CCTP
CCTP_Marche_Dechets_VD.pdf · 51 571 mots · du marché « Collecte et élimination des déchets pour les établissements du groupement hospitalier du Limousin - Lots 1 à 47 », dossier de consultation officiel.
Marchés Publics de prestations de services
AOO n° AOO_04_2026_Déchets_1
COLLECTE ET ELIMINATION DES
DECHETS POUR LES ETABLISSEMENTS
DU GHT DU LIMOUSIN
Procédure utilisée
Procédure d’appel d’offres ouvert soumise aux dispositions des articles R. 2124-2, R. 2161-2 à R. 2161-
5 du code de la commande publique
Cahier des Clauses Techniques
Particulières (C.C.T.P.)
Cahier des Clauses Techniques Particulières
CHAPITRE I. GENERALITES ......................................................................................................... 6
CHAPITRE I. GENERALITES ......................................................................................................... 7
II. DECHETS DU CH DE BORT-LES-ORGUES ........................................................................................................... 47
1) Présentation du Centre Hospitalier de Bort-Les-Orgues.............................................................................. 47
2) Nature et détails des prestations à assurer ................................................................................................. 47
2.1 Structure du marché et définition des prestations ................................................................................................. 47
2.2 Communication et rôle d'assistance ....................................................................................................................... 47
2.3 Fourniture des emballages ..................................................................................................................................... 48
2.4 Collecte et transport des déchets ........................................................................................................................... 48
2.5 Traitement des déchets .......................................................................................................................................... 48
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets ................................................................................................................. 49
2.7 Entretien et maintenance des équipements ........................................................................................................... 49
3) Description des lots du CH de Bort-Les-Orgues ........................................................................................... 51
3.1 Lot n° 17 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des déchets
« ARCHIVES PAPIERS AVEC BOITES A ARCHIVES» du Centre Hospitalier ...................................................................... 51
3.2 Lot n° 18 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des déchets
« Cartons » du CH de Bort-Les-Orgues ......................................................................................................................... 52
3.3 Lot n° 19 : Collecte et transport des DASRI et des médicaments périmés du CH de Bort-Les-Orgues vers le CHU de
Limoges ......................................................................................................................................................................... 53
III. DECHETS DU CH JACQUES BOUTARD (SAINT YRIEIX LA PERCHE) ..................................................................... 56
Présentation du CENTRE HOSPITALIER JACQUES BOUTARD ........................................................................... 56
I. OBJET DU MARCHE ...................................................................................................................................... 56
II - TYPOLOGIE DES DECHETS ET REGLEMENTATION ............................................................................................ 56
1) Les Déchets Ménagers et Assimilés (DMA) ................................................................................................. 56
2) Les cartons .................................................................................................................................................. 57
3) Les papiers ................................................................................................................................................... 57
4) Les Bio déchets ............................................................................................................................................ 57
5) DAE Dangereux (déchets d’activité économiques dangereux) exclusivement des médicaments ............... 58
DECOMPOSITION EN LOTS POUR LE CH JACQUES BOUTARD ....................................................................................... 59
2) Nature et détails des prestations à assurer ................................................................................................. 59
2.1 Structure du marché et définition des prestations ................................................................................................. 59
2.2 Communication et rôle d'assistance ....................................................................................................................... 59
2.3 Collecte et transport des déchets ........................................................................................................................... 60
2.4 Traitement des déchets .......................................................................................................................................... 60
2.5 Traçabilité de l'élimination des déchets ................................................................................................................. 60
2.6 Entretien et maintenance des équipements ........................................................................................................... 61
3) Description des lots du CH Jacques Boutard................................................................................................ 61
3.1 Lot n° 20 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des Déchets Ménagers
et Assimilés (DMA) du CH Jacques Boutard .................................................................................................................. 61
3.2 Lot n° 21 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des déchets
« Cartons & Plastiques valorisables » du CH Jacques Boutard ..................................................................................... 62
3.3 Lot n° 22 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des déchets « Papier
dont les papiers confidentiels » du CH Jacques Boutard .............................................................................................. 64
3.4 Lot n° 23 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des « Déchets
Alimentaires » du CH Jacques Boutard ......................................................................................................................... 65
3.6 Lot n° 24 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des DAE dangereux,
uniquement médicaments périmés ou déblistérés CH Jacques Boutard...................................................................... 67
IV. DECHETS DE L’HOPITAL INTERCOMMUNAL DU HAUT LIMOUSIN ...................................................................... 69
1) Présentation de l’HIHL ................................................................................................................................. 69
2) Nature et détails des prestations à assurer ................................................................................................. 69
2.1 Structure du marché et définition des prestations ................................................................................................. 69
2.2 Communication et rôle d'assistance ....................................................................................................................... 71
2.3 Fourniture des contenants ...................................................................................................................................... 71
2.4 Collecte et transport des déchets ........................................................................................................................... 71
Page 2 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
2.5 Traitement des déchets .......................................................................................................................................... 72
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets ................................................................................................................. 72
V. DECHETS DU CH DE BRIVE ................................................................................................................................ 85
1) Présentation du CH de Brive ........................................................................................................................ 85
2) Nature et détails des prestations à assurer ................................................................................................. 85
2.1 Structure du marché et définition des prestations ................................................................................................. 85
2.2 Communication et rôle d'assistance ....................................................................................................................... 86
2.3 Fourniture des emballages ..................................................................................................................................... 86
2.4 Collecte et transport des déchets ........................................................................................................................... 87
2.5 Traitement des déchets .......................................................................................................................................... 87
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets ................................................................................................................. 88
2.7 Entretien et maintenance des équipements ........................................................................................................... 88
3) Description des lots du CH de Brive ............................................................................................................. 90
3.1 Lot n° 29 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des déchets
« Ferrailles » du CH de Brive ......................................................................................................................................... 90
3.2 Lot n° 30 : Mise à disposition de matériels de collecte, enlèvement et transport des Déchets Ménagers et
Assimilés (DMA) du CH de Brive ................................................................................................................................... 92
3.3 Lot n° 31 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des déchets
« Cartons & Plastiques valorisables » du CH de Brive ................................................................................................... 93
3.4 Lot n° 32 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des déchets
« Papiers » du CH de Brive ............................................................................................................................................ 95
3.5 Lot n°33 : mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des Déchets d’Activités
Economiques dangereux CH de Brive ........................................................................................................................... 96
3.6 Lot n° 34 : mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des « Déchets
Alimentaires ainsi que les huiles alimentaires usagées issues des activités de restauration » du CH de Brive ............ 99
3.7 Lot n°35 : Collecte et transport des DASRI du CH de Brive vers le CHU de Limoges ............................................. 102
3.8 Lot n° 36 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport, et traitement des Déchets
d’Activités Economiques non dangereux non inertes du CH de BRIVE ....................................................................... 104
3.9 Lot n° 37 : Prestation de collecte, enlèvement, transport et traitement des Déchets d’Equipements Electriques et
Electroniques (DEEE) du CH de Brive .......................................................................................................................... 105
3.10 Lot n° 38 : Prestation de collecte, enlèvement, transport et traitement des Déchets Industriels Banals du CH de
Brive ............................................................................................................................................................................ 106
VI. DECHETS DU CH D’AUBUSSON ...................................................................................................................... 108
VII. DECHETS DU CH DE BOURGANEUF .............................................................................................................. 115
1) Présentation du CH .................................................................................................................................... 115
2) Nature et détails des prestations à assurer ............................................................................................... 115
2.1 Structure du marché et définition des prestations ............................................................................................... 116
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets ............................................................................................................... 117
2.7 Entretien et maintenance des équipements......................................................................................................... 118
3) Description des lots du CH de Bourganeuf ............................................................................................... 120
VIII. DECHETS DU CH D’EVAUX LES BAINS ................................................................................................................ 128
V. DECHETS DU CH DE LA SOUTERRAINE ............................................................................................................ 131
IX. DECHETS DU CH DE CORNIL ................................................................................................................................. 134
2) Nature et détails des prestations à assurer ............................................................................................... 134
2.1 Structure du marché et définition des prestations ............................................................................................... 134
2.2 Communication et rôle d'assistance ..................................................................................................................... 134
2.3 Fourniture des emballages ................................................................................................................................... 134
2.4 Collecte et transport des déchets ......................................................................................................................... 135
2.5 Traitement des déchets ........................................................................................................................................ 135
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets ............................................................................................................... 136
3) Description des lots du CH de Cornil ......................................................................................................... 136
3.1 Lot n° 47 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement et transport des DASRI du CH de Cornil ...... 136
Page 3 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
II. DECHETS DU CH DE BORT-LES-ORGUES ........................................................................................................... 46
1) Présentation du Centre Hospitalier de Bort-Les-Orgues.............................................................................. 46
2) Nature et détails des prestations à assurer ................................................................................................. 46
2.1 Structure du marché et définition des prestations ................................................................................................. 46
2.2 Communication et rôle d'assistance ....................................................................................................................... 46
2.3 Fourniture des emballages ..................................................................................................................................... 47
2.4 Collecte et transport des déchets ........................................................................................................................... 47
2.5 Traitement des déchets .......................................................................................................................................... 47
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets ................................................................................................................. 48
2.7 Entretien et maintenance des équipements ........................................................................................................... 48
3) Description des lots du CH de Bort-Les-Orgues ........................................................................................... 50
3.1 Lot n° 17 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des déchets
« ARCHIVES PAPIERS AVEC BOITES A ARCHIVES» du Centre Hospitalier ...................................................................... 50
3.2 Lot n° 18 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des déchets
« Cartons » du CH de Bort-Les-Orgues ......................................................................................................................... 51
3.3 Lot n° 19 : Collecte et transport des DASRI et des médicaments périmés du CH de Bort-Les-Orgues vers le CHU de
Limoges ......................................................................................................................................................................... 52
III. DECHETS DU CH JACQUES BOUTARD (SAINT YRIEIX LA PERCHE) ..................................................................... 55
Présentation du CENTRE HOSPITALIER JACQUES BOUTARD ........................................................................... 55
I. OBJET DU MARCHE ...................................................................................................................................... 55
II - TYPOLOGIE DES DECHETS ET REGLEMENTATION ............................................................................................ 55
1) Les Déchets Ménagers et Assimilés (DMA) ................................................................................................. 55
2) Les cartons .................................................................................................................................................. 56
3) Les papiers ................................................................................................................................................... 56
4) Les Bio déchets ............................................................................................................................................ 56
5) DAE Dangereux (déchets d’activité économiques dangereux) exclusivement des médicaments ............... 57
DECOMPOSITION EN LOTS POUR LE CH JACQUES BOUTARD ....................................................................................... 58
2) Nature et détails des prestations à assurer ................................................................................................. 58
2.1 Structure du marché et définition des prestations ................................................................................................. 58
2.2 Communication et rôle d'assistance ....................................................................................................................... 58
2.3 Collecte et transport des déchets ........................................................................................................................... 59
2.4 Traitement des déchets .......................................................................................................................................... 59
2.5 Traçabilité de l'élimination des déchets ................................................................................................................. 59
2.6 Entretien et maintenance des équipements ........................................................................................................... 60
3) Description des lots du CH Jacques Boutard................................................................................................ 60
3.1 Lot n° 20 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des Déchets Ménagers
et Assimilés (DMA) du CH Jacques Boutard .................................................................................................................. 60
3.2 Lot n° 21 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des déchets
« Cartons & Plastiques valorisables » du CH Jacques Boutard ..................................................................................... 61
3.3 Lot n° 22 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des déchets « Papier
dont les papiers confidentiels » du CH Jacques Boutard .............................................................................................. 63
3.4 Lot n° 23 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des « Déchets
Alimentaires » du CH Jacques Boutard ......................................................................................................................... 64
3.6 Lot n° 24 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des DAE dangereux,
uniquement médicaments périmés ou déblistérés CH Jacques Boutard...................................................................... 66
IV. DECHETS DE L’HOPITAL INTERCOMMUNAL DU HAUT LIMOUSIN ...................................................................... 68
1) Présentation de l’HIHL ................................................................................................................................. 68
2) Nature et détails des prestations à assurer ................................................................................................. 68
2.1 Structure du marché et définition des prestations ................................................................................................. 68
2.2 Communication et rôle d'assistance ....................................................................................................................... 70
2.3 Fourniture des contenants ...................................................................................................................................... 70
2.4 Collecte et transport des déchets ........................................................................................................................... 70
2.5 Traitement des déchets .......................................................................................................................................... 71
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets ................................................................................................................. 71
V. DECHETS DU CH DE BRIVE ................................................................................................................................ 84
Page 4 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
1) Présentation du CH de Brive ........................................................................................................................ 84
2) Nature et détails des prestations à assurer ................................................................................................. 84
2.1 Structure du marché et définition des prestations ................................................................................................. 84
2.2 Communication et rôle d'assistance ....................................................................................................................... 85
2.3 Fourniture des emballages ..................................................................................................................................... 85
2.4 Collecte et transport des déchets ........................................................................................................................... 86
2.5 Traitement des déchets .......................................................................................................................................... 86
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets ................................................................................................................. 87
2.7 Entretien et maintenance des équipements ........................................................................................................... 87
3) Description des lots du CH de Brive ............................................................................................................. 89
3.1 Lot n° 29 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des déchets
« Ferrailles » du CH de Brive ......................................................................................................................................... 89
3.2 Lot n° 30 : Mise à disposition de matériels de collecte, enlèvement et transport des Déchets Ménagers et
Assimilés (DMA) du CH de Brive ................................................................................................................................... 91
3.3 Lot n° 31 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des déchets
« Cartons & Plastiques valorisables » du CH de Brive ................................................................................................... 92
3.4 Lot n° 32 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des déchets
« Papiers » du CH de Brive ............................................................................................................................................ 94
3.5 Lot n°33 : mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des Déchets d’Activités
Economiques dangereux CH de Brive ........................................................................................................................... 95
3.6 Lot n° 34 : mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement des « Déchets
Alimentaires ainsi que les huiles alimentaires usagées issues des activités de restauration » du CH de Brive ............ 98
3.7 Lot n°35 : Collecte et transport des DASRI du CH de Brive vers le CHU de Limoges ............................................. 101
3.8 Lot n° 36 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport, et traitement des Déchets
d’Activités Economiques non dangereux non inertes du CH de BRIVE ....................................................................... 103
3.9 Lot n° 37 : Prestation de collecte, enlèvement, transport et traitement des Déchets d’Equipements Electriques et
Electroniques (DEEE) du CH de Brive .......................................................................................................................... 104
3.10 Lot n° 38 : Prestation de collecte, enlèvement, transport et traitement des Déchets Industriels Banals du CH de
Brive ............................................................................................................................................................................ 105
VI. DECHETS DU CH D’AUBUSSON ...................................................................................................................... 107
VII. DECHETS DU CH DE BOURGANEUF .............................................................................................................. 114
1) Présentation du CH .................................................................................................................................... 114
2) Nature et détails des prestations à assurer ............................................................................................... 114
2.1 Structure du marché et définition des prestations ............................................................................................... 115
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets ............................................................................................................... 116
2.7 Entretien et maintenance des équipements ......................................................................................................... 117
3) Description des lots du CH de Bourganeuf ............................................................................................... 119
VIII. DECHETS DU CH D’EVAUX LES BAINS ................................................................................................................ 127
V. DECHETS DU CH DE LA SOUTERRAINE ............................................................................................................ 130
IX. DECHETS DU CH DE CORNIL ................................................................................................................................. 133
2) Nature et détails des prestations à assurer ............................................................................................... 133
2.1 Structure du marché et définition des prestations ............................................................................................... 133
2.2 Communication et rôle d'assistance ..................................................................................................................... 133
2.3 Fourniture des emballages ................................................................................................................................... 133
2.4 Collecte et transport des déchets ......................................................................................................................... 134
2.5 Traitement des déchets ........................................................................................................................................ 134
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets ............................................................................................................... 135
3) Description des lots du CH de Cornil ......................................................................................................... 135
3.1 Lot n° 47 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement et transport des DASRI du CH de Cornil ...... 135
Page 5 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
La présente procédure est régie par le Code de la commande publique.
Page 6 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Chapitre I. Généralités
I. OBJET DU MARCHE
Le présent marché a pour objet la collecte et l’élimination des déchets pour le CHU de Limoges.
Les types de déchets concernés sont définis à l’article II du présent chapitre.
Selon le lot considéré, les prestations peuvent être de trois types :
- la fourniture d’emballages pour le conditionnement des déchets, leur tri et la fourniture de
moyens de stockage pour en assurer la collecte
- la collecte et le transport des déchets depuis les sites producteurs jusqu’au site d’élimination, via
le cas échéant un point de regroupement (précisé par le pouvoir adjudicateur)
- le traitement ou la valorisation des déchets.
Une attention toute particulière sera portée au mode de traitement proposé, tout procédé vertueux
(camion de collecte vertueux, sans bruit, sans odeurs, ...) au regard de la préservation de
l'environnement devant être privilégié, en application du Grenelle de l’environnement et de la
réglementation qui en découle.
L’article III du présent chapitre précise les lots pour le CHU de Limoges.
II - TYPOLOGIE DES DECHETS ET REGLEMENTATION
Les types de déchets concernés par cette procédure sont définis ci-après ainsi que la réglementation en
vigueur.
1) Les Déchets d’Activités de Soins à Risques Infectieux et assimilés (DASRI)
cytotoxiques & ATNC
Il s’agit de DASRI contaminés par des produits issus de traitements médicamenteux anticancéreux
contenant des produits cytotoxiques ou de DASRI susceptibles de contenir des ATNC.
Code Européen Déchet : 18 01 08*
CYTOTOXIQUES : produits issus des traitements anticancéreux tels que les médicaments anticancéreux
concentrés et tout matériel ayant été en contact avec ces médicaments (poches, tubulures, seringues,
flacons, compresses, gants...).
ATNC : Agents Transmissibles Non-Conventionnel : désigne notamment l’agent biologique responsable
des encéphalopathies spongiformes transmissibles (prion).
Les DASRI ainsi concernés sont présentés dans des fûts plastiques ou emballages cartons combinés agréé
UN 2391 conformément à la réglementation en vigueur.
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
Page 7 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
- Directive n°90/679/CEE du 26 novembre 1990 concernant la protection des travailleurs contre les
risques liés à l’exposition à des agents biologiques au travail.
- Code de l’Environnement (art. L541-1 et suivants)
- Code de la santé publique (art R.1335-1 et suivants)
- Décret n°98-679 du 30 juillet 1998 relatif au transport par route, au négoce et au courtage de
déchets.
- Circulaire du 9 août 1978 : Règlement sanitaire départemental
- Arrêté du 7 septembre 1999 relatif aux modalités d'entreposage des déchets d'activités de soins à
risques infectieux et assimilés et des pièces anatomiques
- Décret n°97-1048 du 6 novembre 1997 modifiant le Code de la santé publique et précisant les
dispositions relatives à l’élimination des déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés,
et des pièces anatomiques.
- Arrêté du 7 septembre 1999 relatif au contrôle des filières d'élimination des déchets d'activités de
soins à risques infectieux et assimilés et des pièces anatomiques.
- Décret n° 2002-540 du 18/04/2002 relatif à la classification des déchets.
- Arrêté du 20 septembre 2002 relatif aux installations d'incinération et de co-incinération de déchets
non dangereux et aux installations incinérant des déchets d'activités de soins à risques infectieux
- Arrêté du 24 novembre 2003 modifié relatif aux emballages de déchets d’activités de soins à risques
infectieux et assimilées et des emballages des pièces anatomiques d’origine humaine.
- Arrêté du 14 octobre 2011 modifiant les arrêtés du 7 septembre 1999 relatifs aux modalités
d'entreposage et au contrôle des filières d'élimination des déchets d'activités de soins à risques
infectieux et assimilés et des pièces anatomiques.
- Arrêté du 20 mai 2014 modifiant l'arrêté du 7 septembre 1999 relatif au contrôle des filières
d'élimination des déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés et des pièces
anatomiques et l'arrêté du 7 septembre 1999 relatif aux modalités d'entreposage des déchets
d'activités de soins à risques infectieux et assimilés et des pièces anatomiques
- Arrêté du 29 mai 2009 relatif aux transports de marchandises dangereuses par voies terrestres (dit
« arrêté TMD »)
- Circulaire DGS n°296 du 30 avril 1996 relative au conditionnement des déchets d’activités de soins
à risques infectieux et assimilés et à l’application du règlement pour le transport des matières
dangereuses par route.
- Circulaire DH/SI – DGS/VS3 n°554 du 1er septembre 1998 relative à la collecte des objets piquants,
tranchants souillés
- Circulaire DHOS – DGS du 11 janvier 2005 relative au conditionnement des déchets d’activités de
soins à risques infectieux et assimilés.
2) Les Déchets d’Activités Economiques (DAE) non dangereux non inertes
Les Déchets d’Activités Economiques (DAE) non dangereux non inertes correspondent aux déchets qui
ne sont pas des déchets ménagers au sens de l'article R. 541-8 du Code de l’environnement. Les DAE
non dangereux non inertes ne présent pas de risque particulier sur le plan sanitaire et environnemental.
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Code de l’Environnement
- Circulaire du 9 août 1978 : Règlement sanitaire départemental
Page 8 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3) Les ferrailles
Par ferraille, il convient d’entendre : les métaux, les boîtes de conserve vides des unités de production
alimentaire, les lits médicalisés hors d'usage, tous équipements ou mobiliers comportant
majoritairement du métal.
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Code de l’Environnement
- Circulaire du 9 août 1978 : Règlement sanitaire départemental
4) Les Déchets Ménagers et Assimilés (DMA)
Les Déchets Ménagers et Assimilés (DMA) regroupent les déchets des activités économiques pouvant
être collectés avec ceux des ménages, eu égard à leurs caractéristiques et aux quantités produites, sans
sujétions techniques particulières (article L 2224-14 du code général des collectivités territoriales). Il
s’agit des déchets des entreprises (artisans, commerçants…) et des déchets du secteur tertiaire
(administrations, hôpitaux, …) collectés dans les mêmes conditions que les ordures ménagères.
Les Déchets Ménagers et Assimilés (DMA) correspondent aux déchets issus des cuisines (hors bio
déchets), services administratifs et généraux, unités d'hospitalisation et de soins, services techniques,
étant, au regard de leur nature et caractéristiques assimilables aux déchets ménagers.
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Code de l’Environnement
- Circulaire du 9 août 1978 : Règlement sanitaire départemental
5) Les cartons
Il s’agit de cartons divers, emballages industriels ou commerciaux en mélange issus des cuisines, services
administratifs et généraux, unités d'hospitalisation et de soins, services techniques, ...
Ils peuvent être associés à des sachets plastiques, films étirables, housses en plastiques utilisés pour
l'emballage des marchandises et autres fournitures.
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Code de l’Environnement
- Circulaire du 9 août 1978 : Règlement sanitaire départemental
- Décret n°94-609 du 13 juillet 1994 portant application de la loi n°75-663 relative à l’élimination
des déchets et à la récupération des matériaux et relative notamment aux déchets d’emballages
dont les détenteurs ne sont pas les ménages
- Circulaire du 26 avril 1993 relative à la mise en décharge des vieux papiers et cartons des
entreprises
6) Les papiers
Il s'agit des papiers provenant des activités administratives, d'enseignement ou de recherche, des
magazines, catalogues, journaux, brochures, enveloppes, chemises, sous-chemises, des livres, revues et
imprimés réformés, de documents confidentiels, d'archives.
Page 9 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Code de l’Environnement
- Circulaire du 9 août 1978 : Règlement sanitaire départemental
- Décret n°94-609 du 13 juillet 1994 portant application de la loi n°75-663 relative à l’élimination
des déchets et à la récupération des matériaux et relative notamment aux déchets d’emballages
dont les détenteurs ne sont pas les ménages
- Circulaire du 26 avril 1993 relative à la mise en décharge des vieux papiers et cartons des
entreprises
7) Les déchets verts
Il s'agit des déchets issus des activités en lien avec la gestion des espaces verts :
- Résidus de tonte de gazon
- Branches et branchages de différentes épaisseurs
- Résidus de tailles des arbres, arbustes, fleurs, …
- Ramassage des feuilles à l'automne
- Troncs, souches, racines, …
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Code de l’Environnement
- Circulaire du 9 août 1978 : Règlement sanitaire départemental
8) Les Déchets d’Activités Economiques (DAE) dangereux
Il s’agit de déchets pouvant se présenter sous forme liquide ou solide présentant des risques pour
l’environnement ou les opérateurs tout au long de leur processus d’élimination. Ils doivent donc faire
l’objet de précautions particulières en vue de leur élimination, leur traitement devant être effectué dans
une installation spécifique.
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Code de l’Environnement (art. L541-1 et suivants)
- Décret n° 94-609 du 13 juillet 1994 relatif notamment aux déchets d'emballages dont les
détenteurs ne sont pas les ménages
- Décret n°98-679 du 30 juillet 1998 relatif au transport par route, au négoce et au courtage de
déchets.
- Décret n° 2002-540 du 18/04/2002 relatif à la classification des déchets.
- Décret 2005-635 du 30 mai 2005 relatif au contrôle des circuits de traitement des déchets.
- Arrêté "TMD" du 01/06/2001 modifié relatif au transport de matières dangereuses dans sa
version en vigueur
- Arrêté du 29 juillet 2005 modifié fixant le formulaire du bordereau de suivi des déchets dangereux
mentionné à l’art. 4 du décret 2005-635 du 30/05/2005.
9) Les Bio déchets
Les déchets alimentaires sont les déchets biodégradables qui proviennent de la préparation des aliments
ou des restes récupérés dans les assiettes de restauration. Ce sont également des produits déclassés,
secs ou semi-secs, provenant des industries agroalimentaires.
Page 10 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le législateur a introduit la notion de bio déchet. Celle-ci comprend notamment les déchets non
dangereux alimentaires ou de cuisine. Un bio déchet est donc au sens du présent marché :
- Tous déchets non dangereux biodégradables de jardin ou de parc, ceux-ci feront l'objet d'une
collecte et d'une élimination spécifique (voir lot n° 7)
- Tous déchets non dangereux alimentaires ou de cuisines issues notamment des ménages, des
restaurants, des traiteurs ou des magasins de vente au détail,
- Ainsi que tous déchets comparables provenant des établissements de production ou de
transformation de denrées alimentaires.
Code nomenclature déchet (CED) : 20.01.08 (Déchets de cuisine et de cantine biodégradables)
Sont concernés par le présent lot :
Tous les bio déchets produits par les Unités de Production Culinaire (UPC) dans le cadre de la
préparation des plateaux repas,
Les bio déchets issus des retours des plateaux repas.
La nature des déchets de type « bio déchets » correspond au descriptif non exhaustif ci-dessous :
Reste de repas Préparation de repas Autres
- Viandes et poissons
- Parures de viandes et de
- Os, arrêtes - Serviettes en papier ou
poissons
- Pain essuie-tout souillés
- Os, arrêtes, coquilles d'œufs
- Fromages - Aliments avariés ou
- Epluchures de fruits et légumes
- Fruits et légumes périmés sans leur
- Restes de préparation
- Féculents (pâtes, riz, …) emballage
alimentaires invendus
- Sauce
- Filtre à café avec le marc
- Gâteaux viennoiseries
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Loi n°2010-788 Grenelle II portant engagement national pour l’environnement du 12 juillet 2010,
JO du 13 juillet 2010.
- Article L 541-21-1 du Code de l’environnement
- Article R 541-8 du code de l’environnement
- Articles R 543-225 et suivants du Code de l’environnement.
- Arrêté du 12 juillet 2011 fixant les seuils définis à l’article R 543-225 du Code de l’environnement,
JO du 23 juillet 2011.
- Circulaire du 10 janvier 2012 relative aux modalités d’application de l’obligation de tri à la source
des bio déchets par les gros producteurs, NOR : DEVP1131009C.
- Articles 21 et 22 du règlement (CE) n°1069/2009.
10) Les effluents liquides d’anatomie pathologique
Il s’agit d’effluents liquides de laboratoire d'anatomie pathologique composés des 3 produits suivants
recueillis en mélanges via un réseau de collecte dédié et relié à un réservoir enterré double enveloppe :
- Formaldéhyde dilué en concentration à 4 %
- Ethanol
- Xylène
Page 11 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le producteur s’engage à ne rejeter dans ce réseau que les réactifs énoncés ci-dessus. Par ailleurs, au
regard de la composition du mélange, il est porté à la connaissance des candidats que la solution ainsi
produite ne comporte pas de caractère infectieux au sens de l'article R.1335-1 du code de la santé
publique.
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Code de l’Environnement (art. L541-1 et suivants)
- Décret n° 94-609 du 13 juillet 1994 relatif notamment aux déchets d'emballages dont les
détenteurs ne sont pas les ménages
- Décret n°98-679 du 30 juillet 1998 relatif au transport par route, au négoce et au courtage de
déchets.
- Décret n° 2002-540 du 18/04/2002 relatif à la classification des déchets.
- Décret 2005-635 du 30 mai 2005 relatif au contrôle des circuits de traitement des déchets.
- Arrêté du 29 juillet 2005 modifié fixant le formulaire du bordereau de suivi des déchets dangereux
mentionné à l’art. 4 du décret 2005-635 du 30/05/2005.
11) Les déchets désinfectés
Il s’agit des déchets issus du prétraitement par désinfection des Déchets d'Activités de Soins à Risques
Infectieux (DASRI). Ces déchets sont, au sens de la réglementation, assimilables aux Déchets Ménagers
et Assimilés (DMA) et doivent donc être éliminés via cette même filière.
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Code de l’Environnement (art. L541-1 et suivants)
- Décret n° 94-609 du 13 juillet 1994 relatif notamment aux déchets d'emballages dont les
détenteurs ne sont pas les ménages
- Décret n°98-679 du 30 juillet 1998 relatif au transport par route, au négoce et au courtage de
déchets.
- Décret n° 2002-540 du 18/04/2002 relatif à la classification des déchets.
- Circulaire du 9 août 1978 : Règlement sanitaire départemental
- Plan Régional d'Elimination des Déchets Dangereux (PREDD)
- Plan Départemental d’élimination des déchets ménagers et assimilés (PDEDMA)
12) Les déchets issus des activités de balayage de voirie
Il s'agit des déchets issus des activités de balayage de voirie où s’accumulent des fractions plus ou moins
grossières de matériaux types :
Poussières
Morceaux de verre,
Plastique,
Pneus,
Hydrocarbures
…
Codification déchet : 20 03 03 (déchets de nettoyage des rues)
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Code de l’Environnement
- Circulaire du 9 août 1978 : Règlement sanitaire départemental
Page 12 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
13) Les déchets polystyrène et polystyrène expansé
Il s’agit des déchets issus du polystyrène ou polystyrène expansé. Le polystyrène est issu de la
pétrochimie. Il est obtenu par polymérisation du styrène. La réaction se produit dans un autoclave.
14) Les déchets d’Equipements Electriques et Electroniques (DEEE)
Il s’agit issus des déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE ou D3E) sont une catégorie
de déchets constituée des équipements en fin de vie, fonctionnant à l’électricité ou via des champs
électromagnétiques, ainsi que les équipements de production, de transfert et de mesure de ces courants
et champs (ce sont surtout des ordinateurs, imprimantes, réfrigérateurs, congélateurs, ...).
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Code de l’Environnement (art. L541-10 et suivants)
- La directive 2002/95/CE
- La directive 2002/95/CE
- La directive 2011/65/UE
- La directive 2012/19/UE
15) Les disques durs
Il s’agit des disques durs extraits par le service informatique du CHU des différents équipements
informatiques destinés à la réforme.
16) huiles alimentaires usagées
Il s’agit des déchets d’huiles alimentaires usagées issus des activités de restauration, plus précisément
au niveau du restaurant du personnel et de l’internat, les 2bâtiments étant implantés à proximité de
l’hôpital Dupuytren 1.
III – DECOMPOSITION EN LOTS PAR ETABLISSEMENT
Les prestations du marché sont décomposées en 47 lots répartis dans le cadre de cette première
consultation. ces lots seront complétés ultérieurement lors d’une seconde consultation.
Page 13 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Descriptif des lots par établissement
I. DECHETS DU CHU DE LIMOGES
1) Présentation du CHU
Le centre Hospitalier Universitaire de Limoges, créé en 1974, est composé de plusieurs établissements
recevant du public avec pour missions de service public : les soins, l’enseignement, la recherche et
l’innovation.
Le CHU de Limoges est composé de 4 hôpitaux, d’un EHPAD (Etablissement d’Hébergement des
Personnes Agées Dépendantes), d'un centre de biologie, et de plusieurs bâtiments annexes :
- L'hôpital Dupuytren 1, sis 2 avenue Martin Luther King a des activités dites "de court séjour", de
médecine et chirurgie, de radiologie, de radiothérapie et de recherche. Il accueille un service
d’urgences (hors pédiatrie et gynéco-obstétrique), le SAMU et le centre 15.
- L'hôpital Dupuytren 2, sis 2 avenue Martin-Luther-King, hébergeant notamment le pôle clinique
médicale, a des activités dites "de court séjour", de médecine
- L’hôpital Jean Rebeyrol et son annexe, sis avenue du Buisson, a une activité de "moyen et long
séjour" : gérontologie clinique, médecine de suite d’aigu, médecine physique et réadaptation.
- L’hôpital de la mère, de la femme et de l’enfant, sis 8 avenue Dominique Larrey, offre une activité
de pédiatrie médicale, de chirurgie pédiatrique, de gynécologie-obstétrique et de maternité. Il
accueille un service d’urgences pédiatriques et gynécologiques. Cet hôpital a une capacité de 197
lits et places.
- L’hôpital du Cluzeau et ses bâtiments satellites, situé 23 avenue Dominique Larrey, regroupe
notamment le CLAT ainsi que la Direction des constructions et du patrimoine.
- Le centre de biologie et recherche en santé (CBRS), sis rue du Docteur Raymond Marcland, regroupe
toutes les activités de laboratoires du CHU.
- Centre de gérontologie Dr Chastaingt, situé 2 rue Henri De Bournazel.
- Hospitalisation à domicile (HAD), avenue du Cluzeau 87170 Isle.
- Bâtiment des ateliers des services techniques du CHU de Limoges, avenue professeur Joseph de
Léobardy.
- Restaurant du personnel, 2 avenue Martin Luther King
- Bâtiment Médico-Administratif (BMA), 2 avenue Martin Luther King
- Internat, 2 avenue Martin Luther King
- Unité Inter-Hospitalière de Production Culinaire (IUHPC), situé rue Henri De Bournazel
- Magasin Généraux Feytiat, 38 rue d’Eymoutiers 87220 Feytiat
2) Nature et détails des prestations à assurer
2.1 Structure du marché et définition des prestations
N° LOT Type déchet Nature de la prestation Lieu
DASRI mise disposition de bacs roulants, CHU de Limoges
Lot 1 cytotoxiques & collecte, transport et traitement des Hôpital Dupuytren 1
ATNC déchets en unité d'incinération agréée
Unité de traitement des DASRI
Page 14 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
mise à disposition d'une benne de CHU de Limoges
Déchets type AMPLIROLL de 30 m3,
d’Activités Hôpital Dupuytren 1
enlèvement, transport et traitement
Economiques en centre agréé Zone technique
Lot 2
(DAE) non
dangereux non mise à disposition d’une benne de 15 CHU de Limoges
inertes m3 fermée, enlèvement, transport et Ateliers des services
traitement en centre agréé techniques
mise à disposition d'une benne de CHU de Limoges
Lot 3 Ferrailles - type AMPLIROLL de 30m3
Hôpital Dupuytren 1
métaux divers enlèvement, transport et traitement
en centre de valorisation agréé Zone technique
mise à disposition d'un compacteur
monobloc 24 m³ avec lève-conteneur CHU de Limoges
intégré(avec 2 pompes), collecte, Hôpital Dupuytren 1
Déchets transport et traitement en centre
Lot 4 Ménagers et Zone technique
agréé
Assimilés (DMA)
mise à disposition de bacs roulants, Tous les sites du CHU de
collecte, transport et traitement en Limoges (points de collecte
centre agréé précisés ci-après)
CHU de Limoges
Hôpital Dupuytren 2
Zone logistique
Mise à disposition de 5 compacteurs CHU de Limoges
monobloc (20 m³ et 24m³) avec Centre de Biologie et de
bouclier à déplacement horizontal et Recherche en Santé
lève-conteneur (suivant site), Zone logistique
enlèvement, transport et valorisation
Lot 5 Cartons des cartons en centre agréé CHU de Limoges
Hôpital de la Mère et l'Enfant
Quai logistique
CHU de Limoges
EHPAD du Dr Chastaingt
local déchets
IUPC
Mise à disposition d’une presse à
Hôpital Rebeyrol 1 (V360)
balles
mise à disposition de bacs roulants
sécurisés avec fermeture à clés de Tous les sites du CHU de
Lot 6 Papiers 360L et 660 L (suivant sites), Limoges (points de collecte
enlèvement, transport, broyage, et précisés ci-après)
rachat des papiers en centre agréé
Page 15 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
mise à disposition d'une benne CHU de Limoges
Lot 7 AMPLIROLL de 30m3 , enlèvement,
Déchets verts Hôpital Le Cluzeau (service
transport et traitement des déchets
verts centre de valorisation agréé espaces verts)
mise à disposition de bidons et CHU de Limoges
contenants normés TMD, collecte et Centre de Biologie et de
Déchets traitement des déchets en centre Recherche en Santé (CBRS)
Lot 8 d’Activités agréé
Economiques Zone logistique
(DAE) dangereux mise à disposition de contenants Chu de Limoges
normés TMD, collecte et traitement
des déchets en centre agréé Hôpital Dupuytren 1
CHU de Limoges
Hôpital Dupuytren 1
Office relais
Bio déchets et Restaurant du personnel
Mise à disposition de contenants
Lot 9 sous-produits
adaptés, collecte et valorisation des CHU de Limoges
animaux de
déchets en centre de traitement agréé Hôpital Jean Rebeyrol 1
Classe 3
CHU de Limoges
Internat
UIPC
Effluents liquides Pompage, transport et traitement des CHU de Limoges
Lot 10 anatomie effluents en centre de traitement Centre de Biologie et de
pathologique agréé Recherche en Santé
Mise à disposition de 2 compacteurs
30 m³, collecte et transport des CHU de Limoges
Lot 11 Déchets
déchets désinfectés vers la Centrale Hôpital Dupuytren 1
désinfectés
Energie Déchets de Limoges Unité de traitement des DASRI
Métropole (CEDLM)
mise à disposition d'une benne de CHU de Limoges
Déchets de
Lot 12 type AMPLIROLL de 15 m3 (plate),
balayage de Hôpital Le Cluzeau (service
enlèvement, transport et traitement
voierie espaces verts)
en centre agréé
CHU de Limoges
mise à disposition de supports et de Plusieurs sites
Lot 13 sacs de 1000 L, 400 L, 200 L CHU de Limoges
Polystyrène
enlèvement, transport et traitement Centre de Biologie et de
en centre agréé Recherche en Santé (CBRS)
Magasins Généraux Feytiat
Opérations ponctuelles de retrait de CHU de Limoges
Lot 14 DEEE
matériels provenant des services Hôpital Dupuytren 1
Page 16 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
biomédical et informatique,
enlèvement, transport et traitement CHU de Limoges
en centre agréé BMA
Lot 15 Opérations ponctuelles de broyage de
Disques durs Hôpital le Cluzeau
disques durs
CHU de Limoges
Mise à disposition de fût en PEHD avec Restaurant du personnel
Huiles
Lot 16 fermeture par cerclage de 30 L, 60 L,
alimentaires
150 L, enlèvement, transport et
usagées
traitement en centre agréé CHU Limoges
Internat
2.2 Communication et rôle d'assistance
Le(s) prestataire(s) retenu(s) devra (ont) désigner un interlocuteur privilégié pour le CHU de Limoges et
transmettre leurs coordonnées au représentant du pouvoir adjudicateur.
