CCTP
CCTP_LOT_3.pdf · 4 295 mots · du marché « Fourniture de matériel scénique (projecteurs LED, pupitres de contrôle, effets et vidéoprojecteur) et réfection des… », dossier de consultation officiel.
Pièce diffusée par Ville d'OSTWALD, consultation 26-92152. Vérifier le dossier à la source. La date et la version du document sont à vérifier dans l’original.
-- MARCHÉ DE TRAVAUX -- TRAVAUX DE RÉFECTION DES INFRASTRUCTURES SCÉNIQUES — COURANTS FORTS ET COURANTS FAIBLES — GRANDE SALLE ET PETITE SALLE LOT 3 CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES (CCTP) Date et heure limites de réception des offres : vendredi 30 octobre 2026 à 12 h 00 Ville d'Ostwald 3 Rue Albert Gérig 67540 Ostwald PRÉAMBULE Le Point d'Eau est un équipement de la Ville d'Ostwald, exploité en régie directe par la commune. C'est l'un des théâtres présents sur le territoire de l'Eurométropole de Strasbourg, à la programmation pluridisciplinaire rayonnant sur la région Alsace et les régions alentour. Le théâtre est composé de 2 salles de spectacle, d'une école des arts, d'une école de musique, de locaux administratifs et d'un espace de convivialité en son cœur. Afin de moderniser son parc de projecteurs scéniques, la Ville d'Ostwald et Le Point d'Eau se sont engagés dans une démarche de transition des projecteurs traditionnels vers des sources LED. Identification de la personne publique Pouvoir adjudicateur : Ville d'Ostwald — 3 Rue Albert Gérig — 67540 Ostwald I. OBJET ET ÉTENDUE DE LA CONSULTATION 1) Objet de la consultation L’objet du présent marché concerne la réfection des infrastructures scéniques électriques du Point d’Eau — courants forts (distribution de l’éclairage nécessaire à la transition vers des sources LED) et courants faibles (câblage son, réseau et dispositif d’accessibilité) — pour la Grande Salle (GS) et la Petite Salle (PS). Ce lot constitue un marché de travaux, soumis au CCAG-Travaux. Les candidats précisent obligatoirement les marques et fournissent les fiches techniques des matériels proposés dans leur offre. Le présent CCTP définit les caractéristiques techniques requises afin de répondre aux exigences et de garantir la compatibilité avec les matériels déjà présents sur site. 2) Nature et forme du marché Les conditions de la procédure de passation sont fixées au règlement de la consultation (RC). Le présent lot constitue un marché de travaux, soumis au CCAG-Travaux. Le marché est conclu à prix global et forfaitaire. Sa décomposition figure dans la décomposition du prix global et forfaitaire (DPGF) jointe au dossier, laquelle sert uniquement à détailler le prix forfaitaire et non à un règlement sur quantités réellement exécutées. Il ne s'agit pas d'un accord-cadre à bons de commande. Ville d'Ostwald — CCTP Lot 3 — Projecteurs LED, Le Point d'Eau Page 1 / 8 II. DESCRIPTION TECHNIQUE DU BESOIN La liste des ouvrages décrits n'est pas exhaustive : l'entreprise prend en compte, dans le cadre de son forfait, l'ensemble des travaux et sujétions d'exécution nécessaires pour atteindre les objectifs du projet, matérialisés sur les plans fournis en annexe. Toute installation de câblage permanent ou modification d'armoire électrique fait obligatoirement l'objet d'un plan de câblage précis, privilégiant les chemins les plus courts, réalisé de manière sécurisée et précédé d'une visite sur site. Toute modification de tableau électrique est précédée d'une étude de puissance vérifiant la tenue de la puissance consommée et la section de câble alimentant l'armoire concernée, cette étude devant être validée systématiquement par le bureau de contrôle avant modification. En cas de divergence entre les plans annexés (y compris le plan des travaux d'éclairage LED) et la description écrite du présent CCTP, cette dernière prévaut. Les plans annexés valent illustration et repérage ; la description écrite fixe la consistance des ouvrages dus au titre du forfait. L'ensemble du câblage lumière DMX 5 points, permanent ou mobile, est compatible