contrôle, du bureau d'études structure et de l'architecte.
43.2 Installation de chantier
Les travaux d'installation intégreront toutes les sujétions suivantes :
- Le projet d’installation de chantier
- La fourniture et la mise en place d'un panneau de chantier/enseigne selon un modèle
fourni par le Maître d’ouvrage
- La mise en place de cantonnements ou bungalows conformes aux normes d’hygiène
et de sécurité
- Les branchements provisoires de chantier pour l’alimentation en eau potable,
électricité, téléphonie, et les raccordements au réseau d’assainissement
- Les protections des ouvrages
- La fourniture et la pose d’une clôture de chantier et balisage
- L’installation, l’entretien et la dépose ou évacuations d’équipements et d’engins de
chantier nécessaire à la bonne exécution des travaux
- Les nettoyages du chantier et l’entretien des voies d'accès et de circulation
- Le transport aux décharges publiques des déblais excédentaires et de tous les
gravats provenant des travaux de maçonnerie ou de gros œuvre
43.3 Le projet d’installation de chantier
Le projet d’installation de chantier (PIC) comporte la description, avec leurs caractéristiques et
leurs phasages, des moyens et matériels principaux nécessaires à la bonne exécution des
travaux, qu'ils soient positionnés à l'extérieur ou à l'intérieur de l'ouvrage à réaliser.
Il précise, en tant que de besoin :
- Les dispositions envisagées pour l´implantation
- L´édification et l´aménagement des ateliers, bureaux, locaux de sécurité et
d´hygiène, magasins et aires de stockage des matériels et matériaux, et leurs
raccordements aux différents réseaux
- Les chemins de service, voies d'accès et aires de circulation de toute nature à
l´intérieur du chantier, ainsi que les aires d´évolution des engins de manutention et
33
les aires couvertes par les grues fixes ou installées sur rails, et l'implantation des
moyens de fabrication des éléments préfabriqués sur le chantier
- Les parcs de stationnement des véhicules et des livraisons ainsi que des engins, et
les dispositifs envisagés pour protéger l’environnement lors des opérations
d’entretien ou en cas de fuites accidentelles
- Les installations particulières (montage ou fabrication d’éléments, gestion des
déchets, etc)
- Les dispositions concernant les clôtures, les protections collectives, l’éclairage des
installations ainsi que la signalisation du chantier
Il prend en compte les exigences en matière de respect de l'environnement, ainsi
que celles en matière d’hygiène et sécurité
43.4 Travaux préparatoires et terrassement
43.4.1 L’implantation
L'implantation est la charge du titulaire. Elle sera réalisée par un Géomètre Expert agréé par
le Maître d'Ouvrage. L'Entreprise assure, à ses frais, la maintenance des repères fixes qui
doivent permettre de vérifier à tout moment, l'implantation des ouvrages en cours de
réalisation.
43.4.2 Préparation de terrain
La préparation concerne, les travaux de surface dans l’emprise définie du projet et intègrent :
- Le nettoyage du terrain
- L’abattage et le dessouchage des arbres situés dans l’emprise et aux abords des
ouvrages à réaliser
- L’élagage et le débitage
- Le décapage de terre
43.4.3 Le profilage des terres
- L’évacuation aux décharges publiques ou vers des plateformes dédiées pour
stockage, des résidus.
43.4.4 Les terrassements généraux – Fouilles en excavation
Ils sont exécutés dans les règles de l’art et suivant les préconisations du Contrôleur Technique
et du géotechnicien par tous moyens appropriés. L’utilisation d’explosifs est exclue.
II est rappelé que le talutage ou les blindages sont autorisés que suivant les indications du
rapport de sol.
Les travaux de terrassement sont exécutés et dus en toutes natures de terrains, y compris
blocs, massifs, etc
Ils comprennent tous les jets et manutentions, tous les boisages, blindages, étaiements et les
sujétions résultant de leur présence pour la suite des travaux.