En cas d’impossibilité d’effectuer la prestation suivant les modalités définies avec le CHU, le
prestataire s'engage à informer le service environnement du CHU et les référents désignés par lot dans
les plus brefs délais, et à proposer une solution de substitution dans les délais les plus courts.
Le prestataire s'engage à participer ponctuellement à des actions d’information internes sur la gestion
des déchets ainsi qu’à la rédaction de documents d’information à destination des personnels et des
patients du CHU de Limoges.
En outre, une procédure simple et concertée couvrant l'ensemble des étapes de la collecte, du transport
et du traitement, et intégrant la demande de ramassage, sera proposée par le prestataire retenu à l'issue
de la consultation et avant la mise en place des prestations.
2.3 Fourniture des emballages
Le titulaire de chaque lot assurera la fourniture des conditionnements nécessaires au tri et à la collecte
des déchets du CHU de Limoges pour lesquels il candidate.
Pour les lots le nécessitant, les conditionnements devront être agréés pour le transport des
marchandises dangereuses par route et conformes au règlement européen TMD. Ils devront en outre
être compatibles avec le process final d’élimination retenu afin de s'affranchir de toute manipulation
humaine intermédiaire et des risques associés.
Pour les emballages mis à disposition et réutilisables, tels que par exemple les Grands Emballages (GE),
le prestataire aura à sa charge le nettoyage et la désinfection des conteneurs.
Page 17 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Pour chaque type d'emballage proposé, le prestataire décrira dans son mémoire technique les
caractéristiques des emballages proposés pour assurer les prestations et joindra une copie de leur
certificat d’homologation.
2.4 Collecte et transport des déchets
Pour les lots 1, 8 et 10 , le transport des déchets (depuis la collecte des déchets sur site jusqu’à leur
élimination) sera réalisé par un véhicule répondant aux prescriptions de l'arrêté du 29 mai 2009 relatif
aux transports de marchandises dangereuses par voies terrestres (dit « arrêté TMD »). A cet égard, le
chauffeur du titulaire disposera de toutes les qualifications requises.
→ Le prestataire devra fournir une copie de la certification de formation en cours de validité pour
le ou les chauffeurs concernés et une copie de récépissé des déclarations administratives
obligatoires pour le transport des déchets.
→ Le chauffeur devra être titulaire d’un permis de conduire valide correspondant au type de
véhicule.
→ Les documents et équipements nécessaires prescrits par la réglementation devront être
présents à bord du véhicule de transport.
Pour le lot 10 (effluents liquides dangereux du laboratoire d'anatomie pathologique), un protocole de
sécurité comprenant un mode opératoire de pompage et un plan de prévention sera établi
préalablement à la première collecte et actualisé annuellement par le titulaire.
Le prestataire devra être équipé des équipements nécessaires à la manutention des déchets confiés par
le CHU de Limoges depuis la ou les zones de chargement jusqu'au véhicule de transport.
Les véhicules doivent être adaptés aux contraintes de circulation et d'accès aux sites du CHU de Limoges.
Une visite préalable des sites pourra être organisée à la demande du candidat.
Les horaires de réalisation des prestations doivent être adaptés en fonction des contraintes d'accès, de
circulation et de stationnement aux abords des sites. Le CHU pourra fournir, pour les prestataires le
sollicitant par écrit, un badge d'accès pour l'ouverture des barrières de sécurité contrôlant les différents
accès à ses sites. Cette demande sera soumise à l’accord du service sûreté du CHU de Limoges.
2.5 Traitement des déchets
Une attention toute particulière sera apportée sur les filières proposées par les candidats ; tout
traitement basé sur l'économie circulaire sera privilégié à tout autre mode de traitement, dès lors que
la réglementation sera respectée.
Pour chaque lot, le candidat doit joindre à son offre les autorisations d'exploiter délivrées par la
préfecture du département concerné lorsqu'une partie ou la totalité de leurs activités est visée par la
réglementation ICPE (Installations Classées pour la Protection de l'Environnement) ou bien que le(s)
site(s) vers lesquels les déchets seront transférés pour un traitement ultérieur sont eux aussi visés par
la même réglementation.
Si le centre de traitement ne peut pour des raisons diverses accueillir ces déchets, le titulaire expédiera
ces derniers vers un autre exutoire en capacité de recevoir l'intégralité de la production et prendra à sa
charge l'éventuel surcoût afférent. Le titulaire ne pourra pas proposer une quelconque surfacturation
durant l’exécution du marché. Le CHU serait le cas échéant informé par le titulaire de ces dispositions
transitoires. Le candidat devra spécifier dans son offre les références de l’exutoire de secours envisagé
et inclure les documents réglementant son fonctionnement.
Page 18 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets
La traçabilité des déchets confiés tant au collecteur, qu’au transporteur, qu’à l’éliminateur sera assurée,
selon la nature des déchets concernés, via le recours à la plate-forme Trackdéchets, conformément à la
réglementation en vigueur.
Pour toutes les autres prestations ne nécessitant pas traçabilité, un bon d’intervention sera délivré par
le prestataire lors de l’intervention sur les sites du CHU de Limoges. Ce document précisera entre autres
la quantité et la nature des conditionnements collectés ou livrés.
Un accès à toutes les données de gestion des déchets (quantité, ...) sera mis en place par le titulaire du
marché, et il en assurera une communication auprès des représentants du CHU de Limoges. Une
représentation graphique des tonnages mensuels et de leur évolution par rapport aux exercices
antérieurs sera systématiquement transmise au CHU de Limoges, accompagnée des tableaux afférents.
2.7 Entretien et maintenance des équipements
2.7.1 Précision relative à l'adaptabilité des compacteurs
Les compacteurs à déchets et les conteneurs fournis par le(s)titulaire(s) seront adaptables à la
configuration des différents lieux d’implantation et aux installations existantes du CHU de Limoges. A
cet égard, l’installation, la mise en service et le bon fonctionnement des différents compacteurs ne
sauraient conduire le CHU de Limoges à la réalisation d'aménagements particuliers.
L'installation des équipements de commande des compacteurs permettent de répondre aux exigences
de la réglementation du travail, notamment vis-à-vis de la sécurité des utilisateurs et, plus globalement,
des personnes évoluant à proximité des compacteurs.
La fourniture et l'installation des rails de guidage seront entre autres à la charge du titulaire, tout comme
le raccordement électrique des différents compacteurs. Il convient de préciser au préalable que tous les
compacteurs mis à la disposition du CHU seront équipés de témoins "3/4 plein" et "plein".
Pour le lot 4 (DMA), le compacteur à déchet est impérativement équipé :
- D’un système de lève-conteneur adapté aux conteneurs utilisés par l'unité de traitement des
DASRI du CHU (voir détails des conteneurs dans le descriptif du lot 4)
- D’une cuve à double étanchéité garantissant une parfaite étanchéité de la benne
- D’un système ou de dispositions permettant de s’affranchir le dégagement de nuisances
olfactives.
Tous les compacteurs mentionnés dans le présent document devront être dotés d’une liaison GSM
permettant le déclenchement de leur collecte de façon automatisée, et ce de manière à optimiser au
mieux le remplissage et le transport desdits compacteurs.
2.7.2 Mise en service des équipements sur chaque site
A compter de la notification du marché, pour chaque lieu de production, le titulaire dispose d'un délai
maximal de dix jours ouvrés pour assurer la mise en service du(es) compacteur(s).
Page 19 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le titulaire devra coordonner la mise à disposition des équipements avec le CHU de manière à assurer
la continuité de service aux usagers.
2.7.3 Mise à disposition des équipements pendant l'exécution du marché
Pour chaque unité de production définie dans le 2.1, la mise à disposition des bennes de type AMPLIROLL
et les compacteurs monoblocs en parfait état de fonctionnement constituent une prestation continue.
Tous les compacteurs monoblocs mis à disposition devront être récents, révisés, nettoyés, repeints et
en parfait état de marche avant la mise en place sur site suite à la notification du marché.
Un compacteur, dit « de secours » (backup), pour les déchets du lot n° 4, devra être en permanence
disponible à l’agence locale du titulaire. Il sera déployé sur le site du CHU de Limoges en cas de
d’indisponibilité du compacteur déjà en place (panne, visite technique, …), à l’initiative du titulaire, dans
le but de s’affranchir de toute rupture de fonctionnement de la filière.
Le CHU de Limoges se réserve le droit de se rendre sur le site du prestataire de ce lot afin de s’assurer
de la disponibilité du compacteur. Dans le cas où il est constaté que ce matériel n’est pas disponible, dez
des pénalités seront appliquées par le CHU de Limoges.
A ce titre, les seuls délais d'interruption du service sont ceux :
- Fixés pour les opérations de maintenances préventives ou curatives
- Nécessaires à l'enlèvement du compacteur ou benne aux fins de transport des déchets
jusqu'au centre de traitement agréé
2.7.4 Conditions d'exécution de la maintenance
Le titulaire retenu pour chaque lot assure la maintenance de tous les matériels ou équipements mis à
disposition sans surcoût pour le CHU de Limoges. Le coût afférent sera intégré dans le montant de la
mise à disposition de l’équipement.
En cas d'immobilisation, le prestataire met gratuitement à disposition le matériel de remplacement dans
les mêmes conditions d'exploitation, et ce pendant toute la durée de la réparation.
2.7.5 Maintenance préventive
La maintenance préventive couvre la maintenance courante et les vérifications périodiques des
compacteurs.
La maintenance courante préventive s'exécute aux conditions définies par le titulaire dans sa
proposition technique et dans le respect d'un calendrier fixé chaque année en concertation entre le
représentant du pouvoir adjudicateur et le titulaire de chaque lot concerné.
Les vérifications générales périodiques (VGP) permettent de vérifier et garantir le maintien de l'état de
sécurité des équipements concernés et devront porter à minima sur :
- Les mécanismes de compactage tels que définis par l'arrêté du 5 mars 1993 soumettant
certains équipements de travail à l'obligation de faire l'objet des vérifications générales
périodiques prévues à l'article R. 233-11 du code du travail,
- Les appareils et accessoires de levage tels que définis par l'arrêté du 1er mars 2004 relatif aux
vérifications des appareils et accessoires de levage
Page 20 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Tout défaut ou dysfonctionnement relevé à l'occasion d'une vérification périodique à la charge du
titulaire ou d'un contrôle de sécurité organisé par le CHU de Limoges fait l'objet d'une réparation
effectuée au titre d'une maintenance curative, dans les délais fixés à l'article 2.7.6.
Le titulaire confiera à un bureau de contrôle agréé la réalisation des visites réglementaires concernant
ces compacteurs, et remettra au CHU les rapports issus de ces visites. Une copie des rapports de VGP
seront transmis aux représentants du pouvoir adjudicateur pour chaque équipement en service sur le
CHU de Limoges.
2.7.6 Maintenance curative
La maintenance curative s'exécute aux conditions définies par le titulaire dans sa proposition technique
sous respect des dispositions du présent article.
Elle a pour objet le rétablissement intégral et sans défaut du fonctionnement de l'équipement objet de
l'intervention, au besoin par échange standard
Le déclenchement des prestations de maintenance curative s'effectue soit à l’initiative du titulaire, soit
à l'initiative du représentant du CHU de Limoges désigné pour chaque lot concerné, par tout moyen de
transmission (téléphone, courriel, …) et, si nécessaire, confirmé selon des modalités permettant d’acter
avec certitude la date et l’heure.
La demande est adressée au service compétent du titulaire dont les coordonnées figurent dans sa
proposition technique.
Toutes opérations de maintenance curative donnent lieu à l'établissement d'un rapport d'intervention
précisant en outre :
- Les dates et heures d'interventions
- Le relevé exhaustif des travaux exécutés
- La liste des pièces remplacées, le cas échéant.
2.7.7 Délais applicables à la maintenance
Libellé de Contenu Délai
l'opération
Délai courant entre :
- la signalisation correspondant à l'envoi au titulaire de
la demande d'intervention ou la détection d'un défaut à
Intervention 2 heures ouvrées
l'occasion d'une VPG
Et
- l'arrivée du technicien de maintenance du titulaire
Délai courant entre :
- la signalisation
Réparation Et 4 heures ouvrées
- la remise en état du bon fonctionnement de
l'équipement objet de l'intervention
Délai courant entre :
- une opération de maintenance (préventive, curative,
Remise de la vérification périodique)
2 jours ouvrés
documentation Et
la remise du rapport d'intervention ou tout justificatif
attestant de la réalité
Page 21 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3) Description des lots du CHU de Limoges
3.1 Lot n° 1 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, Transport et
traitement des DASRI cytotoxiques et ATNC du CHU de Limoges
3.1.1 Objet de la prestation
Du fait de ses activités de médecine, de recherche et d'enseignement, le centre hospitalier génère des
Déchets d'Activités de Soins à Risques Infectieux (DASRI) contaminés par des produits issus de
traitements médicamenteux anticancéreux contenant des produits cytotoxiques ou des DASRI
susceptibles de contenir des Agents Transmissibles Non Conventionnel (ATNC).
Conformément à la législation en vigueur, ces DASRI particuliers ne peuvent subir de prétraitement. La
prestation du présent lot comprend la collecte trois fois par semaine et le traitement en centre
d'incinération agréé des déchets de ce type transitant par l'unité de traitement des DASRI du CHU de
Limoges. Les jours de collecte sont les suivants : mardi, jeudi, samedi.
3.1.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Le titulaire s'engage à fournir autant de Grands Emballages (GE) spécifiques pour le transport des DASRI
contenant des produits cytotoxiques ou susceptibles de contenir des ATNC, en tant que de besoin, sans
aller sous un minima de 20 GE. Ces GE seront en parfait état et systématiquement nettoyés par le
titulaire avant remise au CHU de Limoges.
Ces conteneurs devront être compatibles avec l’installation de traitement proposée par le titulaire dans
son offre afin de ne générer aucune manipulation humaine lors de la collecte des cytotoxiques. Ces
conteneurs seront dédiés uniquement à cet usage et seront stockés au niveau de l’UTD du CHU de
Limoges.
3.1.3 Enlèvement - transport
Dès lors que les DASRI emprunteront une voie publique, leur conditionnement, étiquetage et transport
sont soumis aux dispositions de l’arrêté relatif au transport des matières dangereuses par route.
Le titulaire s’engage à respecter les obligations en lien avec la réglementation TMD, et le CHU de Limoges
se réserve le droit de procéder à des contrôles.
Pour chaque enlèvement, il sera fait usage de la plate-forme Trackdéchets par les intervenants
concernés, conformément à la réglementation, et ce dans le but de garantir une traçabilité totale.
3.1.4 Traitement
Le titulaire s’engage à traiter les déchets du présent lot en application de la réglementation en vigueur
et informera le CHU en cas de tout changement relatif à l’élimination de ces déchets.
3.1.5 Estimation de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 70 tonnes
- Maximum : 90 tonnes
Page 22 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.2 Lot n°2 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport, et
traitement des Déchets d’Activités Economiques non dangereux non inertes
du CHU de Limoges
3.2.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition de moyens de collecte adaptés aux besoins
- La collecte et le transport vers le centre de traitement
- Le tri et le traitement des DAE non dangereux non inertes.
3.2.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Le titulaire s'engage à mettre à disposition :
- Une benne de type AMPLIROLL d'une capacité de 30 m3 sur la zone technique de l'hôpital
Dupuytren 1, à proximité de la blanchisserie et de la chaufferie centrale du CHU de Limoges
- Une benne fermée 15 m3 à proximité du bâtiment des ateliers des services techniques.
Il est à noter que le CHU de Limoges pourra être amené à transporter et déposer directement lesdits
déchets sur le centre de tri ou de traitement renseigné par le titulaire dans le cadre d'opération de
déménagement de service ou toutes autres opérations générant des DAE non dangereux.
De même, il pourra être exigé, à titre exceptionnel et transitoire, la mise en place d'une benne sur un
des sites du CHU en vue de faciliter d'éventuelles opérations de déménagement susceptibles de générer
des DAE non dangereux non inertes. Dans le cas présent, les demandes d'enlèvement répondront aux
modalités définies ci-après.
3.2.3 Collecte et transport
Le titulaire du lot DAE non dangereux non inertes fournira dès la notification du marché les coordonnées
de la ou les personne(s) chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CHU pourront
émettre une demande d'enlèvement par téléphone ou par mail.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 4 heures maximum après demande passée par le
représentant du CHU au titulaire, lequel remettra systématiquement au CHU un bon d’enlèvement des
déchets dûment renseigné. Une benne vide et identique sera déposée par le titulaire en lieu et place de
celle venant d'être enlevée afin de ne pas entraver les activités du CHU.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le CHU s'engage à respecter la
limite de remplissage de la benne.
3.2.4 Traitement - valorisation
Le titulaire assurera chaque fois que c'est possible le tri des DAE non dangereux non inertes recueillis
dans la benne ou déposées directement par le CHU, et ce afin de privilégier autant que possible la
valorisation matière.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement de chaque type de déchets ; toute
modification réglementaire liée à cette élimination devra impérativement être prise en considération
par le titulaire.
Page 23 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Par ailleurs, tous les justificatifs d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le
candidat au CHU conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
3.2.5 Estimation de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 70 tonnes
- Maximum : 80 tonnes
3.3 Lot n° 3 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et
traitement des déchets « ferraille » du CHU de Limoges
3.3.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition d'une benne de 30 m3
- La collecte et le transport
- Le tri et la valorisation matière des ferrailles.
3.3.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Le titulaire s'engage à mettre à disposition une benne de type AMPLIROLL d'une capacité de 30 m 3 sur
la zone technique de l'hôpital Dupuytren 1, à proximité de la blanchisserie et de la chaufferie centrale
du CHU de Limoges.
Il est à noter que le CHU de Limoges pourra être amené à transporter et déposer directement lesdits
déchets sur le centre de tri ou de traitement renseigné par le titulaire dans le cadre d'opération de
déménagement de service ou toutes autres opérations générant des DAE non dangereux.
De même, il pourra être exigé à titre exceptionnel et transitoire, la mise en place d'une seconde benne
sur un des sites du CHU en vue de faciliter d'éventuelles opérations de déménagement susceptibles de
générer des ferrailles. Dans le cas présent, les demandes d'enlèvement suivront les modalités définies
ci-dessous.
3.3.3 Enlèvement - transport
Le titulaire du lot ferraille fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CHU pourront émettre une demande
d'enlèvement par téléphone ou par mail.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 4 heures maximum après demande passée par le
représentant du CHU au titulaire, lequel remettra systématiquement au CHU un bon d’enlèvement des
déchets dûment renseigné. Une benne vide et identique sera déposée par le titulaire en lieu et place de
celle venant d'être enlevée afin de ne pas entraver les activités du CHU.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le CHU s'engage à respecter la
limite de remplissage de la benne.
3.3.4 Traitement - valorisation
Le titulaire assurera chaque fois que c'est possible le tri des ferrailles recueillies dans la benne ou
déposées directement par le CHU, et ce afin de privilégier autant que possible la valorisation matière.
Page 24 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement de chaque type de déchets ; toute
modification réglementaire liée à cette élimination devra impérativement être prise en considération
par le titulaire.
Par ailleurs, tous les justificatifs d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le
candidat au CHU conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Le titulaire se justifiera des opérations de recyclage en apportant les certificats de recyclage des tonnes
de cartons enlevées mensuellement.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le centre hospitalier
universitaire de Limoges qui donnera lieu à l'émission d'un titre de recettes.
Le tarif de rachat des déchets du présent lot est basé sur l'indice mercuriale du magazine Usine Nouvelle
pour la référence Q0612 "ferraille de ramassage" pour la région Sud-ouest atlantique. Cet indice
constituera l'indice de référence pour le calcul du prix, selon la formule suivante :
Pn = PQ0612 x C
Avec :
Pn : prix de rachat au mois n
PQ0612 : Prix de rachat pour la rubrique référence indiqué par le titulaire
C : Coefficient, compris entre 1 et 0, proposé par le candidat et qui déterminera le prix
final de rachat de la matière
Le titulaire joindra à chaque facturation l’extrait du magazine précité afin de justifier les valeurs prises
en référence.
Le candidat proposera dans son offre un coefficient de rachat matière qui constituera avec l'indice de
rachat du site usine nouvelle la valeur de référence du marché calcul du prix de rachat. Ce coefficient
est fixe pour toute la durée du marché.
Le candidat précisera les conditions d'application de la valorisation des cartons dans son offre.
3.3.5 Suivi de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 50 tonnes
- Maximum : 60 tonnes
3.4 Lot n°4 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et
traitement des Déchets Ménagers et Assimilés (DMA) du CHU de Limoges
3.4.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition de bacs en différents endroits des sites du CHU de Limoges
- L’installation et la location d'un compacteur monobloc de 24 m3
- La collecte et le transport des bacs et compacteur précités
- Le traitement des DMA.
- La mise à disposition permanente d’un compacteur monobloc (en secours) en agence local
du titulaire du lot, strictement identique au compacteur susvisé
Page 25 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.4.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Le titulaire installera à ses frais un compacteur monobloc étanche avec bouclier à déplacement
horizontal équipé d'un lève conteneur intégré compatible avec des bacs roulants normés UN d'une
capacité allant de 340 à 1000L. Le compacteur sera équipé de témoins lumineux "¾ plein" et "plein".
L'emplacement désigné pour l'installation de cet équipement est situé derrière le bâtiment de la
chaufferie centrale, à proximité immédiate de la réception de l'unité de traitement des DASRI, sur le site
de l'hôpital Dupuytren 1.
Le CHU se réserve le droit de solliciter le déplacement du compacteur pour une meilleure intégration
avec le fonctionnement de l'UTD du CHU au cours de la durée du marché. Le déplacement du
compacteur et l’installation des rails de guidage seront à la charge du titulaire.
Par ailleurs, le titulaire fournira des bacs roulants de 660 litres qu’il mettra en place en différents points
de collecte, parmi lesquels :
- Hôpital Dupuytren 1 : différents points de collecte (restaurant du personnel, crèche, magasins
généraux, cuisine centrale, internat, …), soit environ 20 bacs de 660 litres au total
- Services techniques : 1 bac de 660 litres
- Hôpital Rebeyrol 1 et son annexe : environ 10 bacs de 660 litres à l’hôpital Rebeyrol et 4 bacs
de 660 litres au niveau de son annexe
- Hôpital Chastaingt : 3 points de collecte, soit au total d’environ 18 bacs de 660 litres
- Hôpital de la mère, de la femme et de l’enfant : environ 20 bacs de 660 litres
- Service d’hospitalisation à domicile, situé à proximité de l’hôpital Dupuytren 1 (adresse : le
Gain - 87170 Isle) : 2 bacs de 360 litres
- CBRS, situé à proximité de l’hôpital Dupuytren 2 : environ 5 bacs de 660 litres
- Hôpital du Cluzeau : 3 à 4 points de collectes, soit au total d’environ 4 bacs de 660 litres
- IUPC, situé à proximité de l’EHPAD Chastaingt : environ 5 bacs de 660 litres
A la demande du CHU, certains bacs pourront être remplacés par des bacs de 360 litres, voire 240 litres.
Les bacs installés à la mise en place du marché seront neufs. Par la suite, le titulaire s’engage à assurer
régulièrement les opérations de maintenance permettant de les maintenir en bon état. En cas de
dommages importants, le titulaire remplacera les bacs détériorés par des bacs neufs.
Le titulaire s’engage à assurer une dotation en bacs conforme aux besoins exprimés par le CHU, tant en
termes de quantité que de format. Les demandes de réajustement seront honorées par le titulaire sous
un délai qui ne saurait excéder 14 jours.
3.4.3 Enlèvement - transport
Pour ce qui concerne le compacteur, son enlèvement interviendra sous un délai de 4 heures après le
déclenchement automatique (liaison GSM), lequel remettra systématiquement au CHU un bon
d’enlèvement des déchets dûment renseigné.
Le CHU de Limoges pourra décider de s’affranchir du recours au système de déclenchement
automatique. Dans ce cas, l’enlèvement du compacteur interviendra 3 jours par semaines, les lundis,
mercredis, et vendredis, impérativement avant 7H00.
Page 26 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
En cas d’indisponibilité du compacteur pour une durée dépassant une heure, le titulaire fournira un
matériel strictement identique.
Dans le cas où le titulaire ne saurait respecter, quelle qu’en soit la raison, le délai d'intervention
minimum exigé ci-dessus, des pénalités de retard seront retenues sur la base du nombre d'heure de
retard constaté.
Pour ce qui concerne les bacs, le titulaire s’engage à assurer leur collecte quotidiennement, à horaire
fixe, impérativement avant 7H30, à l’exclusion du dimanche. La collecte sera assurée les jours fériés
(sauf les 1ers janviers, 1er mai, 14 juillet, 25 décembre), et ce pour l’intégralité du parc de bacs mis à la
disposition du CHU de Limoges.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport.
3.4.4 Traitement- valorisation
Les déchets feront l’objet d’un traitement par incinération dans une installation agréée obligatoirement
dotée d’un dispositif de valorisation énergétique. Ainsi, le titulaire respectera la législation en vigueur
relative au traitement des déchets ménagers et assimilés en vue d'une valorisation énergétique ; toute
modification réglementaire liée à cette élimination devra impérativement être prise en considération
par le titulaire.
Par ailleurs, tous les justificatifs d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le
candidat au CHU conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
3.5 Lot n°5 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et
traitement des déchets « Cartons et plastiques valorisables » du CHU de
Limoges
3.5.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- L’installation et la location d’une presse à balles et de 5 compacteurs monobloc de 20m³ et
24 m3
- La collecte et le transport du compacteur
- Le tri et la valorisation matière des cartons et plastiques valorisables.
3.5.2 Description et emplacement du matériel de collecte
● Equipements pour la collecte du carton
Emplacements désignés pour l'installation des équipements :
- Hôpital HFME - quai logistique
- Hôpital du Dr Chastaingt - à proximité du local déchets
- Centre de Biologie et de Recherche en Santé (CBRS) - à proximité du quai logistique
- Hôpital Dupuytren 2 - zone logistique
- UIPC – zone logistique
- Hôpital Rebeyrol 1 (presse à balle)
Le titulaire installera à ses frais 5 compacteurs monobloc avec bouclier à déplacement horizontal, ainsi
qu’une presse à balles.
Page 27 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le compacteur du centre de biologie et recherche en santé sera équipé d'un lève-conteneur intégré
compatible avec des bacs roulants normés UN d'une capacité allant de 340 à 1000L.
Les compacteurs seront équipés de témoins lumineux "¾ plein" et "plein".
● Equipements pour la collecte des plastiques valorisables
Le titulaire fournira en quantité nécessaire les équipements et consommables au tri à la source des
plastiques valorisables par les magasins généraux et la pharmacie centrale.
Les équipements se présenteront sous la forme de support tubulaire sur lequel s'insère un sac de 200
litres ou plus en vue de recueillir les plastiques récupérés pendant la réception des marchandises par les
agents des magasins.
Les sacs plastiques ainsi produit seront jetés dans les compacteurs à cartons du titulaire en vue d'être
triés et récupérés sur la plateforme de tri du titulaire au moment du déchargement du contenu des
compacteurs.
Le titulaire fournira dans son offre les modalités de tri et de valorisation des plastiques valorisables.
3.5.3 Enlèvement - transport des compacteurs
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CHU pourront émettre une demande
d'enlèvement.
Pour chacun des compacteurs, l'enlèvement interviendra sous un délai de 4 heures après le
déclenchement automatique (liaison GSM), lequel remettra systématiquement au CHU un bon
d’enlèvement des déchets dûment renseigné.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le CHU s'engage à respecter la
limite de remplissage du compacteur.
Pour ce qui concerne la presse à balles, le service transports logistiques du CHU de Limoges se chargera
de l’acheminement des balles de cartons vers le centre de transfert du prestataire dont la localisation
aura été précisée par ce dernier dans son offre. Ce centre de transfert ne saurait être distant de plus de
10 kilomètres de l’hôpital Rebeyrol.
3.5.4 Traitement - valorisation
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets d'emballage en vue
d'une valorisation matière ; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra
impérativement être prise en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au CHU conjointement
à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Le titulaire se justifiera des opérations de recyclage en apportant les certificats de recyclage des tonnes
de cartons enlevées mensuellement.
● Valorisation du carton
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets cartons enlevés vers un centre de valorisation.
Page 28 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le centre hospitalier
universitaire de Limoges qui donnera lieu à l'émission d'un titre de recette.
Le tarif de rachat des cartons du présent lot sera basé sur l'indice mercuriale du magazine Usine Nouvelle
pour la référence N3229 - 1.05.00 " ondulés récupérés", selon la formule suivante :
Pn = PN3229 x C
Avec :
Pn : prix de rachat au mois n
PN3229 : Prix de rachat pour la rubrique 1.05 du site Usine Nouvelle
C : Coefficient, compris entre 1 et 0, proposé par le candidat et qui déterminera le prix
final de rachat de la matière
Le titulaire joindra à chaque facturation l’extrait du magazine précité afin de justifier les valeurs prises
en référence.
Le candidat proposera dans son offre un coefficient de rachat matière qui constituera avec l'indice de
rachat du site usine nouvelle la valeur de référence du marché calcul du prix de rachat. Ce coefficient
est fixe pour toute la durée du marché.
Le candidat précisera les conditions d'application de la valorisation des cartons dans son offre.
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 230 tonnes
- Maximum : 250 tonnes
● Valorisation des plastiques valorisables
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des plastiques valorisables enlevés vers un centre de
valorisation.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le centre hospitalier
universitaire de Limoges qui donnera lieu à l'émission d'un titre de recette.
Le titulaire précisera dans son offre l'indice de référence sur lequel sera indexé le tarif de rachat des
matières plastiques valorisables du CHU. Ce tarif sera actualisé chaque mois sur la base de l'indice
proposé.
3.6 Lot n° 6 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et
traitement des déchets « Papiers » du CHU de Limoges
3.6.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition de bacs en différents endroits des sites du CHU de Limoges
- La collecte et le transport du compacteur,
- La valorisation matière des papiers
3.6.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Page 29 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le titulaire fournira des bacs roulants sécurisés de différents formats 240, 360, et 660 litres qu’il mettra
en place en différents points de collecte, parmi lesquels :
- Hôpital Dupuytren 1 : différents points de collecte (restaurant du personnel, crèche, magasins
généraux, cuisine centrale, internat, …), soit l’équivalent de 10 bacs de 660 litres au total
- Services techniques : 1 bac de 660 litres ou équivalent
- BMA : 2 bacs de 660 litres ou équivalent
- Hôpital Rebeyrol 1 et son annexe : environ 2 bacs de 660 litres à l’hôpital Rebeyrol et 4 bacs de
660 litres au niveau de son annexe, ou équivalent
- Hôpital Chastaingt : 2 bacs de 660 litres ou équivalent
- Hôpital de la mère, de la femme et de l’enfant : 3 bacs de 660 litres ou équivalent
- Service d’hospitalisation à domicile, situé à proximité de l’hôpital Dupuytren 1 (adresse : le
Gain - 87170 Isle) : 1 bac de 360 litres ou équivalent
- CBRS, situé à proximité de l’hôpital Dupuytren 2 : environ 2 bacs de 660 litres ou équivalent
- Hôpital du Cluzeau : 3 à 4 points de collectes, soit au total d’environ 4 bacs de 660 litres ou
équivalent
- IUPC, situé à proximité de l’EHPAD Chastaingt : environ 3 bacs de 240 litres ou équivalent
A la demande du CHU, certains bacs pourront être remplacés par des bacs de 360 litres, voire 240 litres.
Il convient de préciser que le nombre de points d’implantation n’est pas figé ; il est susceptible d’évoluer
en fonction des besoins du CHU. Le titulaire devra alors s’adapter aux nouveaux besoins exprimés.
Ces bacs seront spécifiquement conçus pour recevoir des papiers et garantir leur confidentialité, par le
biais d’une fente normalisée pour leur introduction et un dispositif à clef garantissant leur inviolabilité.
3.6.3 Enlèvement – transport
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CHU pourront émettre une demande
d'enlèvement.
Pour ce qui concerne les bacs, le titulaire s’engage à assurer leur collecte hebdomadaire, à horaire fixe,
impérativement avant 7H30, à l’exclusion du dimanche. La collecte sera assurée les jours fériés (sauf les
1ers janviers, 1er mai, 14 juillet, 25 décembre), et ce pour l’intégralité du parc de bacs mis à la disposition
du CHU de Limoges.
La fréquence de collecte pourra être réajustée en fonction de l’évolution des quantités de papiers à
éliminer.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport, et ce afin de garantir une confidentialité
totale jusqu’à l’opération de broyage des papiers.
3.6.4 Traitement – valorisation
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets papiers enlevés vers un centre de valorisation.
Tous les papiers collectés devront subir, dès leur arrivée sur le centre de tri du titulaire, un broyage dans
le but de préserver la confidentialité des informations contenues sur les imprimés produits par le CHU
Page 30 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
de Limoges. Un certificat destruction attestant du respect de la confidentialité des données sera
systématiquement joint à la facture mensuelle.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets d'emballage en vue
d'une valorisation matière ; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra
impérativement être prise en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au CHU conjointement
à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Le titulaire se justifiera des opérations de recyclage en apportant les certificats de recyclage des tonnes
de papiers enlevés mensuellement.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le centre hospitalier
universitaire de Limoges qui donnera lieu à l'émission d'un titre de recette.
Le prix d'achat sera actualisé à partir de l'indice du magazine Usine Nouvelle pour la référence N3237 -
2.06 "archives couleurs", selon la formule suivante :
Pn = P N3237 x C
Avec :
Pn : prix de rachat au mois n
PN3237 : Prix de rachat pour la référence Usine Nouvelle N3237 - 2.06
C : Coefficient, compris entre 1 et 0, proposé par le candidat et qui déterminera le prix
final de rachat de la matière ;
Le titulaire joindra à chaque facturation l’extrait du magazine précité afin de justifier les valeurs prises
en référence.
Le candidat proposera dans son offre un coefficient de rachat matière qui constituera, avec l'indice de
rachat du magazine ou site web USINE NOUVELLE, la valeur de référence du marché calcul du prix de
rachat. Ce coefficient est fixe pour toute la durée du marché.
Le candidat précisera les conditions d'application de la valorisation des papiers dans son offre.