avec le retour d'information RDM des projecteurs LED. Puissance de l'installation électrique existante La Ville communique ci-dessous, à titre de base commune de référence, les caractéristiques de l'installation électrique existante, telles qu'elles résultent des schémas SOVEC joints en annexe (tableau général basse tension et tableaux divisionnaires). La distribution scénique est reprise au niveau des tableaux divisionnaires — TD Scénique, TD Son, TD Régie et local gradateur —, dont les calibres figurent aux schémas annexés. Tableau Calibre Tension / régime Puissance Icc (Ik3) apparente (≈) Tableau général 1 000 A 400 V triphasé / TN 693 kVA 21 kA basse tension (TGBT) Tableau divisionnaire 400 A 400 V triphasé / TN 277 kVA 7,9 kA (schéma SOVEC SC11) Ces valeurs correspondent aux capacités des tableaux existants (schémas SOVEC, mis à jour 2014- 2015) et constituent des données de référence, non une puissance de dimensionnement. Il appartient au soumissionnaire, en sa qualité d'électricien spécialiste, d'établir le bilan de puissance du parc LED, d'appliquer le coefficient de simultanéité (NF C 15-100), de déterminer le tableau d'alimentation de la distribution scénique et de vérifier la tenue de ce tableau ainsi que le calibrage des protections au niveau de court-circuit correspondant (21 kA en tête de TGBT, 7,9 kA au niveau divisionnaire). Cette étude est réalisée sous la responsabilité du titulaire et soumise au visa du bureau de contrôle avant travaux. Le soumissionnaire accompagnera son offre d’un plan ou schéma de principe. L'étude de puissance menée sur le matériel réellement retenu (lots 1 et 2) peut conduire à des adaptations, réglées dans les conditions du CCAP (ordre de service, application des prix de la DPGF). Si le bilan fait apparaître un dépassement de la capacité du tableau divisionnaire, une reprise sur le TGBT ou un renforcement d'arrivée est étudié dans les mêmes conditions. Gradation et alimentation directe L'installation existante comprend deux gradateurs pilotant chacun 126 lignes. Le projet conserve un gradateur, reconfiguré pour les circuits demeurant gradués (projecteurs traditionnels résiduels) ; le second gradateur est déposé et remisé dans les locaux du Point d'Eau (dépose pour réemploi, sans évacuation en filière déchets). À son emplacement, une armoire électrique est installée, distribuant des départs directs (départs Harting 13 A) destinés au matériel LED, dont la gradation est déportée dans les projecteurs et pilotée en DMX/RDM. La répartition définitive entre circuits gradués conservés et départs directs est arrêtée en phase d'études d'exécution, sous visa du bureau de contrôle. Ville d'Ostwald — CCTP Lot 3 — Projecteurs LED, Le Point d'Eau Page 2 / 8 Grande Salle Désignation Qté Caractéristiques essentielles requises Fly cases de rangement du câblage 4 • Malle de transport 1200x600x600 HEXA noir, côtés rainurés mobile composite, 2 cloisons par malle (4 kits complets) • 1 prise 63A tri entrée ; 12 PC16A mono séparées + 2 P17 32A tri en Coffrets électriques étanches sortie 3 mobiles 63A triphasé • Disjoncteurs magnétothermiques/différentiels 30mA adaptés à chaque départ ; disjoncteur général 63A tri réglable en tête de ligne • 1 prise 32A tri entrée ; 6 PC16A mono séparées en sortie Coffrets électriques étanches 4 • Disjoncteurs magnétothermiques/différentiels 30mA adaptés à mobiles 32A triphasé chaque départ ; disjoncteur général 32A tri en tête de ligne Rallonges électriques triphasées mobiles 63A (Titanex HO7RNF 5G16, fiche montée, gaine thermo 7 • 1 rallonge 20m, 2 rallonges 10m, 4 rallonges 5m transparente de marquage) Rallonges électriques triphasées mobiles 32A (Titanex HO7RNF 5G6, fiche montée, gaine thermo 9 • 1 rallonge 20m, 4 rallonges 10m, 4 rallonges 5m transparente de marquage) • Trajet le plus court de la régie au stage rack au plateau côté cour, fiche montée en or, identification aux deux (Longueur + Nom structure « Le Point D’Eau ») à chaque extrémité protégée par