Les prestations liées au terrassement seront à protéger contre les ruissellements et les
affouillements.
43.4.5 Les terrassements complémentaires – Fouilles complémentaires en
rigole, tranchée, trou ou puits
Ces fouilles sont exécutées à partir des plateformes préparées et ou de terrassements
généraux, à la pelle mécanique ou manuellement ou tout autre moyen approprié, juste avant
exécution de travaux de fondations ou de canalisations.
43.4.6 Démolition d’ouvrages enterrés
Ces démolitions ponctuelles s’exécutant en phase de terrassement, sont à exécuter suivant
les préconisations du Contrôleur Technique et du maître d’œuvre, par tous moyens adaptés.
34
L’utilisation d’explosifs est exclue. Cette démolition s’exécutera après diagnostics des
ouvrages existants.
43.4.7 Remblais
Ils sont réalisés après nettoyage des espaces à remblayer, suivant indication du rapport de
l’étude des sols.
Les remblais sont réalisés en matériaux d'apport, validé par le Maitre d’œuvre.
Les remblais sont mis en place par couches soigneusement compactées suivant indication du
rapport de sol.
Les essais de compactage sont à la charge de l'Entreprise. Ils sont réalisés à raison de 1 essai
par tranche de 50 m3 avec un minimum de 1 essai par zone ou suivant préconisation du
rapport de sol.
Leurs résultats sont fournis au Maître d'œuvre et au Bureau de Contrôle.
43.4.8 Evacuation et traitement des excédents issus des terrassements
Suivant les caractéristiques et avis du maître d’œuvre, les excédents seront stockés ou évacués
en sur des sites ou décharges appropriés.
Les plus-values liées au traitement ou mise en décharge de ces excédents seront réglées sur
présentation de la facture des gestionnaires des sites ou décharges.
Le titulaire en accord avec le maitre d’œuvre définit le rythme et les horaires de mouvements
des véhicules. Ces sujétions sont incluses dans les prix remis.
II met en œuvre tous les moyens nécessaires pour limiter les pertes de terres sur la voie
publique.
A cet effet, il installe à ses frais et donc dans les prix remis, des stations de décrottage et de
lavage des roues des véhicules-ouvrages démolis dès que leur utilisation n'est plus nécessaire.
En outre, pendant toute la ou les périodes de transport de terres, une arroseuse balayeuse, ou
des dispositions équivalentes, assurera la propreté des voies publiques sur les distances
jugées nécessaires par les Services en charge de la voirie.
Le titulaire garantit le maître d'ouvrage contre toute contravention ou recours qui pourrait
s'exercer contre lui résultant des transports de terres.
Un état des lieux contradictoire des voiries publiques sera fait avant et après la phase des
terrassements.
43.5 Fondations
Le titulaire demeure responsable de la bonne tenue des ouvrages et doit vérifier, la validité
des renseignements fournis par le maitre d’œuvre, le rapport de sol ou l’étude de structure
(Avant-projet béton).
Il doit les essais complémentaires suivant les normes en vigueur et les prescriptions du Bureau
de contrôle.
Les drainages en périphérie des bâtiments ou en amont du site, dans le cas où la présence
serait constatée en présence du Contrôleur technique lors des terrassements des fondations.
Les formulations du béton pourront intégrer de l’hydrofuge.
43.5.1 Béton de propreté
Un béton de propreté est mis en place sous tous les ouvrages en béton armé en contact avec
le sol.
II est coulé immédiatement après la finition des fonds de fouille afin d'éviter toute dégradation
du terrain.
43.5.2 Fondations superficielles
Les semelles et longrines seront coulées à pleines fouilles, immédiatement après l'exécution
des terrassements complémentaires. Une implantation par un géomètre sera réalisée au
préalable.
43.5.3 Soubassement
Les soubassements seront réalisés en béton armé ou en bloc d’aggloméré de ciment plein
suivant les préconisations du maître d’œuvre et de l’avant-projet.