3.6.5 Suivi de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 50 tonnes
- Maximum : 60 tonnes
3.7 Lot n° 7 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et
traitement des « Déchets verts » du CHU de Limoges
3.7.1 Objet de la prestation
Le CHU de Limoges dispose d’espaces verts qui font l’objet d’un entretien soit par des équipes internes,
soit par des prestataires extérieurs dans ce dernier cas les déchets sont généralement évacués par le
prestataire chargé de l’entretien. Le prestataire retenu sera chargé de la fourniture de moyens de
conditionnement lourds adaptés, du transport et du traitement par valorisation de ces déchets.
La prestation comprend :
Page 31 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
- L’installation et la mise à disposition d'une benne 30m3
- La collecte et le transport de la benne
- La valorisation matière des déchets verts.
3.7.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Le titulaire s'engage à mettre à disposition une benne de type AMPLIROLL d'une capacité de 30 m 3 sur
la zone technique du service espaces verts située dans l'enceinte de l'hôpital du Cluzeau.
Il est à noter que le CHU de Limoges pourra être amené à transporter et déposer directement lesdits
déchets sur le centre de tri ou de traitement renseigné par le titulaire dans son offre.
De même, il pourra être exigé à titre exceptionnel et transitoire, la mise en place d'une seconde benne
sur un des sites du CHU en vue de faciliter d'éventuelles opérations d'entretien susceptibles de générer
des déchets verts. Dans le cas présent, les demandes d'enlèvement suivront les modalités définies ci-
après.
3.7.3 Enlèvement - transport
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CHU pourront émettre une demande
d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 4 heures maximum après demande passée par
l'établissement hospitalier au titulaire, lequel remettra systématiquement au CHU un bon d’enlèvement
des déchets dûment renseigné. Une benne vide et identique sera déposée par le titulaire en lieu et place
de celle venant d'être enlevée afin de ne pas entraver les activités du CHU.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le CHU s'engage à respecter la
limite de remplissage de la benne.
3.7.4 Traitement - valorisation
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets verts enlevés vers un centre de valorisation
dûment agréé pour le traitement de ce type de déchet.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets verts en vue d'une
valorisation, soit par compostage, soit par bio méthanisation ; toute modification réglementaire liée à
cette élimination devra impérativement être prise en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les
justificatifs d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au CHU
conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Le candidat précisera les conditions d'application de la valorisation des déchets verts dans son offre
(type de déchet accepté, diamètre des branchages minimum, …).
3.7.5 Suivi de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 55 tonnes
- Maximum : 70 tonnes
Page 32 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.8 Lot n° 8 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et
traitement des Déchets d’Activités Economiques Dangereux du CHU de
Limoges
3.8.1 Objet de la prestation
Au regard de ses activités de laboratoires, d'enseignement, de maintenance des équipements
techniques et du patrimoine immobilier, le CHU de Limoges génère nombre de déchets présentant des
dangers pour l’homme et l’environnement, déchets de natures diverses et variées.
Le titulaire sera chargé de la fourniture des récipients adaptés aux différents déchets, de la collecte, du
transport et de l'élimination des différents déchets dangereux énumérés dans le tableau ci-après.
Tonnage
Nature Type Conditionnement
indicatif
Méthanol, Propanol, acide nitric,
Déchets à Risques
amoniaque, acétone, acétonitrile,
Chimiques et Toxiques
acétate d'amonium, solvants, Géobox 20 tonnes
(DRCT) et CMR issus de
acides, bases, chloroforme,
l'activité des laboratoires
Alcools, Xylène, formaldéhydes, …
Reliquats périmés des
Produits usagés et périmés dans
laboratoires Tritox < 500 kg
leurs conditionnements d'origine
Cuve de type conteneur
Reliquats de produits non
Acides issus du service plastique enchâssé dans
consommés de dialyse avec un pH 14 tonnes
d’hémodialyse structure grillagée
de 1 à 2
métallique
Acide chlorhydrique, acide
Acides divers Géobox NC
sulfurique, autre acides en mélange
Bases diverses Soude, autres bases en mélange Géobox NC
Emballages souillés vides
Bidons, flacons vides de produits
de produits dangereux Géobox NC
réactifs
réactifs
Emballages souillés vides
Bidons, flacons vides de produits
de produits dangereux Géobox NC
non réactifs
non réactifs
Produits solvantés Solvants non chlorés en mélange Géobox NC
Liquides en mélange avec un faible
Déchets aqueux divers Géobox NC
PCI
Comburants Javel, peroxydes … Géobox NC
Fût 200 litres à ouverture
Huiles minérales usagées, dérivés
Déchets hydrocarbures totale et bidons de 20 < 200 kg
hydrocarbures
litres
Accumulateurs Fût 200 litres à ouverture
Batteries, accumulateurs, … NC
contenant du plomb totale
Pesticides, fongicides, herbicides, Géobox / bidons de 10
Produits phytosanitaires < 250 kg
non-consommés et périmés litres
Produits générés par les ateliers
Déchets de décapants, des services techniques concernés Géobox / bidons de 10
< 200 kg
de vernis, de peintures (dans leur conditionnement litres
d’origine)
Page 33 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Pacemakers et appareils
Pacemakers, neurostimulateurs,
extra-implantés Seau de 10 litres NC
pompes à baclofène, …
désinfectés
3.8.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Les déchets sont systématiquement conditionnés en bidons avant de rejoindre les conditionnements
précédemment listés. Le CHU de Limoges se réserve la possibilité de se procurer des bidons de 5 ou 10
litres (voire 20 litres en cas de besoin spécifique) auprès du titulaire du marché. Le coût de cette mise à
disposition sera précisé par le candidat dans son offre.
Ainsi, les déchets chimiques solides et liquides pourront être indifféremment conditionnés :
- Dans leur conditionnement d'origine pour tous les reliquats de produits non-consommés et/ou
périmés par exemple
- Dans des contenants à usage unique fournis par le titulaire et conformes aux dispositions
prévues par la réglementation TMD par route.
- Dans des fûts de 200 litres pour les piles et batteries, huiles minérales, …
- Dans des cuves de 1000 litres pour la récupération des reliquats de l'hémodialyse,
- Dans des seaux de 10 litres doté d’une fermeture de sécurité et d’une anse pour les appareils
extra-implanté.
Les déchets conditionnés dans des bidons seront ensuite déposés dans des Géobox mis à disposition par
le titulaire, dûment agréés et compatibles avec les dispositions prévues par la réglementation ADR.
Le prestataire prendra à sa charge la fourniture des divers conditionnements nécessaires au tri à la
source et à la collecte des déchets dangereux précédemment listés.
Le titulaire fournira pour la collecte des déchets liquides à risques chimiques, toxiques et CMR des
laboratoires des étiquettes permettant aux agents des laboratoires d'indiquer sur chaque bidon :
- La nature chimique du déchet suivant la réglementation REACH
- Les pictogrammes de danger à cocher (inflammable, comburant, irritant, CMR, …)
- La nomenclature du déchet
Les étiquettes et les contenants pourront être de couleur de manière à faciliter le tri à la source des
déchets selon leur nature de danger.
Il fournira par ailleurs également les étiquettes génériques conformes à la réglementation TMD
permettant de préciser sur chaque caisse-palette collectée les informations suivantes :
- La nature du risque du déchet (selon réglementation REACH)
- Le producteur du déchet
- Le pictogramme de sécurité,
- La nomenclature du déchet (CED)
- Codes ONU
- Le numéro d'acceptation préalable
Les déchets seront centralisés par le CHU de Limoges dans les locaux suivants :
- Soute située sur le parking des médecins et/ ou sur le site de l’hôpital du Cluzeau
- Local produits dangereux du centre de biologie et de rechercher en santé (CBRS)
- Bâtiment de l'unité de traitement des DASRI
- Locaux dédiés au niveau de l’hôpital Dupuytren 2
Page 34 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.8.3 Traçabilité de l'élimination des Déchets d’Activités Economiques Dangereux
Chaque catégorie de DAE dangereux fera l'objet, avant toute opération d'élimination, d'un protocole
d'acceptation préalable qui donnera lieu, si le déchet est accepté, à l'émission par le titulaire d'un
certificat d'acceptation préalable (CAP). Le prestataire fournira chaque année à la date anniversaire du
marché un récapitulatif des CAP en cours ; chaque CAP sera numéroté et daté.
La traçabilité des DAE dangereux confiés au titulaire sera assurée via le recours à la plate-forme
Trackdéchets, conformément à la réglementation en vigueur. Le titulaire s’engage à renseigner
systématiquement sur cette plate-forme les éléments exigés par la réglementation et de nature à
garantir une parfaite traçabilité des déchets.
Aucune facture ne saurait être acceptée par la CHU en cas de manquement en termes de traçabilité de
la part du titulaire.
3.8.4 Collecte et transport des DAE dangereux
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle le représentant du CHU de Limoges pourra émettre une
demande d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 2 jours ouvrés maximum après demande passée par le
représentant du CHU au titulaire.
Le représentant du CHU de Limoges comptabilisera et communiquera avec sa demande le nombre de
contenant de déchets à collecter par catégorie. Il communiquera par ailleurs les éventuels contenants
ou conditionnements nécessaires au tri et à la collecte des Déchets Diffus Spécifiques (DDS) avec sa
demande d'enlèvement.
Le titulaire de collecte devra être en mesure de fournir les conditionnements complémentaires pour
faire face aux éventuels déchets en vrac.
Le véhicule de transport du titulaire devra répondre aux prescriptions de la réglementation TMD et être
équipé des moyens de manutention adaptés aux contenants à collecter.
Le titulaire fournira dans son offre les modalités de tri et les conditions d'acceptation des DDS en vue de
leur élimination. Un représentant du titulaire pourra intervenir afin d'assister le CHU de Limoges dans la
communication des consignes de tri des déchets dangereux en vue d'assurer la collecte et le transport
en toute sécurité.
En cas de regroupement des déchets sur un centre de transit avant traitement, le titulaire fournira la
copie de son récépissé d'autorisation préfectorale d'exploiter une installation classée pour la protection
de l'environnement.
3.8.5 Traitement - valorisation
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets dangereux enlevés vers un centre de traitement
dûment agréé pour l’élimination de ce type de déchet.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets dangereux en vue de
leur valorisation, qu'elle soit énergétique ou matière ; toute modification réglementaire liée à cette
élimination devra être prise en considération sans délai par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au CHU conjointement
à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Page 35 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.8.6 Suivi de la production annuelle
Les quantités estimatives figurent dans le précédent tableau à l’article 3.8.1.
3.9 Lot n° 9 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et
traitement des « Déchets alimentaires » du CHU de Limoges
3.9.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition de contenants adaptés à la collecte des bio déchets
- La collecte et le transport des déchets alimentaires
- La mission de conseil en vue de l'amélioration continue de la filière.
Les candidats pourront proposer des supports de communication et des animations ou interventions
ciblées à l’intention des utilisateurs (unités de production culinaires), des usagers (restaurant du
personnel, internat, …), et du personnel soignant (unités de soins). Les supports seront réactualisés par
le titulaire dès que le CHU le jugera nécessaire.
3.9.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Pour la collecte des bios déchets issus de la préparation et du retour des plateaux repas, le titulaire
fournira des bacs de récupération de type caisses palettes en adéquation avec les spécificités des locaux
des 5 unités de productions alimentaires suivantes :
- Cuisine relais hôpital Dupuytren 1
- Cuisine hôpital Jean Rebeyrol 1
- Restaurant du personnel hôpital Dupuytren 1
- Cuisine internat.
- UIPC
Le besoin estimé s’élève à 30 caisses palettes, mais il sera susceptible d’évoluer à la hausse ou à la baisse
en fonction de la demande du CHU de Limoges. Cette évolution sera sans incidence sur le montant du
marché.
La mise à disposition de bacs intermédiaires de 35 litres type "bio-seau" positionnés dans les ateliers de
production devra permettre d’orienter vers le point central de collecte les bio déchets générés. Le
nombre de bacs nécessaires sera à adapter en fonction du nombre de repas et d’ateliers de production
sur chaque unité de production culinaire, sans impact financier pour le CHU de Limoges.
Pour les cuisines du restaurant du personnel et des hôpitaux Dupuytren 1 et J. Rebeyrol, les bacs de
récupération des bio déchets seront entreposés en chambre froide spécifique déchets à température
<+3°C au sein même des unités de production en attendant leur collecte.
Pour les cuisines de l'EHPAD Chastaingt et de l'internat les locaux d’entreposage des déchets ne sont
pas réfrigérés, il conviendra par conséquent d'assurer une fréquence de collecte en conséquence, de
manière à d’affranchir de toute décomposition des bio déchets, conformément à la réglementation en
vigueur.
LE CHU de Limoges s’étant engagé dans une vaste opération de restructuration de l’ensemble de la
fonction restauration, les lieux de production et les quantités de bio déchets afférentes seront amenés
Page 36 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
à évoluer au fil des mois et années à venir. A cet égard, le CHU sera conduit à demander en temps utile
au titulaire à repositionner les caisses palettes ainsi que leur nombre en fonction des lieux de
productions et de préparation de repas.
3.9.3 Enlèvement - transport
L'enlèvement interviendra 2 fois par semaine suivant les modalités définies ci-après :
▫ Le mardi : production de bio déchets du vendredi, samedi, dimanche et lundi
▫ Le vendredi : production de bio déchets du mardi, mercredi et jeudi.
Toute collecte devra impérativement être effectuée avant 12 heures.
Il sera systématiquement remis au CHU un bon d’enlèvement des déchets dûment renseigné.
En cas de jour férié, le rythme hebdomadaire de 2 collectes par semaine est à maintenir et le titulaire
préviendra le représentant du CHU pour le lot déchet alimentaires au plus tard 2 jours avant.
Le titulaire procède à la collecte des bacs de récupération pleins en échange de bacs vides préalablement
désinfectés. Il dispose pour cela d'un camion adapté au type et au nombre de contenants fournis.
3.9.4 Traçabilité
Il appartiendra au titulaire du marché de fournir le Document d’Accompagnement Commercial (DAC)
pour chaque enlèvement, document à faire renseigner par toutes les parties prenantes de la collecte,
du transport, et du traitement des bio déchets.
3.9.5 Traitement - valorisation
Le législateur a restreint à deux filières la valorisation des bio déchets :
- Le compostage
- La méthanisation
Ces procédés s'inscrivent dans le modèle de l'économie circulaire et reposent sur une logique de boucle
où l'on recherche la création de valeur en limitant le gaspillage des ressources. Les bio déchets du CHU
sont donc appelés à devenir, après transformation, une nouvelle ressource.
Le titulaire devra impérativement recourir à l’un de ces deux modes de traitement pour ces bio déchets.
Il est porté à la connaissance des candidats que les déchets alimentaires issus des retours non-
consommés des plateaux repas sont susceptibles de contenir des résidus médicamenteux et autres
dérivés chimiques prescrits aux patients. Il appartient au titulaire d'en avoir pris la pleine et entière
mesure dans le choix du mode de traitement proposé dans son offre.
A ce titre, le candidat présentera dans son offre les documents suivants :
- Récépissé de déclaration pour l'exercice de l'activité de transport de déchets en préfecture
- Récépissé de négoce et de courtage de déchets
- En cas de regroupement des bio déchets :
▫ Récépissé de déclaration préfectorale, ou arrêté d'enregistrement, ou arrêté d'autorisation au
titre de la réglementation ICPE
▫ Agrément sanitaire
- Pour l'installation de traitement :
▫ Arrêté d'enregistrement ou d'autorisation préfectorale au titre de la réglementation ICPE
Page 37 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
▫ Récépissé d'enregistrement en préfecture
▫ Agrément sanitaire C3
Dans le cadre du traitement par méthanisation, le biogaz généré par la dégradation des bio déchets du
CHU sera valorisé par la remise de certificats d'économies environnementales qui visent à convertir le
poids total de bio déchets collectés annuellement en économie en eau, en diesel, et en kWh en
comparaison avec un mode de traitement classique comme l'incinération.
Ce calcul sert également à quantifier les équivalences en économie d'énergies et de ressources
naturelles permises par l'utilisation des bio déchets à la place de matières premières habituellement
utilisées pour la création d'énergie.
3.9.6 Gisement – Quantités estimées
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 350 tonnes
- Maximum : 400 tonnes
Le gisement de bio déchets étant intrinsèquement lié à l'activité du CHU, celui-ci pourra fluctuer d'une
année à l'autre. Le titulaire devra donc être en mesure de fournir les contenants complémentaires en
cas d'évolution de la production du CHU de Limoges, en particulier dans le cadre de la réorganisation
de la fonction restauration.
3.10 Lot n° 10 : Collecte, transport et traitement des « Effluents liquides du service
d’anatomie pathologie » du CHU de Limoges
3.10.1 Objet de la prestation
Au regard de ses activités, le laboratoire d'anatomie pathologique produit en de très grande quantité
des rejets liquides lors de l'élimination des pièces et prélèvements anatomiques réalisées dans le cadre
de diagnostics médicaux.
Le titulaire du lot n°10 sera chargé de la collecte en camion de pompage, du transport et de l'élimination
de la solution en mélange définie à l’article II.10 du chapitre I.
3.10.2 Description de la cuve et emplacement de l'aire de dépotage
Il a été prévu, dès la phase de conception du centre de biologie et de recherche en santé (CBRS), la
création d'un réseau de collecte dédié aux 3 grands réactifs les plus consommés par le laboratoire
d'anatomie pathologique en vue de les récupérer en mélange dans un réservoir enterré double
enveloppe de 15m3 avec système de détection de fuite.
Le CBRS dispose pour les opérations de pompage et de lavage/rinçage de la cuve nécessaire à la collecte
des effluents liquides de l'anatomie pathologique d'une aire de dépotage conforme aux normes en
vigueur. Cette dernière est protégée par un système TeleStop, version SimpleStop, visant à isoler le
réseau de récupération des eaux résiduaires de l'aire lors des opérations de pompage.
3.10.3 Collecte et transport
Avant la première intervention de collecte, le titulaire fournira au service environnement du CHU de
Limoges une procédure visant à décrire chronologiquement les opérations de mise en sécurité, de
raccordement et de pompage nécessaire à la collecte des effluents liquides.
Page 38 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le pompage de la cuve interviendra sous un délai de 3 jours ouvrés maximum après demande passée
par le représentant du CHU au titulaire. Cette opération s’effectuera en présence d’un représentant du
CHU de Limoges.
Afin de réaliser la prestation de pompage, il appartient au titulaire du lot de mobiliser les ressources
nécessaires, tant sur le plan technique qu’humain, afin que celle-ci soit effectuée dans le strict respect
de la réglementation, en particulier pour ce qui concerne la sécurité des intervenants.
3.10.4 Traçabilité de l'élimination des déchets
La première intervention fera l'objet, avant toute opération d'élimination, d'un protocole d'acceptation
préalable qui donnera lieu, si le déchet est accepté, à l'émission par le titulaire d'un certificat
d'acceptation préalable (CAP). Le prestataire fournira chaque année à la date anniversaire du marché
un récapitulatif des CAP en cours ; chaque CAP sera numéroté et daté.
La traçabilité des effluents liquides confiés au titulaire du présent lot sera assurée via le recours à la
plate-forme Trackdéchets, conformément à la réglementation en vigueur.
Chaque acteur de la filière d’élimination devra systématiquement renseigner la plate-forme
Trackdéchets. Tout manquement en termes de traçabilité aura pour conséquence le non-paiement de
la facture émise par la titulaire.
3.10.5 Traitement - valorisation
Le titulaire assurera le traitement des effluents liquides de l'anatomie pathologique vers un centre de
valorisation dûment agréé pour le traitement de ce type de déchet.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets dangereux en vue de
leur valorisation ; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra être prise en
considération sans délai par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs d'autorisation concernant le ou
les exutoires devront être remis par le candidat au CHU conjointement à l'offre dans laquelle sera
spécifié le mode de traitement envisagé.
3.10.6 Estimation de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 25 tonnes
- Maximum : 35 tonnes
3.11 Lot n° 11 : Mise à disposition de compacteurs, enlèvement, et transport des
déchets banalisés issus de l'unité de traitement des DASRI du CHU de Limoges
Du fait de ses activités de médecine, de recherche et d'enseignement, le centre hospitalier génère des
déchets d'activité de soins à risques infectieux. Ces DASRI sont prétraités sur l'unité de traitement des
DASRI du CHU par broyage puis stérilisation. Les résidus ainsi obtenus sont alors considérés comme des
déchets banalisés assimilés aux ordures ménagères.
La prestation a pour objet la mise à disposition de 2 compacteurs monoblocs et leur transport depuis
l'unité de traitement des DASRI du CHU jusqu'à l'unité d'incinération de Limoges Métropole.
Page 39 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Il convient de préciser que le traitement de ces déchets ne fait pas partie de la présente consultation, le
CHU de Limoges ayant directement contractualisé avec la Collectivité en charge de l’élimination des
résidus urbains.
3.11.1 Description du matériel de collecte mis à disposition
Le prestataire du présent lot mettra à disposition du CHU deux compacteurs monobloc de 30 m3
étanches avec bouclier à déplacement horizontal équipé chacun d'un lève conteneur intégré pouvant
prendre en charge les conteneurs de capacité utile de 1700L utilisés par l'unité de traitement des DASRI
et disposer d'une capacité de levage de 600 kg au minimum.
Caractéristiques des conteneurs 1700L utilisés par l'unité de traitement des DASRI du CHU :
Longueur x Largeur x hauteur : 1650 x 1080 x 1285 mm
Poids : 130 kg
Charge utile : 450 kg
3.11.2 Enlèvement - transport
L'enlèvement du compacteur interviendra sous un délai maximum de 4 heures après le déclenchement
automatique (liaison GSM). Le strict respect de ce délai est impératif au bon fonctionnement de l'unité
de traitement des DASRI.
En conséquence, le titulaire s'engage formellement à respecter ce délai d'intervention, et ce afin de ne
pas mettre en péril l'activité de l'unité de traitement des DASRI du CHU, et permettre par là-même au
CHU de Limoges de respecter les délais réglementaires de traitement des DASRI.
Le titulaire s'engage à assurer sa prestation en conséquence et en toutes circonstances.
En cas d'absence du compacteur pour une durée dépassant deux heures, le titulaire fournira un matériel
strictement identique.
Dans le cas où le titulaire ne saurait respecter, pour quelques raisons qu'elles soient, le délai
d'intervention minimum exigé ci-dessus, des pénalités de retard seront retenues sur la base du nombre
d'heure de retard constaté.
Le titulaire s’engage à émettre un bon d’enlèvement des déchets dûment renseigné et à remettre
rapidement en place le compacteur après vidage de ce dernier, et ce afin de ne pas entraver les activités
du CHU. Le CHU tolèrera le retrait du compacteur pour collecte sur une durée maximale ne dépassant
pas les 2 heures. En cas d'impossibilité de ramener le compacteur dans ce délai, le titulaire s'engage à
déposer un équipement équivalent.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le CHU s'engage à respecter la
limite de remplissage de la benne.
3.12 Lot n° 12 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport
et traitement des « Déchets issus du balayage de voierie » du CHU de Limoges
3.12.1 Objet de la prestation
Page 40 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le CHU de Limoges assure l’entretien de la voierie de ses différents sites à l’aide d’une balayeuse dédiée.
La présente consultation porte sur l’élimination des déchets issus de ces opérations d’entretien,
lesquels, au regard de leur spécificité, doivent être éliminés via une filière adaptée, respectueuse de
l’environnement.
Le prestataire retenu sera chargé d’un conditionnement dans lequel le CHU déversera ces déchets, de
leur transport et traitement.
La prestation comprend :
- L’installation et la mise à disposition d'une benne de 15m3
- La collecte et le transport de la benne
- La valorisation matière de balayage voirie.
3.12.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Le titulaire s'engage à mettre à disposition une benne de type AMPLIROLL d'une capacité de 15 m3 plate
sur la zone technique du service espaces verts située dans l'enceinte de l'hôpital du Cluzeau.
3.12.3 Enlèvement - transport
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CHU pourront émettre une demande
d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 4 heures maximum après demande passée par
l'établissement hospitalier au titulaire, lequel remettra systématiquement au CHU un bon d’enlèvement
des déchets dûment renseigné. Une benne vide et identique sera déposée par le titulaire en lieu et place
de celle venant d'être enlevée afin de ne pas entraver les activités du CHU.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le CHU s'engage à respecter la
limite de remplissage de la benne.
3.12.4 Traitement - valorisation
Ces déchets seront traités au sein d’un centre agréée pour ce type de matières qui, au regard de leur
origine, devront impérativement faire l’objet en entrée d’un criblage visant à séparer les matières
minérales des matières composables, opération assortie d’un traitement de dépollution permettant de
se départir des hydrocarbures. L’ensemble des matières dépolluées fera ensuite l’objet d’un recyclage
d’une valorisation matière.
Tous les justificatifs d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au
CHU conjointement à l'offre dans laquelle sera décrit en détail le mode de traitement envisagé.
3.12.5 Suivi de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 90 bennes / an
- Maximum : 130 bennes / an
Page 41 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.13 Lot n° 13 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport
et traitement des déchets de polystyrène du CHU de Limoges
3.13.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition des supports et des sacs de différents volumes en différents endroits
des sites du CHU de Limoges
- La collecte et le transport des sacs,
- La valorisation matière du polystyrène
3.13.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Le titulaire fournira des supports de sacs de différentes tailles suivant les besoins du CHU de Limoges
ainsi que sacs transparents adaptés (200 litres, 400 litres, 1000 litres) qu’il mettra en place en différents
points de collecte, parmi lesquels :
- Hôpital Dupuytren 1 : différents points de collecte (restaurant du personnel, crèche, magasins
généraux, cuisine centrale, internat, …), entre 5 et 10 supports
- Services techniques : 1 support
- Hôpital Rebeyrol 1 et son annexe : environ 1 support à l’hôpital Rebeyrol 1 et 1 support au
niveau de son annexe
- Hôpital Chastaingt : 1 support
- Hôpital de la mère, de la femme et de l’enfant : 1 support
- Service d’hospitalisation à domicile, situé à proximité de l’hôpital Dupuytren 1 (adresse : le
Gain - 87170 Isle) : 1 support
- CBRS, situé à proximité de l’hôpital Dupuytren 2 : environ 2 supports
- IUHPC, situé à proximité de l’EHPAD Chastaingt : environ 1 support
- Magasins généraux Feytiat, situé au 38 rue d’Eymoutiers 87220 Feytiat
.
Il est à noter que cette dotation pourra être reconsidérée suite à la demande du CHU de Limoges
3.13.3 Enlèvement - transport
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CHU pourront émettre une demande
d'enlèvement.
Pour ce qui concerne le retrait des sacs transparents, le titulaire s’engage à assurer leur collecte
hebdomadaire, et ce pour l’intégralité des sacs mis à la disposition du CHU de Limoges. Cette fréquence
pourra être modifié en fonction de l’évolution du gisement.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport.
3.13.4 Traitement - valorisation
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets polystyrène enlevés vers un centre de
valorisation.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets d'emballage en vue
d'une valorisation matière ; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra
impérativement être prise en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au CHU conjointement
à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Page 42 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le titulaire se justifiera des opérations de recyclage en apportant les certificats de recyclage des tonnes
de polystyrène enlevés mensuellement.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le centre hospitalier
universitaire de Limoges qui donnera lieu à l'émission d'un titre de recette.
Le prix d'achat sera actualisé à partir de l'indice du magazine Usine Nouvelle pour la référence PCP085
"polystyrène expansible ", selon la formule suivante :
Pn = P PCP085 x C
Avec :
Pn : prix de rachat au mois n
PN3237 : Prix de rachat pour la référence Usine Nouvelle N3237 - 2.06
C : Coefficient, compris entre 1 et 0, proposé par le candidat et qui déterminera le prix
final de rachat de la matière ;
Le titulaire joindra à chaque facturation l’extrait du magazine précité afin de justifier les valeurs prises
en référence.
Le candidat proposera dans son offre un coefficient de rachat matière qui constituera, avec l'indice de
rachat du magazine ou site web USINE NOUVELLE, la valeur de référence du marché calcul du prix de
rachat. Ce coefficient est fixe pour toute la durée du marché.
Le candidat précisera les conditions d'application de la valorisation des papiers dans son offre.
3.13.5 Suivi de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 5 tonnes
- Maximum : 10 tonnes
3.14 Lot n° 14 : Prestation de collecte, enlèvement, transport et traitement des
Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques (DEEE) du CHU de
Limoges
3.14.1 Objet de la prestation
Le CHU de Limoges a contractualisé avec différents éco-organismes pour l’élimination de ses D3E issus
du service informatique et du département biomédical. Les prestations correspondantes sont calibrées
pour de petits volumes à élimer, avec la mise à dispositions de conditionnements ou supports adaptés
à des matériels et petite ou moyenne taille, de poids raisonnable.
Toutefois, il n’est pas rare que le CHU de Limoges doive se séparer de déchets très volumineux, souvent
très lourds et encombrants, nécessitant de fait la mobilisation d’importants moyens matériels et
humains, d’où la présente consultation. Il est à noter qu’il s’agit d’opération ponctuelles.
La prestation comprend :
- Le vidage du ou des locaux où sont présents les D3E à éliminer
Page 43 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
- L’acheminement des D3E depuis ledit local vers le camion (moyen ou gros porteur) du
titulaire
- Le transport des D3E vers un contre de traitement agréé
- Le traitement de D3E, sur la base d’un démantèlement très fin dans le but de garantir un taux
de recyclage matière le plus élevé possible
- Une destruction totale des supports (disques durs, mémoire flash, …) susceptibles de
contenir des données
- La remise d’un certificat de destruction dûment renseigné par le titulaire
3.14.2 Description et emplacement de la prestation
Le titulaire s'engage à mettre tous les moyens, tant technique, matériel qu’humain à disposition afin
que cette prestation soit effectuée réglementairement, en particulier en préservant la sécurité des
intervenants.
- - Hôpital Dupuytren 1 : quai des magasins
- - BMA : service informatique
- - Hôpital Le Cluzeau : zone logistique
3.14.3 Enlèvement - transport
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CHU pourront émettre une demande
d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 7 jours maximum après demande passée par l'établissement
hospitalier au titulaire, lequel remettra systématiquement au CHU un bon d’enlèvement des déchets
dûment renseigné.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le CHU s'engage à respecter la
limite de remplissage de la benne.
3.14.4 Traitement - valorisation
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets DEEE vers un centre de valorisation dûment agréé
pour le traitement de ce type de déchet.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets de DEEE en vue d'une
valorisation; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra impérativement être prise
en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs d'autorisation concernant le ou les
exutoires devront être remis par le candidat au CHU conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié
le mode de traitement envisagé.
3.15 Lot n° 15 : Prestation de broyage sur site des disques durs extraits des
équipements informatiques réformés du CHU de Limoges
3.15.1 Objet de la prestation
Page 44 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
En sa qualité d’hébergeur de données de santé, le CHU de Limoges doit être garant de la confidentialité
absolue des données. C’est la raison pour laquelle les disques durs sont systématiquement extraits des
équipements informatiques réformés afin de s’assurer leur destruction physique.
La prestation comprend :
- La mise à disposition d’un camion broyeur spécialisé sur le site du CHU de Limoges
- Le broyage in situ des disques durs, en présence d’un représentant du CHU de Limoges
- L’édition d’un document sur lequel figure chacun des disques dures détruits, identifiés à
l’aide de leur numéro de série
- La remise au CHU de Limoges d’un certificat de destruction signé par la titulaire sur lequel
seront entre autres mentionnés le nombre de disques durs ainsi que le poids total de déchets
- Le transport des D3E broyés vers un contre de traitement agréé
3.15.2 Description et emplacement de la prestation
- Cette prestation de broyage sera effectuée sur le site de l’hôpital du Cluzeau.
3.16 Lot n° 16 : Prestation de collecte, enlèvement, transport et traitement des
déchets d’huiles alimentaires usagées du CHU de Limoges
3.16.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition de contenants adaptés à la collecte des huiles alimentaires usagées : fûts
de 30L, 60 L ou 150 L
- La collecte et le transport des déchets d’huiles usagées
- La valorisation matière des huiles alimentaires usagées
3.16.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Dans le but d’assurer la collecte des huiles alimentaires usagées issues de la préparation des repas, le
titulaire fournira des fûts en Polyéthylène Haute Densité (PEHD) réalisés par extrusion soufflage,
destinés au conditionnement, à la manutention et au transport en adéquation avec les spécificités des
locaux des 2 unités de productions alimentaires suivantes :
- Restaurant du personnel hôpital Dupuytren 1
- Internat
Les caractéristiques des fûts « qualité alimentaire » sont les suivantes :
- Fermeture par cerclage en acier galvanisé
- Couvercle emboîtable
- 3 formats distincts mis à la disposition du CHU de Limoges : 30 litres, 60 litres ou 150 litres
- Ouverture totale permettant :
- Une vidange complète et optimale du fût
- Un nettoyage minutieux pour la réutilisation ou le recyclage
3.16.3 Enlèvement - transport
L'enlèvement interviendra 1 fois par mois. Cette fréquence de collecte pourra être reconsidérée à la
demande du de Limoges.
Toute collecte devra impérativement être effectuée avant 12 heures.
Il sera systématiquement remis au CHU un bon d’enlèvement des déchets dûment renseigné.
Page 45 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le titulaire procède à la collecte des fûts de récupération pleins en échange de fûts vides préalablement
nettoyés et désinfectés. Il dispose pour cela d'un camion adapté au type et au nombre de contenants
fournis.
3.16.4 Traçabilité
Il appartiendra au titulaire du marché de fournir le Document d’Accompagnement Commercial (DAC)
pour chaque enlèvement, document à faire renseigner par toutes les parties prenantes de la collecte,
du transport, et du traitement des huiles alimentaires usagées.
3.16.5 Traitement - valorisation
Les huiles alimentaires usagées sont valorisées avec pour objectif de rejoindre deux filières principales :
- La production de biocarburants
- La régénération pour une réutilisation industrielle
Le titulaire devra impérativement recourir à l’un de ces deux modes de traitement pour ces huiles
alimentaires usagées.
3.16.3 Suivi de la production annuelle
Estimation annuelle pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 1 tonnes
- Maximum : 2 tonnes
Page 46 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
CH Bort les Orgues
II. DECHETS DU CH DE BORT-LES-ORGUES
1) Présentation du Centre Hospitalier de Bort-Les-Orgues
Le centre hospitalier de Bort les Orgues est un établissement public de santé composé de :
- 1 service de Médecine
- 1 service de SSR
- 1 service D’USLD
- 1 EHPAD
2) Nature et détails des prestations à assurer
2.1 Structure du marché et définition des prestations
N° LOT Type déchet Nature de la prestation Lieu
mise à disposition d'une benne de
type AMPLIROLL de 10m3 1 fois par
Archives papiers avec CENTRE HOSPITALIER
Lot 17 an 1 à 5 jours
boites à archives BORT LES ORGUES
enlèvement, transport et traitement
en centre de valorisation agréé
mise à disposition d'une benne de
type AMPLIROLL de 15m3
CENTRE HOSPITALIER
Lot 18 Cartons
enlèvement, transport et BORT LES ORGUES
valorisation des cartons en centre
agréé
Collecte et transport des
DASRI et des Collecte et transport des DASRI CENTRE HOSPITALIER
Lot 19
médicaments périmés (vers le CHU) BORT LES ORGUES
(vers le CHU)
2.2 Communication et rôle d'assistance
Le(s) prestataire(s) retenu(s) devra (ont) désigner un interlocuteur privilégié pour le centre hospitalier
de BORT LES ORGUES et transmettre leurs coordonnées au représentant du pouvoir adjudicateur.
En cas d’impossibilité d’effectuer la prestation suivant les modalités définies avec le CENTRE
HOSPITALIER, le prestataire s'engage à informer le CENTRE HOSPITALIER dans les plus brefs délais, et
à proposer une solution de substitution dans les délais les plus courts.
Page 47 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le prestataire s'engage à participer ponctuellement à des actions d’information internes sur la gestion
des déchets ainsi qu’à la rédaction de documents d’information à destination des personnels et des
patients du CENTRE HOSPITALIER.
En outre, une procédure simple et concertée couvrant l'ensemble des étapes de la collecte, du transport
et du traitement, et intégrant la demande de ramassage, sera proposée par le prestataire retenu à l'issue
de la consultation et avant la mise en place des prestations.
2.3 Fourniture des emballages
Le titulaire de chaque lot assurera la fourniture des conditionnements nécessaires au tri et à la collecte
des déchets du CENTRE HOSPITALIER pour lesquels il candidate.
Pour les lots le nécessitant, les conditionnements devront être agréés pour le transport des
marchandises dangereuses par route et conformes au règlement européen TMD. Ils devront en outre
être compatibles avec le process final d’élimination retenu afin de s'affranchir de toute manipulation
humaine intermédiaire et des risques associés.
Pour les emballages mis à disposition et réutilisables, le prestataire aura à sa charge le nettoyage et la
désinfection des conteneurs.
Pour chaque type d'emballage proposé, le prestataire décrira dans son mémoire technique les
caractéristiques des emballages proposés pour assurer les prestations et joindra une copie de leur
certificat d’homologation.
2.4 Collecte et transport des déchets
Le prestataire devra être équipé des équipements nécessaires à la manutention des déchets confiés par
le centre hospitalier depuis la ou les zones de chargement jusqu'au véhicule de transport.