de la Câbles MADI régie/plateau fixes 2 gaine thermo transparente • Compatibilité obligatoire avec la console Digico SD8 et son stage rack Câble XLR Hall / local son Grande • Câble professionnel XLR 3 points (fiches mâle/femelle Neutrik) 1 entre le local son GS et la billetterie du hall avec identification Scène protéger par une gaine thermo transparente Boucle auditive — dispositif d’accessibilité pour personnes malentendantes (mise en • Câble professionnel XLR 3 points, alimentation des appareils 1 auditifs des personnes malentendantes avec identification protéger conformité ERP) : câble XLR sous par une gaine thermo transparente gradin jardin vers le local son de la Grande Salle Transformateur d'isolement son 1 • Câblage en tête de ligne de l'armoire électrique son • Prise 32A tri scène lointain : transfert de l'armoire TD scènique vers l'armoire TD son, disjoncteur différentiel/magnétothermique adapté Requalification des prises • Prises 32A scène Jardin/Cour, passerelles Jardin/Cour et régie scéniques existantes (Lointain, haute : passage en disjoncteurs différentiel + magnétothermique — Jardin, Cour, Passerelles, Régie pour usage indépendant et simultané, avec adaptation des Haute) disjoncteurs de tête si nécessaire • Prises 63A scène Jardin/Cour et passerelles Jardin/Cour : disjoncteurs différentiel réglable 30mA à 1A + magnétothermique Boîtiers métalliques son scène Jardin et Cour identiques à ceux 2 • 2 prises 16A IP54 son indépendantes par boîtier, câblées en 3G2,5 existant à l'armoire électrique TD Son • Dépose pour reprise d’un gradateur, recâblage gradateur/armoire électrique sur départs harting (126 départs harting 13A indépendants câblés sur l’armoire électrique avec disjoncteurs Armoire Electrique Local 1 magnétothermiques/différentiels 30mA adaptés à chaque départ ; Gradateur disjoncteur général adapté en tête de ligne, 126 départs harting indépendants à recâbler sur le gradateur) • Modification identification boitier harting dans la salle Câbles mobiles harting 16 (Titanex 35 • 7 câbles 40m, 10 câbles 30m, 1 câble 20m, 3 câbles 15m, 2 câbles HO7RNF 13G2,5) 5m sortant sur 6 sorties 16A indépendantes Ville d'Ostwald — CCTP Lot 3 — Projecteurs LED, Le Point d'Eau Page 3 / 8 Désignation Qté Caractéristiques essentielles requises • Fiche harting montée mâle/femelle, gaine thermo transparente de marquage • Compatibilité avec les câbles existants • 1 câble 5m et 1 câble 10m, blindés, qualité professionnelle, sortie 8 univers DMX (2 RJ45 mâle vers 8 fiches Neutrick DMX 5 points Câbles hybrides RJ45/DMX mâles) ; 3 câbles 5m, blindés, qualité professionnelle, entrée 8 5 mobiles univers DMX (2 RJ45 mâle vers 8 fiches Neutrick DMX 5 points femelles) • Identification protéger par une gaine thermo transparente • Prise DMX mâle 5pts neutrick câble blindé scène Jardin/Cour avec Embases DMX 5pts Mâle Univers identification à chaque extrémité protégée par de la gaine thermo 2 Existant Scène Jardin Et Cour transparente câblée sur le splitter (fiche DMX 5 pts femelle) dans le local gradateur de la grande scène Réparation DMX 5pts Univers • Réparation DMX 5pts Univers Existant au niveau du mur du local Existant 1 gradateur en passerelle (réinstallation d’un câble neuf en remplacement de celui qui est en place) Boîtiers métalliques lumière scène • Les points scène Jardin/Cour intègrent 2 prises RJ45 femelles catégorie 7 blindé pouvant distribuer 8 univers DMX distincts câblé Jardin et Cour identiques à ceux 2 à la baie de brassage lumière situé en passerelle lointain jardin, existant identification protégée par gaine thermo à chaque extrémité • Le point scène lointain milieu intègrent 2 prises RJ45 femelles catégorie 7 blindé pouvant distribuer 8 univers DMX distincts câblé Boîtier métallique lumière scène à la baie de brassage lumière situé en passerelle lointain jardin, lointain milieu identiques à ceux 1 identification protégée par gaine thermo à chaque extrémité existant • 6 prises 16A IP54 lumière indépendantes, câblées