Elle intégrera une arase étanche contre les remontés capillaires.
35
Les parois en contact avec la terre, recevront une étanchéité, bénéficiant de propriétés en
adéquation avec les sollicitations et l’exposition à l’eau, avant le remblaiement.
43.5.4 Dallage – Radier - Dalle portée - Rampes
- En amont de la mise en œuvre du dallage ou dalle portée
Mise en œuvre :
o D’un géotextile sur le fond de forme
o D’une couche de forme en grave naturelle pour le dallage
Ou Dispositif de coffrage pour une dalle portée
o Pour une future zone chauffée, mise en œuvre de panneaux d’isolation de
caractéristiques conformes aux études thermiques
o De canalisations et fourreaux en dallage, réservations et incorporations
suivant nécessités et indications des autres corps d’état
- Puis mise œuvre du béton armé :
o Avec des armature HA et ou TS suivant ratios de l’avant-projet
o Béton type prêt à l’emploi ou fabriqué sur chantier
- En finition, surfaçage suivant revêtements de sols prévus
43.5.5 Canalisations enterrées - fosses - regards
Le titulaire devra la mise en œuvre ou la fourniture et la pose des canalisations d’eaux (EP, EU)
et de fourreaux ou gaines de différents fluides ou réseaux de communication, y compris des
drains, regards, fourreaux de pénétration, siphons, …, au droit des ouvrages d’infrastructure.
Ces ouvrages et suivant le type seront en ciment, PVC, polypropylène, …
43.6 Les travaux en superstructure
La stabilité au feu sera conforme au classement des bâtiments, et exigences de sécurité
incendie en découlant.
43.6.1 Voiles extérieurs ou intérieurs – Poteaux - Poutres
Le titulaire devra :
- Les ouvrages structurels :
o En béton armé, formulations de bétons d’extérieur pour façade, garde-corps,
acrotères, édicules en terrasse
o En béton armé formulation de bétons d’intérieur pour les ouvrages hors
d’eau
Les épaisseurs et ratios d’acier sont définis suivant l’avant-projet Béton armé.
Les coffrages seront adaptés suivant les attentes et finitions recherchées.
Du ragréage devra être exécuté sur les faces recevant des finitions architecturales ultérieures.
43.6.2 Murs maçonnés ou murets divers
Le titulaire devra :
- Des blocs creux, pleins ou pleins et perforés, en béton de granulats, estampillés NF
compris blocs courants et spéciaux (angles, demi-blocs, blocs tableaux, linteaux etc
- L’appareillage à joints de mortier réguliers.
- Le rejointoiement, après coup, au mortier
- Le nettoyage du joint et finition selon
- Les ragréages et enduits
- Le raidissement des murs et des cloisons devra être assuré par des chaînages en
béton armé et, si nécessaire, par potelets en béton armé, remplissant les harpes
36
laissées en attente au montage de la maçonnerie. Une parfaite liaison entre les
ouvrages en béton et ceux en maçonnerie sera exigée. Il faudra donc prévoir des fers
en attente, pattes à scellement, repiquage des parements trop lisses, etc. par tous
moyens appropriés à proposer par le titulaire.
Ces ouvrages pourront intégrer des réservations et fourreaux divers.
Pour les murets, nous retrouverons éventuellement des chaperons préfabriqués en béton pour
protection des têtes de murs, avec pente sur dessus et formant saillie aux deux faces avec
larmier.
43.6.3 Les planchers
Le titulaire devra des planchers en béton armé coulé ou à base d’éléments préfabriqués.
La stabilité au feu sera conforme au classement des bâtiments et exigences de sécurité
incendie en découlant.
Au cas où le béton seul ne peut répondre à ces exigences, un complément d’isolation coupe-
feu sera mis en œuvre.
Suivant les revêtements, un surfaçage sera réalisé.
Toutes dispositions seront prises, à la fabrication, à la manutention, au stockage et à la mise
en œuvre, pour que soient assurés la résistance et le bon aspect de l’ouvrage. Les parements
ne devront présenter aucun éclat ou fissuration.