Les véhicules doivent être adaptés aux contraintes de circulation et d'accès aux sites du centre
hospitalier. Une visite préalable des sites pourra être organisée à la demande du candidat.
Les horaires de réalisation des prestations doivent être adaptés en fonction des contraintes d'accès, de
circulation et de stationnement aux abords des sites.
2.5 Traitement des déchets
Une attention toute particulière sera apportée sur les filières proposées par les candidats ; tout
traitement basé sur l'économie circulaire sera privilégié à tout autre mode de traitement, dès lors que
la réglementation sera respectée.
Pour chaque lot, le candidat doit joindre à son offre les autorisations d'exploiter délivrées par la
préfecture du département concerné lorsqu'une partie ou la totalité de leurs activités est visée par la
réglementation ICPE (Installations Classées pour la Protection de l'Environnement) ou bien que le(s)
site(s) vers lesquels les déchets seront transférés pour un traitement ultérieur sont eux aussi visés par
la même réglementation.
Si le centre de traitement ne peut pour des raisons diverses accueillir ces déchets, le titulaire expédiera
ces derniers vers un autre exutoire en capacité de recevoir l'intégralité de la production et prendra à sa
charge l'éventuel surcoût afférent. Le centre hospitalier serait le cas échéant informé par le titulaire de
Page 48 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
ces dispositions transitoires. Le candidat devra spécifier dans son offre les références de l’exutoire de
secours envisagé et inclure les documents réglementant son fonctionnement.
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets
La traçabilité des déchets confiés tant au collecteur, qu’au transporteur, qu’à l’éliminateur sera assurée
par la rédaction et le renseignement de bordereaux de suivi de déchets de type « CERFA » spécifiques à
la nature des déchets concernés, conformément à la réglementation en vigueur.
La copie du bordereau renseignée par l’ensemble des intervenants être remise au centre hospitalier
comme preuve de l’élimination des déchets qui lui sont confiés et attester par là-même du « service fait
». Aucune facturation ne saurait être exigée sans la transmission des bordereaux dûment complétés par
toutes les parties.
Pour toutes les autres prestations ne nécessitant pas de bordereau de suivi, un bon d’intervention sera
délivré par le prestataire lors de l’intervention sur les sites du centre hospitalier. Ce document précisera
entre autres la quantité et la nature des conditionnements collectés ou livrés.
2.7 Entretien et maintenance des équipements
2.7.1 Mise en service des équipements sur chaque site
Le titulaire devra coordonner la mise à disposition des équipements avec le centre hospitalier de
manière à assurer la continuité de service aux usagers.
2.7.2 Mise à disposition des équipements pendant l'exécution du marché
Pour chaque unité de production définie dans le 2.1, la mise à disposition des bennes de type ampliroll
en parfait état de fonctionnement constitue une prestation continue.
A ce titre, les seuls délais d'interruption du service sont ceux :
- Fixés pour les opérations de maintenances préventives ou curatives
- Nécessaires à l'enlèvement de la benne aux fins de transport des déchets jusqu'au centre de
traitement agréé
2.7.3 Conditions d'exécution de la maintenance
Le titulaire retenu pour chaque lot assure la maintenance de tous les matériels ou équipements mis à
disposition sans surcoût pour le centre hospitalier. Le coût afférent sera intégré dans le montant de la
mise à disposition de l’équipement.
En cas d'immobilisation, le prestataire met gratuitement à disposition le matériel de remplacement dans
les mêmes conditions d'exploitation, et ce pendant toute la durée de la réparation.
● Maintenance préventive
La maintenance courante préventive s'exécute aux conditions définies par le titulaire dans sa
proposition technique et dans le respect d'un calendrier fixé chaque année en concertation entre le
représentant du pouvoir adjudicateur et le titulaire de chaque lot concerné.
Les vérifications générales périodiques (VGP) permettent de vérifier et garantir le maintien de l'état de
sécurité des équipements concernés et devront porter à minima sur :
Page 49 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
- Les appareils et accessoires de levage tels que définis par l'arrêté du 1er mars 2004 relatif aux
vérifications des appareils et accessoires de levage
Tout défaut ou dysfonctionnement relevé à l'occasion d'une vérification périodique à la charge du
titulaire ou d'un contrôle de sécurité organisé par le centre hospitalier fait l'objet d'une réparation
effectuée au titre d'une maintenance curative, dans les délais fixés à l'article ci-dessous.
● Maintenance curative
La maintenance curative s'exécute aux conditions définies par le titulaire dans sa proposition technique
sous respect des dispositions du présent article.
Elle a pour objet le rétablissement intégral et sans défaut du fonctionnement de l'équipement objet de
l'intervention, au besoin par échange standard
Le déclenchement des prestations de maintenance curative s'effectue soit à l’initiative du titulaire, soit
à l'initiative du représentant du centre hospitalier désigné pour chaque lot concerné, par tout moyen de
transmission (téléphone, courriel, …) et, si nécessaire, confirmé selon des modalités permettant d’acter
avec certitude la date et l’heure.
La demande est adressée au service compétent du titulaire dont les coordonnées figurent dans sa
proposition technique.
Toutes opérations de maintenance curative donnent lieu à l'établissement d'un rapport d'intervention
précisant en outre :
- Les dates et heures d'interventions
- Le relevé exhaustif des travaux exécutés
- La liste des pièces remplacées, le cas échéant.
● Délais applicables à la maintenance
Libellé de Contenu Délai
l'opération
Délai courant entre :
- la signalisation correspondant à l'envoi au titulaire de
la demande d'intervention ou la détection d'un défaut à
Intervention l'occasion d'une VPG 4 heures ouvrées
Et
- l'arrivée du technicien de maintenance du titulaire
Délai courant entre :
- la signalisation
Réparation Et 4 heures ouvrées
- la remise en état du bon fonctionnement de
l'équipement objet de l'intervention
Délai courant entre :
Remise de la
3 jours ouvrés
documentation - une opération de maintenance (préventive, curative,
vérification périodique)
Page 50 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Et
la remise du rapport d'intervention ou tout justificatif
attestant de la réalité
3) Description des lots du CH de Bort-Les-Orgues
3.1 Lot n° 17 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport
et traitement des déchets « ARCHIVES PAPIERS AVEC BOITES A ARCHIVES» du
Centre Hospitalier
3.1.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition d'une benne de 10 m3 1 fois par an 1 à 5 jours
- La collecte et le transport
- Le tri et la valorisation.
3.1.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Le titulaire s'engage à mettre à disposition une benne de type AMPLIROLL d'une capacité de 10 m 3 sur
une zone technique du centre hospitalier, à proximité du garage.
3.1.3 Enlèvement - transport
Le titulaire du lot ARCHIVES PAPIERS AVEC BOITES A ARCHIVES fournira dès la notification du marché les
coordonnées de la ou les personne(s) chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du
centre hospitalier pourront émettre une demande d'enlèvement par téléphone ou par mail.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 2 jours maximum après demande passée par le représentant
du centre hospitalier au titulaire, lequel remettra systématiquement au centre hospitalier un bon
d’enlèvement des déchets dûment renseigné.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le centre hospitalier s'engage à
respecter la limite de remplissage de la benne.
3.1.4 Traitement - Valorisation
Le titulaire assurera chaque fois que c'est possible le tri des ARCHIVES PAPIERS AVEC BOITES A ARCHIVES
recueillies dans la benne ou déposées directement par le centre hospitalier, et ce afin de privilégier
autant que possible la valorisation matière.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement de chaque type de déchets ; toute
modification réglementaire liée à cette élimination devra impérativement être prise en considération
par le titulaire.
Par ailleurs, tous les justificatifs d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le
candidat au centre hospitalier conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement
envisagé.
Le titulaire se justifiera des opérations de recyclage en apportant les certificats de recyclage des tonnes
enlevées.
Page 51 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.1.5 Suivi de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 0 tonne
- Maximum : 10 tonnes
3.2 Lot n° 18 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport
et traitement des déchets « Cartons » du CH de Bort-Les-Orgues
3.2.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- L’installation et la location d’une benne de 15 m3
- La collecte et le transport
- Le tri et la valorisation matière des cartons.
3.2.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Emplacements désignés pour l'installation des équipements :
CENTRE HOSPITALIER BORT LES ORGUES : derrière l’hôpital – côté garage
3.2.3 Enlèvement
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CENTRE HOSPITALIER pourront émettre
une demande d’installation de la benne et d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 2 jours maximum après demande passée par le représentant
du centre hospitalier au titulaire, lequel remettra systématiquement au centre hospitalier un bon
d’enlèvement des déchets dûment renseigné.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le centre hospitalier s'engage à
respecter la limite de remplissage de la benne.
3.2.4 Traitement - Valorisation
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets d'emballage en vue
d'une valorisation matière ; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra
impérativement être prise en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au CENTRE HOSPITALIER
conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Le titulaire se justifiera des opérations de recyclage en apportant les certificats de recyclage des
tonnes de cartons enlevées mensuellement.
● Valorisation du CARTON
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets cartons enlevés vers un centre de valorisation.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le centre hospitalier qui
donnera lieu à l'émission d'un titre de recette.
Page 52 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le tarif de rachat des cartons du présent lot sera basé sur l'indice mercuriale du magazine Usine Nouvelle
pour la référence N3229 - 1.05.00 " ondulés récupérés", selon la formule suivante :
Pn = PN3229 x C
Avec :
Pn : prix de rachat au mois n
PN3229 : Prix de rachat pour la rubrique 1.05 du site Usine Nouvelle
C : Coefficient, compris entre 1 et 0, proposé par le candidat et qui déterminera le prix
final de rachat de la matière
Le candidat proposera dans son offre un coefficient de rachat matière qui constituera avec l'indice de
rachat du site usine nouvelle la valeur de référence du marché calcul du prix de rachat. Ce coefficient
est fixe pour toute la durée du marché.
Le candidat précisera les conditions d'application de la valorisation des cartons dans son offre.
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 20 m³
- Maximum : 200 m³
3.3 Lot n° 19 : Collecte et transport des DASRI et des médicaments périmés du CH
de Bort-Les-Orgues vers le CHU de Limoges
3.3.1 Objet de la prestation
Ce marché a pour objet uniquement la collecte et le transport des déchets d’activités de soins à risques
infectieux et assimilés (D.A.S.R.I.) et des médicaments périmés du CH de Bort-Les-Orgues vers le centre
de traitement des DASRI en vue de leur élimination, actuellement CHU de Limoges avec lequel
l’établissement dispose d’une convention.
Le prestataire procédera à la collecte et au transport des déchets d'activités de soins à risques
infectieux et assimilés et des médicaments périmés, dans ce cadre, assurera les prestations suivantes
:
- Enlèvement des déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés et des
médicaments périmés des différents points de collecte de l’établissement définis à l’article
3.3.4 ci-dessous.
- Transport des déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés et des
médicaments périmés des locaux des différents points de collecte de l’établissement définis à
l’article 3.3.4 ci-dessous vers l'installation d'élimination, à savoir le C.H.U. de Limoges.
- Fourniture des bordereaux de suivi des déchets.
Les prestations décrites ci-dessus sont confiées en exclusivité au prestataire.
3.3.2 Contenu de la prestation
● Conditionnement des déchets
L’établissement veillera à ce que, conformément à l'article R1335-5 du Code de la Santé Publique, les
déchets d'activités de soins soient séparés des autres déchets dès leur production.
● Collecte interne
Les collectes internes des déchets, des locaux intermédiaires vers les locaux de collecte au départ vers
le CHU de Limoges seront effectuées par chaque établissement. Les déchets seront entreposés et
Page 53 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
regroupés dans des locaux prévus à cet effet conformément à la réglementation en vigueur, et en
particulier à l'arrêté du 7 septembre 1999 modifié.
Les déchets seront collectés dans des emballages à usage unique conformes à la réglementation en
vigueur.
Cas des établissements disposant de bacs roulants de type grand emballage de 750/770 litres mis à
disposition par le CHU de Limoges : à chaque dépose de bacs pour traitement, le CHU remet des bacs
vides nettoyés et désinfectés au prestataire afin de faire la rotation pour la collecte suivante. Le
prestataire déposera les bacs vides sur chaque lieu de collecte avant de récupérer les bacs pleins.
● Enlèvement
Tous les moyens d'accès aux locaux d'enlèvement seront donnés aux véhicules et au personnel du
prestataire pour lui permettre d'exécuter le présent contrat dans les meilleures conditions.
Les jours de collecte et de transport mentionnés définis à l’article 3.3.4 ci-dessous doivent permettre
aux différents établissements de se conformer aux délais prévus à l'arrêté du 7 septembre 1999 modifié.
Si le jour de passage est un jour férié, prévoir un passage la veille ou le lendemain.
Dans le cas où le prestataire ne se conformerait pas à cet échéancier, l’établissement ne saurait être
tenu responsable du non-respect des délais réglementaires.
Le nombre de jours de passage peut évoluer en fonction de l’augmentation ou diminution du volume
des DASRI produit à collecter et transporter.
Avant le début du marché, le prestataire contactera l’établissement pour la mise au point du marché
(calendrier, modalités d’accès aux lieux d’enlèvement, conditions remplissage et de remise des
bordereaux de suivi…). Il transmettra pour validation à l’établissement avant chaque exercice, le
planning de passage pour l’année à venir.
● Transport des déchets d'activités de soins et des médicaments périmés
Après l'enlèvement des déchets, le prestataire les transportera vers l'installation de traitement, il
s’engage à respecter les dispositions de l’arrêté du 30 Mai 2013 modifiant l’arrêté du 29 Mai 2009 relatif
aux transports de marchandises dangereuses par voie terrestre (dit « arrêté TMD »).
Le bon de prise en charge et le bordereau de suivi seront remplis par le prestataire conformément aux
dispositions de l’arrêté du 7 septembre 1999 modifié et à celles de son annexe II relatives aux
informations devant obligatoirement figurer sur le bon de prise en charge.
Le prestataire assure le transport des déchets d'activités de soins sur le site de :
CHU DUPUYTREN de Limoges,
2 avenue Martin Luther King,
87 042 LIMOGES CEDEX
● Emission de documents pour le suivi des déchets de la production au traitement
L’établissement devra émettre un bordereau, conforme au bordereau de suivi "Elimination des déchets
d'activités de soins à risques infectieux" (CERFA n°11351 04) et des médicaments périmés. Ce bordereau,
fourni par le prestataire, accompagnera les déchets d'activités de soins jusqu'à l'installation
d'élimination.
Dans un délai d'un mois à compter de l'incinération, le prestataire adressera à l’établissement aux
adresses mentionnées à l’article 3.3.4 ci-dessous un bordereau signé mentionnant la date de
l'élimination.
Page 54 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.3.3 Garantie d’enlèvement
En cas d’indisponibilité de son installation de traitement des D.A.S.R.I., le CHU de Limoges s’engage à
mettre en œuvre tous les moyens en sa possession afin de permettre l’élimination des déchets, via une
installation extérieure.
Le titulaire du marché proposera un tarif de transport vers l’un des sites pouvant être sollicité par le CHU
de Limoges. Au jour de la présente consultation, le centre d’élimination le plus proche est :
PROCINER - Boulevard de l’Industrie – Z.I. – 33 530 BASSENS
Tél : 05.57.77.66.66.
Il appartiendra au prestataire de s’adresser à ce centre afin de traiter directement l’élimination de
ses D.A.S.R.I.
3.3.4 Tableau récapitulatif des prestations
Les quantités (tonnage, nombre de vecteurs…) sont données à titre indicatif et peuvent varier en
fonction de l’évolution de l’activité de l’établissement.
L’estimation porte sur la production annuelle de déchets annuels hors période de pandémie :
Minimum : 1 500 kg
Maximum : 50 000 kg
CENTRE HOSPITALIER DE BORT LES ORGUES
Lieu de collecte
Adresse du lieu de collecte Centre Hospitalier Bort les orgues
190 Avenue Gustave Parre
CS30099
19 110 BORT LES ORGUES
Locaux d’entreposage des Dasri à collecter Sous-sol établissement
Jour de collecte Mardi
Type, volume et nombre de vecteurs à 1 à 2 bacs roulants de 770
transporter par collecte (en moyenne)
Horaires 08H00 - 12H00 / 13H00 – 17H00
Service et adresse de retour des bordereaux Centre Hospitalier Bort les orgues
d’élimination 190 Avenue Gustave Parre
CS30099
19 110 BORT LES ORGUES
Page 55 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
CH Saint Yrieix la Perche
III. DECHETS DU CH JACQUES BOUTARD (SAINT YRIEIX LA PERCHE)
Présentation du CENTRE HOSPITALIER JACQUES BOUTARD
Le centre Hospitalier Jacques Boutard est un établissement parti du GHT du Limousin. Il dispose d’une
direction déléguée commune avec le CHU de Limoges.
Le Centre Hospitalier Jacques Boutard est composé d’un secteur médico-social et d’un secteur
hospitalier situé Place du Président Magnaud, 87500 Saint Yrieix La Perche.
Il dispose d’une capacité d’accueil de 357 lits répartis sur différents services.
D’un accueil de jour Alzheimer et d’un institut de formation d’aide-soignant situé 60 Place de la Nation,
87500 Saint Yrieix La Perche.
I. OBJET DU MARCHE
Le présent marché a pour objet la collecte et l’élimination des déchets pour le CH Jacques Boutard.
Les types de déchets concernés sont définis à l’article II du présent chapitre.
Selon le lot considéré, les prestations peuvent être de trois types :
- la fourniture d’emballages pour le conditionnement des déchets, leur tri et la fourniture de
moyens de stockage pour en assurer la collecte
- la collecte et le transport des déchets depuis les sites producteurs jusqu’au site d’élimination, via
le cas échéant un point de regroupement (précisé par le pouvoir adjudicateur)
- le traitement ou la valorisation des déchets.
Une attention toute particulière sera portée au mode de traitement proposé, tout procédé vertueux
(camion de collecte vertueux, sans bruit, sans odeurs, ...) au regard de la préservation de
l'environnement devant être privilégié, en application du Grenelle de l’environnement et de la
réglementation qui en découle.
II - TYPOLOGIE DES DECHETS ET REGLEMENTATION
Les types de déchets concernés par cette procédure sont définis ci-après ainsi que la réglementation en
vigueur.
1) Les Déchets Ménagers et Assimilés (DMA)
Les Déchets Ménagers et Assimilés (DMA) regroupent les déchets des activités économiques pouvant
être collectés avec ceux des ménages, eu égard à leurs caractéristiques et aux quantités produites, sans
sujétions techniques particulières (article L 2224-14 du code général des collectivités territoriales). Il
Page 56 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
s’agit des déchets des entreprises (artisans, commerçants…) et des déchets du secteur tertiaire
(administrations, hôpitaux, …) collectés dans les mêmes conditions que les ordures ménagères.
Les Déchets Ménagers et Assimilés (DMA) correspondent aux déchets issus des cuisines (hors bio
déchets), services administratifs et généraux, unités d'hospitalisation et de soins, services techniques,
étant, au regard de leur nature et caractéristiques assimilables aux déchets ménagers.
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Code de l’Environnement
- Circulaire du 9 août 1978 : Règlement sanitaire départemental
2) Les cartons
Il s’agit de cartons divers, emballages industriels ou commerciaux en mélange issus des cuisines, services
administratifs et généraux, unités d'hospitalisation et de soins, services techniques, ...
Ils peuvent être associés à des sachets plastiques, films étirables, housses en plastiques utilisés pour
l'emballage des marchandises et autres fournitures.
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Code de l’Environnement
- Circulaire du 9 août 1978 : Règlement sanitaire départemental
- Décret n°94-609 du 13 juillet 1994 portant application de la loi n°75-663 relative à l’élimination
des déchets et à la récupération des matériaux et relative notamment aux déchets d’emballages
dont les détenteurs ne sont pas les ménages
- Circulaire du 26 avril 1993 relative à la mise en décharge des vieux papiers et cartons des
entreprises
3) Les papiers
Il s'agit des papiers provenant des activités administratives, des magazines, catalogues, journaux,
brochures, enveloppes, chemises, sous-chemises, des livres, revues et imprimés réformés, de
documents confidentiels, d'archives.
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Code de l’Environnement
- Circulaire du 9 août 1978 : Règlement sanitaire départemental
- Décret n°94-609 du 13 juillet 1994 portant application de la loi n°75-663 relative à l’élimination
des déchets et à la récupération des matériaux et relative notamment aux déchets d’emballages
dont les détenteurs ne sont pas les ménages
- Circulaire du 26 avril 1993 relative à la mise en décharge des vieux papiers et cartons des
entreprises
4) Les Bio déchets
Les déchets alimentaires sont les déchets biodégradables qui proviennent de la préparation des aliments
ou des restes récupérés dans les assiettes de restauration. Ce sont également des produits déclassés,
secs ou semi-secs, provenant des industries agroalimentaires.
Page 57 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le législateur a introduit la notion de bio déchet. Celle-ci comprend notamment les déchets non
dangereux alimentaires ou de cuisine. Un bio déchet est donc au sens du présent marché :
- Tous déchets non dangereux alimentaires ou de cuisines issues notamment des ménages, des
restaurants, des traiteurs ou des magasins de vente au détail,
- Ainsi que tous déchets comparables provenant des établissements de production ou de
transformation de denrées alimentaires.
Code nomenclature déchet (CED) : 20.01.08 (Déchets de cuisine et de cantine biodégradables)
Sont concernés par le présent lot :
Tous les bio déchets produits par les Unités de Production Culinaire (UPC) dans le cadre de la
préparation des plateaux repas,
Les bio déchets issus des retours des plateaux repas.
La nature des déchets de type « bio déchets » correspond au descriptif non exhaustif ci-dessous :
Reste de repas Préparation de repas Autres
- Viandes et poissons
- Parures de viandes et de
- Os, arrêtes
poissons
- Pain - Aliments avariés ou
- Os, arrêtes, coquilles d'œufs
- Fromages périmés sans leur
- Epluchures de fruits et légumes
- Fruits et légumes emballage
- Restes de préparation
- Féculents (pâtes, riz, …)
alimentaires invendus
- Sauce
- Gâteaux viennoiseries
La réglementation qui s’applique à ces déchets est la suivante :
- Loi n°2010-788 Grenelle II portant engagement national pour l’environnement du 12 juillet 2010,
JO du 13 juillet 2010.
- Article L 541-21-1 du Code de l’environnement
- Article R 541-8 du code de l’environnement
- Articles R 543-225 et suivants du Code de l’environnement.
- Arrêté du 12 juillet 2011 fixant les seuils définis à l’article R 543-225 du Code de l’environnement,
JO du 23 juillet 2011.
- Circulaire du 10 janvier 2012 relative aux modalités d’application de l’obligation de tri à la source
des bio déchets par les gros producteurs, NOR : DEVP1131009C.
- Articles 21 et 22 du règlement (CE) n°1069/2009.
5) DAE Dangereux (déchets d’activité économiques dangereux) exclusivement des
médicaments
Déchets issus des activités de soins ou des activités associées, susceptibles de présenter un risque pour
la santé ou l’environnement.
Page 58 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
DECOMPOSITION EN LOTS POUR LE CH JACQUES BOUTARD
Etablissement membres Lots et intitulés
Lot n° 20 : DMA
Lot n° 21 : Cartons
CH JACQUES BOUTARD Lot n° 22 : Papiers
Lot n° 23 : Bio déchets
Lot n° 24 : DAE Dangereux :Médicaments
2) Nature et détails des prestations à assurer
2.1 Structure du marché et définition des prestations
Afin que les candidats répondent au mieux aux besoins exprimés par le Centre Hospitalier Jacques
Boutard, une visite du site sera obligatoire.
N° Lot Type de déchet Nature de la prestation Lieu
Déchets Ménagers et mise à disposition de contenants adaptés, collecte, Centre Hospitalier
20
Assimilés (DMA) transport et traitement en centre agréé Jacques Boutard
Cartons et déchets mise à disposition d’une benne fermée et étanche
Centre Hospitalier
21 plastiques de 30m3, enlèvement, transport et valorisation des
Jacques Boutard
valorisables cartons en centré agréé
mise à disposition de contenants adaptés sécurisés,
Papier dont papiers Centre Hospitalier
22 enlèvement, transport, broyage et rachat des
confidentiels Jacques Boutard
papiers en centré agréé
Biodéchets et sous- mise à disposition de sacs plastiques transparents,
Centre Hospitalier
23 produits animaux de collecte et valorisation des déchets en centre de
Jacques Boutard
Classe 3 traitement agréé
mise à disposition de contenants adaptés, collecte
DAE Dangereux / Centre Hospitalier
24 et traitement des déchets en centre de traitement
Médicaments Jacques Boutard
agréé
2.2 Communication et rôle d'assistance
Le(s) prestataire(s) retenu(s) devra (ont) désigner un interlocuteur privilégié pour le centre hospitalier
Jacques Boutard et transmettre leurs coordonnées.
Page 59 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
En cas d’impossibilité d’effectuer la prestation suivant les modalités définies avec le Centre Hospitalier
Jacques Boutard, le prestataire s'engage à informer le Service technique du Centre Hospitalier Jacques
Boutard et le référent désigné par lot dans les plus brefs délais, et à proposer une solution de
substitution dans les délais les plus courts.
Le prestataire s'engage à participer ponctuellement à des actions d’information internes sur la gestion
des déchets ainsi qu’à la rédaction de documents d’information à destination des personnels et des
patients du Centre Hospitalier Jacques Boutard.
En outre, une procédure simple et concertée couvrant l'ensemble des étapes de la collecte, du transport
et du traitement, et intégrant la demande de ramassage, sera proposée par le prestataire retenu à l'issue
de la consultation et avant la mise en place des prestations.
2.3 Collecte et transport des déchets
Le titulaire de chaque lot assurera la collecte et le transport des déchets ainsi que la fourniture des
contenants nécessaires au tri et à la collecte des déchets du Centre Hospitalier Jacques Boutard.
2.4 Traitement des déchets
Une attention toute particulière sera apportée sur les filières proposées par les candidats ; tout
traitement basé sur l'économie circulaire sera privilégié à tout autre mode de traitement, dès lors que
la réglementation sera respectée.
Pour chaque lot, le candidat doit joindre à son offre les autorisations d'exploiter délivrées par la
préfecture du département concerné lorsqu'une partie ou la totalité de leurs activités est visée par la
réglementation ICPE (Installations Classées pour la Protection de l'Environnement) ou bien que le(s)
site(s) vers lesquels les déchets seront transférés pour un traitement ultérieur sont eux aussi visés par
la même réglementation.
Si le centre de traitement ne peut pour des raisons diverses accueillir ces déchets, le titulaire expédiera
ces derniers vers un autre exutoire en capacité de recevoir l'intégralité de la production et prendra à sa
charge l'éventuel surcoût afférent. Le Centre Hospitalier Jacques Boutard serait le cas échéant informé
par le titulaire de ces dispositions transitoires. Le candidat devra spécifier dans son offre les références
de l’exutoire de secours envisagé et inclure les documents réglementant son fonctionnement.
2.5 Traçabilité de l'élimination des déchets
La traçabilité des déchets confiés tant au collecteur, qu’au transporteur, qu’à l’éliminateur sera assurée
par la rédaction et le renseignement de bordereaux de suivi de déchets de type « CERFA » spécifiques à
la nature des déchets concernés, conformément à la réglementation en vigueur.
La copie du bordereau renseignée par l’ensemble des intervenants devra être remise au Centre
Hospitalier Jacques Boutard comme preuve de l’élimination des déchets qui lui sont confiés et attester
par là-même du « service fait ». Aucune facturation ne saurait être exigée sans la transmission des
bordereaux dûment complétés par toutes les parties.
Page 60 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Pour toutes les autres prestations ne nécessitant pas de bordereau de suivi, un bon d’intervention sera
délivré par le prestataire lors de l’intervention sur le site du Centre Hospitalier Jacques Boutard. Ce
document précisera entre autres la quantité et la nature des conditionnements collectés ou livrés.
2.6 Entretien et maintenance des équipements
2.6.1 Mise en service des équipements sur chaque site
A compter de la notification du marché, le titulaire dispose d'un délai maximal de dix ouvrés pour assurer
la mise en service du(es) contenant(s) adapté(s) au Centre Hospitalier Jacques Boutard.
Le titulaire devra coordonner la mise à disposition avec le Centre Hospitalier Jacques Boutard de manière
à assurer la continuité de service aux usagers.
2.6.2 Mise à disposition des équipements pendant l'exécution du marché
Pour chaque unité de production définie dans le 2.1, la mise à disposition de contenants adaptés en
parfait état de fonctionnement constitue une prestation continue.
2.6.3 Conditions d'exécution de la maintenance
Le titulaire retenu pour chaque lot assure la maintenance de tous les matériels ou équipements mis à
disposition sans surcoût pour le Centre Hospitalier Jacques Boutard. Le coût afférent sera intégré dans
le montant de la mise à disposition de l’équipement.
En cas d'immobilisation, le prestataire met gratuitement à disposition le matériel de remplacement dans
les mêmes conditions d'exploitation, et ce pendant toute la durée de la réparation.
3) Description des lots du CH Jacques Boutard
3.1 Lot n° 20 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport
et traitement des Déchets Ménagers et Assimilés (DMA) du CH Jacques
Boutard
3.1.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- Fourniture de bacs conformes à la réglementation en vigueur suivant les besoins en nombre
et en volume (estimation de 11 containers de 660 L et de 2 containers de 220L)
- La collecte et le transport
- Le traitement des DMA.
3.1.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Le titulaire installera à ses frais les différents containers sur les différents lieux du CHJB à savoir :
- IFAS : 60 Place de la nation 87500 Saint Yrieix la perche
- CHJB, place du président Magnaud 87500 Saint Yrieix la perche (cours intérieure du CHJB)
- Ephad Sud, rue Victor Hugo 87500 Saint Yrieix la Perche
- Logement de fonction : rue Eugene Leroy 87500 Saint Yrieix la Perche
Page 61 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.1.3 Enlèvement – transport
Le titulaire interviendra tous les lundis et jeudis, entre 8H et 12h.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le Centre Hospitalier Jacques
Boutard s'engage à respecter la limite de remplissage des containers.
3.1.4 Traitement - Valorisation
Les déchets feront l’objet d’un traitement par incinération dans une installation agréée obligatoirement
dotée d’un dispositif de valorisation énergétique. Ainsi, le titulaire respectera la législation en vigueur
relative au traitement des déchets ménagers et assimilés en vue d'une valorisation énergétique ; toute
modification réglementaire liée à cette élimination devra impérativement être prise en considération
par le titulaire.
Par ailleurs, tous les justificatifs d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le
candidat au Centre Hospitalier Jacques Boutard conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le
mode de traitement envisagé.
3.1.5 Suivi de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Entre 100 et 120 tonnes par an
3.2 Lot n° 21 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport
et traitement des déchets « Cartons & Plastiques valorisables » du CH Jacques
Boutard
3.2.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition d’une benne fermée et étanche de 30m3
- La collecte et le transport de la benne
- Le tri et la valorisation matière des cartons et plastiques valorisables.
3.2.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Equipement pour la collecte du carton :
La benne fermée et étanche sera situé sur le parking du CMP dans l’enceinte du CH.
Equipement pour la collecte des PLASTIQUES VALORISABLES :
Le titulaire fournira les équipements et consommables nécessaire au tri à la source des plastiques
valorisables pour les magasins généraux et la pharmacie centrale.
Les équipements seront sous la forme de support tubulaire sur lequel s’insère un sac d’un volume à
déterminer avec le titulaire en vue de recueillir les plastiques récupérés pendant la réception des
marchandises par les agents des magasins.
Les sacs plastiques ainsi produit seront jetés dans la benne à carton du titulaire en vue d’être triés et
récupérés sur la plateforme de tri du titulaire au moment du déchargement du contenu de la benne.
Page 62 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le titulaire fournira dans son offre les modalités de tri et de valorisation des plastiques valorisables.
3.2.3 Enlèvement – transport
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du Centre Hospitalier Jacques Boutard
pourront émettre une demande d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 24 heures après l’émission de la demande d’enlèvement de
la part du Centre Hospitalier Jacques Boutard (téléphone, mail)
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le Centre Hospitalier Jacques
Boutard s'engage à respecter la limite de remplissage de la benne.
3.2.4 Traitement / Valorisation
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets d'emballage en vue
d'une valorisation matière ; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra
impérativement être prise en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au Centre Hospitalier
Jacques Boutard conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Le titulaire se justifiera des opérations de recyclage en apportant les certificats de recyclage des
tonnes de cartons enlevées mensuellement.
● Valorisation du CARTON
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets cartons enlevés vers un centre de valorisation.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le Centre Hospitalier Jacques
Boutard qui donnera lieu à l'émission d'un titre de recette.
Le tarif de rachat des cartons du présent lot sera basé sur l'indice mercuriale du magazine Usine Nouvelle
pour la référence N3229 - 1.05.00 " ondulés récupérés", selon la formule suivante :
Pn = PN3229 x C
Avec :
Pn : prix de rachat au mois n
PN3229 : Prix de rachat pour la rubrique 1.05 du site Usine Nouvelle
C : Coefficient, compris entre 1 et 0, proposé par le candidat et qui déterminera le prix
final de rachat de la matière
Le candidat proposera dans son offre un coefficient de rachat matière qui constituera avec l'indice de
rachat du site usine nouvelle la valeur de référence du marché calcul du prix de rachat. Ce coefficient
est fixe pour toute la durée du marché.
Le candidat précisera les conditions d'application de la valorisation des cartons dans son offre.
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Carton : environ 16 tonnes par an
Page 63 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
- Plastiques valorisables : environ 27 tonnes par an
● Valorisation des plastiques valorisables
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des plastiques valorisables enlevés vers un centre de
valorisation.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le Centre Hospitalier Jacques
Boutard qui donnera lieu à l'émission d'un titre de recette.
Le titulaire précisera dans son offre l'indice de référence sur lequel sera indexé le tarif de rachat des
matières plastiques valorisables du Centre Hospitalier Jacques Boutard. Ce tarif sera actualisé chaque
mois sur la base de l'indice proposé.
3.3 Lot n° 22 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport
et traitement des déchets « Papier dont les papiers confidentiels » du CH
Jacques Boutard
3.3.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- L’installation et la location de contenant(s) adapté(s) sécurisés
- La collecte et le transport,
- La valorisation matière des papiers
- La fourniture de l’attestation de destruction
3.3.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Mise à disposition par le prestataire de 2 bacs de 770L et de 4 bacs de 770L avec verrous pours les
papiers confidentiels dans la cour logistique du CH Jacques Boutard.
3.3.3 Enlèvement – transport
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du Centre Hospitalier Jacques Boutard
pourront émettre une demande d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 24 heures après l’émission de la demande d’enlèvement de
la part du Centre Hospitalier Jacques Boutard (téléphone, mail)
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le Centre Hospitalier Jacques
Boutard s'engage à respecter la limite de remplissage des contenants.
3.3.4 Traitement / Valorisation
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets papiers enlevés vers un centre de valorisation.
Page 64 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Tous les papiers collectés devront subir, dès leur arrivée sur le centre de tri du titulaire, un broyage
dans le but de préserver la confidentialité des informations contenues sur les imprimés produits par
le Centre Hospitalier Jacques Boutard.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets d'emballage en vue
d'une valorisation matière ; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra
impérativement être prise en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au Centre Hospitalier
Jacques Boutard conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Le titulaire se justifiera des opérations de recyclage en apportant les certificats de recyclage des
tonnes de papiers enlevés mensuellement.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le Centre Hospitalier Jacques
Boutard qui donnera lieu à l'émission d'un titre de recette.
Chaque mois, le prix d'achat sera actualisé à partir de l'indice du magazine Usine Nouvelle pour la
référence N3237 - 2.06 "archives couleurs", selon la formule suivante :
Pn = P N3237 x C
Avec :
Pn : prix de rachat au mois n
PN3237 : Prix de rachat pour la référence Usine Nouvelle N3237 - 2.06
C : Coefficient, compris entre 1 et 0, proposé par le candidat et qui déterminera le prix
final de rachat de la matière ;
Le candidat proposera dans son offre un coefficient de rachat matière qui constituera, avec l'indice de
rachat du magazine ou site web USINE NOUVELLE, la valeur de référence du marché calcul du prix de
rachat. Ce coefficient est fixe pour toute la durée du marché.
Le candidat précisera les conditions d'application de la valorisation des papiers dans son offre.
3.3.5 Suivi de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Environ : 7 tonnes par an
3.4 Lot n° 23 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport
et traitement des « Déchets Alimentaires » du CH Jacques Boutard
3.4.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition de sac plastique transparent adaptés à la collecte des bio déchets aussi
bien pour les services de soins que le service restauration du CH Jacques Boutard
- La collecte et le transport des déchets alimentaires,
- La mission de conseil en vue de l'amélioration continue de la filière.
Page 65 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Les candidats pourront proposer des supports de communication et des animations/interventions
ciblées à l’intention des utilisateurs (unités de production culinaires), des usagers (restaurant du
personnel, internat, …), et du personnel soignant (unités de soins). Les supports seront réactualisés par
le titulaire dès que le Centre Hospitalier Jacques Boutard le jugera nécessaire.