en 3G2,5 à l'armoire électrique TD Scénique • Le point RDC arrière gradin milieu intègrent 2 prises RJ45 femelles catégorie 7 blindé pouvant distribuer 8 univers DMX distincts câblé Boîtier métallique lumière RDC à la baie de brassage lumière situé en passerelle lointain jardin, arrière gradin milieu identiques à 1 identification protégée par gaine thermo à chaque extrémité ceux existant • 1 prise 16A IP54 lumière indépendante, câblées en 3G2,5 à l'armoire électrique TD Régie • Le point régie lumière ¾ à Jardin intègrent 2 prises RJ45 femelles Boîtier métallique régie lumière ¾ catégorie 7 blindé pouvant distribuer 8 univers DMX distincts câblé 2 identiques à ceux existant à la baie de brassage lumière situé en passerelle lointain jardin, identification protégée par gaine thermo à chaque extrémité • Le point régie haute à Jardin intègrent 2 prises RJ45 femelles Goulotte métallique réseau lumière catégorie 7 blindé pouvant distribuer 8 univers DMX distincts câblé 2 DMX/RJ45 régie haute à la baie de brassage lumière situé en passerelle lointain jardin, identification protégée par gaine thermo à chaque extrémité • Les points passerelles 1-2 Face Jardin intègrent 8 prises DMX 5 Boîtiers métalliques réseau lumière points femelles, 2 conversions RJ45/DMX, 2 bretelles RJ45 DMX/RJ45 Passerelles Face Jardin 2 catégorie 7 pouvant restituer 8 univers DMX distincts, câblé à la identiques à ceux existant baie de brassage lumière situé en passerelle lointain jardin, identification protégée par gaine thermo • Câblage mobile RJ45 mâle spectacle catégorie 7 depuis la baie de brassage (passerelle lointain jardin) vers chaque perche à 3m en Boîtiers métalliques lumière partant de Jardin avec connectique RJ45 mâle spectacle à chaque mobiles sur structure scénique 19 extrémité ; boîtier métallique démontable, 1 entrée RJ45 vers 4 (perches) sorties DMX 5 points femelles distinctes pour sortir 4 univers • Identification à chaque extrémité protéger par une gaine thermo transparente • Armoire rackable ventilée et fermée, fixée au sol, vitesse des ventilateurs réglable en local ; 1 prise 16A IP54 dédiée câblée au TD Scènique Baie de brassage lumière — • 1 node RJ45 8 univers DMX (8 ports XLR 5 broches, 2 ports 1 EtherCon, switch intégré, protocoles Art-Net I-IV/sACN/RTTRpL, passerelle lointain jardin administration Web, 1000 Mbps) • 10 splitters-boosters DMX/RDM 12 sorties (format rack 19'') ; 1 mergeur RJ45 4 entrées vers 2 sorties ; 10 bretelles DMX 5 points 1m ; 2 bretelles RJ45 catégorie 7 2m Ville d'Ostwald — CCTP Lot 3 — Projecteurs LED, Le Point d'Eau Page 4 / 8 Désignation Qté Caractéristiques essentielles requises • Armoire fermée transparente, 2 serrures à clé DOM identiques à l'existant (compatibles PP2/PP6/PP7/PP8/PP10/PG) pour coupures directes 16A/32A/63A (1 serrure prises directs lumière Armoire de coupures directes plateau, 1 serrure prises directs lumière/vidéo passerelle/perches) 1 lumière scène Jardin • 1 coup de poing d'arrêt d'urgence dédié aux prises directes lumière/vidéo passerelle et plateau • 1 coup de poing d'arrêt d'urgence dédié aux prises directes son 16A/32A plateau Renforcement des raccords de — • Installation de tubes de renfort entre les raccords de tube et le tube des 2 passerelles techniques caillebotis des 2 passerelles techniques de la Grande Salle Boîtier métallique vidéo passerelle technique Jardin identiques à ceux 1 • 1 prise 16A IP54 dédiée, adaptée au câble d'alimentation du existant vidéoprojecteur du lot 4, câblée à l'armoire électrique TD Scénique Petite Salle Désignation Qté Caractéristiques essentielles requises Rallonge électrique triphasée mobile 125A (Titanex HO7RNF 5G25 5m, fiche montée, gaine 1 thermo transparente 10 cm pour marquage) • 1 prise 125A tri entrée ; 24 PC16A mono en sortie, disjoncteurs différentiels 30mA sur chaque départ Coffret électrique étanche mobile 1 • 1 disjoncteur général 125A réglable ; afficheur LCD 125A en fly case sur roulette (tensions/puissances/phases) ; bouton