43.6.4 Panneaux isolants
Le titulaire devra la fourniture, pose et fixation de panneaux d’isolation thermique et feu selon
exigences de sécurité incendie, constitution et épaisseurs requises suivant calculs d'exécution,
exigences thermiques et acoustiques
Les panneaux seront posés à joints serrés.
43.6.5 Chapes - Formes de pentes
Le titulaire devra la mise en œuvre d'un mortier à granulats fins, avec pentes vers les ouvrages
servant d’exutoire.
43.6.6 Appuis et seuils
Le titulaire devra des éléments préfabriqués du commerce ou d’ouvrages maçonnés in situ.
Les éléments maçonnés intégreront une mise en œuvre
- De glacis pour seuils et appuis
- D’enduit hydrofuge.
La pente supérieure est lissée et le plan de pose de la menuiserie parfaitement dressé.
Ils pourront permettent la réalisation des doublages thermiques intérieurs et la pose de la
vêture isolante de façade.
Les seuils intégreront des dispositions conformes à l’accessibilité de personnes à mobilité
réduite (seuil ou ressaut < 2 cm)
43.6.7 Joints de construction ou de dilatation
Le titulaire devra la mise en œuvre de joints par interposition de de matériaux et ou la mise
en œuvre de profilés du commerce.
43.6.8 Escalier- emmarchement
Le titulaire devra la réalisation d’emmarchements sur plancher en béton existant ou en
extérieur.
Les travaux correspondront à l'exécution d’escaliers en béton coulés en place.
37
En extérieur, il sera réalisé du terrassement en fouille pour ancrage du bloc escalier dans le
terrain préparé.
Les marches et contre marches seront réalisées en finition coffrage très soigné et livrées prêtes
à recevoir des revêtements de finition.
Des marches coulées en place pourront être réalisées pour rattraper les différences de
hauteurs sous dalles entre les différents niveaux.
43.7 Les travaux particuliers de reprises dans l’existant
Le titulaire devra la réalisation de reprise sur des ouvrages en béton armé existant.
La prestation comprendra la mise en place par phasage de profilés métalliques du commerce
ou d’ouvrages structurels en béton armé suivant les études de structure.
Les travaux intégreront :
-l’étaiement des zones concernées. Le titulaire vérifiera la répartition des charges sur
les zones de reprises des charges et prévoira toutes les sujétions de répartition
nécessaires afin de ne pas créer de désordre sur les ouvrages existants situés au droit
des zones de travaux concernées. L'étaiement sera mis en place de part et d'autre des
structures existantes.
Elle devra de manière ponctuelle et sur des zones limitées :
- la démolition d’ouvrage de structurelle
- la création d’appuis ou ouverture de baies
- la mise en place de calages, scellements de profilé métallique du commerce, …
- la mise en charge de la structure composée des profilés et la structure en béton armé
conservée
- le rebouchage des vides entre les profilés et la structure à l’aide d’un mortier de
calage
- la protection du profilé métallique par réalisation d’un bourrage ou d’encoffrement
notamment pour les sujétions de résistance au feu
- y compris toutes les sujétions pour une parfaite gestion de travaux de réhabilitation
et de leurs finitions.
43.8 Les travaux en façades
Avant exécution des revêtements de façade, le support doit être sain, propre et dépoussiéré,
exempt de toutes traces de plâtre, peinture ou pulvérulence, salpêtre ou suie, etc
Les supports en béton sont lavés et brossés ou lavés à haute pression. Les balèvres trop
saillantes doivent être arasées. Les supports en béton cellulaire doivent être dépoussiérés à la
brosse souple et griffés en cas de surface lisse.
Afin de respecter l’épaisseur maximale d’application, les défauts de planéité trop importants
doivent être préalablement rattrapés, conformément à la norme, par un dressement en
surcharge ou renformis exécuté comme indiqué au DTU ou soit à l’aide de l’enduit lui-même.