3.4.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Pour la collecte des bios déchets issus de la préparation et du retour des plateaux repas, le titulaire
fournira en plus des sacs plastiques transparents, des bacs de récupération de type caisses palettes
aisément adaptables aux spécificités des locaux de production alimentaire de la cuisine centrale. Ces
bacs de récupération de type caisses palettes serviront à entreposer les sacs plastiques transparents de
collecte des déchets alimentaires en attente d’enlèvement par le prestataire.
Le besoin estimé est entre 70 à 80 tonnes annuelles, mais il sera susceptible d’évoluer à la hausse ou à
la baisse en fonction de la demande du Centre Hospitalier Jacques Boutard. Cette évolution sera sans
incidence sur le montant du marché.
3.4.3 Enlèvement – transport
L'enlèvement interviendra une fois par semaine, à savoir tous les lundis entre 8H et 12H.
Il sera systématiquement remis au Centre Hospitalier Jacques Boutard un bon d’enlèvement des déchets
dûment renseigné.
En cas de jour férié, il conviendra de définir le nouveau jour de collecte en concertation avec le Centre
Hospitalier Jacques Boutard.
Le titulaire procède à la collecte des bacs de récupération pleins en échange de bacs vides préalablement
désinfectés. Il dispose pour cela d'un camion adapté au type de contenants fournis.
3.4.4 Traçabilité
Il appartiendra au titulaire du marché de fournir le Document d’Accompagnement Commercial (DAC)
pour chaque enlèvement, document à faire renseigner par toutes les parties prenantes de la collecte,
du transport, et du traitement des bio déchets.
3.4.5 Traitement/valorisation
Le législateur a restreint à deux filières la valorisation des bios déchets :
- Le compostage
- La méthanisation
Ces procédés s'inscrivent dans le modèle de l'économie circulaire et reposent sur une logique de boucle
où l'on recherche la création de valeur en limitant le gaspillage des ressources. Les bios déchets du
Centre Hospitalier Jacques Boutard sont donc appelés à devenir, après transformation, une nouvelle
ressource.
Le titulaire devra impérativement recourir à l’un de ces deux modes de traitement pour ces bios déchets.
Page 66 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Il est porté à la connaissance des candidats que les déchets alimentaires issus des retours non-
consommés des plateaux repas sont susceptibles de contenir des résidus médicamenteux et autres
dérivés chimiques prescrits aux patients. Il appartient au titulaire d'en avoir pris la pleine et entière
mesure dans le choix du mode de traitement proposé dans son offre.
A ce titre, le candidat présentera dans son offre les documents suivants :
- Récépissé de déclaration pour l'exercice de l'activité de transport de déchets en préfecture
- Récépissé de négoce et de courtage de déchets
- En cas de regroupement des bios déchets :
▫ Récépissé de déclaration préfectorale, ou arrêté d'enregistrement, ou arrêté d'autorisation au
titre de la réglementation ICPE
▫ Agrément sanitaire
- Pour l'installation de traitement :
▫ Arrêté d'enregistrement ou d'autorisation préfectorale au titre de la réglementation ICPE
▫ Récépissé d'enregistrement en préfecture
▫ Agrément sanitaire C3
Dans le cadre du traitement par méthanisation, le biogaz généré par la dégradation des bio déchets du
Centre Hospitalier Jacques Boutard sera valorisé par la remise de certificats d'économies
environnementales qui visent à convertir le poids total de bio déchets collectés annuellement en
économie en eau, en diesel, et en kWh en comparaison avec un mode de traitement classique comme
l'incinération.
Ce calcul sert également à quantifier les équivalences en économie d'énergies et de ressources
naturelles permises par l'utilisation des bios déchets à la place de matières premières habituellement
utilisées pour la création d'énergie.
3.4.6 Gisement – Quantités estimées
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Environ 67 tonnes par an
Le gisement de bios déchets étant intrinsèquement lié à l'activité du Centre Hospitalier Jacques
Boutard, pourra fluctuer à la hausse comme à la baisse d'une année à l'autre. Le titulaire devra donc
être en mesure de fournir des contenants complémentaires ou de venir en retirer du circuit.
3.6 Lot n° 24 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport
et traitement des DAE dangereux, uniquement médicaments périmés ou
déblistérés CH Jacques Boutard
3.4.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition de contenants conforme au exigences réglementaires applicable aux
déchets dangereux, notamment les articles R.541−8R.541−8 et suivants du Code de
Page 67 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
l’environnement. Les contenants devront être adaptés à la nature des déchets (compatibilité
chimique et physique), étanches, résistants et garantir l’absence de fuite, disposer d’un
système de fermeture inviolable. Ils devront comporter un étiquetage réglementaire incluant
la dénomination du déchet, les pictogrammes de danger conformes au règlement CLP (CE
n°1272/2008), l’identification du producteur.
- La collecte et le transport,
- Le traitement et l’élimination,
- La mission de conseil en vue de l'amélioration continue de la filière.
3.4.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Pour la collecte des médicaments, le titulaire mettre à disposition au sein de la PUI
(pharmacie à usage intérieure) des contenants adaptés de type fût de 47L.
3.4.3 Enlèvement – transport
L'enlèvement interviendra 1 à 2 fois par mois sur demande de la PUI du CH Jacques Boutard.
Il sera systématiquement remis au Centre Hospitalier Jacques Boutard un bon d’enlèvement des déchets
dûment renseigné.
Le titulaire procède à la collecte des futs pleins en échange de futs vides. Il dispose pour cela d'un camion
adapté au type de contenants fournis.
3.4.4 Traçabilité
Il appartiendra au titulaire du marché de fournir :
Les BSDD conformes.
Les certificats de destruction ou de valorisation.
Un bilan annuel des quantités collectées, conformément à l’article L.541−7L.541−7 du Code de
l’environnement
3.4.5 Traitement/valorisation
Les déchets seront orientés vers des installations autorisées au titre des installations classées pour la
protection de l’environnement (ICPE), conformément aux articles L.511−1L.511−1 et suivants du Code
de l’environnement.
Le traitement devra :
Garantir la destruction des substances actives médicamenteuses.
Être conforme à la hiérarchie des modes de traitement définie à l’article L.541−1L.541−1 du
Code de l’environnement.
Gisement – Quantités estimées
Actuellement : environ 1200L/an
Page 68 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
HIHL
IV. DECHETS DE L’HOPITAL INTERCOMMUNAL DU HAUT LIMOUSIN
1) Présentation de l’HIHL
L’Hôpital Intercommunal du Haut Limousin (HIHL) est un Etablissement Public de Santé issu de la
fusion de 3 ex-hôpitaux locaux situés respectivement sur les communes de Bellac, Le Dorat et Magnac-
Laval. Les sites sont distants d’environ 15 km :
11 km entre le site de Bellac et le site du Dorat
16 km entre le site de Bellac et le site de Magnac-Laval
7 km entre le site de Magnac-Laval et le site du Dorat.
Les activités sont réparties comme suit :
Site Le Dorat :
Service de Médecine / Soins Médicaux et de Réadaptation : 30 lits
Unité de Soins de Longue Durée (USLD) : 45 lits
Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes (EHPAD) : 115 lits
Services administratifs
Site Bellac :
Service de Médecine / Soins Médicaux et de Réadaptation : 65 lits
Unité de Soins de Longue Durée (USLD) : 36 lits
EHPAD : 167 lits
Service des consultations externes
Centre Public De Santé
Services administratifs
Site Magnac Laval :
EHPAD : 258 lits
Unité Centrale de Production Restauration
Blanchisserie centrale
Services administratifs, techniques et magasin central
Centre de Proximité en Santé Mentale
2) Nature et détails des prestations à assurer
2.1 Structure du marché et définition des prestations
N° LOT Type déchet Nature de la prestation Lieux
Installation et location d’une benne HIHL
Lot 25
Cartons et Collecte et transport des cartons et Site Magnac Laval
plastiques plastiques valorisables et tri et Pôle logistique – Près du quai
valorisation matière en centre agréé du service restauration
Page 69 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
HIHL
Site de Magnac Laval
-Local déchet central
-Unité Centrale de Production
restauration
Déchets
Collecte, transport et valorisation des HIHL
Lot 26 Ménagers et
déchets en centre de traitement agréé
Assimilés (DMA) Site de Bellac
Local déchet central
HIHL
Site de Le Dorat
Local déchet central
HIHL
Site de Magnac Laval
-Local déchet central
-Unité Centrale de Production
restauration
Bio déchets et Mise à disposition de contenants
sous-produits adaptés, collecte transport et HIHL
Lot 27
animaux de valorisation des déchets en centre de
Classe 3 traitement agréé Site de Bellac
Local déchet central
HIHL
Site de Le Dorat
Local déchet central
HIHL
Site de Magnac Laval
Local DASRI central
HIHL
Collecte et transport vers le centre de Site de Bellac
Lot 28 DASRI
traitement du CHU de Limoges
Local DASRI central
HIHL
Site de Le Dorat
Local DASRI central
Page 70 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
2.2 Communication et rôle d'assistance
Le(s) prestataire(s) retenu(s) devra (ont) désigner un interlocuteur privilégié pour l’HIHL et transmettre
leurs coordonnées au représentant du pouvoir adjudicateur.
En cas d’impossibilité d’effectuer la prestation suivant les modalités définies avec l’HIHL, le prestataire
s'engage à informer les référents désignés par lot dans les plus brefs délais, et à proposer une solution
de substitution dans les délais les plus courts.
En outre, une procédure simple et concertée couvrant l'ensemble des étapes de la collecte, du transport
et du traitement, et intégrant la demande de ramassage, sera proposée par le prestataire retenu à l'issue
de la consultation et avant la mise en place des prestations.
2.3 Fourniture des contenants
Pour les contenants mis à disposition et réutilisables, le prestataire aura à sa charge leur nettoyage et
désinfection.
Pour chaque type de contenant proposé, le prestataire décrira dans son mémoire technique les
caractéristiques des contenants proposés pour assurer les prestations et joindra une copie de leur
certificat d’homologation le cas échéant.
2.4 Collecte et transport des déchets
Pour le lot 27, le transport des déchets (depuis la collecte des déchets sur site jusqu’à leur élimination)
sera réalisé par un véhicule répondant aux prescriptions de l'arrêté du 29 mai 2009 relatif aux transports
de marchandises dangereuses par voies terrestres (dit « arrêté TMD »). A cet égard, le chauffeur du
titulaire disposera de toutes les qualifications requises.
→ Le prestataire devra fournir une copie de la certification de formation en cours de validité pour
le ou les chauffeurs concernés et une copie de récépissé des déclarations administratives
obligatoires pour le transport des déchets.
→ Le chauffeur devra être titulaire d’un permis de conduire valide correspondant au type de
véhicule.
→ Les documents et équipements nécessaires prescrits par la réglementation devront être
présents à bord du véhicule de transport.
D’une manière générale, le prestataire devra être équipé des équipements nécessaires à la manutention
des déchets confiés par L’HIHL depuis la ou les zones de chargement jusqu'au véhicule de transport.
Les véhicules doivent être adaptés aux contraintes de circulation et d'accès aux sites de l’HIHL. Une visite
préalable des sites pourra être organisée à la demande du candidat.
Page 71 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
2.5 Traitement des déchets
Une attention toute particulière sera apportée sur les filières proposées par les candidats ; tout
traitement basé sur l'économie circulaire sera privilégié à tout autre mode de traitement, dès lors que
la réglementation sera respectée.
Pour chaque lot, le candidat doit joindre à son offre les autorisations d'exploiter délivrées par la
préfecture du département concerné lorsqu'une partie ou la totalité de leurs activités est visée par la
réglementation ICPE (Installations Classées pour la Protection de l'Environnement) ou bien que le(s)
site(s) vers lesquels les déchets seront transférés pour un traitement ultérieur sont eux aussi visés par
la même réglementation.
Si le centre de traitement ne peut pour des raisons diverses accueillir ces déchets, le titulaire expédiera
ces derniers vers un autre exutoire en capacité de recevoir l'intégralité de la production et prendra à sa
charge l'éventuel surcoût afférent. Le titulaire ne pourra pas proposer une quelconque surfacturation
durant l’exécution du marché. L’HIHL serait le cas échéant informé par le titulaire de ces dispositions
transitoires. Le candidat devra spécifier dans son offre les références de l’exutoire de secours envisagé
et inclure les documents réglementant son fonctionnement.
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets
La traçabilité des déchets confiés tant au collecteur, qu’au transporteur, qu’à l’éliminateur sera assurée,
selon la nature des déchets concernés, via le recours à la plate-forme Trackdéchets, conformément à la
réglementation en vigueur.
Pour toutes les autres prestations ne nécessitant pas traçabilité, un bon d’intervention sera délivré par
le prestataire lors de l’intervention sur les sites de l’HIHL. Ce document précisera entre autres la quantité
et la nature des conditionnements collectés ou livrés.
Un accès à toutes les données de gestion des déchets (quantité, ...) sera mis en place par le titulaire du
marché, et il en assurera une communication auprès des représentants de l’HIHL. Une représentation
graphique des tonnages mensuels et de leur évolution par rapport aux exercices antérieurs sera
systématiquement transmise à l’HIHL, accompagnée des tableaux afférents.
Page 72 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
1. Lot n° 25 : mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et traitement
des déchets « cartons & plastiques valorisables » de L’hôpital intercommunal du haut
limousin (HIHL)
1.1. Réglementation
- Code de l’Environnement
- Circulaire du 9 août 1978 : Règlement sanitaire départemental
- Décret n°94-609 du 13 juillet 1994 portant application de la loi n°75-663 relative à l’élimination des
déchets et à la récupération des matériaux et relative notamment aux déchets d’emballages dont
les détenteurs ne sont pas les ménages
- Circulaire du 26 avril 1993 relative à la mise en décharge des vieux papiers et cartons des
entreprises
1.2. Typologie des déchets
Cartons divers, emballages industriels ou commerciaux en mélange issus des cuisines, services
administratifs et généraux, unités d'hospitalisation et de soins, services techniques, etc.
Sachets plastiques, films étirables, housses en plastiques utilisés pour l'emballage des marchandises et
des fournitures livrées aux magasins et pharmacie centrale
1.3. OBJET de la prestation
La prestation comprend :
- l'installation et la location d’une benne à toit coulissant AMPLIROLL 30 m3
- la collecte et le transport des cartons et plastiques valorisables
- le tri et la valorisation matière des cartons et plastiques valorisables.
1.3.1.Description et emplacement du matériel de collecte
Emplacement désigné pour l'installation de l’équipement pour la collecte du CARTON et PLASTIQUE :
Hôpital Intercommunal du Haut Limousin
Pôle logistique – Près du quai du service restauration
8 Avenue George Sand
87190 de Magnac Laval
Une visite préalable des sites pourra être organisée à la demande du candidat.
Page 73 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
La benne sera commune pour les cartons et plastiques qui seront triés et récupérés sur la plateforme de
tri du titulaire au moment du déchargement du contenu de la benne.
Le titulaire fournira dans son offre les modalités de tri et de valorisation des plastiques valorisables.
1.3.2.Enlèvement – transport des compacteurs
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents de l’HIHL pourront émettre une demande
d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 48 heures après la demande des agents de l’HIHL. Le titulaire
du lot remettra systématiquement à l’HIHL un bon d’enlèvement des déchets dûment renseigné.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, l’HIHL s'engage à respecter la
limite de remplissage du compacteur.
1.3.3.Traitement / Valorisation
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets d'emballage en vue
d'une valorisation matière ; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra
impérativement être prise en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat à l’HIHL conjointement
à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Le titulaire se justifiera des opérations de recyclage en apportant les certificats de recyclage des
tonnes de cartons enlevées mensuellement.
1.3.3.1. Valorisation du CARTON
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets cartons enlevés vers un centre de valorisation.
Page 74 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour l’HIHL qui donnera lieu à
l'émission d'un titre de recette.
Le tarif de rachat des cartons du présent lot sera basé sur l'indice mercuriale du magazine Usine Nouvelle
pour la référence N3229 - 1.05.00 " ondulés récupérés", selon la formule suivante :
Pn = PN3229 x C
Avec :
Pn : prix de rachat au mois n
PN3229 : Prix de rachat pour la rubrique 1.05 du site Usine Nouvelle
C : Coefficient, compris entre 1 et 0, proposé par le candidat et qui déterminera le prix final de
rachat de la matière
Le titulaire joindra à chaque facturation l’extrait du magazine précité afin de justifier les valeurs prises
en référence.
Le candidat proposera dans son offre un coefficient de rachat matière qui constituera avec l'indice de
rachat du site usine nouvelle la valeur de référence du marché calcul du prix de rachat. Ce coefficient
est fixe pour toute la durée du marché.
Le candidat précisera les conditions d'application de la valorisation des cartons dans son offre.
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation : 20 tonnes
par an.
1.3.3.2. Valorisation des plastiques valorisables
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des plastiques valorisables enlevés vers un centre de
valorisation.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour l’HIHL qui donnera lieu à
l'émission d'un titre de recette.
Page 75 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le titulaire précisera dans son offre l'indice de référence sur lequel sera indexé le tarif de rachat des
matières plastiques valorisables de l’HIHL. Ce tarif sera actualisé chaque mois sur la base de l'indice
proposé.
2. Lot n° 26 : collecte, TRANSPORT et traitement des DECHETS MENAGERS ET ASSIMILES
(D.M.A.) de L’hôpital intercommunal du haut limousin
2.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La collecte et le transport des bacs
- Le traitement des DMA.
2.2 Description et emplacement du matériel de collecte et accessibilité.
Les DMA sont déposés dans des bacs roulants de 660 litres, propriété de l’HIHL.
Les spécificités des locaux des 4 points de collecte sont les suivants :
- Site Le Dorat : Le local déchet est partagé avec les biodéchets. La surface au sol est de 52 m², le local
est rafraichi. Il bénéficie d’une porte d’accès directement sur l’extérieur.
- Site Magnac Laval (2 points de collecte) :
Déchets des unités d’hébergement : Le local déchet est partagé avec les biodéchets. La surface
au sol est de 37 m², le local est rafraichi. Il bénéficie d’une porte d’accès directement sur
l’extérieur.
Déchets de l’Unité Centrale de Production : Le local déchet sera partagé avec les biodéchets.
La surface au sol est de 21 m², le local est rafraichi. Il bénéficie d’une porte d’accès directement
sur l’extérieur.
- Site Bellac : Une plate-forme à l’air libre est partagée avec les biodéchets. La surface au sol est de 25
m².
ATTENTION POUR LE SITE DE BELLAC : L’accès des véhicules se fait en passant sous une passerelle dont
la hauteur est de 4,10 mètres.
Une visite préalable des sites pourra être organisée à la demande du candidat.
2.3 - Enlèvement - transport
Les fréquences et volumes d’enlèvement sont détaillés ci-après :
- Site Le Dorat : 2 fois par semaine, les mardi et vendredi. Environ 20 bacs de 660 litres en moyenne par
semaine.
Page 76 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
- Site Magnac Laval : Déchets des unités d’hébergement et Déchets de l’Unité Centrale de Production
: 2 fois par semaine, les mardi et vendredi. Environ 24 bacs de 660 litres en moyenne par semaine
répartis entre les deux points de collecte.
- Site Bellac : 3 fois par semaine les lundi, mercredi et vendredi. Environ 26 bacs de 660 litres en
moyenne par semaine.
En cas de jour férié, le prestataire assurera la collecte prévue un autre jour en semaine.
Le gisement des DMA étant intrinsèquement lié à l'activité de l’HIHL, celui-ci pourra fluctuer d'une année
à l'autre.
Avant le début du marché, le prestataire contactera l’établissements pour la mise au point du marché
(calendrier, modalités d’accès aux lieux d’enlèvement…).
2.4 Traitement- valorisation
Les déchets feront l’objet d’un traitement par incinération dans une installation agréée obligatoirement
dotée d’un dispositif de valorisation énergétique. Ainsi, le titulaire respectera la législation en vigueur
relative au traitement des déchets ménagers et assimilés en vue d'une valorisation énergétique ; toute
modification réglementaire liée à cette élimination devra impérativement être prise en considération
par le titulaire.
Par ailleurs, tous les justificatifs d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le
candidat à l’HIHL conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
2.5 – Gisement – Quantités estimées
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation : 192
tonnes.
Le gisement des DMA étant intrinsèquement lié à l'activité de l’HIHL, celui-ci pourra fluctuer d'une année
à l'autre.
3. Lot n° 27 : collecte, transport et traitement des BIODECHETS de L’hôpital intercommunal
du haut limousin
3.1 OBJET DE LA PRESTATION
Le lot a pour objet la prestation de collecte et de traitement des biodéchets des trois sites hospitaliers
de l’Hôpital Intercommunal du Haut Limousin et de l’Unité Centrale de Production restauration.
La prestation comprend :
- la mise à disposition de contenants adaptés pour le conditionnement des déchets pour en assurer la
collecte
- la collecte et le transport des déchets depuis les sites producteurs jusqu’au site d’élimination,
Page 77 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
- le traitement ou la valorisation des déchets.
- La mission de conseil en vue de l'amélioration continue de la filière
Une attention toute particulière sera portée au mode de traitement proposé, tout procédé vertueux au
regard de la préservation de l'environnement devant être privilégié, en application du Grenelle de
l’environnement et de la réglementation qui en découle.
Lieux d’exécution de la prestation :
- Site hospitalier Jolibois : 4, avenue Charles de Gaulle 87300 BELLAC
- Site hospitalier La Josnière : 9, avenue François de la Josnière 87210 LE DORAT
- Site hospitalier Beauséjour et Unité Centrale de Production Restauration : 8, avenue George Sand
87190 MAGNAC-LAVAL
3.2 COMMUNICATION ET ROLE D’ASSISTANCE
Le prestataire retenu devra désigner un interlocuteur privilégié pour l’HIHL et transmettre ses
coordonnées au représentant du pouvoir adjudicateur.
Le prestataire s'engage à participer ponctuellement à des actions d’information internes sur la gestion
des déchets ainsi qu’à la rédaction de documents d’information à destination des personnels et des
usagers de l’HIHL.
En outre, une procédure simple et concertée couvrant l'ensemble des étapes de la collecte, du transport
et du traitement, et intégrant la demande de ramassage, sera proposée par le prestataire retenu à l'issue
de la consultation et avant la mise en place des prestations.
En cas d’impossibilité d’effectuer la prestation suivant les modalités définies avec l’HIHL, le prestataire
s'engage à informer l’HIHL et les référents désignés dans les plus brefs délais, et à proposer une
solution de substitution dans les délais les plus courts.
3.3 DETAILS DES PRESTATIONS
3.3.2 – Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition de contenants adaptés à la collecte des biodéchets
- La collecte et le transport des déchets alimentaires
- La mission de conseil en vue de l'amélioration continue de la filière
- La valorisation des biodéchets
Les candidats pourront proposer des supports de communication et des animations ou interventions
ciblées à l’intention des utilisateurs (unités de production culinaires), des usagers (restaurant du
personnel), et du personnel soignant (unités de soins). Les supports seront réactualisés par le titulaire
dès que l’HIHL le jugera nécessaire.
Page 78 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.3.3 – Circuits de collectes internes
3.3.3.1 au départ des unités de soins et d’hébergement et des selfs
Chaque unité de soins et d’hébergement et selfs tri les déchets des restes alimentaires non consommés
par les usagers.
Afin de limiter les circuits et les déplacements, la solution proposée par le candidat devra permettre
l’utilisation de sacs poubelles différents de ceux utilisés pour les DMA dans lesquels les services pourront
mettre les biodéchets. Actuellement, ils sont collectés dans des sacs plastiques transparents.
Les sacs contenant les biodéchets sont ensuite acheminés de chaque unité dans un local central par site,
dans les contenants mis à disposition par le prestataire.
3.3.3.2 Unité Centrale de Production Restauration
Des sacs plastiques transparents contenant les biodéchets sont déposés dans les contenants mis à
disposition par le prestataire.
3.3.4 Description et emplacement du matériel de collecte et accessibilité.
Pour la collecte des biodéchets issus de la préparation et du retour des plateaux repas, le titulaire
fournira des bacs de récupération en adéquation avec les volumes estimés et les spécificités des locaux
des 4 points de collecte suivants :
- Site Le Dorat : Le local déchet sera partagé avec les DMA. La surface au sol est de 52 m², le local est
rafraichi. Il bénéficie d’une porte d’accès directement sur l’extérieur. Actuellement, pour la réalisation
de la prestation, les biodéchets sont entreposés dans 2 palbox de 500 litres.
- Site Magnac Laval :
Déchets des unités d’hébergement : Le local déchet est partagé avec les DMA. La surface au sol
est de 37 m², le local est rafraichi. Il bénéficie d’une porte d’accès directement sur l’extérieur.
Actuellement, pour la réalisation de la prestation, les biodéchets sont entreposés dans 2 palbox
de 500 litres.
Déchets de l’Unité Centrale de Production : Le local déchet sera partagé avec les DAOM. La
surface au sol est de 21 m², le local est rafraichi. Il bénéficie d’une porte d’accès directement sur
l’extérieur. Actuellement, pour la réalisation de la prestation, les biodéchets sont entreposés
dans 2 palbox de 500 litres.
- Site Bellac : Une plate-forme à l’air libre est partagée avec les DMA. La surface au sol est de 25 m².
Actuellement, pour la réalisation de la prestation, les biodéchets sont entreposés dans 4 bacs roulants
de 240 litres.
ATTENTION POUR LE SITE DE BELLAC : L’accès des véhicules se fait en passant sous une passerelle dont
la hauteur est de 4,10 mètres.
Une visite préalable des sites pourra être organisée à la demande du candidat.
3.3.5 - Enlèvement - transport
L’enlèvement interviendra 1 fois par semaine le mardi de préférence. Le candidat peut proposer un
autre jour régulier.
Toute collecte devra impérativement être effectuée avant 15 heures. Concernant le point de collecte
de l’Unité Centrale de Production, le local n’est accessible qu’à partir de 7h00.
Page 79 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Il sera systématiquement remis à l’HIHL un bon d’enlèvement des déchets dûment renseigné.
En cas de jour férié, le rythme hebdomadaire proposé est à maintenir et le titulaire préviendra le
représentant de l’HIHL pour le lot déchets alimentaires au plus tard 2 jours avant.
Le titulaire procède à la collecte des bacs de récupération pleins en échange de bacs vides
préalablement désinfectés. Il dispose pour cela d'un camion adapté au type et au nombre de contenants
fournis.
Avant le début du marché, le prestataire contactera l’établissements pour la mise au point du marché
(calendrier, modalités d’accès aux lieux d’enlèvement…).
3.3.6 - Traçabilité
Il appartiendra au titulaire du marché de fournir le Document d’Accompagnement Commercial (DAC)
pour chaque enlèvement, document à faire renseigner par toutes les parties prenantes de la collecte,
du transport, et du traitement des bio déchets.
3.3.7 - Traitement - valorisation
Le législateur a restreint à deux filières la valorisation des biodéchets :
- Le compostage
- La méthanisation
Ces procédés s'inscrivent dans le modèle de l'économie circulaire et reposent sur une logique de boucle
où l'on recherche la création de valeur en limitant le gaspillage des ressources. Les bio déchets de l’HIHL
sont donc appelés à devenir, après transformation, une nouvelle ressource.
Le titulaire devra impérativement recourir à l’un de ces deux modes de traitement pour ces biodéchets.
Il est porté à la connaissance des candidats que les déchets alimentaires issus des retours non-
consommés des plateaux repas sont susceptibles de contenir des résidus médicamenteux et autres
dérivés chimiques prescrits aux patients. Il appartient au titulaire d'en avoir pris la pleine et entière
mesure dans le choix du mode de traitement proposé dans son offre.
A ce titre, le candidat présentera dans son offre les documents suivants :
- Récépissé de déclaration pour l'exercice de l'activité de transport de déchets en préfecture
- Récépissé de négoce et de courtage de déchets
- En cas de regroupement des bio déchets :
Récépissé de déclaration préfectorale, ou arrêté d'enregistrement, ou arrêté d'autorisation au
titre de la réglementation ICPE
Agrément sanitaire
- Pour l'installation de traitement :
Arrêté d'enregistrement ou d'autorisation préfectorale au titre de la réglementation ICPE
Récépissé d'enregistrement en préfecture
Agrément sanitaire C3
Dans le cadre du traitement par méthanisation, le biogaz généré par la dégradation des bio déchets de
l’HIHL sera valorisé par la remise de certificats d'économies environnementales qui visent à convertir le
Page 80 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
poids total de bio déchets collectés annuellement en économie en eau, en diesel, et en kWh en
comparaison avec un mode de traitement classique comme l'incinération.
Ce calcul sert également à quantifier les équivalences en économie d'énergies et de ressources
naturelles permises par l'utilisation des bio déchets à la place de matières premières habituellement
utilisées pour la création d'énergie.
3.3.8 – Gisement – Quantités estimées
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation : 70 tonnes
Le gisement de biodéchets étant intrinsèquement lié à l'activité de l’HIHL, celui-ci pourra fluctuer d'une
année à l'autre. Le titulaire devra donc être en mesure de fournir les contenants complémentaires ou
de venir en retirer du circuit.
4. Lot n° 28 : collecte et transport des DASRI de L’hôpital intercommunal du haut limousin
VERS LE CHU DE LIMOGES
L’Hôpital Intercommunal du Haut Limousin est producteur de déchets d'activités de soins à risques
infectieux et assimilés au sens de l’article R1335-2 du code de la santé publique.
Le prestataire est une société agréée pour la collecte des déchets d'activités de soins à risques infectieux
et assimilés.
L’Hôpital Intercommunal du Haut Limousin entend confier au prestataire, qui accepte, la collecte et le
transport de ses déchets d’activité de soins à risque infectieux et assimilés en application des
dispositions des articles R1335-1 et suivants.
Le présent cahier des charges vaut convention telle que mentionnée à l’article 2 de l’arrêté du 7
septembre 1999 modifié. Le contenu du cahier des charges comporte les informations listées à
l’annexe 1 dudit arrêté.
4.1 OBJET DE LA PRESTATION
L’objet porte uniquement sur la collecte et le transport des déchets d’activités de soins à risques
infectieux et assimilés (D.A.S.R.I.) de l’Hôpital Intercommunal du Haut Limousin vers le centre de
traitement des DASRI en vue de leur élimination, actuellement CHU de Limoges avec lequel
l’établissement dispose d’une convention.
Le prestataire procédera à la collecte et au transport des déchets d'activités de soins à risques
infectieux et assimilés et, dans ce cadre, assurera les prestations suivantes :
- Enlèvement des déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés des différents points de
collecte de l’établissement définis dans le tableau récapitulatif des prestations.
Page 81 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
- Transport des déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés des locaux des différents
points de collecte des établissements définis dans le tableau récapitulatif des prestations vers
l'installation d'élimination, à savoir le C.H.U. de Limoges.
- Fourniture des bordereaux de suivi des déchets
Les prestations décrites ci-dessus sont confiées en exclusivité au prestataire.
4.2 CONTENU DE LA PRESTATION
4.2.1 Conditionnement des déchets
L’établissement veillera à ce que, conformément à l'article R1335-5 du Code de la Santé
Publique, les déchets d'activités de soins soient séparés des autres déchets dès leur production.
4.2.2 Collecte interne
Les collectes internes des déchets, des locaux intermédiaires vers les locaux de collecte au
départ vers le CHU de Limoges seront effectuées par l’établissement. Les déchets seront entreposés et
regroupés dans des locaux prévus à cet effet conformément à la réglementation en vigueur, et en
particulier à l'arrêté du 7 septembre 1999 modifié.
Les déchets seront collectés dans des emballages à usage unique conformes à la réglementation en
vigueur.
L’établissement dispose de bacs roulants de type grand emballage de 770 litres mis à disposition par le
CHU de Limoges : à chaque dépose de bacs pour traitement, le CHU remet des bacs vides au prestataire
afin de faire la rotation pour la collecte suivante. Le prestataire déposera les bacs vides sur chaque lieu
de collecte avant de récupérer les bacs pleins.
4.2.3 Enlèvement
Tous les moyens d'accès aux locaux d'enlèvement seront donnés aux véhicules et au personnel
du prestataire pour lui permettre d'exécuter le présent contrat dans les meilleures conditions.
Les jours de collecte et de transport mentionnés dans le tableau récapitulatif des prestations
doivent permettre à l’établissement de se conformer aux délais prévus à l'arrêté du 7 septembre 1999
modifié.
Si le jour de passage est un jour férié, prévoir un passage la veille ou le lendemain.
Dans le cas où le prestataire ne se conformerait pas à cet échéancier, l’établissement ne saurait
être tenu responsable du non-respect des délais réglementaires.
Avant le début du marché, le prestataire contactera l’établissement pour la mise au point du
marché (calendrier, modalités d’accès aux lieux d’enlèvement…). Il transmettra pour validation à
l’établissement avant chaque exercice, le planning de passage pour l’année à venir.
Page 82 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
4.2.4 Transport des déchets d'activités de soins
Après l'enlèvement des déchets, le prestataire les transportera vers l'installation de traitement,
il s’engage à respecter les dispositions de l’arrêté du 30 Mai 2013 modifiant l’arrêté du 29 Mai 2009
relatif aux transports de marchandises dangereuses par voie terrestre (dit « arrêté TMD »).
Le bon de prise en charge et le bordereau de suivi seront remplis par le prestataire
conformément aux dispositions de l’arrêté du 7 septembre 1999 modifié et à celles de son annexe II
relatives aux informations devant obligatoirement figurer sur le bon de prise en charge.
Le prestataire assure le transport des déchets d'activités de soins pour leur élimination sur le
site de :
CHU DUPUYTREN de Limoges,
2 avenue Martin Luther King,
87 042 LIMOGES CEDEX
4.2.5 Emission de documents pour le suivi des déchets de la production au traitement
L’établissement devra émettre un bordereau, conforme au bordereau de suivi "Elimination des
déchets d'activités de soins à risques infectieux" (CERFA n°11351 04). Ce bordereau, fourni par le
prestataire, accompagnera les déchets d'activités de soins jusqu'à l'installation d'élimination.
Dans un délai d'un mois à compter de l'incinération, le prestataire adressera à l’établissement à
l’adresse mentionnée dans le tableau récapitulatif des prestations, un bordereau signé mentionnant la
date de l'élimination.
4.2.6 GARANTIE D’ENLEVEMENT
En cas d’indisponibilité de son installation de traitement des D.A.S.R.I., le CHU de Limoges
s’engage à mettre en œuvre tous les moyens en sa possession afin de permettre l’élimination des
déchets, via une installation extérieure.
Le titulaire du marché proposera un tarif de transport vers l’un des sites pouvant être sollicité
par le CHU de Limoges. Au jour de la présente consultation, le centre d’élimination le plus proche est :
Page 83 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
PROCINER - Boulevard de l’Industrie – Z.I. – 33 530 BASSENS
Tél : 05.57.77.66.66.
Il appartiendra au prestataire de s’adresser à ce centre afin de traiter directement l’élimination
de ses D.A.S.R.I.
4.2.7 TABLEAU RECAPITULATIF DES PRESTATIONS
Les quantités (tonnage, nombre de vecteurs…) sont données à titre indicatif et peuvent varier à
la hausse ou à la baisse en fonction de l’évolution de l’activité des établissements. L’estimation
porte sur la production de déchets annuels hors période de pandémie.
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation (hors
pandémie) : 9 000 kg
HOPITAL INTERCOMMUNAL DU HAUT LIMOUSIN
Lieu de collecte 1 Lieu de collecte 2 Lieu de collecte 3
Adresse du lieu de HIHL – Site Jolibois HIHL – Site La Josnière HIHL – Site Beauséjour
collecte
4 Avenue Charles de Gaulle 9 Avenue François de la Josnière 8 Avenue George Sand
87 300 Bellac 87210 Le Dorat 87190 Magnac Laval
Locaux Local central du site Local central du site Local central du site
d’entreposage des
Dasri à collecter
Jours de collecte Mardi et vendredi 1 jour par semaine régulier du lundi 1 jour par semaine régulier du
au vendredi lundi au vendredi
Ou
Lundi et Jeudi
Type, volume et 2 bacs roulants de 770 litres 1 bac roulant de 770 litres 1 bac roulant de 770 litres
nombre de vecteurs
à transporter par
collecte
Horaires de collecte 8 heures – 17 heures 8 heures – 17 heures 8 heures – 17 heures
Service et adresse HIHL – DMA HIHL – DMA HIHL – DMA
de retour des
bordereaux 8 Avenue George Sand 8 Avenue George Sand 8 Avenue George Sand
d’élimination 87190 Magnac Laval 87190 Magnac Laval 87190 Magnac Laval
ATTENTION POUR LE SITE DE BELLAC : L’accès des véhicules se fait en passant sous une passerelle dont
la hauteur est de 4,10 mètres.
Une visite préalable des sites pourra être organisée à la demande du candidat.
Page 84 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
CH Brive
V. DECHETS DU CH DE BRIVE
1) Présentation du CH de Brive
Le Centre Hospitalier de Brive est situé en plein de cœur de la ville au 3 Boulevard du Docteur Verlhac.
Il emploie actuellement plus 2 000 personnes et propose 650 lits et 149 places d’hospitalisation.