d'arrêt d'urgence ; mise à la terre du coffret et du fly case • Trajet le plus court, fiche montée Neutrick, identification aux deux Câbles RJ45 régie cabine / plateau extrémités protéger par une gaine thermo transparente 2 fixes • Compatibilité obligatoire avec la console Digico SD9 / Yamaha CL5 et son stage rack • Câblage direct via fiche Harting son 24 entrées / 8 sorties de la Boîtier métallique son régie régie cabine au plateau Jardin cabine / plateau Jardin identiques à 1 • 2 prises 16A IP54 son indépendantes en régie cabine Jardin + 2 ceux existant prises 16A IP54 son au plateau face Jardin, câblées en 3G2,5 à l'armoire TD Son • 1 câble 5m côté console, 1 câble 5m côté plateau, 1 câble 10m côté Câbles Harting son mâle 24/8 3 console — connectique XLR 3 points Neutrick protéger avec une mobiles gaine thermo transparente pour marquage • Câble professionnel XLR 3 points (fiches mâle/femelle Neutrik) Câble XLR Hall / régie son cabine 1 entre la régie son cabine Petite Scène et la billetterie du hall avec identification protéger par une gaine thermo transparente Éclairage du quai de la Petite Scène — • Mise sur interrupteur de l'éclairage du quai de déchargement, retrait de la commande par horloge astronomique Déplacement de l'éclairage de — • Déplacement de la partie électrique depuis l'armoire scène lointain service de scène Jardin vers le TGBT Petite Scène, sur disjoncteur indépendant Boîtier métallique son scène lointain Cour identiques à ceux 1 • 1 prise 16A IP54 son indépendante, câblée en 3G2,5 à l'armoire TD existant de la Grande salle Son Prise ménage milieu arrière gradin 1 • 1 prise 16A IP54 indépendante, câblée en 3G2,5 à l'armoire TGBT Ville d'Ostwald — CCTP Lot 3 — Projecteurs LED, Le Point d'Eau Page 5 / 8 Désignation Qté Caractéristiques essentielles requises Existant • Chaque point : 1 prise RJ45 femelle Neutrick catégorie 7 blindée reliée à la baie de brassage du local gradateur, distribuant 4 univers DMX distincts, identification protégée par gaine thermo • Les points scène face jardin et lointain cour intègrent 4 prises DMX 5 points femelles, 1 conversion RJ45/DMX, 1 bretelle RJ45 Boîtiers et goulottes métalliques catégorie 7, identification protégée par gaine thermo réseau lumière DMX/RJ45 (RDC • Les points passerelles intègrent 4 prises DMX 5 points femelles, 1 arrière gradin, scène Face Jardin, conversion RJ45/DMX, 1 bretelle RJ45 catégorie 7 et la reprise du scène Lointain Cour, passerelles 8 câblage des prises 16A existantes en IP54, identification protégée Face 1 et 2, régie cabine Cour) par gaine thermo identiques à ceux existant de la • Remplacement des goulottes plastiques des passerelles par des Grande salle goulottes métalliques mises à la terre, conservant le nombre de circuits existants, et création d'un chemin de câble métallique sous la passerelle la plus éloignée de la scène • Remplacement de la goulotte plastique en régie cabine par des boitiers métalliques muraux mises à la terre à Jardin et Cour en conservant toute les connectiques • 1 câble 5m et 1 câble 10m, blindés, qualité professionnelle, sortie 4 univers DMX (1 RJ45 mâle vers 4 fiches Neutrick DMX 5 points Câbles hybrides RJ45/DMX mâles) ; 1 câble 10m, blindés, qualité professionnelle, entrée 4 3 mobiles univers DMX (1 RJ45 mâle vers 4 fiches Neutrick DMX 5 points femelles) • Identification protéger par une gaine thermo transparente • Câblage RJ45 spectacle catégorie 7 depuis la baie de brassage vers chaque perche à 2m en partant de Jardin avec connectique Boîtiers métalliques lumière RJ45 spectacle à chaque extrémité ; boîtier métallique mobiles sur structure scénique 4 démontable, 1 entrée RJ45 vers 4 sorties DMX 5 points femelles (perches) distinctes • Identification à chaque extrémité protéger par une gaine thermo transparente • Armoire rackable ventilée et fermée, fixée au mur, vitesse des ventilateurs réglable en local ; 1 prise 16A IP54 dédiée câblée au TGBT existant Baie de brassage lumière — local • 1 node RJ45 4 univers DMX (4 ports XLR 5 broches, 1 port 1 EtherCon, switch intégré, protocoles Art-Net I-IV/sACN/RTTRpL, gradateur administration Web, 1000 Mbps) • 4 splitters-boosters DMX/RDM 12 sorties (format rack 19'') ; 1 mergeur RJ45 4 entrées vers 1 sortie ; 10 bretelles DMX 5 points 1m ; 1 bretelle RJ45 catégorie 7 2m • 4 ponts équipés de 3 Socapex 6 chacun (2 arrivées côté cour, 1 côté jardin), terminaison sur fiches femelles montées Legrand IP54 Remplacement Socapex 9 en — • 2 boîtes de dérivation Socapex 6 avec éclaté au lointain Jardin + 2 Socapex 6 sur les ponts et au sol boîtes de dérivation au lointain face Cour, terminaison fiches femelles montées Legrand IP54 III. NATURE DES PRESTATIONS À RÉALISER 1) Installation et mise en service du matériel • La société s'engage à prendre contact avec les services de la Ville pour définir les modalités et dates d'intervention, dans la plage fixée au 3) ci-dessous. • Le matériel s'entend livrer et en état de fonctionnement. • La gestion et le traitement des déchets (cartons et mousse d'emballage) sont de la responsabilité de la société lors de la livraison. 2) Garantie Ville d'Ostwald — CCTP Lot 3 — Projecteurs LED, Le Point d'Eau Page 6 / 8 Le matériel faisant l'objet du présent marché est garanti pendant une durée minimale de 3 ans, pièces et main d'œuvre, frais de transport et d'assurance compris, à compter de l'admission du matériel par Le Point d'Eau. Le candidat peut proposer un délai de garantie supérieur, qui devient alors contractuel. 3) Délai d'exécution et période d'intervention Le délai d'exécution du lot couvre les études d'exécution, la dépose, l'installation, la mise en service, les essais et la réception, dans les conditions fixées au CCAP. Il court à compter d'un ordre de service, notifié après l'attribution du marché et la remise, par les titulaires des lots 1 et 2, des caractéristiques électriques et de commande du matériel retenu. Les modalités de la période d'exécution — planning arrêté au fil de l'eau en réunion de cadrage avec les équipes du Point d'Eau, période estivale (5 juillet – 22 août 2027) réservée à l'installation définitive et aux essais, absence de travail de nuit, date butoir du 22 août 2027 — sont fixées à l'article III du CCAP. Pour le présent lot, la réunion de cadrage est obligatoire et préalable à toute intervention (article III.3 du CCAP). 4) Variantes Aucune variante n'est autorisée. 5) Performance environnementale et gestion des déchets de chantier – Dépose et évacuation des équipements et câbles retirés en filière agréée (déchets d'équipements électriques et électroniques et déchets de chantier), avec traçabilité par bordereaux de suivi. – Tri et recyclage des déchets de chantier ; réduction et reprise des emballages. – Éco-conception : matériaux et câbles à moindre impact, sections dimensionnées pour limiter les pertes en ligne. – Maîtrise des nuisances (bruit, poussières) en site occupé. Ces engagements sont appréciés au titre du critère « performance environnementale » du règlement de la consultation et suivis pendant l'exécution (conditions d'exécution environnementales, article L.2112-2 du code de la commande publique). IV. MODALITÉS TECHNIQUES L'ensemble des accessoires indiqués dans les descriptifs de l'article II est fourni avec le matériel et fait partie intégrante de la commande. Les matériels répondent, dans tous les domaines (fabrication, emballage, étiquetage...), au minimum aux dispositions édictées en la matière par les lois, décrets, arrêtés et circulaires d'application. Modalités de livraison • Emballage : le matériel est livré dans un emballage correspondant à ses caractéristiques techniques ; la nature des emballages est précisée dans la proposition. • Transport : le matériel est livré à destination franco de port et d'emballage, accompagné d'un bon de livraison indiquant le nom du fournisseur, la date de livraison, la référence à la commande, la nature de la livraison, les quantités livrées, les