L’humidification est effectuée en tenant compte de la nature et de l’absorption des supports
considérés ainsi que des conditions climatiques au moment de l’application.
Supports neufs :
Les travaux d’enduits ne doivent être commencés que sur des maçonneries terminées depuis
au moins un mois et après mise hors d’eau des constructions. Dans le cas où le support
présente une trop grande hétérogénéité, une armature métallique de renfort, répondant aux
38
spécifications de la norme, doit être fixée mécaniquement sur l’ensemble de la surface et un
sous-enduit.
Préparation des surfaces localisées présentant des défauts de planéité :
Suivant l’importance des épaisseurs à recharger, il est exécuté un dressement en surcharge
ou renformis au mortier ayant la même composition que le corps d’enduit. Une armature de
renfort, conforme aux dispositions de la norme doit être incorporée lorsque l’épaisseur du
redressement dépasse 30 mm. Dans tous les cas, le redressement ne devra pas dépasser
40 mm.
La réalisation d’un gobetis d’accrochage permettant la bonne adhérence au support de
maçonnerie des couches ultérieures d’enduit est nécessaire :
- pour l’application manuelle ou par projection d’enduits multicouches ou monocouche
sur maçonnerie d’éléments présentant des défauts tels que des joints de hourdage
disproportionnés (= 15 mm) ou irréguliers, des porosités différentes,
- en cas de maçonnerie hétérogène.
Le titulaire devra assurer la protection des menuiseries, garde-corps, et tout ouvrage avant de
procéder à l’application de l’enduit.
Tout ouvrage détérioré pendant les travaux d’enduits sera remplacé au frais de la présente
entreprise.
43.8.1 Echafaudage
Le titulaire prévoira la mise en œuvre :
- D’un échafaudage de pied, avec mise à disposition éventuelle aux autres corps
d’état, et comprenant :
o Ossature tubulaire,
o Planchers de service et intermédiaires,
o Protection contre la chute des matériaux, garde-corps,
o Garde-gravois et passage piétons par plancher de charge,
o Échelles de service, - filets sur l'ensemble de la surface.
Echafaudage compris montage, location, entretien, démontage, repliement, double transport
et toutes autorisations. Toutes les normes de sécurité seront respectées et notamment la
signalisation.
43.8.2 Enduit traditionnel
Mise en œuvre d’un enduit traditionnel de dressage en deux couches :
- Enduit en mortier bâtard sur un parement des maçonneries en agglomérés de béton
destinées à recevoir une plaquette brique ou sans autre revêtement de finition.
- Préparation des supports pour assurer une parfaite adhérence des enduits.
- Finition talochage fin, arêtes parfaitement dressées.
43.8.3 Enduit monocouche de finition
Mise en œuvre d’enduit monocouche d’imperméabilisation à base de liants hydrauliques
projeté, de validité, et bénéficiant d’une garantie décennale.
La finition sera au choix de l’acheteur.
- Protection des ouvrages :
L’entreprise doit assurer la protection des ouvrages avant de procéder à l’application des
enduits. Elle procédera au nettoyage immédiat de toute salissure accidentelle le cas échéant,
par des moyens appropriés, et à l’enlèvement quotidien de toute matière et poussières issues
du grattage des surfaces enduites, compris protection et nettoyage des sols et revêtements
en pied d’ouvrage.
39
Elle aura à sa charge la réfection des ouvrages qui auraient été détériorés suite à l’application
des enduits, compris bandes de pontage au droit des raccords entre matériaux différents
(béton/agglos).
43.8.4 Peinture sur béton en façade
Mise en œuvre de peinture de ravalement en résine pliolite sur ouvrage béton apparents.