2) Nature et détails des prestations à assurer
2.1 Structure du marché et définition des prestations
N° LOT Type déchet Nature de la prestation Lieu
Mise à disposition d'une benne de type
AMPLIROLL de 30m3 avec couvercle
Ferrailles - métaux coulissant Centre Hospitalier Brive
Lot 29
divers – Local déchets
Enlèvement, transport et traitement en
centre de valorisation agréé
Mise à disposition d'un compacteur et
basculeur de containers de 750 litres
Déchets Ménagers Centre Hospitalier Brive
Lot 30
et Assimilés (DMA) – Local déchets
Collecte et transport vers centre
d’incinération de Brive
Mise à disposition d'un compacteur et
basculeur de containers de 750 litres Centre Hospitalier Brive
Lot 31 Cartons
Enlèvement, transport et valorisation – local déchets
des cartons en centre agréé
Mise à disposition de 2 conteneurs ECO
Centre Hospitalier Brive
DI sécurisées de 5m3
– local déchets
Lot 32 Papiers
Enlèvement, transport, broyage, et
Centre Hospitalier Brive
rachat des papiers en centre agréé
– Parking Médecins
Déchets d’Activités
Collecte et traitement des déchets en Centre Hospitalier Brive
Lot 33 Economiques (DAE)
centre agréé – Local déchets
dangereux
Biodéchets et sous- Centre Hospitalier
Collecte et valorisation des déchets en
Lot 34 produits animaux Brive- Cuisine centrale-
centre de traitement agréé
de Classe 3 C2GC
Collecte et Du Centre Hospitalier
Lot 35 transport des DASRI Collecte et transport vers CHU Limoges Brive – Local déchets
(vers le CHU) vers le CHU
Page 85 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Déchets d’Activités Mise à disposition d'une benne de type
Centre Hospitalier Brive
Economiques (DAE) AMPLIROLL de 15 m3 SANS couvercle,
Lot 36 – proximité services
non dangereux non enlèvement, transport et traitement en
techniques
inertes centre agréé
Mise à disposition d'une benne de type Centre Hospitalier Brive
AMPLIROLL de 15 m3 SANS couvercle, Parking Médecins +
Lot 37 D3E
enlèvement, transport et traitement en Proximité services
centre agréé techniques
Mise à disposition d'une benne de type
AMPLIROLL de 30 m3 SANS couvercle,
enlèvement, transport et traitement en
centre agréé
Mise à disposition de collecteurs à
gobelets, collectes régulières entre le
Déchets Industriels Centre Hospitalier et l’IFSI, transport et Centre Hospitalier Brive
Lot 38
Banals traitement en centre agréé IFSI Brive
Mise à disposition de conteneurs ECO DI
sécurisées de 5m3 pour dépôts films
radiographiques , enlèvement, transport,
broyage et rachat des papiers en centre
agréé
2.2 Communication et rôle d'assistance
Le(s) prestataire(s) retenu(s) devra (ont) désigner un interlocuteur privilégié pour le Centre Hospitalier
de Brive et transmettre leurs coordonnées au représentant du pouvoir adjudicateur.
En cas d’impossibilité d’effectuer la prestation suivant les modalités définies avec le CH de Brive, le
prestataire s'engage à informer le Service Logistique du CH de Brive et les référents désignés par lot
dans les plus brefs délais, et à proposer une solution de substitution dans les délais les plus courts.
Le prestataire s'engage à participer ponctuellement à des actions d’information internes sur la gestion
des déchets ainsi qu’à la rédaction de documents d’information à destination des personnels et des
patients du CH de Brive.
En outre, une procédure simple et concertée couvrant l'ensemble des étapes de la collecte, du transport
et du traitement, et intégrant la demande de ramassage, sera proposée par le prestataire retenu à l'issue
de la consultation et avant la mise en place des prestations.
2.3 Fourniture des emballages
Le titulaire de chaque lot assurera la fourniture des conditionnements nécessaires au tri et à la collecte
des déchets du CH de Brive pour lesquels il candidate.
Page 86 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Pour les lots le nécessitant, les conditionnements devront être agréés pour le transport des
marchandises dangereuses par route et conformes au règlement européen TMD. Ils devront en outre
être compatibles avec le process final d’élimination retenu afin de s'affranchir de toute manipulation
humaine intermédiaire et des risques associés.
Pour les emballages mis à disposition et réutilisables, tels que par exemple les Grands Emballages (GE),
le prestataire aura à sa charge le nettoyage et la désinfection des conteneurs.
Pour chaque type d'emballage proposé, le prestataire décrira dans son mémoire technique les
caractéristiques des emballages proposés pour assurer les prestations et joindra une copie de leur
certificat d’homologation.
2.4 Collecte et transport des déchets
Pour les lots (59) DAE dangereux et (61) collecte et transport des DASRI vers le CHU : le transport des
déchets [depuis la collecte des déchets sur site jusqu’à leur élimination] sera réalisé par un véhicule
répondant aux prescriptions de l'arrêté du 29 mai 2009 relatif aux transports de marchandises
dangereuses par voies terrestres (dit « arrêté TMD »). A cet égard, le chauffeur du titulaire disposera de
toutes les qualifications requises.
→ Le prestataire devra fournir une copie de la certification de formation en cours de validité pour
le ou les chauffeurs concernés et une copie de récépissé des déclarations administratives
obligatoires pour le transport des déchets.
→ Le chauffeur devra être titulaire d’un permis de conduire valide correspondant au type de
véhicule.
→ Les documents et équipements nécessaires prescrits par la réglementation devront être
présents à bord du véhicule de transport.
Les véhicules doivent être adaptés aux contraintes de circulation et d'accès aux sites du CH de Brive.
Une visite préalable des sites pourra être organisée à la demande du candidat.
Les horaires de réalisation des prestations doivent être adaptés en fonction des contraintes d'accès, de
circulation et de stationnement aux abords des sites. Le CH de Brive pourra fournir, pour les prestataires
le sollicitant par écrit, un badge d'accès pour l'ouverture des barrières de sécurité contrôlant les
différents accès à ses sites. Cette demande sera soumise à l’accord du service sûreté du CH de Brive.
2.5 Traitement des déchets
Une attention toute particulière sera apportée sur les filières proposées par les candidats ; tout
traitement basé sur l'économie circulaire sera privilégié à tout autre mode de traitement, dès lors que
la réglementation sera respectée.
Pour chaque lot, le candidat doit joindre à son offre les autorisations d'exploiter délivrées par la
préfecture du département concerné lorsqu'une partie ou la totalité de leurs activités est visée par la
réglementation ICPE (Installations Classées pour la Protection de l'Environnement) ou bien que le(s)
site(s) vers lesquels les déchets seront transférés pour un traitement ultérieur sont eux aussi visés par
la même réglementation.
Si le centre de traitement ne peut pour des raisons diverses accueillir ces déchets, le titulaire expédiera
ces derniers vers un autre exutoire en capacité de recevoir l'intégralité de la production et prendra à sa
Page 87 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
charge l'éventuel surcoût afférent. Le CH de Brive serait le cas échéant informé par le titulaire de ces
dispositions transitoires. Le candidat devra spécifier dans son offre les références de l’exutoire de
secours envisagé et inclure les documents réglementant son fonctionnement.
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets
La traçabilité des déchets confiés tant au collecteur, qu’au transporteur, qu’à l’éliminateur sera assurée
par la rédaction et le renseignement de bordereaux de suivi de déchets de type « CERFA » spécifiques à
la nature des déchets concernés, conformément à la réglementation en vigueur.
La copie du bordereau renseignée par l’ensemble des intervenants être remise au CH de Brive comme
preuve de l’élimination des déchets qui lui sont confiés et attester par là-même du « service fait ».
Aucune facturation ne saurait être exigée sans la transmission des bordereaux dûment complétés par
toutes les parties.
Pour toutes les autres prestations ne nécessitant pas de bordereau de suivi, un bon d’intervention sera
délivré par le prestataire lors de l’intervention sur les sites du CH de Brive Ce document précisera entre
autres la quantité et la nature des conditionnements collectés ou livrés.
2.7 Entretien et maintenance des équipements
2.7.1 Précision relative à l'adaptabilité des compacteurs
Les compacteurs à déchets et les conteneurs fournis par le(s)titulaire(s) seront adaptables à la
configuration des différents lieux d’implantation et aux installations existantes du CH de Brive. A cet
égard, l’installation, la mise en service et le bon fonctionnement des différents compacteurs ne sauraient
conduire le CH de Brive à la réalisation d'aménagements particuliers.
L'installation des équipements de commande des compacteurs permettent de répondre aux exigences
de la réglementation du travail, notamment vis-à-vis de la sécurité des utilisateurs et, plus globalement,
des personnes évoluant à proximité des compacteurs.
La fourniture et l'installation des rails de guidage seront entre autres à la charge du titulaire, tout comme
le raccordement électrique des différents compacteurs. Il convient de préciser au préalable que tous les
compacteurs mis à la disposition du CH de Brive seront équipés de témoins "3/4 plein" et "plein".
Pour le lot (56) DMA, le compacteur à déchet est impérativement équipé :
- D’un système de lève-conteneur adapté aux conteneurs
- De cuves à double étanchéité garantissant une parfaite étanchéité de la benne
- D’un système limitant le dégagement de nuisances olfactives.
Tous les compacteurs mentionnés dans le présent document devront être dotés d’une liaison GSM
permettant le déclenchement de leur collecte de façon automatisée, et ce de manière à optimiser au
mieux le remplissage et le transport desdits compacteurs.
2.7.2 Mise en service des équipements sur chaque site
A compter de la notification du marché, pour chaque lieu de production, le titulaire dispose d'un délai
maximal de dix jours ouvrés pour assurer la mise en service du(es) compacteur(s).
Page 88 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le titulaire devra coordonner la mise à disposition des équipements avec le CH de Brive de manière à
assurer la continuité de service aux usagers.
2.7.3 Mise à disposition des équipements pendant l'exécution du marché
Pour chaque unité de production définie dans le 2.1, la mise à disposition des bennes de type ampliroll,
des collecteurs à gobelets et les compacteurs monoblocs en parfait état de fonctionnement constituent
une prestation continue.
A ce titre, les seuls délais d'interruption du service sont ceux :
- Fixés pour les opérations de maintenances préventives ou curatives
- Nécessaires à l'enlèvement du compacteur ou benne aux fins de transport des déchets
jusqu'au centre de traitement agréé
2.7.4 Conditions d'exécution de la maintenance
Le titulaire retenu pour chaque lot assure la maintenance de tous les matériels ou équipements mis à
disposition sans surcoût pour le CH de Brive. Le coût afférent sera intégré dans le montant de la mise à
disposition de l’équipement.
En cas d'immobilisation, le prestataire met gratuitement à disposition le matériel de remplacement dans
les mêmes conditions d'exploitation, et ce pendant toute la durée de la réparation.
● Maintenance préventive
La maintenance préventive couvre la maintenance courante et les vérifications périodiques des
compacteurs.
La maintenance courante préventive s'exécute aux conditions définies par le titulaire dans sa
proposition technique et dans le respect d'un calendrier fixé chaque année en concertation entre le
représentant du pouvoir adjudicateur et le titulaire de chaque lot concerné.
Les vérifications générales périodiques (VGP) permettent de vérifier et garantir le maintien de l'état de
sécurité des équipements concernés et devront porter à minima sur :
- Les mécanismes de compactage tels que définis par l'arrêté du 5 mars 1993 soumettant
certains équipements de travail à l'obligation de faire l'objet des vérifications générales
périodiques prévues à l'article R. 233-11 du code du travail,
- Les appareils et accessoires de levage tels que définis par l'arrêté du 1er mars 2004 relatif aux
vérifications des appareils et accessoires de levage
Tout défaut ou dysfonctionnement relevé à l'occasion d'une vérification périodique à la charge du
titulaire ou d'un contrôle de sécurité organisé par le CH de Brive fait l'objet d'une réparation effectuée
au titre d'une maintenance curative, dans les délais fixés à l'article ci-dessous.
Le titulaire confiera à un bureau de contrôle agréé la réalisation des visites réglementaires concernant
ces compacteurs, et remettra au CH de Brive les rapports issus de ces visites. Une copie des rapports de
VGP seront transmis aux représentants du pouvoir adjudicateur pour chaque équipement en service sur
le CH de Brive.
Page 89 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
● Maintenance curative
La maintenance curative s'exécute aux conditions définies par le titulaire dans sa proposition technique
sous respect des dispositions du présent article.
Elle a pour objet le rétablissement intégral et sans défaut du fonctionnement de l'équipement objet de
l'intervention, au besoin par échange standard
Le déclenchement des prestations de maintenance curative s'effectue soit à l’initiative du titulaire, soit
à l'initiative du représentant du CH de Brive désigné pour chaque lot concerné, par tout moyen de
transmission (téléphone, courriel, …) et, si nécessaire, confirmé selon des modalités permettant d’acter
avec certitude la date et l’heure.
La demande est adressée au service compétent du titulaire dont les coordonnées figurent dans sa
proposition technique.
Toutes opérations de maintenance curative donnent lieu à l'établissement d'un rapport d'intervention
précisant en outre :
- Les dates et heures d'interventions
- Le relevé exhaustif des travaux exécutés
- La liste des pièces remplacées, le cas échéant.
● Délais applicables à la maintenance :
Libellé de Contenu Délai
l'opération
Délai courant entre la signalisation correspondant à
l'envoi au titulaire de la demande d'intervention ou la
Intervention 2 heures ouvrées
détection d'un défaut à l'occasion d'une VPG
et l'arrivée du technicien de maintenance du titulaire
Délai courant entre la signalisation et la remise en état
Réparation du bon fonctionnement de l'équipement objet de 4 heures ouvrées
l'intervention
Délai courant entre une opération de maintenance
Remise de la (préventive, curative, vérification périodique) et la
2 Jours ouvrés
documentation remise du rapport d'intervention ou tout justificatif
attestant de la réalité
3) Description des lots du CH de Brive
3.1 Lot n° 29 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport
et traitement des déchets « Ferrailles » du CH de Brive
3.1.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition d'une benne de 30 m3 avec couvercle coulissant
- La collecte et le transport
- Le tri et la valorisation matière des ferrailles.
Page 90 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.1.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Le titulaire s'engage à mettre à disposition une benne de type AMPLIROLL d'une capacité de 30 m3 avec
couvercle coulissant au local déchets du CH de Brive.
Il est à noter que le CH de Brive pourra être amené à transporter et déposer directement lesdits déchets
sur le centre de tri ou de traitement renseigné par le titulaire dans le cadre d'opération de
déménagement de service ou toutes autres opérations générant des DIB.
De même, il pourra être exigé à titre exceptionnel et transitoire, la mise en place d'une seconde benne
sur un des sites du CH de Brive en vue de faciliter d'éventuelles opérations de déménagement
susceptibles de générer des ferrailles. Dans le cas présent, les demandes d'enlèvement suivront les
modalités définies ci-dessous.
3.1.3 Enlèvement – transport
Le titulaire du lot ferraille fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CH de Brive pourront émettre une
demande d'enlèvement par téléphone ou par mail.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 4 heures maximum après demande passée par le
représentant du CH de Brive au titulaire, lequel remettra systématiquement au CH de Brive un bon
d’enlèvement des déchets dûment renseigné. Une benne vide et identique sera déposée par le titulaire
en lieu et place de celle venant d'être enlevée afin de ne pas entraver les activités du CH de Brive.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le CH de Brive s'engage à respecter
la limite de remplissage de la benne.
3.1.4 Traitement / Valorisation
Le titulaire assurera chaque fois que c'est possible le tri des ferrailles recueillies dans la benne ou
déposées directement par le CH de Brive, et ce afin de privilégier autant que possible la valorisation
matière.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement de chaque type de déchets ; toute
modification réglementaire liée à cette élimination devra impérativement être prise en considération
par le titulaire.
Par ailleurs, tous les justificatifs d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le
candidat au CH de Brive conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement
envisagé.
Le titulaire se justifiera des opérations de recyclage en apportant les certificats de recyclage des tonnes
de cartons enlevées mensuellement.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le CH de Brive qui donnera lieu
à l'émission d'un titre de recettes.
Le tarif de rachat des déchets du présent lot est basé sur l'indice mercuriale du magazine Usine Nouvelle
pour la référence Q0612 "ferraille de ramassage" pour la région Sud-ouest atlantique. Cet indice
constituera l'indice de référence pour le calcul du prix, selon la formule suivante :
Page 91 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Pn = PQ0612 x C
Avec :
Pn : prix de rachat au mois n
PQ0612 : Prix de rachat pour la rubrique référence indiqué par le titulaire
C : Coefficient, compris entre 1 et 0, proposé par le candidat et qui déterminera le prix
final de rachat de la matière
Le candidat proposera dans son offre un coefficient de rachat matière qui constituera avec l'indice de
rachat du site usine nouvelle la valeur de référence du marché calcul du prix de rachat. Ce coefficient
est fixe pour toute la durée du marché.
Le candidat précisera les conditions d'application de la valorisation des cartons dans son offre.
3.1.5 Suivi de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 5 tonnes
- Maximum : 10 tonnes
3.2 Lot n° 30 : Mise à disposition de matériels de collecte, enlèvement et transport
des Déchets Ménagers et Assimilés (DMA) du CH de Brive
3.2.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- L'installation et la location d'un compacteur monobloc et d’un basculeur pour containers de
770 litres
- La collecte et le transport du compacteur vers l’usine d’incinération de Brive
3.2.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Le titulaire installera à ses frais un compacteur monobloc étanche avec bouclier et un basculeur
compatible avec des bacs roulants normés UN d'une capacité allant de 340 à 1000L. Le compacteur sera
équipé de témoins lumineux "¾ plein" et "plein".
L'emplacement désigné pour l'installation de cet équipement est situé au le local déchets du CH de Brive.
3.2.3 Enlèvement – transport
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CH de Brive pourront émettre une
demande d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra 3 fois par semaine les lundis, mercredis et vendredis après 13h et avant 6h
du matin lequel remettra systématiquement au CH de Brive un bon de la prestation dûment renseignée.
Les déchets seront amenés au centre d’incinération de Brive.
Page 92 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
En cas d’indisponibilité du compacteur pour une durée dépassant une heure, le titulaire fournira, en
solution de remplacement, un compacteur similaire pouvant assurer la continuité du service. La mise à
disposition d’une benne 15 m3 sans compacteur n’est plus recevable.
Dans le cas où le titulaire serait retenu à l’incinérateur de Brive pour divers motifs, le CH de Brive ne
pourrait être tenu pour responsable et ne se verrait pas appliquer de pénalités de retard.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le CH de Brive s'engage à respecter
la limite de remplissage de la benne
3.2.4 Traitement / Valorisation
Les déchets seront amenés au centre d’incinération de Brive.
3.2.5 Suivi de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 500 tonnes
- Maximum : 700 tonnes
3.3 Lot n° 31 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport
et traitement des déchets « Cartons & Plastiques valorisables » du CH de
Brive
3.3.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- L'installation et la location d'un compacteur monobloc et d’un basculeur pour containers de
750 litres
- La collecte et le transport du compacteur une fois par semaine
- Le tri et la valorisation matière des cartons et plastiques valorisables.
3.3.2 Description et emplacement du matériel de collecte
● Equipements pour la collecte du CARTON
Le compacteur sera installé au local déchets et devra être équipé de témoins lumineux "¾ plein" et
"plein".
● Equipements pour la collecte des PLASTIQUES VALORISABLES
Le titulaire fournira en quantité nécessaire les équipements et consommables au tri à la source des
plastiques valorisables par les magasins généraux et la pharmacie centrale.
Les équipements seront sous la forme de support tubulaire sur lequel s'insère un sac de 200 litres ou
plus en vue de recueillir les plastiques récupérés pendant la réception des marchandises par les agents
des magasins.
Les sacs plastiques ainsi produit seront jetés dans les compacteurs à cartons du titulaire en vue d'être
triés et récupérés sur la plateforme de tri du titulaire au moment du déchargement du contenu des
compacteurs.
Le titulaire fournira dans son offre les modalités de tri et de valorisation des plastiques valorisables.
Page 93 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.3.3 Enlèvement – transport des compacteurs
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CH de Brive pourront émettre une
demande d'enlèvement et un bon d’enlèvement sera fourni à chaque prestation.
En cas d’indisponibilité du compacteur pour une durée dépassant une heure, le titulaire fournira, en
solution de remplacement, un compacteur similaire pouvant assurer la continuité du service. La mise à
disposition d’une benne 15 m3 sans compacteur n’est pas recevable.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le CH de Brive s'engage à respecter
la limite de remplissage du compacteur.
3.3.4 Traitement / Valorisation
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets d'emballage en vue
d'une valorisation matière ; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra
impérativement être prise en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au CH de Brive
conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Le titulaire se justifiera des opérations de recyclage en apportant les certificats de recyclage des
tonnes de cartons enlevées mensuellement.
● Valorisation du CARTON
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets cartons enlevés vers un centre de valorisation.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le centre hospitalier Brive qui
donnera lieu à l'émission d'un titre de recette.
Le tarif de rachat des cartons du présent lot sera basé sur l'indice mercuriale du magazine Usine Nouvelle
pour la référence N3229 - 1.05.00 " ondulés récupérés", selon la formule suivante :
Pn = PN3229 x C
Avec :
Pn : prix de rachat au mois n
PN3229 : Prix de rachat pour la rubrique 1.05 du site Usine Nouvelle
C : Coefficient, compris entre 1 et 0, proposé par le candidat et qui déterminera le prix
final de rachat de la matière
Le candidat proposera dans son offre un coefficient de rachat matière qui constituera avec l'indice de
rachat du site usine nouvelle la valeur de référence du marché calcul du prix de rachat. Ce coefficient
est fixe pour toute la durée du marché.
Le candidat précisera les conditions d'application de la valorisation des cartons dans son offre.
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
Page 94 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
- Minimum : 70 tonnes
- Maximum : 150 tonnes
● Valorisation des plastiques valorisables
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des plastiques valorisables enlevés vers un centre de
valorisation.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le centre hospitalier de Brive
qui donnera lieu à l'émission d'un titre de recette.
Le titulaire précisera dans son offre l'indice de référence sur lequel sera indexé le tarif de rachat des
matières plastiques valorisables Centre Hospitalier de Brive. Ce tarif sera actualisé chaque mois sur la
base de l'indice proposé.
3.4 Lot n° 32 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport
et traitement des déchets « Papiers » du CH de Brive
3.4.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- L'installation et la location de 2 bennes ECO DI 5 m3
- L’enlèvement et le vidage de ces 2 bennes,
- La valorisation matière des papiers
3.4.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Emplacements désignés pour l'installation de ces 2 bennes :
- Local déchets du CH de Brive
- Parking des médecins
Ces 2 bennes devront être équipées de fermetures sécurisées.
3.4.3 Enlèvement – transport
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CH de Brive pourront émettre une
demande d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 48 heures après le déclenchement automatique (liaison
GSM), lequel remettra systématiquement au CH de Brive un bon d’enlèvement des déchets dûment
renseigné. Une benne vide et identique sera déposée par le titulaire en lieu et place de celle venant
d'être enlevée afin de ne pas entraver les activités du CH de Brive.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le centre hospitalier de Brive
s'engage à respecter la limite de remplissage de la benne.
Page 95 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.4.4 Traitement / Valorisation
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets papiers enlevés vers un centre de valorisation.
Tous les papiers collectés devront subir, dès leur arrivée sur le centre de tri du titulaire, un broyage
dans le but de préserver la confidentialité des informations contenues sur les imprimés produits par
le CH de Brive.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets d'emballage en vue
d'une valorisation matière ; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra
impérativement être prise en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au CH de Brive
conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Le titulaire se justifiera des opérations de recyclage en apportant les certificats de recyclage des
tonnes de papiers enlevés mensuellement.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le centre hospitalier de Brive
qui donnera lieu à l'émission d'un titre de recette.
Chaque mois, le prix d'achat sera actualisé à partir de l'indice du magazine Usine Nouvelle pour la
référence N3237 - 2.06 "archives couleurs", selon la formule suivante :
Pn = P N3237 x C
Avec :
Pn : prix de rachat au mois n
PN3237 : Prix de rachat pour la référence Usine Nouvelle N3237 - 2.06
C : Coefficient, compris entre 1 et 0, proposé par le candidat et qui déterminera le prix
final de rachat de la matière ;
Le candidat proposera dans son offre un coefficient de rachat matière qui constituera, avec l'indice de
rachat du magazine ou site web USINE NOUVELLE, la valeur de référence du marché calcul du prix de
rachat. Ce coefficient est fixe pour toute la durée du marché.
Le candidat précisera les conditions d'application de la valorisation des papiers dans son offre.
3.4.5 Suivi de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 30 tonnes
- Maximum : 50 tonnes
3.5 Lot n°33 : mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et
traitement des Déchets d’Activités Economiques dangereux CH de Brive
3.5.1 Objet de la prestation
De par ses activités de laboratoire, de maintenance des équipements techniques et du patrimoine
immobilier, le CH de Brive génère nombre de déchets chimiques de natures diverses et variées.
Page 96 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le titulaire de ce lot sera chargé de la fourniture des récipients adaptés aux différents déchets, de la
collecte, du transport et de l'élimination des différents déchets dangereux énumérés ci-dessous.
Tonnage
Nature Type Conditionnement
indicatif
Méthanol, Propanol, acide nitrique,
Déchets à Risques
amoniaque, acétone, acétonitrile, 5à6
Chimiques et Toxiques Géobox / bidons de 5, 10 et
acétate d'amonium, solvants, bidons
(DRCT) et CMR issus de 20 litres
acides, bases, chloroforme, semaine
l'activité des laboratoires
Alcools, Xylène, formaldéhydes, …
Reliquats périmés des Produits usagés et périmés dans
Tritox < 50 kg
laboratoires leurs conditionnements d'origine
Cuve de type conteneur
Reliquats de produits non
plastique enchâssé dans
Acides et bases consommés de dialyse avec un pH NC
structure grillagée
de 1 à 2 (voir FDS)
métallique
Emballages souillés vides Bidons, flacons en plastique vides,
Géobox NC
de produits dangereux flacons en verre vides, …
Huiles minérales usagées, dérivés Fût 200L à ouverture totale
Déchets hydrocarbures < 200 kg
hydrocarbures et bidons de 20 litres
Piles, batteries, accumulateurs :
Piles en mélange Fût 200L à ouverture totale NC
alcalines, lithium, batteries
Produits générés par les ateliers
Déchets de décapants, des services techniques concernés Géobox / bidons de 10
< 50 kg
de vernis, de peintures (dans leur conditionnement litres
d’origine)
3.5.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Les déchets chimiques solides et liquides pourront être conditionnés :
- dans leur conditionnement d'origine pour tous les reliquats de produits non-consommés et/ou
périmés par exemple,
- dans des contenants à usage unique fournis par le titulaire et conformes aux dispositions prévues
par la réglementation TMD par route.
Les déchets ainsi conditionnés seront ensuite déposés :
- soit dans des Géobox, dûment agréés et compatibles avec les dispositions prévues par la
réglementation ADR,
- soit dans des fûts de 200 litres pour les piles et batteries, huiles minérales, …
- soit dans des cuves de 1000 litres pour la récupération des reliquats de l'hémodialyse,
- soit dans des seaux de 10 litres doté d’une fermeture de sécurité et d’une anse pour les appareils
extra-implanté.
Le prestataire prendra à sa charge la fourniture des divers conditionnements nécessaires au tri à la
source et à la collecte des déchets dangereux listés en 3.5.1.
Le titulaire fournira pour la collecte des déchets liquides à risques chimiques, toxiques et CMR des
laboratoires des étiquettes permettant aux agents des laboratoires d'indiquer sur chaque bidon :
- la nature chimique du déchet suivant la réglementation REACH
- les pictogrammes de danger à cocher (inflammable, comburant, irritant, CMR, …)
Page 97 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
- la nomenclature du déchet
Les étiquettes et les contenants pourront être de couleur de manière à faciliter le tri à la source des
déchets selon leur nature de danger.
Il fournira par ailleurs également les étiquettes génériques conformes à la réglementation TMD
permettant de préciser sur chaque caisse-palette collectée les informations suivantes :
- la nature du risque du déchet (selon réglementation REACH)
- le producteur du déchet
- le pictogramme de sécurité,
- la nomenclature du déchet (CED)
- codes ONU
- le numéro d'acceptation préalable
Les déchets seront centralisés dans le local déchets du CH de Brive.
3.5.3 Traçabilité de l'élimination des Déchets d’Activités Economiques Dangereux
Chaque catégorie de DAE dangereux énumérée en 3.6.1 fera l'objet avant toute opération
d'élimination d'un protocole d'acceptation préalable qui donnera lieu, si le déchet est accepté, à
l'émission par le titulaire d'un certificat d'acceptation préalable (CAP). Le prestataire fournira chaque
année à la date anniversaire du marché un récapitulatif des CAP en cours ; chaque CAP sera numéroté
et daté.
La traçabilité des DAE dangereux confiés au titulaire sera assurée par l'édition systématique d'un
bordereau de suivi des déchets dangereux (formulaire CERFA n°12571) conformément à la
réglementation en vigueur.
La copie du bordereau renseignée par l'ensemble des acteurs de la collecte, du transport et du
traitement des déchets sera retournée par voie postale ou électronique au CH de Brive comme élément
de preuve de l'élimination des déchets dans les délais prévus par la réglementation. Aucune facture
présentée sans la copie du bordereau renseignée ne sera recevable pour paiement.
3.5.4 Collecte et transport des DAE dangereux
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle le représentant du CH de Brive pourra émettre une
demande d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 2 jours ouvrés maximum après demande passés par le
représentant du CH au titulaire, lequel remettra systématiquement au CH une copie du CERFA
correspondant renseigner avant tout enlèvement définitif du site.
Le représentant du CH de Brive comptabilisera et communiquera avec sa demande le nombre de
contenant de déchets à collecter par catégorie. Il communiquera par ailleurs les éventuels contenant ou
conditionnements nécessaires au tri et à la collecte des DDS avec sa demande d'enlèvement.
Le titulaire de collecte devra être en mesure de fournir les conditionnements complémentaires pour
faire face aux éventuels déchets en vrac.
Le véhicule de transport du titulaire devra répondre aux prescriptions de la réglementation TMD et être
équipé d'un moyen de manutention adapté aux contenants à collecter.
Page 98 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le titulaire fournira dans son offre les modalités de tri et les conditions d'acceptation des DDS en vue de
leur élimination. Un représentant du titulaire pourra intervenir afin d'assister le centre hospitalier de
Brive dans la communication des consignes de tri des déchets dangereux en vue d'assurer la collecte et
le transport en toute sécurité.
En cas de regroupement des déchets sur un centre de transit avant traitement, le titulaire fournira la
copie de son récépissé d'autorisation préfectorale d'exploiter une installation classée pour la
protection de l'environnement.
3.5.5 Traitement / Valorisation
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets dangereux enlevés vers un centre de valorisation
dûment agréé pour le traitement de ce type de déchet.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets dangereux en vue de
leur valorisation, qu'elle soit énergétique ou matière ; toute modification réglementaire liée à cette
élimination devra être prise en considération sans délai par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au CH conjointement
à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
3.5.6 Suivi de la production annuelle
Les quantités estimatives figurent dans le tableau en 3.5.1.
3.6 Lot n° 34 : mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport et
traitement des « Déchets Alimentaires ainsi que les huiles alimentaires
usagées issues des activités de restauration » du CH de Brive
3.6.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
Collecte des biodéchets et des huiles alimentaires usagées issues des activités de restauration ;
Le transport des biodéchets ;
Le transport des huiles alimentaires usagées issues des activités de restauration ;
La mission de conseil en vue de l'amélioration continue de la filière de gestion des biodéchets
et des huiles alimentaires usagées.
Les candidats pourront proposer des supports de communication ainsi que des animations et
interventions ciblées à l’intention des utilisateurs (unités de production culinaires), des usagers
(restaurant du personnel, internat, etc.) et du personnel soignant (unités de soins). Les supports seront
réactualisés par le titulaire dès que le CH de Brive le jugera nécessaire.
3.6.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Pour la collecte des biodéchets issus de la préparation des repas et du retour des plateaux repas ainsi
que des huiles alimentaires usagées produites par les activités de restauration, le CH de Brive mettra à
Page 99 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
disposition ses propres contenants nécessaires à l’enlèvement des biodéchets et devront être rincés et
ramenés après chaque vidange.
Pour les huiles alimentaires usagées, le CH de Brive stockera les huiles alimentaires dans des futs qui
devront être pompés à la demande.
L’évolution de la quantité de bacs mise à l’enlèvement par le CH de Brive sera sans incidence sur le
montant du marché.
Pour les huiles alimentaires usagées, le titulaire fournira des contenants spécifiques adaptés à leur
stockage, leur manutention et leur enlèvement dans le respect de la réglementation en vigueur. Le
nombre et la capacité des contenants seront adaptés aux besoins réels de l’établissement, sans impact
financier pour le CH de Brive.
3.6.3 Enlèvement – transport
L'enlèvement interviendra 2 fois par semaine les mardis et vendredis entre 10 heures et 12 heures.
Il sera systématiquement remis au CH de Brive un bon d’enlèvement des déchets dûment renseigné.
En cas de jour férié, le rythme hebdomadaire de deux collectes par semaine est à maintenir et le titulaire
préviendra le représentant du CH de Brive pour le lot déchet alimentaires au plus tard 2 jours avant.
Le titulaire procède à la collecte des bacs de récupération pleins en échange de bacs vides préalablement
désinfectés. Il dispose pour cela d'un camion adapté au type de contenants fournis.
3.6.4 Traçabilité
Il appartiendra au titulaire du marché de fournir le Document d’Accompagnement Commercial (DAC)
pour chaque enlèvement, document à faire renseigner par toutes les parties prenantes de la collecte,
du transport, et du traitement des bio déchets et d’huiles alimentaires.
Le titulaire assurera une traçabilité complète des flux de biodéchets et d'huiles alimentaires usagées
jusqu'à leur valorisation finale.
3.6.5 Traitement/valorisation
Le législateur a retenu principalement deux filières de valorisation pour les biodéchets :
Le compostage ;
La méthanisation.
Ces procédés s'inscrivent dans le modèle de l'économie circulaire et reposent sur une logique de
boucle visant à créer de la valeur tout en limitant le gaspillage des ressources. Les biodéchets
du Centre Hospitalier de Brive sont ainsi appelés à devenir, après transformation, une nouvelle
ressource.
Page 100 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le titulaire devra impérativement orienter les biodéchets vers l'une de ces deux filières de
valorisation.
Les huiles alimentaires usagées issues des activités de restauration devront être orientées vers une
filière agréée de recyclage ou de valorisation matière ou énergétique conforme à la réglementation en
vigueur. Le candidat précisera dans son offre les modalités de valorisation retenues ainsi que les
exutoires utilisés.
Il est porté à la connaissance des candidats que les biodéchets issus des retours non consommés des
plateaux repas sont susceptibles de contenir des résidus médicamenteux et autres dérivés chimiques
prescrits aux patients. Il appartient au titulaire d'en avoir pris la pleine et entière mesure dans le choix
du mode de traitement proposé dans son offre.
À ce titre, le candidat présentera dans son offre les documents suivants :
Récépissé de déclaration pour l'exercice de l'activité de transport de déchets en préfecture ;
Récépissé de négoce et de courtage de déchets le cas échéant ;
En cas de regroupement des biodéchets et/ou des huiles alimentaires usagées :
o Récépissé de déclaration préfectorale, ou arrêté d'enregistrement, ou arrêté d'autorisation au
titre de la réglementation ICPE
o Agrément sanitaire ;
Pour l'installation de traitement ou de valorisation :
o Arrêté d'enregistrement ou d'autorisation préfectorale au titre de la réglementation
ICPE ;
o Récépissé d'enregistrement en préfecture ;
o Agrément sanitaire C3 le cas échéant.
Dans le cadre du traitement par méthanisation, la valorisation des biodéchets du Centre Hospitalier de
Brive pourra donner lieu à un bilan environnemental permettant d’estimer les économies de
ressources réalisées par rapport à des modes de traitement moins vertueux.
Ce bilan pourra notamment mettre en évidence les économies d'eau, d'énergie et de ressources
naturelles permises par la valorisation des biodéchets. Le titulaire pourra également fournir, lorsque
cela est possible, des indicateurs environnementaux relatifs à la valorisation des huiles alimentaires
usagées.
3.6.6 Gisement – Quantités estimées
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 15 tonnes
- Maximum : 30 tonnes
Le gisement de bio déchets étant intrinsèquement lié à l'activité du CH Brive, pourra fluctuer d'une
année à l'autre.
Le titulaire devra donc être en mesure de fournir les contenants complémentaires en cas d'évolution
de la production du Centre Hospitalier de Brive.
Page 101 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.7 Lot n°35 : Collecte et transport des DASRI du CH de Brive vers le CHU de
Limoges
3.7.1 Objet de la prestation
Le centre hospitalier de Brive génère des Déchets d'Activités de Soins à Risques Infectieux (DASRI)
contaminés par des produits issus de traitements médicamenteux anticancéreux contenant des produits
cytotoxiques ou des DASRI susceptibles de contenir des Agents Transmissibles Non Conventionnel
(ATNC).