prix unitaires et totaux. Toute livraison est soumise, pour contrôle, à l'examen d'un membre du personnel de la direction technique du Point d'Eau dans les conditions mentionnées aux articles VIII et IX du CCAP et fait l'objet d'une signature conjointe du bon de livraison. Le matériel peut être refusé en cas d'inobservation des conditions de livraison. Modalités d'exécution Avant toute exécution des travaux, le titulaire réalise et transmet au maître d'œuvre, pour visa, l'ensemble des documents d'exécution nécessaires à la parfaite compréhension et réalisation des ouvrages. Ces documents comprennent notamment : • les schémas unifilaires et multifilaires des installations courants forts ; • les schémas de câblage, de raccordement et d'implantation des équipements courants faibles ; • les plans de cheminement des câbles, conduits, goulottes, chemins de câbles et pénétrations ; • les plans d'implantation des armoires, coffrets, baies et équipements terminaux ; Ville d'Ostwald — CCTP Lot 3 — Projecteurs LED, Le Point d'Eau Page 7 / 8 • les notes de calcul justifiant le dimensionnement des câbles, protections, équipements et alimentations ; • les plans de repérage et nomenclatures des matériels. Toute modification ou intervention sur des armoires électriques existantes fait l'objet, préalablement aux travaux, d'une mise à jour des schémas existants ou de l'établissement de nouveaux schémas reflétant précisément l'état projeté. Aucun travail ne peut être engagé sans validation préalable des documents d'exécution par les services de la Ville et le visa du bureau de contrôle choisi par elle. Le visa des documents d'exécution par le maître d'œuvre ne dégage en rien la responsabilité du titulaire quant à l'exactitude des études, au respect de la réglementation en vigueur et à la parfaite exécution des ouvrages. Modalités de réception Préalablement aux opérations de réception, le titulaire remet un Dossier des Ouvrages Exécutés (DOE) complet, en version papier et en version numérique modifiable (DWG, XLSX, DOCX) ainsi qu'au format PDF. Le DOE comprend notamment : • les plans de récolement actualisés conformes aux ouvrages réellement exécutés ; • les schémas unifilaires et multifilaires définitifs des installations ; • les schémas des armoires, coffrets et tableaux électriques avec repérage complet des circuits ; • les plans de câblage et de raccordement des réseaux courants faibles ; • les plans de cheminement des câbles et d'implantation des équipements ; • les nomenclatures et références des matériels installés ; • les notices d'exploitation et de maintenance des équipements ; • les procès-verbaux d'essais, de vérifications et de mise en service ; • les rapports de contrôle réglementaire et attestations de conformité applicables ; • les sauvegardes et fichiers de configuration des équipements actifs, lorsqu'ils existent. La réception des travaux ne peut être prononcée qu'après remise complète du DOE et validation de celui- ci par le maître d'œuvre et le maître d'ouvrage. Tout document manquant ou non conforme peut constituer une réserve à la réception et entraîner le report de celle-ci jusqu'à production des éléments demandés. Pour chaque armoire ou tableau électrique créé, modifié ou étendu, le titulaire fournit obligatoirement les schémas électriques mis à jour, intégrés dans une pochette prévue à cet effet à l'intérieur de l'armoire, ainsi qu'une version numérique dans le DOE. Les repérages des équipements, borniers, protections et câbles sont strictement conformes aux schémas remis. Aucune réception de tableau ou d'armoire ne peut être prononcée en l'absence de schémas à jour reflétant fidèlement l'installation réalisée ; un rapport vierge de toute réserve doit être émis par le bureau de contrôle. Conditions de garantie Le prestataire remet un formulaire de garantie pour chacun des matériels. Ville d'Ostwald — CCTP Lot 3 — Projecteurs LED, Le Point d'Eau Page 8 / 8
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.