43.8.5 Elément d’ornement de façade
Le titulaire devra la fourniture et mise en œuvre d’éléments de type, bandeaux, corniches
appuis, …
E DOCUMENTS FOURNIS APRES EXECUTION
44. DOE (Dossier des Ouvrages Exécutés)
et DIUO (Dossier d’intervention Ultérieure
sur l’Ouvrage)
Les modalités de présentation des documents à fournir après exécution ne font l'objet
d'aucune stipulation particulière et seront conformes aux stipulations du CCAG-Travaux.
Toutefois, l'entrepreneur devra fournir 2 séries de plans de récolement au 50 ème et une série
de plans, au format AutoCad (dwg) sur clé USB, des ouvrages exécutés compris ouvrages
enterrés et tous les travaux associés, concernant les fluides (électricité, gaz, eau chaude, eau
froide, évacuation...), y compris schémas électriques et hydrauliques.
Ces prestations sont réputées être incluses dans les pourcentages de rabais ou majorations
proposées par le titulaire dans l’AE « Tranches et pourcentages ».
De plus, le titulaire devra fournir toutes les notices (en français) d’utilisations et de
maintenance des matériels nécessaires à l'élaboration du DIUO (Dossier d'Intervention
Ultérieure sur l’Ouvrage) demandés par le pouvoir adjudicateur.
L’entreprise doit fournir à la fin des travaux toutes les notices sur les matériels et matériaux
employés, les procès-verbaux concernant les réglementations incendie, thermique, et
acoustique, …
Ces stipulations s'appliqueront pour chaque commande.
45. Dispositions concernant les CEE
(Certificats d’Economies d’Énergie)
Les Département du Val-de-Marne étant engagé dans le dispositif des CEE, sont établis les
points suivants :
• Les travaux étant réalisés sur le patrimoine du Département du Val-de-Marne et payés par
la collectivité, cette dernière souhaite avoir la maîtrise sur l’intégralité des CEE.
• Les équipements mis en œuvre devront répondre a minima aux performances techniques
et aux conditions de délivrance indiquées dans les fiches d’opérations standardisées.
• Les documentations techniques permettant d’attester des performances techniques et les
certificats ou labels exigés dans les fiches d’opérations standardisées devront être fournies
à la Direction des Bâtiments.
• La facture de travaux émise au Département du Val-de-Marne devra préciser les données
(notamment quantitatives) nécessaires au calcul du montant de KWh cumac correspondant
à l’opération standardisée.
• Avant l’établissement du PV, les attestations portant sur les CEE adressées à l’entreprise
devront être retournées au Département du Val-de-Marne quinze jours calendaires après
les avoir reçues, dûment complétées et signées, faute de quoi la réception des travaux
sera prononcée avec réserves et des pénalités de retard seront appliquées, comme stipulée
à l’article 12 du CCAP.
40
Pour plus d’informations sur le dispositif des certificats d’économies d’énergie, voir le lien ci-
dessous :
http://www.developpement-durable.gouv.fr/-Certificats-d-economies-d-energie,188-.html
46. Bordereaux de Suivi des déchets
Amiantés
L’attention des entreprises est attirée sur le fait que les BSDA (Bordereaux de Suivi des déchets
Amiantés devront être impérativement fournis après l’exécution de travaux Leur transmission
conditionnera le paiement de ces prestations.
47. Bilan
Le bilan devra être réalisé par le mandataire titulaire et complété à chaque prestation des
titulaires, tout au long du marché, pour le compte du Département. Celui-ci devra être remis
obligatoirement chaque année, à chaque date anniversaire de la notification du marché.
Le bilan, sous forme de rapport (version papier et format informatique modifiable comporte
les volets :
- Consommation poste par poste du BPU ;
- Liste exhaustive au format du BPU, des matériels et matériaux non référencés hors
bordereau utilisés lors des travaux (dénomination, unité, quantité, prix fourni
posé) ;
- Sous la forme de tableau, statistique des interventions par nature mentionnant,
nombre, prix, coût moyen d’une intervention de réparation ou de dépannage ;
- Pour les déchets, un tableau récapitulatif indiquant la nature des déchets, le
tonnage, le % de valorisation.
41
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.