Conformément à la législation en vigueur, ces DASRI particuliers ne peuvent subir de prétraitement. La
prestation du présent lot comprend le transport du CH de Brive jusqu’au CHU de Limoges du lundi au
samedi inclus.
Le prestataire procédera à la collecte et au transport des déchets d'activités de soins à risques
infectieux et assimilés et, dans ce cadre, assurera les prestations suivantes :
- Enlèvement des déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés des différents
points de collecte de l’établissement définis à l’article 3.8.4 ci-dessous.
- Transport des déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés des locaux des
différents points de collecte de l’établissement définis à l’article 3.8.4 ci-dessous vers
l'installation d'élimination, à savoir le C.H.U. de Limoges.
- Fourniture des bordereaux de suivi des déchets.
Les prestations décrites ci-dessus sont confiées en exclusivité au prestataire.
3.7.2 Contenu de la prestation
● Conditionnement des déchets
L’établissement veillera à ce que, conformément à l'article R1335-5 du Code de la Santé Publique, les
déchets d'activités de soins soient séparés des autres déchets dès leur production.
● Collecte interne
Les collectes internes des déchets, des locaux intermédiaires vers les locaux de collecte au départ vers
le CHU de Limoges seront effectuées par chaque établissement. Les déchets seront entreposés et
regroupés dans des locaux prévus à cet effet conformément à la réglementation en vigueur, et en
particulier à l'arrêté du 7 septembre 1999 modifié.
Les déchets seront collectés dans des emballages à usage unique conformes à la réglementation en
vigueur.
Cas des établissements disposant de bacs roulants de type grand emballage de 750/770 litres mis à
disposition par le CHU de Limoges : à chaque dépose de bacs pour traitement, le CHU remet des bacs
vides nettoyés et désinfectés au prestataire afin de faire la rotation pour la collecte suivante. Le
prestataire déposera les bacs vides sur chaque lieu de collecte avant de récupérer les bacs pleins.
● Enlèvement
Tous les moyens d'accès aux locaux d'enlèvement seront donnés aux véhicules et au personnel du
prestataire pour lui permettre d'exécuter le présent contrat dans les meilleures conditions.
Les jours de collecte et de transport mentionnés définis à l’article 3.3.4 ci-dessous doivent permettre
aux différents établissements de se conformer aux délais prévus à l'arrêté du 7 septembre 1999 modifié.
Si le jour de passage est un jour férié, prévoir un passage la veille ou le lendemain.
Dans le cas où le prestataire ne se conformerait pas à cet échéancier, l’établissement ne saurait être
tenu responsable du non-respect des délais réglementaires.
Le nombre de jours de passage peut évoluer en fonction de l’augmentation ou diminution du volume
des DASRI produit à collecter et transporter.
Page 102 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Avant le début du marché, le prestataire contactera l’établissement pour la mise au point du marché
(calendrier, modalités d’accès aux lieux d’enlèvement, conditions remplissage et de remise des
bordereaux de suivi…). Il transmettra pour validation à l’établissement avant chaque exercice, le
planning de passage pour l’année à venir.
Pour chaque enlèvement l’UTD éditera un bordereau de suivi des déchets qu’elle remettra au titulaire.
● Transport des déchets d'activités de soins
Après l'enlèvement des déchets, le prestataire les transportera vers l'installation de traitement, il
s’engage à respecter les dispositions de l’arrêté du 30 Mai 2013 modifiant l’arrêté du 29 Mai 2009 relatif
aux transports de marchandises dangereuses par voie terrestre (dit « arrêté TMD »). Le CH de Brive se
réserve le droit de procéder à des contrôles.
Le bon de prise en charge et le bordereau de suivi seront remplis par le prestataire conformément aux
dispositions de l’arrêté du 7 septembre 1999 modifié et à celles de son annexe II relatives aux
informations devant obligatoirement figurer sur le bon de prise en charge.
● Elimination des déchets d'activités de soins
Le prestataire assure le transport des déchets d'activités de soins sur le site de :
CHU DUPUYTREN de Limoges,
2 avenue Martin Luther King,
87 042 LIMOGES CEDEX
Le titulaire s’engage à traiter les déchets du présent lot en application de la réglementation en vigueur
et informera le CH de Brive en cas de tout changement relatif à l’élimination de ces déchets.
● Emission de documents pour le suivi des déchets de la production au traitement
L’établissement devra émettre un bordereau, conforme au bordereau de suivi "Elimination des déchets
d'activités de soins à risques infectieux" (CERFA n°11351 04). Ce bordereau, fourni par le prestataire,
accompagnera les déchets d'activités de soins jusqu'à l'installation d'élimination.
Dans un délai d'un mois à compter de l'incinération, le prestataire adressera à l’établissement aux
adresses mentionnées à l’article 3.8.5 ci-dessous un bordereau signé mentionnant la date de
l'élimination.
3.7.3 Garantie d’enlèvement
En cas d’indisponibilité de son installation de traitement des D.A.S.R.I., le CHU de Limoges s’engage à
mettre en œuvre tous les moyens en sa possession afin de permettre l’élimination des déchets, via une
installation extérieure.
Le titulaire du marché proposera un tarif de transport vers l’un des sites pouvant être sollicité par le CHU
de Limoges. Au jour de la présente consultation, le centre d’élimination le plus proche est :
PROCINER - Boulevard de l’Industrie – Z.I. – 33 530 BASSENS
Tél : 05.57.77.66.66.
Il appartiendra au prestataire de s’adresser à ce centre afin de traiter directement l’élimination de
ses D.A.S.R.I.
Page 103 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.7.4 Récapitulatif des prestations
Les quantités (tonnage, nombre de vecteurs…) sont données à titre indicatif et peuvent varier en
fonction de l’évolution de l’activité de l’établissement.
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 65 tonnes
- Maximum : 90 tonnes
CENTRE HOSPITALIER DE BRIVE
Lieu de collecte
Adresse du lieu de collecte 1 Bd du Dr Verlhac 19100 BRIVE
Locaux d’entreposage des Dasri à collecter Local déchets
Jours de collecte Du lundi au samedi inclus
Type, volume et nombre de vecteurs à Entre 5 et 10 bacs et entre 5 et10 fûts en moyenne
transporter par collecte (en moyenne)
Horaires A partir de 8h000
Service et adresse de retour des Direction des Ressources Matérielles
bordereaux d’élimination 1 Bd du Dr Verhlac
19100 BRIVE
3.8 Lot n° 36 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement, transport,
et traitement des Déchets d’Activités Economiques non dangereux non
inertes du CH de BRIVE
3.8.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition de moyens de collecte adaptés aux besoins
- La collecte et le transport vers le centre de traitement
- Le tri et le traitement des DAE non dangereux non inertes.
3.8.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Le titulaire s'engage à mettre à disposition :
- Une benne de type AMPLIROLL d'une capacité de 15 m3 sur la zone à proximité des services
techniques du Centre Hospitalier de Brive.
Il est à noter que le CH de Brive pourra être amené à transporter et déposer directement lesdits déchets
sur le centre de tri ou de traitement renseigné par le titulaire dans le cadre d'opération de
déménagement de service ou toutes autres opérations générant des DAE non dangereux.
De même, il pourra être exigé, à titre exceptionnel et transitoire, la mise en place d'une benne sur un
des sites du CH de Brive en vue de faciliter d'éventuelles opérations de déménagement susceptibles de
générer des DAE non dangereux non inertes. Dans le cas présent, les demandes d'enlèvement
répondront aux modalités définies ci-après.
Page 104 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.8.3 Collecte et transport
Le titulaire du lot DAE non dangereux non inertes fournira dès la notification du marché les coordonnées
de la ou les personne(s) chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CH de Brive
pourront émettre une demande d'enlèvement par téléphone ou par mail.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 48 heures maximum après demande passée par le
représentant du CH de Brive au titulaire, lequel remettra systématiquement au CH de Brive un bon
d’enlèvement des déchets dûment renseigné. Une benne vide et identique sera déposée par le titulaire
en lieu et place de celle venant d'être enlevée afin de ne pas entraver les activités du CH de Brive.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le CH de Brive s'engage à respecter
la limite de remplissage de la benne.
3.8.4 Traitement / Valorisation
Le titulaire assurera chaque fois que c'est possible le tri des DAE non dangereux non inertes recueillis
dans la benne ou déposées directement par le CH de Brive, et ce afin de privilégier autant que possible
la valorisation matière.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement de chaque type de déchets ; toute
modification réglementaire liée à cette élimination devra impérativement être prise en considération
par le titulaire.
Par ailleurs, tous les justificatifs d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le
candidat au CH de Brive conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement
envisagé.
3.8.5 Estimation de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 15 tonnes
- Maximum : 20 tonnes
3.9 Lot n° 37 : Prestation de collecte, enlèvement, transport et traitement des
Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques (DEEE) du CH de Brive
3.9.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition de moyens de collecte adaptés aux besoins
- Le vidage des grilles présentes sur 2 points de collecte du CH de Brive
- L’enlèvement de matériel plus volumineux déposés à proximité des 2 points de collecte
- Le transport des D3E vers un centre de traitement agréé
Page 105 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
- Le traitement de D3E, sur la base d’un démantèlement très fin dans le but de garantir un taux
de recyclage matière le plus élevé possible
- Une destruction totale des supports (disques durs, mémoire flash, …) susceptibles de
contenir des données
- La remise d’un certificat de destruction dûment renseigné par le titulaire
3.9.2 Description et emplacement de la prestation
Le titulaire s'engage à mettre tous les moyens, tant technique, matériel qu’humain à disposition afin
que cette prestation soit effectuée réglementairement, en particulier en préservant la sécurité des
intervenants.
- Centre Hospitalier de Brive : Local déchets et parking Médecins
3.9.3 Enlèvement - transport
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CH de Brive pourront émettre une
demande d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 7 jours maximum après demande passée par l'établissement
hospitalier au titulaire, lequel remettra systématiquement au CH de Brive un bon d’enlèvement des
déchets dûment renseigné.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le CH de Brive s'engage à respecter
la limite de remplissage de la benne.
3.9.4 Traitement - valorisation
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets DEEE vers un centre de valorisation dûment agréé
pour le traitement de ce type de déchet.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets de DEEE en vue d'une
valorisation ; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra impérativement être prise
en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs d'autorisation concernant le ou les
exutoires devront être remis par le candidat au CH de Brive conjointement à l'offre dans laquelle sera
spécifié le mode de traitement envisagé.
3.10 Lot n° 38 : Prestation de collecte, enlèvement, transport et traitement des
Déchets Industriels Banals du CH de Brive
Typologie : Sont concernés par cette catégorie des déchets, les productions suivantes :
Les gobelets des distributeurs de boissons ;
Page 106 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Les films radiologiques ;
Les palettes en bois de récupération cassées et/ou perdues et/ou consignées (enlèvement sur
demande)
3.10.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- La mise à disposition des contenants adaptés à la collecte de ces déchets
- Le vidage du ou des locaux où sont présents les déchets à éliminer
- La collecte et le transport
- Le traitement et/ou la revalorisation d’une partie de ces déchets
3.10.2 Description et emplacement de la prestation
Le titulaire s'engage à mettre tous les moyens, tant technique, matériel qu’humain à disposition afin
que cette prestation soit effectuée réglementairement, en particulier en préservant la sécurité des
intervenants.
- Centre Hospitalier de Brive et IFSI : pour les gobelets
- Centre Hospitalier de Brive : pour les palettes et les films radiologiques
3.10.3 Enlèvement - transport
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CH de Brive pourront émettre une
demande d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 7 jours maximum après demande passée par l'établissement
hospitalier au titulaire, lequel remettra systématiquement au CH de Brive un bon d’enlèvement des
déchets dûment renseigné.
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires afin d'éviter tout envol, déversement ou chute
accidentelle de déchets sur la chaussée lors du transport. Par ailleurs, le CH de Brive s'engage à respecter
la limite de remplissage de la benne.
3.10.4 Traitement - valorisation
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets vers un centre de valorisation dûment agréé pour
le traitement de ce type de déchet.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets en vue d'une
valorisation ; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra impérativement être prise
en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs d'autorisation concernant le ou les
exutoires devront être remis par le candidat au CH de Brive conjointement à l'offre dans laquelle sera
spécifié le mode de traitement envisagé.
Page 107 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
CH Aubusson
VI. DECHETS DU CH D’AUBUSSON
Présentation du Centre Hospitalier
Le centre Hospitalier d’Aubusson est composé de plusieurs établissements recevant du public avec
pour missions de service public : les soins et l’hébergement.
Le C.H est composé de 4 sites :
- Site le Mont, 50 rue henry Dunant, 23 200 AUBUSSON
1. Service de Soins de Suite et de Réadaptation (27 lits),
2. EHPAD (88 lits),
3. USLD (30 lits)
- Site La Croix Blanche, 3 Côte Ribière, 23200 Moutier-Rozeille :
Urgence,
Imagerie (table de radiologie, scanner, mammographie, ostéodensitomètre,
échographe et IRM)
Médecine (28 lits),
Consultations externes,
Chirurgie ambulatoire (5 lits)
- Site St jean, rue St Jean, 23 200 Aubusson :
1. EHPAD de 80 lits
2. SSIAD de 72 places
- Site La Courtine, Allée du chabanou, 23 100 La Courtine :
1. EHPAD de 40 lits
N*Lot Type de déchets Nature de la prestation Lieu
39 COLLECTE ET TRANSPORT Enlèvement et traitement des Site Le Mont
DES DASRI (vers le CHU) DASRI et pacemakers Site St Jean
Site Croix Blanche
Site Le Chabanou
40 DAE DANGEREUX Enlèvement et traitement Site Le Mont
des déchets dangereux
Lot n*39 – Collecte et transport des DASRI
Objet de la prestation
Ce marché a pour objet uniquement la collecte et le transport des déchets d’activités de soins à risques
infectieux et assimilés (D.A.S.R.I.) du CH d’Aubusson vers le centre de traitement des DASRI en vue de
leur élimination, actuellement CHU de Limoges avec lequel les établissements disposent d’une
convention.
La proposition sera établie sur le Bordereau de Prix Unitaire.
Le prestataire procédera à la collecte et au transport des déchets d'activités de soins à risques
infectieux et assimilés et, dans ce cadre, assurera les prestations suivantes :
Page 108 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
- Enlèvement des déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés des
différents points de collecte de l’établissement
- Transport des déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés des locaux
des différents points de collecte de l’établissement vers l'installation d'élimination, à
savoir le C.H.U. de Limoges.
- Fourniture des bordereaux de suivi des déchets.
-
Les prestations décrites ci-dessus sont confiées en exclusivité au prestataire.
Contenu de la prestation
- Conditionnement des déchets
L’établissement veillera à ce que, conformément à l'article R1335-5 du Code de la Santé Publique, les
déchets d'activités de soins soient séparés des autres déchets dès leur production.
- Collecte interne
Les collectes internes des déchets, des locaux intermédiaires vers les locaux de collecte au départ vers
le CHU de Limoges seront effectuées par chaque établissement. Les déchets seront entreposés et
regroupés dans des locaux prévus à cet effet conformément à la réglementation en vigueur, et en
particulier à l'arrêté du 7 septembre 1999 modifié. Ces locaux centralisant tous les déchets seront mis à
disposition du prestataire et ce, sur les quatre sites du C.H.
Les déchets seront collectés dans des emballages à usage unique conformes à la réglementation en
vigueur.
Cas des établissements disposant de bacs roulants de type grand emballage de 750/770 litres mis à
disposition par le CHU de Limoges : à chaque dépose de bacs pour traitement, le CHU remet des bacs
vides nettoyés et désinfectés au prestataire afin de faire la rotation pour la collecte suivante. Le
prestataire déposera les bacs vides sur chaque lieu de collecte avant de récupérer les bacs pleins.
- Enlèvement
Tous les moyens d'accès aux locaux d'enlèvement seront donnés aux véhicules et au personnel du
prestataire pour lui permettre d'exécuter le présent contrat dans les meilleures conditions.
Les jours de collecte et de transport mentionnés doivent permettre aux différents établissements de se
conformer aux délais prévus à l'arrêté du 7 septembre 1999 modifié.
Si le jour de passage est un jour férié, prévoir un passage la veille ou le lendemain.
En cas de retard supérieur à 1 jour ou d’impossibilité de passage, le prestataire s’engage à contacter le
C.H Aubusson pour expliquer le motif et proposer une organisation et/ou un report.
Dans le cas où le prestataire ne se conformerait pas à cet échéancier, l’établissement ne saurait être
tenu responsable du non-respect des délais réglementaires.
Le nombre de jours de passage peut évoluer en fonction de l’augmentation ou diminution du volume
des DASRI produit à collecter et transporter.
Avant le début du marché, le prestataire contactera l’établissement pour la mise au point du marché
(calendrier, modalités d’accès aux lieux d’enlèvement, conditions remplissage et de remise des
Page 109 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
bordereaux de suivi…). Il transmettra pour validation à l’établissement avant chaque exercice, le
planning de passage pour l’année à venir.
- Transport des déchets d'activités de soins
Après l'enlèvement des déchets, le prestataire les transportera vers l'installation de traitement, il
s’engage à respecter les dispositions de l’arrêté du 30 Mai 2013 modifiant l’arrêté du 29 Mai 2009 relatif
aux transports de marchandises dangereuses par voie terrestre (dit « arrêté TMD »).
Le bon de prise en charge et le bordereau de suivi seront remplis par le prestataire conformément aux
dispositions de l’arrêté du 7 septembre 1999 modifié et à celles de son annexe II relatives aux
informations devant obligatoirement figurer sur le bon de prise en charge.
- Elimination des déchets d'activités de soins
Le prestataire assure le transport des déchets d'activités de soins sur le site de :
CHU DUPUYTREN de Limoges,
2 avenue Martin Luther King,
87 042 LIMOGES CEDEX
- Emission de documents pour le suivi des déchets de la production au traitement
L’établissement devra émettre un bordereau, conforme au bordereau de suivi "Elimination des déchets
d'activités de soins à risques infectieux" (CERFA n°11351 04). Ce bordereau, fourni par le prestataire,
accompagnera les déchets d'activités de soins jusqu'à l'installation d'élimination.
Dans un délai d'un mois à compter de l'incinération, le prestataire adressera à l’établissement aux
adresses mentionnées un bordereau signé mentionnant la date de l'élimination.
Garantie d’enlèvement
En cas d’indisponibilité de son installation de traitement des D.A.S.R.I., le CHU de Limoges s’engage à
mettre en œuvre tous les moyens en sa possession afin de permettre l’élimination des déchets, via
une installation extérieure.
Toutefois, en cas d’incapacité du CHU de Limoges à identifier un centre de traitement en mesure
d’accueillir les DASRI, chaque établissement producteur devra, à titre temporaire, éliminer ses DASRI
par ses propres moyens, en recourant à un autre centre de traitement. Celui le plus proche est :
PROCINER
Boulevard de l’Industrie – Z.I.
33 530 BASSENS Tél : 05.57.77.66.66.
Ainsi le titulaire du marché proposera un tarif de transport vers ce site, et ce pour chacun des
établissements producteurs.
Le candidat est également encouragé à communiquer dans son offre, en parallèle, un coût de transport
au kilomètre au cas où l’usine PROCINER ne serait pas en mesure d’accueillir les DASRI. Ces derniers
devront alors être orientés vers un centre de traitement encore plus éloigné.
Estimation de la production annuelle et récapitulatif des prestations
Les quantités (tonnage, nombre de vecteurs…) sont données à titre indicatif et peuvent varier en
fonction de l’évolution de l’activité de l’établissement.
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
Année 2024 Année 2025
Page 110 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
DASRI (en Kg) 10 901.05 10 085.70
Bac jaune 72 72
Produit cytotoxique 0 13
Il est préconisé pour une adéquation des modes de transports du prestataire et les conditions
architecturales du C.H Aubusson d’effectuer une visite de conformité par l’ensemble des candidats. Le
certificat de visite sera rempli par le C.H Aubusson à chaque visite de prestataire.
Lot n*44 – DAE Dangereux
Objet de la prestation
Au regard de ses activités, le CH d’Aubusson génère nombre de déchets présentant des dangers pour
l’homme et l’environnement, déchets de natures diverses et variées.
Le titulaire sera chargé de la fourniture des récipients adaptés aux différents déchets, de la collecte, du
transport et de l'élimination des différents déchets dangereux énumérés dans le tableau ci-après.
Tonnage
Nature Type Conditionnement indicatif
ANNUEL
Méthanol, Propanol, acide nitric,
Déchets à Risques
amoniaque, acétone, acétonitrile,
Chimiques et Toxiques
acétate d'amonium, solvants, Géobox 20 kg
(DRCT) et CMR issus de
acides, bases, chloroforme,
l'activité des laboratoires
Alcools, Xylène, formaldéhydes, …
Page 111 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Reliquats périmés des
Produits usagés et périmés dans
laboratoires Tritox NC
leurs conditionnements d'origine
Cuve de type conteneur
Reliquats de produits non
Acides issus du service plastique enchâssé dans
consommés de dialyse avec un pH NC
d’hémodialyse structure grillagée
de 1 à 2
métallique
Acide chlorhydrique, acide
Acides divers Géobox 5 KG
sulfurique, autre acides en mélange
Bases diverses Soude, autres bases en mélange Géobox 5 KG
Emballages souillés vides
Bidons, flacons vides de produits
de produits dangereux Géobox NC
réactifs
réactifs
Emballages souillés vides
Bidons, flacons vides de produits
de produits dangereux Géobox NC
non réactifs
non réactifs
Produits solvantés Solvants non chlorés en mélange Géobox 5 KG
Liquides en mélange avec un faible
Déchets aqueux divers Géobox 5 KG
PCI
Comburants Javel, peroxydes … Géobox 5 KG
Fût 200 litres à ouverture
Huiles minérales usagées, dérivés
Déchets hydrocarbures totale et bidons de 20 NC
hydrocarbures
litres
Accumulateurs Fût 200 litres à ouverture
Batteries, accumulateurs, … NC
contenant du plomb totale
Pesticides, fongicides, herbicides, Géobox / bidons de 10
Produits phytosanitaires 10 KG
non-consommés et périmés litres
Produits générés par les ateliers
Déchets de décapants, des services techniques concernés Géobox / bidons de 10
10 KG
de vernis, de peintures (dans leur conditionnement litres
d’origine)
Pacemakers et appareils
Pacemakers, neurostimulateurs,
extra-implantés Seau de 10 litres NC
pompes à baclofène, …
désinfectés
Description et emplacement du matériel de collecte
Les déchets sont systématiquement conditionnés en bidons avant de rejoindre les conditionnements
précédemment listés.
Ainsi, les déchets chimiques solides et liquides pourront être indifféremment conditionnés :
- Dans leur conditionnement d'origine pour tous les reliquats de produits non-consommés et/ou
périmés par exemple
- Dans des contenants à usage unique fournis par le titulaire et conformes aux dispositions
prévues par la réglementation TMD par route.
Les déchets conditionnés dans des bidons seront ensuite déposés dans des Géobox mis à disposition
par le titulaire, dûment agréés et compatibles avec les dispositions prévues par la réglementation ADR.
Page 112 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le prestataire prendra à sa charge la fourniture des divers conditionnements nécessaires au tri à la
source et à la collecte des déchets dangereux précédemment listés.
Il fournira par ailleurs également les étiquettes génériques conformes à la réglementation TMD
permettant de préciser sur chaque caisse-palette collectée les informations suivantes :
- La nature du risque du déchet (selon réglementation REACH)
- Le producteur du déchet
- Le pictogramme de sécurité,
- La nomenclature du déchet (CED)
- Codes ONU
- Le numéro d'acceptation préalable
Les déchets seront centralisés par le CH Aubusson au sein du magasin (sous-sol – site le mont – 50 rue
henri dunant – 23 200 Aubusson).
Traçabilité de l'élimination des Déchets d’Activités Economiques Dangereux
Chaque catégorie de DAE dangereux fera l'objet, avant toute opération d'élimination, d'un protocole
d'acceptation préalable qui donnera lieu, si le déchet est accepté, à l'émission par le titulaire d'un
certificat d'acceptation préalable (CAP). Le prestataire fournira chaque année à la date anniversaire du
marché un récapitulatif des CAP en cours ; chaque CAP sera numéroté et daté.
La traçabilité des DAE dangereux confiés au titulaire sera assurée via le recours à la plate-forme
Trackdéchets, conformément à la réglementation en vigueur. Le titulaire s’engage à renseigner
systématiquement sur cette plate-forme les éléments exigés par la réglementation et de nature à
garantir une parfaite traçabilité des déchets.
Aucune facture ne saurait être acceptée par le CH en cas de manquement en termes de traçabilité de la
part du titulaire.
Collecte et transport des DAE dangereux
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle le représentant du CH d’Aubusson pourra émettre une
demande d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 2 jours ouvrés maximum après demande passée par le
représentant du CH au titulaire.
Le représentant du CH d’Aubusson comptabilisera et communiquera avec sa demande le nombre de
contenant de déchets à collecter par catégorie. Il communiquera par ailleurs les éventuels contenants
ou conditionnements nécessaires au tri et à la collecte des Déchets Diffus Spécifiques (DDS) avec sa
demande d'enlèvement.
Le titulaire de collecte devra être en mesure de fournir les conditionnements complémentaires pour
faire face aux éventuels déchets en vrac.
Le véhicule de transport du titulaire devra répondre aux prescriptions de la réglementation TMD et être
équipé des moyens de manutention adaptés aux contenants à collecter.
Le titulaire fournira dans son offre les modalités de tri et les conditions d'acceptation des DDS en vue de
leur élimination. Un représentant du titulaire pourra intervenir afin d'assister le CH d’Aubusson dans la
Page 113 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
communication des consignes de tri des déchets dangereux en vue d'assurer la collecte et le transport
en toute sécurité.
En cas de regroupement des déchets sur un centre de transit avant traitement, le titulaire fournira la
copie de son récépissé d'autorisation préfectorale d'exploiter une installation classée pour la protection
de l'environnement.
Traitement - valorisation
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets dangereux enlevés vers un centre de traitement
dûment agréé pour l’élimination de ce type de déchet.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets dangereux en vue de
leur valorisation, qu'elle soit énergétique ou matière ; toute modification réglementaire liée à cette
élimination devra être prise en considération sans délai par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au CH conjointement à
l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Page 114 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
CH Bourganeuf
VII. DECHETS DU CH DE BOURGANEUF
1) Présentation du CH
Le Centre Hospitalier Bernard Desplas de Bourganeuf est composé d’un hôpital et d’un EHPAD
(Etablissement d’Hébergement des Personnes Agées Dépendantes) avec pour missions de service public
: les soins et l’hébergement.
L’hôpital sis 3 rue Joliot Curie, a des activités de médecine, de soins et réadaptations, de radiologie. Il
accueille une unité Cognitivo-Comportementale, un accueil médical, des consultations externes, une
Unité de Soins Longues Durées, un Service de Soins Infirmier à Domicile, un EHPAD comportant deux
unités fermées, et l’ensemble des services administratifs et logistique.
L’EHPAD du Thaurion sis 25bis rue Simone Veil, accueille une Plateforme d’accompagnement et de répit
et un accueil de jour.
2) Nature et détails des prestations à assurer
N° LOT Type déchet Nature de la prestation Lieu
DASRI mise disposition de bacs roulants,
Lot 41 cytotoxiques & collecte, transport et traitement des CH de Bourganeuf
ATNC déchets en unité d'incinération agréée Bâtiment 4, zone déchets
mise à disposition d’un compacteur de
10 m3 CH de Bourganeuf
Lot 42 Papiers Quai de livraison derrière
Admissions
enlèvement, transport, broyage et
rachat des papiers en centre agréé
mise à disposition de 1 compacteur de
15 m3 monobloc avec bouclier à
déplacement horizontal
mise à disposition de 2 containers CH de Bourganeuf
Lot 43 Cartons
roulants 750l avec capot (EHPAD Bâtiment 4, zone déchets
Thaurion)
enlèvement, transport et valorisation
des cartons en centre agréé
mise à disposition de bidons et
contenants normés ADR, collecte et CH de Bourganeuf
Lot 44 Déchets
traitement des déchets en centre Bâtiment 4, zone déchets
d’Activités
agréé Service technique
Page 115 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Economiques
(DAE) dangereux
2.1 Structure du marché et définition des prestations
Le(s) prestataire(s) retenu(s) devra (ont) désigner un interlocuteur privilégié pour le centre hospitalier
de Guéret et transmettre leurs coordonnées au représentant du pouvoir adjudicateur.
En cas d’impossibilité d’effectuer la prestation suivant les modalités définies avec le prestataire
s'engage à informer le Service environnement du CH de Guéret et les référents désignés par lot dans
les plus brefs délais, et à proposer une solution de substitution dans les délais les plus courts.
Le prestataire s'engage à participer ponctuellement à des actions d’information internes sur la gestion
des déchets ainsi qu’à la rédaction de documents d’information à destination des personnels et des
patients du CH de Bourganeuf.
En outre, une procédure simple et concertée couvrant l'ensemble des étapes de la collecte, du
transport et du traitement, et intégrant la demande de ramassage, sera proposée par le prestataire
retenu à l'issue de la consultation et avant la mise en place des prestations.
2.3 Fourniture des emballages
Le titulaire de chaque lot assurera la fourniture des conditionnements nécessaires au tri et à la collecte
des déchets du CH de Bourganeuf pour lesquels il candidate.
Pour les lots le nécessitant, les conditionnements devront être agréés pour le transport des
marchandises dangereuses par route et conformes au règlement européen TMD. Ils devront en outre
être compatibles avec le process final d’élimination retenu afin de s'affranchir de toute manipulation
humaine intermédiaire et des risques associés.
Pour les emballages mis à disposition et réutilisables, tels que par exemple les Grands Emballages (GE),
le prestataire aura à sa charge le nettoyage et la désinfection des conteneurs.
Pour chaque type d'emballage proposé, le prestataire décrira dans son mémoire technique les
caractéristiques des emballages proposés pour assurer les prestations et joindra une copie de leur
certificat d’homologation.
2.4 Collecte et transport des déchets
Pour le lot (98) DAE dangereux, le transport des déchets [depuis la collecte des déchets sur site jusqu’à
leur élimination] sera réalisé par un véhicule répondant aux prescriptions de l'arrêté du 29 mai 2009
relatif aux transports de marchandises dangereuses par voies terrestres (dit « arrêté TMD »). A cet
égard, le chauffeur du titulaire disposera de toutes les qualifications requises.
→ Le prestataire devra fournir une copie de la certification de formation en cours de validité pour
le ou les chauffeurs concernés et une copie de récépissé des déclarations administratives
obligatoires pour le transport des déchets.
Page 116 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
→ Le chauffeur devra être titulaire d’un permis de conduire valide correspondant au type de
véhicule.
→ Les documents et équipements nécessaires prescrits par la réglementation devront être
présents à bord du véhicule de transport.
Le prestataire devra être porté des équipements nécessaires à la manutention des déchets confiés par
le CH de Bourganeuf depuis la ou les zones de chargement jusqu'au véhicule de transport.
Les véhicules doivent être adaptés aux contraintes de circulation et d'accès aux sites du CH de
Bourganeuf. Une visite préalable des sites pourra être organisée à la demande du candidat.
Les horaires de réalisation des prestations doivent être adaptés en fonction des contraintes d'accès, de
circulation et de stationnement aux abords des sites
2.5 Traitement des déchets
Une attention toute particulière sera apportée sur les filières proposées par les candidats ; tout
traitement basé sur l'économie circulaire sera privilégié à tout autre mode de traitement, dès lors que
la réglementation sera respectée.
Pour chaque lot, le candidat doit joindre à son offre les autorisations d'exploiter délivrées par la
préfecture du département concerné lorsqu'une partie ou la totalité de leurs activités est visée par la
réglementation ICPE (Installations Classées pour la Protection de l'Environnement) ou bien que le(s)
site(s) vers lesquels les déchets seront transférés pour un traitement ultérieur sont eux aussi visés par
la même réglementation.
Si le centre de traitement ne peut pour des raisons diverses accueillir ces déchets, le titulaire expédiera
ces derniers vers un autre exutoire en capacité de recevoir l'intégralité de la production et prendra à sa
charge l'éventuel surcoût afférent. Le CH de Bourganeuf serait le cas échéant informé par le titulaire
de ces dispositions transitoires. Le candidat devra spécifier dans son offre les références de l’exutoire
de secours envisagé et inclure les documents réglementant son fonctionnement.
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets
La traçabilité des déchets confiés tant au collecteur, qu’au transporteur, qu’à l’éliminateur sera assurée,
selon la nature des déchets concernés, via le recours à la plate-forme Trackdéchets, conformément à la
réglementation en vigueur.
Pour toutes les autres prestations ne nécessitant pas traçabilité, un bon d’intervention sera délivré par
le prestataire lors de l’intervention sur les sites du CHU de Limoges. Ce document précisera entre autres
la quantité et la nature des conditionnements collectés ou livrés.
Un accès à toutes les données de gestion des déchets (quantité, ...) sera mis en place par le titulaire du
marché, et il en assurera une communication auprès des représentants du CHU de Limoges. Une
représentation graphique des tonnages mensuels et de leur évolution par rapport aux exercices
antérieurs sera systématiquement transmise au CHU de Limoges, accompagnée des tableaux afférents.
Page 117 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
2.7 Entretien et maintenance des équipements
2.7.1 Précision relative à l'adaptabilité des compacteurs
Les compacteurs à déchets et les conteneurs fournis par le(s)titulaire(s) seront adaptables à la
configuration des différents lieux d’implantation et aux installations existantes du CH de Bourganeuf. A
cet égard, l’installation, la mise en service et le bon fonctionnement des différents compacteurs ne
sauraient conduire le CH de Bourganeuf à la réalisation d'aménagements particuliers.
L'installation des équipements de commande des compacteurs permettent de répondre aux exigences
de la réglementation du travail, notamment vis-à-vis de la sécurité des utilisateurs et, plus globalement,
des personnes évoluant à proximité des compacteurs.
La fourniture et l'installation des rails de guidage seront entre autres à la charge du titulaire, tout comme
le raccordement électrique des différents compacteurs. Il convient de préciser au préalable que tous les
compacteurs mis à la disposition du CH seront équipés de témoins "3/4 plein" et "plein".
Tous les compacteurs mentionnés dans le présent document devront être dotés d’une liaison GSM
permettant le déclenchement de leur collecte de façon automatisée, et ce de manière à optimiser au
mieux le remplissage et le transport desdits compacteurs.
2.7.2 Mise en service des équipements sur chaque site
A compter de la notification du marché, pour chaque lieu de production, le titulaire dispose d'un délai
maximal de dix jours ouvrés pour assurer la mise en service du(es) compacteur(s).
Le titulaire devra coordonner la mise à disposition des équipements avec le CH de manière à assurer la
continuité de service aux usagers.
2.7.3 Mise à disposition des équipements pendant l'exécution du marché
Pour chaque unité de production définie dans le 2.1, la mise à disposition des compacteurs monoblocs
en parfait état de fonctionnement constituent une prestation continue.
Tous les compacteurs monoblocs mis à disposition devront être récents, révisés, nettoyés, repeints et
en parfait état de marche avant la mise en place sur site suite à la notification du marché.
A ce titre, les seuls délais d'interruption du service sont ceux :
- Fixés pour les opérations de maintenances préventives ou curatives
- Nécessaires à l'enlèvement du compacteur ou benne aux fins de transport des déchets
jusqu'au centre de traitement agréé
2.7.4 Conditions d'exécution de la maintenance
Le titulaire retenu pour chaque lot assure la maintenance de tous les matériels ou équipements mis à
disposition sans surcoût pour le CH de Bourganeuf. Le coût afférent sera intégré dans le montant de la
mise à disposition de l’équipement.
En cas d'immobilisation, le prestataire met gratuitement à disposition le matériel de remplacement dans
les mêmes conditions d'exploitation, et ce pendant toute la durée de la réparation.
Page 118 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
2.7.5 Maintenance préventive
La maintenance préventive couvre la maintenance courante et les vérifications périodiques des
compacteurs.
La maintenance courante préventive s'exécute aux conditions définies par le titulaire dans sa
proposition technique et dans le respect d'un calendrier fixé chaque année en concertation entre le
représentant du pouvoir adjudicateur et le titulaire de chaque lot concerné.
Les vérifications générales périodiques (VGP) permettent de vérifier et garantir le maintien de l'état de
sécurité des équipements concernés et devront porter à minima sur :
- Les mécanismes de compactage tels que définis par l'arrêté du 5 mars 1993 soumettant
certains équipements de travail à l'obligation de faire l'objet des vérifications générales
périodiques prévues à l'article R. 233-11 du code du travail,
- Les appareils et accessoires de levage tels que définis par l'arrêté du 1er mars 2004 relatif aux
vérifications des appareils et accessoires de levage
Tout défaut ou dysfonctionnement relevé à l'occasion d'une vérification périodique à la charge du
titulaire ou d'un contrôle de sécurité organisé par le CH de Bourganeuf fait l'objet d'une réparation
effectuée au titre d'une maintenance curative, dans les délais fixés à l'article 2.7.6.
Le titulaire confiera à un bureau de contrôle agréé la réalisation des visites réglementaires concernant
ces compacteurs, et remettra au CH les rapports issus de ces visites. Une copie des rapports de VGP
seront transmis aux représentants du pouvoir adjudicateur pour chaque équipement en service sur le
CH de Bourganeuf.
2.7.6 Maintenance curative
La maintenance curative s'exécute aux conditions définies par le titulaire dans sa proposition technique
sous respect des dispositions du présent article.
Elle a pour objet le rétablissement intégral et sans défaut du fonctionnement de l'équipement objet de
l'intervention, au besoin par échange standard
Le déclenchement des prestations de maintenance curative s'effectue soit à l’initiative du titulaire, soit
à l'initiative du représentant du CH de Bourganeuf désigné pour chaque lot concerné, par tout moyen
de transmission (téléphone, courriel, …) et, si nécessaire, confirmé selon des modalités permettant
d’acter avec certitude la date et l’heure.
La demande est adressée au service compétent du titulaire dont les coordonnées figurent dans sa
proposition technique.
Toutes opérations de maintenance curative donnent lieu à l'établissement d'un rapport d'intervention
précisant en outre :
- Les dates et heures d'interventions
- Le relevé exhaustif des travaux exécutés
- La liste des pièces remplacées, le cas échéant.
Page 119 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
2.7.7 Délais applicables à la maintenance
Libellé de Contenu Délai
l'opération
Délai courant entre :
- la signalisation correspondant à l'envoi au titulaire de
la demande d'intervention ou la détection d'un défaut à
Intervention 2 heures ouvrées
l'occasion d'une VPG
Et
- l'arrivée du technicien de maintenance du titulaire
Délai courant entre :
- la signalisation
Réparation Et 4 heures ouvrées
- la remise en état du bon fonctionnement de
l'équipement objet de l'intervention
Délai courant entre :
- une opération de maintenance (préventive, curative,
Remise de la vérification périodique)
3 jours ouvrés
documentation Et
- la remise du rapport d'intervention ou tout justificatif
attestant de la réalité
3) Description des lots du CH de Bourganeuf
3.1 Lot n° 41 : Collecte et transport des Déchets d’Activités de Soins A Risques
Infectieux (DASRI) du CH de Bourganeuf vers le CHU de LIMOGES
3.1.1 Objet de la prestation
Il s’agit des DASRI produits par le CH de Bourganeuf et l’EHPAD du Thaurion
3.1.2 Lieu d’exécution
- Site: Centre Hospitalier de Bourganeuf _ 3 rue Joliot Curie _ 23400 BOURGANEUF
3.1.3 Définition du service à assurer
Le service a pour objet de collecter et de transporter :
Des containers de 770 litres (mis à disposition par le C.H.U. de Limoges) contenant les déchets
d'activités de soins dont la production mensuelle est d'environ huit tonnes ce qui représente
un volume moyen mensuel de 130 containers.
Des pièces anatomiques placées dans des reliquaires représentant environ 1 à 5 enlèvements
par an.
Des fûts contenants des produits cytotoxiques (ADR).
L'enlèvement s'effectue à partir d'un local réservé à cet usage dans chaque lieu d’enlèvement (local
centralisé). Les déchets avant leur mise en containers sont emballés soit en sacs en plastique de
couleur définie, soit en cartons doublés plastique, soit en fûts agréés A.D.R.
Page 120 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.1.4 Nature des déchets
Le présent marché vise les déchets d'activités de soins à risques infectieux (DASRI) et assimilés tels
qu'ils sont décrits par les dispositions législatives et réglementaires en vigueur, ainsi que les pièces
anatomiques. On entend par DASRI, les déchets issus des activités de diagnostic, de suivi et de
traitement préventif, curatif ou palliatif, dans les domaines de la médecine humaine et vétérinaire.
Parmi ces déchets, figurent :
Ceux qui présentent un risque infectieux,
Les cytotoxiques et les déchets susceptibles de contenir des agents transmissibles non
conventionnels (A.T.N.C),
Les matériels et matériaux coupants ou piquants qu'ils aient été ou non en contact avec un
produit biologique,
Les produits sanguins à usage thérapeutique incomplètement utilisés ou arrivés à péremption,
En sont exclus :
Les déchets radioactifs,
Les pace maker,
Les déchets mercuriels,
Les sels d'argent, produits chimiques utilisés pour les opérations de développement,
Les produits chimiques, explosifs, à haut pouvoir oxydant,
Les toxiques volatiles,
Les déchets banals.
3.1.5 Fréquence des transports
Les déchets devront être collectés les lundi, mercredi et vendredi.
Le titulaire devra répondre, le cas échéant, à toute demande exceptionnelle du Centre Hospitalier.
Les déchets peuvent être déposés au C.H.U de Limoges aux horaires ci-après :
Du lundi au vendredi de 8 heures à 17 heures
Le samedi de 8 heures à 12 heures
3.1.6 Traçabilité de l'élimination des DASRI et suivi
Le titulaire, à son arrivée sur le site, appelle le service technique, afin de renseigner ensemble les BDS
CERFA N°11351*04.
Chaque personne doit :
S’identifier et signer
Renseigner le type de conditionnement des déchets et sa capacité
Renseigner le nombre de conditionnements remis ou transportés
Dater le BDS
Les coordonnées téléphoniques sont affichées à l’entrée du local centralisé.
En aucun cas, le titulaire ne doit entrer seul dans le local centralisé.
Page 121 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le transport devra s'effectuer conformément à la réglementation en vigueur. Les bacs sont transportés
dans un véhicule réservé à cet usage. Ce dernier sera lavé et désinfecté après chaque transport.
3.1.7 Estimation de la production annuelle
Estimation annuelle pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Estimation moyenne : 6 tonnes
3.2 Lot n° 42 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement,
transport et traitement des déchets « Papiers » du CH de Bourganeuf
3.2.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- L’installation et la location d’un compacteur, sécurisé de 10 m3
- La collecte, le transport et le broyage du contenu du compacteur,
- La valorisation matière des papiers
3.2.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Emplacements désignés pour l'installation du compacteur :
- CH de Bourganeuf – au niveau du quai situé derrière les Admissions
Le titulaire installera à ses frais un compacteur, sécurisé de 10 m3
3.2.3 Enlèvement – transport
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CH pourront émettre une demande
d'enlèvement.
Pour le compacteur l'enlèvement interviendra sous un délai de 4 heures après le déclenchement
automatique (liaison GSM), lequel remettra systématiquement au CH un bon d’enlèvement des
déchets dûment renseigné.
3.2.4 Traitement / Valorisation
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets papiers enlevés vers un centre de valorisation.
Tous les papiers collectés devront subir, dès leur arrivée sur le centre de tri du titulaire, un broyage
dans le but de préserver la confidentialité des informations contenues sur les imprimés produits par
le CH de Bourganeuf.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets d'emballage en vue
d'une valorisation matière ; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra
impérativement être prise en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au CH conjointement à
l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Page 122 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le titulaire se justifiera des opérations de recyclage en apportant les certificats de recyclage des
tonnes de papiers enlevés mensuellement.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le centre hospitalier de qui
donnera lieu à l'émission d'un titre de recette.
Chaque mois, le prix d'achat sera actualisé à partir de l'indice du magazine Usine Nouvelle pour la
référence N3237 - 2.06 "archives couleurs", selon la formule suivante :
Pn = P N3237 x C
Avec :
Pn : prix de rachat au mois n
PN3237 : Prix de rachat pour la référence Usine Nouvelle N3237 - 2.06
C : Coefficient, compris entre 1 et 0, proposé par le candidat et qui déterminera le prix final de rachat
de la matière ;
Le candidat proposera dans son offre un coefficient de rachat matière qui constituera, avec l'indice de
rachat du magazine ou site web USINE NOUVELLE, la valeur de référence du marché calcul du prix de
rachat. Ce coefficient est fixe pour toute la durée du marché.
Le candidat précisera les conditions d'application de la valorisation des papiers dans son offre.
3.2.5 Estimation de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 40 m3
- Maximum : 80 m3
3.3 Lot n° 43 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement,
transport et traitement des déchets « Cartons » du CH de Bourganeuf
3.3.1 Objet de la prestation
La prestation comprend :
- L’installation et la location de 1 compacteur monobloc de 20 m3
- La collecte et le transport du compacteur
- La mise à disposition de 2 containers roulants 750l avec capot
- Le tri et la valorisation matière des cartons.
3.3.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Emplacements désignés pour l'installation des équipements :
- Site du CH de Bourganeuf , Bâtiment 4 au niveau de la zone déchets.
Le titulaire installera à ses frais 1 compacteur monobloc NEUF avec bouclier à déplacement horizontal.
Page 123 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le compacteur sera équipé de témoins lumineux "¾ plein" et "plein".
- Site EHPAD du Thaurion, zone extérieur déchets.
Le titulaire du lot livrera 2 containers roulant à capots.
3.3.3 Enlèvement – transport des compacteurs
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle les agents du CH pourront émettre une demande
d'enlèvement.
Pour le compacteur l'enlèvement interviendra sous un délai de 4 heures après le déclenchement
automatique (liaison GSM), lequel remettra systématiquement au CH un bon d’enlèvement des
déchets dûment renseigné.
3.3.4 Traitement / Valorisation
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets d'emballage en vue
d'une valorisation matière ; toute modification réglementaire liée à cette élimination devra
impérativement être prise en considération par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au CH de Bourganeuf
conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
Le titulaire se justifiera des opérations de recyclage en apportant les certificats de recyclage des
tonnes de cartons enlevées mensuellement.
● Valorisation du CARTON
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets cartons enlevés vers un centre de valorisation.
D'une manière générale, cette valorisation engendrera une recette pour le centre hospitalier de
Bourganeuf qui donnera lieu à l'émission d'un titre de recette.
Le tarif de rachat des cartons du présent lot sera basé sur l'indice mercuriale du magazine Usine
Nouvelle pour la référence N3229 - 1.05.00 " ondulés récupérés", selon la formule suivante :
Pn = PN3229 x C
Avec :
Pn : prix de rachat au mois n
PN3229 : Prix de rachat pour la rubrique 1.05 du site Usine Nouvelle
C : Coefficient, compris entre 1 et 0, proposé par le candidat et qui déterminera le prix final de rachat
de la matière
Le candidat proposera dans son offre un coefficient de rachat matière qui constituera avec l'indice de
rachat du site usine nouvelle la valeur de référence du marché calcul du prix de rachat. Ce coefficient
est fixe pour toute la durée du marché.
Le candidat précisera les conditions d'application de la valorisation des cartons dans son offre.
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
Page 124 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
- Minimum : 150 m3
- Maximum : 200 m3
3.4 Lot n° 44 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement,
transport et traitement des Déchets d’Activités Economiques Dangereux du
CH de Bourganeuf
3.4.1 Objet de la prestation
De par ses activités de maintenance des équipements techniques et du patrimoine immobilier, le CH
génère nombre de déchets chimiques de natures diverses et variées.
Le titulaire de ce lot sera chargé de la fourniture des récipients adaptés aux différents déchets, de la
collecte, du transport et de l'élimination des différents déchets dangereux énumérés ci-dessous.
Tonnage
Nature Type Conditionnement
indicatif
Bidons, flacons vides de produits
Emballages souillés vides
non réactifs
de produits dangereux Géobox NC
Produits générés par les ateliers
non réactifs
des services techniques
Accumulateurs Fût 50 litres à ouverture
Batteries, accumulateurs, … NC
contenant du plomb totale
Pacemakers et appareils
extra-implantés Pacemakers Seau de 10 litres NC
désinfectés
3.4.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Les déchets chimiques solides et liquides pourront être conditionnés :
- Dans leur conditionnement d'origine pour tous les reliquats de produits non-consommés et/ou
périmés par exemple,
- Dans des contenants à usage unique fournis par le titulaire et conformes aux dispositions prévues par
la réglementation TMD par route.
Les déchets ainsi conditionnés seront ensuite déposés :
- Soit dans des Géobox, dûment agréés et compatibles avec les dispositions prévues par la
réglementation ADR,
- Soit dans des fûts de 200 litres pour les aérosols
Le titulaire fournira pour la collecte des déchets liquides à risques chimiques, toxiques et CMR des
laboratoires des étiquettes permettant aux agents des laboratoires d'indiquer sur chaque bidon :
- La nature chimique du déchet suivant la réglementation REACH
Page 125 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
- Les pictogrammes de danger à cocher (inflammable, comburant, irritant, CMR, …)
- La nomenclature du déchet
Les étiquettes et les contenants pourront être de couleur de manière à faciliter le tri à la source des
déchets selon leur nature de danger.
Il fournira par ailleurs également les étiquettes génériques conformes à la réglementation TMD
permettant de préciser sur chaque caisse-palette collectée les informations suivantes :
- La nature du risque du déchet (selon réglementation REACH)
- Le producteur du déchet
- Le pictogramme de sécurité,
- La nomenclature du déchet (CED)
- Codes ONU
- Le numéro d'acceptation préalable
Les déchets seront centralisés par le CH de Bourganeuf dans les locaux suivants :
- Service technique : Fût 50l et seau 10l
- Bâtiment 4, zone déchets : Géobox
3.4.3 Traçabilité de l'élimination des Déchets d’Activités Economiques
Dangereux
Chaque catégorie de DAE dangereux fera l'objet, avant toute opération d'élimination, d'un protocole
d'acceptation préalable qui donnera lieu, si le déchet est accepté, à l'émission par le titulaire d'un
certificat d'acceptation préalable (CAP). Le prestataire fournira chaque année à la date anniversaire du
marché un récapitulatif des CAP en cours ; chaque CAP sera numéroté et daté.
La traçabilité des DAE dangereux confiés au titulaire sera assurée via le recours à la plate-forme
Trackdéchets, conformément à la réglementation en vigueur. Le titulaire s’engage à renseigner
systématiquement sur cette plate-forme les éléments exigés par la réglementation et de nature à
garantir une parfaite traçabilité des déchets.
Aucune facture ne saurait être acceptée par la CHU en cas de manquement en termes de traçabilité de
la part du titulaire.
3.4.4 Collecte et transport des DAE dangereux
Le titulaire du lot fournira dès la notification du marché les coordonnées de la ou les personne(s)
chargée(s) du planning d'exploitation à laquelle le représentant du CH de Bourganeuf pourra émettre
une demande d'enlèvement.
L'enlèvement interviendra sous un délai de 2 jours ouvrés maximum après demande passée par le
représentant du CH au titulaire.
Le représentant du CH de Bourganeuf comptabilisera et communiquera avec sa demande le nombre de
contenant de déchets à collecter par catégorie. Il communiquera par ailleurs les éventuels contenants
ou conditionnements nécessaires au tri et à la collecte des Déchets Diffus Spécifiques (DDS) avec sa
demande d'enlèvement.
Page 126 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Le titulaire de collecte devra être en mesure de fournir les conditionnements complémentaires pour
faire face aux éventuels déchets en vrac.
Le véhicule de transport du titulaire devra répondre aux prescriptions de la réglementation TMD et être
équipé des moyens de manutention adaptés aux contenants à collecter.
Le titulaire fournira dans son offre les modalités de tri et les conditions d'acceptation des DDS en vue de
leur élimination. Un représentant du titulaire pourra intervenir afin d'assister le CH de Bourganeuf dans
la communication des consignes de tri des déchets dangereux en vue d'assurer la collecte et le transport
en toute sécurité.
En cas de regroupement des déchets sur un centre de transit avant traitement, le titulaire fournira la
copie de son récépissé d'autorisation préfectorale d'exploiter une installation classée pour la protection
de l'environnement.
3.4.5 Traitement / Valorisation
Le titulaire assurera le tri et la valorisation des déchets dangereux enlevés vers un centre de
valorisation dûment agréé pour le traitement de ce type de déchet.
Le titulaire respectera la législation en vigueur relative au traitement des déchets dangereux en vue de
leur valorisation, qu'elle soit énergétique ou matière ; toute modification réglementaire liée à cette
élimination devra être prise en considération sans délai par le titulaire. Par ailleurs, tous les justificatifs
d'autorisation concernant le ou les exutoires devront être remis par le candidat au CH de Bourganeuf
conjointement à l'offre dans laquelle sera spécifié le mode de traitement envisagé.
3.4.6 Estimation de la production annuelle
Les quantités estimatives figurent dans le tableau en 3.4.1.
Page 127 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
CH Evaux les Bains
VIII. DECHETS DU CH D’EVAUX LES BAINS
Lot n° 45 : Collecte et transport des DASRI du CH d’Evaux les Bains vers le CHU de Limoges
1.1 Objet de la prestation
Ce marché a pour objet uniquement la collecte et le transport des déchets d’activités de soins à risques
infectieux et assimilés (D.A.S.R.I.) du CH d’Evaux les Bains vers le centre de traitement des DASRI en vue
de leur élimination, actuellement CHU de Limoges avec lequel les établissements disposent d’une
convention.
La proposition sera établie sur la base d’un prix HT le Kilogramme collecté et transporté.
Le prestataire procédera à la collecte et au transport des déchets d'activités de soins à risques infectieux
et assimilés et, dans ce cadre, assurera les prestations suivantes :
- Enlèvement des déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés des différents points de
collecte de l’établissement définis à l’article 1.4 ci-dessous.
- Transport des déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés des locaux des différents
points de collecte de l’établissement définis à l’article 1.4 ci-dessous vers l'installation d'élimination, à
savoir le C.H.U. de Limoges.
- Fourniture des bordereaux de suivi des déchets.
Les prestations décrites ci-dessus sont confiées en exclusivité au prestataire.
1.2 Contenu de la prestation
● Conditionnement des déchets
L’établissement veillera à ce que, conformément à l'article R1335-5 du Code de la Santé Publique, les
déchets d'activités de soins soient séparés des autres déchets dès leur production.
● Collecte interne
Les collectes internes des déchets, des locaux intermédiaires vers les locaux de collecte au départ vers
le CHU de Limoges seront effectuées par le CH d’Evaux les Bains. Les déchets seront entreposés et
regroupés dans des locaux prévus à cet effet conformément à la réglementation en vigueur, et en
particulier à l'arrêté du 7 septembre 1999 modifié. Les déchets seront collectés dans des emballages à
usage unique conformes à la réglementation en vigueur.
● Enlèvement
Tous les moyens d'accès aux locaux d'enlèvement seront donnés aux véhicules et au personnel du
prestataire pour lui permettre d'exécuter le présent contrat dans les meilleures conditions.
Les jours de collecte et de transport mentionnés définis à l’article 3.1.4 ci-dessous doivent permettre
aux différents établissements de se conformer aux délais prévus à l'arrêté du 7 septembre 1999 modifié.
Si le jour de passage est un jour férié, prévoir un passage la veille ou le lendemain.
Dans le cas où le prestataire ne se conformerait pas à cet échéancier, l’établissement ne saurait être
tenu responsable du non-respect des délais réglementaires.
Le nombre de jours de passage peut évoluer en fonction de l’augmentation ou diminution du volume
des DASRI produit à collecter et transporter.
Avant le début du marché, le prestataire contactera l’établissement pour la mise au point du marché
(calendrier, modalités d’accès aux lieux d’enlèvement, conditions remplissage et de remise des
Page 128 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
bordereaux de suivi…). Il transmettra pour validation à l’établissement avant chaque exercice, le
planning de passage pour l’année à venir.
● Transport des déchets d'activités de soins
Après l'enlèvement des déchets, le prestataire les transportera vers l'installation de traitement, il
s’engage à respecter les dispositions de l’arrêté du 30 Mai 2013 modifiant l’arrêté du 29 Mai 2009 relatif
aux transports de marchandises dangereuses par voie terrestre (dit « arrêté TMD »).
Le bon de prise en charge et le bordereau de suivi seront remplis par le prestataire conformément aux
dispositions de l’arrêté du 7 septembre 1999 modifié et à celles de son annexe II relatives aux
informations devant obligatoirement figurer sur le bon de prise en charge.
● Elimination des déchets d'activités de soins
Le prestataire assure le transport des déchets d'activités de soins sur le site de :
CHU DUPUYTREN de Limoges,
2 avenue Martin Luther King,
87 042 LIMOGES CEDEX
● Emission de documents pour le suivi des déchets de la production au traitement
L’établissement devra émettre un bordereau, conforme au bordereau de suivi "Elimination des déchets
d'activités de soins à risques infectieux" (CERFA n°11351 04). Ce bordereau, fourni par le prestataire,
accompagnera les déchets d'activités de soins jusqu'à l'installation d'élimination.
Dans un délai d'un mois à compter de l'incinération, le prestataire adressera à l’établissement aux
adresses mentionnées à l’article 3.1.4 ci-dessous un bordereau signé mentionnant la date de
l'élimination.
1.3 Garantie d’enlèvement
En cas d’indisponibilité de son installation de traitement des D.A.S.R.I., le CHU de Limoges s’engage à
mettre en oeuvre tous les moyens en sa possession afin de permettre l’élimination des déchets, via une
installation extérieure.
Toutefois, en cas d’incapacité du CHU de Limoges à identifier un centre de traitement en mesure
d’accueillir les DASRI, du CH d’Evaux les Bains devra, à titre temporaire, éliminer ses DASRI par ses
propres moyens, en recourant à un autre centre de traitement. Celui le plus proche est :
PROCINER
Boulevard de l’Industrie – Z.I.
33 530 BASSENS
Tél : 05.57.77.66.66.
Ainsi le titulaire du marché proposera un tarif de transport vers ce site, et ce pour chacun des
établissements producteurs.
Le candidat est également encouragé à communiquer dans son offre, en parallèle, un coût de transport
au kilomètre au cas où l’usine PROCINER ne serait pas en mesure d’accueillir les DASRI. Ces derniers
devront alors être orientés vers un centre de traitement encore plus éloigné.
1.4 Estimation de la production annuelle et récapitulatif des prestations
Les quantités (tonnage, nombre de vecteurs…) sont données à titre indicatif et peuvent varier en
fonction de l’évolution de l’activité de l’établissement.
L’estimation porte sur la production annuelle de déchets hors période de pandémie :
Page 129 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Minimum annuel : 2000 kg
Maximum annuel : 3000 kg
Lieu de collecte
Adresse du lieu de collecte Centre Hospitalier Les Genêts d’or
Ouches de Budelle
23110 EVAUX LES BAINS
Locaux d’entreposage des Dasri à collecter Local déchets à l’arrière du bâtiment
Jour de collecte Mercredi
Type, volume et nombre de vecteurs à 10 cartons de 50L par semaine
transporter par collecte (en moyenne)
Horaires 8 heures à 12 heures
Page 130 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
CH La Souterraine
V. DECHETS DU CH DE LA SOUTERRAINE
Lot n° 46 : Collecte et transport des DASRI du CH de La Souterraine vers le CHU de Limoges
1.2 Objet de la prestation
Ce marché a pour objet uniquement la collecte et le transport des déchets d’activités de soins à
risques infectieux et assimilés (D.A.S.R.I.) du CH de La Souterraine vers le centre de traitement des
DASRI en vue de leur élimination, actuellement CHU de Limoges avec lequel les établissements
disposent d’une convention.
La proposition sera établie sur la base d’un prix HT le Kilogramme collecté et transporté.
Le prestataire procédera à la collecte et au transport des déchets d'activités de soins à risques
infectieux et assimilés et, dans ce cadre, assurera les prestations suivantes :
- Enlèvement des déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés des différents points de
collecte de l’établissement définis à l’article 1.4 ci-dessous.
- Transport des déchets d'activités de soins à risques infectieux et assimilés des locaux des différents
points de collecte de l’établissement définis à l’article 1.4 ci-dessous vers l'installation d'élimination, à
savoir le C.H.U. de Limoges.
- Fourniture des bordereaux de suivi des déchets.
Les prestations décrites ci-dessus sont confiées en exclusivité au prestataire.
1.2 Contenu de la prestation
● Conditionnement des déchets
L’établissement veillera à ce que, conformément à l'article R1335-5 du Code de la Santé Publique, les
déchets d'activités de soins soient séparés des autres déchets dès leur production.
● Collecte interne
Les collectes internes des déchets, des locaux intermédiaires vers les locaux de collecte au départ vers
le CHU de Limoges seront effectuées par chaque établissement. Les déchets seront entreposés et
regroupés dans des locaux prévus à cet effet conformément à la réglementation en vigueur, et en
particulier à l'arrêté du 7 septembre 1999 modifié.
Page 131 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Les déchets seront collectés dans des emballages à usage unique conformes à la réglementation en
vigueur.
Cas des établissements disposant de bacs roulants de type grand emballage de 750/770 litres mis à
disposition par le CHU de Limoges : à chaque dépose de bacs pour traitement, le CHU remet des bacs
vides nettoyés et désinfectés au prestataire afin de faire la rotation pour la collecte suivante. Le
prestataire déposera les bacs vides sur chaque lieu de collecte avant de récupérer les bacs pleins.
● Enlèvement
Tous les moyens d'accès aux locaux d'enlèvement seront donnés aux véhicules et au personnel du
prestataire pour lui permettre d'exécuter le présent contrat dans les meilleures conditions.
Les jours de collecte et de transport mentionnés définis à l’article 3.1.4 ci-dessous doivent permettre
aux différents établissements de se conformer aux délais prévus à l'arrêté du 7 septembre 1999
modifié.
Si le jour de passage est un jour férié, prévoir un passage la veille ou le lendemain.
Dans le cas où le prestataire ne se conformerait pas à cet échéancier, l’établissement ne saurait être
tenu responsable du non-respect des délais réglementaires.
Le nombre de jours de passage peut évoluer en fonction de l’augmentation ou diminution du volume
des DASRI produit à collecter et transporter.
Avant le début du marché, le prestataire contactera l’établissement pour la mise au point du marché
(calendrier, modalités d’accès aux lieux d’enlèvement, conditions remplissage et de remise des
bordereaux de suivi…). Il transmettra pour validation à l’établissement avant chaque exercice, le
planning de passage pour l’année à venir.
● Transport des déchets d'activités de soins
Après l'enlèvement des déchets, le prestataire les transportera vers l'installation de traitement, il
s’engage à respecter les dispositions de l’arrêté du 30 Mai 2013 modifiant l’arrêté du 29 Mai 2009
relatif aux transports de marchandises dangereuses par voie terrestre (dit « arrêté TMD »).
Le bon de prise en charge et le bordereau de suivi seront remplis par le prestataire conformément aux
dispositions de l’arrêté du 7 septembre 1999 modifié et à celles de son annexe II relatives aux
informations devant obligatoirement figurer sur le bon de prise en charge.
● Elimination des déchets d'activités de soins
Le prestataire assure le transport des déchets d'activités de soins sur le site de :
CHU DUPUYTREN de Limoges,
2 avenue Martin Luther King,
87 042 LIMOGES CEDEX
● Emission de documents pour le suivi des déchets de la production au traitement
L’établissement devra émettre un bordereau, conforme au bordereau de suivi "Elimination des
déchets d'activités de soins à risques infectieux" (CERFA n°11351 04). Ce bordereau, fourni par le
prestataire, accompagnera les déchets d'activités de soins jusqu'à l'installation d'élimination.
Dans un délai d'un mois à compter de l'incinération, le prestataire adressera à l’établissement aux
adresses mentionnées à l’article 3.1.4 ci-dessous un bordereau signé mentionnant la date de
l'élimination.
Page 132 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
1.3 Garantie d’enlèvement
En cas d’indisponibilité de son installation de traitement des D.A.S.R.I., le CHU de Limoges s’engage à
mettre en oeuvre tous les moyens en sa possession afin de permettre l’élimination des déchets, via
une installation extérieure.
Toutefois, en cas d’incapacité du CHU de Limoges à identifier un centre de traitement en mesure
d’accueillir les DASRI, chaque établissement producteur devra, à titre temporaire, éliminer ses DASRI
par ses propres moyens, en recourant à un autre centre de traitement. Celui le plus proche est :
PROCINER
Boulevard de l’Industrie – Z.I.
33 530 BASSENS
Tél : 05.57.77.66.66.
Ainsi le titulaire du marché proposera un tarif de transport vers ce site, et ce pour chacun des
établissements producteurs.
Le candidat est également encouragé à communiquer dans son offre, en parallèle, un coût de
transport au kilomètre au cas où l’usine PROCINER ne serait pas en mesure d’accueillir les DASRI. Ces
derniers devront alors être orientés vers un centre de traitement encore plus éloigné.
1.4 Estimation de la production annuelle et récapitulatif des prestations
Les quantités (tonnage, nombre de vecteurs…) sont données à titre indicatif et peuvent varier en
fonction de l’évolution de l’activité de l’établissement.
L’estimation porte sur la production annuelle de déchets hors période de pandémie :
Minimum annuel : 1 000 kg
Maximum annuel : 2 000 kg CENTRE HOSPITALIER EUGENE JAMOT LA SOUTERRAINE
Lieu de collecte
Adresse du lieu de collecte Centre Hospitalier Dr Eugène Jamot
Zone logistique
Accès par Rue du Puycharraud
Locaux d’entreposage des Dasri à collecter Local déchets proche entrée des ambulances
Jour de collecte Mercredi
Type, volume et nombre de vecteurs à 4cartons de 50L par semaine
transporter par collecte (en moyenne) 19 cartons de 25L par semaine
7 cartons de 12L par semaine
Horaires 8 heures à 12 heures
Page 133 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
CH Cornil
IX. DECHETS DU CH DE CORNIL
2) Nature et détails des prestations à assurer
2.1 Structure du marché et définition des prestations
N° LOT Type déchet Nature de la prestation Lieu
Mise disposition de bacs roulants, CH de CORNIL
Lot 47 DASRI collecte, transport et traitement des Pavillons FONTAINE, TAMARIS
déchets en unité d'incinération agréée & SOURCE
2.2 Communication et rôle d'assistance
Le(s) prestataire(s) retenu(s) devra (ont) désigner un interlocuteur privilégié pour le CH de Cornil et
transmettre leurs coordonnées au représentant du pouvoir adjudicateur.
En cas d’impossibilité d’effectuer la prestation suivant les modalités définies avec le CH de Cornil, le
prestataire s'engage à informer le service achats/marchés du CH et les référents désignés par lot dans
les plus brefs délais, et à proposer une solution de substitution dans les délais les plus courts.
Le prestataire s'engage à participer ponctuellement à des actions d’information internes sur la gestion
des déchets ainsi qu’à la rédaction de documents d’information à destination des personnels et des
patients du CH de Cornil.
En outre, une procédure simple et concertée couvrant l'ensemble des étapes de la collecte, du transport
et du traitement, et intégrant la demande de ramassage, sera proposée par le prestataire retenu à l'issue
de la consultation et avant la mise en place des prestations.
2.3 Fourniture des emballages
Le titulaire de chaque lot assurera la fourniture des conditionnements nécessaires au tri et à la collecte
des déchets du CH de Cornil pour lesquels il candidate.
Pour les lots le nécessitant, les conditionnements devront être agréés pour le transport des
marchandises dangereuses par route et conformes au règlement européen TMD. Ils devront en outre
être compatibles avec le process final d’élimination retenu afin de s'affranchir de toute manipulation
humaine intermédiaire et des risques associés.
Pour les emballages mis à disposition et réutilisables, tels que par exemple les Grands Emballages (GE),
le prestataire aura à sa charge le nettoyage et la désinfection des conteneurs.
Page 134 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Pour chaque type d'emballage proposé, le prestataire décrira dans son mémoire technique les
caractéristiques des emballages proposés pour assurer les prestations et joindra une copie de leur
certificat d’homologation.
2.4 Collecte et transport des déchets
Pour le lot 44 , le transport des déchets (depuis la collecte des déchets sur site jusqu’à leur élimination)
sera réalisé par un véhicule répondant aux prescriptions de l'arrêté du 29 mai 2009 relatif aux transports
de marchandises dangereuses par voies terrestres (dit « arrêté TMD »). A cet égard, le chauffeur du
titulaire disposera de toutes les qualifications requises.
→ Le prestataire devra fournir une copie de la certification de formation en cours de validité pour
le ou les chauffeurs concernés et une copie de récépissé des déclarations administratives
obligatoires pour le transport des déchets.
→ Le chauffeur devra être titulaire d’un permis de conduire valide correspondant au type de
véhicule.
→ Les documents et équipements nécessaires prescrits par la réglementation devront être
présents à bord du véhicule de transport.
Le prestataire devra être équipé des équipements nécessaires à la manutention des déchets confiés par
le CH de Cornil depuis la ou les zones de chargement jusqu'au véhicule de transport.
Les véhicules doivent être adaptés aux contraintes de circulation et d'accès aux sites du CH de Cornil.
Une visite préalable des sites pourra être organisée à la demande du candidat.
Les horaires de réalisation des prestations doivent être adaptés en fonction des contraintes d'accès, de
circulation et de stationnement aux abords des sites. Le CH pourra fournir, pour les prestataires le
sollicitant par écrit, un badge d'accès pour l'ouverture des bâtiments avec contrôle d’accès. Cette
demande sera soumise à l’accord de la Direction du CH de Cornil.
2.5 Traitement des déchets
Une attention toute particulière sera apportée sur les filières proposées par les candidats ; tout
traitement basé sur l'économie circulaire sera privilégié à tout autre mode de traitement, dès lors que
la réglementation sera respectée.
Pour chaque lot, le candidat doit joindre à son offre les autorisations d'exploiter délivrées par la
préfecture du département concerné lorsqu'une partie ou la totalité de leurs activités est visée par la
réglementation ICPE (Installations Classées pour la Protection de l'Environnement) ou bien que le(s)
site(s) vers lesquels les déchets seront transférés pour un traitement ultérieur sont eux aussi visés par
la même réglementation.
Si le centre de traitement ne peut pour des raisons diverses accueillir ces déchets, le titulaire expédiera
ces derniers vers un autre exutoire en capacité de recevoir l'intégralité de la production et prendra à sa
charge l'éventuel surcoût afférent. Le titulaire ne pourra pas proposer une quelconque surfacturation
durant l’exécution du marché. Le CHU serait le cas échéant informé par le titulaire de ces dispositions
transitoires. Le candidat devra spécifier dans son offre les références de l’exutoire de secours envisagé
et inclure les documents réglementant son fonctionnement.
Page 135 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
2.6 Traçabilité de l'élimination des déchets
La traçabilité des déchets confiés tant au collecteur, qu’au transporteur, qu’à l’éliminateur sera assurée,
selon la nature des déchets concernés, via le recours à la plate-forme Trackdéchets, conformément à la
réglementation en vigueur.
Pour toutes les autres prestations ne nécessitant pas traçabilité, un bon d’intervention sera délivré par
le prestataire lors de l’intervention sur les sites du CH de Cornil. Ce document précisera entre autres la
quantité et la nature des conditionnements collectés ou livrés.
Un accès à toutes les données de gestion des déchets (quantité, ...) sera mis en place par le titulaire du
marché, et il en assurera une communication auprès des représentants du CH de Cornil. Une
représentation graphique des tonnages mensuels et de leur évolution par rapport aux exercices
antérieurs sera systématiquement transmise au CHU de Limoges, accompagnée des tableaux afférents.
3) Description des lots du CH de Cornil
3.1 Lot n° 47 : Mise à disposition de matériel de collecte, enlèvement et transport
des DASRI du CH de Cornil
3.1.1 Objet de la prestation
Du fait de ses activités de soins, le centre hospitalier génère des Déchets d'Activités de Soins à Risques
Infectieux (DASRI) susceptibles de contenir des Agents Transmissibles Non Conventionnel (ATNC).
Conformément à la législation en vigueur, ces DASRI particuliers ne peuvent subir de prétraitement. La
prestation du présent lot comprend la collecte deux fois par semaine et le traitement en centre
d'incinération agréé des déchets de ce type transitant par l'unité de traitement des DASRI du CHU de
Limoges. Les jours de collecte sont les suivants : mardi, jeudi.
3.1.2 Description et emplacement du matériel de collecte
Le titulaire s'engage à fournir autant de Grands Emballages (GE) spécifiques pour le transport des DASRI
contenant des produits cytotoxiques ou susceptibles de contenir des ATNC, en tant que de besoin. Ces
GE seront en parfait état et systématiquement nettoyés par le titulaire avant remise au CH de Cornil.
Ces conteneurs devront être compatibles avec l’installation de traitement proposée par le titulaire dans
son offre afin de ne générer aucune manipulation humaine. Ces conteneurs seront dédiés uniquement
à cet usage.
3.1.3 Enlèvement - transport
Dès lors que les DASRI emprunteront une voie publique, leur conditionnement, étiquetage et transport
sont soumis aux dispositions de l’arrêté relatif au transport des matières dangereuses par route.
Le titulaire s’engage à respecter les obligations en lien avec la réglementation TMD, et le CH de Cornil
se réserve le droit de procéder à des contrôles.
Pour chaque enlèvement, il sera fait usage de la plate-forme Trackdéchets par les intervenants
concernés, conformément à la réglementation, et ce dans le but de garantir une traçabilité totale.
Page 136 sur 137
Cahier des Clauses Techniques Particulières
3.1.4 Traitement
Le titulaire s’engage à traiter les déchets du présent lot en application de la réglementation en vigueur
et informera le CH en cas de tout changement relatif à l’élimination de ces déchets.
3.1.5 Estimation de la production annuelle
Estimations annuelles pour la durée du marché correspondant à la présente consultation :
- Minimum : 0,8 tonne
- Maximum : 1 tonne
Page 137 sur 137
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.